Gastgeberverzeichnis - Hohnstein

Gastgeberverzeichnis
Die in diesem Gastgeberverzeichnis
sich präsentierenden
Vermieter können Sie direkt anrufen
oder anschreiben, um das
Quartier Ihrer Wahl zu buchen.
Um eventuellen Missverständnissen
vorzubeugen, weisen wir
darauf hin, dass die Touristinformation
nur Vermittler zwischen
Gast und Gastgeber ist. Für die
Richtigkeit der vom Vermieter
gemachten Angaben übernehmen
wir keine Gewähr.
Die ausgewiesenen Preise beinhalten
keine Kurtaxe. Diese Gebühr
wird vom Vermieter gesondert
eingezogen.
Ab drei Übernachtungen erhalten
Sie auf Ihre Gästekarte eine
Parkgebührenbefreiung für die
Parkplätze P2 und P3 in Hohnstein.
Rechte und Pfl ichten aus
dem Gastaufnahmevertrag
Mit einer mündlichen oder
schriftlichen Reservierung haben
Gast und Vermieter einen rechtsgültigen
Vertrag abgeschlossen.
Es gelten die Bestimmungen des
befristeten Mietvertrages aus
dem BGB und zusätzlich die Rahmenmietordnung
des DEHOGA.
Unser Angebot für Touristen
· individuelle Beratung und Vorschläge
für Wanderungen und
Ausfl üge
· Verkauf von Wander- und Ansichtskarten
sowie Broschüren
und Souvenirs
· Informationen zu Freizeit und
Veranstaltungsangeboten
· Versand von Prospekten, Gastgeberverzeichnis
und Ortsplänen
1. Der Gastaufnahmevertrag ist
abgeschlossen, sobald das Zimmer
bestellt und zugesagt ist.
2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages
verpfl ichtet die Parteien
zur Erfüllung; gleichgültig,
auf welche Dauer der Vertrag
abgeschlossen ist.
3. Der Vermieter ist verpfl ichtet,
bei Nichtbereitstellung des Quartiers
dem Gast Schadenersatz zu
leisten.
4. Der Gast ist verpfl ichtet, bei
Nichtbeanspruchung der vertraglichen
Leistungen den vereinbarten
oder betriebsüblichen
Preis zu zahlen, abzüglich der
vom Vermieter ersparten Aufwendungen.
Die Einsparungen
betragen nach Erfahrungssätzen
bei der Übernachtung 20 % des
Übernachtungspreises, bei Pensionsvereinbarung
(Zimmer mit
Verpfl egung) 40 % des Pensions-
Preises.
5. Der Vermieter ist nach Treu
und Glauben gehalten, nicht in
Anspruch genommene Quartiere
nach Möglichkeit anderweitig
zu vermieten. Bis zur anderweitigen
Vermietung der Unterkunft
haftet der Gast nach Ziffer 4.
· Vermittlung von Führungen
und Tagesfahrten u.a. nach
Prag, Karlsbad, Dresden
· Reichhaltiges Informationsmaterial
über die Sächsische
Schweiz und Umgebung
· Zimmervermittlung
Ihr Team der
Touristinformation Hohnstein
Touristinformation Hohnstein
Rathausstraße 9
01848 Hohnstein
Tel. +49 (0)35975 / 868 13
Fax +49 (0)35975 / 868 29
gaesteamt@hohnstein.de
www.hohnstein.de
Öffnungszeiten
Hauptsaison (Apr-Okt)
Mo-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr
Sa 9-13 Uhr
So 9-12 Uhr, 13-16 Uhr
Nebensaison (Nov-Mrz)
Mo-Do 9-12 Uhr, 13-17 Uhr
Fr 9-12 Uhr
Wir freuen uns, Sie bald als
Gäste begrüßen zu dürfen
und stehen Ihnen gerne mit
Rat und Tat zur Seite!
| 1

