24.10. 2010! - Mix am Mittwoch
05.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

24.10. 2010! - Mix am Mittwoch

24.10. 2010! - Mix am Mittwoch

24.10. 2010! - Mix am Mittwoch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
mixammittwoch.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Ihre Goldankaufstelle an der Alten Oper<br />

GOLDANKAUF<br />

Wir kaufen an:<br />

Wir zahlen absolut faire Preise!<br />

Überzeugen Sie sich selbst!<br />

SOFORT BARGELD<br />

Wochenend-Wetter<br />

Freitag S<strong>am</strong>stag Sonntag<br />

7 ° C 8 ° C 12 ° C<br />

1 ° C 8° C 9° C<br />

— TELEGRAMM —<br />

Lufthansa mit<br />

größerem Angebot<br />

Dank größerer Flugzeuge<br />

wird die Lufthansa ihr Angebot<br />

im Winter deutlich ausweiten.<br />

In dem ab Ende Oktober<br />

geltenden Winterflugplan<br />

stehen 9,1 Prozent mehr<br />

Sitzplätze zur Verfügung als<br />

im Vorjahreszeitraum, teilte<br />

das Unternehmen mit. Die<br />

Zahl der Flüge solle um 3,5<br />

Prozent auf mehr als 12000<br />

pro Woche steigen. Der Winterflugplan<br />

gilt bis Ende<br />

März 2011. �<br />

Und keiner<br />

hat’s gemerkt<br />

Rund zwei Wochen lag ein<br />

Toter unbemerkt in einer<br />

Wohnung in der Wittelsbacher<br />

Straße (Ostend). Der<br />

Mann, vermutlich der 36-jährige<br />

Wohnungsinhaber,starb<br />

wahrscheinlich bei einem<br />

Schwelbrand, der laut Polizei<br />

von selbst wieder erlosch.<br />

Erst ein Nachbar,der den<br />

üblen Geruch bemerkte,sorgte<br />

dafür,dass Polizeibe<strong>am</strong>te<br />

die Wohnung jetzt öffneten<br />

und den grausigen Leichenfund<br />

machten. �<br />

Peter Heine<br />

hört auf<br />

Der langjährige Büroleiter<br />

von Oberbürgermeisterin Petra<br />

Roth (CDU) hört mit dem<br />

Erreichen des 65. Lebensjahrs<br />

Ende November auf. Eigentlich<br />

keine große Sache,<br />

doch bis vor kurzem wollte<br />

Heine eigentlich noch mindestens<br />

ein Jahr weitermachen.<br />

Werseine Nachfolge<br />

bis zum Ende der OB-Amtszeit<br />

2013 antritt, ist unklar. �<br />

Messerstecher<br />

verletzt<br />

Bei einem Streit zwischen<br />

fünf Männern in der Textorstraße<br />

in Sachsenhausen haben<br />

zwei von ihnen (24 und<br />

42 Jahre alt) Stichverletzungen<br />

in Bauch und Arm erlitten.<br />

Sie waren nach einer<br />

durchzechten Nacht auf dem<br />

Nachhauseweg,als sie aneinandergerieten.<br />

�<br />

Tot: Bruno H.<br />

Schubert<br />

Er machte Henninger<br />

Bräu ganz groß<br />

–und widmete sich<br />

dann ganz dem Umweltschutz:<br />

Nun ist<br />

der Frankfurter Mäzen<br />

und Ehrenbürger<br />

Bruno H. Schubert<br />

eine Woche vor<br />

seinem 91. Geburtstag<br />

in seinem<br />

Frankfurter Haus<br />

gestorben, wie sein<br />

Büro bestätigte.<br />

Schubert war Unternehmer,<br />

Mäzen, Generalkonsul<br />

von<br />

Chile und Stifter eines<br />

nach ihm be-<br />

„Frankfurt hat sicher kein musikgeprägtes<br />

Image. Die Stadt ist für den Musiker<br />

oder den Besucher eher eine Transitstation<br />

als ein Ort zum Verweilen. Das hat<br />

Vor- und Nachteile.“ Das sagt Marek Lieberberg<br />

zu <strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>, Mitinhaber<br />

und Gründer der gleichn<strong>am</strong>igen Konzertagentur<br />

in Frankfurt.<br />

Doch das nüchterne Urteil muss man in<br />

der Tatins Positive wenden. Denn Lieberberg,einer<br />

der wichtigsten Konzertveranstalter<br />

im Land, holt die ganz großen<br />

Stars ins Rhein-Main-Gebiet. Hier wird in<br />

den kommenden Monaten der Schauplatz<br />

zahlreicher hochwertiger Konzerte<br />

sein –egal obPop, Rock, Jazz oder Klassik.<br />

Heute, <strong>am</strong>20. Oktober, kommt beispielsweise<br />

Sting mit dem Royal Philharmonic<br />

Concert Orchestra in die Frankfurter<br />

Festhalle. Morgen steht der Sänger<br />

der Kultband Blumfeld, Jochen Diestel-<br />

meyer, im Wiesbadener<br />

Schlachthof auf der Bühne und<br />

nächste Woche beginnt das 41.<br />

Deutsche Jazzfestival (ab 28. Oktober).<br />

Ab November geht’s erst<br />

richtig los: David Garrett (1. und<br />

19. November), Linkin Park (2.<br />

November), Joe Cocker (11. November),<br />

Simply Red (17. November),<br />

die Fantastischen Vier (20. November),<br />

Peter Maffay (18. und 26. November),<br />

Shakira (8. Dezember) – und das<br />

Philharmonic Orchestra in der Frankfurter<br />

Alten Oper (11. November).<br />

Von Klassik bis Gossip<br />

Wochenzeitung für Frankfurt<br />

Woche 42 <strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong> 2. Jahrgang Ausgabe 42<br />

Bühne<br />

frei!<br />

Die Stars von heute und morgen<br />

kommen ins Rhein-Main-Gebiet:<br />

Rock, Pop, Jazz und Klassik<br />

nanntenUmweltpreises. In letzter Zeit gab<br />

es jedoch Krach,<br />

Schubert überwarf<br />

sich mit seiner eigenen<br />

Stiftung, weil<br />

sich das Kuratorium<br />

weigerte, Schuberts<br />

zweite Ehefrau Meharit<br />

und seinen<br />

Anwalt in den Vorstandaufzunehmen.<br />

Die Finanzierung<br />

der Preisverleihung,<br />

die er aus eigener<br />

Tasche bezahlte,<br />

stellte er daraufhin<br />

ein.<br />

•Altgold jeglicher Art<br />

•Zahngold (auch mit Zähnen)<br />

•Goldschmuck, Bruchgold<br />

•Goldmünzen, Goldbarren<br />

•Di<strong>am</strong>antschmuck<br />

•Golduhren/Edeluhren<br />

•Platin, Silber<br />

•Erbnachlässe<br />

Kostenlose Beratung<br />

Bockenheimer Landstraße 17/19 •60325 Frankfurt<br />

Tel: 069/710455177<br />

Öffnungszeiten: Mo–Do. 10–18 Uhr und Fr.10–17 Uhr durchgehend.<br />

Öffentliche Verkehrsanbindung:<br />

U Direkt an der U-Bahn Haltestelle „U6/U7 Alte Oper“<br />

Parkmöglichkeiten im „Parkhaus Opernturm“, Bockenheimer<br />

P Anlage 47, vorhanden. Bei Vorlage des Parktickets erstatten<br />

wir unseren Kunden die Parkgebühren bis zu zwei Stunden!<br />

Mit <strong>Mix</strong> gewinnen<br />

Es muss nicht immer Fußball sein: Zum Beispiel Basketball<br />

hat große Qualitäten. Ein schnelles Spiel, viele Punkte,<br />

leidenschaftliche Fans.Und der Frankfurter Bundesligist<br />

„Skyliners“, der Deutsche Vizemeister,ist einfachgut drauf.<br />

<strong>Mix</strong> verlost zwei VIP-Eintrittskarten<br />

und einen VIP-<br />

Parkplatz für das Heimspiel<br />

in der Frankfurter Ballsporthalle<br />

<strong>am</strong> 23. Oktober<br />

gegen die NY Phantoms<br />

Braunschweig.Anpfiff ist<br />

um 20.05 Uhr.<br />

SchickenSie bitte bis<br />

Donnerstag,18Uhr,eine E-<br />

Mail an verlosung@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

mit dem Stichwort:<br />

Skyliners.Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Standheizung.<br />

www.fbs-nachruestung.de<br />

Überhaupt Klassik: Nicht alle Konzerte,<br />

die hervorragend sind, finden<br />

ausschließlich in Frankfurt<br />

statt und kosten viel Geld.<br />

Seite 2<br />

Ihre Bühnenshow „The Sun Comes Out“<br />

und ihre unverkennbare Stimme werden<br />

<strong>am</strong> 8. Dezember in der Frankfurter<br />

Festhalle zu erleben sein: Shakira. Sie<br />

ist derzeit auf Welttournee; Foto:<br />

MLK<br />

Jetzt an den Winter denken<br />

Die ersten Nachtfröste stehen vor der Tür. Lieber jetzt eine<br />

Standheizung nachrüsten als demnächst frieren.<br />

Webasto bietet für jeden Fahrzeugtyp das passende Angebot.<br />

T I<br />

P<br />

P<br />

»Lassen Sie jetzt eine Standheizung<br />

nachrüsten und wir prüfen Ihre<br />

PKW-Klimaanlage -natürlich kostenlos»<br />

Info: 069-750000-0<br />

FBS GmbH •Rüsselsheimer Straße 22 •60326 Frankfurt/Main<br />

www.fbs-nachruestung.de<br />

Massivholzdiele<br />

in der Trendholzart EICHE markant<br />

Abmessung: 20 x140 x500-2000 mm<br />

unbehandelt/roh 44, 90 /m² /m<br />

44,<br />

weiß gekälkt, antik geölt oder<br />

natur geölt 49, 95 /m<br />

BECHER<br />

BAUENWOHNENLEBEN<br />

/m²<br />

August-Schanz-Straße 15-17 /60433 Frankfurt <strong>am</strong> Main<br />

(direkt an der A661) /Tel. 069 54 20 11-0 / www.becher.de<br />

— WO STEHT WAS? —<br />

Lehrer als Leiharbeiter<br />

Um Lehrermangel und Stundenausfall entgegenzuwirken,<br />

sollen Schulen sich kurzfristig mit<br />

Leihlehrern behelfen dürfen, schlägt Kultusministerin<br />

Dorothea Henzler (FDP) vor<br />

Mega-Stress für<br />

Straßenbäume<br />

Die rund 35 000 Frankfurter<br />

Straßenbäume<br />

haben es nicht leicht:<br />

Neben Versiegelung<br />

und Klimaerwärmung<br />

machen ihnen auch immer<br />

mehr Schädlinge zu<br />

schaffen<br />

Zieht Euch<br />

warm an<br />

Seite 4<br />

Seite 5<br />

Der Sommerschlaf für<br />

Schals und dicke Jacken<br />

ist endgültig vorbei. In<br />

der letzten Woche wurde<br />

es schon mal knackig kalt. Wie man sich dagegen<br />

schützt<br />

Seite 7<br />

Vorder Premiere ausverkauft<br />

DieTop-Sportwagenmarke Ferrari hat es geschafft,<br />

auf dem Pariser Automobil-Salon den<br />

Debütanten 599 SA Aperta vorzustellen, der<br />

schon vor der Präsentation ausverkauft war<br />

Ja-Wort<br />

unter Palmen<br />

Wer sich anexotischen<br />

Orten trauen lassen will,<br />

soll über den Papierkr<strong>am</strong><br />

schon vorher bestens<br />

Bescheid wissen<br />

Gekas macht den<br />

kleinen Unterschied<br />

Eintracht-Trainer Michael<br />

Skibbe hätte ihn gerne<br />

schon Mitte der letzten Saison<br />

nach Frankfurt geholt.<br />

Im Sommer ist der Grieche<br />

gekommen und seit dem<br />

4:0 in Mönchengladbach<br />

trifft er mit einer Ausnahme<br />

(gegen Freiburg) in jedem<br />

Spiel: Theofanis Gekas<br />

macht bei Eintracht Frankfurt<br />

den kleinen Unterschied.<br />

Mit sieben Toren<br />

führt er die Torschützenliste<br />

der Liga an. Sieben der<br />

Seite 8<br />

Seite 13<br />

letzten elf Eintracht-Tore<br />

gehen auf sein Konto. Außer<br />

ihm hat noch kein anderer<br />

Eintracht-Stürmer getroffen.<br />

Dank Theofanis Gekas hat<br />

sich die Eintracht im Mittelfeld<br />

etabliert und die beste<br />

Torausbeute der letzten<br />

sechs Jahre erzielt. Dank<br />

ihm sind die Riederwälder<br />

nach der Doppelnull zu Saisonbeginn<br />

wieder auf Kurs.<br />

Und jetzt kommt Schalke<br />

04 in den Stadtwald. Seite 9<br />

Tigerbaby sagt<br />

auf Wiedersehen<br />

Heute zwischen<br />

14.45 und 15.45 Uhr<br />

ist die kleine Daseep<br />

zum letzten<br />

Mal im Frankfurter<br />

Zoo zu sehen. Danach<br />

muss sie nach<br />

Wuppertal umzie-<br />

Abbildung ähnlich -Angebot solange Vorrat reicht<br />

Besuchen Sie uns auf<br />

der Baumesse in Wallau<br />

Messestand Nr. 1.514<br />

PARKETT | LAMINAT | DIELEN | TÜREN | PANEELE | GARTENHOLZ<br />

hen, wo schon eine<br />

Spielgefährtin auf<br />

sie wartet. „Wir haben<br />

diese Entscheidung<br />

zum Wohle<br />

des Tieres getroffen“,<br />

sagen die Verantwortlichen.<br />

So erreichen Sie uns:<br />

Zustellservice und Rekl<strong>am</strong>ationen:<br />

Telefon (069) 7501-4971<br />

Anzeigenannahme:<br />

Telefon (069) 7501-3336<br />

Redaktionsanfragen:<br />

service@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

Weitere Informationen:<br />

www.mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

ZKZ 17639 Pressewurf,<br />

Deutsche Post, Entgelt bezahlt.

Seite 2 <strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong><br />

Liebe Mitfahrer<br />

Wenn es eng<br />

wird in Bahnen<br />

und Bussen,<br />

dann müssen<br />

wir alle ein<br />

bisschen zus<strong>am</strong>menrücken.<br />

Ich empfinde<br />

es als schlechtes Benehmen,<br />

wenn einige mit<br />

stoischer Ruhe ihre Taschen<br />

oder Rucksäcke auf dem freien<br />

Sitzplatz neben sich stehenlassen<br />

und dann noch empört<br />

reagieren, wenn man sie<br />

bittet, diese doch zuentfernen,<br />

um sich dorthin setzen zu<br />

können. Ohne gegenseitige<br />

Rücksichtnahme geht es nun<br />

einmal nicht,und es ist wohl<br />

jedem Fahrgast zuzumuten,<br />

seinen Kr<strong>am</strong> für einige Stationen<br />

auf den Schoß zu nehmen.<br />

Ansonsten gibt es ja<br />

auch noch Stehplätze!<br />

Ich wünsche uns eine tolle<br />

Woche,<br />

Ihre Konstanze Gefeller<br />

Impressum<br />

Verlag: <strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong> GmbH<br />

Geschäftsführer:<br />

Hans Homrighausen, Burkhard Petzold<br />

Verlagsleitung:<br />

Klaus Hellmich, Jörg Mattutat<br />

Objektleitung und verantwortlich<br />

für Anzeigen:<br />

Holger Kranz<br />

Redaktion:<br />

Konstanze Gefeller (Leitung),<br />

Ulrich Müller-Braun (stellv. Leitung),<br />

Kai Schlichtermann<br />

Design, Layout und Produktion:<br />

Dorota Wojcicki-Wehnert<br />

Redaktion, Anzeigen und Verlag:<br />

Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt<br />

zugleich auch ladungsfähige Anschrift<br />

für alle im Impressum genannten Verantwortlichen<br />

und Vertretungsberechtigten<br />

Telefon 069 7501-4960<br />

Telefax 069 7501-4978<br />

E-Mail: service@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

Internet: www.mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG:<br />

Gesellschafter des Unternehmens ist:<br />

Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH<br />

Druck: SOCIETÄTSDRUCK<br />

Kurhessenstr. 4-6,<br />

64546 Mörfelden-Walldorf<br />

Vertrieb: Deutsche Post DHL, Bonn<br />

Bitte geben Sie bei Anfragen zu diesem<br />

Presseerzeugnis immer die<br />

Zeitungskennzahl (ZKZ) 17639 an.<br />

Deutsche Post AG,<br />

Kundenservice BRIEF,<br />

53247 Bonn<br />

Telefon: 0180 2 3333 (6 ct je Anruf<br />

aus den deutschen Festnetzen ggf.<br />

abweichende Mobilfunktarife,<br />

ab 1. 3. <strong>2010</strong>: maximal 42 Cent je angefangene<br />

60 Sek. aus den deutschen<br />

Mobilfunknetzen) montags bis freitags<br />

von 7 Uhr bis 20 Uhr, s<strong>am</strong>stags von<br />

8 Uhr bis 14 Uhr (außer an bundeseinheitlichen<br />

Feiertagen)<br />

Kontaktformular auf der Internetseite<br />

von Deutsche Post DHL: www.dp-dhl.de<br />

Die Anzeigenpreisliste ist gültig<br />

ab 1. 11. 2009<br />

Seit Jahrzehnten auf der Bühne und diesmal in Schwalbach: Die<br />

DutchSwing College Band; Foto: DutchSwing College Band Ein Energiebündel: Die Sängerin Beth Ditto der US-Band Gossip; Foto: MLK<br />

Die Ohren verwöhnen<br />

Die Vielfalt macht die Musik der Region: Gossip, K<strong>am</strong>mermusik und Swing „on Stage“<br />

Jeden Monat veranstaltet der<br />

Verein zur Pflege der K<strong>am</strong>mermusik<br />

und zur Förderung<br />

junger Musiker bemerkenswerte<br />

Konzerte in der Region.<br />

Der Vorsitzende Klaus Ring<br />

empfiehlt „ein Konzert zum<br />

200. Geburtstag von Robert<br />

Schumann in ungewöhnlicher<br />

Besetzung mit einer<br />

Sängerin, einer Pianistin und<br />

einem Sprecher, die Lieder<br />

und Melodr<strong>am</strong>en Schumanns<br />

aufführen“. Die Musik werde<br />

durch Rezitationen aus Briefen<br />

Robert und Clara Schumanns<br />

ergänzt. Am 25. Oktober<br />

spielt das Ensemble um<br />

20 Uhr im Congress-Park Hanau<br />

(Paul-Hindemith-Saal),<br />

<strong>am</strong> 26. Oktober, 20Uhr, im<br />

Bürgerhaus Schwalbach und<br />

<strong>am</strong> 27. Oktober, 20Uhr, im<br />

Kundenzentrum der Frankfurter<br />

Sparkasse, Neue Mainzer<br />

Straße 49, Frankfurt. Das<br />

Andrea macht Theater<br />

Die nette<br />

Nachbarin<br />

FORUM LEBEN, WOHNEN, GESTALTEN<br />

DAS NEUE LIFESTYLE-ZENTRUM IM HERZEN VON FRIEDRICHSDORF<br />

% ?<br />

ERÖFFNUNGSANGEBOT:<br />

?<br />

%<br />

?<br />

GROSSES FARB- UND TAPETENSTUDIO<br />

%<br />

GEGENÜBER TOOM-MARKT · 30 PARKPLÄTZE DIREKT VOR DER TÜR!<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

AM 14. OKTOBER<br />

in Friedrichsdorf<br />

%<br />

?<br />

Industriestraße 1·61381 Friedrichsdorf<br />

30% !<br />

%<br />

%<br />

AUF ALLES!<br />

Ausser Farben und Tapeten.<br />

%<br />

?<br />

Schubert<br />

DER FRAUENBAUMARKT<br />

Besondere der Konzerte des<br />

Vereins zur Pflege der K<strong>am</strong>mermusik:<br />

Hier musizieren<br />

erstklassige Musikstudenten,<br />

auf Eintrittsgebühren wird<br />

verzichtet.<br />

Jetzt aber Jazz<br />

Wer’s weniger zart mag, darf<br />

sich auf den 29. November<br />

freuen. Dann wird die <strong>am</strong>erikanische<br />

Band Gossip das Pu-<br />

Eine nette Begegnung in<br />

Frankfurt-Bockenheim: Andrea<br />

(24) spaziert zur Theatergruppe<br />

der Studierenden.<br />

Das nächste Stück ist<br />

eine bunte Mischung aus<br />

Goethe und der Komikergruppe<br />

Monty Python.<br />

Die Geschichtsstudentin hat<br />

schon auf Mallorca Theater<br />

gespielt, wo sie zwei Jahre<br />

lebte und Abitur machte.<br />

Doch dann hatte sie Heimweh<br />

nach Deutschland. Der<br />

Stoff für neue Stücke geht<br />

ihr nicht aus: Täglich notiert<br />

sie sich nette Dinge,<br />

die ihr Menschen gesagt haben.<br />

Foto: Ratermann<br />

blikum in der Jahrhunderthalle<br />

rocken. ImKontrast dazu<br />

kommt ein besonderer<br />

Gast: die Dutch Swing College<br />

Band aus den Niederlanden.<br />

Die älteste existierende<br />

Jazzband Europas, sie wurde<br />

1945 gegründet, wird <strong>am</strong> 15.<br />

November im großen Saal<br />

der Stadthalle Schwalbach<br />

auftreten. Sie begeistert mit<br />

ihrem eigenen Oldtime-Jazz-<br />

Stil viele Fans.<br />

Hier gibt es Arbeit für Sie<br />

<strong>Mix</strong> präsentiert zus<strong>am</strong>men mit der Agentur für Arbeit Frankfurt/Main<br />

aktuelle Jobangebote<br />

Fachinformatiker/in für Anwendungsentwicklunggesucht<br />

für ein IT-Unternehmen<br />

in Frankfurt; Elternzeitvertretung<br />

bis 30.4.2011 im Bereich<br />

Support. Aufgaben: Bearbeitung<br />

akuter Kundenproblemen<br />

an einer Hotline und<br />

die Weiterentwicklung von<br />

Webauftritten für Kunden.<br />

Berufsanfänger sind gerne erwünscht.<br />

Arbeitsort: Frankfurt.<br />

40 Wochenstunden. Bei<br />

Interesse melden unter: (069)<br />

59768-573.<br />

Hilmar Hoffmann<br />

Das Frankfurter<br />

Museumsufer<br />

Vorarbeiter/in (Gärtnermeister/in<br />

Garten- und Landschaftsbau,<br />

alternativ: Techniker/in<br />

Gartenbau) für eine<br />

Te<strong>am</strong>leitung; für die Aufgaben<br />

sind beste Fachkenntnisse<br />

zwingend erforderlich:<br />

Pflasterverlegung Natur, Beton,<br />

Treppen, Zäune, Mauer,<br />

Grünpflanzen, Rollrasen und<br />

Terrassenbau. Arbeitsort:<br />

Frankfurt, Hessen und<br />

Deutschland. 40 Wochenstunden.<br />

Bei Interesse melden<br />

unter: (069) 59768-572.<br />

Mit <strong>Mix</strong> gewinnen<br />

Ute Freudenberg bei hr4<br />

Exklusiv und unvergesslich:<br />

Die Sängerin Ute Freudenberg<br />

wird <strong>am</strong> Freitag,22. Oktober,<br />

um19.30 Uhr ein Studiokonzert<br />

im HR geben.<br />

Und nur ganz wenige Besucher<br />

haben Zutritt. <strong>Mix</strong> und<br />

hr4 verlosen 3mal 2Tickets<br />

für das Konzert. Schicken<br />

Sie uns eine E-Mail mit dem<br />

Stichwort „Ute Freudenberg“<br />

bis Donnerstag, 21. Oktober,<br />

18 Uhr. Der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen.<br />

Verputzer/in (Ausbaufacharbeiter/in(Trockenbauarbeiten)<br />

gesucht für ein Bauunternehmen.<br />

Führerschein Klasse<br />

B wird vorausgesetzt. Arbeitsort:<br />

Frankfurt; Vertrag ist zunächst<br />

befristet auf 6 Monate,<br />

spätere Entfristung möglich.<br />

Arbeitszeit: 40 Wochenstunden.<br />

Bei Interesse melden unter:<br />

(069) 59768-572.<br />

Überall im Buchhandel<br />

448 Seiten, gebunden mit<br />

Schutzumschlag<br />

ISBN 978-3-7973-1128-3<br />

€ 19,90<br />

Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH •Societäts-Verlag<br />

Frankenallee 71 –81• 60327 Frankfurt a.M.<br />

www.societaets-verlag.de •E-Mail: buchverlag@fsd.de •Telefon: 069/7501-4297<br />

— TELEGRAMM —<br />

Zu wenig Getreide<br />

Unzufriedenheit bei hessischen<br />

Bauern: Die Getreideernte<br />

<strong>2010</strong> war unterdurchschnittlich.<br />

Steigende Brotund<br />

Brötchenpreise könnten<br />

eine Folge sein. „Zu Beginn<br />

der Vegetationsperiode war<br />

es nach dem langanhaltenden<br />

harten Winter zu kalt,<br />

dann zu trocken und zum<br />

Zeitpunkt der Ernte des Getreides<br />

viel zu nass“, erklärte<br />

der stellvertretende Generalsekretär<br />

des Hessischen Bauernverbandes,HansHermann<br />

Harpain. �<br />

Hugenottenpfad<br />

eingeweiht<br />

Offenbach hat einen neuen<br />

Hugenotten- und Waldenserpfad.<br />

Der Kulturwanderweg<br />

erinnert an den Zuzug der<br />

Glaubensflüchtlinge nach<br />

Hessen. Der Pfad führt rund<br />

750 Kilometer durch Hessen.<br />

Beteiligt sind neben Frankfurt<br />

und Offenbach die von<br />

Hugenotten gegründete Stadt<br />

Neu-Isenburg,Mörfelden-<br />

Walldorf und Hanau. Die Kirchengemeinde<br />

in Offenbach<br />

besteht seit 1699. �<br />

Terrorhelfer muss<br />

in den Knast<br />

Ein 28-Jähriger muss ins Gefängnis,weil<br />

er Mitglied in<br />

der terroristischen Dschihad-<br />

Union ist und diese von<br />

Deutschland aus unterstützt<br />

hat. Das Frankfurter Oberlandesgericht<br />

verurteilte den<br />

Terrorhelfer zu 3Jahren und<br />

3Monaten Haft. Salih S. hat<br />

die sogenannten Sauerland-<br />

Bomber unterstützt, sie mit<br />

Jacken und sogar Ausrüstung<br />

versorgt. �<br />

Herzlichen<br />

Das Frankfurter Museumsufer ist einzigartig. Zwischen Eisernem Steg und Friedensbrücke geben<br />

sich zahlreiche Museen die Hand. Ob Senckenberg-Museum, Städel oder Deutsches Filmmuseum,<br />

ob Historisches Museum oder Museum für Kommunikation – Frankfurt bietet eine große kulturelle<br />

Vielfalt in allen Facetten. Hilmar Hoffmann, ehemaliger Kulturdezernent der Stadt Frankfurt, ist<br />

der Schöpfer des Museumsufers. Tatkräftig hat er die Maßnahmen während seiner Amtszeit unterstützt<br />

und Kontakte zu den Museumsleitern hergestellt wie sonst kein anderer. Detailreich präsentieren<br />

eben diese Chefs der Museen und Kulturinstitutionen ihre Häuser. Umrahmt von Hilmar Hoffmanns<br />

persönlichen Erinnerungen an die Museen und ihre Leiter wird das Buch zu einer Hommage<br />

an die Frankfurter Museumslandschaft.<br />

Glückwunsch<br />

Die Tickets für die Gigasaurier-Ausstellung<br />

gewannen<br />

Peter Dietrich, Hattersheim,<br />

Bettina Scheiderler,Bad<br />

Homburg,Sabine H<strong>am</strong>mer<br />

und Klaus Hoffmann, beide<br />

aus Frankfurt.<br />

Über die Tickets für Grobschnitt<br />

können sichfreuen<br />

Erhard Mehlhase,Neu-Isenburg,Dagmar<br />

Rennk<strong>am</strong>p,<br />

Frankfurt, und Christa Sukop<br />

aus Bad Homburg. �

AM <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong><br />

iN eSchbOrN<br />

VerKAUFSOFFeNer SONNTAG*<br />

XXXL VOrTeilSANgebot<br />

Topf-Set, Aluguss, für alle Kochfeldarten<br />

geeignet, Topf mit Deckeln, ca. 16, 20 und<br />

24 cm ø, Stielkasserolle, ca. 16 cm ø,<br />

und Bratpfanne, ca. 24cmø<br />

75830008<br />

inkl. GlASdeckeLN<br />

7990 199,90<br />

sie sparen<br />

60%<br />

topf-set, 5-teilig<br />

XXXL vorteilsANgebot<br />

TV-Sessel, Bezug Baumwolle natur,<br />

apfelgrün oder orange, Gestell Birke,<br />

ca. 67 x95x75cm 26260001_01-03<br />

72,-<br />

je<br />

19 90<br />

tv-sessel<br />

XXXL GewiNNSpiel<br />

Autohaus NIX GmbH, Elly-Beinhorn-Str.1<br />

65760 Eschborn, Tel.:(06196) 88 71 8-0<br />

XXXL GrillFeST XXXL SchlemmerANgebot<br />

1/2 Grillhähnchen<br />

mit Brötchen<br />

sie sparen<br />

72%<br />

Gewinnen Sie einen nagel- nagelneuen<br />

Toyota iQ im Wert<br />

von über 13.750,- Euro!<br />

erhältlich in<br />

der abteilung<br />

1 Symbolfoto. Gültig vonFr.,22.10., bis So., <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>. Vorder Filiale erhältlich. Maximale Ausgabe 2Portionen proPerson.<br />

99 3 PreisPro<br />

Person<br />

Live-<br />

Ziehung <strong>am</strong><br />

<strong>24.10.</strong><strong>2010</strong><br />

ab 16.00 Uhr<br />

nur bei XXXL<br />

Mann Mobilia in<br />

Eschborn!<br />

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solangeVorratreicht.Ohne Deko.Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig bis <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>. I42-0-F<br />

XXXL Mann Mobilia Eschborn |Elly-Beinhorn-Str.3|65760 Eschborn|Tel.(06196) 77 43 -400 |Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00 –20.00 Uhr, Sa. 10.00 –20.00 Uhr|mann-mobilia-eschborn@mann-mobilia.de |<br />

ÖFFNUNGSzeiTeN AM VerKAUFSOFFeNeN SONNTAG, <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>:<br />

* geöffNet voN 11.00 bis 19.00 Uhr, berAtuNg uNd verkAuf Ab 13.00 uhr<br />

induktionsgeeigNet<br />

Teilnahmebedingungen siehe Teilnahmeschein. Teilnahmescheine liegen in der Filiale aus. Die Abgabe der Teilnahmescheine istnur bei XXXL Mann Mobilia in Eschbornmöglich.<br />

Teilnahmeschluss istder 24. Oktober <strong>2010</strong>.<br />

Gültig von<br />

Fr., 22.10. bis<br />

So., <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong><br />

in Eschborn!<br />

Rinderroulade<br />

mit Spiralnudeln<br />

5-teilig<br />

Symbolfoto. Gültig vonFr.,22.10., bis So., <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>.<br />

e25 25 2 ,-<br />

XXXL Vorteilsgutschein<br />

Im Wert von<br />

ab einem ei e ne nem<br />

einkaufswert inkaufswert von e 100,- 100,-<br />

auf über üb ü be err400<br />

400 Lieferanten<br />

Im Wert von LA0100000<br />

e1.000 1.000 1.000,- .000 .00 000 00 000,-<br />

,- ,-1)<br />

ab einem ein<br />

nem n einkaufswert inkaufswert von e 3.000,- 3.000,auf<br />

au über üb über<br />

be 400 Lieferanten<br />

XXXL SchlemmerANgebot<br />

Eine Tasse Kaffee<br />

und ein Stück<br />

Zwetschgenkuchen<br />

199 PreisPro<br />

Person<br />

Symbolfoto. Gültig vonFr.,22.10., bis So., <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>.<br />

,1)<br />

LA0002500<br />

1) Nähere Bedingungenund ausgewählte LieferantenfindenSie im Internetunterwww.xxxlmoebelhaeuser.de/aktionsbedingungen. ProEinkauf undKunde nurein Gutscheineinlösbar.<br />

Gültig bis<strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>.<br />

e150 150 1 50 500,-<br />

0,- ,- ,<br />

ab eeinem<br />

inn<br />

em e einkaufswert inkaufswert von e 500,- 500,auf<br />

au über üb übeer<br />

e 400 Lieferanten<br />

0 1)<br />

Gültig<br />

bis <strong>24.10.</strong><br />

<strong>2010</strong>!<br />

XXXL Vorteilsgutschein<br />

Im Wert von<br />

LA0015000<br />

1) Nähere Bedingungenund ausgewählte LieferantenfindenSie im Internet unterwww.xxxlmoebelhaeuser.de/aktionsbedingungen. ProEinkauf undKunde nurein Gutscheineinlösbar.<br />

Gültig bis<strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>.<br />

Gültig<br />

bis <strong>24.10.</strong><br />

<strong>2010</strong>!<br />

XXXL Vorteilsgutschein<br />

99<br />

PreisPro<br />

Person<br />

0,- 0,-<br />

,<br />

Gültig<br />

bis <strong>24.10.</strong><br />

<strong>2010</strong>!<br />

1) Nähere Bedingungenund ausgewählte LieferantenfindenSie im Internet unterwww.xxxlmoebelhaeuser.de/aktionsbedingungen. ProEinkauf undKunde nurein Gutscheineinlösbar.<br />

Gültig bis<strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>.<br />

Gültig von<br />

Fr., 22.10. bis<br />

So., <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong><br />

in Eschborn!<br />

Gültig von<br />

Fr., 22.10. bis<br />

So., <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong><br />

in Eschborn!<br />

die XXXl Möbelhäuser. die Mit deM roten stuhl.

