CoffeeBar - «Coffee to Go - Franke
CoffeeBar - «Coffee to Go - Franke
CoffeeBar - «Coffee to Go - Franke
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Edi<strong>to</strong>rial<br />
Liebe <strong>Franke</strong> Partner<br />
Liebe Leserinnen und Leser von <strong>CoffeeBar</strong><br />
Das Jahr 2013 hat soeben begonnen, und ich möchte die Ge le genheit<br />
nutzen, um zunächst mit einigen Worten auf die vergangenen 365 Tage<br />
zurückzublicken und Ihnen auch einen Ausblick auf das neue Jahr zu<br />
bieten.<br />
Seit fast genau einem Jahr habe ich die interessante Aufgabe,<br />
mit <strong>Franke</strong> Coffee Systems neue Wege zu beschreiten, zusammen<br />
mit motivierten, kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern,<br />
deren Leidenschaft die Welt des Kaffees ist.<br />
Wir können auf ein sehr erfolgreiches, starkes Jahr 2012 zurückblicken,<br />
in dem wichtige Entscheidungen getroffen wurden. Dabei ging es<br />
um Erweiterungen und Optimierungen im Hinblick auf unsere Produkte,<br />
Serviceleistungen und unser Gesamt angebot. Auf einige dieser<br />
Ent wicklungen gehen wir in dieser Ausgabe der <strong>CoffeeBar</strong> ein. Wir sind<br />
davon überzeugt, dass wir mit diesen Veränderungen und Erweiterungen<br />
das Fundament für den Erfolg in den kommenden Jahren bereitet<br />
haben.<br />
Zentrales Thema dieser Ausgabe von <strong>CoffeeBar</strong> ist ein Segment,<br />
das immer wichtiger wird und in dem wir uns eine perfekt zu bereitete<br />
Tasse Kaffee nicht mehr wegdenken können: Kaffeeangebote in der<br />
Verkehrsgastronomie. Sei es morgens der heisse, schwarze Muntermacher<br />
auf dem täglichen Weg zur Arbeit, der köstliche Cappuccino im<br />
Flughafen beim Zwischens<strong>to</strong>pp oder die entspannende Kaffeepause<br />
auf dem Heimweg nach einem erfolgreichen Arbeitstag – <strong>«Coffee</strong> <strong>to</strong> <strong>Go</strong>»<br />
ist der Hype, der uns alle angesteckt hat.<br />
Auch diese Ausgabe der <strong>CoffeeBar</strong> enthält wieder interessante<br />
Artikel, in denen Sie Informationen zur Erweiterung unserer Produktpalette<br />
erhalten, mit der wir permanent an unserem Ziel arbeiten,<br />
ein homogenes, kreatives und in der Branche wegweisendes Lösungsangebot<br />
zu schaffen.<br />
Lesen Sie mehr über unsere traditionelle Maschinenmodellreihe,<br />
die im Herbst 2012 eingeführt wurde und die Welt von <strong>Franke</strong> Coffee<br />
Systems um echt italienische Kaffeezubereitungstechnologien<br />
bereichert, oder über unsere neueste Entwicklung, die hypermoderne<br />
FoamMaster: eine Kaffeemaschine mit bisher ungeahnten Möglichkeiten.<br />
Wir freuen uns darauf, das vor uns liegende Jahr zusammen mit Ihnen<br />
einzuläuten. Sicherlich können wir Ihnen beim Lesen dieser Seiten<br />
interessante Einblicke verschaffen und Ihre Neugierde wecken, damit<br />
Sie uns an unserem Stand auf einer der zahlreichen Messen auf der<br />
ganzen Welt besuchen kommen.<br />
Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen bei der Lektüre unserer aktuellen<br />
Ausgabe von <strong>CoffeeBar</strong>!<br />
Yvo Locher<br />
CEO <strong>Franke</strong> Coffee Systems