07.01.2013 Aufrufe

Gruppe A - Mix am Mittwoch

Gruppe A - Mix am Mittwoch

Gruppe A - Mix am Mittwoch

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

GOLD<br />

ANKAUF<br />

HÖCHSTPREISE UND SOFORT BAR!<br />

DIREKTE KOSTENLOSE BEWERTUNG VOM FACHMANN<br />

•Goldschmuck •Brillantschmuck •Altgold •Bruchgold •<br />

•Zahngold •Antikschmuck •Münzen •Platin •<br />

•Barrengold/Silber •Marken-Nobeluhren<br />

Ihr seriöser Spezialist für Gold &Juwelen seit über 20 Jahren.<br />

Wochenend-Wetter<br />

Freitag S<strong>am</strong>stag Sonntag<br />

-4 ° C -4 ° C -6 ° C<br />

-4 ° C -1 ° C -2 ° C<br />

— TELEGRAMM —<br />

Lkw r<strong>am</strong>mt<br />

Limestunnel<br />

Ein Lastwagen mit Ladekran<br />

hat den frisch sanierten Limestunnel<br />

in Schwalbach <strong>am</strong><br />

Montagmorgen beschädigt.<br />

Der nicht vollständig eingeklappte<br />

Kran krachte gegen<br />

die Decke der Unterführung<br />

und zerstörte die Verkleidung.<br />

Die Polizei sperrte die<br />

Fahrbahn in beide Richtungen,<br />

die Feuerwehr entfernte<br />

die aus der Verankerung gerissenen<br />

Platten von der Decke.<br />

Statiker müssen jetzt untersuchen,<br />

ob das Gebäude<br />

noch sicher ist. Danach wird<br />

entschieden, ob der Tunnel<br />

für den Verkehr wieder freigegeben<br />

wird. �<br />

Hofheim redet nicht<br />

mit Kriftel<br />

Im Streit über den Ausbau<br />

des Krifteler Gewerbegebietes<br />

will die Stadt Hofheim<br />

vorerst keine Gespräche mit<br />

der Gemeinde Kriftel aufnehmen.<br />

Das sagte der Hofheimer<br />

Stadtrat Willi Winckler<br />

(SPD) <strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>. Zuletzt<br />

k<strong>am</strong> es zu einem Konflikt<br />

beider Kommunen, weil<br />

Hofheim fürchtet, dass das<br />

Krifteler Gewerbegebiet an<br />

der Landesstraße 3011 Konkurrenz<br />

für den Hofheimer<br />

Einzelhandel darstellt. �<br />

CDU nominiert<br />

Cyriax mit 97 %<br />

Der Kreisparteitag der CDU<br />

hat nun den jetzigen Schuldezernenten<br />

Michael Cyriax<br />

mit 97 Prozent Zustimmung<br />

zum Kandidaten für das Amt<br />

des Landrates nominiert. Die<br />

Wahlen im Main-Taunus-<br />

Kreis finden, gemeins<strong>am</strong> mit<br />

den Kommunalwahlen, <strong>am</strong><br />

27. März 2011 statt. �<br />

Jeder Weg und jede Menge lohnt sich!<br />

„Hier sind Sie goldrichtig!“<br />

BITTE VERGLEICHEN SIE!<br />

Louisenstr. 53–57•61348 Bad Homburg •Tel. (06172)138911<br />

direkt gegenüber Feinkost Lautenschläger<br />

Wochenzeitung für den Main-Taunus-Kreis<br />

Woche 48 <strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010 2. Jahrgang Ausgabe 48<br />

<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong> lädt <strong>am</strong> 3. Dezember zur <strong>Mix</strong> Shopping Night<br />

Himmlisch einkaufen<br />

Es weihnachtet sehr –und wir<br />

von <strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong> feiern<br />

mit unseren Lesern immer noch<br />

unseren ersten Geburtstag. Weil<br />

man sich für die Festtage gern<br />

etwas Besonderes gönnt und<br />

trotzdem dabei sparen möchte,<br />

veranstalten wir <strong>am</strong> Freitag,<br />

dem 3. Dezember,die <strong>Mix</strong> Shopping<br />

Night im Scheck-in Center<br />

Frankfurt in der Ferdinand-Happ-Straße<br />

59.<br />

Zu gewinnen: der <strong>Mix</strong>-Citroën C4 und eine ganz heiße Show<br />

Das große <strong>Mix</strong>-Geburtstags-Gewinnspiel<br />

geht in die vierte<br />

Runde. Auch heute geht es um<br />

den C4 VTi 120 (88 kW) in der<br />

Trendfarbe Shark Grey im exklusiven<br />

<strong>Mix</strong>-Design.<br />

Als Wochengewinn verlosen wir<br />

zus<strong>am</strong>men mit dem InterContinental<br />

Frankfurt zwei Gutscheine<br />

für jeweils zwei Personen für<br />

ein exklusives Shoppingfrühstück<br />

(Wert 25 Euro pro Person)<br />

Zwischen 20 und 24 Uhr erhalten<br />

alle <strong>Mix</strong>-Leser 10 Prozent<br />

Rabatt auf das ges<strong>am</strong>te Sortiment,<br />

außer preisgebundene Artikel<br />

wie Tchibo-Produkte, Zeitschriften<br />

und Zigaretten. Neben<br />

<strong>am</strong> 11. Dezember. Dieses Luxus-<br />

Frühstück gibt es dort an allen<br />

Advents<strong>am</strong>stagen, jeweils zwischen<br />

8und 11.30 Uhr. Zum Gewinn<br />

gehören auch fünf Stunden<br />

kostenfreies Parken in der<br />

Hotelgarage – für stressfreie<br />

Weihnachtseinkäufe.<br />

Unsere heutige Gewinnfrage<br />

Wie nennt man den<br />

letzten Tag des Jahres?<br />

Wenn Sie die Lösung wissen,<br />

bitte ab sofort bis spätestens 6.<br />

Dezember, 10Uhr, anrufen unter<br />

der Telefonnummer:<br />

01378-882088<br />

(legion 0,50 Euro/Anruf aus<br />

dem deutschen Festnetz; Mobilfunk<br />

ggf.abweichend).<br />

Der Rechtsweg ist wie immer<br />

ausgeschlossen.<br />

Wer<br />

sonst<br />

schenkt Ihnen jetzt so lange Öffnungszeiten!<br />

Im Dezember:<br />

Täglich bis<br />

22 Uhr<br />

außer sonntags<br />

Über 4.000 kostenlose Parkplätze<br />

Im Dezember: Mo. -Sa. 9.30 bis 22 Uhr<br />

Direkte Anbindung A66<br />

Täglich 300 Busverbindungen<br />

www.main-taunus-zentrum.de<br />

dem Rabatt erwartet die <strong>Mix</strong>-Leser<br />

ein buntes Einkaufserlebnis.<br />

An rund 20 Verköstigungsständen<br />

können Sie sich bedienen<br />

und neben Wein und Käse viele<br />

weiteren Leckereien probieren.<br />

Livemusik und Cocktails sorgen<br />

für einen entspannten Einkauf.<br />

Als besonderes Abendschnäppchen<br />

gibt es Bratwurst und<br />

Glühwein für 1,50 Euro.Weitere<br />

Infos Seite 2<br />

Nasse Wände?<br />

Feuchte Keller?<br />

Das gute Gefühl, in den besten<br />

Händen zu sein.<br />

60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-<strong>Gruppe</strong>. Wir gehen<br />

systematisch vor –von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein<br />

gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie.<br />

Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter!<br />

ISOTEC-Fachbetrieb Neputé &Büning GmbH<br />

Tel. 06192-95 800 86 oder www.isotec.de<br />

... macht Ihr Haus trocken!<br />

— WO STEHT WAS? —<br />

Leberecht<br />

im S<strong>am</strong>melfieber<br />

Petra Roth, Boris Rhein,<br />

Franziska Reichenbacher,Ariane<br />

Friedrich.<br />

Alles, was Rang und N<strong>am</strong>en hat, s<strong>am</strong>melt <strong>am</strong><br />

S<strong>am</strong>stag auf der Freßgass’ für die Leberecht-<br />

Stiftung der Frankfurter Neuen Presse<br />

Mobiler Rap<br />

Mit 4Pferdestärken<br />

fährt das Rapmobil<br />

durch Hofheim und<br />

nimmt den Sprechgesang<br />

junger Leute auf<br />

Eröffnungsspiel gegen Kanada<br />

Seite 2<br />

Seite 5<br />

Es hätte schlimmer kommen können. Bei der<br />

Auslosung zur Frauen-Fußball-WM wurden Kanada,<br />

Nigeria und Frankreich indie Deutschland-<strong>Gruppe</strong><br />

gezogen<br />

Seite 7<br />

Dyn<strong>am</strong>ischer<br />

Hybrid-BMW<br />

Höllisch schnell, mit Flügeltüren<br />

und Elektroantrieb:<br />

Der 2+2-Sitzer<br />

„Megacity Vehicle“ von<br />

BMW soll ab 2013 in Leipzig in Serie gefertigt<br />

werden<br />

Seite 8<br />

Heiß auf<br />

Safari<br />

Unser Autor flog nicht<br />

nur quer durchTansania,<br />

sondern schrieb auch<br />

ein Buch darüber<br />

So erreichen Sie uns:<br />

Zustellservice und Rekl<strong>am</strong>ationen:<br />

Telefon (069) 7501-4971<br />

Anzeigenannahme:<br />

Telefon (069) 7501-3336<br />

Redaktionsanfragen:<br />

service@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

Weitere Informationen:<br />

www.mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

ZKZ 17639 Pressewurf,<br />

Deutsche Post, Entgelt bezahlt.<br />

Seite 12


Seite 2 <strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010<br />

Schön verschneit<br />

Ist das nicht<br />

herrlich?<br />

Pünktlich zum<br />

Ersten Advent<br />

haben sich die<br />

ersten Schneeflocken<br />

sogar<br />

bis in die<br />

Stadt verirrt. Zugegeben, nervig<br />

für die Autofahrer,aber<br />

dafür unbezahlbar schön für<br />

die Kinder und all jene, denen<br />

die Vorweihnachtszeit in Weiß<br />

noch mal so gut gefällt. Mir<br />

macht der Besuch auf dem<br />

Weihnachtsmarkt bei solchem<br />

Wetter einfach mehr Spaß<br />

(ein Glühwein wärmt die frostigen<br />

Finger perfekt!),und<br />

auch die Weihnachtsbeleuchtung<br />

in den vielen Fenstern<br />

sieht im Flockenwirbel sooo<br />

viel besser aus.Also,liebe<br />

Wetter-Meckerer,einfach<br />

schweigen und genießen!<br />

Ich wünsche uns eine tolle<br />

Woche,<br />

Ihre Konstanze Gefeller<br />

Impressum<br />

Verlag: <strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong> GmbH<br />

Geschäftsführer:<br />

Hans Homrighausen, Burkhard Petzold<br />

Verlagsleitung:<br />

Klaus Hellmich, Jörg Mattutat<br />

Objektleitung und verantwortlich<br />

für Anzeigen:<br />

Holger Kranz<br />

Redaktion:<br />

Konstanze Gefeller (Leitung),<br />

Ulrich Müller-Braun (stellv. Leitung),<br />

Kai Schlichtermann<br />

Design, Layout und Produktion:<br />

Dorota Wojcicki-Wehnert<br />

Redaktion, Anzeigen und Verlag:<br />

Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt<br />

zugleich auch ladungsfähige Anschrift<br />

für alle im Impressum genannten Verantwortlichen<br />

und Vertretungsberechtigten<br />

Telefon 069 7501-4960<br />

Telefax 069 7501-4978<br />

E-Mail: service@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

Internet: www.mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG:<br />

Gesellschafter des Unternehmens ist:<br />

Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH<br />

Druck: SOCIETÄTSDRUCK<br />

Kurhessenstr. 4-6,<br />

64546 Mörfelden-Walldorf<br />

Vertrieb: Deutsche Post DHL, Bonn<br />

Bitte geben Sie bei Anfragen zu diesem<br />

Presseerzeugnis immer die<br />

Zeitungskennzahl (ZKZ) 17639 an.<br />

Deutsche Post AG,<br />

Kundenservice BRIEF,<br />

53247 Bonn<br />

Telefon: 0180 2 3333 (6 ct je Anruf<br />

aus den deutschen Festnetzen ggf.<br />

abweichende Mobilfunktarife,<br />

ab 1. 3. 2010: maximal 42 Cent je angefangene<br />

60 Sek. aus den deutschen<br />

Mobilfunknetzen) montags bis freitags<br />

von 7 Uhr bis 20 Uhr, s<strong>am</strong>stags von<br />

8 Uhr bis 14 Uhr (außer an bundeseinheitlichen<br />

Feiertagen)<br />

Kontaktformular auf der Internetseite<br />

von Deutsche Post DHL: www.dp-dhl.de<br />

Die Anzeigenpreisliste ist gültig<br />

ab 1. 11. 2009<br />

Shopping im<br />

Schlaraffenland<br />

<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong> und Scheck-in Center Frankfurt laden zur <strong>Mix</strong> Shopping Night<br />

Die <strong>Mix</strong> Shopping Night <strong>am</strong><br />

3. Dezember im Scheck-in<br />

Center Frankfurt in der Ferdinand-Happ-Straße<br />

59 bietet<br />

Ihnen die Gelegenheit für einen<br />

stressfreien und günstigen<br />

Weihnachtseinkauf in<br />

einmaligem Ambiente: Denn<br />

zwischen 20 und 24 Uhr erhalten<br />

Sie einen Rabatt von<br />

10 Prozent.<br />

Im Scheck-in Center in<br />

Frankfurt haben Sie die Wahl<br />

aus einer Produktpalette, die<br />

rund 60000 Foodartikel umfasst.<br />

„Bei uns bekommt der<br />

Kunde im Lebensmittelbereich<br />

von Discountartikeln<br />

bis zu absolut hochwertigen<br />

Produkten alles“, so Peter<br />

Splettstößer, Marktleiter<br />

Scheck-in Frankfurt. Doch<br />

auch das Non-Food-Angebot<br />

wie Gläser, Haushaltsgeräte,<br />

Rasierer, hochwertige Kaffeemaschinen<br />

und vieles mehr<br />

steht dem in nichts nach.<br />

Beste Wursttheke<br />

Deutschlands<br />

Interessierte, die gesprochene<br />

Worte wieder besser<br />

verstehen wollen, sucht derzeit<br />

das forsa-Institut für<br />

Meinungsforschungund<br />

statistische Analyse. Im<br />

Auftrag der führenden bundesdeutschenAkustikergemeinschaft<br />

HÖREX lädt<br />

das renommierte Institut<br />

alle Interessenten ein, zwei<br />

Wochen lang neuste und<br />

nahezu unsichtbare Hörsysteme<br />

zu testen. Diese können<br />

das Verstehen von<br />

Sprache deutlich erleichtern.<br />

- Nach einer umfangreichen<br />

Studie in 2007/2008 ist es<br />

die zweite große forsa-Umfrage<br />

Hören, bei der Erfahrungen<br />

und Wünsche in<br />

Verbindung mit einem solchen<br />

Test erfragt werden.<br />

Befragungen finden an<br />

zahlreichen Standorten im<br />

ges<strong>am</strong>ten Bundesgebiet<br />

statt. Exklusiver Partner<br />

für die Umfrage im Raum<br />

Frankfurt/M. ist hörakustik<br />

Jens Pietschmann in der<br />

Basaltstrasse 1.<br />

Hieß es nun Puppe oder<br />

Suppe? Sand oder Wand?<br />

Beule oder Keule? –Dass wir<br />

ein Wort eines Gesprächspartners<br />

falsch verstehen,<br />

Es sind jedoch nicht nur die<br />

Produkte, die bei Genießern<br />

Hier ist man mit Spaß bei der Arbeit; Fotos: J. Ratermann<br />

keine Wünsche offen lassen.<br />

Beratung, gute Produkte und<br />

eine schöne Atmosphäre sind<br />

wesentliche Voraussetzungen<br />

für den Wohlfühlfaktor beim<br />

Einkaufen. Eine zentrale Rolle<br />

hierbei spielen die Bedienungstheken.<br />

Das Scheck-in Center im<br />

Frankfurter Ostend hat im<br />

Herbst Deutschlands führenden<br />

Wettbewerb für Bedientheken<br />

im Lebensmittelein-<br />

Überzeugen Sie sichvon Deutschlands bester Wursttheke<br />

Lässt sich IhrHörverstehen<br />

wieder verbessern?<br />

forsa-Institut sucht Studienteilnehmer, die ihren eigenen Ohren misstrauen<br />

kommt tagtäglich und überall<br />

vor.Mitunter führen diese<br />

so genannten Verhörer zu<br />

komischen und belustigenden<br />

Situationen. Und gerade<br />

in Umgebungen mit großer<br />

Geräuschkulisse können sie<br />

jedem von uns wiederfahren.<br />

Unangenehm ist esjedoch,<br />

wenn das Verhören zum regelmäßigen<br />

Begleiter beim<br />

Umgang mit anderen Menschen<br />

wird. -Die häufigen<br />

Missverständnisse werden<br />

dann mit der Zeit lästig und<br />

oftmals ist es einem peinlich.<br />

Das Vertrauen inden eigenen<br />

Hörsinn schwindet und<br />

die Freude an Gesprächen<br />

und gemeins<strong>am</strong>en Erlebnissen<br />

wird auf Dauer getrübt.<br />

„Diemeisten Betroffenen hören<br />

tiefe und mittlere Töne<br />

noch gut; doch aufgrund der<br />

natürlichen Alterung ihres<br />

Hörsinns haben sie Schwie-<br />

Fehlen hohe und leise Töne, kommt es oft zu so genannten Verhörern.<br />

Das Vertrauen in den eigenen Hörsinn schwindet.<br />

Lautstärke (dB)<br />

0<br />

10<br />

tiefere Töne höhere Töne<br />

zv<br />

pg<br />

30<br />

40<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

jmdbl<br />

oar<br />

ngeiu sh<br />

60<br />

Grafik: HÖREX<br />

125 250 500 1000 2000 4000 (Hz)<br />

k<br />

rigkeiten mithohen und eher<br />

leisen Tönen“, erläutert Hörakustikermeister<br />

Jens Pietschmann,<br />

der als Partner der<br />

forsa-Umfrage Hören in der<br />

Region Frankfurt/Mfungiert.<br />

„Gesprochene Laute wie s, f,<br />

t, k, p, hund g werden nicht<br />

mehr zuverlässig verstanden.<br />

Sie werden verwechselt oder<br />

Worte falsch erraten. Das<br />

führt zu unangenehmen<br />

Situationen und schränkt<br />

viele Menschen in Ihremprivaten<br />

wie beruflichen Alltag<br />

zunehmend ein.“<br />

Peter Splettstößer, Marktleiter<br />

Scheck-in Center, steht Ihnen<br />

mit Rat und Tatzur Seite<br />

zelhandel gewonnen. Bei der<br />

Jury bestach die rund 40 Meter<br />

lange Fleisch- und Wursttheke<br />

durch Qualität, Frische<br />

und Vielfalt. Besonders mit<br />

Bedienung auf höchstem Niveau<br />

und konsequenter Qualitätspflege<br />

war man der Konkurrenz<br />

eine Nasenspitze voraus.<br />

Das Scheck-in Center<br />

bringe, sodie Jury, „die Kultur<br />

der Bedientheke“ deutlich<br />

nach vorn. „Die Auszeichnung<br />

zeigt unsere Qualität,<br />

bestätigt uns in unserer Arbeit<br />

und ist weiterhin Ansporn“,<br />

freut sich Splettstößer.<br />

Es sind jedoch nicht nur<br />

die enorme Auswahl und<br />

Qualität, die hier bestechen.<br />

Die Mitarbeiter sehen sich als<br />

Berater mit einem eindeutigen<br />

Auftrag. „Wir sind mit<br />

Leib und Seele bei der Arbeit.<br />

Sie können sich inRuhe beraten<br />

lassen, Fragen stellen<br />

und selbstverständlich auch<br />

probieren“, unterstreicht<br />

Christa Merkel, Abteilungsleiterin<br />

Wurst. Überzeugen Sie<br />

sich selbst bei der <strong>Mix</strong> Shopping<br />

Night <strong>am</strong> 3. Dezember. Riesenauswahl und freundlicher Service machen den Einkauf zu einem Erlebnis für Groß und Klein<br />

fs th<br />

lauter leiser<br />

Der Praxistest erkundet:<br />

Können Hörsysteme mit<br />

neuster Hörtechnik das<br />

Vertrauen in den eigenen<br />

Hörsinn zurückbringen?<br />

„Wir glauben, dass das verloren<br />

gegangene Vertrauen<br />

in den eigenen Hörsinn oft<br />

schon in wenigen Tagen zurückgewonnen<br />

werden kann.<br />

Im Rahmen der Untersuchung<br />

wollen wir ermitteln,<br />

inwieweit dies mit winzigen<br />

und überaus leistungsstarken<br />

Hörsystemen mit neuster<br />

Hörtechnik gelingenkann.“ so<br />

Pietschmann.Alle Teilnehmer<br />

der forsa-Umfrage Hören<br />

testen solche Hörsysteme<br />

zwei Wochen lang im gewohnten<br />

Umfeld. Vor und<br />

nach der Testphase werden<br />

Erwartungen und Erfahrungen<br />

der Probanden mit wissenschaftlichenMethodenerfasst<br />

und ausgewertet.<br />

Gesucht werden insbesonderePersonen,<br />

die bisher<br />

keine Hörgeräte tragen<br />

oder mit älterenHörgerätenunzufrieden<br />

sind.<br />

Weitere Informationen zur<br />

großen forsa-Umfrage<br />

Hören finden Sie auch<br />

unter www.hoerstudie.de<br />

✂<br />

www.hoerstudie.de<br />

Können Sie IhrenOhren noch trauen?<br />

— TELEGRAMM —<br />

Postbank sagt ja zur<br />

Deutschen Bank<br />

70 Prozent der freien Aktionäre<br />

der Postbank haben<br />

dem Kaufangebot der Deutschen<br />

Bank zugestimmt. D<strong>am</strong>it<br />

wird die Deutsche Bank<br />

nun sicher Mehrheitsaktionär<br />

bei dem Kreditinstitut<br />

aus Bonn und zugleich Nummer1imPrivatkundengeschäft.<br />

Insges<strong>am</strong>t haben die<br />

Postbank-Aktionäre mindestens<br />

47 Millionen Aktien<br />

zum Kauf eingereicht. �<br />

Rollen S-Bahnen bald<br />

die ganze Nacht?<br />

Nach dem Willen der SPD<br />

sollten S-Bahnen die ganze<br />

Nacht durchs Rhein-Main-Gebiet<br />

fahren. Die Sozialdemokraten<br />

wollen deshalb den<br />

Druck auf den Rhein-Main-<br />

Verkehrsverbund erhöhen. �<br />

Boom im hessischen<br />

Baugewerbe<br />

Das Baugewerbe in Hessen<br />

beschäftigt derzeit so viele<br />

Menschen wie zuletzt im Jahr<br />

2004. Im Juni lag die Zahl<br />

der Beschäftigten bei 48300,<br />

das ist im Vergleich zum Vorjahr<br />

ein Anstieg um 3,7 Prozent,<br />

wie das Statistische<br />

Landes<strong>am</strong>t mitteilte.Vor<br />

sechs Jahren arbeiteten noch<br />

50 100 Beschäftigte in der<br />

Branche. �<br />

Schnee behindert<br />

Flugverkehr<br />

Schnee und Eis behinderten<br />

<strong>am</strong> Montag den Betrieb des<br />

Rhein-Main-Flughafens:<br />

Rund 60 Flüge mussten gestrichen<br />

werden. Es k<strong>am</strong> zu<br />

Verspätungen, die teils bis zu<br />

zwei Stunden dauerten. �<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

Testen Sie sich selbst. Machen Sie diesen kleinen Hör-Check. Wenn Sie mindestens drei dieser<br />