2 |
Hohnstein stellt sich vor
Burg Hohnstein und Museum
Die Burg Hohnstein erhebt sich
auf einem Sandsteinfelsen über
der Stadt und dem Polenztal. Die
gut erhaltene mittelalterliche
Burganlage mit Kerker, Turmverlies,
Aussichtsturm und Burg-
garten ist zu besichtigen. Das
Museum informiert in seinen
Ausstellungen über die Geschichte
der Burg und Stadt sowie über
besonders schützenwerte Tiere
wie Fledermäuse und Lachse.
Rathaus Hohnstein
Das Gebäude wurde 1688 erbaut
und ist damit das nachweislich
älteste Fachwerkgebäude der
Stadt Hohnstein. Im Portal wurde
das farbige Stadtwappen eingearbeitet.
Die verschütteten alten
Kellergewölbe wurden beräumt
und nach gründlicher Restaurierung
der Ratskeller eingerichtet.
Im Seitengebäude befi ndet sich
auch die Bibliothek. Den kleinen
Innenhof schmückt ein Wassertrog
aus einem Sandsteinblock.
Stadtkirche Hohnstein
Die Hohnsteiner Stadtkirche ist
eine der schönsten Barockkirchen
Sachsens. Die Kirche wurde
nach Plänen des bekannten Ratszimmermeisters
George Bähr,
dem Erbauer der Dresdner Frauenkirche,
1724 nach verheerendem
Stadtbrand neu errichtet.
Hohnsteiner Puppenspielhaus und
Traditionsstätte
An der heutigen Max-Jacob-Straße
steht ein Gebäude, auf dessen
Dach sich ein Türmchen mit einer
originellen Wetterfahne befi ndet.
Diese zeigt den weit über
„staatlich anerkannter Erholungsort“
Deutschlands Grenzen hinaus
bekannten Hohnsteiner Kasper.
Max Jacob, der mit seiner Spielertruppe
1928 vom erzgebirgischen
Hartenstein nach Hohnstein
übersiedelte, war Schöpfer
der weltbekannten Hohnsteiner
Handpuppen. Bis in die heutigen
Tage wird das Schnitzen der Puppenköpfe
und das Schneidern
der Puppenkleider in alter Tradition
gepfl egt.
Jedes Jahr im Mai/Juni fi ndet das
Hohnsteiner Puppenspielfest statt.
2005 wurde die Traditionsstätte
Hohnsteiner Handpuppenspiel
in den neuen Räumen der Touristinformation
gegenüber dem
Rathaus eingerichtet.

Rathewalde · Hohburkersdorf · Zeschnig - nur ein Schritt zur Bastei
Der anerkannte Erholungsort
Rathewalde mit Hohburkersdorf
und Zeschnig grenzt unmittelbar
an den Nationalpark Sächsische
Schweiz. Vom Hohburkersdorfer
Rundblick bietet sich ein Panorama
von unvergessener Schönheit
von der Sächsischen Schweiz
bis zum Osterzgebirge und dem
böhmischen Mittelgebirge. Am
Eingang des Hauptwanderweges
zum Amselgrund, Amselfall, Amselsee
nach Kurort Rathen gelegen,
sind von Rathewalde aus
eine Vielzahl bekannter Sehenswürdigkeiten
zu erreichen. So
zum Beispiel die Basteiaussicht,
die Schwedenlöcher oder das
wildromantische Polenztal. Badespaß
für die ganze Familie bietet
das Erlebnisbad Rathewalde.
In unmittelbarer Ortsnähe zu
Rathewalde befi ndet sich die
Bastei. Sie ist das älteste und
bedeutendste touristische Zentrum
in der Sächsischen Schweiz
(ca. 30 min Fußweg von Rathe-
Ehrenberg · Cunnersdorf - bei Landwirten zu Gast
Cunnersdorf erstreckt sich mit
einer Vielzahl teilweise recht gut
erhaltener Dreiseiten-Höfe in 1,7
km Länge beiderseits des Dorfbaches.
Dieser mündet an der
Bockmühle in die Polenz.
Im Polenztal, mit mittel bis steil
bewaldeten Hängen und durchragenden
Felsen, befi ndet sich
das nördlichste Ausbreitungsgebiet
der Märzenbecher. Es ist
das größte Wildvorkommen der
Märzenbecher in Sachsen. Die
Märzenbecherwiesen stehen un-
Goßdorf · Kohlmühle · Waitzdorf - Ruhe pur
Goßdorf hat mit der höchsten
Erhebung, dem Gickelsberg (414
m) und dem Hankehübel (330 m)
sehr schöne Aussichtspunkte, die
eine herrliche Sicht in die Sächsische
Schweiz erlauben.
Kohlmühle liegt im Sebnitztal,
durch das ebenfalls zahlreiche
Wandergebiete verlaufen. Das
abgrenzende Wald-Felsgebiet
„Die Ochel“ ist Kernzone des Nationalparkes.
In dieser Kernzone liegt ebenfalls
der Ortsteil Waitzdorf, welcher
durch seine Aussicht von
der Waitzdorfer Höhe besticht.
Lohsdorf · Ulbersdorf - märchenhaft
Lohsdorf liegt im Schwarzbachtal.
Auf einem heute (ehemaligen
Bahndamm) gestalteten
Wanderweg, der sich von Ehrenberg
über Lohsdorf bis in dieses
herrliche Tal hinzieht, kann man
abseits vom bewegten Straßenverkehr
Ruhe und Erholung fi nden.
Starten Sie vom Ulbersdor-
walde). Ihr berühmter Aussichtspunkt
(Felsenkanzel) liegt 190 m
hoch über der Elbe.
ter Naturschutz und sind besonders
im Frühjahr ein beliebtes
Ausfl ugsziel.
Die Ehrenberger Flur ist durch
Landschaftsvielfalt und relative
Kleinparzellierung geprägt
und bietet mit der „Falkeweide“
ein besonderes Stück Landwirtschaftsgeschichte.
Genießen Sie
von den umliegenden Kuppen
malerische Ausblicke.
fer Märchenturm eine Radtour
ins Westlusitzer Hügelland oder
in den Nationalpark.
Eine Fahrt mit der „Sächsisch-
Böhmischen Nationalparkbahn“,
so bezeichnet auf Grund einer
reizvollen Strecke über viele Brücken
und durch sieben Tunnel, ist
für jeden Urlauber ein Muss.
| 3