Seite 4 <strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong><br />

30 % Rabatt!<br />

Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie<br />

an der Kasse der GigaSaurier-Ausstellung bis<br />

Ende Oktober 30 % auf F<strong>am</strong>ilientickets!<br />

an der MainzerLandstr. 124<br />

Besuchen Sie die Ausstellung mit den grössten und ältesten<br />

Dinosauriern aller Zeiten! www.gigasaurier.senckenberg.de<br />

Wir danken unseren Partnern, Sponsoren, Mobilitäts- und Medienpartnern<br />

<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong> spendet der Frankfurter Sportstiftung 8575 Euro.<br />

<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>-Objektleiter Holger Kranz (rechts) überreicht<br />

Herbert Mai, Vorstandsvorsitzender der Frankfurter Sportstiftung<br />

(Mitte), und Horst Vatter, Vorstandsmitglied der Sportstiftung<br />

(links), einen Scheck; Bild: Ratermann<br />

Lehrer zum Leihen<br />

So sollen Schulen Lücken kurzfristig schließen können<br />

Der Vorschlag von Kultusministerin<br />

Dorothea Henzler<br />

(FDP), an hessischen Schulen<br />

künftig auch als Leiharbeiter<br />

angestellte Lehrer einzusetzen,<br />

stößt auf Widerstand<br />

bei der Opposition<br />

und der Lehrer-Gewerkschaft.<br />

Laut Henzes Gesetzentwurf<br />

sollen Schulen bei Lehrer-<br />

Fischmarkt<br />

kommt her<br />

Der H<strong>am</strong>burger Fischmarkt<br />

macht Halt in der<br />

Segmüller-Arena in Weiterstadt.<br />

Von Freitag,<br />

29.10., bis Sonntag, 31.10.<br />

(verkaufsoffener Sonntag),<br />

geht es heiß her im<br />

und um Segmüller. Die<br />

Besucher erwartet echte<br />

Fischmarkt-Atmosphäre<br />

mit weltbekannten Marktschreiern<br />

wie Wurst-Herby,<br />

dem Europ<strong>am</strong>eister<br />

der Marktschreier, Käse-<br />

Dickel, oder legendären<br />

Bananen-Fred, dem Fischspezialisten<br />

Aal-Hinnerk<br />

oder dem italienischen<br />

Nudelexperten Nudel-<br />

Uwe. Für die Kinder stehen<br />

kostenlos das riesige<br />

doppelstöckige Nostalgie-<br />

Karussell und eine Riesen-<br />

Titanic-Schiffsrutsche zur<br />

Verfügung. Und <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag<br />

um 15 Uhr ist auch<br />

noch Deutschlands bekanntester<br />

Chorleiter zu<br />

Besuch: Gotthilf Fischer<br />

(82!) wird die Menge zum<br />

Singen bringen.<br />

mangel ausdrücklich die<br />

Möglichkeit bekommen, Verträge<br />

mit „Anbietern von<br />

Personaldienstleistungen“ zu<br />

schließen. Sie könnten Lücken<br />

überbrücken, wenn eine<br />

Versorgung mit be<strong>am</strong>teten<br />

oder angestellten Lehrern<br />

nicht gewährleistet ist.<br />

Die Gewerkschaft Erziehung<br />

und Wissenschaft (GEW)<br />

DANKE<br />

FÜR IHRE TREUE!<br />

Clever-Banking mit der Sparda-Bank.<br />

Unverwechselbar. Jetzt wechseln!<br />

www.sparda-hessen.de<br />

UNSER<br />

GESCHENK<br />

FÜR IHRE TREUE:<br />

1,75 % p.a.*<br />

DIE STAFFELUNG DER ANLAGESUMME<br />

NACH BANKZUGEHÖRIGKEIT DER<br />

KUNDEN IN JAHREN:<br />

■ weniger als 5Jahre: max. 5.000 €<br />

■ weniger als 10 Jahre: max. 10.000 €<br />

■ mindestens 10 Jahre: max. 15.000 €<br />

■ bei Werbung eines Giro-Neukunden<br />

* KUNDEN IN JAHREN:<br />

■ weniger als 5 Jahre: max. 5.000 €<br />

■ weniger als 10 Jahre: max. 10.000 €<br />

■ mindestens 10 Jahre: max. 15.000 €<br />

■ bei Werbung eines Giro-Neukunden<br />

:+weitere 5.000 €<br />

■ Mindesteinlage: 2.500 €<br />

* : + weitere 5.000 €<br />

■ Mindesteinlage: 2.500 €<br />

Tolle Treue-Konditionen!<br />

-Konditionen!<br />

Gewinnspiel und vieles<br />

mehr! Schauen Sie bei uns rein!<br />

Sparda-Bank Hessen eG ■ Osloer Straße 2·60327 Frankfurt <strong>am</strong> Main<br />

SpardaTermin,<br />

Laufzeit<br />

9 Monate<br />

■ Weitere Filialen erfahren Sie im Internet und unter Fon 069/75 37-0.<br />

. *<br />

8<br />

*Voraussetzungen: Girokonto inklusive regelmäßigem Gehalts- oder Renteneingang.<br />

Infolge der neunmonatigen Laufzeit lediglich laufzeitanteiliger Zinssatz.<br />

lehnt solche Pläne strikt ab.<br />

Schüler bräuchten „dauerhafte<br />

Bezugspersonen“, sagte<br />

Jochen Nagel, Landeschef<br />

der Lehrer-Gewerkschaft.<br />

Lehrer anständig<br />

bezahlen<br />

Auch die Landesschülervertretung<br />

(LSV) warnte vor ei-<br />

ner „Privatisierung des Bildungswesens“.<br />

„Wenn ein<br />

Personaldienstleister Stellen<br />

in Schulen schafft, kann das<br />

auch das Kultusministerium<br />

tun, es muss dies sogar“, sagte<br />

LSV-Sprecher Tim Huß.<br />

Lehrer gehörten anständig<br />

bezahlt und nicht vom Staat<br />

und seiner sozialen Struktur<br />

abgekoppelt.<br />

Auch die Opposition im<br />

Landtag kritisierte die Pläne<br />

der Kultusministerin.<br />

Der SPD-Abgeordnete Günter<br />

Rudolph forderte, Unterricht<br />

dürfe nur von „vollwertigen<br />

Pädagogen“ erteilt werden.<br />

„Wir wollen weder eine<br />

Privatisierung von Bildung<br />

noch eine Dequalifizierung<br />

des Lehrerberufs.“<br />

— TELEGRAMM —<br />

Hessen<br />

leben allein<br />

Mehr als 1,1 Millionen Singlehaushalte<br />

zählte das Statistische<br />

Landes<strong>am</strong>t im vergangenen<br />

Jahr,ein Fünftel mehr<br />

als noch zehn Jahre zuvor.<br />

Auch die Zahl der Menschen,<br />

die zu zweit in einer Wohnung<br />

oder einem Haus leben,<br />

stieg an und erreichte die<br />

Millionengrenze. Nach Berechnungen<br />

der Statistiker<br />

leben fast dreiviertel (73 Prozent)<br />

der Hessen alleine oder<br />

zu zweit. �<br />

Warnung vor<br />

Wildwechsel<br />

Mit den kürzer werdenden<br />

Tagen wächst die Gefahr von<br />

Wildunfällen auf den Straßen.<br />

Der ADAC appellierte an<br />

die Autofahrer,inder Dämmerung<br />

besonders aufmerks<strong>am</strong><br />

die Straßenränder im<br />

Auge zu haben. In Hessen<br />

gibt es jährlich knapp 13000<br />

Wildunfälle. �<br />

Ich bringe <strong>Mix</strong>!<br />

Christian Sitko (29) ist<br />

seit zwei Jahren bei<br />

der Post und trägt<br />

<strong>Mix</strong> gebietsweise in<br />

Frankfurt aus. Er liebt<br />

seine Arbeit auch deswegen,<br />

weil er frische<br />

Luft mag.

<strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong> Seite 5<br />

10 Fragen an ...<br />

Christian Albrecht,<br />

Geschäftsführer<br />

Fl<strong>am</strong>me-Möbel,<br />

Frankfurt<br />

1. Was haben Sie heute<br />

gefrühstückt?<br />

Müsli und Obst<br />

2. Wie lang ist Ihr normaler<br />

Arbeitstag?<br />

Meistens zu kurz<br />

3. Welches Buch lesen Sie<br />

gerade?<br />

Wer bin ich und wenn ja wie<br />

viele (Richard David Precht)<br />

4. Wie halten Sie sich fit?<br />

Laufen, Fußball<br />

5. Was essen Sie <strong>am</strong> liebsten?<br />

Italienische Pasta<br />

6. Welches Getränk mögen<br />

Sie besonders gerne?<br />

Latte Macchiato<br />

7. Was haben Sie sich zuletzt<br />

gekauft?<br />

Schuhe<br />

8. Was machen Sie in Ihrer<br />

Freizeit?<br />

Zeit mit meiner F<strong>am</strong>ilie verbringen<br />

9. Vervollständigen Sie<br />

bitte folgenden Satz: Ich<br />

werde sauer, wenn ...<br />

... mich jemand anlügt<br />

10. Und folgenden Satz<br />

auch: Ich freue mich,<br />

wenn ...<br />

... etwas sofunktioniert, wie<br />

ich es mir vorgestellt habe<br />

Mega-Stress für<br />

Straßenbäume<br />

Versiegelung, Klimawandel, Schädlinge machen ihnen zu schaffen<br />

VonKonstanze Gefeller<br />

Diese Nachricht k<strong>am</strong> ganz<br />

überraschend: Weil die Platanen<br />

in der Schweizer Straße<br />

teilweise vom Schlauchpilz<br />

Massaria befallen sind,<br />

musste die Straße kurzfristig<br />

gesperrt werden, um die <strong>am</strong><br />

schlimmsten befallenen Teile<br />

gefahrlos entfernen zu<br />

können. „Da es sich umbis<br />

zu 14 Meter lange Äste mit<br />

einem Gewicht von über einer<br />

Tonne handelte, konnte<br />

das nicht bei laufendem Verkehr<br />

gemacht werden“, erklärt<br />

Stephan Heldmann,<br />

Chef des Grünflächen<strong>am</strong>tes<br />

der Stadt Frankfurt. Und<br />

auch indieser Woche gehen<br />

die Arbeiten an den Platanen<br />

weiter, es müssen 39<br />

weitere beschnitten werden.<br />

Doch der Schlauchpilz, der<br />

früher nur im Mittelmeerraum<br />

zu finden war, ist nur<br />

einer von vielen Stressfaktoren,<br />

mit denen die rund<br />

35 000 Straßenbäume zu<br />

kämpfen haben. Kastanien<br />

leiden unter der Miniermotte,<br />

die das Laub frühzeitig<br />

braun färbt und abfallen<br />

lässt, in Eichen hat sich der<br />

Eichenprozessionsspinner<br />

eingenistet, der zwar den<br />

Bäumen nicht schadet, beim<br />

Menschen durch seine giftigen<br />

Härchen aber allergische<br />

Reaktionen auslösen kann.<br />

„Alle diese Schädlinge st<strong>am</strong>men<br />

aus dem Süden“, erklärt<br />

Stephan Heldmann. Zu den<br />

bereits bestehenden Stressfaktoren<br />

wie zum Beispiel<br />

der Versiegelung, kommen<br />

neue dazu, die die Klimaerwärmung<br />

mit sich bringt:<br />

Das sind zunehmend extreme<br />

Witterungsverläufe wie<br />

Stürme oder längere Trockenperioden<br />

mit hohen<br />

Temperaturen wie in den<br />

Sommern 2003, 2005 oder<br />

auch indiesem Frühsommer.<br />

Durch ein Baumkataster, das<br />

seit 2001 angelegt wird, kann<br />

auch der Gesundheitszustand<br />

der Bäume beobachtet<br />

werden. Stephan Heldmann:<br />

„Aufgrund des Klimawandels<br />

werden wir bei Neuanpflanzungen<br />

zunehmend<br />

über andere Baumarten<br />

nachdenken.“<br />

Mit <strong>Mix</strong> gewinnen: 20 Großf<strong>am</strong>ilien besuchen die GigaSaurier gratis<br />

Mit Kids zu den Dinos<br />

Ein 14 Meter langer Dinosaurier<br />

hat <strong>am</strong> Freitag die Halle<br />

des Frankfurter Hauptbahnhofs<br />

erobert und wird ihn<br />

erst <strong>am</strong> 11. November wieder<br />

verlassen. Der Riese soll die<br />

Werbetrommel schlagen für<br />

die GigaSaurier-Ausstellung<br />

im weißen Zelt <strong>am</strong> Güterplatz,<br />

die noch bis zum 9. Januar<br />

läuft.<br />

„Sensationell, der Kopf mit<br />

dem aufgerissenen Rachen“,<br />

sagte Bernd Herkner vom<br />

Senckenberg Naturmuseum,<br />

der die Rekonstruktion des<br />

Fleischfressers zus<strong>am</strong>men<br />

B&K...alles klar!<br />

GmbH &Co. KG<br />

Freude <strong>am</strong> Fahren<br />

Der Dino im Hauptbahnhof<br />

mit Kindern und TV-Moderator<br />

Ralph Caspers enthüllte.<br />

Den Dino mit dem Zwei-Meter-Schädel<br />

können Sie kostenlos<br />

betrachten.<br />

Für alle, denen das nicht<br />

reicht, haben wir hier noch<br />

eine Möglichkeit: Mit <strong>Mix</strong><br />

und ein bisschen Glück haben<br />

20 kinderreiche F<strong>am</strong>ilien<br />

(vier Kids und mehr) die<br />

Chance, zwischen dem 25.<br />

und 29. Oktober die Ausstellung<br />

kostenlos zu besuchen.<br />

Dazu bitte bis morgen, Donnerstag<br />

(18 Uhr), eine Mail<br />

mit dem Stichwort „GigaSaurier“<br />

an verlosung@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

schicken. Bitte<br />

die Adresse nicht vergessen,<br />

d<strong>am</strong>it wir Ihnen die Eintrittstickets<br />

zusenden können. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

www.bundk.de<br />

PIA Stadt Frankfurt, Karola Neder<br />

Wir renovieren, modernisieren und bauen neu nach Maß!<br />

Für Ihr persönliches Wohnfühlgefühl!<br />

Türen���������Decken���������Küchen������������Badmöbel<br />

������������������������������������������������������<br />

�������� ��� ������ ������������������� ���� ����� ��� ��� ���<br />

������������� ���������<br />

Hanauer Landstraße 308<br />

(zwischen Audi &Neckermann)<br />

Tel.: 069-410 222<br />

�������� ����������� ����<br />

���� ����� ������ ���<br />

— TERMINE —<br />

Ich will noch ein<br />

bisschen tanzen<br />

Wergerne vor Publikum tanzt<br />

und mindestens 16 Jahre alt ist,<br />

für den ist Cheerdance genau<br />

das Richtige. Die TG Zeilsheim<br />

bietet diese Kombination aus<br />

Hip Hop,Jazz, Modern Dance<br />

und Ballett neu an. Das offene<br />

Training findet ab jetzt immer<br />

mittwochs um 20.50 Uhr im<br />

Saalbau Zeilsheim statt. Weitere<br />

Informationen unter<br />

www.danity-dancers.de.vu �<br />

Boxer-Treffen<br />

in Niederrad<br />

Unter der Schirmherrschaft<br />

von OBPetra Roth findet <strong>am</strong><br />

Sonntag,dem 31. Oktober<br />

<strong>2010</strong>, ab 10 Uhr auf dem<br />

Übungsgelände Am Oberforsthaus<br />

11 in Niederrad eine Rassehunde-Ausstellung<br />

für Deutsche<br />

Boxer statt. Erstmals dürfen<br />

auch weiße Tiere gezeigt<br />

und beurteilt werden. �<br />

Schönheit im<br />

Verborgenen<br />

Im Senckenberg Naturmuseum<br />

wird bis zum 8. Januar<br />

eine Foto-Sonderausstellung<br />

mit Insekten und Pollen auf eine<br />

ganz ungewöhnliche Art gezeigt.<br />

Denn diese Dinge,die<br />

wir im alltäglichen Leben eher<br />

als lästig oder hässlich empfinden,<br />

zeigen durch den „hochaufgelösten“<br />

Blick durch das<br />

Rasterelektronenmikroskop ihre<br />

„Schönheit im Verborgenen“.<br />

Der Eintritt zur Sonderausstellung<br />

ist frei. Es wird nur<br />

der normale Museumseintritt<br />

erhoben. �<br />

������������� �����������<br />

Dieselstraße 1–3<br />

63128 Dietzenbach<br />

Tel.: 06074-404 127<br />

�������� ����� ������ ����<br />

���� ����� ������ ���<br />

www.portas.de<br />

„Älter werden“ in<br />

Bergen-Enkheim<br />

AKTIONSWOCHEN BEI B&K...ALLES<br />

KLAR!INBAD HOMBURG.<br />

IhreexklusivenVorteile * :<br />

·1.500 €überSchwacke bei Inzahlungnahme<br />

·günstige Finanzierung ab 2,99 % für alle Gebrauchtwagen **<br />

·inkl. 18 MonateLangzeitgarantie<br />

·kostenloses Auslieferungspaket im Wert von 250,00 EUR ***<br />

·kostenlose Wertermittlung Ihres derzeitigen Fahrzeuges durch den FSP-TÜV Rheinland<br />

·alle Fahrzeuge mit B&K Premium-Gebrauchtwagen-Durchsicht vorAuslieferung<br />

·Wintercheckfür 9,99 EUR. Gilt für alle Fabrikate (Normalpreis 19,90 EUR) Preise inkl. MwSt.<br />

NUTZEN SIE IHRE VORTEILE.<br />

Seniorendezernentin Daniela<br />

Birkenfeld lädt Bürgerinnen<br />

und Bürger aus den Stadtteilen<br />

Bergen-Enkheim, Fechenheim,<br />

Riederwald und Seckbach zum<br />

Forum „Älter werden in Frankfurt“<br />

ein. Am Dienstag,26. Oktober,präsentieren<br />

sich im<br />

Volkshaus Enkheim, Borsigallee<br />

40, rund 20 Info-Stände.<br />

Sie werden ab 16.30 Uhr bis<br />

zum Beginn der Veranstaltung<br />

um 17.30 Uhr und dann wieder<br />

danach besetzt sein. Neben<br />

städtischen Anlaufstellen werden<br />

Vereine,Institutionen und<br />

Initiativen vertreten sein. �<br />

Erfahren, was hilft-<br />

Gesundheitskongress<br />

Kopfschmerzen und Migräne,<br />

Burnout, Tinnitus,Depressionen<br />

oder Stress –wie kann<br />

uns die ganzheitliche Medizin<br />

helfen? Diese und viele weitere<br />

Fragen stehen im Mittelpunkt<br />

des Gesundheitskongresses <strong>am</strong><br />

25.10.<strong>2010</strong> im Haus <strong>am</strong> Dom.<br />

Von17bis 21 Uhr erklären<br />

Ärzte und Therapeuten in Vorträgen<br />

und Workshops,wie<br />

sich mit ganzheitlicher Medizin<br />

eine Vielzahl von Beschwerden<br />

wirkungsvoll behandeln<br />

lässt. Ziel der Veranstaltung<br />

ist es,Betroffene und<br />

Angehörige über die Krankheitsbilder<br />

und heutige Behandlungsmethoden<br />

zu informieren.<br />

Der Eintritt ist frei!<br />

Anmeldungen unter: 03591-<br />

490111 oder online unter<br />

anmeldung@gnant.de �<br />

GEBRAUCHTWAGEN-WOCHEN BEI B&KVOM16. -30.10.<strong>2010</strong>!<br />

*Alle Angebote sind nur vom 16. -30.10.<strong>2010</strong> gültig ** siehe Beispielangebot *** beeinhaltet Zulassung, Umweltplakete, Tankfüllung, Sichtpaket.<br />

UNSER EXKLUSIVES BEISPIELANGEBOTFÜR SIE:<br />

BMW 318d Limousine, EZ 08/09, 27.800 km, TitansilberMetallic, Navi, Servotronic, Klimaautomatik, Sitzheizung, PDC, uvm.<br />

Unsere Basisfinanzierung für den:BMW 318d<br />

Fahrzeugpreis: 27.985,00 EUR<br />

Anzahlung: 4.950 EUR<br />

Nettodarlehensbetrag: 23.035,00 EUR<br />

Sollzinssatz p.a. * : 2,95 %<br />

Bearbeitungsgebühr: 0,00 EUR<br />

Darlehensges<strong>am</strong>tbetrag: 24.226,56 EUR<br />

Laufzeit: 24Monate<br />

Effektiver Jahreszins: 2,99 %<br />

Monatliche Rate: 299,00EUR<br />

Zielrate: 17.350,00 EUR<br />

*gebunden für die ges<strong>am</strong>te Vertragslaufzeit. Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Stand 09/10, gültig vom 16. -30.10.<strong>2010</strong>.<br />

Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.<br />

B&K...allesklar! BadHomburg<br />

Ober-Eschbacher-Str. 153<br />

61352 Bad Homburg<br />

Tel: (06172) 30 90-0<br />

E-Mail: badhomburg@bundk.de

Seite 6 <strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong><br />

Mach’s gut, kleine<br />

Daseep<br />

Heute ist der letzte Tag<br />

VonJulia Rösch<br />

Manche Dinge tut man aus<br />

Liebe. Eine Dreiviertelstunde<br />

zu warten, nur um zwei Sekunden<br />

lang einen Blick auf<br />

das Tigerbaby Daseep erhaschen<br />

zu können, gehört<br />

wohl dazu. VomRaubkatzenhaus<br />

bis zur Zooterrasse<br />

reichte <strong>am</strong> Sonntag die Warteschlange<br />

aus Besuchern, die<br />

nur eines wollten: Noch einmal<br />

Daseep sehen. Das kleine<br />

Sumatratiger-Mädchen, das<br />

unerwartet <strong>am</strong> 10. September<br />

im Gehege seiner Eltern gefunden<br />

wurde, sorgte für einen<br />

Zoo-Boom ohne Beispiel.<br />

Tausende wollten das maunzende<br />

Fellbündel, das von seiner<br />

Mutter Malea verstoßen<br />

worden war, sehen. Fünf Wochen<br />

tigerte die Kleine durch<br />

die Schlagzeilen der Lokalpresse,<br />

wurde zum Star mit<br />

tierischem Medienaufgebot<br />

beim ersten Fototermin.<br />

Doch abmorgen ist Schluss<br />

mit der „öffentlichen Stunde“,<br />

die täglich zuBesucherschlangen<br />

führte.<br />

Umzug zum Wohl<br />

des Tieres<br />

Daseep geht nach Wuppertal.<br />

Heute ist der letzte Tag, an<br />

dem man sie im Frankfurter<br />

Zoo bewundern kann.<br />

Audi Zentrum<br />

Frankfurt<br />

Die Entscheidung wurde zum<br />

Wohle des Tieres getroffen,<br />

betont Christine Kurrle, Sprecherin<br />

des Tiergartens. In<br />

Wuppertal wartet Artgenossin<br />

Tschuna, die wie Daseep<br />

mit der Hand aufgezogen<br />

wurde. „Mittlerweile bekommen<br />

die beiden feste Nahrung,<br />

also Fleisch“, sagt Kurrle.<br />

„In Wuppertal wachsen sie<br />

gemeins<strong>am</strong> in einem Gehege<br />

auf und lernen alles, was ein<br />

Tiger so können muss. Das<br />

ist besser für Daseep. Sie<br />

braucht andere Tiger,umnormal<br />

aufwachsen zu können.<br />

Hier wäre sie allein –ihre Eltern<br />

nehmen sie ja nicht an.“<br />

Zwar hätte der Frankfurter<br />

Zoo Platz für ein zweites Tigergehege.<br />

„Aber den wollen<br />

wir für den Fall aufsparen,<br />

dass Malea noch einmal<br />

trächtig wird oder wir die Eltern<br />

trennen müssen.“<br />

Die meisten Besucher haben<br />

Verständnis für den Umzug.<br />

Und für die Warterei. „Es hat<br />

sich gelohnt –Daseep ist so<br />

süß!“, freuen sich André (29)<br />

und Patricia (22) aus Neu-<br />

Isenburg und betrachten<br />

glücklich den Schnappschuss<br />

auf ihrer Fotok<strong>am</strong>era. Auch<br />

Herr und Frau Merkart haben<br />

für ihre drei Töchter<br />

Schlange gestanden –ihr Urteil<br />

fällt etwas nüchterner<br />

aus: „Sie hat geschlafen, als<br />

Aktionsnachlass<br />

€4.860,–<br />

20 xAudi A3 Sportback 1.6:<br />

€4.860,– Aktionsnachlass.<br />

wir dran waren. Aber für die<br />

Kinder war estrotzdem toll.“<br />

Eine Merchandising-Offensive<br />

wie einst bei Eisbär Knut<br />

aus Berlin hat der Zoo Frankfurt<br />

übrigens nicht eingeleitet.<br />

Dennoch: Souvenirverkäufer<br />

Werner Mühlberg verkauft<br />

seit Daseeps Geburt 30<br />

Prozent mehr Tigerartikel.<br />

„Der Renner sind natürlich<br />

die Stofftiger.<br />

Daseep gibt es nur noch heute<br />

von 14.45 bis 15.45 Uhr im<br />

Pavillon vor der Zooterrasse<br />

zu sehen.<br />

Unser Angebot für Sie: 20 xAudi A3 Sportback 1.6 mit attraktiven Sonderausstattungen:<br />

Audi A3 Sportback 1.6 Attraction, 5-Gang 1)<br />

75 kW (102 PS), Lackierung Brillantschwarz, Kindersitzbefestigung<br />

ISOFIX mit Deaktivierungsschalter für Beifahrerairbag,<br />

Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar,Außentemperaturanzeige,<br />

Bluetooth-Schnittstelle, Einparkhilfe hinten, Fahrerinformationssystem<br />

inkl.Funkuhr und Bordcomputer mit<br />

Effizienzprogr<strong>am</strong>m, Geschwindigkeitsregelanlage, Aluminium-<br />

Gussräder im 7-Arm-Parabel-Design, 6,5 Jx16, 205/55 R16,<br />

Aschenbecher und Zigarettenanzünder vorn, Klimaanlage<br />

Wir beraten Sie gerne bei der individuellen Zus<strong>am</strong>menstellung Ihres persönlichen Leasing- oder Finanzierungsangebots.<br />

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt.<br />

Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.<br />

1) Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 9,5; außerorts 5,4; kombiniert6,9; CO 2 -Emission in g/km: kombiniert164<br />

2) Dieses Angebot ist beschränkt auf 20 Fahrzeuge. 3) Angebot gültig bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtfahrzeugs<br />

(Fremdfabrikate und Audi Modelle; keine sonstigen Fahrzeuge des Volkswagen Konzerns), dessen Erstzulassung zum<br />

Zeitpunkt der Neuwagenbestellung mindestens 7Jahrezurückliegt; Mindesthaltedauer von 12 Monaten. Das Angebot<br />

ist bis zum 31.12.<strong>2010</strong> beim Kauf eines Audi Neuwagens aus der Modellreihe Audi A3 gültig.<br />

