Ermeto Handbuch - Walter Still GmbH

Einleitung Triple-Lok ® Plus
Funktion der Verschraubungen
A
Geringe Überdeckung
Kleiner
Dichtungsdurchmeser
Das Konzept des Bördelns zum Erzeugen einer Abdichtung
mit hoher Haltekraft, ist sehr alt. Die Ursprünge können bis zu
den Anfängen des Automobils zurückverfolgt werden. Verschiedene
Typen von Bördelverbindungen, einschließlich 45°
Einzel- und Doppelbördel, umgekehrte Bördel, 30° Bördel
usw. wurden für Kühlmittel-, Brems- und Schmiersysteme früherer
Automodelle entwickelt.
Verschraubungskörper
Überwurfmutter
Stützhülse
Rohr
Fig. C2 – Triple-Lok ® -Verschraubungsmerkmale
Zulassungen von vielen nationalen und internationalen Zertifizierungsorganisationen.
Ihr Reiz besteht in ihrer Einfachheit, der kompakten Bauform,
einfacher Montage, Zuverlässigkeit, breiter Verfügbarkeit und
allgemeiner Akzeptanz. Sie ist insbesondere für Rohre mit
dünnen bis mittleren Wandstärken geeignet. Triple-Lok ® Plus-
Verschraubungen können für Drücke von bis zu 500 bar für
kleinere Größen und von bis zu 140 bar für die größten 2 Aussendurchmesser
verwendet werden. Derzeit wird Triple-Lok ®
Plus in praktisch allen Hydraulik-Anwendungen eingesetzt.
Abbildung C1 – Triple-Lok ® -Verschraubungskomponenten
(Verschraubungskörper mit O-Ring, Hülse und Überwurfmutter) und
Ausschnitt einer zusammengebauten Triple-Lok ® -Verschraubung.
Durch die von Parker geleistete Pionierarbeit entwickelte sich
die Triple-Lok ® Plus 37°-Bördelverschraubung zu einer Hochdruckversion
der oben beschriebenen Verbindungen. Am Anfang
wurde sie in Hydrauliksysteme für die Landwirtschaft
und Geräte für die Erdbewegung, automatische Transferstraßen
und andere Werkzeugmaschinen eingesetzt.
Triple-Lok ® Plus
Parker lieferte in den letzten siebzig Jahren mehr Triple-Lok ®
Plus-Verschraubungen als jeder andere Hersteller aus. Die
Ingenieure von Parker sind führend bei der Kundenberatung
und der Beratung international tätiger Komitees hinsichtlich
der 37°-Bördelverschraubungen. Diese Erfahrung, zusammen
mit optimierten Herstellungsmethoden und Materialien,
haben zu einer kontinuierlichen Verbesserung des Produkts
geführt, was durch umfangreiche Tests im Labor bestätigt
wurde. Eine Kombination aus einfachen Berstdruckprüfungen
(mit 4-fachen Sicherheitsfaktor) und Impuls-/Vibrationsprüfungen
hat gezeigt, dass die Triple-Lok ® Plus-Verschraubungen
für ein höheres Leistungsniveau bei kleineren und größeren
Baugruppen sorgen können. Außerdem wurde die Korrosionsbeständigkeit
auf Grund gesteigerter Oberflächenbehandlung
um 100% verbessert.
● Plus – Höhere Nenndrücke
– Rohr-AD 6 mm von 350 auf 500 bar
– Rohr-AD 8–12 mm von 350 auf 420 bar
– Rohr-AD 30 mm von 210 auf 280 bar
– Rohr-AD 38 mm von 140 auf 210 bar
● Plus: Korrosionsbeständigkeit – Die Weißrostbeständigkeit
wurde von 100 auf 200 Stunden gesteigert, das
übertrifft alle internationale Normen.
Steigende Maschinenexporte in den 60er Jahren führten
dazu, dass die Triple-Lok ® Plus-Verschraubung weltweite Zustimmung
und Verwendung fand. Heute ist sie die am häufigsten
eingesetzte Verschraubung für zöllige Rohre. Sie erhielt
● Plus Sauberkeit – Kontaminierung ist die Hauptursache
von Komponentenversagen bei Hydrauliksystemen. Triple-
Lok ® Plus-Verschraubungen erfüllen alle Anforderungen
von der Herstellung bis zum Einsatzort – unterstützt durch
individuelle Verpackung.
A27
Katalog 4100-4/DE