Fragen mit „ja“ oder „manchmal“ beantwortet haben, empfehlen wir Ihnen, an der unverbindlichengroßen<br />

forsa-Umfrage Hören teilzunehmen. Bringen Siediesen Hör-Check zur Anmeldung<br />

mit. Verschaffen Sie sich Gewissheit durch eine professionelle Höranalyse bei uns und testen Sie<br />

gegebenenfalls 14 Tage lang winzige und überaus leistungsstarke Hörsysteme mit neuster Hörtechnik.<br />

Selbstverständlich können Sie auch ohne diesen Hör-Check an der Umfrage teilnehmen.<br />

Hör-Check:<br />

Anmeldung<br />

Vereinbaren Sie zur Teilnahme an der forsa-<br />

Umfrage Hören einfach einen Termin mit uns.<br />

Sie können uns auch diesenCoupon schicken, dann<br />

rufen wir Sie zur Terminvereinbarung an.<br />

Vor-/Nachn<strong>am</strong>e<br />

Straße<br />

PLZ/Ort<br />

Telefon<br />

Überhören Sie häufiger das<br />

Klingeln des Telefons?<br />

Fällt es Ihnen schwer,<br />

Unterhaltungen in Cafés<br />

oder Restaurants zu folgen?<br />

Fällt Ihnen auf, dass Ihre<br />

Gesprächspartner oft undeutlich<br />

oder zu leise sprechen?<br />

Sagt man Ihnen, dass Sie<br />

den Fernseher oder das<br />

Radio zu laut einstellen?<br />

Können Sie Vorträgen in großen<br />

Räumen, Theateraufführungen<br />

oder Gottesdiensten nicht folgen?<br />

forsa.<br />

.. Umfrage Hören<br />

Bitteankreuzen: Bitteankreuzen:<br />

manchmanch-<br />

ja mal nein ja mal nein<br />

Kommt es häufiger vor,<br />

dass Sie ein Wort völlig<br />

falsch verstehen?<br />

Fällt es Ihnen schwer,<br />

Gesprächen mit mehreren<br />

Personen zu folgen?<br />

Kommt es oft vor,dass<br />

Sie das Klingeln an Ihrer<br />

Wohnungstür nicht hören?<br />

Können Sie das Zwitschern<br />

der Vögel hören?<br />

Können Sie das Ticken<br />

Ihrer Armbanduhr hören?<br />

Partner der forsa-Umfrage Hören:<br />

hörakustik<br />

Jens Pietschmann<br />

Basaltstraße 1<br />

60487Frankfurt/M.Bockenheim<br />

info@hoergeraetefrankfurt.de<br />

www.HoergeraeteFrankfurt.de<br />

Vereinbaren Sie einfach einen Termin!<br />

069/970744 04<br />

Die Karten für Excalibur gewann:<br />

Margit Sauer,Frankfurt,<br />

Helmut Nöll, Bad Homburg<br />

und Bernd Hartmann<br />

aus Königstein. Das Zauberdinner<br />

<strong>am</strong> 27. November gewannen<br />

Karl Heinz Butzbach<br />

aus Bad Soden, <strong>am</strong> 2. Dezember<br />

Rainer Solarski aus Hofheim.<br />

Über das Premium Ticket<br />

für Buena Vista freut<br />

sich Elisabeth Fitzenberger<br />

aus Kriftel. �


<strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010 Seite 3<br />

„M<strong>am</strong>a Leberecht“ Jutta W. Thomasius mit dem edlen Spender von 500 edlen Rosen: Erhard Priewe<br />

Ein Haufen Geld<br />

für Leberecht<br />

27 212,70 Euro k<strong>am</strong>en auf der Freßgass’ zus<strong>am</strong>men<br />

Das prominente Büchsengeklapper<br />

auf der Freßgass’ <strong>am</strong><br />

S<strong>am</strong>stag vor dem Ersten Advent<br />

hat sich gelohnt: Stolze<br />

27 212,70 Euro k<strong>am</strong>en zus<strong>am</strong>men,<br />

als Politiker,Schauspieler,<br />

Moderatoren, Sportler,<br />

Geschäftsleute und viele<br />

weitere hilfreiche Geister ihren<br />

Dienst in die gute Sache<br />

der Leberecht-F<strong>am</strong>ilie der<br />

Frankfurter Neuen Presse<br />

und ihrer Schwesterzeitungen<br />

Höchster Kreisblatt, Taunus<br />

Zeitung und Nassauische<br />

Neue Presse stellten.<br />

Jeder (!) Cent dieser stolzen<br />

Summe kommt ohne Abzug<br />

behinderten Kindern<br />

und Jugendlichen in der Region<br />

zugute.<br />

<strong>Mix</strong> bedankt sich bei allen,<br />

die das ermöglichten!<br />

<strong>Mix</strong>-Verlagsleiter und Leberecht-Beirat Klaus Hellmich (rechts)<br />

bei seiner Lieblingsbeschäftigung: Spenden s<strong>am</strong>meln<br />

Sportive Marlena<br />

Marlena (26) wartet gerade<br />

auf ihre Freundin, um mit<br />

ihr gemeins<strong>am</strong> die kurze<br />

Mittagspause zu verbringen.<br />

Auf dem Sprung verrät<br />

die Studentin, dass sie<br />

begeisterte Sportlerin ist<br />

und in ihrer Schulzeit sogar<br />

Kapitän ihrer Volleyballmannschaft<br />

war. „Da<br />

ist man M<strong>am</strong>a, Papa und<br />

beste Freundin zugleich“,<br />

sagt sie.<br />

An Frankfurt schätzt Marlena<br />

besonders die vielen<br />

unterschiedlichen Menschen,<br />

die man tagtäglich<br />

trifft. Ursprünglich kommt<br />

sie aus Polen, jetzt studiert<br />

sie hier u. a. Soziologie.<br />

Doch bald will Marlena<br />

sich wieder auf ein neues<br />

Abenteuer einlassen: Sie<br />

will ein Jahr lang in London<br />

leben. Foto: Ratermann<br />

Auch die Musketier-Garde der SKG Sachsenhausen unterstützte<br />

die Leberecht-S<strong>am</strong>mlung auf der Freßgass’<br />

Wer kann da schon „Nein“ sagen? OB Roth gehört seit Jahren zu<br />

den erfolgreichsten Leberecht-S<strong>am</strong>mlern; Fotos: Martin Weis<br />

Einmalige Schnäppchenchance bei Fl<strong>am</strong>me Möbel auf der Hanauer Landstraße in Frankfurt<br />

Inventurverkauf bei Fl<strong>am</strong>me<br />

Haben Sie Lust auf ein Möbelschnäppchen<br />

kurz vor<br />

Weihnachten? Dann nutzen<br />

Sie jetzt die einmalige Gelegenheit<br />

bei Fl<strong>am</strong>me Möbel<br />

auf der Hanauer Landstr.<br />

433 in Frankfurt. Im Rah-<br />

Ichbringe <strong>Mix</strong>!<br />

Postbote Ralph Ebel (43)<br />

arbeitet bereits 24 Jahre<br />

bei der Deutschen Post.<br />

Abwechslung bringt ihm<br />

<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>: Der<br />

Frankfurter teilt das<br />

Blatt in Niederursel aus –<br />

zu Hause liest er regelmäßig<br />

den <strong>Mix</strong>-Sportteil.<br />

men einer offiziellen Inventur<br />

wird der komplette Warenbestand<br />

bei Fl<strong>am</strong>me Möbel<br />

gezählt und bewertet. Bis<br />

zum 4Dezember 2010 sind<br />

somit sehr viele Möbel und<br />

Küchen zum Abverkauf frei-<br />

gegeben. Dadurch erwarten<br />

Sie einmalige Angebote,<br />

Schnäppchen zu einem<br />

Bruchteil der Originalpreise.<br />

So gibt es beispielsweise bei<br />

allen Möbel- und Küchenneubestellungen<br />

einen Son-<br />

Die nette<br />

Nachbarin<br />

derrabatt bis zu 60 Prozent.<br />

Ein Großteil der Präsentationsstücke<br />

ist sogar bis zu 85<br />

Prozent reduziert. Nichts<br />

wie hin zu Fl<strong>am</strong>me Möbel.<br />

Mehr Informationen unter:<br />

www.fl<strong>am</strong>me-frankfurt.de<br />

Da wird selbst<br />

der blondeste Schwede<br />

grün vor Neid!<br />

VASE, Glas, Höhe: ca. 25cm, Ø: ca. 9,5cm,<br />

in verschiedenen Farben erhältlich 1,- (77690005)<br />

Mömax Eschborn, Elly-Beinhorn-Str. 3-7,<br />

65760 Eschborn, Mo. bis Sa.: 10:00 -20:00<br />

Mömax Frankfurt, Borsigallee 39<br />

60388 Frankfurt <strong>am</strong> Main, Mo. bis Sa.: 10:00 -20:00<br />

Mömax Darmstadt, Otto-Röhm-Straße 85,<br />

64293 Darmstadt, Mo. bis Sa.: 10:00 -20:00<br />

Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Gültig<br />

vom 01.12. bis 04.12.2010. Erhältlich bei Mömax in Eschborn,<br />

Frankfurt und Darmstadt. Abgabe nur in Haushaltsmengen.<br />

59,-<br />

Tischgruppe<br />

TISCHGRUPPE, 5tlg., bestehend aus: 1Tisch,<br />

Sicherheitsglasplatte, ca. 8mm, Füße: Alu, ca.<br />

120/75cm, 4Stühlen, Bezug: Textilleder schwarz,<br />

Füße: Alu, B/H/T: ca. 38/42/80cm 59,- (7326005/01)<br />

1,-<br />

Vase<br />

©XXXLutz Marken GmbH


Seite 4 <strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010<br />

Ohne Führerschein<br />

Gleich<br />

zweimal<br />

erwischt<br />

Am S<strong>am</strong>stag gingen der Polizei<br />

bei Routinekontrollen<br />

gleich zweimal Rollerfahrer<br />

ohne Führerschein ins Netz:<br />

Erst überführten sie in der<br />

Kreisstadt einen 48-jährigen<br />

Mann aus Hofheim. Wenig<br />

später wiederholte die Polizei<br />

ihre Kontrolle in Kriftel. Dort<br />

baten sie eine 48-jährige Frau<br />

aus Hofheim, ihren Führerschein<br />

zu zeigen. Doch das<br />

konnte sie nicht, denn sie besaß<br />

gar keinen. Nun läuft gegen<br />

beide Verkehrssünder<br />

ein Ermittlungsverfahren.<br />

Kinder sind die Könige<br />

Die Jüngsten hinterlassen Spuren, denn sie schmücken die Weihnachtsbäume in den Innenstädten<br />

Ein neuer Advent-Trend<br />

zieht in den Städten<br />

des Main-Taunus-Kreises<br />

ein: Kinder schmücken<br />

jetzt die Tannen<br />

vor den Rathäusern<br />

und den Läden. Die Erwachsenen<br />

haben erkannt:<br />

Die Kleinen haben<br />

noch große Ideen,<br />

wenn es ums weihnachtliche<br />

Gestalten<br />

geht.<br />

Eindrucksvolles Adventserlebnis<br />

für die 5-jährige Melissa:<br />

Mit selbstgebasteltem<br />

Schmuck verschönerte sie<br />

und die anderen Kinder des<br />

Vorschulkindergartens St. Peter<br />

und Paul die Fichte aus<br />

dem Vogelsbergkreis vor dem<br />

alten Rathaus in Hofheim.<br />

Natürlich leisteten die Feuerwehrleute<br />

Klaus Hutschreuter<br />

(Bild), Winfried Schwalbach<br />

und Gerhard Freund<br />

von der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Hofheim mit dem Leiterwagen<br />

Hilfe.<br />

Kinderhände<br />

verschönern Tannen<br />

Erstmals fand jetzt diese Aktion<br />

auf Initiative des City<br />

Marketing Hofheims statt.<br />

Die Vereinigung rief unter<br />

Auftritt der US Air Force in Europe Band in Eschborn<br />

dem Motto „Kinder bringen<br />

Advent nach Hofheim“ die<br />

Jüngsten dazu auf, die Altstadt<br />

zu schmücken. Und es<br />

blieb nicht beim Schmücken<br />

des einen Baumes in der<br />

Kreisstadt. Zahlreiche Geschäfte<br />

haben eigene Tannen,<br />

die die Kleinen, auch von anderen<br />

Kindergärten, nach ihrem<br />

Gusto verschönerten.<br />

Das Ergebnis: ein Gewinn für<br />

alle Hofheimer.<br />

Im Übrigen ist Hofheim auch<br />

nicht die einzige Stadt, die<br />

mit Kindern den Weihnachtsbaumschmuck<br />

gestaltete: Unter<br />

anderem war das auch in<br />

Kelkheim der Fall.<br />

Foto: Ratermann<br />

Ein Weihnachtstraum<br />

Wünschen gut gelaunte Weihnachten: Die Band der US Air Force<br />

Die Europa-Band der US-<br />

Luftwaffe kommt zu einem<br />

vorweihnachtlichen Konzert<br />

in die Stadthalle Eschborn.<br />

Auf Einladung der George-<br />

Marshall-Gesellschaft e. V.<br />

spielt die „US Air Force in<br />

Europe Band“ (USAFE) dort<br />

<strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>, 8. Dezember,<br />

unter dem Titel „Christmas<br />

Dre<strong>am</strong>s in MTK“. Wie der<br />

Vereinsvorsitzende Landrat<br />

Berthold Gall mitteilt, bieten<br />

Tipps für die Winterzeit<br />

die Amerikaner „einen bunten<br />

musikalischen <strong>Mix</strong>, wie<br />

wir ihn hier noch nicht gehört<br />

haben“. Das Konzert<br />

beginnt um 19 Uhr, der Eintritt<br />

ist kostenlos.<br />

Adventsmusik, die<br />

swingt<br />

In wechselnden Ensembles<br />

treten die rund 40 Musiker<br />

mit einem breitgefächerten<br />

Vögel richtig füttern<br />

Der Winter ist bereits mit<br />

Schnee und gefrorenen Böden<br />

eingezogen. Harte Zeiten<br />

für Vögel. Doch wer die gefiederten<br />

Freunde zusätzlich<br />

füttern will, sollte laut Naturschutzbund<br />

auf einiges achtgeben:<br />

1. Am besten Futtersilos<br />

aufbauen, die Vögel vor<br />

Nässe und Vogelexkrementen<br />

schützen. 2. Weichfutterfresser<br />

wie Amseln und Rotkehlchen<br />

lieben Obststücke, Rosinen<br />

oder getrocknete Wildbeeren.<br />

3. Bei Meisenknödeln<br />

oder Meisenringen auf die<br />

Herkunft der S<strong>am</strong>en achten.<br />

Die sind oftmals verunreinigt<br />

und lösen bei Meisen Allergien<br />

aus.<br />

Auch im Winter wollen Vögel<br />

gut fressen<br />

Progr<strong>am</strong>m auf. Traditionelle<br />

Weihnachtslieder stehen neben<br />

Dixieland-Adaptionen<br />

und klassischer Musik.<br />

Das Konzert sei nicht nur<br />

„ungewöhnlich durch das<br />

Progr<strong>am</strong>m und die Musiker“,<br />

sondern zeige auch,<br />

wie fest die US-Streitkräfte<br />

als „Freunde und Partner“ in<br />

der Region verwurzelt seien,<br />

sagt Gall. Mit dem Konzert<br />

könnten die Besucher die<br />

Gelegenheit nutzen, sich gemeins<strong>am</strong><br />

mit den Amerikanern<br />

auf das Weihnachtsfest<br />

einzustimmen.<br />

Die USAFE-Band ist in der<br />

Nähe von Kaiserslautern stationiert.<br />

Neben zeremoniellen<br />

Auftritten in den Luftwaffeneinheiten<br />

will sie mit<br />

Konzerten in ganz Europa<br />

die Verbindungen der US-<br />

Streitkräfte zu den Menschen<br />

in den jeweiligen<br />

Gastländern fördern, wo die<br />

US-Armee stationiert ist.<br />

Malwettbewerb für Kinder und Jugendliche im MTK<br />

Mal Dir einen Liszt!<br />

Kreativ sein ist das eine. Es<br />

zu zeigen, ist noch mal etwas<br />

anderes. Die Chance<br />

auf Öffentlichkeit haben<br />

jetzt Kinder und Jugendliche<br />

der Klassen 1bis 10, die<br />

Schulen im Main-Taunus-<br />

Kreis besuchen. Denn in<br />

Kooperation mit dem<br />

Stadtmuseum Hofheim,<br />

dem Main-Taunus-Kreis<br />

und der Mendelssohn-Gesellschaft<br />

Main-Taunus<br />

wird ein Malwettbewerb<br />

ausgelobt. Die Aufgabe für<br />

die jungen Teilnehmer: ein<br />

Bild zum Thema „Franz<br />

Liszt“ malen. Der Gewinn<br />

ist eine öffentliche Ausstellung<br />

der 20 besten Bilder<br />

im Stadtmuseum Hofheim<br />

vom 19. Juni bis 10. Juli<br />

2011 sowie Buchgeschenke.<br />

Musik in ein Bild<br />

übersetzen<br />

Hier einige thematische<br />

Tipps, umunter die Besten<br />

zu kommen: Waldesrauschen,<br />

Gnomenreigen, Années<br />

de pèlerinage, Ungarische<br />

Rhapsodie, Faust-Symphonie,<br />

Christus. Das Bild<br />

Auf der Suche nach einem Knochenmarkspender<br />

Luka will leben!<br />

Der vierjährige Luka aus Bad<br />

Soden ist an Leukämie erkrankt.<br />

Er braucht dringend<br />

eine St<strong>am</strong>mzellspende, um<br />

überleben zu können. Um<br />

ihm und anderen Patienten<br />

zu helfen, veranstaltet die gemeinnützige<br />

DKMS Deutsche<br />

Knochenmarkspenderdatei<br />

<strong>am</strong> 12. und 18. Dezember Typisierungsaktionen<br />

in Wallau<br />

und Bad Soden. Berthold<br />

Gall, Landrat des Main-Taunus-Kreises,<br />

hat die Schirmherrschaft<br />

für beide Aktionen<br />

übernommen.<br />

Luka kann nur überleben,<br />

wenn es irgendwo auf der<br />

Welt einen Menschen mit na-<br />

muss im Format DINA3, als<br />

Querformat, eingereicht<br />

werden.<br />

Der Ablauf erfolgt in mehreren<br />

Runden: Die 1. Runde<br />

läuft bis 1. März 2011, das<br />

ist zugleich der Abgabetermin.<br />

30 Teilnehmer werden<br />

ausgewählt und sind auch<br />

für die zweite Runde qualifiziert.<br />

Einsendungen an:<br />

Mendelssohn-Gesellschaft<br />

Main-Taunus, Malwettbewerb<br />

„Franz Liszt“, z. Hd.<br />

Frau Coburger, Kultur- und<br />

Touristikservice, AmKreishaus<br />

1–5, 65719 Hofheim.<br />

hezu den gleichen Gewebemerkmalen<br />

im Blut gibt, der<br />

zur St<strong>am</strong>mzellspende bereit<br />

ist. Es kommt nur sehr selten<br />

vor, dass zwei Menschen nahezu<br />

identische Gewebemerkmale<br />

haben. Den „genetischen<br />

Zwilling“ zu finden<br />

ist aber auch deshalb so<br />

schwer, weil noch immer viel<br />

zu wenig Menschen als potenzielle<br />

St<strong>am</strong>mzellspender<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Jeder kann helfen<br />