4 |
Polenztal - Brandtour
9 km - 4 h
Parkplatz - Hohnstein/Eiche
- Bärengarten (6)
- Schindergraben
- Polenztal (4)
- Waltersdorfer Mühle
- Schulzengrund
- Brand AP (8)
- Brandstraße
- Napoleonschanze
- Hohnstein
Wanderempfehlungen
Tiefer Grund - Fitnesstour
8 km - 4 h
anspruchsvoll (1600 Stufen)
Parkplatz - Waitzdorf
- Aussicht
- Dorfgrund
- Tiefer Grund
- Brandstufen (9)
- Brand AP (8)
- Brandstraße
- Lupinenweg, Brandweg
- Grundmühle
- Holländerweg
- Waitzdorf
1
Hohburkersdorf
H er Zeschn chnig
Rathewalde
Rath th thewald
2
Hohburke
f r Rundblick
k rsdorfe
3
A m mm s ss e l g g rr u n dd
7
5
4
Gamrig m
Ku Kurort Rathen
Amselgrund - Polenztaltour
15 km - 5,5 h
Parkplatz - Rathewalde
- Abstecher Weg d. Achtsamkeit
- Amselgrund
- Amselfall (1)
- Abstecher Schwedenlöcher (2)
- Amselsee (3)
- Kurort Rathen
- Füllhölzelweg
- Abstecher Gamrig
- Polenztal (4)
- Wolfsschlucht (7)
- Hockstein
- Rathewalde
e n z ttt aaa l
6
PPPoooo l
M ä r z ee n b ee cc h e rr w ii e ss e n n
Hohnstein
8
NNNapoleonschanze
B r a nn ddd
Cunnersdorf
C
9
Ehrenber er
TTTTT iiiii eee f ee rr Grrrr u u n d dd
Wait

g
zdorf
10
im Hohnsteiner 6-Tälerland
Polenztal - Rundblicktour
8 km - 3,5 h
Parkplatz - Hockstein
- Hocksteinschänke
- Rathewalde
- Hohburkersdorfer RB
- Hohburkersdorf
- Polenztal (4)
- Rußigmühle
- Wolfsschlucht (7)
- Hocksteinaussicht (5)
Zur besseren Orientierung für
die Wanderungen wird eine
Wanderkarte empfohlen!
12
2
K o hhhhh llll iiiii cccccc h t gg r a bbbbbb eee n nnn
Giccck kkke k ls
Wegmarkierungen folgen
Wegweiser folgen
G k sb berg
r
Goßdorf
Haanke
Kohlmühle ohlmühle müh ühle
Lohsdorf sdorf
k hübel
S cc hh wwww aaaa rrrr z b aaa c h ttt aaaa l
11
14
13
Ulbersdorf
U orf rf
SS eeeeeeee bb nn iiiii ttttttt z t a l
4 Tälertour
Kohlichtgraben, Tiefer Grund,
Polenztal, Sebnitztal
15 km - 6,5 h
Tipp für versierte Wanderer
Parkplatz - Kohlmühle
- Alte Mühle, Kohlichtgraben
- Ochelweg
- Tiefer Grund
- Brandstufen (9)
- Brand AP (8)
- Schulzengrund
- Polenztal (4)
- Sebnitztal
- Kohlmühle
Schwarzbachtal - Sebnitztaltour
12 km - 5 h
angenehme Wanderwege
mit Talromantik
- ehem. Bhf Lohsdorf (14)
- Schwarzbachtal
- Tunnel (13)
- Raubschloß (11)
- Sebnitztal
- Thümmelweg
- Bahnhof Ulbersdorf
- Märchenturm
- Langer Weg
- Schwarzbachtal
- Lohsdorf
Goßdorfer Berg und Tal-Tour
10 km - 4,5 h
anspruchsvoll, bergig und
abwechslungsreich
Parkplatz - Bad Goßdorf
- Freibad
- Landwirtschaftsausstellung
- Gickelsberg AP (12)
- Hankehübel AP
- Raubschloß (11)
- Schwarzbachtal, Tunnel
- Sebnitztal
- Kohlmühle
- Kohlichtgraben
- Goßdorf
Cunnersdorftour
11 km - 4,5 h
oberes Polenztal und
Märzenbecherwiesen
- Rennstrecke
- kl. Parkplatz Heeselichtmühle
- Bockmühle
- durch den Ort Cunnersdorf
- Biohof Steinert
- Landweg
- Viebigs Feldweg
- Pirnaer Steig (westlich)
- Schweinewiese
- Polenztal
| 5

