Kindergarten Sachrang - Gewerbeverein Aschau
Kindergarten Sachrang - Gewerbeverein Aschau
Kindergarten Sachrang - Gewerbeverein Aschau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Aus dem Rathaus<br />
Blutspendeaktion<br />
Der amtliche Blutspendedienst der Landeshauptstadt<br />
München bedankt sich bei allen Mitbürgerinnen und<br />
Mitbürgern sehr herzlich für die geleisteten Blutspenden.<br />
Ohne Ihre Mithilfe könnte der Blutspendedienst seinem<br />
Auftrag nicht nachkommen. Landkreis weit haben bei der<br />
Aktion vom 10.04. bis 21.05.2003 2.086 Personen Blut<br />
gespendet. Das sind bedauerlicherweise 350 Spender weniger<br />
als bei der letzten Aktion. Dennoch herzlichen Dank.<br />
Das Ergebnis:<br />
<strong>Aschau</strong> 117 Spender Bad Endorf 115 Spender<br />
Bernau 73 Spender Rohrdorf 127 Spender<br />
Prien 237 Spender Brannenburg 159 Spender<br />
Chr. Niedermaier<br />
Wertstoffinsel in <strong>Sachrang</strong><br />
Seit Anfang Juni 2003 befindet sich beim Naturdorf<br />
<strong>Sachrang</strong> eine Wertstoffinsel (Container für Altpapier, Glas<br />
und Dosen). Wir bitten auch hier, wie bei allen anderen<br />
Wertstoffinseln, um Sauberhaltung!<br />
C. Scherr<br />
Ferienprogramm 2003<br />
Dank einer großen ehrenamtlichen Helferschar konnten wir<br />
für die Sommerferien 2003 ein attraktives und reichhaltiges<br />
Ferienprogramm zusammenstellen. Neben den bekannten<br />
"Dauerbrennern" sind auch eine Reihe neuer Aktionen hinzu<br />
gekommen, wie z. B. Zauberwelt des Jonglierens,<br />
Kachelofenbau<br />
Klampfleitner<br />
Hafner von<br />
Haindorf<br />
seit 1477<br />
Bernauer Str. 23 • 83229 <strong>Aschau</strong>/Chiemgau<br />
Tel./Fax 0 80 52 / 23 93<br />
Planung, Beratung, Ausführung und Service<br />
aus Meisterhand für Kachelöfen, Herde und Kamine<br />
Zott<br />
Hausverwaltung<br />
WEG- und Miet-Verwaltungen<br />
Nebenkostenabrechnungen für Ihre Mieter<br />
Wohnungsübergaben/-abnahmen<br />
Goethestr. 13 – 83209 Prien<br />
Tel. 08051/911 90 – FAX 08051/96 80 93<br />
hv.zott@t-online.de<br />
Porzellanmalerei, Woher kommt das Trinkwasser?,<br />
Bildhauer-Camp Miki-Angelo, Einblick in die Welt der<br />
Computer, Besuch des Deutschen Museums, 1001-<br />
Nachmittag und vieles andere mehr. Insgesamt stehen 39<br />
Aktionen mit insgesamt 769 Plätzen zur Verfügung. Wenn<br />
alles zeitgemäß abläuft, werden die Programmhefte am 15.<br />
Juli an den Schulen und Kindergärten verteilt. Weitere<br />
Exemplare liegen im Rathaus, Hallenbad, in der Tourist Info<br />
und bei den örtlichen Banken auf. Die Anmeldung ist voraussichtlich<br />
ab Samstag, 19. Juli 2003, möglich.<br />
Wir bitten, die Anmeldungen persönlich im Ferienbüro abzugeben<br />
und die Teilnehmergebühren zu bezahlen.<br />
Unangemeldete Teilnehmer dürfen bei den Aktionen aus versicherungsrechtlichen<br />
Gründen nicht mitmachen!<br />
Nun aber Schluss mit Regeln und Vorschriften und mit voller<br />
Kraft voraus in die Ferien. Allen <strong>Kindergarten</strong>kindern,<br />
Schülerinnen und Schülern sowie den Eltern wünschen wir<br />
einen erholsamen, sonnigen Sommer und hoffen, dass wir<br />
uns bei der einen oder anderen Aktion sehen werden.<br />
Herzlichst Eure GEMEINDEVERWALTUNG mit allen HEL-<br />
FERN und INITIATOREN.<br />
I. Goßner<br />
Benefizkonzert<br />
Am 06. Juli 2003 findet im Turnerhölzl in Rohrdorf ein<br />
Benefizkonzert "Stars für Kinder in Rumänien" statt. Karten<br />
sind in der Tourist Info erhältlich.<br />
L. Loer, Beh.beauftragte<br />
www.kia.de<br />
Redaktionsschluß für August<br />
15. Juli 2003<br />
Die Familienlimousine.<br />
Der KIA Carens. So vielseitig wie Ihr Leben.<br />
1.8 Liter mit 93 kW (126 PS), 2.0 Liter CRDi mit 83 kW (113 PS).<br />
Serienmäßig Klimaanlage, elektr. Fensterheber, ABS, 4 Airbags u.v.a.m.<br />
Unser Angebot !<br />
Vorführwagen 2,0 CRDi<br />
EZ 05.03. - Blau met.<br />
Km 980<br />
Preis 17.580,-<br />
Neupreis 19.030,-<br />
Feld für Ihre<br />
individuellen Angebote<br />
Abb. zeigt EX-Version; Glasschiebedach optional; LM-Felgen Sonderausstattung.<br />
OHG<br />
Vertragshändler<br />
Kohlstattweg 5<br />
83229 ASCHAU i.C.<br />
Tel.: 0 80 52 / 24 04<br />
<strong>Aschau</strong>er Gemeindeblatt - 5