Bislang war die weltweite Suche<br />

nach einem passenden<br />

St<strong>am</strong>mzellspender für Luka<br />

Unbekannte beschädigen mehr als 30 Autos<br />

Nacht der Vandalen in<br />

Eschborn<br />

Eine böse Überraschung für<br />

zahlreiche Eschborner Autobesitzer<br />

<strong>am</strong> Morgen des 1.<br />

Advent: Unbekannte beschädigten<br />

dort mehr als 30 Autos.<br />

Vermutlich schlugen die<br />

Täter in den frühen Morgenstunden<br />

des Sonntags im<br />

Akazienweg und der Königsteiner<br />

Straße zu.<br />

Zerstörungswut, die viel<br />

Geld kostet<br />

Die Täter zerstörten meist die<br />

Außenspiegel der geparkten<br />

Fahrzeuge. Zudem rissen sie<br />

vor allem die Scheibenwi-<br />

erfolglos. Jetzt setzten er und<br />

seine F<strong>am</strong>ilie auf die Hilfe in<br />

der Region. Hier sind Ort<br />

und Zeit der Typisierungsaktionen:<br />

Sonntag, den 12.<br />

Dezember, von 14 bis 20 Uhr<br />

in der Ländcheshalle, Am<br />

Rheingauer Weg, Hofheim-<br />

Wallau. Diese Aktion findet<br />

im Rahmen eines Benefizhandballspiels<br />

statt: Und <strong>am</strong><br />

S<strong>am</strong>stag, dem 18. Dezember,<br />

von 10bis 16 Uhr in der Hasselgrundhalle<br />

in der Gartenstraße<br />

2a, Bad Soden. Mitmachen<br />

kann grundsätzlich jeder<br />

zwischen 18 und 55 Jahren,<br />

der in guter gesundheitlicher<br />

Verfassung ist.<br />

scher etlicher Autos ab. Den<br />

Schaden beziffern Experten<br />

auf einen fünfstelligen Betrag.<br />

Aufmerks<strong>am</strong> auf die<br />

Hinterlassenschaft der Vandalen<br />

wurden zunächst Anwohner<br />

im Akazienweg. Sie<br />

benachrichtigten die Polizei,<br />

die nach und nach den umfangreichen<br />

Schaden an den<br />

Autos dokumentierte. Da es<br />

bislang keinen Hinweis auf<br />

die Täter gibt, bitten die Ermittler<br />

um Mithilfe der Bevölkerung.<br />

Mögliche Zeugen<br />

können sich bei der Polizei in<br />

Eschborn melden. Telefonnummer<br />

(0 61 96) 96950.<br />

— TERMINE —<br />

Weihnachtsmärchen<br />

in Liederbach<br />

Gute Einstimmung auf Weihnachten:<br />

Das Wiesbadener<br />

Tourneetheater „Bühne und<br />

Event“ präsentiert <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag,4.Dezember,um15Uhr<br />

das Märchen „Paul und Pauline<br />

im Weihnachtsfieber“ in<br />

der Liederbachhalle,Wachenheimer<br />

Straße 62. Eintrittskarten<br />

kosten für Erwachsene<br />

6Euro,für Kinder 4Euro.<br />

Vorverkauf z. B. im Empfang<br />

des Liederbacher Rathauses,<br />

Villebonplatz 9–11. �<br />

Zehn Jahre Tutti<br />

Frutti in Flörsheim<br />

Seit 10 Jahren existiert das<br />

Kinder-Musik-Theater Tutti<br />

Frutti in Flörsheim. Aus diesem<br />

Grund wird <strong>am</strong> 4. und 5.<br />

Dezember,jeweils um 15.30<br />

Uhr,ein neues Stück aufgeführt:<br />

„Bei euch spukt’s<br />

wohl“. 37 Kinder im Alter<br />

von sechs bis zwölf Jahren<br />

des Kurses „Rhythmik und<br />

Musiktheater“ und der Kinderchor<br />

der Flörsheimer<br />

Kantorei stehen dann mit besonderen<br />

Kostümen auf der<br />

Bühne der Flörsheimer Stadthalle.Tickets<br />

kosten für Kinder<br />

2Euro,für Erwachsene 4<br />

Euro. Eintrittskarten gibt es<br />

im Vorverkauf im Stadtbüro<br />

Flörsheim <strong>am</strong>Bahnhof (Telefon<br />

(06145)955110. �<br />

Ladys Night in<br />

Kelkheim<br />

Am Freitag,3.Dezember,lädt<br />

der City-Club in der Frankfurter<br />

Straße in Kelkheim zur<br />

„Ladys Night“ mit DJ VIM<br />

ein. Bis 24 Uhr ist der Eintritt<br />

für D<strong>am</strong>en frei, und es gilt<br />

preistechnisch generell bis 24<br />

Uhr für alle Besucher: two<br />

for one. Mehr Infos unter<br />

(0 61 95) 73251. �<br />

Vernissage in Bad<br />

Soden<br />

Mit dem Titel „gen Norden“<br />

wird die Künstlerin Christine<br />

Ebersbach <strong>am</strong>11. Dezember<br />

Aquarelle,Holzschnitte und<br />

Acrylarbeiten in der Galerie<br />

Helga K.Schiffler in Bad Soden<br />

zeigen. Christine Ebersbach<br />

wird bei der Eröffnung<br />

der Ausstellung um 19 Uhr<br />

anwesend sein. Darüber hinaus<br />

werden die Werke der<br />

Künstlerin bis 16. Januar in<br />

der Galerie in der Altkönigstraße<br />

5zusehen sein. Weitere<br />

Informationen unter<br />

(0 61 74)968341. �<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Schwalbach<br />

Anders als in der vorigen<br />

<strong>Mix</strong>-Ausgabe angekündigt,<br />

wird der Weihnachtsmarkt in<br />

Schwalbach <strong>am</strong>S<strong>am</strong>stag,4.<br />

Dezember,von 15 bis 21 Uhr<br />

stattfinden –und zwar <strong>am</strong><br />

historischen Rathaus <strong>am</strong> Dalles<br />

(alter Ortskern). �<br />

Adventsfenster öffnen<br />

in Eppstein<br />

Stimmungsvolle „Öffnung“<br />

der Adventsfenster –indiesem<br />

Jahr gestaltet von Jugendlichen<br />

der Emmausgemeinde.<br />

„Heiter und Besinnliches“<br />

präsentiert die humoristische<br />

Gesellschaft Fidelio.<br />

Vorab liest der Engel Lilli eine<br />

Geschichte. Der Förderverein<br />

Burg-Schule,der Förderkreis<br />

HandballGO!, die Freiwillige<br />

Feuerwehr Eppstein<br />

und der Treffpunkt Bremthal<br />

verwöhnen die Besucher in<br />

einmaliger Kulisse mit allerlei<br />

Köstlichkeiten. Wo und<br />

wann? Am S<strong>am</strong>stag,4.Dezember,um17.45<br />

Uhr an der<br />

Wooganlage in Eppstein. �<br />

Barbaratag im<br />

Arboretum<br />

Zum Barbaratag lädt das<br />

Forst<strong>am</strong>t Königstein <strong>am</strong> Freitag,dem<br />

3. Dezember,um<br />

14.30 Uhr zu einem Vortrag<br />

von Christine Becelar-Deller<br />

über die Heilige Barbara ins<br />

Waldhaus ein. Danach beginnt<br />

Martin Westenberger<br />

einen einstündigen Rundgang<br />

durch die winterlichen<br />

Waldgesellschaften. Kosten<br />

pro Person: 2Euro.Treffpunkt:<br />

Parkplatz „Am weißen<br />

Stein“,Einfahrt Eschborn. �


<strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010 Seite 5<br />

10 Fragen an ...<br />

Hans-Dieter Homberg,<br />

Vorstandsvorsitzender<br />

der Taunus-<br />

Sparkasse<br />

1. Was haben Sie heute<br />

gefrühstückt?<br />

Ich frühstücke immer Müsli<br />

2. Wie lang ist Ihr<br />

normaler Arbeitstag?<br />

Von 8Uhr bis 20 Uhr<br />

3. Welches Buch lesen Sie<br />

gerade?<br />

Zurzeit lese ich den Kriminalroman<br />

„Der Chinese“ von<br />

Henning Mankell<br />

4. Wie halten Sie sich fit?<br />

Ich stehe um 6Uhr morgens<br />

auf, mache 30 Minuten lang<br />

Gymnastik und fahre<br />

Trimmrad. Am Wochenende<br />

mache ich Waldläufe<br />

5. Was essen Sie <strong>am</strong><br />

liebsten?<br />

Fisch oder Pasta<br />

6. Welches Getränk mögen<br />

Sie besonders gerne?<br />

Rheingauer Riesling und italienischen<br />

Rotwein<br />

7. Was haben Sie sich<br />

zuletzt gekauft?<br />

Eine Digitalk<strong>am</strong>era<br />

8. Was machen Sie in Ihrer<br />

Freizeit?<br />

Ich besuche klassische Konzerte,<br />

höre Jazzmusik und<br />

wandere gerne im Taunus<br />

9. Vervollständigen Sie<br />

bitte folgenden Satz: Ich<br />

werde sauer, wenn ...<br />

... mein Qualitätsanspruch<br />

nicht gelebt wird<br />

10. Und folgenden Satz<br />

auch: Ich freue mich,<br />

wenn ...<br />

... unsere Kunden von unserem<br />

Service und der Beratungsleistung<br />

unserer Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter<br />

begeistert sind<br />

Musik auf Rädern<br />

Einmalig und einfach beliebt: Das Rapmobil erreicht viele junge Menschen in Hofheim<br />

Seit Spätsommer rollt<br />

das Rapmobil mit 4PS<br />

durch den Norden Hofheims<br />

und erreicht mit<br />

seinem Sprechgesang-<br />

Projekt immer mehr<br />

Jugendliche.<br />

VonKai Schlichtermann<br />

Jörg Neubauer (31) reibt sich<br />

die Hände, versucht die Kälte<br />

zu vertreiben. Er, der das sogenannte<br />

Rapmobil in Hofheim<br />

managt, steht neben<br />

dem hellblauen Piaggio-Motorroller,<br />

der sonst auf seinen<br />

drei Rädern durch Hofheim<br />

rollt. Der Kofferraum ist aufgeklappt:<br />

Mischpult, Plattenspieler,<br />

Mikros, Computer,<br />

ein 80 Meter langes Stromkabel<br />

und Lautsprecher sind installiert.<br />

Neugierde wecken<br />

Anstatt eines sechsstündigen<br />

Ausflugs durch Hofheim, üblicherweise<br />

zwei-, dreimal<br />

pro Woche, bleibt das besondere<br />

Fahrzeug wegen der Kälte<br />

heute in der Garage. Jörg<br />

Neubauer spielt die Aufnahmen<br />

von einer 10. Klasse aus<br />

Hofheim vor. Aus dem Lautsprecher<br />

dudelt professionell<br />

klingender Sprechgesang.<br />

„Musik aufzunehmen ist etwas<br />

Selbstgemachtes. Das ist<br />

doch das schönste Weihnachtsgeschenk<br />

für Eltern“,<br />

sagt Neubauer. Und dann erinnert<br />

er sich an besondere<br />

Tage, als er mit dem Rapmobil<br />

durch den Norden Hofheims<br />

fuhr, ihm Kinder hinterher<br />

rannten und riefen:<br />

„Das Rapmobil ist wieder<br />

da!“ Das Hofheimer Rapmobil:<br />

Die Idee für das Projekt<br />

Das Kesselhaus in Bad Soden verschwindet<br />

Jörg Neubauer kümmert sichumdas Rapmobil und lockt in Hofheim-Nord junge Leute an; Foto: M. Reuß<br />

st<strong>am</strong>mt vom Verein Jugendberatung<br />

und Jugendhilfe.<br />

Seit dem Spätsommer fährt<br />

Jörg Neubauer, gelernter Toningenieur<br />

und Mitarbeiter<br />

des Projektträgers „Zentrum<br />

für Jugendberatung“, das Musikstudio<br />

auf drei Rädern<br />

durch Hofheim-Nord, ein<br />

Stadtteil, in dem es nur wenig<br />

Freizeitangebote für junge<br />

Menschen gibt. Hinzu<br />

kommen ihre Probleme mit<br />

der Schule, Langeweile oder<br />

Verschuldung. Dakann man<br />

schnell auf die schiefe Bahn<br />

geraten.<br />

Gut leben mit Musik<br />

Doch bevor junge Menschen<br />

auf dumme Gedanken kommen,<br />

sollen sie von Rapmobil<br />

abgelenkt werden. „Mobil<br />

können wir gut eine Brücke<br />

zu anderen Einrichtungen<br />

der Jugendhilfe schlagen.<br />

Manchmal ist es einfach die<br />

Die Abrissbirne kommt<br />

Der eine oder andere Passant<br />

mag sich bereits gewundert<br />

haben, warum derzeit ausgerechnet<br />

ein historisches Gebäude<br />

hinter dem Bad Sodener<br />

Badehaus abgerissen<br />

wird. Allerdings ist das sogenannte<br />

Kesselhaus, erbaut im<br />

Jahr 1870, dermaßen marode,<br />

dass es zuletzt als einsturzgefährdet<br />

galt.<br />

Daher beschlossen die Bad<br />

Sodener Stadtverordneten,<br />

das Kesselhaus abzureißen,<br />

denn es ist, anders als seine<br />

Nachbargebäude, nicht denk-<br />

Ende der Bauarbeiten<br />

S-Bahn rollt<br />

wieder<br />

Am 1. Dezember heißt es wieder<br />

freie Fahrt für die S3<br />

zwischen Bad Soden und Niederhöchstadt.<br />

Grund für die<br />

erfreuliche Nachricht für Berufspendler<br />

ist die Tatsache,<br />

dass die sechsmonatige Sanierung<br />

des S-Bahn-Tunnels<br />

an der Station Schwalbach-Limes<br />

beendet ist. Fortan halten<br />

dort wieder die Züge aus<br />

Richtung Frankfurt und Bad<br />

Soden. D<strong>am</strong>it endeten die<br />

Bauarbeiten zwei Wochen<br />

früher als geplant. Darüber<br />

dürfte auch Schwalbachs Bürgermeisterin<br />

Christiane Augsburger<br />

(SPD) glücklich sein.<br />

Noch imSommer gab esviel<br />

Streit um Lärm und missverständliche<br />

Ankündigungen<br />

aus dem Rathaus.<br />

Fahrgäste können heute <strong>am</strong><br />

Bahnhof Schwalbach-Limes<br />

bereits um 5.25 Uhr in den<br />

ersten Zug steigen, der aus<br />

Bad Soden kommt.<br />

malgeschützt. Das kleinere<br />

Gebäude zwischen Kesselhaus<br />

und Treppe zur Parkstraße<br />

bleibt jedocherhalten.<br />

Die Abbrucharbeiten werden<br />

laut Stadtverwaltung „behuts<strong>am</strong><br />

und manuell“ vorgenommen.<br />

Die Parkstraße bleibt wegen<br />

der Bauarbeiten für den Fahrzeugverkehr<br />

bis Weihnachten<br />

voll gesperrt. Eine Umleitung<br />

ist ausgeschildert und<br />

führt den Verkehr über Kronberger<br />

Straße, Königsteiner<br />

Straße,Paul-Reiss-Straße. Das Kesselhaus muss weg; Foto: M. Reuß<br />

Mitko lebt jetzt auf Kufen<br />

Der nette<br />

Nachbar<br />

Aufmerks<strong>am</strong>keit, die wir mit<br />

dem Rapmobil erzeugen, da<br />

komme ich schon deshalb ins<br />

Gespräch mit Leuten, die wir<br />

womöglich nie erreicht hätten“,<br />

erklärt Neubauer.<br />

Ungeachtet dieser Absichten,<br />

soll natürlich die Musik im<br />

Mittelpunkt stehen. Bis zu 15<br />

Leute vers<strong>am</strong>meln sich<br />

manchmal, wenn Jörg Neubauer<br />

das Mikro auf der Straße<br />

auspackt. „Ich muss mich<br />

schon auf die Wünsche der<br />

Passend zur Jahreszeit organisiert<br />

der Bad Homburger<br />

Mitko (34) derzeit die<br />

Schlittschuhbahn in Oberursel.<br />

Festivitäten sind für den<br />

leidenschaftlichen Inlineskater<br />

generell Routine. Denn er<br />

arbeitet für das Alt-Oberurseler<br />

Brauhaus und veranstaltet<br />

Caterings und Events.<br />

Die verbleibende Zeit verbringt<br />

er mit Sport und Musik.<br />

Letztere s<strong>am</strong>melt er mit<br />

Leidenschaft, allein 600 Alben<br />

unterschiedlichster<br />

Bands besitzt er. Angefangen<br />

hatte alles mit „Touch My<br />

Soul“ aus den frühen Achtzigern.<br />

Manchmal sucht Mitko Stille<br />

und Entspannung. Dann<br />

sucht er die Taunus-Therme<br />

auf, fährt auf den Feldberg<br />

oder schlemmt im Restaurant<br />

im Palmengarten –<strong>am</strong><br />

liebsten mit seinem 15-jährigen<br />

Sohn. Foto: J. Ratermann<br />

Leute einstellen“, meint Neubauer,<br />

aber die Neugierde<br />

und Freude sei einfach da.<br />

Manche schickten ihre Musik<br />

via Handy auf seinen Rechner.<br />

Andere erschräken,<br />

wenn sie bei den Aufnahmen<br />

ihre Stimme hörten. Anderen<br />

fiele es schon schwer, mehr<br />

als vier Zeilen Text für den<br />

Sprechgesang aufzuschreiben.<br />

Doch die ersten Erfolge<br />

haben sich herumgesprochen.<br />

Die Nachbarkommu-<br />

Hattersheim entdeckt seine Blumen-Tradition<br />

nen wollen ebenfalls das<br />

Rapmobil bei sich durch die<br />

Stadtteile fahren sehen. Aber<br />

das Projekt ist zunächst auf<br />

drei Jahre in Hofheim beschränkt.<br />

Im Winter läuft der Betrieb<br />

des Rapmobils unregelmäßig.<br />

Daher sollten Interessierte<br />

stets den Aushang im Stadtteiltreff<br />

in der Homburger<br />

Straße in Hofheim ansehen.<br />

Dort steht, wann und wo das<br />

Rapmobil aufkreuzt.<br />

Rosen im Advent<br />

„Stadt der Rosen“ lautet die<br />

Weihnachtsausstellung des<br />

Hattersheimer Geschichtsvereins<br />

in der Galerie des<br />

Nassauer Hofs.<br />

Im Fokus stehen Dokumente,<br />

Arbeitsgeräte und historische<br />

Fotos der vormaligen Rosengärtnerei<br />

Kauth, die einst die<br />

größte Schnittrosengärtnerei<br />

Europas war. Am nächsten<br />

Adventsonntag ist die Ausstellung<br />

von 14bis 17 Uhr geöffnet.<br />

— TELEGRAMM —<br />

Bücherei verdoppelt<br />

Neuanmeldungen<br />

Nach Angaben der Stadt k<strong>am</strong>en<br />

2009 mehr als 40600<br />

Besucher in die Stadtbibliothek<br />

Kelkheim, wie die Stadt<br />

mitteilte. Zugleich stieg die<br />

Zahl der Neuanmeldungen<br />

um 118 Prozent im Vergleich<br />

zum Vorjahr,das entspricht<br />

einer Zahl von ungefähr 800<br />

Personen. Weiter heißt es in<br />

einer Pressemitteilung der<br />

Stadt Kelkheim, die deutsche<br />

Bibliothekstatistik zeige,das<br />

Verhältnis von Bestand und<br />

Ausleihe der Kelkheimer Bibliothek<br />

ist kreisweit <strong>am</strong> besten.<br />

Die laufenden Ausgaben<br />

für die Bibliothek hätten<br />

482 000 Euro betragen. �<br />

Orchester-Workshop<br />

in Kriftel<br />

Vom28. bis 30. Januar 2011<br />

veranstaltet die Musikschule<br />

des Kulturforums Kriftel einen<br />

Orchester-Workshop in<br />

Montabaur für alle interessierten<br />

Musiker,die ein Instrument<br />

beherrschen, das<br />

für Orchester zugelassen ist.<br />

Vorerfahrung im Orchester<br />

ist nicht nötig. Mehr Informationen<br />

erteilt Andrea<br />

Beck, Tel. (06192)407246.<br />

Die im Workshop erlernten<br />

Stücke werden in einem<br />

Konzert <strong>am</strong> 6. Februar 2011<br />

im Rat- und Bürgerhaus Kriftel<br />

aufgeführt. �<br />

Der Nikolaus kommt<br />

in den Opel-Zoo<br />

Am Sonntag,dem 5.Dezember,um14Uhr,kommt<br />

der<br />

Nikolaus in den Opel-Zoo,<br />

führt die Kinder zu den Elefanten,<br />

über die er viel Wissenwertes<br />

zu erzählen weiß,<br />

und verteilt anschließend<br />

noch süße und fruchtige<br />

Überraschungen. �<br />

Kostenloser Aids-<br />

Test im MTK<br />

Am heutigen Welt-Aids-Tag<br />

<strong>am</strong> 1. Dezember bietet die<br />

HIV-Beratungsstelle im Gesundheits<strong>am</strong>t<br />

von 9bis 16<br />

Uhr einen kostenlosen HIV-<br />

Test an. Sowohl die Beratungsgespräche<br />

als auch der<br />

HIV-Test können auf Wunsch<br />

anonym bleiben. Minderjährige<br />

benötigen die schriftliche<br />

Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten.<br />

Die Beratungsstelle<br />

im Landrats<strong>am</strong>t<br />

ist montags von 8.30 bis 11.30<br />

Uhr und donnerstags von<br />

13.30 bis 17 Uhr geöffnet. �<br />

K<strong>am</strong>mermusik in<br />

Schwalbach<br />

Am 14. Dezember findet um<br />

20 Uhr der 152. K<strong>am</strong>mermusikabend<br />

der Frankfurter<br />

Sparkasse 1822 im Schwalbacher<br />

Bürgerhaus statt. Vielversprechende<br />

Musiker,die<br />

noch ihr Musikstudium absolvieren,<br />

spielen ein Adventskonzert<br />

mit Werken<br />

von Johann Sebastian Bach.<br />

Der Eintritt ist kostenlos. �<br />

Leder<br />

Ihr Spezialist für feine Lederwaren und Meisterwerkstatt für Schuh-Reparaturen<br />