Bis zum 31.12.<strong>2010</strong>: Für ausgewählte Fahrzeuge, die älter<br />

als 7Jahre sind, erhalten Sie bei Inzahlungnahme €1.785,–. 3)<br />

Audi Zentrum Frankfurt<br />

www.audi-frankfurt.de, info@audi-frankfurt.de<br />

Mainzer Landstraße 410, 60326 Frankfurt<br />

Tel.: 069 /951144-3 33, Fax: 069/951144-120<br />

Climatic (halbautomatisch), Multifunktions-Lederlenkrad<br />

im 4-Speichen-Design, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne<br />

vorn, Radioanlage concert<br />

€19.980,– Aktionspreis 2)<br />

Der Aktionsnachlass in Höhe von €4.860,–<br />

ist im obigen Preis bereits berücksichtigt.<br />

inkl. Überführungs- und Zulassungskosten<br />

Hanauer Landstraße 264, 60314 Frankfurt<br />

Tel.: 069 /951144-5 55, Fax: 069/951144-430<br />

F<strong>am</strong>ilie Merkart bewies Geduld beim Anstehen. Der Schnappschuss<br />

von Daseep wird wohl bald im Kinderzimmer hängen<br />

Der nette<br />

Nachbar<br />

Schlange stehen für Daseep<br />

Daseep für zu Hause: Die Stofftiger machen Frimpomaa und Friedrichden<br />

Abschied erträglich; Fotos: K<strong>am</strong>merer,Ratermann<br />

Im Gallus demolieren zwei Jugendliche mit einer Axt zahlreiche Autos<br />

Spur der Zerstörung<br />

Eine wahre Spur der Zerstörung<br />

hinterließen <strong>am</strong> Sonntagabend,<br />

im Zeitraum von<br />

etwa 20 Uhr bis 1.30 Uhr,<br />

zwei Jugendliche im Alter<br />

von 14 bzw. 15 Jahren. Ihr<br />

zerstörerisches Treiben fand<br />

erst ein Ende, als sie gegen<br />

1.30 Uhr von Zivilbe<strong>am</strong>ten<br />

aufgegriffen und vorübergehend<br />

festgenommen wurden.<br />

Nach dem bisherigen<br />

Erkenntnisstand der Polizei<br />

suchten die beiden zunächst<br />

die Kleingartenanlage des<br />

KGV Erbbau in der Oeser<br />

Straße auf. Dort hatten sie<br />

sich mit einer Axt ausgestattet<br />

und als Erstes die Scheiben<br />

einer Gartenhütte eingeschlagen.<br />

Danach ging ihre<br />

Tour weiter über die Oeser<br />

Straße, Am Römerhof und<br />

die Schmidtstraße in Richtung<br />

Mainzer Landstraße.<br />

Auf diesem Wegwurden bei<br />

mindestens sieben geparkten<br />

Autos mit der Axt die<br />

Scheiben oder die Rücklichter<br />

eingeschlagen und die<br />

Spiegel abgetreten. Nebenbei<br />

nahmen beide aus den<br />

Pkw mit, was sie gebrauchen<br />

konnten. Noch ist das<br />

Ausmaß der Zerstörungen<br />

nicht überschaubar. Mit weiteren<br />

Geschädigten in den<br />

betroffenen Bereichen ist<br />

daher zu rechnen.<br />

Kultur<br />

muss sein<br />

Florian (21) kann das Interesse<br />

an Kultur einfach<br />

nicht ablegen: Seit einem<br />

Jahr lebt er im Frankfurter<br />

Nordend und hat seitdem<br />

fast jeden Tagzuseiner<br />

Gitarre gegriffen. Vor<br />

allem isländische Musik<br />

tut es ihm an. Doch lebendige<br />

Kultur heißt für<br />

ihn auch: Kino, kochen<br />

und die Lieblingskneipe<br />

„Feinstaub“. Foto: Ratermann<br />

In Höchst und Nied wird der Opfer des Nationalsozialismus gedacht<br />

Neue Stolpersteine<br />

Am kommenden Montag<br />

werden in Höchst wieder<br />

„Stolpersteine“ für Menschen<br />

verlegt, die während<br />

der Zeit des Nationalsozialismus<br />

umk<strong>am</strong>en.<br />

„Stolpersteine“ sind 10 mal<br />

10 Zentimeter große Betonwürfel,<br />

auf deren Oberseite<br />

eine Messingplatte verankert<br />

ist, auf der die N<strong>am</strong>en<br />

sowie die Lebens- und Sterbedaten<br />

eingraviert sind. Es<br />

handelt sich dabei um ein<br />

Projekt des Künstlers Gunter<br />

Demnig zum Gedenken<br />

an die Opfer des Nationalsozialismus<br />

und wird durch<br />

Spenden finanziert.<br />

Zu Beginn wird um 13.30<br />

Uhr ein Stein <strong>am</strong> Eingang<br />

der Leibnizschule, Gebeschusstraße<br />

22–24, für den<br />

katholischen Pfarrer Hermann<br />

Josef Wehrle verlegt,<br />

der 1944 in Berlin, als Folge<br />

des Attentats auf Hitler, hingerichtet<br />

wurde. Danach folgen<br />

weitere Höchster Steine.<br />

Um 17 Uhr findet für alle<br />

Interessierten ein Treffen<br />

im Kapellensaal des Bolongaropalastes<br />

statt.<br />

Am 5. November werden<br />

Stolpersteine erstmals auch<br />

in Nied verlegt, unter anderem<br />

für das Ehepaar Dr. Carl<br />

Kahn und seine Ehefrau Jenny<br />

aus der Oeserstraße 54.<br />

— TELEGRAMM —<br />

ADHS-Kinder für<br />

Studie gesucht<br />

In der Klinik für Kinder- und<br />

Jugendpsychiatrie des Klinikums<br />

der J.W. Goethe-Universität<br />

wird eine Studie zu einem<br />

neuen Therapieansatz<br />

bei Kindern mit Aufmerks<strong>am</strong>keitsdefizit-Hyperaktivitäts-Syndrom<br />

(ADHS) durchgeführt.<br />

Es handelt sich um<br />

die sogenannte transkranielle<br />

Magnetstimulation (TMS),<br />

die seit fast dreißig Jahren<br />

bei verschiedenen Erkrankungen<br />

erforscht wird. Es<br />

werden Studienteilnehmer<br />

zwischen 8und 14 Jahren gesucht,<br />

die unter ADHS leiden<br />

und für eine medik<strong>am</strong>entöse<br />

Behandlung ungeeignet sind.<br />

Für weitere Informationen<br />

bitte unter (069)6301-83846<br />

anrufen und Ihre Telefonnummer<br />

auf Band hinterlassen.<br />

Die Teilnehmer erhalten<br />

eine Aufwandsentschädigung.<br />

�<br />

Frankfurt sehr<br />

bürgerorientiert<br />

Die Kölner ServiceValue<br />

GmbH hat die Bürgerorientierung<br />

der 15 größten Städte<br />

Deutschlands verglichen.<br />

Über 3000 Bürger wurden dabei<br />

nach ihrer Zufriedenheit<br />

mit den Service- und Leistungsmerkmalen<br />

ihrer Stadt<br />

befragt. Nach München belegt<br />

Frankfurt <strong>am</strong> Main einen<br />

sehr guten zweiten Platz. �<br />

FrankfurtRhein-<br />

Main in Indien<br />

Eine Delegation unter Leitung<br />

von Dr. Hartmut Schwesinger,Geschäftsführer<br />

der<br />

FrankfurtRheinMain GmbH<br />

International Marketing of<br />

the Region, wirbt noch bis<br />

zum 22. Oktober <strong>2010</strong> in Indien<br />

für den Wirtschaftsstandort<br />

FrankfurtRhein-<br />

Main. Stationen der Reise<br />

sind Delhi, Pune und Ahmedabad.<br />

�<br />

Ex-Polizeichef<br />

gestorben<br />

Der ehemalige Frankfurter<br />

Polizeipräsident Harald<br />

Weiss-Bollandt ist tot. Wie<br />

Ende der vergangenen Woche<br />

bekannt wurde,verstarb der<br />

70-jährige Jurist überraschend<br />

<strong>am</strong> 11. Oktober.Weiss-<br />

Bollandt hatte sein Amt 2005<br />

aufgegeben. �<br />

Neuer Aufzug an<br />

der Alten Oper<br />

Am Montag ist der Aufzug an<br />

der U-Bahnstation Alte Oper<br />

eingeweiht worden. Seit April<br />

2009 wurde gebaut, der Aufzug<br />

kostete insges<strong>am</strong>t rund<br />

1,5 Millionen Euro.Der Nachrüstung<br />

mit einem barrierefreien<br />

Zugang ging eine lange<br />

Diskussion voraus. �<br />

Michael Quast<br />

spielt in Mailand<br />

Der Schauspieler Michael<br />

Quast hat Frankfurts Partnerstadt<br />

Mailand in hochoffizieller<br />

Mission mit einem Gastspiel<br />

im „Piccolo Teatro“ besucht.<br />

In der Metropole <strong>am</strong><br />

Po hat Quast mit zwei Kollegen<br />

seinen „Don Giovanni<br />

àtrois“ aufgeführt. �<br />

Auto erfasst<br />

Fußgänger<br />

Beim Versuch, die Gutleutstraße<br />

in Richtung Schleusenstraße<br />

zu überqueren, wurde<br />

ein 83 Jahre alter Frankfurter<br />

in der Nachtzum Sonntag<br />

von einem Auto erfasst und<br />

schwer verletzt. Die 19-jährige<br />

Autofahrerin erlitt einen<br />

Schock. �<br />

Jugendliche greifen<br />

Fahrgäste an<br />

Jugendliche haben an einer<br />

Haltestelle in Griesheim zwei<br />

Fahrgäste mit einem Messer<br />

angegriffen. Eine 48-jährige<br />

Frau erlitt mehrere Stichverletzungen<br />

<strong>am</strong> Oberkörper,ihr<br />

17 Jahre alter Sohn eine<br />

Schnittwunde an der Schulter.<br />

Die Täter flüchteten. �

<strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong> Seite 7<br />

Und sonst …<br />

Stargast des SportpresseBalls: Howard Carpendale, eingerahmt<br />

von den Veranstaltern Sven (l.) und Jörg Müller; Foto: Pfaff<br />

Hauptstadt des Sports<br />

Am 6. November wird<br />

Frankfurt wieder für eine<br />

Nacht zur deutschen Hauptstadt<br />

des Sports: Der 29.<br />

Deutsche SportpresseBall in<br />

der Alten Oper ist die erste<br />

Adresse für Ball-Liebhaber<br />

und bekannte Persönlich-<br />

Ninas Augenaufschlag begeistert; Foto: Weiss<br />

keiten aus Sport, Politik,<br />

Wirtschaft und Medien. Ein<br />

Restkontingent an Eintrittskarten<br />

ist beim Organisationsbüro<br />

metropress, Tel.<br />

(069)942183-0, erhältlich.<br />

Infos unter: www.deutscher-sportpresseball.de<br />

Bezaubernde Augen<br />

„Schau mir in die Augen,<br />

Kleines!“ Humphrey Bogart<br />

hätte sich sicher gerne auch<br />

in den braunen Augen von<br />

Nina Lindner verloren,<br />

denn die 28-jährige Langenerin<br />

gewann <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag<br />

den Wettbewerb „Die<br />

schönsten Augen der<br />

Stadt“. Zur Belohnung gab<br />

es einen Gutschein für einen<br />

eintägigen Luxusaufenthalt<br />

mit Wellness- und<br />

Beautyprogr<strong>am</strong>m in der<br />

Villa Spa im 5-Sterne-Luxushotel<br />

Villa Kennedy.<br />

Cool gegen Kälte<br />

Brrr –war das kalt. <strong>Mix</strong> fragte, was man gegen sinkende Temperaturen tun kann<br />

Brrr! Nur bis zu neun Grad<br />

zeigte das Thermometer <strong>am</strong><br />

Wochenende. Wer allerdings<br />

eine Weile draußen blieb –<br />

etwa, um einen letzten Blick<br />

auf Tigerbaby Daseep im Zoo<br />

zu erhaschen, der lag gefühlt<br />

kurz vor dem Gefrierpunkt.<br />

Rote Nasen und kl<strong>am</strong>me Füße<br />

waren vorprogr<strong>am</strong>miert.<br />

Oder doch nicht? Diejenigen,<br />

die es sich zuHause nicht vor<br />

Heizung oder<br />

K<strong>am</strong>in gemütlich<br />

machten,<br />

hatten einige<br />

Tricks<br />

auf Lager,<br />

um keine<br />

Frostbeulen<br />

zu bekommen:WarmeGedanken<br />

machen.<br />

Sich vom Partner<br />

in den Arm<br />

nehmen lassen. Den<br />

allseits bewährten<br />

Zwiebellook mit mehreren<br />

Kleidungsschichten<br />

ausprobieren. Und wenn gar<br />

nichts mehr hilft: Wegfliegen;<br />

<strong>am</strong> besten ins Warme.<br />

„Ich esse immer mehr, wenn<br />

es kalt ist“, verrät eine –gertenschlanke<br />

– D<strong>am</strong>e, „dadurch<br />

wird mir immer<br />

warm.“ Andere versuchen,<br />

der Kälte mit Willenskraft<br />

ein Schnippchen zu schlagen:<br />

„Einfach nicht dran denken“,<br />

rät ein Mann. Und welche<br />

Tipps haben die Rhein-<br />

Mainler noch? <strong>Mix</strong> hat nachgefragt:<br />

„Mütze und Schal müssen<br />

Gutschein für eine Freikarte<br />

im Wert von bis zu 10 Euro*<br />

sein“, findet Petra Weihrauch<br />

und hat auch bei ihrem Nachwuchs<br />

dafür gesorgt, dass<br />

oben herum alles gut eingepackt<br />

ist. Außerdem geht die<br />

F<strong>am</strong>ilie aus Hanau nicht<br />

mehr ohne Früchtetee aus<br />

dem Haus: Auf den haben<br />

sichalle drei geeinigt.<br />

Kälteschock für<br />

Alex und Lara!<br />

Die beiden<br />

waren bis<br />

vor zwei<br />

Wochen<br />

noch auf Fuerteventura:Sonne<br />

und Strand<br />

satt, kein Gedanke<br />

an die herbstlichenTemperaturen<br />

in Deutschland.<br />

„Gegen so ein Wet-<br />

Ferien-Spar-Preise in der<br />

Rhein-Main-Therme:<br />

die komplette Wasser-Erlebniswelt<br />

schon ab 13 Euro pro Person<br />

geniessen!<br />

*Bei zwei erwachsenen Vollzahlern gewähren<br />

wir bei Abgabe des Coupons eine<br />

Kinderfreikarte (4-15 Jahre).<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen,<br />

Rabatten, Kundenkarten.<br />

Einlösbar bis <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>. Keine Barauszahlung.<br />

HOFHEIM<br />

Mehr Infos unter: www.rhein-main-therme.de .rhein-main-therme.de oder 06192/97<br />

06192/97779-0<br />

06 06192/97779-0<br />

19 2/97 2/9777<br />

ter kann man nur eines tun:<br />

Ganz schnell in den Süden<br />

fahren.“<br />

Dario aus Bad Nauheim hat<br />

zu Hause Fische und einen<br />

Vogel –mit denen kann man<br />

aber nur schlecht kuscheln.<br />

Der Dreijährige wärmt sich<br />

deswegen lieber im Streichelzoo.<br />

„Wir wollen uns einen<br />

Hund anschaffen“, sagt<br />

M<strong>am</strong>a Tahirza, „der<br />

wärmt auch.“ Sie und<br />

Mann Rico setzen auf<br />

Abhärtung: „Wir duschen<br />

erst heiß,<br />

dann eiskalt. Da<br />

macht einem<br />

Kälte nichts<br />

mehr aus.“<br />

„Mi-<br />

nirock bei neun Grad? Kein<br />

Problem“, findet Mira aus<br />

Frankfurt und verrät: „Wichtig<br />

ist, dass der Oberkörper<br />

warm bleibt.“ Ihr Schichtmodell:<br />

zwei Tops, Kleid, Pulli<br />

und Mantel. Freund Christopher<br />

versucht, die Kälte zu<br />

ignorieren. Mit mäßigem Erfolg:<br />

„Ich ziehe mich meistens<br />

zu dünn an und bin<br />

dann krank.“<br />

Drei Tassen Kaffee täglich<br />

müssen es für Judith mindestens<br />

sein, den restlichen Bedarf<br />

an Heißgetränken deckt<br />

die 26-Jährige mit Pfefferminztee.<br />

„Da kann man die<br />

kalten Finger gleich <strong>am</strong> Becher<br />

auftauen.“<br />

„Ich bin viel unterwegs und<br />

friere nicht so schnell“, sagt<br />

TOTALE PREISTRANSPARENZ !<br />

Um sich von unseren unglaublich günstigen<br />

Preisen überzeugen zu können, stehen in<br />

unserer Ausstellung frei zugängliche<br />

Internetterminals zur Verfügung. D<strong>am</strong>it<br />

können Sie gleich vor Ort feststellen, was<br />

der Fernseher bei anderen Anbietern kostet.<br />

Tierpflegerin Lena. Anders<br />

geht es den Giraffen, um die<br />

sie sich kümmert: Die haben<br />

mit niedrigen Temperaturen<br />

ganz schön zu kämpfen. „Wir<br />

machen im Stall die Heizung<br />

an. So lässt es sich auch fern<br />

vonAfrika gut aushalten.“ jr<br />

F<strong>am</strong>ilie Weihrauchsteht auf Früchtetee,Fotos: Ratermann<br />

Tahirza und Rico Szonn setzen auf Abhärtung<br />

Alex mit<br />

Laura<br />

Judith trinkt Tee und Kaffee,<br />

wärmt sichdie Hände<br />

Die neuesten Flachbildfernseher und Be<strong>am</strong>er<br />

zu unglaublich günstigen Preisen+ Top-Beratung<br />

Weltweit eine der größten Ausstellungen für LCD- &Plasma-Fernseher<br />

+ Europas größte Be<strong>am</strong>er-Ausstellung<br />

11 x<br />

in Deutschland<br />

• Hochqualifizierte Beratung<br />

• Sehr günstige Verkaufspreise<br />

• Garantieverlängerung<br />

• Riesenauswahl<br />

• 0% Finanzierung<br />

• Anlieferung<br />

• Installation<br />

• Einweisung<br />

• Altgeräte-Entsorgung<br />

LCD- und Plasma-TV Center Frankfurt<br />

Borsigallee 45, 60388 Frankfurt /Bergen-Enkheim<br />

(Direkt gegenüber Einkaufszentrum Hessen-Center)<br />

Tel.: 06109/50140<br />

www.mediastar-frankfurt.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis S<strong>am</strong>stag von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

-Gutschein -<br />

50,00 €<br />

gültig nur beim Kauf<br />

eines Fernsehers<br />

(pro Fernseher kann nur ein<br />

Gutschein eingelöst werden)

Seite 8 <strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong><br />

— TELEGRAMM —<br />

Rabattaktion<br />

verlängert<br />

Bereits zum dritten Mal<br />

schickt der japanische Automobilhersteller<br />

Subaru seine<br />

Rabattaktion „Diesel zum<br />

Benziner-Preis“ in die Verlängerung.<br />

Sie gilt für die Modelle<br />

Forester und Impreza<br />

mit dem Boxer-Dieselmotor.<br />

Der kompakte Impreza beispielsweise<br />

ist somit, unabhängig<br />

von der Motorbauart,<br />

ab 22 700 Euro zu haben. Den<br />

Preisvorteil gibt der Hersteller<br />

mit 2800 Euro an. Ursprünglich<br />

sollte die Aktion<br />

schon Ende 2009 enden. �<br />

Falschparker<br />

auf Video<br />

Falschparker müssen im<br />

französischen Nizza ab dem<br />

1. November <strong>2010</strong> neben Polizisten<br />

auch Überwachungsk<strong>am</strong>eras<br />

fürchten: Im Zuge<br />

des Ausbaus der stadtweiten<br />

Videoüberwachung sollen in<br />

Zukunft per Software die<br />

Kennzeichen der Parksünder<br />

identifiziert werden. Basierend<br />

auf diesem Nachweis,<br />

sollen die Fahrzeughalter<br />

dann einen Strafzettel erhalten.<br />

�<br />

Autofahren wird<br />

immer teurer<br />

Im Vergleich zum Vorjahr ist<br />

das Autofahren in Deutschland<br />

wieder kostspieliger geworden.<br />

So stiegen die Autokosten<br />

in den vergangenen<br />

zwölf Monaten um 3,1 Prozent.<br />

Die Preise für allgemeine<br />

Lebenshaltung haben sich<br />

im gleichen Zeitraum nur um<br />

1,3 Prozent verteuert. Das<br />

geht aus dem Preisindex des<br />

ADAC und Statistischen Bundes<strong>am</strong>tes<br />

für den Herbst<br />

<strong>2010</strong> hervor.Als Hauptgrund<br />

für die höheren Autokosten<br />

nennt der ADAC die Spritpreise,die<br />

seit Jahresfrist<br />

um 8,7 Prozent gestiegen<br />

sind. Auch die Ausgaben<br />

für die Versicherungsprämienschlugen<br />

mit einem Plus<br />

von 6,4 Prozent besonders<br />

stark zu Buche.<br />

Vergleichsweise<br />

geringfügig verteuerten<br />

sich die Neuwagenpreise<br />

mit einem<br />

Anstieg um 0,2 Prozent. �<br />

Öko-Vergleichstest<br />

Erdgasauto fährt <strong>am</strong><br />

günstigsten<br />

Günstiger geht es derzeit<br />

kaum: Mit Netto-Kraftstoff-<br />

Kosten von weniger als vier<br />

Euro auf 100 Kilometern landete<br />

ein Erdgasfahrzeug<br />

beim Verbrauchs-Vergleichtest<br />

der Zeitschrift „Firmenauto“<br />

ganz vorn. Der Mercedes<br />

B 180 NGT verbrauchte<br />

beim Wettstreit von 24„Sparmobilen“<br />

mit unterschiedlichen<br />

Antriebskonzepten<br />

Kraftstoff im Wert von 3,84<br />

Euro auf 100 Kilometern.<br />

D<strong>am</strong>it war erauf der zu absolvierenden<br />

Normrunde so-<br />

Für wahre Puristen<br />

Ihre Fachfirma seit 1966 für<br />

Abdichtungen ·Sanierungen ·Holzschutz<br />

Wolfgang Weiss GmbH &Co. KG<br />

Tel. (069)652020 ·Telefax (069)655536<br />

Wiener Straße 120–124 ·60599 Frankfurt (Main)<br />

www.bausanierung-weico.de<br />

BADEWANNEN<br />

Badewanne/Duschtasse matt, fleckig,<br />

verkalkt? Emailabplatzung?<br />

Bad-Technik renoviert ohne Herausreißen in einem Tag.<br />

8Jahre Garantie! Tel. 06198/575324 ·www.badtechnik.de<br />

BADSANIERUNGEN<br />

Mit frischen Farben und Objekten zum<br />

TRAUM-BAD<br />

Heizung Sanitär Elektro Fliesen<br />

staubfrei –mit eigenen Handwerkern<br />

06196/568631<br />

4Handwerke in<br />

1Meisterbetrieb<br />

www.bht-eschborn.de<br />

Badstudio Bornheim in Frankfurt<br />

Badsanierungen aus einer Hand<br />

� 069/20022074<br />

www.bs-badstudio.de<br />

BRANDSCHUTZ<br />

Prüf- &Fülldienst/Feuerlöscher<br />

Firma Falcone Tel. 0171/7521651<br />

Tel. 06026-9760600 ·Fax: 06026-9760601<br />

info@brandschutz-sicherheit-falcone.de<br />

Ferrari-Renner schon vor der Premiere ausverkauft<br />

VonMaserati: GranTurismo MC Stradale<br />

Spars<strong>am</strong>: Mercedes B180 NGT<br />

gar deutlich günstiger unterwegs<br />

als die mit Diesel, Hybridtechnik<br />

oder Autogas angetriebeneKleinwagen-Konkurrenz.<br />

Das liegt sicher auch<br />

an den günstigen Verkaufspreisen<br />

vonErdgas.<br />

Der Problemlöser<br />

bei PC, DSL und W-LAN. Komme ins Haus!<br />

Tel. 069/38 99 76 56<br />

www.pc-doktor-frankfurt.de ✂<br />

Opel Astra Sports Tourer<br />

Im Schatten der Stars<br />

Ja, die Marke mit dem Blitz<br />

lebt. Sie hat sich mit Lena als<br />

neuem Werbeträger einen<br />

sympathischen Botschafter<br />

geangelt. Und was noch<br />

wichtiger ist: Opel baut<br />

längst wieder richtig gute Autos.<br />

Das hat sich schon beim Insignia<br />

gezeigt und mit dem<br />

Astra fortgesetzt, auch wenn<br />

man vielleicht bei dem Kompaktwagen<br />

noch größere Verkaufserfolge<br />

erhofft hatte.<br />

Eine wichtige Ergänzung in<br />

dieser Baureihe steht allerdings<br />

erst jetzt an: Die Kom-<br />

Allem Elektrohype zum Trotz<br />

hat sich das Jahr eins nach<br />

der Abwrackprämie zu einem<br />

Jahr der Supersportwagen<br />

entwickelt. Keine Frage, dass<br />

da speziell die italienischen<br />

Schmieden rassiger Straßenflitzer<br />

nicht mit erlesenen<br />

Neuheiten geizen. Allen voran<br />

Ferrari, die<br />

Top-<br />

bi-Version, die bei den Opelanern<br />

ja neuerdings Sports<br />

Tourer heißt, feierte im<br />

Schatten der Stars auf dem<br />

Pariser Auto-Salon Weltpremiere.<br />

Der Clou in dem f<strong>am</strong>ilientauglichen<br />

Kompakt-<br />

Kombi ist die auf Knopfdruck<br />

umlegbare Rückbank,<br />

die den Kofferraum dank<br />

„FlexFold-System“ auf bis zu<br />

1550 Liter Ladevolumen erweitert.Verbundlenker-Hinterachse<br />

und ergonomisch<br />

optimierte Frontsitze sollen<br />

für Agilität und einen gesunden<br />

Rücken sorgen.<br />

Sportwagenmarke schlechthin.<br />

Sie hat es sogar fertig gebracht,<br />

auf dem Pariser Automobil-Salon<br />

einen Debütanten<br />

aufzubieten, der schon<br />

vor der Präsentation ausverkauft<br />

ist.<br />

Das liegt freilich daran, dass<br />

das<br />

Für den Vortrieb stehen derzeit<br />

neun Motoren mit einem<br />

Leistungsspektrum von 95<br />

bis 180 PS zur Auswahl.<br />

Eine Start-Stopp-Automatik<br />

Sondermodell Ferrari 599 SA<br />

Aperta nur in einer stark limitierten<br />

Auflage von 80<br />

Exemplaren gebaut wird –zu<br />

Ehren des 80. Geburtstags<br />

von Haus- und Hofdesigner<br />

Pininfarina. Der SA Aperta<br />

ist ein klassischer Roadster<br />

mit langer Motorhaube, einer<br />

weit hinten angeordnetenSitzposition<br />

wird erst Anfang nächsten<br />

Jahres nachgelegt. Sie soll die<br />

CO2-Emissionen dann auf<br />

vorzeigbare 109 Gr<strong>am</strong>m pro<br />

Kilometer reduzieren.<br />

F<strong>am</strong>ilientauglicher Kompakt-Kombi: der Opel Astra Sports Tourer<br />

und einem kurzen Heck. Was<br />

für wahre Puristen entscheidend<br />

ist: Statt eines Stahldaches<br />

verfügt der Straßensportler<br />

über eine kleine<br />

Stoffmütze.<br />

Den Vortrieb übernimmt der<br />

bekannte V12-Motor, der aus<br />

sechs Litern Hubraum stolze<br />

670 PS schöpft und Geschwindigkeiten<br />

von deutlich<br />

über 300 km/h ermöglicht.<br />

Auch Maserati liefert mit<br />

dem neuen GranTurismo MC<br />

Stradale und seinen<br />

aus dem GT-<br />

Rennsport<br />

inspiriertenKomponentenFahrspaß<br />

für Puristen.<br />

Vorteil<br />

für gut<br />

betuchte<br />

Zeitgenossen:<br />

Er ist<br />

noch nicht<br />

PROFI <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong> Telefonisch schnell und bequem sind diese Firmen für Sie zu erreichen.<br />

