Riviera Côte d'Azur Zeitung Yachten-Fieber (Vorschau)

SPECIAL
2014
Dear readers, liebe Leser,
to the show!
Willkommen!
Welcome
every year it is a great
privilege for me to
write the September
editorial, a responsibility
given to me
by Petra Hall and
her team. Mediterraneum
Editions
has supported the Monaco Yacht Show for
more than 10 years and has grown along
with the show to become the most widely
read news source for English and German
speakers on the Côte d’Azur.
From 24th to 27th September, Monaco’s
Port Hercule will welcome 112 large yachts,
up to 100m long, roughly 30 luxury tenders
and, as always, a selection of 500
international yachting companies who will
set up stands to display both their products and
their expertise.
This year, with thanks to the Monaco
government, the MYS has been able to
extend its show footprint enabling us to
expand the show, which has become one
of the main players in Monaco’s yachting
development. The 2014 marketing strategy
has also been more centred on the end
clientele, allowing us to enter a new
niche of international potential wealthy
clients and above all, give them the
opportunity to find out more about this
exclusive art of living.
What makes Monaco so special during the
four days of the MYS are also the numerous
events organised on board the yachts, at
the stands, or in the Principality’s most
prestigious hotels; highlights such as
awards ceremonies, gala dinners and
cocktail parties. These are true celebrations
of luxury yachting!
My team and I would like to use this
opportunity to once again salute the
remarkable work undertaken by the
editorial team in offering you this MYS
feature.
Enjoy reading and enjoy your visit to the
show!
Gaëlle Tallarida
Director General
Monaco Yacht Show
Jedes Jahr vertraut mir Petra Hall die
Aufgabe an, das Editorial für die Monaco
Yacht Show-Seiten zu schreiben – ein echtes
Privileg für mich! Denn Mediterraneum
Editions begleitet die MYS nun schon seit
über zehn Jahren und ist mit uns gewachsen.
Heute sind die Riviera Côte d’Azur Zeitung
und The Riviera Times die meistgelesene
Informations-Presse an der Côte d‘Azur in
Deutsch und Englisch.
Auch in diesem September bildet die 24.
Monaco Yacht Show den krönenden
Abschluss eines wunderbaren Sommers in
einer der beliebtesten Regionen der Welt.
Vom 24. bis zum 27. September empfängt
der Port Hercule von Monaco etwa 112
Mega-Yachten bis zu 100 Metern Länge,
rund 30 Luxus-Tender und 500 Aussteller
aus der Yachtenbranche, die ihre Produkte
und ihr Knowhow präsentieren.
Die Monaco Yacht Show ist einer der
wichtigsten Vektoren für die Entwicklung
der Yachtenszene in Monaco geworden. Ihr
Renommee zieht die größten ausländischen
Vermögen an; an den Quais der Messe können
die Besucher einige der außergewöhnlichsten
Exemplare der Nautikwelt bewundern
und vielleicht sogar zu ihrem Eigentum
machen.
Was Monaco außerdem so besonders
macht an den vier Messetagen, sind die
über 100 Events an Bord der Yachten, an
den Ständen und in den prestigereichen
Hotels der Stadt – hinzu kommen
Preisverleihungen, Gala-Dinner oder
Cocktailempfänge. Eine wahrhaftige
Hommage an das Universum der
Luxusyachten!
Mein Team und ich wünschen Ihnen viel
Vergnügen beim Lesen und beim Besuch
der Monaco Yacht Show!
Gaëlle Tallarida
General Manager
Monaco Yacht Show
I
S e p t e M b e r 2 0 1 4