Zeibich<br />

Entdecken Sie<br />

die neuen<br />

Collectionen<br />

in unseren<br />

Geschäften<br />

Freude schenken –jetzt an Weihnachten denken.<br />

Wünsche erfüllen.<br />

An den Adventss<strong>am</strong>stagen ist unser Geschäft<br />

in der Frankfurter Straße 37 bis 18.00 Uhr<br />

für Sie geöffnet.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Frankfurter Straße 37 · KELKHEIM ·Kelkheimer Straße 47b·KELKHEIM-FISCHBACH<br />

Machtdie<br />

Woche bunter.<br />

DFK Dachbau GmbH<br />

Kostenlose<br />

Beratung<br />

vor Ort<br />

DACHEINDECKUNG<br />

Tonziegel matt oder glasiert von CREATON &Röben<br />

80 m² ab 3.400 €<br />

VWS Fassade 100 mm ab 45 €/m².<br />

Brandgasse 3a,65510 Idstein<br />

Tel. 06126/9 77 01 47<br />

GRATIS<br />

Isolierung (140 mm)<br />

im Wohnbereich


Seite 6 <strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010<br />

Im Reich<br />

der Wärme<br />

<strong>Mix</strong>-Wellness-Tag in der Rhein-Main-Therme:<br />

Mehr als 2000 Gäste genossen und entspannten<br />

Draußen die verfluchte Kälte,<br />

drinnen karibische Wärme: Gut<br />

2000 Menschen wussten genau,<br />

was sie taten, als sie <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag<br />

in die Rhein-Main-Therme nach<br />

Hofheim k<strong>am</strong>en. Im 36 Grad warmen<br />

Wasser schwappten sie, entspannt<br />

an üppigen grünen Pflanzen<br />

vorbei, durchs Schwimmbecken.<br />

Andere heizten sich inder Sauna<br />

auf, dösten im blubbernden<br />

Whirlpool, jauchzende Kinder<br />

tobten in den Wellen, Eltern lagen<br />

mit geschlossenen Augen<br />

Der kleine Lukas mit seiner Mutter, Kathrin Kringler,<br />

und René Greunke aus Hochheim im 36 Grad warmen<br />

Wasser<br />

auf blauen Liegen. Kurzurlaub im<br />

Advent. Manche wagten sich sogar<br />

ins d<strong>am</strong>pfende Außenbecken,<br />

staunten über die mit Schnee verzuckerte<br />

Landschaft – die Vorweihnachtszeit<br />

kann so stressfrei<br />

sein.<br />

Eintauchen und ausspannen<br />

Wir erinnern uns: <strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong><br />

und die Rhein-Main-Therme<br />

veranstalteten <strong>am</strong> 1. Advent-S<strong>am</strong>stag<br />

einen Wellnesstag. F<strong>am</strong>ilien<br />

konnten mit einem<br />

Coupon aus<br />

der vergangenen<br />

<strong>Mix</strong>-Ausgabe für<br />

den halben Preis<br />

einen ganzen Tag<br />

lang ausspannen.<br />

Unweigerlich<br />

steigerte das die<br />

gute Stimmung<br />

<strong>am</strong> Wochenende.<br />

Ganz beson-<br />

ders bei <strong>Mix</strong>-Leserin<br />

Andrea<br />

Gourd aus Bad<br />

LANCIA DELTA. 120 PFERDE.<br />

FÜR DIE JAGD NACH EMOTIONEN.<br />

NUR BIS 31.12.2010<br />

GEBRAUCHTWAGENPRÄMIE JETZT:<br />

Das Piratenschiff wurde extra für den Wellness-Tag aufgeblasen<br />

Soden, die bei 31 Grad Lufttemperatur<br />

<strong>am</strong> Beckenrand sitzt und ihren<br />

Kindern beim Toben auf dem<br />

großen Piraten-Schlauchboot zusieht.<br />

„Bei uns fiel heute Morgen<br />

die Heizung aus. Dann entdeckten<br />

wir den Gutschein in <strong>Mix</strong> <strong>am</strong><br />

<strong>Mittwoch</strong> und fuhren gleich zur<br />

Rhein-Main-Therme. Es tut einfach<br />

gut, Wärme zu tanken und<br />

einen entspannten Tag zu verleben.“<br />

Sie ist nun wirklich nicht die Einzige,<br />

die ihre Sprösslinge mitge-<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung.<br />

4.500,–EURO 1<br />

DER LANCIA DELTA MIT 88 KW (120 PS)* AB 15.800,– EURO<br />

MIT UMFANGREICHER SERIENAUSSTATTUNG Z. B.<br />

· Elektronisches Stabilitätsprogr<strong>am</strong>m<br />

· 7Airbags<br />

· Klimaanlage<br />

· LED-Tagfahrlicht und LED-<br />

Heckleuchten<br />

· Nebelscheinwerfer und Abbiegelichtfunktion<br />

· Geteilt verschiebbare Rücksitzbank<br />

inkl. Gebrauchtwagenprämie 1<br />

· Elektrische Fensterheber vorne<br />

und hinten<br />

· Audioanlage mit CD/MP3-Player<br />

· Mittelarmlehne vorne mit Kühlbox<br />

· Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />

Ihre Partner vor Ort<br />

Fiat Automobil Vertriebs GmbH · Niederlassung Rhein-Main<br />

65933 Frankfurt ·Mainzer Landstraße 581 · Tel.: 069 3901-0<br />

60314 Frankfurt · Hanauer Landstraße 176 · Tel.: 069 66988-0<br />

info.frankfurt@fiat.com ·www.fiat-rhein-main.de<br />

1 Gebrauchtwagenprämie über dem Wert Ihres Gebrauchtfahrzeugs nach DAT bzw. Eurotax-Schwacke. Voraussetzung: Inzahlungnahme<br />

eines zum Zeitpunkt des Kaufes mindestens 3Monate auf den Käufer zugelassenen Gebrauchtfahrzeugs. Nachlass, keine Barauszahlung.Privatkundenangebot,<br />

gültig für Bestellungen von nicht bereits zugelassenen Neufahrzeugen bis 31.12.2010.<br />

*Kraftstoffverbrauch (l /100 km) nach RL 80 /1268 /EWG: innerorts 8,1;<br />

außerorts 5,2; kombiniert 6,3. CO ² -Emission (g /km): kombiniert 146.<br />

nommen hat. „Hier geht alles mit<br />

Kindern“, schwärmt Andreas Roth<br />

aus Wiesbaden.<br />

Mit Kindern macht’s inder<br />

Therme mehr Spaß<br />

An seinem Geburtstag nahm er<br />

seine Frau Daniela und seine Kinder<br />

Marlene, Emma und Johannes<br />

an die Hand und wollte einfach<br />

nur „schwimmen und in den Wellen<br />

toben“. Herzlichen Glückwunsch<br />

–auch zudieser Entschei-<br />

WieimSüden: die Rhein-Main-Therme in Hofheim; Foto: M. Reuß<br />

dung! Denn, wie die fünfköpfige<br />

F<strong>am</strong>ilie aus Wiesbaden, spielten<br />

Kathrin Kringler und René<br />

Greunke aus Hochheim mit<br />

dem einjährigen Lukas in wohlig<br />

warmen Fluten. Kathrin<br />

Kringler: „Wir sind das erste<br />

Mal hier. Das Angebot im Internet<br />

hat uns überzeugt, weil<br />

alles dabei ist: Rutschen, Sauna,<br />

Panor<strong>am</strong>ablick.“ Sagte es<br />

und verschwand lächelnd im<br />

hellblauen, unfassbar warmen<br />

Wasser. ksc<br />

KFZ Geschäftsempfehlungen<br />

Suche Pkw, LKW, Bus, Van, Liefer-<br />

Geländewagen, mit /ohne TÜV, auch<br />

abends und <strong>am</strong> WE � 06 41 /<br />

13254430 oder 01 60/3 84 57 49<br />

Sparen Sie das Geld.<br />

Nicht den Service.<br />

Suche japanische Fahrzeuge,<br />

Pkw, LKW, Bus/Van o.Pickup, mit/o.<br />

TÜV,auch abends u. <strong>am</strong> WE� 06 41/<br />

13 25 44 30 oder 01 60/3 84 57 49<br />

Fahrzeuge von Saab sind immer eine Idee anders.<br />

Eine Idee schwedischer. Und weil zueinem echten<br />

Schweden nicht irgendwelche, sondern ausschließlich<br />

Saab Originalteile gehören, ist unsere Werkstatt spezialisiert<br />

auf skandinavische Individualisten aus Trollhättan.<br />

Unser Saab Zentrum Frankfurt sorgt dafür,<br />

dass Ihr Saab durch und durch ein Saab bleibt. Wie?<br />

Natürlich mit einem erstklassigen, markenorientierten<br />

Service. So gewährleisten wir eine hohe Qualität bis<br />

ins kleinste Detail. Und das Beste: Wir sind dabei besonders<br />

günstig. Überzeugen Sie sich selbst. Kommen<br />

Sie inIhr Saab Zentrum Frankfurt, und machen Sie Ihr<br />

Fahrzeug fit für seine schwedische Zukunft.<br />

Topservice zum Tiefstpreis. Unser aktuelles<br />

Angebot für Saab Fahrer, deren Automobil<br />

bis zum 31.12.2002 zugelassen wurde:<br />

30 Jahre Saab Erfahrung zueinem Stundensatz<br />

von nur 49,38 €<br />

20% Rabatt auf Originalersatzteile (ausgenommen<br />

Schmierstoffe) bezogen auf die unverbindliche<br />

Preisempfehlung<br />

Machtdie<br />

Woche bunter.<br />

Carl-Benz-Straße 27 � 60386 Frankfurt<br />

Tel.: 069 941952-0 � Fax: 069 941952-28<br />

E-Mail: info@autohaus-saab.de<br />

www.autohaus-saab.de<br />

Bildung, die gut tut!<br />

Jetzt auch in Ihrer Nähe<br />

Seminare und Inhouse Schulungen<br />

in Frankfurt, Gerbermühlstraße<br />

TÜV NORD Akademie Gerbermühlstraße 11<br />

Geschäftsstelle Frankfurt 60594 Frankfurt<br />

Telefon: 069 959039-10<br />

Telefax: 069 959039-20<br />

akd-f@tuev-nord.de<br />

www.tuevnordakademie.de<br />

Mitarbeiter/in mit handwerklichem<br />

Geschick und PKW für Kundendienst<br />

gesucht. � 069/626262 -24Stunden<br />

Deutschsprachige Reinigungskräfte<br />

gesucht. Für Objekt in Frankfurt-Innenstadt,<br />

3x –4xwöchentlich im Wechsel<br />

auch <strong>am</strong> Wochenende und an Feiertagen<br />

ab 5.30 Uhr für je 2Stunden.<br />

Streb &Neis GmbH<br />

Tel. 06055/91320 von 8.00–12.00 Uhr<br />

www.streb-neis.de<br />

SERVICEKRÄFTE gesucht! freundlich,<br />

flexibel,zuverlässig.frankfurt@timecrew.de<br />

oder � 069/24143075<br />

F<strong>am</strong>ilie Roth aus Wiesbaden liebt das Wasser. Gerne waren sie in der Rhein-<br />

Main-Therme – und kommen bestimmt wieder<br />

Zäune ·Gitter ·Tore � (060 71) 98810<br />

� Komplette Draht-, Holz-,<br />

Alu- u. Stahlmattenzäune<br />

� Tür-+Toranlagen<br />

� freitragende Schiebetore<br />

� Ranksysteme<br />

� fertige Hundezwinger<br />

� Mobil-Bauzäune<br />

� sämtliche Zaunpfosten<br />

� sämtliche Drahtgeflechte<br />

www.akr-schult.com<br />

Stellenangebote<br />

1000000m Draht und<br />

1000 Türen und Tore<br />

immer <strong>am</strong> Lager!<br />

SONDERPREISE<br />

Endpreise<br />

Schiebetor<br />

verzinkt, 12,00mbreit, 1,50mhoch F 3000,00<br />

Knotengeflecht<br />

50- m-Rolle 1,55mhoch, verzinkt ..........F 47,90<br />

V. S. Stahlmattenzaun<br />

Maschenweite 50/200 mm, 0,83 mhoch F 14,80<br />

� Alu-Zäune<br />

� Alu-Toreu.-Türen<br />

� Alu-Balkongeländer<br />

� Schranken<br />

� Drehkreuze<br />

� Torantriebe<br />

� Montagen<br />

Drahtgeflechtfabrik und Drahtzaunbau<br />

Verwaltung: Steinstraße 46 –48, 64807 Dieburg<br />

Betrieb: Darmstädter Straße 2–10<br />

Telefon (060 71) 98810, Fax 5161<br />

Abfluss<br />

Kanal<br />

Rohrreinigungsservice<br />

24-Std.-Notdienst<br />

Im Grund 5•35428 Langgöns/Espa<br />

ALU<br />

•Abfluss-/Kanal-Rohrreinigung •Dach- und Rinnenreinigung<br />

•Kanalortung<br />

•Wartung von Hebeanlagen<br />

•Kanalreparaturen<br />

und Rückstauvorrichtungen<br />

•Kurzliner-Sanierung •Dichtheitsprüfung<br />

•TV-Untersuchung<br />

nach DIN EN 1610<br />

S 06033/920755 oder 06171/978295<br />

Wir suchen zur Verstärkung unseres Te<strong>am</strong>s eine/n<br />

Techniker/in<br />

für Gas-, Wasser- und Heizungstechnik.<br />

Sie haben Spaß <strong>am</strong> Verkauf, Beratung und<br />

Praxiserfahrung in Öl- und Gasfeuerungsanlagen.<br />

Führerschein Klasse III erforderlich.<br />

Kreuzweg 1·61389 Schmitten ·Telefon 06082-615 ·www.reichel-steinmetz.de<br />

Sp rtpark<br />

Königstein<br />

Fleißige Helfer gesucht!<br />

3Lager- und 7Produktionshelfer<br />

finden bei uns einen sicheren<br />

Arbeitsplatz, denn der Einsatz in<br />

n<strong>am</strong>haften Firmen bringt Abwechslung<br />

und Berufserfahrung.<br />

Nehmen Sie Kontakt auf,<br />

wir freuen uns auf Sie.<br />

Mo.–Fr. von 8–17 Uhr.<br />

persona service,<br />

Tel. (0 69) 13 38 70-0<br />

Teilzeitkraft (m/w) für die Wäscheversorgung<br />

der einzelnen Stationen in einer<br />

Frankfurter Klinik ab sofort gesucht.<br />

Arbeitszeit Mo-Fr vormittags. Auskunft<br />

erteilt: Fa. SDL, Herr Schulte, per Mail:<br />

info@schulte-dl.de od. � 0171/6877640<br />

www.sportpark-koenigstein.de<br />

stellt ein Mitarbeiter (m/w)<br />

für den Regalservice<br />

auf MJ-Basis –auch kurzfristige<br />

Beschäftigung –inHattersheim<br />

Arbeitszeiten flexibel, Mo.-Sa. 21.00-1.30 Uhr<br />

Kassierer (m/w) auf 400,- Basis<br />

Mo-Sa 7.00-22.00 Uhr,flexibel;<br />

Bewerbung unter:<br />

Tel. 0178/4047677, Fr.Peschke oder E-Mail:<br />

te<strong>am</strong>work.aldazabal@buettgen.net<br />

Zur Verstärkung des Te<strong>am</strong>s in unserer Anlage in Königstein/Ts.<br />

suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen/eine<br />

Trainer/-in (freiberufliche Basis/Minijob).<br />

Sie verstehen es Ihr theoretisches Wissen freundlich, hilfsbereit<br />

und qualifiziert zu vermitteln, dann bewerben Sie sich unter:<br />

Sportpark Königstein<br />

Falkensteiner Str. 28 ·61462 Königstein<br />

oder per E-Mail an: franco.bianco@sportpark-koenigstein.de<br />

Sie sind 40 plus und<br />

suchen eine interessante Aufgabe<br />

mit hohem Ertragspotential?<br />

Mühlberger Consulting 069/96248895<br />

REGALSERVICE IN<br />

SULZBACH!<br />

Wir suchen neue, engagierte und<br />

flexible Te<strong>am</strong>mitglieder für den Bereich<br />

Regalservice 400,– Euro-Basis und<br />

Teilzeit für einen<br />

Lebensmittelmarkt in Sulzbach.<br />

Arbeitszeiten:<br />

Mo., Mi., Fr.jeweils ab 14.00h<br />

Bei Interesse bitte telefonisch unter<br />

Tel. 0641-97442444 bewerben.<br />

Mo. bis Fr.von 9.00–20.00 Uhr,<br />

Sa. von 9.00–14.00 Uhr.<br />

Bei den Frankfurter Maltesern engagieren sich über 200 ehren<strong>am</strong>tliche<br />

Mitarbeiter aktiv und solidarisch für Bedürftige. Die<br />

Malteser Sanitäter sorgen für die Sicherheit von Besuchern bei<br />

Konzerten, Empfängen und Sportereignissen. Zurzeit betreuen 35<br />

ehren<strong>am</strong>tlich Engagierte jährlich über 150 unterschiedliche<br />

Veranstaltungen in und um Frankfurt.<br />

Zur Erweiterung unseres Engagements suchen wir<br />

Koordinator<br />

Sanitätsdienst (m/w)<br />

auf ehren<strong>am</strong>tlicher Basis für 20 Wochenstunden<br />

IhreAufgaben<br />

Sie unterstützen das Leitungste<strong>am</strong> des Sanitätsdienstes bei der<br />