FENSTER in Kunststoff,<br />

Holz und Aluminium<br />

Haustüren ·Rollläden<br />

Fon 06033/746 25 85<br />

Fax 06033/746 25 87<br />

Vordächer<br />

Klappläden<br />

Markisen<br />

Garagentore<br />

An der Comturkirche 37, Butzbach<br />

E-Mail: fetuero@t-online.de<br />

www.fetuero.de<br />

meine-haus-verwaltung.de<br />

KAMINHOLZ-CHRIST liefert frei Haus. Tel. 06034/26 33<br />

Der <strong>Mix</strong>-Tipp<br />

Saisonkennzeichen:<br />

Auf Gültigkeit<br />

achten<br />

Zu Recht als praktisch gelten<br />

Saisonkennzeichen:<br />

Die Zulassung über eine<br />

bestimmte, vorher definierte<br />

Zeitspanne spart<br />

besonders Haltern von<br />

„Sommerfahrzeugen“ wie<br />

Motorrädern oder nicht<br />

wintertauglichen Reisemobilen<br />

viel Zeit und unter<br />

Umständen unnötige<br />

Kosten.<br />

Vorsichtig müssen Besitzer<br />

derartiger „Saison-Gefährte“<br />

allerdings speziell<br />

zum Monatswechsel von<br />

Oktober auf November<br />

sein. Denn dann laufen<br />

viele Saisonkennzeichen<br />

ab. Indiesem Falle muss<br />

das Fahrzeug zwingend in<br />

einer Garage oder auf einem<br />

privaten Parkplatz<br />

abgestellt werden. Auf keinen<br />

Fall sollte es <strong>am</strong> Straßenrand<br />

oder anderswo<br />

im öffentlichen Raum geparkt<br />

werden. Das gilt als<br />

Benutzung eines nicht zugelassenen<br />

Fahrzeugs im<br />

Straßenverkehr und wird<br />

in der Regel mit einem<br />

Bußgeld von 50Euro und<br />

drei Punkten in Flensburg<br />

bestraft.<br />

ausverkauft. Im Frühjahr<br />

2011 rollt der 450 PS starke<br />

Leichtbau zu den Händlern.<br />

Durch seine geänderte Fahrwerksabstimmung,<br />

seine<br />

überarbeitete Automatik und<br />

sein verschärftes Aerodyn<strong>am</strong>ikkleid<br />

empfiehlt sich der<br />

„MC Stradale“ für die Aufnahme<br />

in den elitären Supersportwagen-Kreis.<br />

Schließlich<br />

lässt er nicht nur durch seinen<br />

maßgeschneiderten Designer-Anzug<br />

seine Verwandten<br />

GranTurismo und Gran-<br />

Turismo Shinter sich. Bis zu<br />

301 km/h Höchstgeschwindigkeit<br />

versprechen die Italiener.<br />

Seine ab 112280 Euro<br />

kostenden Geschwistermodelle<br />

streichen bei 285 km/h<br />

und 295 km/h die Segel.<br />

ABDICHTUNGEN COMPUTER<br />

GOLDANKAUF PHOTOVOLTAIK RENOVIERUNGEN<br />

FENSTER UND TÜREN<br />

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU<br />

B<br />

&LG<br />

www.garten-landschaftsbau-bolkart.de<br />

Jetzt Bäume, Hecken<br />

! und Sträucher schneiden!<br />

T<br />

wTelefon/Fax<br />

069/79 53 49 67<br />

Pflasterbau, Zaunbau, Anlagenpflege, die Profis!<br />

GARTENARBEITEN<br />

Bäume,Heckenund Sträucher schneiden, Garten(jahres)pflege,Laub<br />

entfernen. Fa.Möller<br />

(seit 1975) � 069/5486741 www.willimoeller.de<br />

Goldankauf in Ffm, Stiftstr.9-17, Tel. 069/13383995<br />

HAUSVERWALTUNG<br />

KAMINHOLZ<br />

KÜCHEN<br />

Aus Alt mach Neu!<br />

Wir peppen Ihre vorhandene Einbauküche preiswert auf! (Arbeits-<br />

platten, Spülen, E-Geräte, usw.) 30 Erfahrung im Küchenbau!<br />

KF Küchen � 0170/1502275 &06082/9298084<br />

NATURSTEINSANIERUNG<br />

FACHGERECHTE SANIERUNG<br />

von Natur- und Kunststeinbelag<br />

Kahlenberg Dienstleistungs GmbH<br />

06128/85377-0 · www.kahlenberg-gmbh.de<br />

•Dachanmietung: wir pachten Dächervon<br />

Gewerbe-, Reit- und Maschinenhallen,<br />

Größe ca. 250 –2.500 m²<br />

•Bau gewerblicher Photovoltaik-Anlagen<br />

Aktiv-SunWind GmbH<br />

Telefon 06483/911 047<br />

info@aktiv-sunwind.de ·www.aktiv-sunwind.de<br />

Zäune ·Gitter ·Tore � (0 6071) 98810<br />

� Komplette Draht-, Holz-,<br />

Alu- u. Stahlmattenzäune<br />

� Tür-+Toranlagen<br />

� freitragende Schiebetore<br />

� Ranksysteme<br />

� fertige Hundezwinger<br />

� Mobil-Bauzäune<br />

� sämtliche Zaunpfosten<br />

� sämtliche Drahtgeflechte<br />

65606 Villmar –Weyer<br />

Der ersteSchritt<br />

zum Aufstieg<br />

istoft eine Anzeige<br />

TÜREN UND TORE<br />

1000 000m Draht und<br />

1000 Türen und Tore<br />

immer <strong>am</strong> Lager !<br />

ZÄUNE<br />

SONDERPREISE<br />

Endpreise<br />

Schiebetor<br />

verzinkt, 12,00mbreit, 1,50mhoch F 3000,00<br />

Knotengeflecht<br />

50- m-Rolle 1,55mhoch, verzinkt ..........F 47,90<br />

V. S. Stahlmattenzaun<br />

Maschenweite 50/200 mm, 0,83 mhoch F 14,80<br />

� Alu-Zäune<br />

� Alu-Toreu.-Türen<br />

� Alu-Balkongeländer<br />

� Schranken<br />

� Drehkreuze<br />

� Torantriebe<br />

� Montagen<br />

Drahtgeflechtfabrik und Drahtzaunbau<br />

Verwaltung: Steinstraße 46 –48, 64807 Dieburg<br />

Betrieb: Darmstädter Straße 2–10<br />

Telefon (060 71) 98810, Fax 5161<br />

Besuchen Sie Hessens größte Ausstellung!<br />

ZOOBEDARF<br />

Mitten im Umbau, vieles<br />

jetzt billiger<br />

Schauaquarien und -terrarien<br />

von 10 bis 1000 Liter<br />

Verkauf läuft weiter<br />

mit vollem Angebot<br />

undService<br />

Teiche, Filter,Koi, Aquarien u. Terrarien, Fische u. Reptilien.<br />

PROFI-ZOO-PIKA, Wetteraustr.50, Friedberg-Dorheim<br />

ALU<br />

Auch Auch s<strong>am</strong>stags s<strong>am</strong>stags und und<br />

sonntags sonntags geöffnet! geöffnet!<br />

Direkt Direkt an an der der A66 A66 Autobahn- Autobahn-<br />

Abfahrt Abfahrt Gelnhausen-West<br />

Gelnhausen-West

<strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong> Seite 9<br />

Eins zu null<br />

Ja! Boxen lockt auch mich vor<br />

den Fernseher oder in den<br />

Frankfurter<br />

Stadtwald.<br />

Zumindest<br />

dann, wenn<br />

die Klitschkos<br />

in den<br />

Ring steigen.<br />

Ja! Der Schlagabtausch zwischen<br />

ausgewachsenen Kerlen<br />

oder auch Frauen übt dann<br />

doch eine selts<strong>am</strong>e Magie aus.<br />

Und ja: Auch ich fange normalerweise<br />

an, instinktiv die<br />

Faust zu ballen und den Kopf<br />

ruckartig zur Seite zu drehen.<br />

Mitzufiebern.<br />

Aber nein: Ein Gemetzel wie<br />

das,was uns hautnah und in<br />

Zeitlupe aus H<strong>am</strong>burg präsentiert<br />

wurde, hat dann doch<br />

mit Sport nicht mehr wirklich<br />

zu tun. Ein Kollege hat geschrieben:<br />

„Legalisierte Körperverletzung!“<br />

Und ich finde:<br />

Er hat recht.<br />

Herzlichst<br />

Ihr<br />

Ulrich Müller-Braun<br />

O-TÖNE<br />

„Dafür werde ich nicht<br />

bezahlt, sondern fürs Toreschießen!“<br />

Theofanis Gekas über die<br />

Tatsache, dass er kein<br />

Deutsch spricht<br />

„Natürlich sind wir froh<br />

über seine gute Form,<br />

aber das waren heute ja<br />

eher zwei einfachere Tore!“<br />

Eintracht-Coach Michael<br />

Skibbe zum Gekas-Doppelpack<br />

Gekas macht den<br />

kleinen Unterschied<br />

Eintracht nach dem dritten Sieg in Folge<br />

wieder im Soll<br />

VonUlrich Müller-Braun<br />

Manchmal ist Fußball graus<strong>am</strong>.<br />

Beispiel: Sonntagnachmittag<br />

in Kaiserslautern.<br />

Doppeltorschütze Theofanis<br />

Gekas gibt stolz und bereitwillig<br />

Auskunft darüber, dass<br />

es schließlich sein Job sei, Tore<br />

zu machen, und spart auch<br />

mit Lob für die Kollegen<br />

nicht, die –wie er –ordentlich<br />

spielen und ihn immer<br />

wieder suchen.<br />

Und ein anderer nicht weniger<br />

stolze Grieche gibt brav<br />

den Übersetzer. Weil Gekas<br />

lieber Tore schießt als<br />

deutsch zulernen.<br />

Wobei Ioannis Amanatidis<br />

zumindest äußerlich sich<br />

nichts anmerken lässt, dass<br />

ihm die Dolmetscher-Rolle<br />

nicht wirklich schmeckt. Mit<br />

jedem Treffer seines Landsmannes<br />

sinken schließlich<br />

die Chancen, mal wieder –<br />

wie d<strong>am</strong>als im vorentscheidenden<br />

Spiel gegen Karlsruhe<br />

nach 6 Punkten aus 7<br />

Spielen noch einmal zum<br />

Volksheld zu werden.<br />

Schlimmer noch: Solange Gekas<br />

trifft und Eintracht-Coach<br />

Michael Skibbe sein System<br />

nicht ändert (was kaum zu er-<br />

warten ist), dürfte für Amanatidis<br />

nicht viel mehr als die<br />

Rolle des späten Jokers mit<br />

anschließendem Dolmetscher-Nebenjob<br />

bleiben. Und<br />

weil Fußball eben manchmal<br />

auch gleich doppelt graus<strong>am</strong><br />

ist, kann Amanatidis auch<br />

nicht auf das Langzeitgedächtnis<br />

der Fans hoffen. Gekas<br />

macht den Unterschied.<br />

Da haben Helden eine kurze<br />

Halbwertzeit.<br />

Und in der Tat: Kaum eine<br />

Statistik spricht derzeit nicht<br />

für den Knipser,der in Diensten<br />

des VfL Bochum schon<br />

einmal Torschützenkönig der<br />

Ligawar:<br />

7 der 14 Eintracht-Tore hat<br />

der Grieche erzielt. Viermal<br />

hat er in den letzten vier<br />

Spielen sein Te<strong>am</strong> mit 1:0 in<br />

Führung gebracht. Nur einmal<br />

–inLeverkusen –sprang<br />

dabei kein Sieg heraus. Nach<br />

dem schwachen Auftritt in<br />

Hannover (Auswechselung<br />

nach 59Minuten) und dem<br />

6-minütigen Intermezzo gegen<br />

den HSV hat Gekas mit<br />

Ausnahme des Freiburg-<br />

Spiels immer getroffen. In<br />

Gladbach und Kaiserslautern<br />

jeweils doppelt.<br />

Heißt: Dank vor allem auch<br />

der Treffer des Griechen<br />

steht die Eintracht nicht nur<br />

nach Punkten so gut da wie<br />

lange nicht mehr. Nur in der<br />

Saison 07/08 hatten die Riederwälder<br />

ebenfalls 12 Punkte<br />

nach 8 Spielen auf dem<br />

Konto. Nicht aber die 14 Treffer,<br />

die bei 9 Gegentreffern<br />

ein Plus von 5Toren ergeben<br />

(Platz 5der Liga) .Und genau<br />

da liegt seit dem Wiederaufstieg<br />

das erdrückendste Eintracht-Problem.<br />

Im besten<br />

Fall gelangen der Mannschaft<br />

47 Tore (2009/10). Durchschnittlich<br />

zappelte der Ball<br />

in den letzten fünf Jahren 40<br />

Mal im Netz des Gegners.<br />

Nach 8 Spieltagen lag der<br />

Durchschnittswert der geschossenen<br />

Tore im vergangenen<br />

Jahr bei 1,0, ansonsten<br />

knapp darüber bis deutlich<br />

darunter.<br />

Aktuell liegt der Schnitt bei<br />

1,75 Toren pro Spiel (für Gekas<br />

allein bei einer reinen<br />

Spielzeit von 635 Minuten<br />

bei 1,0). Was sich auf die<br />

komplette Saison auf 59,5 Tore<br />

hochrechnen lässt. Das<br />

wiederum reichte in den zurückliegenden<br />

Jahren durchgängig,<br />

umimvorderen Mittelfeld<br />

platziert zu sein.<br />

Gut gebrüllt, Löwen<br />

Nach dem traumhaften<br />

Heimspielauftakt<br />

mussten die Löwen<br />

Frankfurt <strong>am</strong>Freitag<br />

gegen den EHC Neuwied<br />

zeigen, dass sie<br />

auch einem Favoriten<br />

die Stirn bieten können.<br />

Vorder erneut erstaunlichen<br />

Kulisse von 3821 Zuschauern<br />

lieferten die Frankfurter<br />

dabei einen eindrucksvollen<br />

Beweis ihrer aktuellen Stärke<br />

ab.<br />

Mit 9:2 siegten die Hausherren<br />

gegen die Bären vom<br />

Rhein, die in den ersten 30<br />

Minuten deutlich stärker<br />

aufspielten als zuletzt der<br />

Iserlohner EC. Doch auch<br />

der EHC konnte nicht viel<br />

dem starken Überzahlspiel<br />

der Löwen entgegensetzen.<br />

Und die Löwen steckten<br />

auch den Schock imzweiten<br />

Drittel weg, als Torwart Ilja<br />

Doroschenko sich verletzte<br />

und Back-Up Manuel Murgas<br />

beim Stand von 3:1 aufs<br />

Eis musste. Vier Minuten<br />

später musste er bereits hinter<br />

sich greifen, danach jedoch<br />

hielt er seinen Vorderleuten<br />

den Rücken frei, und<br />

nachdem Andy Kalbe eine<br />

Sekunde vor dem zweiten<br />

Horn noch das 4:2 erzielte,<br />

war der Widerstand gebrochen.<br />

28 Strafminuten<br />

für die Bären<br />

Insges<strong>am</strong>t s<strong>am</strong>melten die<br />

Gäste 28 Strafminuten, die<br />

die Löwen zu fünf Powerplay-Toren<br />

nutzen konnten.<br />

Die Löwen selbst mussten allerdings<br />

auch einige Unterzahl-Situationen<br />

überstehen:<br />

16 Strafminuten standen<br />

dort <strong>am</strong> Ende zu Buche.<br />

Mit dem 9:2 bauten die Löwen<br />

die Tabellenführung<br />

aus. Fünf Punkte Vorsprung<br />

hat nun das Te<strong>am</strong> von Trai-<br />

ner Andrej Jaufmann. Allerdings<br />

hat Frankfurt doppelt<br />

so viele Spiele wie der<br />

Zweitplatzierte EHC Troisdorf,<br />

der <strong>am</strong> kommenden<br />

Freitag in der Eissporthalle<br />

zu Gast sein wird.<br />

Die Karten für dieses Spiel<br />

sind im Vorverkauf erhältlich.<br />

Bis kommenden Donnerstag<br />

kann auch noch die<br />

Löwen-Dauerkarte bestellt<br />

werden.<br />

Tore für die Löwen: 1:0 und<br />

3:1 Benedikt Peters, 2:1 Pascal<br />

Jessberger, 4:2 Andy Kalbe,<br />

5:2 Michael Schwarzer,<br />

6:2 Adrian Ostendorff, 7:2<br />

und 9:2 Daniel Körber, 8:2<br />

Steffen Schnürer.<br />

— AUS DEN PROFI-LIGEN —<br />

Einbruchssicher<br />

Vonwegen<br />

Einbruchsgefahr:<br />

Die<br />

Frankfurt Skyliners präsentierten<br />

sich imzweiten<br />

Heimspiel gegen Bremerhaven<br />

vier Tage nach der Niederlage<br />

in B<strong>am</strong>berg deutlich<br />

erholt und stark über die<br />

volle Distanz.<br />

Die Mannschaft vonTrainer<br />

Gordon Herbert fertigte den<br />

Gegner mit 81:66 ab. Die gut<br />

4400 Zuschauer in der<br />

Frankfurter Ballsporthalle<br />

trauten ihren Augen nicht,<br />

so furios legten die Skyliners<br />

los. Ehe sich der Gegner<br />

versah, lagen die Frankfurter<br />

mit 8:0 vorne. Dawaren<br />

gerade mal dreieinhalb<br />

Minuten gespielt. Und auch<br />

wenn der Gast danach besser<br />

ins Spiel fand, erspielten<br />

sich die Frankfurter schon<br />

zur Halbzeit eine komfortable<br />

41:28-Führung.<br />

Im Gegensatz zu den vorherigen<br />

Spielen brachen die<br />

Skyliners diesmal nicht im<br />

Schlussabschnitt ein und<br />

brachten den zweiten Saisonerfolg<br />

locker über die<br />

Zeit. Unterhaltungswert:<br />

Tendenz:<br />

Erfolgsverwöhnt<br />

Die<br />

Fußballerinnen<br />

des 1.<br />

FFC Frankfurt<br />

bleiben<br />

eindrucksvoll<br />

auf Erfolgskurs.Auch<br />

der H<strong>am</strong>burger SV konnte<br />

die Hessinnen <strong>am</strong> Sonntag<br />

nicht stoppen. Die Frauen<br />

feierten den siebten Erfolg<br />

in Serie gewannen vorrund<br />

1400 Zuschauern im Stadion<br />

<strong>am</strong> Brentanobad klar mit<br />

5:1. Ein Doppelpackder beiden<br />

Nationalspielerinnen<br />

Kerstin Garefrekes (31. und<br />

38.) und Birgit Prinz (55.<br />

und 60.) sowie ein Treffer<br />

von Dzsenifer Marozsan<br />

(70.) brachten den achten<br />

Saisonsieg für den FFC. Für<br />

den HSV hatte Nationalspielerin<br />

Kim Kulig zwischenzeitlich<br />

einen Foulelfmeter<br />

zum Ehrentreffer der Gäste<br />

verwandelt (39.). Mit dem<br />

Sieg im letzten Heimspiel<br />

der Hinrunde untermauerte<br />

der FFC seinen Anspruch<br />

auf die Tabellenspitze.„Wir<br />

haben heute mit viel Spielfreude<br />

und Offensivdrang<br />

den nächsten Erfolg erreicht.<br />

Wir sind auf einem sehr guten<br />

Weg“, erklärte FFC-Manager<br />

Siggi Dietrich. In der<br />

Tabelle rangieren die Frankfurterinnen<br />

weiter mit einem<br />

Punkt Abstand zu Klassenprimus<br />

Potsd<strong>am</strong> auf<br />

Platz 2. Unterhaltungswert:<br />

Tendenz:<br />

Unglücklich<br />

Unglückliche<br />

Heimniederlage<br />

des FSV gegenSpitzenreiter<br />

Hertha BSC Berlin.<br />

Die Mannschaft vonTrainer<br />

Hans-Jürgen Boysen hatte<br />

den Absteiger aus der<br />

Hauptstadt <strong>am</strong> Rande einer<br />

Niederlage und verlor <strong>am</strong><br />

S<strong>am</strong>stag unglücklichmit 0:1.<br />

Den entscheidenden Treffer<br />

vonR<strong>am</strong>os musste der FSV<br />

in der 88. Minute hinnehmen.<br />

Während die Hertha<br />

wieder die Tabellenführung<br />

in der 2. Bundesligaübernahm,<br />

bleibt der FSV im<br />

Mittelfeld. Trotzdem haben<br />

die Bornheimer allen Grund,<br />

zufrieden mit dem bisherigen<br />

Saisonverlauf zu sein.<br />

Zur Erinnerung: Mit 12<br />

Punkten und einem ausgeglichenen<br />

Torverhältnis<br />

steht die Mannschaft 10<br />

Punkte und 14 Tore besser<br />

da, als in der vergangenen<br />

Saison. Boysen hatte gegen<br />

die Berliner seine Startelf<br />

auf zwei Positionen verändert.<br />

So stürmte Sascha Mölders<br />

vor7400 Zuschauern<br />

wieder vonBeginn an vorderster<br />

Front, Verteidiger<br />

Marc Stein, der Ex-Herthaner<br />

im Trikot des FSV,kehrte<br />

ebenfalls zurück indie<br />

Startelf.Hätte die Mannschaft<br />

ihre Chancen genutzt,<br />

wäre durchaus mehr drin<br />

gewesen. Unterhaltungswert:<br />

Tendenz:<br />

Auswärtstark<br />

Die Handballer der HSG<br />

FrankfurtRheinMain haben<br />

nun auchauswärts einen<br />

ersten<br />

Befreiungsschlag<br />

gelandet. Beim Tabellennachbarn<br />

aus Coburg siegte<br />

die Mannschaft verdient mit<br />

31:25 und hat sich <strong>am</strong>Tabellenende<br />

etwas Luft verschafft.<br />

Die HSG rangiert<br />

mit 6Pluspunkten auf Rang<br />

15. Gelingt gegen den Tabellennachbarn<br />

Saarlouis <strong>am</strong><br />

23. Oktober um 19 Uhr ein<br />

weiterer Sieg,könnte das<br />

Te<strong>am</strong> den Anschluss ans<br />

Mittelfeld herstellen.<br />

Unterhaltungswert: Tendenz:<br />

ERÖFFNUNG<br />

IN ESCHBORN<br />

AB HEUTE,<br />

20. OKTOBER<br />

Das <strong>Mix</strong>-<br />

Orakel<br />

Reichlich Vertrauen in<br />

die aufsteigende Tendenz<br />

haben viele Mitspieler<br />

beim Eintracht-<br />

Orakel an den Tag gelegt.<br />

Und mit Jan<br />

Braunholz und Manfred<br />

Wessel haben sogar<br />

zwei das richtige Ergebnis<br />

getippt. Vielen<br />

anderen hat Oka Nikolov<br />

mit dem gehaltenen<br />

Elfer einen Strich durch<br />

die Rechnung gemacht.<br />

Sie hatten ein 3:1 für<br />

die Eintracht auf dem<br />

Zettel.<br />

In Runde 10 und 11 stehen<br />

die beiden Partien<br />

gegen Schalke inder Liga<br />

und gegen den HSV<br />

im Pokal auf dem Tippzettel.<br />

Wer mitmachen<br />

will, muss seinen Tipp<br />

bis zum Anpfiff unter<br />

fussball-orakel@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

oder<br />

per Post (<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>,<br />

Eintracht-Orakel,<br />

Frankenallee 71–81,<br />

60372 Frankfurt abgeben.<br />

Der Stand:<br />

Rüdiger Simon (10), Jürgen<br />

Kästner, Liani Kratky,<br />

Klaus Riedl, Rainer<br />

Schuster (alle 9), Günter<br />

Außenhof, Moritz Prause,<br />

Michael Rolle, Bastian<br />

Steinbach (alle 8)<br />

Eröffnungspreise bis zum verkaufsoffenen<br />

Sonntag <strong>am</strong> <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong> in Eschborn!<br />

Mömax eröffnet in Eschborn:<br />

heute MEGA-Ansturm erwartet!<br />

Sensationelle Eröffnungsangebote beim neuen<br />

Mömax in Eschborn nichts für schwache Nerven.<br />

Noch kann niemand genau sagen, was sich bei<br />

der Eröffnung in Eschborn abspielen wird.<br />

Fest steht jedoch, es wird ein unglaubliches Spektakel<br />

mit Eröffnungspreisen, die nervenschwache<br />

Kunden leicht den Verstand kosten können. Die<br />

Experten geben sich aber optimistisch: „Unseren<br />

Schätzungen nach sollte sich der Rummel um die<br />

Eröffnungsangebote innerhalb der nächsten 200<br />

Jahre wieder legen.“ Eines ist aber sicher: durch<br />

die Eröffnung in der Elly-Beinhorn-Straße - direkt<br />

beim XXXL Mann Mobilia -wird es ab heute,<br />

20. Oktober, für alle in Eschborn besser aussehen!<br />

Mömax in Frankfurt und Darmstadt feiert mit!<br />

EIERBECHER,<br />

3er Set, Porzellan,<br />

mit Farbring in<br />

verschiedenen<br />

Farben erhältlich<br />

1,- (71360035)<br />

Eröffnungshit<br />

1,-<br />

3er Set<br />

600 Stück<br />

verfügbar<br />

Mömax Schweineschnitzel<br />

Wiener Art, 3Stück à60g<br />

mit Pommes frites<br />

Gültig vom 20.10.<strong>2010</strong> bis <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>, Symbolfoto. Abgabe max.<br />

2Portionen pro Person. Nur erhältlich bei Mömax in Eschborn,<br />

Frankfurt und Darmstadt.<br />

2 50<br />

Erste Kunden c<strong>am</strong>pieren bereits vor Mömax!<br />

Die Vorfreude auf die sensationellen Eröffnungsangebote<br />

beim neuen Mömax in Eschborn kennt<br />

keine Grenzen. Der Parkplatz vor dem Möbelhaus<br />

gleicht einem C<strong>am</strong>pingplatz. Manfred H. war einer<br />

der ersten, die ihr Zelt aufschlugen: „Als ich vor<br />

drei Tagen den Mömax-Prospekt bek<strong>am</strong>, wusste<br />

ich dass schnell gehandelt werden<br />

musste!“, schildert er. Eine weise<br />

Entscheidung, denn vor der Filiale<br />

sind nur noch wenige Plätze<br />

frei und auch diese werden, bei<br />

dem zu erwartenden Ansturm,<br />

sicherlich nicht mehr lange leer<br />

bleiben.<br />

19,-<br />

30tlg.<br />

Eröffnungshit<br />

2.300 Stück<br />

verfügbar<br />

Mömax in Frankfurt und Darmstadt feiert mit!<br />

MÖMAX-ESCHBORN, Elly-Beinhorn-Str. 3-7, 65760 Eschborn, Tel.: 06191/64059-0<br />

direkt beim XXXL-Mann-Mobilia<br />

MÖMAX-FRANKFURT, Borsigallee 39, 60388 Frankfurt <strong>am</strong> Main, Tel.: 06109/69593-0<br />

MÖMAX-DARMSTADT, Otto-Röhm-Straße 85, 64293 Darmstadt, Tel.: 06151/95012-0<br />

Alle Preise sind Abholpreise. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Solange der Vorrat reicht. Gültig vom 20.10. bis <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>. I42-0-m.<br />

Manfred H.: „Ich sichere<br />

mir die besten Angebote!“<br />

BESTECKSET, 18/0 Edelstahl, 30tlg., für 6Personen,<br />

bestehend aus: je 6Kaffee-, Speiselöffel, Kuchengabeln,<br />

Gabeln und Messer, hochglanzpoliert, rostfrei, spülmaschinenfest<br />

19,- (67430004)<br />

©XXXLutz Marken GmbH

Meisterbetrieb seit 1993<br />

Umbau •Altbausanierung •Bodenbelastungsarbeiten<br />

Renovierungen •Fliesenarbeiten •Fließestrich<br />

Otto-Schott-Str.4,60438 Frankfurt, Tel. 069/15390-456, Telefax 069/15390-392<br />

ralf@mueller-baudesign.de<br />

Veranstaltungen<br />

STALBURG THEATER<br />

Wo das<br />

Schöne wohnt<br />

MI, 20-10<br />

GOTT HATTE ZEIT GENUG<br />

MIT HOLGER PAETZ<br />

DO, 21-10<br />

DER HERR KARL<br />

VON HELMUT QUALTINGER,<br />

MIT MATTHIAS SCHEURING<br />

FR, 22-10<br />

HERZSCHEISSE<br />

VON M.HERL UND FUNNY VAN DANNEN –<br />

MIT JULE RICHTER<br />

SA, 23-10<br />

VIEL LÄRM UM NICHTS<br />

VON WILLIAM SHAKESPEARE<br />

SO, 24-10<br />

MATINEE – BEGINN 11 UHR<br />

STILWECHSEL<br />

KAMMER-ROCK MIT AMY LEVERENZ<br />

SO, 24-10<br />

RAPUNZEL-REPORT<br />

MIT STEFANI KUNKEL<br />

MO, 25-10<br />

PREMIERE<br />

PENG! –VOM URKNALL<br />

BIS BACH UND WEITER<br />

MIT FRANK WOLFF<br />

DI, 26-10<br />

PENG! –VOM URKNALL<br />

BIS BACH UND WEITER<br />

MIT FRANK WOLFF<br />

BEGINN IMMER 20 UHR<br />

GLAUBURGSTR. 80<br />

FRANKFURT-NORDEND<br />

069-256 277 44<br />

STALBURG.DE<br />

Reisen<br />

Vorverkauf 15,– E<br />

Abendkasse 19,– E<br />

Einlass 18.30 h<br />

Beginn 19.00 h<br />

CRITICAL-LOAD<br />

CRITICAL-LOAD<br />

wir feiern 20 JahreAutohaus Ullrich<br />

Kartenvorverkauf: Stadtbüro<br />

im Bahnhof Flörsheim und<br />

Kirschgartenstr.19<br />

65439 Flh.-Wicker<br />

Tel. 06145/6300<br />

www.jahreswagen-ullrich.de<br />

... das Besondere zum Saison-Abschluss<br />

Ins WELLNESS-RESSORT QUELLENHOF<br />

5Tage: 7. –11. 11. PASSEIERTAL /Südtirol .............HP ¤499,–<br />

8Tage: 7. –14. 11. Spitzenhotel und schönes Progr<strong>am</strong>m ...HP ¤699,–<br />

.........................zum Striezelmarkt nach DRESDEN<br />

4Tage: 28.11.–1.12. /5.– 8.12. /12. –15.12. ...HP ¤340,–<br />

Top-Hotel mit Fußweg zum Striezelmarkt –Ausflug nach Seiffen<br />

ADVENT-REISEN<br />

27. –28.11. 2Tage AACHEN UND MONSCHAU / Eifel ......ÜF ¤99,–<br />

27. –30.11. 4Tage OBERHARMERSBACH / Schwarzwald ..HP ¤211,–<br />

mit Baden-Baden –Straßburg –Colmar<br />

28.11. –3.12. 6Tage RIMBACH / Bayerischer Wald ........HP ¤325,–<br />

2. –7.12. 6Tage BAD REICHENHALL / Adventsingen in HP ¤499,–<br />

Salzburg. Mit Pferdeschlittenfahrt –Kufstein –Altötting<br />

2. –4.12. 3Tage BREMEN UND BREMERHAVEN ......HP ¤299,–<br />

3. –10.12. 8Tage BAD HOFGASTEIN / Salzburger Land ..HP ¤649,–<br />

Top-Hotel mit Zugang zur Alpen-Therme<br />

3. –5.12. 3Tage PRAGER ADVENTSSINGEN .........HP ¤295,–<br />

4. –5.12. 2Tage Weihnachtsmarkt HAMELN ...........HP ¤119,–<br />

Schloss Marieburg und Hildesheim<br />

5. –8.12. 4Tage SCHÖNECK IM VOGTLAND .........HP ¤299,–<br />

8. –13.12. 6Tage SEEFELD / Tirol ...................HP ¤465,–<br />

9. –13.12. 5Tage ST. JOHANN / im Pongau ............HP ¤399,–<br />

10. –12.12. 3Tage MÜNCHEN zum Christkindlmarkt ......HP ¤229,–<br />

11. –12.12. 2Tage KÖLN ............................HP ¤188,–<br />

Festliche Dinnershow „Höhner Weihnacht“<br />

12. –15.12. 4Tage OBERWEISSENTHAL im Erzgebirge ...HP ¤315,–<br />

12. –17.12. 6Tage RIMBACH / Bayerischer Wald ........HP ¤325,–<br />

17. –19.12. 3Tage REGENSBURG UND NÜRNBERG .....HP ¤199,–<br />

WEIHNACHTS-REISEN<br />

20. –27.12. 8Tage BAD HOFGASTEIN / Salzburger Land ..HP ¤955,–<br />

Top-Hotel mit direktem Zugang zur Alpen-Therme<br />

20. –27.12. 8Tage BADENWEILER / Schwarzwald .......HP ¤899,–<br />

20. –26.12. 7Tage SEEFELD / Tirol ....................HP ¤799,–<br />

21. –27.12. 7Tage OBERWIESENTHAL im Erzgebirge ...HP ¤579,–<br />

22. –27.12. 6Tage BAD DÜRRHEIM / Schwarzwald ......HP ¤699,–<br />

22. –27.12. 6Tage BAD SALZUFLEN / Teutoburger Wald ..HP ¤675,–<br />

22. –27.12. JUNGHOLZ / Tirol (Allgäu) ..................HP ¤599,–<br />

WEIHNACHTEN UND SILVESTER<br />

22.12. –2.1. BAD WIESSEE / Tegernsee ...............HP ¤1.199,–<br />

22.12. –2.1. BAD DÜRRHEIM / Schwarzwald ...........HP ¤1.498,–<br />

22.12. –2.1. BAD SALZUFLEN / Teutoburger Wald .......HP ¤1.399,–<br />

22.12. –2.1. Ostseebad BINZ /INSEL RÜGEN ..........HP ¤1.139,–<br />

22.12. –2.1. JUNGHOLZ / Tirol (Allgäu) ................HP ¤1.059,–<br />

23.12. –2.1. BAD ISCHL / Salzk<strong>am</strong>mergut .............HP ¤1.395,–<br />