6 |
Wandern wir mal ...
Neben einer Vielzahl von den
hier aufgeführten Aktivitäten
können Sie bei uns vor allem
Wandern. Die Gegend per Fuß
zu erkunden birgt nicht nur
den Vorteil an der frischen Luft
zu sein in der herrlichen unberührten
Natur des Nationalparks
- vielmehr bieten Ihnen
die Panorama-Aussichten und
Ruhepunkte auch Wellness für
die Seele. Auf den Wegen gibt es
Radeln durch die Täler
Dass der Drahtesel durchaus eine
lohnende Alternative für pfl astermüde
Städter darstellt, ist
wohl für keinen mehr ein großes
Geheimnis. Seit 1997 gibt es im
Nationalpark Sächsische Schweiz
die Möglichkeit, auch abseits der
öffentlichen Straßen mit dem
Auf dem Rücken der Pferde
… liegt das Glück der Erde. Die
Reiterhöfe der Region unternehmen
geführte Ausritte und
bieten Reitunterricht und spezielle
Reitangebote für Kinder an.
Bogenschützen (auch beritten)
können hier in herrlicher Umgebung
ihren Sport ausüben.
www.malerweg.de
Wandern auf
Deutschlands
beliebtestem
Wanderweg!
alerweg aler weg
ELBSANDSTEINGEBIRGE
viele interessante Stationen wie
zum Beispiel: der „Brand“, die
„Gautschgrotte“, das „Goßdorfer
Raubschloß“, die „Bastei“, die
„Napoleonschanze“ ... und viele
mehr (siehe Seite 4/5).
Fahrrad unterwegs zu sein: Auf
Wanderwegen, die auch als Radrouten
ausgeschildert sind.
Weiterhin besteht Anschluss an
den überregionalen Elberadweg
und das böhmische Radwegenetz.
Empfehlungen und Karten
gibt es in der Touristinformation.

Kletterkurs im sächsischen Fels
Wellness & Erholung
Das Hotel-ambiente in Hohnstein
bietet Ihnen Wellness-Angebote
direkt im Haus. Lassen Sie sich
verwöhnen von ausgebildeten
Fachkräften und erholen Sie sich
von einem ereignisreichen Tag!
Für das leibliche Wohl sorgt eine
abwechslungsreiche Küche.
Auf zwei Rädern unterwegs
Neben den Aussichten von den
Straßen der Höhenlagen kommen
gerade Motorradfreunde
auf den kurvenreichen Strecken
und ausgebauten Talstraßen in
den Genuss, sich den Wind um
die Helme wehen zu lassen. Lernen
Sie auf einer gemütlichen
Abkühlung im Sommer
Biohof & Galloways
Auf dem Öko-Bauernhof Steinert
im Ortsteil Cunnersdorf gibt
es von der Ökokäse-Herstellung
über Vollkornbrot bis zu Tieren
zum Streicheln viel zu sehen.
Eine prima Gelegenheit für Sie
ein paar frische Produkte aus unserer
Region zu probieren.
Lassen Sie sich von Bergsteigerprofi
Bernd Arnold heranführen
an den sächsischen Fels.
In Kletterkursen werden Grundlagen
geübt und wer mutig genug
ist, klettert bis auf die Spitze
eines der über 1.000 Klettergipfel
im Elbsandsteingebirge.
Reise durch die Sehenswürdigkeiten
der Sächsischen Schweiz alte
Zeugen ehemaliger Rennsportgeschichte
kennen. Das Hohnsteiner
Land ist der optimale
Ausgangspunkt für Touren nach
Moritzburg und Dresden, ins Osterzgebirge
und vieles mehr.
Badespaß pur erleben Sie bei uns
im Erlebnisbad Rathewalde, im
Stadtbad in Hohnstein und Freibad
Goßdorf.
Abkühlung der natürlichen Art
versprechen die wohlklimatisierten
Täler um Hohnstein mit ihren
Bächen und kleinen Wasserfällen.
Auf dem Weg zur Waitzdorfer
Höhe wandert man an einer
Koppel mit Gallowayrindern vorbei.
Das Projekt dient zur Erhaltung
der Kulturlandschaft in der
Nationalparkregion Sächsische
Schweiz. Eigentümer ist die Nationalparkverwaltung.
| 7