Kundenberatung, der Angebots- und Rechnungsstellung sowie bei<br />

der Organisation und Leitung von Sanitätsdiensten. Sie sind mit<br />

verantwortlich für die Ausbildung und Betreuung der Helfer.<br />

Ihr Profil<br />

Sie sind mindestens 18 Jahre alt, belastbar und verantwortungsbewusst<br />

und verfügen über freie Zeit während der Woche und an<br />

Wochenenden. Sie sind kontaktfreudig und organisieren gerne,<br />

haben EDV-Kenntnisse (MS Office) und sind im Besitz eines<br />

Führerscheins der Klasse B. Eine medizinische Ausbildung sowie<br />

Berufserfahrung sind von Vorteil.<br />

Waswir bieten<br />

Wir bieten eine umfassende Einarbeitung sowie individuelle<br />

Weiterbildung. Ein moderner Büroarbeitsplatz und persönliche<br />

Schutzkleidung sind selbstverständlich ebenso wie Auslagenerstattung<br />

und Versicherungsschutz. Haupt- und ehren<strong>am</strong>tliche<br />

Malteser -Mitarbeiter unterstützen Sie in Ihrer Tätigkeit.<br />

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung!<br />

Malteser Hilfsdienst e.V.<br />

Eschenheimer Anlage 21,60318 Frankfurt<br />

Ansprechpartnerin: Edeltraud Eckoldt,<br />

Tel. 069-7 10 33 77 0, Fax: 069-7 10 33 77 2<br />

Email: edeltraud.eckoldt@malteser.org<br />

Besuchen Sie auch<br />

unsereHomepage:<br />

www.malteser-frankfurt.de


<strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010 Seite 7<br />

— AUS DEN PROFI-LIGEN —<br />

Eingereiht<br />

Zweite böse<br />

Eintracht-<br />

Pleite hintereinander.<br />

Wie schon gegen<br />

Hoffheim<br />

(0:4) gab esauch beim 1:4 in<br />

München für Frankfurt<br />

nichts zu ernten. Wasin<br />

Durchgang eins noch recht<br />

passabel wirkte,reichte in<br />

der zweiten Halbzeit nicht,<br />

um den Bayern Paroli bieten<br />

zu können. Ausgerechnet bei<br />

den angriffslustigen Münchnern<br />

erwischte noch dazu<br />

auch Oka Nikolov einen rabenschwarzen<br />

Tag. Doch<br />

auch, wenn der Höhenflug<br />

der Eintracht nach der zweiten<br />

Niederlage in Folge erst<br />

einmal gestoppt ist und das<br />

Te<strong>am</strong> sich imMittelfeld eingereiht<br />

hat, wollen die Spieler<br />

nicht von einer Minikrise<br />

sprechen. Stattdessen richten<br />

sie den Blick auf die Begegnung<br />

gegen Mainz <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag.<br />

Dageht es schließlich um<br />

mehr als nur drei Punkte.<br />

Unterhaltungswert: Tendenz:<br />

Festgesetzt<br />

Mit einer regelrechtenTorflut<br />

haben die<br />

Fußballfrauen<br />

des 1. FFC-Gastgebers<br />

Bad Neuenahr<br />

vom eigenen Platz geschwemmt<br />

und die Tabellenspitze<br />

erfolgreich verteidigt.<br />

Sandra Smisek, Kerstin Garefrekes<br />

(2), Birgit Prinz (3),<br />

Melanie Behringer und Sara<br />

Thunebro sorgten für die<br />

Treffer und das nötige Selbstbewusstsein<br />

für das wichtige<br />

und vorentscheidende Heimspiel<br />

gegen den Tabellendritten<br />

aus Duisburg <strong>am</strong> Sonntag.<br />

Unterhaltungswert:<br />

Tendenz:<br />

Abgegeben Auch die Erfolgsserie<br />

der Deutsche Bank<br />

Skyliners in<br />

der Basketball-Bundesliga<br />

ist<br />

<strong>am</strong> Wochenende<br />

gerissen. Nach zuletzt sieben<br />

Siegen in Folge mussten sich<br />

die Hessen <strong>am</strong> Sonntag bei<br />

Alba Berlin mit 77:81 geschlagen<br />

geben und büßten<br />

d<strong>am</strong>it auch den zweiten Tabellenplatz<br />

ein. Und dabei<br />

hatten die Frankfurter zwischenzeitlich<br />

schon mit 16<br />

Punkten geführt und lagen<br />

sogar bis vier Minuten vor<br />

Spielende in Front. Dann<br />

setzte sich der Gastgeber<br />

dank einer starken Mannschaftsleitung<br />

dochnoch<br />

durch und zog an Frankfurt<br />

auch inder Tabelle vorbei.<br />

Die Deutsche Bank Skyliners<br />

sind jetzt 3. der Liga. Unterhaltungswert:<br />

Tendenz:<br />

Weggefegt<br />

Mit 4:1 setzte<br />

sichder FSV<br />

Frankfurt souverän<br />

gegen<br />

Aufsteiger Osnabrück<br />

durch und leistete<br />

sich dabei nach dem 4:0 Pausenstand<br />

sogar eine eher<br />

durchwachsene zweite Halbzeit.<br />

Am Bornheimer Hang<br />

erinnert sogar nichts mehr<br />

an die beiden vergangenen<br />

Jahre. ImGegenteil: Mit 25<br />

Punkten wirbelt der FSV<br />

weiter im oberen Tabellendrittel<br />

und muss sichwohl<br />

erstmals seit dem Aufstieg<br />

keine Gedanken um den<br />

Klassenerhalt machen. Momar<br />

N’Diaye,Mario Fillinger<br />

und zweimal MikeWunderlich<br />

sorgten für klare Verhältnisse.<br />

Unterhaltungswert:<br />

Tendenz:<br />

Gut gefühlt Der Aufwärtstrend<br />

der HSG FrankfurtRheinMain<br />

setzt sichfort.<br />

Auch wenn das nackte Resultat<br />

vom Gastspiel der HSG<br />

beim<br />

TV Korschenbroich<br />

–27:33 –darauf zunächst<br />

nicht schließen lässt. Die Niederlage<br />

fühlte sichallerdings<br />

wie ein Sieg an. Die Formkurve<br />

zeigt weiter nachoben.<br />

Unterhaltungswert: Tendenz:<br />

Das <strong>Mix</strong>-Orakel<br />

Hand aufs Herz: Eine Überraschung<br />

hat fast niemand<br />

mehr der Eintracht in München<br />

zugetraut? Mehr als<br />

90 Prozent der Mitspieler<br />

jedenfalls setzten auf die<br />

Bayern und lagen richtig.<br />

Wobei: Das 4:1 hatten mit<br />

Mehr Sicherheit<br />

durch ausklappbare<br />

Spikes an der Sohle<br />

Farbe: schwarz<br />

Material: Scandia-Tex<br />

Größe: 40-46<br />

statt EUR 99,95*<br />

*empf. Preis des Herstellers<br />

HAUSPREIS:<br />

EUR87,95<br />

Sicherer<br />

Tritt auch<br />

bei Eis &<br />

Art.-Nr. 2720-8-124<br />

Frankfurt jubelt:<br />

4tolle Spiele<br />

Deutschland mit Kanada, Nigeria und England in <strong>Gruppe</strong> A<br />

VonUlrichMüller-Braun<br />

OK-Präsidentin Steffi Jones<br />

strahlte,auch wenn Franz Beckenbauer<br />

(Schneefall in<br />

Salzburg) ebenso fehlte wie<br />

Losfee Oliver Kahn (Schneefall<br />

in München) oder Fifa-<br />

Chef Joseph Blatter. Das<br />

konnte die Stimmung bei der<br />

Auslosung zur Frauen-Fußball-WM<br />

im nächsten Sommer<br />

in Deutschland (26. Juni<br />

bis 17. Juli) nicht trüben. Die<br />

ganze Welt schaute schließlich<br />

<strong>am</strong>Montag zu, als Topmodel<br />

Adriana Karembeu gemeins<strong>am</strong><br />

mit Günther Netzer<br />

ein vor allem aus Frankfurter<br />

Sicht glückliches Händchen<br />

bewies. Zuden prominenten<br />

Gästen gehörten DFB-Präsident<br />

Theo Zwanziger. Moderiert<br />

wurde die Auslosung<br />

von Fifa-Frauenfußball-Leiterin<br />

Tatjana Haenni. Für den<br />

passenden musikalischen<br />

Rahmen sorgte die Band „Wir<br />

sind Helden“.<br />

<strong>Gruppe</strong> A:<br />

Deutschland<br />

Kanada<br />

Nigeria<br />

Frankreich<br />

<strong>Gruppe</strong> B:<br />

Japan<br />

Mexiko<br />

Neuseeland<br />

England<br />

Daniel Gottwald, Rainer<br />

Schuster, Steffen Jacobi,<br />

Irmgard Winter,Betti Hegel,<br />

Axel Leonhardt, Ludger<br />

Krause, Gerhard Tittel,<br />

Marghitta Wehrlin und Nancy<br />

Friedrich sogar zehn Mitspieler<br />

richtig. Inder nächs-<br />

Farbe: schwarz<br />

Material: Scandia-Tex<br />

Größe: 37-42<br />

statt EUR 89,95*<br />

HAUSPREIS:<br />

EUR79,95<br />

Art.-Nr. 1710-8-106<br />

10x im<br />

Rhein-Main-Gebiet<br />

Schnee www.majo-schuhe.de<br />

Und nach einer knappen<br />

Stunde konnten wirklich alle<br />

zufrieden sein: Steffi Jones,<br />

weil mit der Auslosung der<br />

WM-<strong>Gruppe</strong>nspiele die heiße<br />

Phase im Countdown zur<br />

Fußball-WM der Frauen vor<br />

600 prominenten Gästen in<br />

der Frankfurter Messe und<br />

den TV-Zuschauern in 200<br />

Ländern sehr erfolgreich begann.<br />

Bundestrainerin Silvia<br />

Neid, weil es schlimmer hätte<br />

kommen können. Vor allem<br />

in Topf vier lauerten neben<br />

England auch Schweden und<br />

Norwegen. Es wurde England,<br />

das die <strong>Gruppe</strong> Amit<br />

Deutschland, Kanada und Nigeria<br />

komplettierte. Eine<br />

machbare Aufgabe.<br />

Auf einen besonderen Knaller<br />

dürfen sich die Frankfurter<br />

Zuschauer freuen. Neben<br />

einem Halbfinale und dem<br />

Finale sehen sie schließlich<br />

die Begegnungen zwischen<br />

Deutschland und Nigeria <strong>am</strong><br />

30. Juni sowie zwischen Bra-<br />

<strong>Gruppe</strong> C:<br />

USA<br />

Nordkorea<br />

Kolumbien<br />

Schweden<br />

<strong>Gruppe</strong> D:<br />

ten Runde geht es um das<br />

Spiel gegen Mainz, und wie<br />

immer müssen die Tipps bis<br />

zum Anpfiff unter fussballorakel@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

oder per Post (<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>,<br />

Eintracht-Orakel,<br />

Frankenallee 71–81, 60372<br />

silien und Äquatorial-Guinea<br />

<strong>am</strong> 6. Juli.<br />

Für Silvia Neid, die ihre<br />

Mannschaft rund um die<br />

Frankfurterin Birgit Prinz<br />

mit dem dritten WM-Triumph<br />

in Folge zum Rekordweltmeister<br />

machen möchte,<br />

beginnt die Vorbereitung so-<br />

Frankfurt) abgegeben werden.<br />

Der Stand:<br />

Bastian Steinbach und Rainer<br />

Schuster (15), Klaus-Dieter<br />

Körner, Heiko Trinter<br />

und Steffen Jacobi (14).<br />

fort. „Ich werde unmittelbar<br />

nach der Auslosung anfangen,<br />

die Gegner zu beobachten<br />

und Informationen zu<br />

s<strong>am</strong>meln. Entsprechend können<br />

wir die Trainingsinhalte<br />

planen“, erklärte Neid.<br />

Bei der Endrunde, für die bereits<br />

350 000 der 700 000 Ein-<br />

trittskarten verkauft wurden,<br />

werden 32 Partien in den<br />

neun Spielorten Augsburg,<br />

Berlin, Bochum, Dresden,<br />

Frankfurt, Leverkusen, Mönchengladbach,<br />

Sinsheim und<br />

Wolfsburg ausgetragen. Das<br />

Finale geht <strong>am</strong> 17. Juli in<br />

Frankfurt über die Bühne.<br />

Brasilien<br />

Australien<br />

Norwegen<br />

Äquatorial-Guinea OK-Präsidentin Steffi Jones,Worawi Makudi (Vorsitzender der Fifa Kommission für Frauenfußball) und<br />

Tatjana Haenni (Fifa-Direktorin Frauenfußball)<br />

Eins zu null<br />

200 Nationen<br />

haben<br />

<strong>am</strong> Montag<br />

vor dem<br />

Fernseher<br />

gehockt und<br />

zugesehen,<br />

wie Günther<br />

Netzer gemeins<strong>am</strong> mit Topmodell<br />

Adriana Karembeu für<br />

den verhinderten Oliver Kahn<br />

bei der WM-Auslosung<br />

Glücksfee spielte. Der Titan<br />

blieb in München im Schnee<br />

stecken. Der Kaiser in Salzburg.<br />

Und Sepp Blatter,der<br />

allgewaltige Fifa-Chef,hatte<br />

ja vorher schon abgewunken.<br />

Termine.<br />

Und die Millionen vor den TV-<br />

Geräten mögen vielleicht einen<br />

Moment gedacht haben,<br />

für die Auslosung einer Männer-WM<br />

wären alle drei wahrscheinlich<br />

barfuß bis zum<br />

Nordpol gelaufen. Wahrscheinlich!<br />

Aber was soll’s. Soemanzipiert<br />

ist der Frauenfußball<br />

längst, dass er auch ohne<br />

höchst männlichen Beistand<br />

auskommt.<br />

Herzlichst<br />

Ihr<br />

Ulrich Müller-Braun<br />

Löwen-Tickets gewinnen<br />

Der Countdown zum nächsten<br />

Meilenstein der neuen<br />

Löwen-Geschichte läuft: Am<br />

Sonntag, 12. Dezember, um<br />

18.30 Uhr vor dem Spiel gegen<br />

den EHC Neuwied wird<br />

in der Eissporthalle das neue<br />

Löwen-Logo präsentiert.<br />

Ganz klar,dass die Löwen ein<br />

volles Haus erwarten. Und<br />

mit <strong>Mix</strong> können Sie dabei<br />

sein. Wir verlosen 5x2Tickets.<br />

Einfach bis Sonntag, 5.<br />

Dezember,eine E-Mail an verlosung@mix<strong>am</strong>mittwoch.de<br />

mit dem Stichwort „Löwen“<br />

schicken und auf Fortuna<br />

bauen. Wer nicht auf sein<br />

O-Ton<br />

„Wir sind jetzt da, wo wir<br />

uns realistisch einordnen!“<br />

Eintracht-Trainer Michael<br />

Skibbe<br />

„Wir werden gegen<br />

Mainz eine andere Eintracht<br />

sehen!“<br />

Eintracht-Boss Heribert<br />

Bruchhagen<br />

„Das ist der Preis, wenn<br />

man defensiv nicht gut<br />

arbeitet. Dann kriegt<br />

man von den Bayern die<br />

Hucke voll!“<br />

Eintracht-Abwehrmann<br />

Marco Russ<br />

Glück setzen will und auf<br />

Nummer sicher gehen will,<br />

kann sich unter der Hotline<br />

(0 69) 1340400sein Ticket sichern.<br />

Dabei gilt für die Spiele<br />

<strong>am</strong> 12. Dezember und <strong>am</strong><br />

9. Januar: Wer fünf Tickets<br />

kauft, bekommt das sechste<br />

geschenkt.


Seite 8 <strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010<br />

Der <strong>Mix</strong>-Tipp<br />

Türgummis<br />

einfetten<br />

Zugefrorene Türen lassen<br />

sich mit einem<br />

Lippenpflegestift verhindern.<br />

Der Fettstift<br />

sollte vor Beginn der<br />

Frostperiode dünn auf<br />

den Türgummis aufgetragen<br />

werden. Er hinterlässt<br />

keine Spuren,<br />

verhindert aber für mehrere<br />

Wochen das Festfrieren<br />

der Türen. AuchVaseline<br />

oder Hirschtalg eignen<br />

sich. Das Vereisen<br />

von Scheinwerfern und<br />

Rücklichtern kann durch<br />

Einreiben mit Glycerin<br />

vermieden werden. Auch<br />

dünne Eisschichten lassen<br />

sich mit dem in Drogerien<br />

erhältlichen Alkohol entfernen.<br />

Vision wird wahr<br />

BMW setzt elektrische Akzente mit einem sportlichen 2+2-Sitzer<br />

Bullige Erscheinung: die jüngste BMW-Studie mit Hybrid-Antrieb<br />

Ein spektakulärer Sportwagen<br />

mit Flügeltüren: Wie das<br />

noch weitgehend unbekannte<br />

„Megacity Vehicle“ (MCV)<br />

von BMW wird auch der visionäre<br />

Sportwagen in drei<br />

Jahren serienfertig sein.<br />

Der hybride 2+2-Sitzer hatte<br />

schon auf der IAA 2009 in<br />

Frankfurt für viel Aufsehen<br />

gesorgt. Entwicklungsvorstand<br />

Klaus Dräger: „Dieser<br />

BMW ist ein echter Sportwagen,<br />

der Leidenschaft und<br />

Emotionen ausstrahlt. Seine<br />

Fahrleistungen halten, was<br />

die Optik verspricht.“ Denn<br />

dank seines sogenannten<br />

Plug-In-Hybrids soll der<br />

2+2-Sitzer so schnell sein wie<br />

ein M-Modell und so spars<strong>am</strong><br />

wie ein Mini.<br />

Höllisch schnell<br />

unterwegs<br />

Möglich macht das die Kombination<br />

von vorn und hinten<br />

je einem E-Motor mit etwa<br />

80 PS und einem Dreizylinder<br />

im Heck. D<strong>am</strong>it<br />

kommt der Wagen auf 328<br />

Die neuesten Flachbildfernseher und Be<strong>am</strong>er<br />

zu unglaublich günstigen Preisen + Top-Beratung<br />

Weltweit eine der größten Ausstellungen für LCD- &Plasma-Fernseher<br />

+ Europas größte Be<strong>am</strong>er-Ausstellung<br />

TOTALE PREISTRANSPARENZ !<br />

Um sich von unseren unglaublich günstigen<br />

Preisen überzeugen zu können, stehen in<br />

unserer Ausstellung frei zugängliche<br />

Internetterminals zur Verfügung. D<strong>am</strong>it<br />

können Sie gleich vor Ort feststellen, was<br />

der Fernseher bei anderen Anbietern kostet.<br />

11 x<br />

in Deutschland<br />

• Hochqualifizierte Beratung<br />

• Sehr günstige Verkaufspreise<br />

• Garantieverlängerung<br />

• Riesenauswahl<br />

• 0% Finanzierung<br />

• Anlieferung<br />

• Installation<br />

• Einweisung<br />

• Altgeräte-Entsorgung<br />

LCD- und Plasma-TV Center Frankfurt<br />

Borsigallee 45, 60388 Frankfurt /Bergen-Enkheim<br />

(Direkt gegenüber Einkaufszentrum Hessen-Center)<br />

Tel.: 06109/50140<br />

www.mediastar-frankfurt.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis S<strong>am</strong>stag von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