23.12. –2.1. BAD REICHENHALL / Berchtesgadener Land .HP ¤1.359,–<br />

23.12. –2.1. LERMOOS / Tirol .......................HP ¤1.059,–<br />

23.12. –2.1. RATTENBERG / Bayerischer Wald .........HP ¤1.050,–<br />

23.12. –2.1. ST. GILGEN <strong>am</strong> Wolfgangsee .............HP ¤1.350,–<br />

SILVESTER<br />

27.12. –2.1. 7Tage BRIXEN / Südtirol ..................HP ¤799,–<br />

27.12. –2.1. 7Tage BAD FÜSSING / Bayern . ............HP ¤799,–<br />

27.12. –2.1. 7Tage BINZ /INSEL RÜGEN ...............HP ¤715,–<br />

27.12. –2.1. 7Tage JUNGHOLZ / Tirol (Allgäu) ............HP ¤750,–<br />

28.12. –2.1. 6Tage LEOBEN / Steiermark ...............HP ¤645,–<br />

28.12. –2.1. 6Tage BAD SALZUFLEN / Teutoburger Wald ..HP ¤785,–<br />

28.12. –3.1. 7Tage BAD DÜRRHEIM / Schwarzwald ......HP ¤839,–<br />

28.12. –2.1. 6Tage NEUSIEDL/ Burgenland .............HP ¤699,–<br />

29.12. –2.1. 5Tage ALTLENGBACH / bei Wien ...........HP ¤599,–<br />

29.12. –2.1. 5Tage DRESDEN ........................HP ¤619,–<br />

29.12. –2.1. 5Tage MONTREUX / Genfer See /Schweiz ...HP ¤625,–<br />

29.12. –2.1. 5Tage SALZBURG .......................HP ¤599,–<br />

29.12. –1.1. 4Tage MAGDEBURG .....................HP ¤525,–<br />

„Maritim-Hotel und POTSDAM<br />

29.12 –1.1. 4Tage MÜNCHEN .......................HP ¤525,–<br />

30.12 –2.1. 4Tage BERLIN ..........................HP ¤529,–<br />

30.12 –2.1. 4Tage BRUNNEN /Vierwaldstätter See /Schweiz ..HP ¤599,–<br />

WEIHNACHTSMÄRKTE:<br />

Stuttgart –Erfurt –Straßburg –Linz/Waldbreitbach –Düsseldorf –Köln –<br />

Aachen –Michelstadt –Miltenberg –Bad Wimpfen –Fulda –Nürnberg –<br />

Rothenburg –Mannheim –Trier –Baden-Baden –B<strong>am</strong>berg –Esslingen –<br />

Heidelberg –Lohr/Bad Orb –Tübingen –Bernkastel/Mosel –Erbach/Odenwald<br />

–Sommerhausen –Ludwigsburg –Luxemburg –Mannheim –Hessenpark –Weilburg.<br />

Grosse Sonder-Ausstellung im Reiss-Engelhorn Museum –Mannheim<br />

DIE STAUFER UND ITALIEN<br />

Termine: 6.11. –23.11. –1.12.<br />

Fahrpreis: Busfahrt –inkl. Eintritt und Führung ...............HP ¤42,–<br />

Weihnachtsmarkt in Mannheim mit<br />

Weihnachts-Konzert der KASTELRUTHER SPATZEN<br />

Termin: 7.12.<strong>2010</strong> –Busfahrt inkl. Eintrittskarte ...............HP ¤79,–<br />

Gerne senden wir Ihnen unser Reiseprogr<strong>am</strong>m zu. Anruf genügt.<br />

Prospekt, Information und Reisebuchung<br />

Reise- und Verkehrsunternehmen<br />

Bus-Reisen<br />

LANDWEHRSTRASSE 30 •WI.-DELKENHEIM •TEL. 06122/95500<br />

oder: Reise-Agentur Kinni, Am Alten Bach 8, Tel. 06192/5111<br />

Lufthansa City im Ladencenter Buch, Hofheim, Tel. 06192/24 44 41<br />

www.sippel-reisen.de<br />

Seite 10 <strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong><br />

Hier geht<br />

die Post ab<br />

Die besten Veranstaltungen an diesem Wochenende<br />

Freitag, 22.10.<br />

Frankfurt<br />

Nacht der Clubs<br />

Changó, CK Studio, Cocoon<br />

Club, Cooky‘s, Dachcafé, Destrict<br />

701 (Zeilgalerie), Final<br />

Destination, FF-Rough Di<strong>am</strong>ond,<br />

J<strong>am</strong>es Bar, Mantis<br />

Roofgarden, Monza, Nachtleben,<br />

Odeon, Orange Peel, P<strong>am</strong><br />

& Diaz, Sansibar, Sinkkasten,<br />

SKY-Club, The Pure Basement,<br />

U 60311, Velvet Club, Vinylbar<br />

und das Café Walden<br />

bieten mehr als 30 DJs, Live-<br />

Bands und Performances in<br />

Frankfurt. Shuttle-Busse und<br />

Happy Hour inklusive. Infos<br />

unter www.nacht-der-clubs.<br />

de/index1.php<br />

Wo: alle o. g. Clubs in Ffm<br />

Beginn: 22 bis 4 Uhr<br />

Eintritt: 12 €<br />

Bad Soden<br />

Orgelfeuerwerk bei<br />

Kerzenschein<br />

Bach goes Brasil – Toccata à<br />

la S<strong>am</strong>ba. Hier hören Sie eine<br />

einzigartige Fusion! Infos unter<br />

www.bad-soden.de<br />

Wo: St. Katharina, Salinenstr.<br />

Beginn: 18 Uhr<br />

Eintritt: 10 €, Kinder bis 15 Jahre<br />

frei<br />

Friedrichsdorf<br />

Duo Pipeline<br />

Sie können sich auf Dermot<br />

Hyde und Tome Hake freuen,<br />

die Ihnen irische, schottische,<br />

galizische und bretonische<br />

Musik präsentieren. Infos:<br />

www.pipeline.music.com<br />

Wo: Garniers Keller,<br />

Hugenottenstraße 55<br />

Wann: 20 Uhr<br />

Eintritt: 12 €<br />

Königstein<br />

Bridge-Turnier/Te<strong>am</strong><br />

Der Bridge-Club Königstein<br />

lädt zum Bridge-Turnier ein.<br />

Einzige Bedingung: Te<strong>am</strong><br />

muss zu viert sein oder unter<br />

06174/3232 Ergänzungspartner<br />

erfragen. Infos unter<br />

www.koenigstein.de<br />

Wo: Hotel Königshof,<br />

Wiesbadener Str. 30<br />

Beginn: 15 Uhr<br />

Eintritt: Mitgl. 1,50 €<br />

Nichtmitglieder 3 €<br />

Kelkheim<br />

Ladys Night<br />

Heute gibt es hier Karaoke<br />

und eine Schlagerparty.<br />

Einlass ab 21 Jahren. Nähere<br />

Infos unter www.city-club.de<br />

Wo: City Club Kelkheim<br />

Beginn: 22 Uhr<br />

Eintritt: D<strong>am</strong>en haben bis<br />

24 Uhr freien Eintritt<br />

Frankfurt<br />

Die Erforschung der<br />

Sonne<br />

Multimediavortrag mit<br />

anschl. Teleskopbeobachtung.<br />

Warme Kleidung nötig. Infos<br />

unter www.physikalischerverein.de<br />

Wo: Volkssternwarte<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

S<strong>am</strong>stag, 23.10.<br />

Frankfurt<br />

Urwaldschutz im<br />

Alltag<br />

Ob Papierprodukte, Agrosprit<br />

oder genmanipulierte<br />

Futtermittel, die Gründe für<br />

die Abholzung von Urwaldgebieten<br />

sind vielfältig. Hier<br />

wird aufgezeigt, wo Produkte<br />

aus der Urwaldzerstörung im<br />

Alltag zu finden sind. Greenpeace<br />

Frankfurt bietet von 10<br />

bis 15 Uhr einen Informationsstand<br />

in der Galerie und um<br />

17 Uhr einen Vortrag an.<br />

Wo: Palmengarten,<br />

Siesmayersaal 61<br />

Beginn: 10 bis 18 Uhr<br />

Eintritt: frei<br />

Kronberg<br />

Herbstfrüchtefest<br />

Hier sind heute und morgen<br />

Kürbisse und Maronen<br />

die „Stars“! Wer schnitzt den<br />

schönsten Kürbis und wer<br />

schnitzt die schönste Laterne?<br />

Tolle Stände mit Kunsthandwerk<br />

bereichern das Fest in<br />

traumhafter Kulisse, nämlich<br />

auf der Burg Kronberg. Nähere<br />

Infornationen unter<br />

www.burgkronberg.de<br />

Wo: Burg Kronberg<br />

Beginn: 13 bis 17 Uhr<br />

Eintritt: frei<br />

Flörsheim<br />

Los 4 del son<br />

Kubanischer Abend<br />

Heute gibt es in Flörsheim einen<br />

Konzert- und Tanzabend<br />

mit kubanischer Volksmusik<br />

in den Clubräumen 8 und<br />

9. Infos unter www.los-4-delson.com.<br />

Wo: Flörsheimer Stadthalle<br />

Beginn: 19 Uhr<br />

Eintritt: 15 €<br />

Hofheim-Marxheim<br />

Benefizkonzert<br />

Heute wird hier eine Benefizaktion<br />

„Kinder für Kinder“<br />

veranstaltet. Es gibt Gratishaarschnitte<br />

und Hand- und<br />

Fußfotogr<strong>am</strong>me für Kinder.<br />

Der Erlös geht an die Leberecht-Stiftung.<br />

Die Veranstalter<br />

sind der Hofheimer Friseursalon<br />

„Haarmonie“ und<br />

Fotografin Sabrina Kristan.<br />

Wo: Mainzer Str. 6 b<br />

Wann: 12 bis 18 Uhr<br />

Eintritt: frei<br />

Wall Street 2<br />

Sonntag, <strong>24.10.</strong><br />

Frankfurt<br />

K<strong>am</strong>merkonzert<br />

Liebe – Sehnsucht – Tod. Das<br />

„Frankfurter Streichsextett“<br />

und Andrea Reuter präsentieren<br />

heute ihre Musik.<br />

Wo: HR Sendesaal<br />

Bertr<strong>am</strong>str. 8<br />

Beginn: 18 Uhr<br />

Eintritt: 16 €<br />

Eppstein<br />

Wanderung durch<br />

die Geschichte<br />

Eine tolle Stadt-, Burg- und<br />

Museumsführung mit anschließendem<br />

Kaffee und Kuchen<br />

auf der Burg. Führungen<br />

sind im Eintritt einbegriffen.<br />

Wo: Treffpunkt Bahnhof<br />

Beginn: 14 Uhr<br />

Wann: 3 €<br />

Friedrichsdorf<br />

Magier und Mentalist<br />

Nicolai Friedrich<br />

Nicolai Friedrich nimmt sein<br />

Publikum mit auf eine Reise<br />

in eine andere Wirklichkeit.<br />

Bei der WM in Peking<br />

belegte er 2009 den 1. Platz in<br />

der Mentalmagie. Infos unter<br />

www.nicolai-friedrich.de, Tickets<br />

unter www.friedrichsdorf.de<br />

Wo: Forum Friedrichsdorf<br />

Beginn: 18 Uhr<br />

Eintritt: 18 €<br />

AB MORGEN IM KINO<br />

Gordon Gekko (Michael Douglas) ist<br />

zurück! Nach dem Ende seiner<br />

langjährigen Haftstrafe muss Gekko<br />

feststellen, dass er kein Player der<br />

Wall Street-Welt ist, die er einst dominierte. Um die kaputte<br />

Beziehung zu seiner Tochter Winnie (Carey Mulligan) zu<br />

kitten, verbündet er sich mit deren Verlobten Jacob (Shia<br />

LaBeouf), einem jungen Investment-Banker. Dieser beginnt<br />

in Gordon eine Art Vaterfigur zu sehen. Aber Jacob muss<br />

bald auf schmerzliche Weise lernen, dass Gekko immer noch<br />

ein Meister der Manipulation ist.<br />

Dr<strong>am</strong>a, USA 2009, Verleih: Vox<br />

Mit <strong>Mix</strong> gewinnen<br />

Guido Cantz –<br />

Ich will ein Kind von Dir<br />

Er weiß, wovon er spricht. Als frisch gebackener Papa<br />

hat er „ein Kind von Ihr“. In seinem neuen Progr<strong>am</strong>m<br />

stürmen werdende Väter die Van-Abteilungen der Autohäuser,<br />

und Kinderwägen<br />

gleichen, vom technischen<br />

Equipment, der<br />

Formel 1. Hierzu verlosen<br />

wir für S<strong>am</strong>stag, den<br />

30.10.<strong>2010</strong>, um 20 Uhr<br />

3 x 2 Tickets in der KÄS<br />

Frankfurt. Bis morgen<br />

(18 Uhr) anrufen unter<br />

01379/370154 (Kennwort:<br />

Guido Cantz; legion 0,50<br />

€/Anruf a. d. dt. Festnetz,<br />

ggf. abweichende Tarife<br />

a. d. Mobilfunknetz). Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Wehrheim<br />

Drachenfest auf dem<br />

„Bügel“<br />

In Zus<strong>am</strong>menarbeit mit der<br />

Fliegergruppe Hochtaunus<br />

und dem DRK Ortsverband<br />

findet heute ein spannendes<br />

„Drachenfest“ statt. Näh. Infos<br />

unter www.fliegergruppehochtaunus.de<br />

Wo: Auf dem Bügel<br />

Beginn: 11 bis 17 Uhr<br />

Eintritt: frei<br />

Schwalbach<br />

Theaterstück „Zille“<br />

Das Stück zeichnet den Weg<br />

Heinrich Zilles vom unbekannten<br />

Maler zum anerkannten<br />

Künstler. Treffen Sie<br />

ihn mit Droschkenkutschern<br />

und mit D<strong>am</strong>en aus dem<br />

Rotlichtmilieu, in seiner<br />

St<strong>am</strong>mkneipe und mit seiner<br />

Frau. Infos unter www.<br />

kulturkreis-schwalbach.de<br />

Wo: Bürgerhaus, Großer Saal<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

Eintritt: 10 bis 17 €<br />

Neu-Isenburg<br />

Jan Seghers<br />

Die Akte Rosenherz<br />

Der Schriftsteller, Kritiker<br />

und Essayist lebt in Frankfurt.<br />

„Die Akte Rosenherz“ ist sein<br />

vierter Kriminalroman. Interessierte<br />

können sich heute<br />

von Jan Seghers mitten in die<br />

Frankfurter Krimiwelt entführen<br />

lassen.<br />

Wo: Stadtbibliothek<br />

Frankfurter Str. 152<br />

Wann: 17 Uhr<br />

Eintritt: 5 bis 8 €<br />

Der <strong>Mix</strong>-Termin-Wegweiser<br />

Für F<strong>am</strong>ilien<br />

Für Singles<br />

Für Senioren<br />

Für Kinder<br />

Für Pärchen<br />

<strong>Mix</strong>-Extra-TIPP:<br />

Nicht verpassen!<br />

Bekanntschaften<br />

„Wir Zwei“ GmbH<br />

DREIEICH: Mit seiner Partnervermittlung „Wir Zwei“ GmbH führt Christoph<br />

Brühmann seit 10Jahren das Unternehmen in 2ter Generation sehr erfolgreich und<br />

10000 Klienten konnten in den letzten 30Jahren durch „Wir Zwei“ den Bund fürs<br />

Leben schließen. Woher kommen diese Erfolge? „Da wir jeden Klienten persönlich<br />

kennenlernen, ist die Seriosität gewährleistet“. Essind die unterschiedlichsten<br />

Beweggründe, die Menschen veranlasst sich ansein Institut zuwenden.<br />

“Hauptsächlich sind es Leute, die durch ihr Berufsleben sehr wenig Zeit für ihre<br />

privaten Belange haben: Akademiker, Ärzte, Unternehmer, Führungskräfte und stark<br />

engagierte Angestellte“ erzählt Christoph Brühmann. Jüngere Menschen nutzen die<br />

Partnervermittlung umeinen treuen bindungswilligen Partner kennenzulernen<br />

ebenso wie ältere Menschen, die durch uns die nötige Sicherheit erhalten. „Zuerst<br />

spielt die persönliche Beratung und Betreuung, sowie eine gute Menschenkenntnis<br />

von einfühls<strong>am</strong>en Mitarbeiterinnen eine wichtige Rolle“, erläutert Chr. Brühmann die<br />

Arbeit seines Institutes. „Wir halten diskret fest, welche Ansprüche der Klient hat,<br />

welche Ziele er/sie hat, welchen Bildungsgrad, Berufsweg und welche Hobbys sie<br />

/er hat usw. Wichtig sind die Wünsche +Vorstellungen anden Lebenspartner, die<br />

wir gleichfalls sehr berücksichtigen. Wir bieten adäquate Partnervorschläge an und<br />

senden die persönlichen Exposés anbeide Klienten, und beim ersten Rendezvous<br />

entscheiden wie immer Sympathie und Herz. So sind wir der einzige anerkannter<br />

Partner imRhein-Main Gebiet der Gesellschaft zur Qualitätssicherung von seriösen<br />

Partnervermittlungen QSP. Nehmen Sie Ihr Glück jetzt selbst in die Hand und rufen<br />

uns an, völlig unverbindlich. Begeben Sie sich noch heute auf Partnersuche und<br />

treffen Sie attraktive, kultivierte Singles. Unserem traditionsreichen Unternehmen<br />

Liegt ihr persönliches Glück <strong>am</strong> Herzen.<br />

„Wirverlieben Sie“<br />

Tel.: 06103 –485656<br />

Tel.: 06151 –7909090<br />

Postfach 401180, 63276Dreieich,www.wirzweigmbh.de<br />

Sie suchtIhn<br />

ERIKA, 68/165,, verw., sympath. Äußeres,<br />

eine Seele von Mensch, immer hilfsbereit, bescheiden<br />

u. treu. „Gern würde ich einen lieben<br />

Mann (gerne bis 80) mal wieder verwöhnen<br />

u. bin evtl. auch umzugsbereit, wenn wir uns<br />

verstehen. Rufen Sie doch einfach mal an!“<br />

Tel. 06198-591709 Der gemeins<strong>am</strong>e Weg<br />

ICH BUCHE "LIEBE"<br />

KAPSTADT, HAWAII ODERINDEN SCHNEE…<br />

REISEVERKEHRSKAUFFRAU BIANCA,<br />

53 J/1.70, ganz alleinst., selbst. /eig. gr.<br />

Reisebüro, schö. Haus u.Auto. Wir könnten<br />

günstigreisen, ich buche über mein Büro<br />

auch Werbereisen, komm bitte einfach<br />

mit, "Schonjetzt an Weihnachtendenken".<br />

Gemeins<strong>am</strong>er Weihnachtsurlaub in Florida,<br />

Afrika, Japan …oder romantisch zu<br />

Hause. Bin spontan, liebenswert, treu,<br />

charmant u.zärtlich,bin eine liebe, reizvolle<br />

Frau, lache gern, bin parkettsicher und<br />

auch verrückt genug, allen Blödsinn mitzumachen<br />

"MIT IHNEN"! Habe schlanke,<br />

sexy Figur,bin intelligent, charmant u. treu.<br />

Ich würde dir gern meine Zärtlichkeit<br />

schenken, Haut an Haut einschlafen u. jeden<br />

Morgen mit "DIR" beginnen. Sich alle<br />

Träume erzählen und auch Verbotenes erfüllen.<br />

Ein Looping auf der Achterbahn drehen<br />

u. Drachen steigen lassen. Wenn du<br />

auch allein bist u. es ehrl. meinst, ist es unsere<br />

Chance ins Glück. Bitte rufen Sie<br />

gleich an od. schr. an: WIR ZWEI, 63276<br />

Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 -<br />

485656 oder 06151 -7909090 von 09.00 bis<br />

21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:<br />

Bianca@wz4u.de<br />

ES REGNET SILBERNEN STERNENSTAUB<br />

IN UNSERER ERSTEN NACHT<br />

NINA,44J/1.68, ganz alleinstehend,<br />

Journalistin u. PR-Angestellte. Bin eine intelligente,<br />

fröhliche Vorzeigefrau -egal ob<br />

im super modischen Outfit, im Joggingdress<br />

oder mit Gummistiefeln. Ich bin ein<br />

"waches", fröhliches, ehrliches Geschöpf,<br />

mit langen Beinen, S<strong>am</strong>taugen, charmant,<br />

mit dem gewissen "ETWAS", sexy schlanke<br />

Figur; D<strong>am</strong>e, V<strong>am</strong>p u. Mädchen. Warum<br />

soll man sich eigentl. nicht durch eine Anzeige<br />

kennen lernen, dem Schicksal ein<br />

bisschen nachhelfen, d<strong>am</strong>it ich "DICH"<br />

finde. Dann beim ersten Treffen das Kribbeln<br />

im Bauch, kennst du das auch? Gerne<br />

lade ich Sie in mein gemütliches Zuhause<br />

ein -bleib bei mir für immer,duküsst mich,<br />

hältst mich fest und es ist Liebe! Wie wäre<br />

es mit Liebes- und Weihnachtsurlaub in<br />

Thailand? Bitte rufe an o. schr. an: WIR<br />

ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180,<br />

Tel. 06103 -485656 oder 06151 -7909090<br />

von 09.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.<br />

oder E-Mail an: Nina@wz4u.de<br />

Er suchtSie<br />

WEIHNACHTSURLAUB BUCHEN,<br />

IN DIE SONNE FLIEGEN ODER<br />

GEMÜTLICH AM KAMIN !<br />

AKADEMIKER ROBERT,58J/1.83,<br />

Energie-Anlagenbauer als Manager. Bin<br />

dyn<strong>am</strong>isch, fröhlich, ein Mann mit Herz +<br />

sehr alleine. Ich bin ein verlässlicher,zärtl.<br />

Partner, liebe auch die leisen Töne, habe<br />

Humor,Witz u. Tiefgang, lebe in besten finanz.<br />

Verh., schö. Zuhause, Auto und fliege<br />

mit dir in den schönsten Weihnachtsurlaub!<br />

Bin sympath., liebev., ein echt zuverlässiger<br />

"Gentleman", der sein Herz einer<br />

natürlichen Frau schenken möchte!<br />

Ich hasse die Wochenenden, an denen einem<br />

die Decke auf den Kopf fällt und die<br />

"gut gemeinten" Einladungen von Freunden.<br />

Ich liebe Kreuzfahrten, reisen<br />

...komm mit mir, es wird unser Liebes-<br />

Abenteuerurlaub. Ich bin ein Romantiker<br />

geblieben und bitte um IhreHand. Möchte<br />

mit Ihnen ein harmonisches, aber auch ein<br />

nicht langweiliges Leben führen; unsere<br />

Traumliebe -aneinem weißen Strand voller<br />

Sonne u. Palmen …unser Glück im<br />

zweiten Anlauf, denn ich wurde einfach<br />

verlassen! Bitte haben auch Sie Mut u. rufen<br />

gleich an o. schr.an: WIR ZWEI, 63276<br />

Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103 -<br />

485656 oder 06151 -7909090 von 09.00 bis<br />

21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:<br />

Robert@wz4u.de<br />

IN DEN REIFEN JAHREN<br />

DÜRFEN WIR ALLES !<br />

"A LSO"<br />

LIEB MICH +SCHREI VOR GLÜCK !<br />

INGENIEUR G Ü N T H E R , junger<br />

70er/1.80 J, verwitwet, Dipl. Ingenieur /<br />

jetzt Pensionär in besten finanziellen Verhältnissen,<br />

mit schö. Haus +herzhaftem<br />

Lachen… darf ich Sie über die Schwelle<br />

tragen? Bin fit, mag schwimmen + Rad<br />

fahren, fühle mich wie 50 J. und frage mich,<br />

wo sind die Jahre geblieben. Ich schätze<br />

Lebensqualität, die man nur zu zweit empfinden<br />

kann, bin zuverlässig, gewissenhaft,<br />

sehr gesund u. zu jedem Blödsinn<br />

aufgelegt. Bin fröhlich, ganz gut aussehend,<br />

habe volles Haar, ein Gentleman<br />

der alten Schule u. doch ein Lausbub geblieben.<br />

Wenn wir in meinem schönen<br />

Haus bei Glühwein auf der Terrasse sitzen<br />

und den bunten Herbst genießen, dann genießen<br />

wir auch unserereife Liebe in vollen<br />

Zügen. Wir sind zwei Menschen, die zus<strong>am</strong>mengehören,<br />

die jetzt wieder glücklich<br />

verliebt sind, gemeins<strong>am</strong> ins Elsass<br />

reisen, ein traumhaftes Essen bei einem<br />

Glas Rotwein genießen, durch den Herbstwald<br />

spazieren und ganz leise flüstereich<br />

dir ins Ohr "WIR fangen das Glück für uns<br />

ein". Bitte rufen Sie an o. schr. an: WIR<br />

ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180,<br />

Tel. 06103 -485656 oder 06151 -7909090<br />

von 09.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.<br />

oder E-Mail an: Guenther@wz4u.de<br />

WIR VERPRASSEN MEINE MEILEN<br />

UND FLIEGEN ZUM INDIAN-SUMMER<br />

NACH KANADA !<br />

LAURA,31J/1.64, ganz alleinst., Angestellte<br />

bei großer Airline. Bin eine spontane,<br />

fröhliche, etwas verrückte Frau, bildschön,<br />

zierlich, intelligent, verführerisch<br />

aufregend,natürl. u.unendl. liebesbedürftig.<br />

Ich mag sanfteWärme, Harmonie und<br />

auch aufregende, spontane Liebe mit viel<br />

Lachen und keiner Langeweile; möchte<br />

meine Liebe + Zärtlichkeit einem ehrl.<br />

Mann schenken u. zus<strong>am</strong>men Traumhochzeit<br />

über den Wolken erleben -Gespartes<br />

habe ich. Meine Hobbys: Musik,<br />

Reisen, Drachen steigen lassen, durch<br />

Pfützen joggen im hautengen Sportdress<br />

und dich suchen… Ich möchte fantasievoll<br />

lieben u. genießen, zumeinem Partner Vertrauen<br />

haben u. eine fröhliche, treue, liebevolle,<br />

erotische gemeins<strong>am</strong>e Zukunft erleben.<br />

Wenn du auch allein bist, es satt hast<br />

mit Fernsehzappen, dann habe Mut, "GIB<br />

UNS DIE GROSSE CHANCE ZU UNSERER<br />

LIEBE +GLÜCK", rufe schnell an o. schr.<br />

an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.<br />

401180, Tel. 06103 -485656 oder 06151 -<br />

7909090 von 09.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa.<br />

u. So. oder E-Mail an: Laura@wz4u.de<br />

ICH SCHRAUBE MEINEM ENGEL<br />

NEUE FLÜGEL AN,<br />

DASS ER DICH FINDET !<br />

CHRISTEL,junge 60erin/1.66, verwitwet,<br />

Be<strong>am</strong>tin /Inspektorin, jetzt Pensionärin.<br />

Bin intelligent, witzig, herzlich u. liebevoll.<br />

Ich lebe in besten finanz. Verhältnissen,<br />

schönes Auto u. Haus -doch was<br />

nützt das alles, wenn man alleine ist. Bin<br />

fröhlich, niveauvoll, gesund, eine wesentlich<br />

jünger aussehende Frau mit schlanker,<br />

schöner Figur, zierlicher Taille, schönem<br />

Busen, s<strong>am</strong>tweicher schöner Haut u.<br />

einem roten Mund, der gerne lacht. Eventuell<br />

täte unseren Herzen eine Weihnachtsreise<br />

gut und wenn wir reisen, zahle<br />

ich meinen Teil natürlich selbst. Ich bin<br />

zärtlich, romantisch, liebevoll u. fühle mich<br />

sehr alleine. An diesen Herbstabenden die<br />

Wärme der Liebe zu spüren, begehrt zu<br />

werden, Liebe u. Zärtlichkeit zu schenken,<br />

das wünsche ich mir.Gerne möchte ich Sie<br />

verwöhnen u. umsorgen -stellen Sie die<br />

Verbindung unserer Herzen her, Ihr Alter<br />

ist egal, wenn Ihr Herz jung ist. Bitte, bitte<br />

rufen Sie gleich an o. schr. an: WIR ZWEI,<br />

63276 Dreieich, PV Postf. 401180, Tel.<br />

06103 -485656 oder 06151 -7909090 von<br />

09.00 bis 21.00 Uhr,auch Sa. u. So. oder E-<br />

Mail an: Christel@wz4u.de<br />

BERNHARD 72/178, Pensionär, studiert, Gentleman,<br />

aufrichtig u. gebildet mit Stil u. Format.<br />

Fahre gern Auto u. würde Sie abholen, um einen<br />

schönen Frühlingstag mit Ihnen zu verbringen.<br />

Wir sind keine 30 mehr u. haben doch<br />

keine Zeit zu verschenken. Das Glück liegt jetzt<br />

in Ihrer Hand, werte D<strong>am</strong>e. Bitte rufen Sie an!<br />

Tel. 06198-591709 Der gemeins<strong>am</strong>e Weg<br />

DARF ICH<br />

UNSEREN LIEBESURLAUB BUCHEN,<br />

ZWISCHEN DEN JAHREN NACH HAWAII,<br />

FLORIDA ODER KUSCHELN ZU HAUSE ?<br />

DOKTOR RALF ,47J/1.84, ganz alleinst.<br />

Ja, ich sitze mutterseelenallein in meinem<br />

schönen Haus u. träume in den Abendhimmel<br />

bis mir diese Annonce einfiel …etwas<br />

Hilfe für uns. Ich bin ein dyn<strong>am</strong>. Mann, gut<br />

aussehend, sportlich -Ski laufen, schwimmen,<br />

joggen u. bin männl., lässig, elegant,<br />

weltoffen, souverän, in besten finanz. Verhältn.<br />

u. ein goldenes Herz. Man wird von<br />

guten Freunden eingeladen -ist aber doch<br />

immer das 5. Rad <strong>am</strong> Wagen -geht es Ihnen<br />

auch ähnlich? Ich bin ein zärtl. Mann,<br />

der noch Träume hat, sich Wärme, Glück u.<br />

Liebe wünscht u. sie "DIR" auch geben<br />

möchte. Doch "DU" entscheidest bei einem<br />

pers. Kennenlernen… wie wäreesmit<br />

einem Paris-Trip od. einem Weinfest? Gerne<br />

hole ich dich ab, gib uns die Chance, es<br />

dauert sonst vielleicht zu lange, bis du mir<br />

begegnest. Bitte rufe an od. schr. an: WIR<br />

ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180,<br />

Tel. 06103 -485656 oder 06151 -7909090<br />

von 09.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.<br />

oder E-Mail an: Ralf@wz4u.de<br />

WUNDERVOLLE LIEBE, VERLOBUNG +<br />

DASS DAS STAUNEN NIE AUFHÖRT !<br />

MAXIMILLIAN,35J/1.84, ledig, keine<br />

Kinder, Dipl. Bankbetriebswirt /Produktmanager,<br />

aber kein Streber, kein Proll,<br />

sondern ehrlich, verlässlich und nett. Habe<br />

"DICH" leider noch nicht gefunden. Habe<br />

schö. Wohnung, Auto, den "Beat" im<br />

Blut und das Herz <strong>am</strong> rechten Fleck. Ich<br />

folge diesem modernen Weg und würde<br />

dich gerne treffen. Bin ein hübscher Kerl,<br />

mal mehr, mal weniger durchtrainiert,<br />

spontan, unkonventionell, loyal, offen, einer<br />

fröhlichen Frau intellektuell gewachsen,<br />

bin charmant +auf jeden Fallliebenswert.<br />

Fühle mich in Outdoorkleidung wohler,<br />

als im Anzug -würde für dich aber jederzeit<br />

ungemusterte Hemden tragen.<br />

Meine Hobbies: Bergsteigen, Klettern,Gitarrespielen<br />

u. Reisen -eher individuell als<br />

pauschal, kann dem Luxus-Wellnesskoffer<br />

viel abgewinnen… Ich wünsche mir<br />

treue "LIEBE" und möchte dir alles sein -<br />

Lover, Gefährte, Mann, Beschützer, Sparringpartner<br />

sowie geistige und emotionale<br />

Heimat. Unser Glück beginnt durch Ihren<br />

freundlichen Anruf oder Schreiben an: WIR<br />

ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf. 401180,<br />

Tel. 06103 -485656 oder 06151 -7909090<br />

von 09.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.<br />

oder E-Mail an: Maximillian@wz4u.de<br />

Die Mischung machts.<br />

Gemeins<strong>am</strong> statt eins<strong>am</strong><br />

Nehmen Sie das Heft doch <strong>am</strong> besten<br />

selbst in die Hand und helfen mit<br />

einem Inserat ein bisschen nach.

<strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong> Seite 11<br />

Verkäufe<br />

Uhrens<strong>am</strong>mler löst Teil seiner<br />

S<strong>am</strong>mlung auf. Comtoiseuhren, K<strong>am</strong>inuhren<br />

aus Holz und Bronze,<br />

Wanduhren aus versch. Epochen,<br />

Standuhren, Uhren für Hobbybast.<br />

zum selbstrest. � 0176/64089634<br />

Dauer-Brandherd m. Backofen,<br />

Modell „Salzburg“, neuw., 7 kW,<br />

entspr. den aktuellen Emissionsnormen.<br />

BxHxT:90x85x65cm, dkl.grün<br />

m. vergold. Stangen. NP 3.700<br />

€, VB 2.000 €. � 01 60 /95062904<br />

Siemens Umluftherd, Ceran-Kochfeld,<br />

100 €; Bosch Kühlschrank m. kl.<br />

Gefrierf., ca. 215 l, 50 €; Gaggenau<br />

Dunstabzugshaube, 50 €; Philips Mikrowelle,<br />

gr., 50 €. � 0173/6646465<br />

Rodheim v.d.H., Auflösung einer<br />

Gartenhütte, Sandstein-Blöcke,<br />

Granit-“Hinkelsteine“ aus Künstlerbestand,<br />

Eisenwaren u. Diverses<br />

z. verk. � 01 74/4316565<br />

Komp. Kombi Holzverarb. Masch.<br />

aus Guss m. Tischkreiss., dicke Hobelmasch.,<br />

Abrichte, Fräser, Langlochbohrmasch.<br />

in sehr gutem Zust.,<br />

380 V. VB 1300 € � 0176/65649600<br />

4 Wi- Reifen Conti WinterContact<br />

TS800 155/70 R13 75T o. Felgen,<br />

gefahren ca. 12 Tkm, VB 100 €.<br />

% 0176/38122811<br />

Winterreifen Mercedes A- Klasse<br />

W168,Firestone 185/55 R15 82T<br />

Stahlf., Okt. 09, ca. 5TKM gefahr.<br />

€190,00 Tel. 06172-77099<br />

Küchenmaschine Severin KM 3882,<br />

Metallgehäuse, inkl. Standmixeraufsatz<br />

aus Glas, neu, VHB €220,-<br />

� 06172/690105<br />

Wg. Umzug: Geschirr, Gläser, Kleinmöbel,<br />

Bücher, Kristall, Taschen,<br />

Koffer,Trödel. S<strong>am</strong>stag, 16.+ 23. 10.,<br />

14-17 Uhr, Leerbachstr. 87, Ffm.<br />

Wunderschöne Stoffe, alle Materialien,<br />

ca. 300 von Privat günstig zu<br />

verkaufen. Pro Stoff 1-5 €.<br />

� 06196/716 71<br />

TV-Sessel, elektrisch stufenlos verstellbar<br />

mit Aufstehhilfe, apricot,<br />

neuwertig, Fehlkauf, NP 1.510 €,<br />

Preis VS. � 06171/4970<br />

Alte S<strong>am</strong>mler Rechenmaschinen<br />

ab etwa 1900 und einige alte<br />

Schreibmaschinen zu verkaufen, VB,<br />

� 06171/217 31<br />

K<strong>am</strong>inofen HARK Speckstein; Mädchenfahrrad,<br />

Gangschaltung; Messing-Kronleuchter<br />

6Arme; Reitstiefel<br />

Gr. 36/37. � 06190/975349<br />

Große echte Louis Vuitton-Umhängetasche,<br />

330 €; Wochenendkofferset<br />

aus Büffelleder, 330 €.<br />

� 06174/3239<br />

Großer Adventskaktus (ø ca. 100<br />

cm) mit über 1.000 Blütenknospen<br />

für 30 €, sowie 5-Gang-D<strong>am</strong>enfahrrad,<br />

30 €, zvk. � 06145/6136<br />

Weißes Klavier, guter Klang €550,-.<br />

Großer Übersee-Koffer mit Kleiderbügeln<br />

u. Wäschefächern€100,-, für<br />

Selbstabholer � 06172/35233<br />

Swarowski S<strong>am</strong>mlung +Steifftiere<br />

zu verk., Jahresfiguren/verschiedene<br />

Figuren. � 069/36009913 od.<br />

01 51 /22009375<br />

Nähmaschine Pfaff 262 elektrisch,<br />

Bj. 1956, fachmännisch in Ordnung<br />

gebracht, mit Anleitung, 160 €.<br />

� 069/603 18 61<br />

Altes Tafelsilber 800-er, ca. 1kg,<br />

330 €. Edler Persianer Mantel,<br />

schwarz, Gr. 40/42, 130 €. Nerzjacke.<br />

Nerz-Stola. � 0176/62782032<br />

1 Prada Umhängetasche und 1<br />

Gucci Handtasche, vielleicht<br />

echt???, deshalb nur je 50 €.<br />

� 06174/3239<br />

Tafelservice Rosenthal Maria,<br />

Bauhausmöbel, Besteck, Brockhaus,<br />

Meyer Lexikon, Braun Radiokombi,<br />

Hausrat. � 069/729475<br />

Echter Nepal-Teppich, Schurwolle,<br />

300 x250 cm, neuwertig, VB 330 €.<br />

� 06174/3239<br />

Original Louis Vuitton Reisetasche<br />

Keepall 60, sehr guter Zustand, für<br />

350 €. � 06 11/532 3334<br />

Golf: BALLY D-Bag, 330 €; D-Schuhe<br />

Gr.39, 50 €; H-Schuhe, Gr.44, 75<br />

€, alles unbenutzt. � 06174/3239<br />

Lattenrost 90 x 200 € 35,<br />

� 06196/528650<br />

Nackenstützkissen Tempur Neu<br />

VB � 069/46999746<br />

Antiquitäten<br />

Kaufe alte Orientteppiche, alle<br />

Größen, auch beschädigt.� 069/<br />

30 85 86 77 oder 01 63 /5680726<br />

Geschäftsempfehlungen<br />

www.akr-schult.com<br />

Abfluss<br />

Kanal<br />

Rohrreinigungsservice<br />

24-Std.-Notdienst<br />

Im Grund 5•35428 Langgöns/Espa<br />

Garten- und<br />

Baumpflege GÜLER<br />

·Baumpflege, -fällung<br />

·Obstbaumschnitt<br />

·Gartengestaltung, -pflege<br />

·Naturstein-, Pflasterarbeiten<br />

·Rollrasenverlegung<br />

·Garten Jahresdauerpflege<br />

Tel.: 06195/98 79 28 oder 0173/6 51 0917<br />

•Abfluss-/Kanal-Rohrreinigung •Dach- und Rinnenreinigung<br />

•Kanalortung<br />

•Wartung vonHebeanlagen<br />

•Kanalreparaturen<br />

und Rückstauvorrichtungen<br />

•Kurzliner-Sanierung •Dichtheitsprüfung<br />

•TV-Untersuchung<br />

nachDIN EN 1610<br />

S 06033/920755 oder 06171/978295<br />

www.cabinet-hedegger.de<br />

Frankfurt &Wiesbaden<br />

Der Sparda-Finanztipp. Heute: Treue-Wochen.<br />

Viele Banken sind auf der Jagd<br />

nach neuen Kunden –jetzt mehr<br />

denn je! Mit Sonderaktionen<br />

und Superzinsen bemühen sie<br />

sich um die „Neuen“ und deren<br />

Geld. Und die treuen Kunden?<br />

Jene, die schon über Jahre und<br />

Jahrzehnte hinweg ihr Geld bei<br />

ihrer Bank anlegen? Die werden<br />

in der Regel zu wenig beachtet.<br />

Die Sparda-Bank Hessen hingegen<br />

belohnt ihre treuen Kunden.<br />

Denn Treue ist ein Wert, der sich<br />

in keiner Währung messen lässt,<br />

aber in hohem Maße über den<br />

gemeins<strong>am</strong>en Erfolg und die<br />

Zukunft entscheidet.<br />

Während der Sparda-Treue-<br />

Wochen vom 18. Oktober bis<br />

zum 26. November <strong>2010</strong> bietet<br />

die Sparda-Bank Hessen ihren<br />

Kunden die Möglichkeit, einen<br />

Alles alte von/über Kronberg/Ts.,<br />

wie alte Gemälde, Kronberger Malerkolonie,<br />

Bronzen von F.Best u. a.von<br />

Privat gesucht. � 06106/4323<br />

oder 0171/71 35 456<br />

1A Kay<strong>am</strong>-Chinateppich, ca. 3x 2<br />

m, 100 %Wolle, handgeknüpft, azurblua,<br />

Pekingmuster. 1.000 €o.n.o.<br />

� 0177/8796698<br />

Sekretäre, Schränke, Bauhausmöbel,<br />

Rosenthal Maria, Besteck,<br />

Brockhaus, Meyer-Lexikon, Braun-<br />

Radio, Hausrat. � 069/727474<br />

Antike, massive gusseiserne<br />

Wäschemangel von 1910, gut<br />

erhalten, zu verkaufen. 200 € VB.<br />

� 0173/1595985<br />

Bekleidung<br />

Gabor-Ballerina, schw./S<strong>am</strong>t, Gr. 8<br />

(2 xgetragen!) Sehen aus wie neu.<br />

VHB € 30,–. � 0160/1482576<br />

(SMS) Raum Ffm.<br />

2schwarze Lederhosen von Versace,<br />

Gr.44, neuw.; 2 neue Lederhosen<br />

von Escada, schwarz u. braun,<br />

Gr.42, alleje290 €. � 06174/3239<br />

Je 1schwarze u. 1 silbrige lange<br />

Lederjacke von Versace, gefüttert,<br />

neuwertig, Gr. 44/46, VBje590 €.<br />

� 06174/3239<br />

Eleganter schwarzer Nerzmantel<br />

Gr. 42/44, wenig getragen, dichtes<br />

glänzendes Fell, für €1.800,- zu verk.<br />

� 06172/32241<br />

Eleganter Nerzmantel, Modell Demi<br />

Buff, Größe 48-50, VB 3.500 €.<br />

Nerzstola, 285 €. � 069/235207<br />

(ab 19 Uhr)<br />

Neuw.echter Bieber-Kurzmantel,<br />

braun, Gr. 42/44, VB 300,- €.<br />

� 06174/3239<br />

Bücher<br />

Militärhistoriker kauft Bücher<br />

über dt. Kriegs- u. Militärgeschichte<br />

sowie Soldatenfotos u. -postkarten.<br />

� 06172/983503<br />

Privats<strong>am</strong>mler sucht alte Bücher<br />

zum Aufbau einer eigenen Bibliothek.<br />

� 069/416615<br />

Kaufe Bücher Frankfurter<br />

Stadt und Kunstgeschichte<br />

� 0160/3631419<br />

Computer<br />

PC-Senior (67,über 40 JahreComputererfahrung),<br />

mit viel Geduld hilft<br />

PC-Senioren kompetent bei Softwarefragen<br />

bzw.Einstieg in den PC-<br />

Gebrauch. Bad Homburgund Umgebung.<br />

Telefon: 01 60/8 4365 94<br />

PC- Hilfe & Seniorenschulungen<br />

Computer & Internetschulungen<br />

@Infos auf >www.pcundnetz.de<br />

@ Mail an > info@pcundnetz.de<br />

% 069/13390379<br />

Computer & Internet Beratung /<br />

Schulung /Service /// speziell für<br />

Senioren & 50+ /// % 069/<br />

736006, 0170/8311833,<br />

www.senior-computer-lab.de<br />

Internet-Notebook IBM 1,2 GHz, 30<br />

GB HD, 256 MB, DVD, Win XP,145 €.<br />

Multimedia-PC Siemens, 2GHz, 20<br />

GB HD, 256 MB, CD, Modem, Win<br />

XP, 85€. � 0176/37480144<br />

PC- Homeservice, ich komme zu<br />

Ihnen und repariere Ihren PC/<br />

Laptop/Internet vor Ort. % 069/<br />

65607737 od. 0176/48169688<br />

Löse IhreComputerprobleme, helfe<br />

bei Installation +Konfiguration von<br />

PC- und Netzwerken, Hilfe bei Kauf<br />

u. v. m. � 069/65302173<br />

PC-Hilfe Global! Reparatur, Störungsdienst,<br />

etc. � 06172/937074<br />

oder 0163/6 82 72 57 (preisgünstig)<br />

Freizeit<br />

Idyllisch gelegener C<strong>am</strong>pingplatz<br />

Nähe Limburg-Weilburg, hochwasserfrei,<br />

hat noch Plätze frei, Miete<br />

500 €p.a. � 06471/52120<br />

Badmintonpartner mit mittlerer<br />

Spielstärke und Leute für Gesellschaftsspiele<br />

in HG und Umgebung<br />

gesucht! � 0160/8547122<br />

Algarve/Portugal, 03.11. - 13.11.:<br />

noch Plätze frei. Flug, App./Hotel,<br />

Mietwagen u.v.m. 595 €.Mögl. Golf,<br />

Tennis, Fitness etc. 06151/376619<br />

Helikopter fliegen Privat, jeden So.<br />

ab 10 Uhr, Siegerland Flughafen in<br />

Burbach, Terminabsprache unter<br />

� 0173/9277722, www.kayfly.de<br />

Treue zahlt sich aus!<br />

bestimmten Geldbetrag für<br />

9Monate zu einem guten Zins<br />

von 1,75% p.a.* anzulegen. Wer<br />

der Bank bis zu fünf Jahre<br />

angehört, kann maximal 5.000<br />

Euro anlegen, wer ihr aber schon<br />

mehr als zehn Jahre die Treue<br />

hält, bis zu 15.000 Euro. Die<br />

Mindesteinlage beträgt 2.500<br />

Euro.<br />

Möchten Sie mehr zu den<br />

Treue-Wochen, dem Treue-Gewinnspiel<br />

und den besonderen<br />

Konditionen der Sparda-Bank<br />

Hessen wissen? Fragen Sie in Ihrer<br />

Filiale nach unter 069/7537-0<br />

oder klicken Sie einfach unter<br />

www.sparda-hessen.de ins Internet.<br />

*Voraussetzung: Girokonto inklusive<br />

regelmäßigem Gehalts- oder<br />

Renteneingang. Infolge der neunmonatigen<br />

Laufzeit lediglich laufzeitanteiliger<br />

Zinssatz.<br />

Hifi/TV/Video<br />

Harman &Kardon -Anlage Double<br />

Tape, CD, Verstärker, NP2.500,-- f.<br />

250,-- € VB, DVD- Player 20,--€<br />

� 0172/1475988<br />

Stark reduziert - Lageraufgabe<br />

Stereogeräte und Boxen aller Art,<br />

neu und gebraucht.<br />

MW Hifi Langen, � 06103/26640<br />

Möbel<br />

Wg. Umzug Borania Gas-/Heiz- u.<br />

Kochherd, 4-fl<strong>am</strong>mig mit Backofen,<br />

ca. 2J. alt, Rg. vorh., FP 1.000 €;<br />

Winkelküche, weiß, mit Drehschrank<br />

für Töpfe, s. gt. Zustand, 2,40 +1,90,<br />

H2,0 T0,60, VB 1.000 €. Kommode,<br />

Eiche rustikal, 1,25x 0,80x 0,45, VB<br />

90 €. Esstisch, Eiche rustikal, 1,20,<br />

ausziehb. 1,80, B0,80 H0,75, VB 90<br />

€. Zu verschenken gut erh. Polstergarnitur<br />

3-2-1, dkl.-gemustert, ideal<br />

für Kinder, an Selbstabholer.<br />

� 0162/4224846<br />

Von Privat (Preise VB): 1Couchtisch<br />

neu, Pinie massiv,BxHxT 126x48x66<br />

1Kommode antik, Zeder massiv mit<br />

Messingbeschlägen, BxHxT 87 x78<br />

x42, 1Paravent antik, vierteilig, wertvolle<br />

Intarsien, BxH 168x180 1ThonetPflanzen-/Blumenständer,1Thonet<br />

Schminktisch mit Spiegel (aufzuarbeiten)<br />

� 06432/988245 von<br />

16-20 Uhr (Mo-Fr)<br />

Exkl. Couchtisch, Acryl-Glas,<br />

90x90x40, Beistelltisch, 60x60x45,<br />

NP 940 €, VS.Chippendale-Sekretär,<br />

Nussbaum mit Intarsien, NP 690 €+alter<br />

China-Teppich, 180x120, VS.<br />

� 06102/215 00<br />

Hochw. Schweizer Polsterbett<br />

(Superba), neu, Matratze 90x200,<br />

Kopf-/Fußteil verstellbar, VB 690 €.<br />

� 06174/3239<br />

Französ. Bett (B: 140 cm, inkl. Bettkasten<br />

u. Federkern) und Schlafzi.-Spiegelschr.(weiß),<br />

an Selbstabholer in liebev.Hände<br />

abzugeb. � 069/846365<br />

Rhodesian Ridgeback-Welpen,<br />

aus liebevoller F<strong>am</strong>ilienzucht abzugeben.<br />

Entwurmt, geimpft.<br />

� 06831/4995002; 0157/71562970<br />

Elegante Kommode aus Walnussholz<br />

m. Messingbeschl., B95xH57x<br />

T38cm, m. 2geräum. Schubladen,<br />

VB 80 €. �06196/7679875<br />

Restposten ASA Geschirr, USM<br />

Haller, div. Designerleuchten etc.<br />

% 069/388660<br />

Musikinstrumente<br />

Flügel „Schimmel“, sehr schönes<br />

kleines Instrument, 160 cm, Nussbaum,<br />

sehr gepflegt, jährlich gestimmt<br />

von Klavierbaumeister, umständehalber<br />

zu verk. 3.900 €.<br />

� 06021/98360 od. 0170/2061001<br />

Klavier, Marke Rippen, Renner<br />

Mechanik, Nussbaum hell, wenig<br />

bespielt für € 750 zu verkaufen.<br />

% 06172/451500<br />

Keilwerth Tenorsaxophon SX 90R<br />

JK3400-5C-0, Profi-Instrument,<br />

Nickel-Klarlack, neuwertig, VHB<br />

3.200 €, Tel. 06209 4023<br />

Alte E-Gitarren, Echogeräte, Bass,<br />

Verstärker usw., von Beatband für Originalklang<br />

gesucht, auch defekt, alles<br />

anbieten. � 0621/6718754<br />

Klavier, schönes Instrument,<br />

regelmässig gestimmt für 690 €<br />

zu verkaufen. % 06731/44782<br />

Suche alte Musikinstrumente,<br />

Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass,<br />

usw.(auch defekt). � 0163/ 2519687<br />

Sport<br />

Verkaufe D<strong>am</strong>enfahrrad Hercules-<br />

Palladio 28", dklblau-metallic,<br />

7-Gang Sachs, m. Schloss,<br />

gepflegt, Oberursel VB € 130,-<br />

% 0171/2319040<br />

Golf-Übungsplatz in Fechenheim,<br />

lernen u. üben fast kostenl., Schläger<br />

u. Zubehör. Unterr./Platzreife mögl.<br />

� 0173/8141058 od. 0163/2884089<br />

Algarve/Portugal, 03.11. - 13.11.:<br />

noch Plätze frei. Flug, App./Hotel,<br />

Mietwagen u.v.m. 595 €.Mögl. Golf,<br />

Tennis, Fitness etc. 06151/376619<br />

Ca. 60 Original-Sportler-Autogr<strong>am</strong>me<br />

(Leichtathl. 1936, Fußball,<br />

Boxen). Nur komplett. VHB 250,– €.<br />

morello1@gmx.de<br />

��� ��� ������ ���� ��� �����������<br />

��� ������������ �� ��������<br />

������������������������<br />

���� �����������������������<br />

Rüdiger Fritz,<br />

Filialleiter der<br />

Sparda-Bank Hessen<br />

in Frankfurt <strong>am</strong> Main<br />

Telefon: 069-7537-0<br />

Tiermarkt<br />

Mopswelpen vom anerkannten<br />

Züchter. Aus unserem aktuellen<br />

Wurf suchen noch 2 Mopsrüden<br />

ein neues Zuhause. Die Welpen<br />

können sofort abgegeben werden.<br />

Weitere Informationen sind<br />

unter www.taunusmoepse.de<br />

oder % 06087/989222 erhältlich<br />

Welsh Terrier Welpen, 12 Wo., u. Cairn<br />

Terrier,2u. 4J., sehrlieb, aus liebevoller<br />

F<strong>am</strong>ilienaufzucht, geimpft, gechipt,<br />

Papiere. � 01522/235 55 77<br />

Labrador-Golden Retriever-Hündin,<br />

4½ Mon.; kl. Wuschel-Rüde,<br />

5kg, 7Mon.; Katzenpaar, 1J.; roter<br />

Kater,5Mon.; Karthäuser-<strong>Mix</strong> Kater,<br />

2J.; Perser-<strong>Mix</strong>, 1J. Tierhilfe ohne<br />

Grenzen e.V. � 06082/919729<br />

Pfiffige, intelligente, nicht haarende<br />

Großpudelbabies (1 Mädchen, 1<br />

Junge), lackschw., ab sof. abzugeb.,<br />

� 069/288478oder 0 61 47 /2035<br />

91, Internetadresse: www.kennelbonoonoonoos.de<br />

Lang-, Rauhaar-, Kurzhaarzwerg u.<br />

Minidackel Welpen aus 53-jähriger<br />

Privataufzucht gibt ab. � 06409/<br />

7133 oder 0174/9 96 50 79, www.<br />

dackelzuchtschmidt.blogspot.com<br />

Junge Zwergkaninchen u. Meerschweinchen<br />

in verschiedenen Rassen<br />

u. Farben, auch Langhaar, nehme<br />

auch Tiere in Pflege.<br />

� 06172/82326<br />

Coton de Tulear-Welpen Wir haben<br />

wunderschöne kl. Baumwollflöckchen,<br />

die Mitte November ein neues<br />

Zuhause suchen. � 0151/23924875<br />

Kleine cremeweiße Zarenhunde<br />

(Bolonka Zwetna), Hündin 4J., Rüde<br />

5J., gesund, kastr., geimpft, m. Tierschutzvertr.,<br />

Preis VS. 0163/9066271<br />

Zuckersüße Zwergwidder - Hasenbabys<br />

aus liebev. Hobbyzucht,<br />

Satinträger, Außenhaltung gewöhnt,<br />

angekuschelt, � 01 72/147 59 88<br />

Schwarzer Großpudel Rüde, vom<br />

29.03.10, DPK Jüngsten-Sieger,<br />

sucht noch ein liebevolles Zuhause.<br />

� 069/571939 o. 01578/4491701<br />

Wunderschöne Schäferhundwelpen,<br />

10 Wochen, Rüde/Hündin, m.<br />

St<strong>am</strong>mbaum, aus HD-freien Eltern für<br />

450 €abzugeben. � 0171/2045086<br />

Labrador-Welpen, in schwarz u.<br />

braun, v. Hausaufzucht, Elternanwesend<br />

u. HD-frei. � 02632/492245,<br />

www.labradorevomgeysir.de<br />

Labrador-Baby<br />

Liebenswerte kleine Schoko-Hündin<br />

sucht neue verantwortungsbewusste<br />

F<strong>am</strong>ilie. � 0151/23924875<br />

Reisen, Krankheit, Klinik... Ich<br />

nehme Ihren Lieblinggerne in Pflege<br />

� 069/435233<br />

Norwegische Waldkätzchen:<br />

Kl. Trolle ab Ende Okt. Anf. Nov.<br />

abzugeben. Die Kleinen sind<br />

entwurmt. geimpft, stubenrein u.<br />

haben Papiere. Besuchen Sie<br />

unsere Seite: www.adeloga.de<br />

% 06124/722533<br />

Strohpellets, die beste Einstreu für<br />

Pferde, aus eigener Herstellung<br />

jetzt günstig lieferbar. Info unter<br />

% 06471/8463<br />

GänsezeitimHeimathenhof<br />

Unsere Empfehlung<br />

„Gänse - Arrangement“<br />

Buchbar im November und Dezember<br />

von Sonntag auf Montag<br />

� 4-Gang-Spezialitätenmenü rund umdie<br />

Gans mit Aperitif, Espresso und Hausdigestif<br />

� 0,25 lfränkischer Spätburgunder mit 1/2 Flasche Wasser pro Person<br />

� Übernachtung im Komfort-Doppelzimmer<br />

� Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

� Nutzung der Wellnesslandschaft mit Schwimmbad<br />

DFK Dachbau GmbH<br />

Kostenlose<br />

Beratung<br />

vor Ort<br />

DACHEINDECKUNG<br />

Tonziegel matt oder glasiert von CREATON &Röben<br />

80 m² ab 3.400 €<br />

VWS Fassade 100 mm ab 45 €/m².<br />

Brandgasse 3a,65510 Idstein<br />

Labrador od. Golden Retriever Welpen,<br />

alle Farben, liebevoll in F<strong>am</strong>ilie<br />

aufgezogen, kein Zwinger, beide Elterntiere<br />

vorh. � 01 51/55 74 68 58<br />

2Mini Pony-Rappstuten zu verkaufen<br />

(auch einzeln), für Kinder geeignet.<br />

Besichtigung: Sonntags von<br />

10 -13Uhr. � 06048/3647<br />

Chihuahua-Welpen aus liebevoller<br />

Hobbyzucht mit Papieren, Impfung<br />

u. Chip zu verk. � 06438/4753<br />

Kastrierten Kater gesucht! Werhat einen<br />

Kater (kein Freigänger) ca. 5-6 Jahre<br />

alt zu verschenken? � 0179/8081168<br />

Unterhaltung<br />

Discjockey mit mobiler Anlage<br />

bringt Schwung in Ihre Hochzeits-,<br />

Geburtstags-, Betriebs- o. Vereinsfeier.<br />

Musik f. alle Generationen. Auf<br />

Wunsch mit Karaoke. Info unter:<br />

� 06198/8430<br />

Coverband (Hits von AC/DC über<br />

Oasis bis Pink) sucht neuen<br />

Schlagzeuger. Proberaum in Frankfurt.<br />

Keine Profis, aber <strong>am</strong>bitionierte<br />

Hobbymusiker.Wer hatMut und Lust<br />

und meldet sich? � 0160/9728833<br />

Duo Peter Perry &Lea, Livemusik in<br />

passender Lautstärke-Ü40, für jeden<br />

Anlass - auch Seniorenprogr<strong>am</strong>m,<br />

zum fairen Preis. � 06081/41207<br />

oder www.duo-perry.de<br />

Sängerin (40J.) mit kräftiger Rock/-<br />

Pop-Stimme und Bühnenerfahrung<br />

sucht neue Band. GerneCoverband,<br />

aber auch eigene Stücke.<br />

� 01 60/97 28 83 33.<br />

HOBBY DJ OLDIES&MEHR! Ihr<br />

Musikmacher für Vereinsfeiern/<br />

private Partys! % 0172/9206855<br />

www.aluis-hobby-dj.de<br />

AKKORDEONIST bietet vielseit.<br />

REPERTOIRE zu verschiedensten<br />

fesltichen Anlässen. Terminvereinbarung,<br />

� 069/786866<br />

Livemusik von Gabriela, ausgebildete<br />

Sängerin mit Gitarre -Oldies,<br />

Folk, Country. Buchungen unter<br />

� 06192/371 15<br />

Max'l aus Bad Soden, der bekannte<br />

und beliebte Alleinunterhalter mit<br />

Orgel /Keybordu.Gesang, Silvester<br />

noch frei. � 06196/616 21<br />

Suleika aus 1001 Nacht, orientalischer<br />

Bauchtanz, phantasie- und<br />

niveauvolle Show für Ihr Fest und<br />

auch Unterricht. � 01 78/282 80 00<br />

Stehgeiger umrahmt mit Musik<br />

Ihre Feier – Jubiläen, Hochzeiten,<br />

Geburtstage oder zur Kaffeezeit.<br />

� 06195/8944<br />

Zauberer für jeden Anlass, auch für<br />

Kinder (ab 6Kinder,ab4Jahren) zum<br />

fairen Preis. � 069/865394<br />

www.matteo-orlando.de<br />

Tanzkapelle, 1-3Mann, zu allen<br />

Anlässen, auf Wunsch auch mit Top-<br />

Sängerin. � 06482/778041 oder<br />

0160/97477782<br />

Zauberhafte Zaubereien mit Niveau<br />

für jeden Anlass (auch Firmenevents).<br />

Preiswert &super. � 069/38999898<br />

www.magic-albi.de<br />

Blue- Cherry- Dance- Band,<br />

Musik für jeden Anlass.<br />

www.bcdb.de % 0179/4524764<br />

Pianist (Akkordeon) spielt auf Ihrer<br />

privaten Feier dezente Unterhaltungsmusik.<br />

� +Fax 06172/304308<br />

Zauberer, frei für zauberhaften Abend.<br />

� 069/502129. www.zauberer-ello.de<br />

Alleinunterhalter, mit Musik für<br />

Jung und Alt � 06145/932 98 00<br />

Kult-Dj macht aus Ihrer Feier ein Highlight.<br />

� 06103/23175<br />

Verloren/<br />

Gefunden<br />

