Type ETV - metes technology GmbH
Type ETV - metes technology GmbH
Type ETV - metes technology GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Type</strong> <strong>ETV</strong><br />
Installationstransformator nach EN 61558-2-6<br />
zum Aufrasten auf Hutschiene nach DIN EN 50022<br />
Anwendung<br />
Zur Versorgung von elektrischen Stromkreisen oder Geräten, die mit Schutzkleinspannung (SELV)<br />
betrieben werden sollen – vorzugsweise zum Einbau in Elektro-Verteiler / Flach-Verteiler.<br />
Zur Anwendung im Dauerbetrieb geeignet.<br />
Copyright © 2002-2007 SBA<br />
56
<strong>Type</strong> <strong>ETV</strong><br />
INSTALLATIONSTRANSFORMATOREN<br />
Ausführung<br />
Technische Daten<br />
Sicherheitstransformator nach EN 61558-2-6,<br />
montiert im Isolierstoffgehäuse<br />
Bauweise in Schutzart IP 20<br />
Raumbedarfsmaße nach DIN 43880<br />
berührungssichere Anschlüsse an Schraubklemmen<br />
bedingt kurzschlussfest durch eingebauten PTC<br />
Eingangsspannung 230 V<br />
Nennfrequenz<br />
50-60 Hz<br />
Ausgangsspannung 12 V und 24 V<br />
Nennleistung<br />
15 VA / 25 VA / 40 VA / 63 VA<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Schutzart IP 20<br />
Isolationsklasse<br />
E<br />
Umgebungstemperatur max. 25° C<br />
abriebfester, wärme- und UV-beständiger Aufdruck<br />
der technischen Daten<br />
Belastungskennlinie<br />
Werden bei der Bestellung vom Kunden keine besonderen<br />
Anforderungen an die Umgebungstemperatur gestellt, so<br />
wird der Transformator für t a = 25°C ausgelegt. Wird diese<br />
Temperatur jedoch überschritten, so muss die Nennleistung<br />
nach folgender Abbildung verringert werden.<br />
Belastung in % der<br />
Nennleistung<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
80<br />
75<br />
70<br />
25 30 35 40 45 50 55 60<br />
Umgebungstemperatur t a in °C<br />
Übersicht<br />
Art.-Nr. Nennleistung Spannung Nennstrom U leer U last Gesamt- DIN* ca. Abmessungen<br />
VA V A (typ.) V (typ.) V kg Module a b c<br />
mm mm mm<br />
760-5001 15<br />
760-5005 25<br />
760-5010 40<br />
760-5020 63<br />
* 1 DIN-Modul = 17,5 mm<br />
SBA-TrafoTech <strong>GmbH</strong><br />
Winkelleite 14<br />
91332 Heiligenstadt<br />
Telefon 0 9198/8 09-19<br />
Telefax 0 9198/8 09-30<br />
12 1.25 14.6 11.4 0.5 3 52.5 85 65<br />
24 0.625 29.1 23.7 0.5 3 52.5 85 65<br />
12 2.08 13.9 12.1 0.6 3 52.5 85 65<br />
24 1.04 27.3 24.0 0.6 3 52.5 85 65<br />
12 3.33 13.0 12.4 0.7 4 70.0 85 65<br />
24 1.67 26.0 23.5 0.7 4 70.0 85 65<br />
12 5.25 14.2 13.8 1.0 6 105.0 85 65<br />
24 2.62 27.6 24.1 1.0 6 105.0 85 65<br />
SBA-Trafobau Jena <strong>GmbH</strong><br />
Ilmstraße 18<br />
07743 Jena<br />
Telefon 0 36 41/4514-0<br />
Telefax 0 36 41/4514-30<br />
Copyright © 2002-2007 SBA<br />
Internet: www.sba.de<br />
57
<strong>Type</strong> <strong>ETV</strong><br />
Incorporated transformer to EN 61558-2-6<br />
for snap-on to top hat rail to DIN EN 50022<br />
Application<br />
To supply electric circuits or appliances with safety extra-low voltage (SELV) preferably for incorporation in electri<br />
cal distribution panels / flat distributors. Suitable for continuous operation.<br />
Copyright © 2002-2007 SBA<br />
56
<strong>Type</strong> <strong>ETV</strong><br />
INCORPORATED TRANSFORMERS<br />
Construction<br />
Specifications<br />
Safety isolating transformer to EN 61558-2-6,<br />
installed in insulating material housing<br />
Construction in type of protection IP 20<br />
Space requirement to DIN 43880<br />
Connection to safe-to-touch screw clamping terminals<br />
Conditionally short circuit resistant by integrated PTC<br />
Input voltage<br />
230 V<br />
Rated frequency 50-60 Hz<br />
Output voltage<br />
12 V and 24 V<br />
Rated output<br />
15 VA / 25 VA / 40 VA / 63 VA<br />
Protection class<br />
II<br />
Protection index IP 20<br />
Insulation class<br />
E<br />
Ambient temperature max. 25° C<br />
Wear-resistant, heat, UV and solvent resistant nameplate<br />
with technical specificationst a<br />
57<br />
Load characteristic<br />
If no ambient temperature is specified in the customer's order, the<br />
transformer will be designed for t a = 25°C. If this temperature is<br />
exceeded, the rated output must be reduced as shown in the diagram.<br />
Load in % of<br />
rated load<br />
100<br />
95<br />
90<br />
85<br />
80<br />
75<br />
70<br />
25 30 35 40 45 50 55 60<br />
Ambient temperature t a in °C<br />
Overview<br />
Art. no. Rated output Voltage Rated current U idle U load Total DIN* approx. Dimensions<br />
VA V A (typ.) V (typ.) V weight modules a b c<br />
kg mm mm mm<br />
760-5001 15<br />
760-5005 25<br />
760-5010 40<br />
760-5020 63<br />
* 1 DIN-Modul = 17,5 mm<br />
SBA-TrafoTech <strong>GmbH</strong><br />
Winkelleite 14<br />
91332 Heiligenstadt, Germany<br />
Telephone +49 (0)9198/8 09-19<br />
Facsimile +49 (0)9198/8 09-30<br />
sales@sba.de<br />
12 1.25 14.6 11.4 0.5 3 52.5 85 65<br />
24 0.625 29.1 23.7 0.5 3 52.5 85 65<br />
12 2.08 13.9 12.1 0.6 3 52.5 85 65<br />
24 1.04 27.3 24.0 0.6 3 52.5 85 65<br />
12 3.33 13.0 12.4 0.7 4 70.0 85 65<br />
24 1.67 26.0 23.5 0.7 4 70.0 85 65<br />
12 5.25 14.2 13.8 1.0 6 105.0 85 65<br />
24 2.62 27.6 24.1 1.0 6 105.0 85 65<br />
SBA-Trafobau Jena <strong>GmbH</strong><br />
Ilmstraße 18<br />
07743 Jena, Germany<br />
Telephone +49 (0)3641/4514-0<br />
Facsimile +49 (0)3641/4514-30<br />
info@sba.de<br />
Copyright © 2002-2007 SBA<br />
Internet: www.sba.de
Change language