-Gutschein -<br />

50,00 €<br />

gültig nur beim Kauf<br />

eines Fernsehers<br />

(pro Fernseher kann nur ein<br />

Gutschein eingelöst werden)<br />

PS, kommt in 4,8 Sekunden<br />

auf 100 Sachen und ist so<br />

schnell, dass ihn die Entwickler<br />

bei 250 km/h abriegeln<br />

müssen. Zuhause an der<br />

Steckdose geladen, reicht seine<br />

Kapazität für 50 elektrische<br />

Kilometer.<br />

So kompliziert die Konstruktion<br />

scheint, so leicht dürfte<br />

den Bayern die Entwicklung<br />

von der Hand gehen. Denn<br />

der Sportwagen ist nur der<br />

kräftige Bruder des Megacity<br />

Vehicles, das BMW ab 2013<br />

im Werk Leipzig baut.<br />

Den<br />

gibt’s nie wieder<br />

Nach fast zehn Jahren Produktionszeit<br />

hat der letzte<br />

L<strong>am</strong>borghini Murciélago<br />

die Werkshallen im italienischen<br />

Sant’Agata verlassen.<br />

Insges<strong>am</strong>t wurden nur<br />

4099 Exemplare des Coupé<br />

und Roadster Allrad-Supersportwagens<br />

gebaut. Charakteristisch<br />

sind neben<br />

den Flügeltüren das kantige<br />

Design und die extrem flache<br />

Karosserie.<br />

Wie die Vorgänger Diablo<br />

und Countach wurde der<br />

Murciélago von einem<br />

V12-Motor angetrieben, der<br />

zuletzt mindestens 640 PS<br />

leistete. Die Leichtbauvariante<br />

Super Veloce kommt<br />

Recht<br />

sogar auf 670 PS. Der bereits<br />

für das kommende<br />

Jahr vorgesehene Nachfolger<br />

dürfte da noch eine<br />

Schippe drauflegen und<br />

rund 700 PS entwickeln.<br />

Um seinen N<strong>am</strong>en macht<br />

L<strong>am</strong>borghini zwar noch ein<br />

Geheimnis,esdeutet jedoch<br />

alles darauf hin, dass der<br />

neue Star in der Supersportwagen-ArenaAventador<br />

heißen wird. Diesen N<strong>am</strong>en<br />

sicherte sich Audi-<br />

Tochter jedenfalls unlängst<br />

bei der US-Patentbehörde.<br />

Sein Preis dürfte den des<br />

Murciélago noch übersteigen:<br />

nicht unter 285 600<br />

Euro.<br />

Sozialhilfe schützt nicht vor milden Strafen<br />

Auch Sozialhilfeempfänger<br />

erwartet ein Bußgeld, das<br />

sich bei Wiederholungstätern<br />

gar verdoppeln kann.<br />

Dies hat das Oberlandesgericht<br />

Koblenz entschieden.<br />

Im verhandelten Fall ist ein<br />

Autofahrer außerorts 57<br />

km/h zu schnell gefahren<br />

und erwischt worden. Er<br />

wurde daraufhin zu einer<br />

Geldbuße von 300 Euro<br />

und einem einmonatigen<br />

Fahrverbot verurteilt. Der<br />

Fahrer, der laut dem Deutschen<br />

Anwaltverein netto<br />

monatlich 950 Euro verdient,<br />

hat dagegen Beschwerde<br />

eingelegt.<br />

Bußgeld muss<br />

abschrecken<br />

Das Oberlandesgericht Koblenz<br />

wies die Beschwerde<br />

jedoch zurück. Der Verkehrssünder<br />

sei in der Vergangenheit<br />

bereits mehr-<br />

fach durch Ordnungswidrigkeiten<br />

wegen überhöhter<br />

Geschwindigkeit aufgefallen,<br />

weshalb das Bußgeld<br />

gemäß dem gesetzlichen<br />

Katalog verdoppelt<br />

werden müsse. Die wirtschaftlichen<br />

Verhältnisse<br />

einer Personen dürfen<br />

dann nicht zu einer Minderung<br />

führen, weil das Bußgeld<br />

ansonsten seine abschreckende<br />

Wirkung verliere.<br />

Der Weihnachtsmann empfiehlt:<br />

RELAX-WOCHENENDE IN DEUTSCHLAND ODER<br />

EUROPA ZUM KLEINEN PREIS<br />

KURZURLAUBFÜR ZWEI IN EINEM HOTEL IHRER WAHL<br />

Machen Sie Ihren Lieben oder sich selbst eine Freude und verschenken<br />

Sie eines von 4verschiedenen Hotelpaketen für Deutschland oder Europa.<br />

Ob ein City-Weekend, Entspannungs- &Kultur-Kurzurlaub, ein<br />

Aufenthalt in einem Design &Lifestyle Hotel oder drei Übernachtungen<br />

nach Wahl aus der HOTELBOX –hier ist für jeden Geschmack und<br />

Geldbeutel etwas dabei.<br />

Hotelscheck DESIGN &LIFESTYLE<br />

Residieren Sie mit Ihrer Begleitung 2Nächte<br />

in einem von 70 ausgewählten Design<br />

&Lifestyle Hotels in Europa: Deutschland,<br />

Österreich, Frankreich, Italien, Slowakei,<br />

Ungarn, Tschechien oder die Schweiz.<br />

Ihr Hotelscheck beinhaltet:<br />

•zwei Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

•für 2Personen<br />

•inkl. Frühstück<br />

•inkl. Wertgutschein über 80 � für Restaurant-<br />

und Hotelleistungen nach Wahl<br />

Es erwarten Sie eine exklusive Atmosphäre,<br />

puristische Eleganz, künstlerisches Flair<br />

und ein einzigartiges Angebot für Wellness,<br />

Sport und Genuss.<br />

nur<br />

233,– €<br />

für 2Personen<br />

nur<br />

222,– €<br />

für 2Personen<br />

nur<br />

198,– €<br />

für 2Personen<br />

— TELEGRAMM —<br />

Verpfändet wird das<br />

Auto nicht<br />

An ihren Autos hängen die<br />

Deutschen sehr. Nur wenige<br />

von ihnen würden angesichts<br />

leerer Kassen ihren Pkw verpfänden,<br />

obwohl d<strong>am</strong>it relativ<br />

hohe Auszahlungsbeträge<br />

erzielt werden könnten. Eher<br />

versetzen sie hochwertige<br />

TV- oder Elektrogeräte oder<br />

wertvolles Geschirr und Besteck,<br />

wie eine Befragung<br />

von Pfandfinanz Holding<br />

ergab. Demnach würden<br />

fast 50 Prozent der Befragten<br />

ihren Schmuck verpfänden,<br />

aber keine vier<br />

Prozent ihr Auto. �<br />

Fenster beschlagen<br />

nicht mehr<br />

Erstmalig entwickelten VW<br />

und Audi gemeins<strong>am</strong> mit<br />

dem Fraunhofer-Institut IST<br />

eine beschlag- und vereisungsfreie<br />

Autoscheibe. Dank<br />

des physikalischen Prinzips<br />

entsteht auf diesen Scheiben<br />

erst gar keine Eisschicht –<br />

selbst bei minus 18 Grad Celsius.<br />

Das Innovationsgeheimnis<br />

liegt in einer hauchdünnen,<br />

transparenten Schicht<br />

aus Indiumzinnoxid, die auf<br />

das Scheibenglas aufgetragen<br />

wird. Die leitfähige „Low-<br />

E-Schicht“ schützt die Scheibe<br />

vor dem Auskühlen, so<br />

dass das Wasser auf der Außenseite<br />

nicht kondensiert<br />

oder gefriert. �<br />

Alfa Romeo plant<br />

einen SUV<br />

Alfa Romeo will sich inunbekanntes<br />

Terrain vorwagen:<br />

Für 2012 beabsichtigt die bisher<br />

vor allem für sportliche<br />

Modelle bekannte Fiat-Marke<br />

die Markteinführung eines<br />

SUV in der Größenordnung<br />

des BMW X1. Das neue Modell<br />

werde sicher „kein Ableger<br />

eines Grand Cherokee“<br />

von Chrysler,betonte Harald<br />

Wester,Entwicklungschef der<br />

Fiat-<strong>Gruppe</strong>. �<br />

Abzocke beim<br />

Reifenwechsel<br />

VERSCHENKEN SIE ZU WEIHNACHTEN EINES VON VIER TOLLEN HOTELPAKETEN ZUM VERWÖHNEN UND ENTSPANNEN<br />

Hotelscheck CITY WEEKEND<br />

Residieren Sie mit Ihrer Begleitung 2Nächte<br />

an einem Wochenende Ihrer Wahl in<br />

einem von 70 ausgewählten City-Hotels in<br />

Europa: Deutschland, Österreich, Frankreich,<br />

Italien, Slowakei, Ungarn, Tschechien oder<br />

die Schweiz.<br />

Ihr Hotelscheck beinhaltet:<br />

•zwei Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

•für 2Personen<br />

•inkl. Wertgutschein über 66 � für Hotelleistungen<br />

(Frühstück, Bar, Solarium, etc.)<br />

nach Wahl<br />

•attraktive Geschenkhülle und 2Kofferanhänger<br />

Freuen Siesich auf ein City-Weekend ganz<br />

nach Ihrem Geschmack und ein Stadterlebnis<br />

der besonderen Art.<br />

Beim Reifenwechsel langen<br />

einige Kfz-Werkstätten kräftig<br />

zu. Jeder sechste Betrieb<br />

zockt seine Kunden regelrecht<br />

ab,wie das Portal Auto.de<br />

bei einem bundesweiten<br />

Preisvergleich herausfand.<br />

Stolze 80 Euro verlangte<br />

die teuerste unter den 733<br />

in 111 Städten und Gemeinden<br />

untersuchten Werkstätten.<br />

Der Preis gilt für das<br />

Umstecken aller vier Räder<br />

und liegt deutlich höher als<br />

der Bundesdurchschnitt von<br />

20 Euro. Inden Augen der<br />

Tester ist ein Preis über 25<br />

Euro nicht akzeptabel. �<br />

UND SO FUNKTIONIERT’S:<br />

Gehen Sie auf www.frankfurter-stadtevents.de und klicken Sie auf „Progr<strong>am</strong>me<br />

nach Themen“, weiter auf „Hotelpakete“ und buchen Sie einen von<br />

vier verschiedenen Themen-Hotelschecks. Bitte beachten Sie, dass der Scheck<br />

NICHT im Einzelzimmer gebucht werden kann, sondern immer von 2Personen<br />

im Doppelzimmer gebucht werden muss. Die Anzahl der Hotelschecks ist limitiert.<br />

Bei Fragen wählen Sie 069 97460-327.<br />

Hotelscheck ENTSPANNUNG &KULTUR<br />

Residieren Sie mit Ihrer Begleitung 2Nächte<br />

in einem von 270 ausgewählten Entspannung<br />

&Kultur Hotels in Europa: Deutschland,<br />

Österreich, Frankreich, Italien, Slowakei,<br />

Ungarn, Tschechien, Kroatien, Niederlande<br />

oder die Schweiz.<br />

Ihr Hotelscheck beinhaltet:<br />

•zwei Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

•für 2Personen<br />

•inkl. Frühstück<br />

•inkl. Wertgutschein über 44 � für Restaurantund<br />

Hotelleistungen nach Wahl<br />

Relaxen in komfortablem Ambiente, schöne<br />

Ausflüge in die Umgebung unternehmen,<br />

fein essen &trinken –Der Hotelscheck<br />

macht’s möglich.<br />

Hotelbox URLAUBSFREUDEN FÜR ZWEI<br />

Residieren Sie mit Ihrer Begleitung 3<br />

Nächte in einem von 1600 ausgewählten<br />

Hotels in 16 europäischen Ländern.<br />

Ihre HOTELBOX beinhaltet:<br />

•3Übernachtungen für 2Personen im<br />

Doppelzimmer<br />

•freie Auswahl aus mehr als 1600 Partnerhotels.<br />

Die Übernachtungen sind<br />

mit der HOTELBOX bezahlt<br />

•imHotel extra zu entrichten sind Frühstück<br />

und Abendessen<br />

Die HOTELBOX beinhaltet 3Hotelgutscheine<br />

und einen HOTELBOX Hotelkatalog.<br />

Genießen Sie ein paar verträumte<br />

Tage zu zweit.<br />

nur<br />

49,–g<br />

für 2Personen<br />

-Anzeige -


Veranstaltungen<br />

Klinik fürInnere Medizin 1<br />

Kardiologie, konservativeIntensivmedizin, Angiologie<br />

In Zus<strong>am</strong>menarbeit mit der Deutschen Herzstiftung e.V.<br />

Höchster Herz-Seminar<br />

Herz aus dem Takt:Herzrhythmusstörungen heute<br />

Wann &Wo?<br />

<strong>Mittwoch</strong>, 8. Dezember 2010<br />

18.30 Uhr bis 20.30 Uhr<br />

Lindner Hotel<br />

Bolongarostraße 100|65929 Frankfurt<br />

Moderation<br />

Prof. Dr. med. Semi Sen<br />

Chefarzt der Klinikfür Innere Medizin 1<br />

Referenten<br />

Dr. med. Thomas Massa<br />

Oberarzt der Klinik für Innere Medizin 1<br />

Dr.med. Boris Schumacher und Korkut Sözener<br />

Assistenzärzte der Klinik für Innere Medizin 1<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Mehr Infos unter www.KlinikumFrankfurt.de<br />

Höchster Herz-Seminar<br />

für Patienten, Angehörigeund Interessierte<br />

STALBURG THEATER<br />

Wo das<br />

Schöne wohnt<br />

MI, 01-12<br />

PAPPSATT<br />

MIT SABINE FISCHMANN &ALI NEANDER<br />

DO, 02-12<br />

DER HERR KARL<br />

VON HELMUT QUALTINGER,<br />

MIT MATTHIAS SCHEURING<br />

FR, 03-12<br />

HERZSCHEISSE<br />

VON M.HERL &FUNNY VAN DANNEN –<br />

MIT JULE RICHTER<br />

SA, 04-12<br />

VIEL LÄRM UM NICHTS<br />

VON WILLIAM SHAKESPEARE<br />

SO, 05-12<br />

MATINEE –BEGINN 11 UHR<br />

RAPUNZEL-REPORT<br />

MIT STEFANI KUNKEL<br />

SO, 05-12<br />

WER KOCHT, SCHIESST NICHT<br />

KOCHSATIRE VON MICHAEL HERL<br />

MO, 06-12<br />

RAPUNZEL-REPORT<br />

MIT STEFANI KUNKEL<br />

DI, 07-12<br />

ERNA, DER BAUM NADELT<br />

MIT PIT KNORR UND DEN EILIGEN<br />

DREI KÖNIGEN<br />

BEGINN IMMER 20 UHR<br />

GLAUBURGSTR. 80<br />

FRANKFURT-NORDEND<br />

069-256 277 44<br />

STALBURG.DE<br />

Weihnachts-MIX<br />

H. VON DER ASSEN<br />

VERARBEITUNGS- UND FLEISCHHANDELS GMBH<br />

Wernher-v.-Braun-Str. 1·63263 Neu-Isenburg<br />

Telefon 06102/3 91 49 und 31633<br />

Schlemmercarree<br />

Kleinmarkthalle ·Stand 60 –61<br />

Hasengasse 5–7 ·60311 Frankfurt/Main<br />

Telefon 069/20385<br />

Schlemmer Metzgerei<br />

Hauptwache Passage 6·B-Ebene<br />

60313 Frankfurt/Main ·Tel. 069/21939889<br />

Wildauf Wild<br />

❧ Schonend der Natur entnommen<br />

❧ Wertvolles, gesundes Wildfleisch aus<br />

Jagden des Spessarts, Odenwalds<br />

und Eifel<br />

❧ Vielfalt und Geschmackserlebnisse<br />

besonderen Fleisches<br />

❧ VonWildente, Rebhuhn und Fasan<br />

❧ Von Reh, Rothirsch, D<strong>am</strong>wild und<br />

Wildschwein<br />

www.wildgrosshandel.de •www.schlemmer-carree.de<br />

Große Silvester-Gala<br />

31. 12. 10 ab 19.00 Uhr<br />

€89,– pro Person<br />

Hotel Restaurant Bar<br />

„Ganze Gans“<br />

knusprig gebraten, mit Apfelrotkraut<br />

und Kartoffelklößen<br />

€69,00 (4 –6 Personen)<br />

Klassischer Gänsebraten<br />

€18,50 pro Person<br />

Der beliebte Advents-F<strong>am</strong>ilienbrunch<br />

jeden So. von 10.30 bis 15.00 Uhr<br />

€25,50 pro Person<br />

Jeden S<strong>am</strong>stag ab 18.00 Uhr<br />

5-Gang-Candlelight-Dinner<br />

€29,00 pro Person<br />

Reservierung unter Telefon 06192/2920<br />

65719 Hofheim/Ts., Wielandstraße 24<br />

Homepage: www.hotel<strong>am</strong>rosenberg.de<br />

P P<br />

ICH SPRINGE<br />

Ariane Friedrich<br />

Hochsprung<br />

SIE SPENDEN<br />

Unterstützen Sie Frankfurter Sportler<br />

auf ihrem Wegzuden Spielen<br />

2012 in London. Mit einer Spende<br />

an die Frankfurter Sportstiftung:<br />

www.frankfurtersportstiftung.de<br />

Veranstaltungen:<br />

Erst lesen, dann ausgehen.<br />

������<br />

����� �������<br />

������������<br />

��� ������������<br />

�� ��������<br />

©Copyright<br />

Frankfurter Sportstiftung<br />

���������������������������<br />

������������ ������� �� ���<br />

���� �������������������<br />

<strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010 Seite 9<br />

Hier geht<br />

die Post ab<br />

Die besten Veranstaltungen an diesem Wochenende<br />

Freitag, 3.12.<br />

Frankfurt<br />

Lord of the Dance<br />

Michael Flatley lässt die Hacken<br />

wieder klacken! In seiner<br />

Paraderolle als „Lord of<br />

the Dance“ kehrt der legendäre<br />

Superstar des irischen<br />

Stepptanzes auf die Bühne<br />

der Festhalle zurück. „Die<br />

Fans haben mir keine Wahl<br />

gelassen“, erklärt Flatley seine<br />

Rückkehr auf die „Lord of the<br />

Dance“-Bühne.<br />

Wo: Festhalle<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

Eintritt: 65 bis 110 €<br />

www.festhalle-frankfurt. de<br />

Eppstein<br />

Meena<br />

Wenn gute Soul- und Bluesmusik<br />

eine Zukunft hat, so<br />

wird die Sängerin Meena,<br />

ausgestattet mit einem außergewöhnlich<br />

musikalischen<br />

Talent, diese mit Sicherheit<br />

maßgeblich mitbestimmen.<br />

Wo: Wunderbar Weite Welt<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

Eintritt: 15 €<br />

www.wunderbar-weitewelt.de<br />

Oberursel<br />

Pas de deux ...<br />

und andere<br />

Graus<strong>am</strong>keiten<br />

So lautet der Titel einer Revue<br />

mit Tanz, Theater und Musik,<br />

in der Männer cool und Frauen<br />

sexy sind. Und der Kuhfladen<br />

über Chanel No. 5 siegt.<br />

Wo: Kulturcafé Diana<br />

Bommersheimer Straße 60<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

Eintritt: frei<br />

www.internationaler-bund.de<br />

Königstein<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Vom 3. bis 5. Dezember bildet<br />

der Königsteiner Weihnachtsmarkt<br />

wieder einen<br />

ganz besonderen Anziehungspunkt<br />

für Groß und Klein.<br />

Der Markt, mit seinen rund<br />

70 weihnachtlichen Buden, erstreckt<br />

sich vom Rathausvorplatz<br />

bis in den Königsteiner<br />

Kurpark.<br />

Wo: Kurpark und<br />

Rathausvorplatz<br />

Beginn: 16 Uhr<br />

www.koenigstein.de<br />

Eintritt: frei<br />

S<strong>am</strong>stag, 4.12.<br />

Frankfurt<br />

Countryparty<br />

Die Country-Freunde Rhein-<br />

Main laden zu einer Weihnachtsparty<br />

mit den „Texas<br />

Rooster“ aus Nürnberg und<br />

dem Country „Duo Mockingbirds“.<br />

Wo: Saalbau Nieder-Erlenbach<br />

Beginn: 19 Uhr<br />

Eintritt: 10 €<br />

www.cfrm.de<br />

Friedrichsdorf<br />

The Jackson Singers<br />

„Gospel Emotions“ erwarten<br />

die Gäste bei diesem stimmungsvollen<br />

Konzert. Die mit<br />

Heiterkeit und Lebensfreude<br />

vorgetragenen Gospels und<br />

Spirituals zeugen von tiefem<br />

Glauben und Enthusiasmus.<br />

Wo: Forum Friedrichsdorf<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

www.friedrichsdorf.de<br />

Bad Homburg<br />

Live-Rock im E-Werk<br />

Rockmusikbegeisterte sind<br />

<strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag im E-Werk genau<br />

richtig. Die Bands „Blind<br />

Sheep“ und „unemployed“<br />

werden das E-Werk mit harten<br />

Gitarrenriffs und schnellen<br />

Melodien rocken.<br />

Wo: E-Werk<br />

Beginn: 21 Uhr<br />

Eintritt: 3 €<br />

www.e-werk-hg.de<br />

Frankfurt<br />

Anziehsachen<br />

Susanne Schyns und Micha<br />

Meyer tanzen, singen und<br />

spielen sich durch Kleider und<br />

Hosen, wechselnde Identitäten<br />

und unterschiedlichste<br />

Möglichkeiten. Für Kinder ab<br />

2 Jahren.<br />

Wo: Theaterhaus<br />

Wann: 15 Uhr<br />

Eintritt: Erw.11/Kinder 8 €<br />

www.theaterhaus-frankfurt.de<br />

Bad Homburg<br />

Weihnachtsstadt<br />

Tannenbäume und Hütten<br />

machen aus dem Alm-Stadl<br />

ein weihnachtliches Alm-Dorf<br />

mit zahlreichen Verkaufsständen.<br />

Wo: Innenstadt<br />

Wann: 11 Uhr<br />

Caveman feiert 10 Jahre<br />

Bühnenjubiläum - Feiern Sie mit!<br />

Caveman ist ein Phänomen: Für viele ist es das lustigste<br />

Theaterstück überhaupt, und wird als einziges Solo-<br />

Stück regelmäßig an 50 Standorten bundesweit aufgeführt.<br />

Sie erwartet ein brillianter Monolog über die komplizierte<br />

wie vergnügliche Beziehung zwischen Mann<br />

und Frau! Dazu verlosen wir <strong>am</strong> 16.12.2011 in der Unionhalle<br />

Frankfurt 3 x 2 Tickets. Bis morgen (18 Uhr) anrufen<br />

unter 01379-370154 (Kennwort: Caveman; legion<br />

0,50 €/Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Tarife<br />

a. d. Mobilfunknetz). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Sonntag, 5.12.<br />

Frankfurt<br />

Verlorene Liebesmüh<br />

Das Fritz-Rémond-Theater hat<br />

sich eines Shakespeare-Stückes<br />

angenommen. Hier erfährt<br />

man, dass vor 400 Jahren<br />

alles schon so war, wie es<br />

heute noch ist! Echte Kerle bekommen<br />

– d<strong>am</strong>als wie heute –<br />

weiche Knie, wenn es um die<br />

holde Weiblichkeit geht. Dies<br />

alles in eine geistreiche Komödie<br />

und in zauberhafte Sprache<br />

gepackt.<br />

Wo: Fritz-Rémond-Theater<br />

Beginn: 18 Uhr<br />

Eintritt: 17,50 bis 28,50 €<br />

www.fritzremond.de<br />

Bad Soden<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Zum fünften Mal richtet die<br />