Kater vermisst! Weiß mit grau getigert,<br />

17 J., Tätowierung im Ohr, hört<br />

auf „Dickerchen“. Bitte dringend<br />

melden unter 0163/2361644<br />

Wohnwagen/<br />

C<strong>am</strong>ping<br />

Wohnwagen mit Vorzelt u. Holzunterbau,<br />

kpl. eingerichtet, auf idyll. C<strong>am</strong>pingplatz<br />

bei Stellplatz-Übernahme zu<br />

verschenken. � 06471/521 20<br />

Verschiedenes<br />

Fensterputzen - ich putze IhreFenster<br />

immer sorgfältig u. zuverlässig!<br />

� 069/50692785<br />

Für unsere<br />

à la carte Gäste<br />

Grosse Auswahl aus<br />

unserer Speisekarte<br />

im Restaurant<br />

99,-- € pro Person im Doppelzimmer<br />

Zuschlag für Einzelzimmer 5,-- €<br />

Kein Ruhetag -anWochenenden bitten wir um Reservierung<br />

Warme Küche: 11.30-14 Uhr/17-22 Uhr � Vesper, Kaffee, Kuchen:14-17 Uhr<br />

Hotel-Restaurant Heimathenhof<br />

63872 Heimbuchenthal<br />

Telefon/Fax. +49 (0) 6092 -97150 /-5683<br />

info@heimathenhof.com<br />

www.heimathenhof.com<br />

Tel. 06126/9 77 01 47<br />

GRATIS<br />

Isolierung (140 mm)<br />

im Wohnbereich<br />

Hilfe bei allen Lebensfragen!<br />

Handlesen, Kartenlegen, Zukunftsdeutung<br />

- erfahrene Wahrsagerin<br />

hilft bei Ihren Problemen. Partnerzus<strong>am</strong>men-<br />

und -rückführung. Nur<br />

seriöse Anrufe � 01577/6316189<br />

od. 06109/5011452<br />

Achtung kleine Lady mit den sehr<br />

schönen, braunen, schicken Schuhen<br />

-Hosenanzug -D<strong>am</strong>e! Wanted -<br />

die freundliche, liebenswürdige D<strong>am</strong>e<br />

aus „Bad Nied im Städte-Bäderzentrum<br />

der 3Städte“, welche <strong>am</strong><br />

Sonntag, 03. Oktober, abends um<br />

ca. 20.30 - 21.00 Uhr vor dem Bistro-<br />

Café Wunderbar in Ffm.-Höchst<br />

draußen vor der Eingangsstufe mit<br />

den 2Herrengesprochen hatte, wird<br />

freundlichst gebeten, den einen<br />

Mann unter der phone Nr.<br />

069/780 84 796 zu kontaktieren!<br />

Neu: Wellness, Klassische Massagen<br />

für Sport, Rücken u. Schönheit,<br />

sowie auch mit Zitronen-Peeling, privat<br />

f. den anspruchsv. Herrn, Ffm u.<br />

Bad Hbg., Mo. -So. tägl. v. 7-23Uhr<br />

� 0151/20969554 o. 0175/8039969<br />

Wegen Neueinnahmen.<br />

Mitmachen und Geld verdienen! Für<br />

unsere Marktforschungsstudien in<br />

Frankfurt suchen wir regelmäßigTeilnehmer.Die<br />

Teilnahme wirdimmer honoriert!<br />

Jetzt mitmachen und registrieren unter<br />

http://www.schmiedl-online.de oder anrufen<br />

unter 0800 /2318100<br />

Alles auf DVD, Direktabtastung von<br />

Super 8/Normal 8/16 mm. Videofilme,<br />

Dias und Bilder auf DVD. Normenwandlung.<br />

Aufnahmen und Schnitt.<br />

� 06082/2967 www.AllesAufDVD.de<br />

Übernehme Tapezier- , Maler-,<br />

Parkett-, Fliesen-, Maurer- und<br />

Pflasterarbeiten. % 0176/<br />

52302552<br />

Wer hilft gegen Bezahlung (VB),<br />

Spiegelschrank ab- + aufbauen.<br />

cara22@gmx.net, %0176/<br />

75062600<br />

Gartenarbeiten, Baumfällung, Schnittarbeiten,<br />

Rollrasen, Pflasterarbeiten,<br />

Entsorgung usw. zugünstigen Preisen.<br />

� 069/26494305 od. 0176/63397810<br />

Transporter mit Fahrer auf Abruf<br />

für Sie frei ab 18,50 €/Std. Auch Hausu.<br />

Wohnungsabwesenheitskontrolle.<br />

� 069/506660 od. 0160/1530798<br />

Ungewöhnliche Naturbegabung<br />

sagt Ihnen die Zukunft, Vergangenheit<br />

und Gegenwart, Termine nach<br />

Vereinbarung � 06171/860 43<br />

Ü40-Band (Cover) sucht einen<br />

Proberaum im Raum Bad Homburg<br />

oder Oberursel � 0172/694 20 41<br />

Stoffwechsel-Kur, kostenlose Körperanalyse,<br />

gesund und dauerhaft<br />

schlank! � 06196/626 45<br />

Junger Mann erledigt sämtliche anfallenden<br />

Arbeiten rund ums und im<br />

Haus. � 0176/69337901<br />

Alte unmoderne Pelze werden<br />

schnell, schick und preiswert geändert.<br />

Kein Ankauf. � 069/95503643<br />

Wir übernehmen noch Gartenpflege<br />

mit allen Arbeiten. � 06196/255 50<br />

Sch<strong>am</strong>anisch-tantrische Massagen.<br />

Infos: kayin@live.de<br />

Ankäufe<br />

Alte Elektrogitarren, Bässe und<br />

Verstärker aus den 50er-70er<br />

Jahren gesucht. z.B. von Fender,<br />

Fr<strong>am</strong>us, Gibson, Höfner, Marshall,<br />

Vox usw. Auch defekt !<br />

Zahle bis 2000 € für alte Fender.<br />

Tel. 06131-9724652<br />

Kaufe antike Möbel von Privat, auch<br />

beschädigt. Suche alte Vitrine, Nähtischchen,<br />

D<strong>am</strong>enschreibtisch, Vertiko,<br />

Kommode. � 069/57002384<br />

Achtung! Schreinermeister zahlt absolute<br />

Höchstpreise für Uromas Kleiderschränke,<br />

Kommoden, Schreibsekretär,<br />

Eckschränke, Glasvitrine, Tische,<br />

Stühle, Ölgemälde, Wand- u.<br />

Standuhren, Blechspielzeuge, Puppen<br />

u. Orden d. 1. +2.Weltkrieges, Uniformen,<br />

Postkarten, HHA, Schmuck, alte<br />

Nachlässe, auch reparaturbed., zahle<br />

bar, komme sofort � 06621/65463<br />

Stellenangebote<br />

Z AHNMEDIZINISCHE/ R<br />

F ACHASSISTENT/ IN<br />

(ab sofort oder später)<br />

Zur Verstärkung unseres Te<strong>am</strong>s bieten wir<br />

einen interessanten und vielseitigen Arbeitsplatz<br />

mit flexiblen Arbeitszeiten (bei Bedarf<br />

übernehmen wir Ihr 13. Gehalt). Interessiert?<br />

Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung oder<br />

melden Sie sich bei:<br />

Ulrike Becker, Tel.: 06081 9429-30<br />

Zahnheilkunde Dr. D r. Schmid & K ollegen<br />

Bahnhofstraße 116 61267 Neu-Anspach<br />

Telefon 06081 9429-0 Fax 06081 9429-29<br />

info@zahnheilkunde-1980.de www.zahnheilkunde-1980.de<br />

Mitarbeiter/in<br />

auf 400,00 €-Basis für Bodystudio<br />

(Fettredzuzierung mit Ultraschall etc.) in Kelkheim gesucht.<br />

Tätikeitsbereich: Beratung und Behandlung<br />

Voraussetzung: Flexibilität, Erfahrung im Wellnessbereich vonVorteil<br />

Einarbeitung findet in Langgöns statt.<br />

Fon: 06403-928191 oder<br />

0170-5515080<br />

Sie sind vom Fach?<br />

Aktuelle Stellenangebote<br />

für:<br />

Chemikanten (m/w)<br />

Tel.: 069/133870-0<br />

Wir suchen Inventur-Aushilfen ab<br />

18 Jahren für einen Supermarkt in<br />

Frankfurt <strong>am</strong> 6.11.<strong>2010</strong> (20:00 -24:00<br />

Uhr) und 7.11.<strong>2010</strong> (7:00 -15:00 Uhr).<br />

Bewerberhotline: 02236/92949-93<br />

Kennwort: Frankfurt (CMC Die Dienstleister)<br />

Tischlermeister zahlt € 500,- und<br />

mehr, für Uroma`s Kleiderschränke,<br />

Schreibsekretär,Kommoden, Wandu.<br />

Standuhren, Vertikos, Gemälde,<br />

Truhen, Glasvitrinen, Tische, Stühle,<br />

usw., alles anbieten auch reparaturbedürftiges.<br />

� 06621/655 93<br />

KLASSIK & JAZZ. Auch Schellackplatten.<br />

Gerne ganze<br />

S<strong>am</strong>mlungen. Angebote erbeten<br />

unter % 069/27221976 oder<br />

01577/3832168<br />

Kaufe 50- 70er J. Design Möbel/<br />

L<strong>am</strong>pen in modernem Stil: 50-<br />

70er Kult, ausgefallene Einzelstücke,<br />

Teak/Palisandermöbel,<br />

dänische Möbel, String Regal,<br />

Sideboard, Sofa, Sessel, Stühle,<br />

mod. Klassiker, deSede, Knoll,<br />

Vitra, USM, panton, Cor, e<strong>am</strong>es,<br />

ArztpraxisMöbel/L<strong>am</strong>pen, kein<br />

rustikal/altdeutsch - % 0178/<br />

4663670, rufe gern zurück<br />

Modelleisenbahnen, auch Anlagen,<br />

Modellautos, auch antiquarisch. Ware<br />

kann abgeholt werden.<br />

� 069/94592817<br />

Kaufe Gold gegen Barzahlung,<br />

alter Goldschmuck, Goldmünzen,<br />

kpl. S<strong>am</strong>mlungen, � 06171/55993<br />

Alte Ansichtskarten v. 1880-1945<br />

im Album oder lose Karten, Stadt- u.<br />

Dorfansichten, Glückwunschkarten<br />

usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435<br />

Wettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr.<br />

47, � 06406/713 00<br />

Militärhistoriker su. Militaria und<br />

Patriotika bis 1945! Fotos, Orden,<br />

Abz., Urkunden, Dolche, Unif.,<br />

Militärspielzeug, Briefm. usw.zahle<br />

TOP Preise! 0173/9889454<br />

Orden, Uniformen, Mützen, Helme,<br />

Krüge, Postkarten, Spielzeug u.<br />

sonstiges aus Kaiserzeit, Weimar, u.<br />

bis 1945 von Privats<strong>am</strong>mler gesucht.<br />

� 06102/531 39<br />

Kaufe gegen bar, Gemälde, Grafik,<br />

Skulpturen, Bronzen, Porzellan, Figuren<br />

KPM, Hummel, Uhren, ganze<br />

S<strong>am</strong>mlungen oder komplette Haushalte<br />

� 06171/559 93<br />

Kaufe aus Nachlass antike Bilder,<br />

Geschirr, Figuren, Goldschmuck<br />

(auch defekt), Silber,alte Postkarten,<br />

Spielzeug, Flohmarktartikel u.v.m.<br />

� 069/786401o.0157/74 15 36 89<br />

Briefmarkennachlässe, große<br />

S<strong>am</strong>mlungen auch Münzen, alte<br />

Korrespondenzen kauft bar %<br />

06124-2061<br />

Kaufe Ess- u. Kaffeegeschirr V&B,<br />

Spode, KPM, Meissen, Rosenthal,<br />

Krautheim Bergeshöh´n, Nikko, Hutschenreuther.<br />

� 0611/ 5410624 od.<br />

0163/8706404<br />

Suche Mofa, Moped, Mokick,<br />

Kleinkraftrad von Hercules,<br />

Kreidler, Zündapp usw., auch in<br />

Teilen. % 06142/64751<br />

Markenporzellan gesucht z.B.<br />

Meissen, Villeroy, Rosenthal, Herend,<br />

Fürstenberg, Hutschenreuther,<br />

engl. u. skandinav. Marken etc. Service<br />

und Figuren. � 04193/75 79 40<br />

Kaufe Meissen Porzellan aller<br />

Art, auch Einzelteile, Porzellanfiguren<br />

u.Tiere, Bronzefiguren, alte<br />

Gemälde T. 069-55 59 98<br />

Kaufe bei Barzahlung antike und<br />

nostalg. Bücher,Ansichtskarten, alte<br />

Geldscheine, Münzen, alten Modeschmuck,<br />

Uhren, Gemälde, Porzellan<br />

u. Briefmarken. � 060 74/462 01<br />

Für den Sperrmüll zu schade???<br />

Suche von Privat alles aus Speicher,Keller<br />

und Haushalt, auch reparaturbedürftig.<br />

Einfach anrufen, netter Hesse kommt<br />

vorbei. Zahle bar. � 069/67738815<br />

Schallplatten u. CDs ges.! Ab 200<br />

Stk. Keine Schlager od. Klassik.<br />

% 0351/8583980 od. 0170/<br />

8166966<br />

Briefmarken, Postkarten, Briefe<br />

- S<strong>am</strong>mlungen verschiedener<br />

Länder gesucht. Insbesondere<br />

China, Russland, Japan (alt),<br />

Deutschland (neu, ab 2002). Zahlung<br />

in Bar. 06172-453204<br />

Bildung, die gut tut!<br />

Jetzt auch in Ihrer Nähe<br />

Seminare und Inhouse Schulungen<br />

in Frankfurt, Gerbermühlstraße<br />

TÜV NORD Akademie Gerbermühlstraße 11<br />

Geschäftsstelle Frankfurt 60594 Frankfurt<br />

Telefon: 069 959039-10<br />

Telefax: 069 959039-20<br />

akd-f@tuev-nord.de<br />

www.tuevnordakademie.de<br />

Zahle für Gold hohe Preise:<br />

8Karat 333 =9,20 €----------<br />

14 Karat 585 =16,20 €-------<br />

18 Karat 750 = 21,00 € --<br />

Münzgold 900 = 25,30 €<br />

� 069/443643bis 21.00 Uhr<br />

LPs, Singles, Schellack gesucht<br />

aus Rock, Beat, Jazz, Soul, Klassik<br />

usw. Auch ganze S<strong>am</strong>mlungen.<br />

� 069/24446849<br />

Barzahler kauft Gemälde, Geigen,<br />

Blechspielzeug, Bestecke, Schmuck,<br />

Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen u.<br />

alles Alte. � 069/788329<br />

Zahle hohe Barpreise für: Silber-u.<br />

Goldmünzen, Schmuck, Bestecke,<br />

Briefmarken u. Umschläge vor 1945.<br />

� 069/443643bis 21.00 Uhr<br />

Suche Traktorprospekte, Autoprospekte,<br />

Motorradprospekte, Betriebsanleitungen,<br />

Ersatzteilkataloge,<br />

u.ä. v. 1900-1980. � 0921/2614632<br />

Suche Armbanduhren der Marken<br />

Omega, IWC, Heuer, Rolex, Patek,<br />

Sinn etc. von 1950 bis heute.<br />

� 01 51/15514075<br />

Suche Orden, Uniformen, Helme,<br />

Blankwaffen, Urkunden, Fotos etc.<br />

bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b.<br />

1000,- €, hole ab. � 06485/8411<br />

Kaufe Modelleisenbahn &Modellautos,<br />

S<strong>am</strong>mlung od. abgebaute<br />

Anlage, seriöse Abwicklung garantiert.<br />

� 0177/5223099<br />

Altes Silber, Bestecke u. Gegenstände,<br />

auch Modeschmuck, Uhren,<br />

Münzen, Postkarten, Bücher. Zahle<br />

bar,alles vor 1945. � 06105/758 90<br />

S<strong>am</strong>mler sucht Schallpl. u. CD, 50 bis<br />

80er Jahre. Rock, Pop, Beat, Jazz,<br />

Soul � 069/49 13 48 ab17.00 Uhr<br />

AB oder 01 62/8 18 46 32<br />

Suche Simson S 51, Schwalbe,<br />

Simson Roller o.ä. in gutem Zustand,<br />

bis 250 € oder defekt bis 100 €.<br />

� 01 72/958 47 26<br />

Militärhistoriker su. von 1810-1945<br />

Orden, Säbel, Dolche, Helme, Postkarten,<br />

Uniformen, kpl. S<strong>am</strong>mlungen,<br />

gegen Barzahlung �06171/55993<br />

Kaufe von Louis Vuitton<br />

und Hermes Handtaschen sowie<br />

Reisekoffer. Bitte alles anbieten.<br />

� 0611/5410624; 0163/8706404<br />

EINTRACHT FRANKFURT, Stadionprogr<strong>am</strong>me,<br />

Fotos, Eintrittskarten<br />

etc. für Archiv zu kaufen<br />

gesucht. % 069/551781, E-<br />

Mail: o.e.hermann@t-online.de<br />

Kaufe Nerzmäntel, Nerztheaterjacken,<br />

Stola, Persianerbreitschwanz,<br />

Mode/Echtschmuck, Münzen, gan-<br />

ze Nachlässe. � 06174/3590<br />

Belohnung! Filmschauspielerpostkarten<br />

u. alles v. Film (Fotos, Progr<strong>am</strong>me,<br />

Plakate usw.) v. 1920-1970 gesucht.<br />

� 069/736249od. 01 77 /5 32 33 15<br />

Münzen, S<strong>am</strong>mlungen auch<br />

Briefmarkens<strong>am</strong>mlung kauft bar<br />

% 06124/2061<br />

FLOHMARKT etwas anders! Privat<br />

an Privat % 0157/73076060<br />

www.raus-aus-dem-keller.de<br />

Suche alte Geige, Bratsche, Cello,<br />

Kontrabass, auch reparaturbedürftig.<br />

� 06621/654 63<br />

Suche Schallplatten & CDs aus<br />

Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komplette<br />

S<strong>am</strong>mlungen. � 069/779421<br />

Ankäufe: Wenn Sie Ihre Münzen<br />

verkaufen wollen, zahle ich gut.<br />

Tel.: 069/46999708<br />

250 €bezahlt S<strong>am</strong>mler für jede alte<br />

dt. Soldatenjacke aus dem Krieg.<br />

� 06432/989615<br />

Angelgeräte, Angelzubehör, gerne<br />

auch alt, zu kaufen gesucht.<br />

� 0163/6148910<br />

S<strong>am</strong>mler sucht BRAUN-HiFi,<br />

50er bis 90er Jahre. � 06123/72513<br />

Ankauf diverser Pelze, Nähere<br />

Infos unter: Tel. 06102/7985726<br />

oder: www.pelzscout24.de<br />

Gold, Silber, Uhren, Schmuck<br />

gesucht. Privat an Privat. %<br />

0157/73076060 raus-aus-demkeller.de<br />

Bargeld sofort für Porzellan +<br />

Figuren Meissen, KPM, Hummel,<br />

Nymphenburg, Flora Danica %<br />

06081/94 59 11<br />

Kaufe Bücher alt &neu, auch komplett,<br />

sowie alte Ansichtskarten, hole<br />

ab. Suche auch alten Bücherschrank<br />

oder Vitrine. � 0173/3272416<br />

Fußball- S<strong>am</strong>mler sucht alte Eintrittskarten,<br />

Progr<strong>am</strong>mhefte +<br />

S<strong>am</strong>melbilder vor 1980. %<br />

0421/6950142<br />

stellt ein<br />

Mitarbeiter m/w<br />

für den Regalservice<br />

auf 400,- €Basis in Eschborn<br />

Arbeitszeiten:<br />

Mo.-Sa. 22.00 –2.00 Uhr<br />

3-4 mal wöchentlich<br />

Bewerbung unter:<br />

Telefon Nr. 061 31/6 00 71 35<br />

te<strong>am</strong>work.schlarb@buettgen.net<br />

Für unser neues Büro inHofheim suchen<br />

wir Telefonisten. Keine Werbung,<br />

kein Verkauf. Reine Terminierung unserer<br />

Bestandskunden.<br />

Bewerbung unter 06192-9770807 oder<br />

bewerbung@starvis.de<br />

eccos GmbH<br />

Wir suchen für einen Warenhauskunden<br />

im MTZ in Sulzbach zuverlässige Mitarbeiter/-innen<br />

für den Geschenkverpackungsservice<br />

von Ende November<br />

bis Ende Dezember <strong>2010</strong> auf 400,– €<br />

Basis. AZ: im Zeitfenster Mo.-Sa. zw.<br />

10.00-22.00 Uhr.<br />

Bewerbung telef. Mo.–Fr. von 8–12Uhr<br />

unter: 02064/828277<br />

Die Mischung machts.<br />

Wissen, was los ist<br />

Wissen, werwas<br />

anbietet. Eine Anzeige<br />

in dieser Zeitung<br />

erreicht mehr Leser,<br />

als Sie glauben.

Fenster und Haustüren<br />

Wechsel ohne Dreck<br />

40-jährige Erfahrung<br />

Keine Brech- und Putzarbeiten<br />

Keine Beschädigungen an Putz, Fliesen,<br />

Tapeten und Bodenbelägen<br />

30 Jahre Systemgarantie<br />

Eigene Fertigung, alles aus einer Hand,<br />

Verkauf, Maßfertigung, Direkt-Montage<br />

Werksvertretung Rhein/Main<br />

Tel. 06109-24 98 39<br />

www.perfecta-fenster.de<br />

Amalfi<br />

Restaurant – Pizzeria<br />

Traditionelle Holzofenpizza<br />

Eine reichhaltige Speisekarte haben wir für Sie bereit<br />

mit vielen Spezialitäten aus Italien.<br />

Vorspeisen, Pasta, Fisch- und Fleischspeisen vom Grill.<br />

Täglich wechselnde Tagesmenüs<br />

Täglich von 11.30 –14.30 und 17.30 –23.00 Uhr<br />

An der Friedrichshöhe 1/Ecke Bergstraße<br />

65451 Kelsterbach, Tel. 06107/29 47, Fax 061 07/30 85 460<br />

ZAHNGOLD<br />

&ALTGOLD<br />

BARANKAUF GOLD &SILBER<br />

WIR KAUFEN:<br />

Zahngold (auch mit Zähnen),<br />

Münzen, Besteck, Schmuck,<br />

Schmuckteile, Silber, Platin.<br />

Textilpflege Turek<br />

Buchenstraße 2, 65795 Hattersheim-Okriftel<br />

Goldener Herbst <strong>am</strong> Bodensee<br />

Schöne, gemütliche Ferienwohnung<br />

mit Seesicht in Überlingen z. verm.<br />

40 €pro Nacht, � 07551/948 348<br />

Ffm.-Sindlingen, Albert-Blank-Str.22,<br />

schöne 3Zi.-ETW im EG, 67 m²,<br />

nur € 89.000,- inkl. Küche.<br />

� 06181/24831od. 06183/900 390<br />

DRINGEND GESUCHT<br />

Im Rahmen des Flughafenausbaus<br />

suchen wir Eigentumswohnungen<br />

und Häuser bis 350.000 €.<br />

Kurzfristige Abwicklung möglich.<br />

Für Sie entstehen keine Kosten!<br />

Gasper Immobilien 06142-4 68 69<br />

Büro-/Praxisräume für psychotherapeutische<br />

Praxis zum 01.01.2011<br />

zu mieten gesucht, bevorzugt in Niederursel,<br />

Riedberg, Merton-Viertel,<br />

Heddernheim � 0160/92634185<br />

Möbl. App. ges. für Messebesuch<br />

(Messegäste aus Moskau). Wohnungsangebot<br />

an: messe200@gmail.com.<br />

� 069/25472532.<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

NewStyle<br />

farbe, schneiden<br />

föhnen<br />

Jetzt!<br />

Energiespar-Fenster und<br />

Haustüren mit ausgeschäumten<br />

Profilen<br />

Handelt imN<strong>am</strong>en und auf Rechnung der GVG ® Goldverwertungs-Gesellschaft mbH, Linnéstraße 2, 75172 Pforzheim<br />

Reisen<br />

Immobilien<br />

Allgemeine<br />

Mietgesuche<br />

Unterricht<br />

Der Goldschmied<br />

kommt vom<br />

25. bis 27.<br />

Oktober<br />

Mörfelder Landstr. 64·60598 Frankfurt<br />

Telefon 069/62 34 63 ·www.Hair-Passion.de<br />

Di.–Fr. 9–20Uhr +Sa. 09 –14Uhr<br />

GOLDANKAUF<br />

Mi.-Fr. 15 –18.30 Uhr, Sa. 10 –13Uhr<br />

Ackergasse 11 •Oberursel<br />

Tel. 06171/55993<br />

Hausbesuche möglich!<br />

KFZ<br />

€ 59,–<br />

Suche Mercedes alle Modelle (S,E,<br />

C, CLK, SLK), mit /ohne TÜV, auch<br />

mit jeglichen Schäden, auch abends<br />

und <strong>am</strong> WE. � 0641/13254430<br />

Suche japanische Fahrzeuge,<br />

Pkw, LKW, Bus/Van o.Pickup, mit/o.<br />

TÜV, auch mit jegl. Schäden, auch<br />

abends u. <strong>am</strong> WE� 0641/13254430<br />

Suche Pkw, LKW, Bus, Van, Liefer-<br />

Geländewagen, mit /ohne TÜV,auch<br />

mit jeglichen Schäden, auch abends<br />

u. <strong>am</strong> WE � 0641 /13254430<br />

Suche VW PKW, Van/ Bus, (Golf,<br />

Polo, Passat, Sharan), mit/ ohne Tüv,<br />

� 0160/ 3845749<br />

Jetzt Anmelden !<br />

Nachhilfe- und Förderunterricht<br />

Prüfungsvorbereitung<br />

Sprachkurse<br />

Computerkurse<br />

Firmenschulungen<br />

Einzel- und Gruppenunterricht<br />

Anmeldung jederzeit möglich<br />

Kostenlose Probestunden<br />

Bad Homburg • Louisenstr.159 • Tel06172/ 682 56 66<br />

Oberursel • Adenauerallee 18 • Tel06171/6313255<br />

Seite 12 <strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong><br />

SMS an Dich<br />

Seid Ihr diese Woche dabei? Hier<br />

die aktuellen SMS dieser Woche.<br />

Und noch ein Hinweis: Wir veröffentlichen<br />

aus rechtlichen Gründen<br />

keine Telefonnummern. Wer Kon-<br />

Hallo Sternchen !Tut mir leid<br />

das du vorne so oft ohne mich<br />

auskommen musst und dich<br />

langweilst ohne Gesellschaft<br />

!Weihnachten geht aber leider<br />

vor und es kommen auch wieder<br />

andere Zeiten !Also Kopf hoch<br />

!Liebe Grüße deine Chefin<br />

###<br />

Hurra der marschmellowmann<br />

wird 40 jahr!pack schon mal die<br />

koffer und laß dich überraschen<br />

ich liebe dich bimi<br />

###<br />

MAUSEJULE!! :) Warschön mit<br />

dir beim Jürgen von der Lippe –<br />

auch wenn das Progr<strong>am</strong>m nicht<br />

so toll war. Ich freu mich schon<br />

Rätseln und gewinnen!<br />

Sudoku:<br />

So geht`s: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in<br />

den Kästchen so verteilt werden, dass jede<br />

Ziffer in jeder waagerechten und senkrechten<br />

Reihe nur ein Mal vorkommt.<br />

Auch in den einzelnen Neunerblocks<br />

darf keine Zahl doppelt stehen.<br />

Und so können Sie 50 € gewinnen:<br />

Sudoku ausfüllen, bis morgen, 18 Uhr, anrufen<br />

und die drei rot umrandeten Ziffern<br />

durchsagen: 01379/37 01 51 (legion<br />

0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende<br />

Preise a. d. Mobilfunknetz).<br />

Der Gewinner wird ausgelost und in der<br />

nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Das Lösungswort lautet:<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Das Lösungswort aus Ausgabe 41:<br />