8 |
Hocksteinaussicht auf Hohnstein Märchenturm Ulbersdorf Lehrpfad Hohnstein
»Die schönsten Romane werden erlebt –
und nicht geschrieben.«
Audrey Hepburn

in den „Schwedenlöchern“
in der Wolfsschlucht
| 9

10 |
Goßdorfer Raubschloß Napoleonschanze Rathaus Hohnstein
»Wir brauchen viele Jahre bis wir verstehen,
wie kostbar Augenblicke sein können.«
Ernst Ferstl

Basteibrücke
Basteiaussicht
| 11

12 |
Urlaub auf dem Erlebnisbauernhof
Egal ob Reitunterricht, heilpädagogisches
Reiten oder traditionelles
und berittenes Bogenschießen
auf dem Andershof
oder das umfangreiche Kulturangebot
der Kleinkunstbühne
auf dem Permahof sowie
das Backen im Lehmbackofen
oder eine Nationalparkführung
durch die wildromantische Land-
���������
��������������
�����������������������������
�����������������
�����������������������
���������������������������������
� ����������� �
�������������������������������
�����������������
TAGESFAHRTEN
�
schaft, hier macht Urlaub auf
dem Bauernhof so richtig Spaß!
Auf den beiden Familienbauernhöfen
leben eine Vielzahl von
Tieren wie Schafe, Ziegen, Esel,
Lama, Kuh, Katzen, Hofhund
sowie allerlei Federvieh.
Auch viele Freizeitmöglichkeiten
wie z.B. Volleyball, Tischtennis,
Slack-line oder Riesenschach sind
möglich. Zeltlager und Ferienwohnung
runden das Angebot
ab. Wir sind eingerichtet auf
Menschen mit Behinderung.
Beide Höfe bieten verschiedene
erlebnispädagogische Projekte
☞ Ausrüstung fürs Draußensein
☞
☞
01848 Hohnstein
Max-Jacob-Straße 13
Tel. (03 59 75) 8 12 34
Kletterkurse für alle Leistungsgruppen
Geführte Wanderungen
BERGSPORTLADEN HOHNSTEIN
Fachwerkhaus am Marktplatz
Obere Straße 2 • 01848 Hohnstein
Telefon 035975-81246
www.bergsport-arnold.de
E-Mail: bersport-arnold@t-online.de
mit REISEBUS + REISELEITUNG www.puttrich-reisen.de
Prag Di, Mi, Do (Abfahrt außerhalb von Bad Schandau 27,- € p. P.) 23,- € 19,- €
Karlsbad und Marienbad Do* 28,- € 19,- €
Böhmisches Paradies Do* 25,- € 18,- €
Dresden, Schloß Pillnitz & Burg Stolpen Fr* 25,- € 17,- €
Riesengebirge Fr* mit Möglichkeit zum Besuch der Schneekoppe/CZ ˇ
29,- € 21,- €
Dresden und Meißen Fr* 25,- € 17,- €
Prag mit Schifffahrt inkl. Mittagessen, Besuch Fa. Lapis Diamond** 33,- € 26,- €
Görlitz und Bautzen**
*14-tägig / **1 x im Monat (Bitte informieren Sie sich über die jeweiligen Zustiegsmöglichkeiten.)
28,- € 19,- €
01814 Bad Schandau
Markt 8
Tel. (03 50 22) 4 15 20
an und sind Nationalparkpartner-Höfe
im Gebiet der Vorderen
Sächsischen Schweiz.
Anders-Hof
Ehrenberg, Hauptstr. 88
01848 Hohnstein
Telefon: (035975) 80719
www.anders-hof.de
Permahof
Hohburkersdorf, Brückenstr. 27
01848 Hohnstein
Telefon: (035975) 80578
info@permahof.de
www.permahof.de
Preis pro Person
01824 Königstein
Bahnhofstraße 1
Tel. (03 50 21) 59 96 99
bis 12 Jahre
Schmetterling Reisebüro
01855 Sebnitz · Kirchstraße 1
Tel. (03 59 71) 5 36 73