Stadt Bad Soden diesen allseits<br />

beliebten Weihnachtsmarkt<br />

aus. Zahlreiche Besucher<br />

werden in der heimeligen<br />

Atmosphäre des Alten Kurparks<br />

erwartet.<br />

Wo: Alter Kurpark<br />

Beginn: 12 Uhr<br />

Eintritt: 15,30 €<br />

www.bad-soden.de<br />

Kriftel<br />

Lesung im<br />

Schulmuseum<br />

Mit <strong>Mix</strong> gewinnen<br />

Michael Cyriax, Schuldezernent<br />

des Main-Taunus-Kreises,<br />

liest im historischen Klassenzimmer<br />

des Schulmuseums<br />

eine Kurzgeschichte von<br />

Charles Dickens.<br />

Wo: Schulmuseum<br />

Beginn: 15 Uhr<br />

Eintritt: frei<br />

www.schulmuseumkriftel.de<br />

Bad Homburg<br />

Golden Age Swingtett<br />

Bei dem Jazzbrunch mit dem<br />

„Golden Age Swingtett“ wird<br />

Musik von Benny Goodman<br />

und Duke Ellington zu hören<br />

sein. Dazu wird ein leckeres<br />

Bufett geboten.<br />

Wo: Steigenberger Hotel<br />

Beginn: 11 Uhr<br />

Eintritt: 45 €<br />

www.steigenberger.com<br />

Oberursel<br />

Der kleine<br />

Tannen-baum<br />

Erzählt wird das Märchen<br />

vom kleinen Tannenbaum,<br />

der sich nichts sehnlicher<br />

wünscht als groß und ein<br />

Weihnachtsbaum zu werden.<br />

Wo: Krebsmühle<br />

Beginn: 15 Uhr<br />

Eintritt: Erw. 5/Kinder 4 €<br />

www.krebsmuehl.de<br />

Frankfurt<br />

Jolly Boys<br />

Die „Jolly Boys“, j<strong>am</strong>aikanische<br />

Legenden, schufen die<br />

Basis für alles, was wir heute<br />

als Ska und Reggae kennen.<br />

Wo: Brotfabrik Hausen<br />

Beginn: 20 Uhr<br />

Eintritt: 24,50 €<br />

www.brotfabrik.info<br />

Der <strong>Mix</strong>-Termin-Wegweiser<br />

Für F<strong>am</strong>ilien<br />

Für Singles<br />

Für Senioren<br />

Für Kinder<br />

Für Pärchen<br />

<strong>Mix</strong>-Extra-TIPP:<br />

Nicht verpassen!<br />

Veranstaltungen<br />

20 % Rabatt für <strong>Mix</strong>-Leser<br />

gegen Vorlage dieses Coupons für folgende Spieltage:<br />

1. und 2. Dezember<br />

Die<br />

BEKO BASKETBALL BUNDESLIGA<br />

BALLSPORTHALLE FRANKFURT<br />

SAMSTAG<br />

4. DEZEMBER 2010 •18.30 Uhr<br />

DEUTSCHE BANK SKYLINERS<br />

vs. Mitteldeutscher BC<br />

TICKETS<br />

Tel. 069.1340400<br />

ticket@skyliners.de<br />

www.deutsche-bank-skyliners.de<br />

Premiere<br />

18.11.2010<br />

Di-Sa 20.00 Uhr<br />

So 18.00 Uhr<br />

Komödie von<br />

Ein Hauch S<strong>am</strong>uel Taylor<br />

von Frühling<br />

(nach dem Film AVANTI, AVANTI)<br />

Komödie<br />

FRANKFURT AM MAIN<br />

NEUE MAINZER STRASSE 14-18<br />

Theaterkasse Telefon 069-284580<br />

DIREKTION: PROF. CLAUS HELMER info@diekomoedie.de ·www.diekomoedie.de<br />

101<br />

www.fem-schutzengel.de<br />

FeM Mädchenhaus<br />

Frankfurt<br />

Eschersheimer Landstr.534<br />

60433 Frankfurt <strong>am</strong> Main<br />

Spendenkonto<br />

FrankfurterSparkasse<br />

BLZ 500 502 01<br />

Konto 62 77 71<br />

Schutzengel<br />

gesucht<br />

Schutzengel helfen<br />

Frankfurter Mädchen<br />

in Not Unterstützen Sie<br />

dasMädchenhaus<br />

Werden Sie Schutzengel!<br />

www.fem-schutzengel.de


Seite 10 <strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010<br />

Verkäufe<br />

Peugeot Fahrrad 10-Gang, blaumet,<br />

s. gt. Zustand, Philips Fax/Tel.-<br />

Kombi, gr.Herrenpelzmantel, Kaninchen-Jacke<br />

Gr. 38, Fuchs-Jacke<br />

Gr. 40, Motorradjacke in<br />

schwarz/rot, Cowboy-Schuhe Gr.<br />

39/40, Sony-Anlage (4-er Turm) in<br />

Mahagoni-Holz, Massagetisch 100<br />

€, Reebock Side-Stepper mit LED-<br />

Anzeige, Wozi-Couch 1-2-3 in terracotta,<br />

450 €, Epson Drucker Stylus<br />

Color 400 , 80 €, gr. Eck-Aquarium<br />

mit Unterschrank +Zubeh., 180 €.<br />

� 069/24448515<br />

Moderne Gemälde: Eine Auswahl<br />

farbintensiver Gemälde -<br />

sowohl figural als uch abstrakt<br />

und auch im Pointillismus-Stil<br />

von Herbert V. Lüft, Frankfurter<br />

Maler (1934 -2008) zubesichtigen<br />

und käuflich zu erwerben in<br />

Frankfurt-Innenstadt. % 0170/<br />

5321291<br />

Aus einem Nachlass von einem Uhrens<strong>am</strong>mler,<br />

uralte Wanduhren u.K<strong>am</strong>inuhren<br />

aus Holz u. Bronze Feuervergoldet<br />

aus den Zeiten v. 1795-<br />

1900, sowie uralte Kuckucksuhren.<br />

Alles in Top.- u. Originalzustand.<br />

Auch Uhrenteile u. Uhrenzum selbst<br />

aufarbeiten, alles günstig VHB,<br />

� 01 76/6408 96 34<br />

Hutschenreuther Weihnachtsglocke<br />

1979/1980, Weihnachtsteller 1976/<br />

1977/1978, Preis auf Anfrage, Teeservice<br />

Hutschenr. Hohenberg, 6tlg.,<br />

wie neu, 1Ts. fehlt, €100,-, altes<br />

Kristall, Vasen, Essig-, Öl-, Cognac-,<br />

Weinkaraffe, etc. � 06081/687868<br />

Abverkauf wg. Geschäftsaufgabe<br />

Hotel & Restaurant. Kücheninventar,<br />

Geschirr, Wäsche, Pizzaofen.<br />

So. 28.11. + Mo. 29.11.<br />

ab 09.00 Uhr, Lahnstr. 5, 56379<br />

Laurenburg<br />

Original Schultafel aus Grundschule,<br />

50er Jahre, Holz, top Zustand, Unterschrank<br />

T: 35, B: 200, aufgeklappt<br />

400, H: 210 cm. Ideal für Restaurant<br />

(Klassentreffen), Cocktail-Bars etc.<br />

� 06145/336 88 od. 0162/8595985<br />

WMF Besteck Mod. 2200, 90er Silber,<br />

30-tlg. NP 1.500 €für 190 €;<br />

Mod. Rom 90er Silber, 30-tlg., NP<br />

1.400 €für 190 €; weitereBestecke u.<br />

Vorlegeteile vorh. � 06071/21230<br />

Kontraste Sofa, Hängeschrank,<br />

Gefrierschrank, Toplader Waschmaschine,<br />

Teewagen, Spiegel, Lichtobjekt,<br />

Armlehnstuhl, massiv Teak,<br />

Lederbezug � 069/723192<br />

S<strong>am</strong>mlerpuppen u. Clowns in<br />

versch. Größen v. 5-40€; Fensterdeko<br />

v. 8-12,50 €; Weihnachtskarten<br />

u. a. mit Umschlag von 2,50 -4€.<br />

� 069/235207(ab 18 Uhr)<br />

Raritäten! Orig. Druckplatte F.A.Z.<br />

(Blei) Titelseite v. 6.11. 1982, €60;<br />

Christbaumständer, der sich dreht,<br />

m. integrierter Spieluhr,Weihnachtsmelodien,<br />

€70. � 06039/2018<br />

Haushalts- und Kellerauflösung.<br />

05.12.2010, 10:00-16:00<br />

Uhr, Alemannenweg 21, 61381<br />

Friedrichsdorf<br />

Märklin Loks, Waggons, Schienen,<br />

Weichen, Oberleitungen, Zubehör,<br />

etwas älter, nur an Privat.<br />

� 01 73/310 37 40<br />

Weihnachtsflohmarkt: Spielzeug,<br />

Bekleid., Hausrat, Werkz., Möbel. Ab<br />

27.11. 9-13h, Zum Kissel 14, 65589<br />

Had<strong>am</strong>ar-Steinbach � 0160/90146766<br />

Schöne 2-Personen -Infrarot-<br />

Sauna zu verkaufen. Neuwertig,<br />

Markengerät v. Saunalux. Preis VHB<br />

� 069/462492<br />

Märklin HO, Loks, Wagen, Schienen<br />

+Zubehör, auch alt, Adventsbasar<br />

Pfaffenwiesbach, Termin 27.+ 28.11.<br />

14.00 -18.00 Uhr.<br />

Schöne echte Teppiche von Privat:<br />

Indischer Sarough 170x240 +indischer<br />

Bidjar 265x370 cm, TopZustand.<br />

Näheres � 06171/53559<br />

3-Gang-D<strong>am</strong>enfahrrad, 30 €,<br />

Märklin große Lok mit 3D-Zug-Wagen<br />

+Gleise, auch Landschaft, Preis<br />

VS, Carrerabahn. � 06145/6136<br />

BRAUN HiFi-Plattenspieler PS<br />

500, Design D. R<strong>am</strong>s, 1968, Rarität-<br />

S<strong>am</strong>mlerstück, generalüberholt.<br />

Preis VB. � 06198/1578<br />

Hutschenr. 6Pers. Ess-u.Kaffeeservice<br />

neuwert., Rüdesheimer 6Kaffetassen<br />

m. Unterteller, Ölgem. Wolf<br />

gerahmt 50x60 � 06190-3995<br />

Fussballkickerapparat 65x130,40<br />

€, 3Ferngesteuerte Autos à15/20 €,<br />

Playmobil Eisenbahn 4016 u. 4382,<br />

55 €. � 06173/641 45<br />

Ferngesteuertes Modellauto Buggy<br />

Cougar 4,1, 4WD 1:8 Benziner/Nitro,<br />

2,5 PS, OVP, 2xgefahr., wie neu,<br />

m. viel Zubehör. � 0151/14448315<br />

500 alte Mickey Maus-Hefte, Mc<br />

Donald's-Spielzeug von 1995/2000<br />

komplett, Zippo Vitrine mit Licht/Motor,<br />

original. � 069/6666392<br />

Hochw. Weinbücher kpl.: Parker,<br />

G<strong>am</strong>bero Rosso, Hachette versch.<br />

Jg. uvm. Klimatür Vinosafe u. Weinregale<br />

Lavagestein. � 06155/2955<br />

Apfelwein für Weihnachtsmärkte<br />

in 5-/ und 10-Liter-Behältern.<br />

www.schuetzenhof-frankfurt.de<br />

oder � 0170/1739734<br />

Waschm. Top-Lader,neu, Bauknecht,<br />

€390,- ,IKEA Kom. Malm, 6Schubl.<br />

€ 50,- , Bad-Spiegelschr. über 2<br />

Waschb. €300,- � 0151/10776835<br />

Verkaufe Silber-Gedenkprägung<br />

in PP, Europäische Union. Tel.:<br />

0160/97420159<br />

Original Hermès Kelly Bag, dunkelrot,<br />

neu, für 3.600 €.<br />

� 0170/2252400<br />

Hailo Sicherheitsleiter, nach DIN<br />

4566, 2 m lang. 25 €.<br />

� 069/37309718<br />

5 Sommerreifen AMG komplett<br />

RP400 SPORT Mercedes C Preis<br />

VHB €550,- � 069/318774<br />

2Karten f. Weihnachtsoratorium<br />

<strong>am</strong> 08.12.2010 in der Alten Oper zu<br />

verk., VB 120 €. � 0160/3000380<br />

Verkaufe ca. 450 Ersttagsbriefe<br />

von Niederlande, Liechtenstein und<br />

Schweiz, 319 €. � 069/443643<br />

Neuwertiger Venta Luftbefeuchter,<br />

Neupreis 369,- €für 70,- €abzugeben.<br />

� 01577/2522624<br />

Scheppach Absauganlage HA<br />

2600 für 210 €. � 0160/6455598<br />

Verkaufe große S<strong>am</strong>mlung von<br />

FDC, ca. 620 Stck., 299 €.<br />

� 069/443643<br />

Aus Nachlass: Wunderschöne Holz-<br />

Karussellpferde. � 0178/3525447<br />

HO- S<strong>am</strong>mlungs- Auflösung<br />

Von privat günstig original verpackte<br />

Modellautos und Eisenbahnzubehör<br />

(Waggons, Schienen,<br />

Häuser....) zu verkaufen. Am<br />

4.und 5. Dezember von 10.00 Uhr<br />

bis 17.00 Uhr B. Grobba Anspacher<br />

Str. 76 61350 Bad Homburg<br />

% 0 61 72/93 77 69, E-Mail:<br />

Bgrobba@web.de<br />

Antiquitäten<br />

Erbschaftsauflösung aus Patriziervilla,<br />

Antiquitäten, Ölgemälde,<br />

Porzellan: Meissner, Dresdner usw.,<br />

Barockspiegel/-Vitrinen, Kleinmöbel,<br />

sehr große exquisite Orientteppichs<strong>am</strong>mlung,<br />

Silber, Kristallgläser,<br />

Porzellanl<strong>am</strong>pen uvm. Alles günstig!<br />

Verkauf <strong>am</strong> 27.11.10,10-18 Uhr,und<br />

<strong>am</strong> 28.11,10, 10-14 Uhr. Oder nach<br />

Terminabsprache: Tel.<br />

0177/8508373, 60316 Frankfurt,<br />

Theobald-Christ-Str. 26<br />

4 Bilder, L.H. Jungnickel Motive<br />

Ffm, zus. €1.750,- ,2Ölgemälde<br />

1898, Er uns Sie, Rahmen sind beschädigt,<br />

€250,-, weitereÖlgemälde<br />

Landschaftsmotive auf Anfrage.<br />

� 06081/687868<br />

Alles alte von/über Kronberg/Ts.,<br />

wie alte Gemälde, Kronberger Malerkolonie,<br />

Bronzen von F.Best u. a. von<br />

Privat gesucht. � 06106/4323<br />

oder 0171/71 35 456<br />

Biedermeier-Stühle, 4Stück, 2verschiedene<br />

Arten, aufgearbeitet; Blumenständer,Höhe<br />

90 cm, dunkel gebeizt.<br />

� 06032/4334<br />

Butterfass mit Kurbel, Butterknetschale,<br />

Milchkannen, Wanduhr,<br />

Kronleuchter, handgeweb. Leinen.<br />

� 0170/ 7348493<br />

Kaufe alte Orientteppiche, alle<br />

Größen, auch beschädigt.� 069/<br />

30858677 oder 01 63/5680726<br />

Bekleidung<br />

Neuwertig! Nerzmantel (Darknerz)<br />

1.500 €; Nerzjackemittelbraun 400 €;<br />

Breitschwanz-Jacke schwarz mit<br />

schwarzem Fuchsbesatz 500 €, alle<br />

Gr. 40/42. � 0171/2116944<br />

Wunderschöne Rotfuchsjacke,wie<br />

neu, €1.100,-, Kunstfellmantel, dunkel,<br />

€80,-, Kaschmir-Cape m. Fuchs<br />

€90,-, kaum getragen. alles Gr.40/42<br />

� 06081/687868<br />

Wunderschöner D<strong>am</strong>en-Alpak<strong>am</strong>antel,<br />

Gr.48, nur 2x getragen, NP<br />

1.000 €umständehalber für 500 €zu<br />

verk. � 06101/41342<br />

Eleganter schwarzer Nerzmantel<br />

Gr. 42/44, wenig getragen, dichtes<br />

glänzendes Fell zu verkaufen.<br />

� 06172/32241ab15Uhr<br />

Diverse Pelzjacken, Pelz mit Leder<br />

preiswert abzugeben. Tel. 0162-<br />

2715960<br />

Bücher<br />

Die schönsten Bilder der Welt, 336<br />

Großreproduktionen in 14 Bänden,<br />

Das Olympiabuch, Ausg. 1927/28,+<br />

32/36/72 S<strong>am</strong>melbände., FFM Archiv,<br />

7Bände. � 069/95118983<br />

Etappe Gent -Satansknochen- G<strong>am</strong>aschen<br />

u. Gebetbuch. Diese Titel<br />

sucht Büchers<strong>am</strong>mler gegen je 20<br />

Euro � 06192/26438<br />

Militärhistoriker kauft Bücher<br />

über dt. Kriegs- u. Militärgeschichte<br />

sowie Soldatenfotos u. -postkarten.<br />

� 06172/983503<br />

Krimis: Verk. Bücherkisten mit je<br />

ca. 25 Krimis (guter Zustand) für 10 €<br />

pro Kiste an Selbstabholer.<br />

� 069/5978973<br />

Privats<strong>am</strong>mler sucht alte Bücher<br />

zum Aufbau einer eigenen Bibliothek.<br />

� 069/416615<br />

Neuwertige erotische Taschenbücher<br />

(ungelesen) für 1€pro Stück<br />

zu verkaufen. � 06171/71252<br />

Kaufe Bücher Frankfurter<br />

Stadt und Kunstgeschichte<br />

� 0160/3631419<br />

Computer<br />

PC-Senior (67,über 40 JahreComputererfahrung),<br />

mit viel Geduld hilft<br />

PC-Senioren kompetent bei Softwarefragen<br />

bzw.Einstieg in den PC-<br />

Gebrauch. Bad Homburgund Umgebung.<br />

Telefon: 01 60/8 4365 94<br />

Computer & Internet Beratung /<br />

Schulung /Service /// speziell für<br />

Senioren & 50+ /// % 069/<br />

736006, 0170/8311833,<br />

www.senior-computer-lab.de<br />

PC- Home- Service, ich komme<br />

zu Ihnen und repariere Ihren PC/<br />

Laptop/Internet vor Ort. Tel.069-<br />

65607737 Mob. 0176-48169688<br />

DELL- Notebook- D620, Core-<br />

Duo, Vista, WLAN, 1 GB-RAM,<br />

DVD, FP 58GB, 14,1", 270 €. %<br />

0176/48169688, 069/65607737<br />

Löse IhreComputerprobleme, helfe<br />

bei Installation +Konfiguration von<br />

PC- und Netzwerken, Hilfe bei Kauf<br />

u. v. m. � 069/65302173<br />

HP xw4100, Pentium 4 Rechner m.<br />

Windows XP,DVD-Laufwerk, Soundu.<br />

Grafikkarte. NP €1.500,- für €99,-<br />

� 0162/7260389<br />

PC- Hilfe & Seniorenschulungen<br />

Computer & Internetschulungen<br />

@Infos auf >www.pcundnetz.de<br />

@ Mail an > info@pcundnetz.de<br />

% 069 -13390379<br />

PC-Hilfe Global! Reparatur, Störungsdienst,<br />

etc. � 06172/937074<br />

oder 0163/6 82 72 57 (preisgünstig)<br />

TFT Flachbildschirm Marke EIZO,<br />

NP € 599,- für € 89,-<br />

� 0162/7260389<br />

Freizeit<br />

Algarve/Portugal, 22.1.-2.2. noch<br />

Plätze frei. Flug, App./Hotel, Mietwagen<br />

u.v.m. 595 €. Mögl. Golf, Tennis,<br />

Fitness etc. � 06151/376619<br />

Jugendlicher Rentner fährt Sie zu<br />

Weihnachtsmärkten und sonstigen<br />

Erledigungen. � 0160/97252027<br />

Hifi/TV/Video<br />

Stark reduziert - Lageraufgabe<br />

Stereogeräte und Boxen aller Art,<br />

neu und gebraucht.<br />

MW Hifi Langen, � 06103/26640<br />

Orion LCD-TV TV19LF2 (48 cm), VB €<br />

150,–, DVB-T 150S Tuner VB €15,–<br />

zu verkaufen, � 069/357193<br />

Kinderausstattung<br />

Flexa Kinderhochbett, 90x 200x<br />

156 cm, mit Zubehör,Birke weiß, guter<br />

Zustand, 150 €. � 069/599318<br />

Möbel<br />

Moll-Schreibtischstuhl m. Rollen<br />

für Kinder, Farbe grün, Sitzfläche<br />

bunt, €50,-, PC Tisch, Breite 95 cm,<br />

Höhe 77 cm, Tiefe 55 cm, €40,--, Regalwand<br />

mit Schubladen, Farbe<br />

braun, Höhe 193 cm, Breite 180 cm,<br />

Tiefe 35 cm, €90,--, schönes Regal<br />

Naturholz, angef. durch e. Schreiner,<br />

braun mit rot, modern, Breite 50 cm,<br />

Höhe 172 cm, Tiefe 32 cm, €110,--<br />

Bestzustand � 06171/26643 o.<br />

Handy 0160 90340213<br />

Neuw. Büroschränke, Progr<strong>am</strong>m<br />

„Techno“, Ahorn Nachbildung mitalufarb.<br />

Griffen, L 10 m/H2,17 m, 13<br />

Schränke, inkl. Eckschrank +2Glasvitrinen,<br />

beliebig kombinierbar, NP<br />

5.042 €, VB 2.500 €. Auslieferung im<br />

Rm. Frankfurt gegen Gebühr möglich.<br />

� 069/92006016 od. E-Mail<br />

info@c-und-m.de<br />

Sehr gut erhaltene Leder-Eckcouch,<br />

creme-weiß, von Wittmann<br />

(Sonderanfertigung) 2x 2,60 m, aus<br />

NR-Haushalt, ohne Kinder u. Tiere.<br />

VB 1.199 €. � 0170/2360464<br />

Vollholzmöbel, WoZi.-Schrank m.<br />

Bleiverglasung, Weichholzschrank,<br />

Kommode, Sekretär m. Stuhl. Bei<br />

Abholung sehr preiswert abzugeben.<br />

� 0172/4558560.<br />

Neuw. Couchgarnitur, 3 u. 2<br />

Sitzer, 2 Sessel, 1 Jahr alt, NP<br />

3.200 € für 600 € zu verk. %<br />

06187/290545<br />

Ikea Bett (Malm) 160x200 cm, 2<br />

Rolllattenroste, 1Matratze (ca. 6<br />

Monate alt), komplett VB 120 €.<br />

% 06171/708775<br />

Säulenvitrinenschrank, 150 breit x<br />

245 hoch, Eiche dkl; 2sehr alte,gut<br />

erhaltene Vitrinenenschränke zu verkaufen<br />

� 06431/42691.<br />