Garderobe<br />

auf unsere Winter-Weinchen-<br />

Weiber-Abende mit unseren<br />

DHW. Hab dich lieb &knutsch<br />

you! Mellie<br />

###<br />

Hallo mein Stern ich bitte dich<br />

um Verzeihung und wünsche mir<br />

Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht<br />

und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetra-<br />

vorgeschichtl.<br />

Mensch<br />

frühere<br />

türk.<br />

Anrede:<br />

Herr<br />

schwäb.<br />

u. fränk.<br />

Höhenzugabwärts,hinunterbestimmter<br />

Artikel<br />

Abk.:<br />

Europ.<br />

Gemeinschaft<br />

Show<br />

Zeichen<br />

für<br />

Thoron<br />

erster<br />

Bartwuchs<br />

Knochenbruch<br />

sich in<br />

der Luft<br />

fortbewegen<br />

7<br />

Republik<br />

und Volk<br />

in<br />

Europa<br />

größtes<br />

Binnengewässer<br />

Europas<br />

männliches<br />

Schwein<br />

selbsttätiger<br />

Apparat<br />

Bewohner<br />

eines<br />

Erdteils<br />

Anhäufung,<br />

Schar<br />

5<br />

Anschrift<br />

ziehender<br />

Gliederschmerz<br />

Lottogewinn<br />

persönl.<br />

Fürwort,<br />

2. Person<br />

Singular<br />

Wie stehen die Sterne?<br />

Wassermann<br />

Seien Sie auf der Hut! Eine<br />

scheinbar äußerst lukrative<br />

Sache hält möglicherweise<br />

ganz und gar nicht das,<br />

was sie trotz sämtlicher Anpreisungen<br />

verspricht.<br />

Fische<br />

Das Management für<br />

harmonische Stunden zu<br />

zweit nicht bloß dem<br />

Partner überlassen! Die Sache funktioniert<br />

nur dann, wenn auch Sie Ihren<br />

Teil dazu beitragen.<br />

Widder<br />

Nur mit klarem Verstand<br />

werden Probleme zu bewältigen<br />

sein. Frust<br />

sollten Sie vorbeugen, indem Sie Ihre<br />

Erwartungen eher im unteren<br />

Skalenbereich ansiedeln.<br />

takt zu einem SMSer aufnehmen<br />

möchte, wendet sich bitte direkt an<br />

<strong>Mix</strong> (service@mix<strong>am</strong>mittwoch.de)<br />

SMS und MMS an: 0174/32 56<br />

902. Viel Spaß dabei!<br />

4<br />

trendig,<br />

angesagt<br />

spanische<br />

Anrede:<br />

Herr<br />

an<br />

dieser<br />

Stelle<br />

Helfer<br />

Stadt<br />

in der<br />

Eifel<br />

3<br />

Flüssigkeit<br />

Teil der<br />

Tastatur<br />

<strong>am</strong> PC<br />

Rennplatz<br />

in<br />

England<br />

das wir wenigstens Freunde<br />

bleiben können .Gruß dein Sonnenschein<br />

.<br />

###<br />

BU.CB Dann lassen wir es passieren,wo-wann??<br />

###<br />

geliebter aio,danke für 25 tolle<br />

gemeins<strong>am</strong>e jahre.ich würde<br />

dich immer wieder heiraten du<br />

bist das beste in meinem leben<br />

für immer deine marion<br />

###<br />

Hallo Peter. 09.10. im Odeon.<br />

Wir waren echt ganz schön gemein<br />

zu Dir. Tutuns wirklich leid.<br />

Katze und Katze (Tiger)<br />

###<br />

5 8 6 3<br />

8 5 1<br />

4 1 6 5<br />

3 9<br />

6 1 8<br />

2 5<br />

4 9 7 3<br />

7 4 2<br />

1 3 6 9<br />

Und so können Sie 50 € gewinnen:<br />

Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18<br />

Uhr, anrufen: 01379/37 01 53 (legion 0,50 € / Anruf<br />

a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a.<br />

Stier<br />

Eine Oppositionskonstellation<br />

könnte jetzt möglicherweise<br />

die Funken<br />

sprühen lassen. Verhalten Sie sich<br />

hauptsächlich im Kommunikationsbereich<br />

diplomatisch!<br />

Zwillinge<br />

Diese Zeit sieht recht viel<br />

versprechend aus. Und<br />

Ihr einfühls<strong>am</strong>es Streben<br />

nach Harmonie und Fröhlichkeit<br />

dürfte, wie meistens, dabei die<br />

Oberhand behalten.<br />

Krebs<br />

Der Harmonie im zwischenmenschlichenBereich<br />

dürfte nun wohl<br />

nichts im Wege stehen. Außer: Sie<br />

halten Ihre starken Gefühle allzu reserviert<br />

unter Verschluss.<br />

Hallo ihr Lieben 4o +, wer hat<br />

Lust mich auf Herbstmärkte u.<br />

Sportfeste zu begleiten? See<br />

u:-)<br />

###<br />

Hallo Petra, sehen wir uns <strong>am</strong><br />

Freitag bei der Dancecontrol Ü37<br />

im Literaturhaus. Würde so gerne<br />

mit Dir tanzen!!!! LG Dein Wernherr<br />

###<br />

Mein geliebter Sohn Benj<strong>am</strong>in H.<br />

aus Nied. Da Du ja lieber SMS<br />

schreibst, als dein Zimmer aufzuräumen,<br />

sage ich es Dir auf<br />

diesem Weg: Mach endlich Ordnung,<br />

sonst wirst du mit den<br />

Konsequenzen leben müssen!!<br />

Die Lösungsziffern aus<br />

<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>,<br />

Ausgabe 41:<br />

50 € hat gewonnen:<br />

Herr Marius Gerlach<br />

aus Hattersheim<br />

gen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten<br />

Buchstaben in der richtigen Reihenfolge.<br />

1<br />

scharfe<br />

Paprikaschoten<br />

großes<br />

Meeressäugetier<br />

Abk.:<br />

Sommersemester<br />

Körperteil<br />

leere<br />

Redensart<br />

9<br />

ernsthaft,anständig<br />

Gewässer<br />

8<br />

Orientteppich<br />

50 € hat gewonnen:<br />

Frau Ingeborg Bogatsch aus Frankfurt<br />

Rechenzeichen<br />

Frucht<br />

der<br />

Buche<br />

Nadelloch<br />

Erfrischungsgetränk<br />

Löwe<br />

Unterschätzen Sie nie die<br />

Kraft eines freundlichen<br />

Wortes oder einer guten<br />

Tat. Sie könnten jemanden auf sich<br />

aufmerks<strong>am</strong> machen. Vielleicht ist<br />

es Ihr Typ?!<br />

Jungfrau<br />

Nach einem etwas müden<br />

Start laufen Sie bald<br />

zu Hochtouren auf. Gut<br />

möglich, dass Sie sogar ein paar<br />

Überstunden vermeiden können. Sie<br />

fühlen sich blendend.<br />

Waage<br />

In Ihrem Betrieb könnte<br />

zurzeit ein vorübergehender<br />

Leerlauf herrschen.<br />

Nutzen Sie die Gelegenheit,<br />

sich einen Vorsprung für hektische<br />

Zeiten herauszuholen.<br />

Platzdeckchen<br />

Killerwal<br />

5 7 6 4 9 2 8 3 1<br />

4 3 8 6 5 1 9 2 7<br />

1 2 9 7 3 8 5 4 6<br />

9 8 7 2 4 3 1 6 5<br />

2 1 4 9 6 5 3 7 8<br />

6 5 3 1 8 7 4 9 2<br />

7 9 5 8 2 4 6 1 3<br />

8 6 2 3 1 9 7 5 4<br />

3 4 1 5 7 6 2 8 9<br />

6<br />

Verletzung<br />

Ausruf<br />

des<br />

Schmerzes<br />

italienisch:<br />

Sonne<br />

Zeichen<br />

für<br />

Osmium<br />

zwei<br />

Stoffteile<br />

verbinden<br />

stopp!<br />

handeln<br />

Lebewesen<br />

d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost<br />

und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

2<br />

Umlaut<br />

®<br />

s1712.8-50<br />

Skorpion<br />

Finger weg von zu üppigen<br />

Mahlzeiten, da Sie<br />

sich gerade besonders<br />

konzentrieren müssen. Greifen Sie<br />

lieber zu Obst und Gemüse, d<strong>am</strong>it<br />

Ihr Geist wach bleibt.<br />

Schütze<br />

Machen Sie aus Ihren Gefühlen<br />

kein Geheimnis.<br />

Sie müssen zwar nicht<br />

gleich Stürmermanieren an den Tag<br />

legen, aber etwas offensichtlicher<br />

darf es schon sein.<br />

Steinbock<br />

In Ihrem Arbeitseinsatz<br />

sind Sie, wie eigentlich<br />

immer, unermüdlich,<br />

und darum werden Sie sich nun über<br />

eine gebührende Anerkennung besonders<br />

freuen können.<br />

DUSCHEN ODER BADEN?<br />

Mit der neuen Artweger TWINLINE haben Sie beides!<br />

Erleben Sie die TWINLINE live<br />

bei uns in der Ausstellung!<br />

Gehen Sie auf Entdeckungsreise<br />

in eine einzigartige<br />

Weihnachtslandschaft voller<br />

Emotionen und Inspirationen …<br />

Neu-Isenburg ·Frankfurter Str.42–44 ·Tel. 06102 77 82-0 ·Mo. bis Fr.10–19Uhr ·Sa. 10–16 Uhr<br />

www.christmas-village.de<br />

AUSWEGE aus ...<br />

BURNOUT<br />

KOPFSCHMERZ MIGRÄNE<br />

TINNITUS STRESS<br />

D E P R E S S I O N<br />

... mehr Information beim<br />

GESUNDHEITSKONGRESS<br />

25. Oktober <strong>2010</strong><br />

Frankfurt/Main<br />

Haus <strong>am</strong> Dom<br />

Domplatz 2<br />

von 17:00 bis 21:00 Uhr<br />

EINTRITT FREI!<br />

Um Voranmeldungwird gebeten unter:<br />

L.GnantEvent<br />

03591-490111<br />

03591-490112<br />

E-Mail: anmeldung@gnant.de<br />

weitere Infos unter:www.gnant.de<br />

SCHÖNE MODERNE HEIZ- UND<br />

BÄDER KLIMATECHNIK<br />

GMBH<br />

Neckarstraße 48 • 65795 Hattersheim-Eddersheim<br />

Telefon 06145/54430•www.jost-baeder.de<br />

!Neu eröffnet !<br />

Thai MassageTantawan<br />

Erleben Sie meine Thai-, Rücken- &Nacken-, Ayurveda-, Hot Stone-,<br />

Aroma-Öl- und weitere Massagen im historischen Ortskernv. Marxheim<br />

Palida Chindapong,65719 Hofheim, Eichstr.4, �0157 /75275869<br />

Öffnungszeiten:Dienstag–Freitag 10.00–19.00 Uhr und<br />

S<strong>am</strong>stag 10.00–16.00 Uhr,sowie nach Vereinbarung.<br />

Gutschein zum Kennenlernen:<br />

Als besonderes Angebot erhalten Sie für alle Massagen bis 30.10.<br />

20% Rabatt<br />

und <strong>am</strong> heutigen 20.10.<strong>2010</strong> auch 10% Nachlass auf die 10-er Karten<br />

Senioren-Betten<br />

Spezialist<br />

Das<br />

komfortable<br />

Aufstehbett<br />

In Holz und in über<br />

50 weiteren Farben<br />

erhältlich<br />

Höhenverstellbar<br />

• Wir beraten Sie auch in Ihrer Wohnung!<br />

• Wir holen Sie zu Hause ab, informieren Sie<br />

und bringen Sie wieder heim!<br />

• Wir führen eine große Auswahl an Seniorenbetten<br />

mit automatischen Rahmen (Rücken-, Bein- und<br />

Niveauanhebung)!<br />

• Wir haben natürlich auch die ideale Matratze<br />

für Sie!<br />

• Probematratzen können Sie bis zu 8Tage lang ungestört<br />

zu Hause in vertrauter Umgebung testen!<br />

• Bei Neukauf entsorgen wir ihr altes Bett!<br />

Bettenhaus Rühl<br />

Das Fachgeschäft für Menschen mit Rückenproblemen.<br />

Hostatostraße 6a /Ecke Albanusstraße<br />

65929 Frankfurt/Höchst, Telefon 069/30 70 01<br />

www.bettenhaus-ruehl.de<br />

✂

<strong>Mittwoch</strong>, 20. Oktober <strong>2010</strong> Seite 13<br />

— TELEGRAMM —<br />

Urlaub ohne<br />

Hindernisse<br />

Der neue Katalog „BSK-Urlaubsziele<br />

2011“ vom Bundesverband<br />

Selbsthilfe Körperbehinderter<br />

bietet eine bunte<br />

Auswahl an barrierefreien Reisezielen.<br />

Der aktuelle Katalog<br />

kann gegen Zusendung eines<br />

adressierten und mit 1,45 Euro<br />

frankierten DIN A4-Rückumschlags<br />

angefordert werden<br />

beim: BSK Service GmbH, Reiseservice,AltkrautheimerStraße<br />

20, 74238 Krautheim. Weitere<br />

Infos auch unter www.reisen-ohne-barrieren.eu.<br />

�<br />

Übernachten<br />

in Denkmälern<br />

Es gibt Hotels,die selbst Sehenswürdigkeiten<br />

sind: Sie liegen<br />

eingebettet in Siziliens<br />

Tempel-Tal, wurden entworfen<br />

von Michelangelo oder sind<br />

untergebracht in historischen<br />

Denkmälern. lastminute.de,die<br />

Reise- und Freizeit-Website mit<br />

einem großen Hotelangebot<br />

weltweit, hat die „Top 10 Hotels<br />

wie Sehenswürdigkeiten“, in<br />

denen für Gäste der Kulturtrip<br />

sogar im Schlaf weitergeht –<br />

buchbar unter http://www.lastminute.de/hotels-wie-sehenswuerdigkeiten.<br />

�<br />

Mit dem Zug<br />

durchs Morgenland<br />

In zwei Prospekten für 2011<br />

bietet der Berliner Reiseveranstalter<br />

Erlebnisreisen auf<br />

Schienen durch das Morgenland<br />

an: 1001 Nacht heißt die<br />

erste Lernidee-Sonderzugreise<br />

auf der historischen Bagdad-<br />

Bahn zwischen Istanbul und<br />

D<strong>am</strong>askus,die Sonderzugreise<br />

Registan führt entlang der Seidenstraße<br />

durch Kasachstan,<br />

Turkmenistan, Usbekistan. �<br />

Viel Erholung<br />

zum kleinen Preis<br />

ANZEIGE<br />

Mit dem Appell, die vorsichtige<br />

wirtschaftliche Erholung in der<br />

Tourismuswirtschaft nicht<br />

durch unverhältnismäßige Belastungen<br />

in Frage zu stellen,<br />

eröffnete der Präsident des<br />

Bundesverbandes der Deutschen<br />

Tourismuswirtschaft,<br />

Klaus Laepple,den 14. Tourismusgipfel<br />

in Berlin. Er forderte<br />

u. a. den Verzicht auf die Luftverkehrssteuer<br />

des Bundes und<br />

die Bettensteuer. �<br />

Liebesschwüre an exotischen Stränden: Wersichfür eine Eheschließung im Ausland entscheidet, sollte sichvorab um die Formalitäten kümmern<br />

JA<br />

sagen<br />

unter<br />

Palmen<br />

Welche Formalitäten sind bei Eheschließungen im Ausland zu beachten?<br />

Dem Liebsten spontan in Las Vegas<br />

das Ja-Wort geben oder unter<br />

Palmen <strong>am</strong> Strand von Rio die<br />

ewige Liebe versprechen? Den<br />

schönsten Tag imLeben in einer<br />

ungewöhnlichen Umgebung zu<br />

begehen –das wird bei Paaren immer<br />

beliebter. Trotz aller Romantik<br />

geht das selten ohne Formalitäten,<br />

schließlich soll die Ehe später<br />

auch in Deutschland gültig sein.<br />

Alles Wissenswerte über Fristen,<br />

Visa, Übersetzungen und Beglau-<br />

Cavaion / Südlicher GARDASEE<br />

•Hotel mit sehr guter Küche •Tolles Rahmenprogr<strong>am</strong>m<br />

Sofortbucherpreis<br />

bei Buchung bis 25.10.<strong>2010</strong><br />

Sa 30.10. – Fr 05.11.10<br />

7 Tage<br />

HP<br />

kein EZZ<br />

€359,- anstatt419,-<br />

•Reise im ****STEWA-Bistrobus inkl. Begrüßungsfrühstück •6xÜNmit sehr guter<br />

HP (Menüwahl und Salatbuffet) im ***Hotel Romantic in Cavaion im Hinterland<br />

des südlichen Gardasees (ca. 4kmvom Seeufer) •Ausflugs- und Rahmenprogr<strong>am</strong>m<br />

wie beschrieben inkl. DetaillierterReiseverlauf:<br />

1.Tag: Anreise nach Cavaion (4 km vomSeeufer). Zimmerbezug im Hotel Romantic,Willkommensdrink<br />

und Romantic-Schlemmerbuffet,natürlich auch hausgemachte Pastas und viele Fischspezialitäten. Der<br />

Abend wirdbegleitet voneinem erstklassigen Musikantenduo,natürlich darfauch getanzt werden. 2.<br />

Tag: Heutegehtesunter ortskundiger Führung in die Berge. Nach kurzer Fahrterreichen wir das malerischeSpiazzi<br />

<strong>am</strong> Monte Baldo.Nach einem kleinen Fußmarsch auf befestigten Wegen gelangen wir<br />

zur weltberühmtenMadonna della Corona, einem wunderschönen Wallfahrtsortund lassen uns vom<br />

spektakulären mittelalterlichen Flair des Klosters und dem Panor<strong>am</strong>ablick ins Etschtal verzaubern. Am<br />

Nachmittag Aufenthalt in Garda <strong>am</strong> Gardasee. 3.Tag: Heutebegleitet Sie ein einheimischer,sachkundiger<br />

Führer zu den zahlreichen SehenswürdigkeitenVeronas wie z.B. die Basilica (die schönsteKathedrale<br />

Veronas), das alteCastello Vecchio und das Römische Theater. Am Herrschersitz des Adelsgeschlechts<br />

Scaligeri, <strong>am</strong> Mercato delle Erbe,besichtigen Sie auch den berühmtenBalkon Romeos und Julias.Gelegenheit<br />

zur Einkehr (im Cafe oder Restaurant). Anschließend flanieren Sie durch die Goldmeile Veronas<br />

(Shoppen für Fortgeschrittene) zur Arena. Hier endet die Besichtigungstour. 4.Tag: Nach dem Frühstück<br />

besuchen wir den historischen Ortskern und Wochenmarkt (nur Dienstags) in Cavaion. Am Nachmittag<br />

besuchen wir das romantische WasserraddorfBorghettosul Mincio bei Valeggio.Eine sachkundige<br />

Reiseleitung wirdSie begleiten. 5.Tag: In Cisano <strong>am</strong> Gardasee Führung durch das Olivenölmuseum -<br />

Interessantund professionell präsentiert-mit anschliessender Verkostung.Danach Freizeit in Lazise<br />

<strong>am</strong> Gardasee.AmNachmittag verwöhntSie ein hiesiger Winzer mit seinen begehrtesten Produkten.<br />

6.Tag: Heuteunternehmen wir untersachkundiger Begleitung einen Ausflug zum südlichen Gardasee<br />

inkl.Sirmione. 7.Tag: Rückreise.<br />

ANZEIGE<br />

bigungen fasst die D.A.S. Rechtsschutzversicherung<br />

zus<strong>am</strong>men.<br />

Ganz in Weiß –mit<br />

Wörterbuch?<br />

Einen Auszug aus dem F<strong>am</strong>ilienbuch<br />

und einen gültigen Ausweis<br />

–inder Regel brauchen Brautpaare<br />

in Deutschland nicht viel mehr,<br />

um ihre Eheschließung zu beantragen.<br />

Wersich für eine Trauung<br />

im Ausland begeistert, muss allerdings<br />

häufig weitaus größeren<br />

Aufwand treiben: „In vielen Ländern<br />

müssen Wohnsitz, Ehemündigkeit,<br />

eine vorherige Ehescheidung<br />

oder der erlernte Beruf nachgewiesen<br />

werden, häufig sind beglaubigte<br />

oder vom Konsulat legalisierte<br />

Übersetzungen unerlässlich“,<br />

erläutert Anne Kronzucker,<br />

Juristin der D.A.S. Rechtsschutzversicherung.<br />

„Sind beide Verlobte der Landessprache<br />

nicht mächtig, sollte zudem<br />

ein Dolmetscher verfügbar<br />

sein –nicht zu vergessen die üblichen<br />

Reisepapiere wie gültiger<br />

Reisepass und Visum.“ Wichtig:<br />

Manche Länder schreiben vor,<br />

dass der Reisepass noch für eine<br />

bestimmte Zeit, oft sechs Monate,<br />

gültig sein muss. Dies sollte rechtzeitig<br />

kontrolliert werden.<br />

Romantik nach Zeitplan<br />

Musical-Metropole HAMBURG<br />

!<br />

Neu<br />

Premiere<br />

02.12.<strong>2010</strong><br />

Leistungen: •Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück •2x<br />

ÜN/Frühstücksbuffet im **** sup. LINDNERHotel Am Michel •Transfer zu den Musicaltheatern<br />

(nur bei Kartenbuchung über STEWA Touristik) •Nutzung des WellnessbereichesimHotel<br />

Fr - So 29.10.-31.10.<strong>2010</strong> Hanseboot-Messe<br />

Fr - So 26.11.-28.11.<strong>2010</strong> Weihnachstmarkt, Winterdom<br />

Fr - So 03.12.-05.12.<strong>2010</strong> Weihnachstmarkt, Winterdom<br />

Fr - So 10.12.-12.12.<strong>2010</strong> Weihnachstmarkt<br />

Sobald sich das Paar für das gewünschte<br />

Land entschieden hat,<br />

ist es empfehlenswert, möglichst<br />

frühzeitig mit dem zuständigen<br />

Konsulat oder dem Standes<strong>am</strong>t<br />

des Zielortes in Kontakt zu treten,<br />

um die genauen Modalitäten zu<br />

erfragen. Liegen alle geforderten<br />

Dokumente schließlich vor, steht<br />

und fällt die Trauung meist mit einem<br />

straffen Zeitplan, weiß<br />

Rechtsexpertin Anne Kronzucker:<br />

„In den meisten Ländern dürfen<br />

die Unterlagen nicht älter als zwei<br />

Monate sein. Teilweise wird –wie<br />

etwa inDänemark –vor der Eheschließung<br />

ein Aufenthalt von einigen<br />

Tagen <strong>am</strong> Ort der Hochzeit<br />

gefordert. Fehlende Dokumente<br />

und versäumte Fristen sind d<strong>am</strong>it<br />

die beiden wichtigsten Hürden für<br />

eine Hochzeit im Ausland.“<br />

3 Tage ÜF nur<br />

€229,- EZZ 70,-<br />

Gelegenheit zum<br />

Musicalbesuch<br />

Aufpreis: Stadtrundfahrt<br />

3-std. €25,-p.Pers.; Musical<br />

Karten gegen Aufpreis<br />

buchbar! Gelegenheit zum<br />

Besuch der BEATLEMA-<br />

NIA Ausstellung<br />

STEWA Touristik GmbH • 63755 Alzenau •Zustiegsmöglichkeit im ges<strong>am</strong>ten Rhein-Main-Gebiet,teilweise gegen Aufpreis!<br />

•Haustürabholung inkl.Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis möglich •PKW-Abstellung <strong>am</strong> STEWA-Bistro-Bus-Terminal in Kleinostheim möglich<br />

Für Verliebte mit Fernweh hat die<br />

D.A.S.-Juristin darüber hinaus<br />

noch einen praktischen Tipp: „D<strong>am</strong>it<br />

der deutsche Zoll bei der<br />

Rückreise die Einfuhr der schon<br />

in Deutschland gekauften teuren<br />

Eheringe nicht mit den ansonsten<br />

üblichen Abgaben belegt, sollte<br />

das Paar schon <strong>am</strong> Flughafen seine<br />

Hochzeitsdokumente und die<br />

Kaufquittung parat haben. Innerhalb<br />

der EU und in den meisten<br />

Ländern weltweit gilt nämlich für<br />

solche Fälle das sogenannte Zollverfahren<br />

der vorübergehenden<br />

Verwendung –das jeweilige Konsulat<br />

kann über seine Geltung im<br />

betreffenden Land Auskunft geben.“<br />

Glücklich, erholt –und<br />

verheiratet<br />

Es war ein unvergessliches Fest<br />

und ein romantischer Urlaub –<br />

ungeachtet des ganzen bürokratischen<br />

Aufwands. Hat das junge<br />

Glück jetzt wenigstens zu Hause<br />

freie Bahn? „Zwar gelten Paare,<br />

die sich auf ausländischem Boden<br />

Durchatmen auf RÜGEN<br />

****Seehotel Binz Therme direkt <strong>am</strong> Meer<br />

4 Tage ÜF<br />

€229,- EZZ 42,-<br />

7 Tage ÜF<br />

€399,- EZZ 84,-<br />

4Tage Mo 01.11. –Do04.11.10 €229,- EZZ 42,-<br />

4Tage Do 04.11. –So07.11.10 €229,- EZZ 42,-<br />

7Tage Mo 01.11. -So07.11.10 €399,- EZZ 84,-<br />

•Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück •3/6x ÜN/Frühstücksbuffet<br />

im ****Seehotel Binz Therme in Binz auf Rügen in bevorzugter Lage an<br />

der autofreien Strandpromenade mit direktem Strandzugang. Alle Zimmer bzw.<br />

Strandappartements des Hotels sind mit Bad oder Dusche, Föhn, Telefon und<br />

TV ausgestattet. Das Hotel verfügt über ein Nichtraucher-Restaurant mit Wintergarten,<br />

Brasserie „Sundowner“ und einen großzügigen Wellness &Spa Bereich<br />

•Leihbademantel bei Anreise auf dem Zimmer •Individuelle Nutzung der Binz-<br />

Therme mit natürlicher Sole und ihrer vielseitigen Saunalandschaft, Fitnessraum,<br />

täglich Möglichkeit zur Wassergymnastik, Schwimmen bei Kerzenschein (Di &Fr.),<br />

Spätsauna (Do &Sa) Bittegleich mitbuchen, falls gewünscht: Halbpension 3x/6x<br />

+€60,-/120,-; Ausflug Süd-Rügen <strong>am</strong> 03.11.10, €25,-; Ausflug Nord-Rügen <strong>am</strong><br />

02.11.10, €30,-; Ausflugspaket<br />

komplett €45,-<br />

das Ja-Wort gegeben haben, auch<br />

hierzulande als vermählt“, weiß<br />

die D.A.S-Expertin.<br />

Der Weg zum<br />

heimischen Standes<strong>am</strong>t<br />

„Voraussetzung ist jedoch, dass bei<br />

der Trauungszeremonie die im<br />

Ausland geltenden gesetzlichen<br />

Formvorschriften eingehalten<br />

wurden.“ Sicherheitshalber sollte<br />

man nach der Rückkehr nach<br />

Hause daher umgehend den Weg<br />

zum Standes<strong>am</strong>t antreten, um die<br />

ausländische Hochzeitsurkunde<br />

vorzulegen.<br />

Wie schon für die Durchführung<br />

der Trauung ist auch für deren<br />

Anerkennung in Deutschland häufig<br />

eine <strong>am</strong>tliche Beglaubigung<br />

der entsprechenden Urkunde erforderlich:<br />

Die sogenannte Apostille<br />

gibt es bei der zuständigen<br />

Behörde oder bei dem deutschen<br />

Konsulat im Land der Eheschließung.<br />

Weitere Informationen zu rechtlichen<br />

Fragen unter www.das-rechtsportal.de.<br />

www.stewa.de<br />

Der <strong>Mix</strong>-Tipp<br />

ANZEIGE<br />

Auch wenn sich das keiner<br />

wünscht: Sollte das <strong>am</strong><br />

Strand besiegelte Glück<br />

nicht von Dauer sein –die<br />

Ehescheidung erfolgt in<br />

der Regel dennoch nach<br />

deutschem Recht, wenn<br />

beide Ehepartner ihren Lebensmittelpunkt<br />

nach der<br />

Eheschließung in Deutschland<br />

haben.<br />

BRÜSSEL –Metropole mit Flair<br />

•5*-Hotel Sofitel Brussels Europe •inkl.3stündige Stadtführung<br />

Sofortbucherpreis<br />

• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus<br />

inkl. Begrüßungsfrühstück • 2x<br />

ÜN/Frühstücksbuffet im 5*-Hotel<br />

Sofitel Brussels Europe im Herzen<br />

des europäischen Viertels,<br />

nahe dem Parc Leopold und den<br />

Museen <strong>am</strong> Parc Cinquantenaire<br />

gelegen. Den Grand´Place erreichen<br />

Sie in wenigen Fahrminuten mit der Metro. Alle Zimmer sind mit Bad oder<br />

DU/WC, Föhn, Telefon, Radio, Flat-TV, Safe und Minibar ausgestattet. Restaurant,<br />

Hotelbar sowie Fitnessbereich mit D<strong>am</strong>pfbad vorhanden. • 3std. Stadtführung<br />

Brüssel mit sachkundiger Reiseleitung •Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten<br />

bei Buchung bis 27.10.<strong>2010</strong><br />

Fr 12.11. – So 14.11.10<br />

3 Tage<br />

ÜF<br />

EZZ 80,-<br />

€189,- anstatt219,-<br />

Ca. alle 3Wochen erscheint der STEWA-InfoBrief mit aktuellen<br />

Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.<br />

stewa.de/infobriefe oder Sie erhalten den STEWA-Info-<br />

Brief auf Wunsch regelmäßig per Post. Anruf genügtoder<br />

„STEWA InfoBrief erwünscht“ an:info@stewa.de<br />

ZumOrtstarif0180 118 0118<br />

Angebots-Nr.: 1020MM

Eröffnung<br />

bei Mömax in Eschborn<br />

ab heute, 20. Oktober <strong>2010</strong><br />

SIEHT DOCH GLEICH<br />

BESSER AUS.<br />

15,-<br />

Deckenleuchte<br />

DECKENLEUCHTE, Federoptik,<br />

Chrom/Acrylbehang, Höhe: ca.<br />

35cm, Ø: ca. 28cm 15,- (76940163/01)<br />

5,-<br />

Windlicht<br />

300 Stück<br />

verfügbar<br />

216 Stück<br />

verfügbar<br />

WINDLICHT, Glasaufsatz,<br />

inkl. Kerze und Dekogranulat,<br />

Höhe: ca. 25cm, Ø: ca. 8,5cm<br />

5,- (61170024)<br />

Mömax Schweineschnitzel<br />

3Stück à60g Wiener Art<br />

mit Pommes frites<br />

Gültig vom 20.10.<strong>2010</strong> bis <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>, Symbolfoto. Abgabe max. 2Portionen<br />

pro Person. Nur erhältlich bei Mömax in Eschborn, Frankfurt und Darmstadt.<br />

2 50<br />

1.000e Eröffnungspreise<br />

15,-<br />

Stuhl<br />

bis zum verkaufsoffenen Sonntag<br />

<strong>am</strong> <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong> in Eschborn!<br />

1.650 Stück<br />

verfügbar<br />

STUHL, Gestell: Massivholz schwarz lackiert, Bezug:<br />

Textilleder weiß, B/H/T: ca. 48/94/47cm 15,- (27410045/01)<br />

15,-<br />

Satinbettwäsche<br />

SATINBETTWÄSCHE, ca. 80/80cm und<br />

135/200cm, weiss, einfärbig und dicht<br />

gewellte Baumwollqualität 15,- (72650011/02)<br />

1,mit<br />

Zipp<br />

1.000 Stück<br />

MÖMAX-ESCHBORN, Elly-Beinhorn-Str. 3-7<br />

65760 Eschborn, Tel.: 06191/64059-0<br />

direkt beim XXXL-Mann-Mobilia<br />

MÖMAX-FRANKFURT, Borsigallee 39<br />

60388 Frankfurt <strong>am</strong> Main, Tel.: 06109/69593-0<br />

MÖMAX-DARMSTADT, Otto-Röhm-Straße 85<br />

64293 Darmstadt, Tel.: 06151/95012-0<br />

Alle Preise sind Abholpreise. Abgabe nur in Haushaltsmengen.<br />

Solange der Vorrat reicht. Gültig vom 20.10. bis <strong>24.10.</strong><strong>2010</strong>. I42-0-l.<br />

KISSEN, Cords<strong>am</strong>t, mit Zipp, 100% Baumwolle, ca. 40/40cm,<br />

in verschiedenen Farben erhältlich 1,- (76960045/01,02,04,05)<br />

200 Stück<br />

verfügbar<br />

verfügbar<br />

Endlich ein neues Möbelhaus!<br />

Mömax in Frankfurt und<br />

Darmstadt feiert mit!<br />

©XXXLutz Marken GmbH

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!