Stil-Schlafzimmer, Schleiflack weiß,<br />

hochw. Qualität, Schrank 2,75 m, 2<br />

Nachttische, Konsole mit Spiegel,<br />

Bett 2m,Preis VS. � 06195/61156<br />

Zu verkaufen, Wohnwand Ahorn,<br />

hell, 2 beleuchtete Glasvitrinen, 3<br />

Kranzbeleuchtungen, L. 3,50x2,25<br />

VB €200,- � 06145/321655<br />

Musikinstrumente<br />

Elektr. Schlagzeug zu verkaufen.<br />

Marke Y<strong>am</strong>aha DTX2, inkl.<br />

Stuhl, Stöcke, Unterrichtsmat’l<br />

und extra Pearl Snear. VB 300 €.<br />

% 06196/7 61 39 34<br />

Klavier, guter Zustand, regelmässig<br />

gestimmt wegen Umzug<br />

fuer 690 € abzugeben. %<br />

06731/44782<br />

Suche Steinway & Sons Klavier<br />

oder Flügel oder Bechstein, Zustand<br />

egal, bezahle gut und fair.<br />

� 0171/77363 00<br />

Geige 3/4 u. 4/4 mit Kasten,<br />

Schulterstütze, Notenständer u.<br />

-Heften zu verkaufen, VB 500 €.<br />

� 0178/4155151<br />

Flügel, neu gestimmt aus Altersgründen<br />

zu verkaufen, 1.450 €. %<br />

06731/44782<br />

Suche alte Musikinstrumente,<br />

Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass,<br />

usw.(auch defekt). � 0163/ 2519687<br />

Sport<br />

Basketball! Wer hat Interesse an<br />

der Gründung eines Basketballvereines<br />

in Frankfurt? Voraussetzung:<br />

Aktive Mitarbeit und /oder<br />

finanzielle Unterstützung. Kontakt:dem-basketball-einechance@gmx.de<br />

Algarve/Portugal, 22.1.-2.2.: noch<br />

Plätze frei. Flug, App./Hotel, Mietwagen<br />

u.v.m. 595 €. Mögl.Golf, Tennis,<br />

Fitness etc. � 06151/376619<br />

Tiermarkt<br />

Irish Wolfhound Welpen: kinderliebe<br />

"sanfte Riesen" Info<br />

www.irish-wolfhound-welt.de<br />

% 09927/8315<br />

Zwergschnauzer Welpen gew.<br />

12.09.2010, Pfeffersalz. Kommen<br />

Sie vorbei und erleben Sie uns<br />

live. Kennel mit Qualitätssiegel.<br />

www.von-dages.de % 06044/<br />

2701 od. 9666684<br />

Planen und<br />

bauen<br />

komplett aus<br />

einer Hand!!!<br />

✔ Schöner und besser leben:<br />

✔ Anbau, Aufstockungen, Dachausbau<br />

✔ Gaube, Dachterasse, Balkon<br />

✔ Energetische Verbesserung<br />

✔ Energie-Spar-Häuser, schlüsselfertig oder als<br />

Ausbauhaus!<br />

✔ Wintergartenanbau<br />

✔ Neubau im europ. Ausland<br />

Karl Rehm Zimmerei und Holzbau<br />

Eisenacher Straße 27, 36142 Tann<br />

Tel. (08 00) 9608100(gebührenfrei)<br />

www.rehm24.de<br />

Für eine junge Hündin, 4Monate<br />

alt, u. einen jungen Rüden, 5Mon. alt,<br />

halb groß werdend, unkompliziertes<br />

Wesen, gesund, geimpft, suche ich<br />

eine liebevolle F<strong>am</strong>ilie (nur einzeln zu<br />

vermitteln). � 06173/640397<br />

Airedale Terrier, 5 Monate,<br />

geimpft, gechipt, mit KfT Papieren<br />

zu verkaufen. % 0172/<br />

3236326<br />

Coton de Tuléar -Welpe: Wir haben<br />

noch 1kleine Hündin (11Wochen) mit<br />

wunderschönem Baumwollhaar zu<br />

vergeben. � 0151/23 92 48 75<br />

Armer kleiner u. mittelgroßer Hund,<br />

1J., sucht jeweils liebev. Zuhause.<br />

sozial, anhängl., stubenrein, geimpft<br />

u. kastriert. � 01 79/186 84 16<br />

Black River Welpen (schwarze Golden<br />

Retriever) aus F<strong>am</strong>ilienaufzucht,<br />

geimpft und gechipt, zu verk.<br />

� 09337/989916 od. 0176/50381247<br />

Schäferhundwelpen, Rüde/Hündin<br />

(rotbraun), 10 Wochen, aus hochbewerteten<br />

Eltern m. St<strong>am</strong>mbaum<br />

abzugeben. � 0171/2045086<br />

Rhodesian Ridgeback Welpen<br />

v. südafrik. Importrüden -mehrfacher<br />

Ch<strong>am</strong>pion, ab sofort. %<br />

037382/81481<br />

Labrador od. Golden Retriever Welpen,<br />

alle Farben, liebevoll in F<strong>am</strong>ilie<br />

aufgezogen, kein Zwinger, beide Elterntiere<br />

vorh. � 01 51/55 74 68 58<br />

2hübsche Kater, 2u.3J., beide<br />

rot, kastr., anhängl., verspielt, Wohnungshaltung<br />

m. Blk., zus./getr. an<br />

ruhiges Zuhause. � 06155/877157<br />

Cocker Spaniel, einfarbig (Hobbyzucht),<br />

VDH, zu verkaufen.<br />

� 02630/964941<br />

Nehme Ihren Hund in liebevolle, zuverlässige,<br />

häusliche Einzelpflege,<br />

langjährige Hundeerfahrung vorhanden.<br />

� 06173/631 96<br />

Arme liebe Schäferhündin, 2 J.,<br />

möchte so gerne ein zu Hause. Gesund,<br />

sozial, geimpft, kastriert, läuft<br />

leinenfrei. Tel. 0179/1868416<br />

Maine Coon Katzenbabys abzugeben,<br />

2Kater, geimpft u. entwurmt.<br />

� 069/540 05 62<br />

Chihuahua-Welpen aus liebevoller<br />

Hobbyzucht mit Papieren, Impfung<br />

u. Chip zu verk. � 06438/4753<br />

Wunderschöne Maine Coon Kitten<br />

u. 1erw.Maine Coon in liebev.Hände<br />

abzugeben, entwurmt, geimpft, mit<br />

St<strong>am</strong>mbaum. � 06181/969 68 48<br />

Unterhaltung<br />

Zauberer, frei für zauberhaftenAbend.<br />

� 069/502129. www.zauberer-ello.de<br />

Erfahrener Nikolaus/Weihnachtsmann,<br />

43, einfühls<strong>am</strong>/humorvoll/besinnlich,<br />

im Hauptberuf<br />

Erzieher, verzaubert Groß und Klein<br />

in der Weihnachtszeitdurch seinWirken.<br />

FFM/OF/Rodgau.<br />

� 0176/96126411<br />

Alleinunterhalter, mit Musik für<br />

Jung und Alt � 06145/932 98 00<br />

Zauberhafte Zaubereien mit Niveau<br />

für jeden Anlass (auch Firmenevents).<br />

Preiswert &super. � 069/38999898<br />

www.magic-albi.de<br />

Terminvereinbarung<br />

bei Ihnen vor Ort!<br />

Discjockey mit mobiler Anlage<br />

bringt Schwung in Ihre Hochzeits-,<br />

Geburtstags-, Betriebs- o. Vereinsfeier.<br />

Musik f. alle Generationen. Auf<br />

Wunsch mit Karaoke. Info unter:<br />

� 06198/8430<br />

Duo Peter Perry &Lea, Livemusik in<br />

passender Lautstärke -Ü40, für jeden<br />

Anlass - auch Seniorenprogr<strong>am</strong>m,<br />

zum fairen Preis. � 06081/41207<br />

oder www.duo-perry.de<br />

Gossip Konzert - Last minute<br />

29.11. -2Sitzplatzkarten Balkon<br />

links Reihe 3 für je 42,50€ zu<br />

verk. Tel. 0176 63019857<br />

aluis- hobby- dj.de macht Musik<br />

für Ihre priv.Feier/Geb/Hochz/<br />

Verein/Weihn/Silvester/Karneval<br />

% 0172/9206855<br />

Nikolaus wir singen zus<strong>am</strong>men Gedichte,<br />

Geschichten und Bescherung,<br />

traditionell, Privat, Kitas, Firmenfeiern<br />

etc. � 06196/592 93 24<br />

Suleika aus 1001 Nacht, orientalischer<br />

Bauchtanz, phantasie- und<br />

niveauvolle Show für Ihr Fest und<br />

auch Unterricht. � 01 78/282 80 00<br />

Livemusik von Gabriela, ausgebildete<br />

Sängerin mit Gitarre -Oldies,<br />

Folk, Country. Buchungen unter<br />

� 06192/371 15<br />

Livemusik von Gabriela, ausgebildete<br />

Sängerin mit Gitarre -Oldies,<br />

Folk, Country. Buchungen unter<br />

� 06192/371 15<br />

AKKORDEONIST bietet vielseit.<br />

REPERTOIRE zu verschiedensten<br />

fesltichen Anlässen. Terminvereinbarung,<br />

� 069/786866<br />

Zauberer für jeden Anlass, auch für<br />

Kinder (ab 6Kinder,ab4Jahren) zum<br />

fairen Preis. � 069/865394<br />

www.matteo-orlando.de<br />

Tanzkapelle, 1-3Mann, zu allen<br />

Anlässen, auf Wunsch auch mit Top-<br />

Sängerin. � 06482/778041 oder<br />

0160/97477782<br />

Die Taunus-Bigband sucht zuverlässige/n<br />

Posaunisten/in, Probe 14tägig<br />

<strong>Mittwoch</strong> abend in Eschborn.<br />

� 06171/746 67<br />

Kult-Dj macht aus Ihrer Feier ein Highlight.<br />

� 06103/23175<br />

Verschiedenes<br />

Neu: Wellness, Klassische Massagen<br />

für Sport, Rücken u. Schönheit,<br />

sowie auch mit Zitronen-Peeling, privat<br />

f. den anspruchsv. Herrn, Ffm u.<br />

Bad Hbg., Mo. -So. tägl. v. 7-23Uhr<br />

� 0151/20969554 o. 0175/8039968<br />

Wegen Neueinnahmen.<br />

Neu: Wellness, Klassische Massagen<br />

für Sport, Rücken u. Schönheit,<br />

sowie auch mit Zitronen-Peeling, privat<br />

f. den anspruchsv. Herrn, Ffm u.<br />

Bad Hbg., Mo. -So. tägl. v. 7-23Uhr<br />

� 01 51/5201 04 31 od. 01 51 /-<br />

17 77 51 00, wegen Neueinnahmen.<br />

Hausmeisterservice, Renovierung,<br />

Gartenarbeiten, Winterdienst,<br />

Kurierfahrten, Kleintransporte,<br />

Glasreinigung. % 069/<br />

24703733 od. 01520/6372839<br />

Seriöses Spirituelles Medium,<br />

hellseherische Kraft und Karten legen.<br />

Berät Sie in Partnerschaft,<br />

Liebe, Beruf, F<strong>am</strong>ilie. Blockaden u.<br />

negative Energie-Beseitigung<br />

� 01 57/81576682<br />

Alles auf DVD, Direktabtastung von<br />

Super 8/Normal 8/16 mm. Videofilme,<br />

Dias und Bilder auf DVD. Normenwandlung.<br />

Aufnahmen und Schnitt.<br />

� 06082/2967 www.AllesAufDVD.de<br />

Alte Filme auf DVD! S8,-N8,16mm<br />

Film u. Video-Überspielung, Dia-<br />

Transfer,Videonachbearbeitung.<br />

Tel.0621/7246415<br />

Übernehme Tapezier, -Maler, -<br />

Parkett, -Fliesen, -Maurer -und<br />

Pflasterarbeiten Tel. 0176/ 5230<br />

2552<br />

Entrümpelung Frankfurt<br />

kostenlose Beratung. � 01 77/379 54 33<br />

www.entrümpelung-frankfurt.de<br />

Suche Keller/ Raum in Frankfurt<br />

zur Unterstellung von Möbeln.<br />

� 069/56004694 oder<br />

0162/2585371<br />

Gartenarbeiten, Baumfällung, Schnittarbeiten,<br />

Rollrasen, Pflasterarbeiten,<br />

Entsorgung usw. zugünstigen Preisen.<br />

� 069/26494305 od. 0176/63397810<br />

Transporter mit Fahrer auf Abruf<br />

für Sie frei ab 18,50 €/Std. Auch Hausu.<br />

Wohnungsabwesenheitskontrolle.<br />

� 069/506660 od. 0160/1530798<br />

Einzug oder Umzug und keine Lust<br />

zum Renovieren. Ordentliche und<br />

preisgünstige Ausführungen übernimmt<br />

� 069/70799748<br />

Wir digitalisieren IhreDias und Negative.<br />

Preiswert, zuverlässig und in<br />

höchste Qualität www.masterscan.de,<br />

06174/939656<br />

Kartenlegen und vieles mehr <strong>am</strong><br />

Telefon von Medium. Gesundheit,<br />

Liebe, Beruf, Geld, Glück.<br />

� 06441/205 06 89<br />

Kostengünstiger Entrümpelungsservice<br />

bei verwertbaren<br />

Möbeln und Flohmarktartikeln, auch<br />

<strong>am</strong> Wochenende. � 069/701332<br />

Ich biete an: Kleintransporte und<br />

Kleinumzüge zu günstige Preise.<br />

Mobil-Nr. 0174 7058840<br />

Übernehme Ihre Gartenarbeiten<br />

aller Art auch in den Wintermonaten.<br />

� 06195/724874,� 0152/08733643<br />

Stoffwechsel-Kur, kostenlose Körperanalyse,<br />

gesund und dauerhaft<br />

schlank! � 06196/626 45<br />

Baue Ihr Hochbett, Regale, Schränke<br />

etc. nach Maß. Repariere Möbel-<br />

Erbstücke. � 069/70799748<br />

Tiefgaragenplatz für Motorrad oder<br />

kleinen PKW, Hattersheim, Weingartenstr.<br />

48 � 06190/8 88 36 36<br />

Fensterputzen - ich putze IhreFenster<br />

immer sorgfältig u. zuverlässig!<br />

� 069/50692785<br />

Alte unmoderne Pelze werden<br />

schnell, schick und preiswert geändert.<br />

Kein Ankauf. � 069/95503643<br />

Sch<strong>am</strong>anisch-tantrische Massagen.<br />

Infos: kayin@live.de<br />

Wir übernehmen noch Gartenpflege<br />

mit allen Arbeiten. � 06196/255 50<br />

Karten legen und Lebensberatung.<br />

Info: � 069/495512<br />

Dirigent sucht Blasorchester oder<br />

Posaunenchor, Tel. 01 577 20 69 169<br />

Ankäufe<br />

Kaufe Nerzjacken u. -Stola, alten<br />

Mode- u. echten Schmuck, Münzen,<br />

kompl. Nachlässe, Figuren u.v.m.,<br />

seriös u. zuverlässig. � 06174/3590<br />

Kaufe antike Möbel privat, auch beschädigt.<br />

Suche alte Vitrine, D<strong>am</strong>enschreibtisch,<br />

Vertiko, Kommode,<br />

Kunst u. Bücher. � 069/57002384<br />

Suche Schallplatten & CDs aus<br />

Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komplette<br />

S<strong>am</strong>mlungen. � 069/779421<br />

S<strong>am</strong>mler sucht alte E-Gitarren,<br />

Bässe u. Verstärker aus den<br />

50er-70er Jahren, z.B. Fender,<br />

Fr<strong>am</strong>us, Gibson, Hiwatt, Hopf,<br />

Höfner, Marshall, Vox usw. Zahle<br />

bis 2.000 € für Fendergitarre. %<br />

06131/9724652<br />

KLASSIK & JAZZ. Auch Schelllackplatten.<br />

Gerne ganze<br />

S<strong>am</strong>mlungen. Angebote erbeten<br />

unter % 069/27221976 oder<br />

01577/3832168<br />

Wir kaufen moderne Möbel aus<br />

den 50er, 60er und 70er Jahren<br />

von Knoll, Behr, De Sede, Herman<br />

Miller, Vitra, Fritz Hansen,<br />

Kill Cor, Cassina, Vitsoe, Ligne<br />

Roset, Louis Poulsen, etc. dänische<br />

Teak und Palisander Möbel,<br />

sowie andere Designer Möbel,<br />

gerne auch restaurierungsbedürftig.<br />

% 0178 -1408534 eMail:<br />

moderne-moebel@hotmail.de<br />

Kaufe elegante 50- 70er J.<br />

Möbel/L<strong>am</strong>pen Design -50-70er<br />

Kult, dänisches Design, Ausgefallenes<br />

Kurioses, String Regal,<br />

mod. Klassiker, deSede, Knoll,<br />

Vitra, USM, Cor, e<strong>am</strong>es, Kill,<br />

B&B, alte Arztpraxis Möbel/L<strong>am</strong>pen,<br />

kein rustikal. % 0178/<br />

4663670, rufe gern zurück od.<br />

moderne.moebel@googlemail.co<br />

m<br />

Achtung! Schreinermeister zahlt absolute<br />

Höchstpreise für Uromas Kleiderschränke,<br />

Kommoden, Schreibsekretär,<br />

Eckschränke, Glasvitrine, Tische,<br />

Stühle, Ölgemälde, Wand- u.<br />

Standuhren, Blechspielzeuge, Puppen<br />

u. Orden d. 1. +2.Weltkrieges, Uniformen,<br />

Postkarten, HHA, Schmuck, alte<br />

Nachlässe, auch reparaturbed., zahle<br />

bar, komme sofort � 06621/65463<br />

Was sind die schönsten Momente<br />

des Lebens ohne die Erinnerung<br />

daran? Ich, 28 und erfahrener<br />

Hobbyfotograf aus Frankfurt halte<br />

Ihre F<strong>am</strong>ilienfeier oder Hochzeit<br />

gegen eine geringe Aufwandsenschädigung<br />

in lebhaften Bildern<br />

fest. Kontakt: 0177/7438609<br />

Tischlermeister zahlt € 500,- und<br />

mehr, für Uroma`s Kleiderschränke,<br />

Schreibsekretär,Kommoden, Wandu.<br />

Standuhren, Vertikos, Gemälde,<br />

Truhen, Glasvitrinen, Tische, Stühle,<br />

usw., alles anbieten auch reparaturbedürftiges.<br />

� 06621/655 93<br />

Briefmarken, Postkarten, Briefe<br />

- S<strong>am</strong>mlungen verschiedener<br />

Länder gesucht. Insbesondere<br />

China, Russland, Japan (alt),<br />

Deutschland (neu, ab 2002). Zahlung<br />

in Bar. 06172-453204<br />

EINTRACHT FRANKFURT, Stadionprogr<strong>am</strong>me,<br />

Fotos, Eintrittskarten<br />

etc. für Archiv zu kaufen<br />

gesucht. % 069/551781, E-<br />

Mail: o.e.hermann@t-online.de<br />

Seriöser Ankauf von Pelzmänteln,<br />

Porzellan, Schmuck, Musikinstrumenten,<br />

Teppichen, alten Nähmaschinen,<br />

Silberbesteck, Uhren u.<br />

alles aus Uromas Zeiten.<br />

� 0151/41924421<br />

Privats<strong>am</strong>mler, sucht Teppiche, Silberbestecke,<br />

Münzen, Pelze, hochwertige<br />

Uhren, Handtaschen u. Accessoires<br />

von 60-90er Jahren. Auch<br />

ganze S<strong>am</strong>mlungen. Barzahlung.<br />

� 01522/138 02 74<br />

Alte Ansichtskarten v. 1880-1945<br />

im Album oder lose Karten, Stadt- u.<br />

Dorfansichten, Glückwunschkarten<br />

usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435<br />

Wettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr.<br />

47, � 06406/713 00<br />

Aus alten Sachen Geld machen,<br />

kaufe Pelze, Orientteppiche, Goldschmuck<br />

jeder Art u. Silberbestecke .<br />

Faire Abwicklung, Anruf genügt.<br />

� 01 51/14350398<br />

Kaufe gegen bar, Gemälde, Grafik,<br />

Skulpturen, Bronzen, Porzellan, Figuren<br />

KPM, Hummel, Uhren, ganze<br />

S<strong>am</strong>mlungen oder komplette Haushalte<br />

� 06171/559 93<br />

250 €bezahlt S<strong>am</strong>mler für jede alte<br />

dt. Soldatenjacke aus dem Krieg.<br />

� 06432/989615<br />

Sie haben Modelleisenbahnen der<br />

Spur Z(MÄRKLIN mini-Club), Loks,<br />

Waggons, Gleismaterial, Zubehör<br />

und wollen diese seriös und fair verkaufen?<br />

� 01 77/678 69 73<br />

Orden, Uniformen, Mützen, Helme,<br />

Krüge, Postkarten, Spielzeug u.<br />

sonstiges aus Kaiserzeit, Weimar, u.<br />

bis 1945 von Privats<strong>am</strong>mler gesucht.<br />

� 06102/531 39<br />

Privatmann sucht Pelze und Nerze,<br />

Porzellan, altes Silberbesteck, Goldschmuck<br />

aller Art. Zahle bar und zu<br />

fairen Preisen direkt vor Ort.<br />

� 0152/22335945 od. 06628/915610<br />

Meissner Porzellan, Barzahlung<br />

Kaffee- und Speiseservice ständig<br />

gesucht � 06171/55993<br />

Suche alte Geige, Bratsche, Cello,<br />

Kontrabass, auch reparaturbedürftig.<br />

� 06621/65463<br />

S<strong>am</strong>mler sucht BRAUN-HiFi,<br />

50er bis 90er Jahre. � 06123/72513<br />

Kaufe bei Barzahlung antike und<br />

nostalg. Bücher,Ansichtskarten, alte<br />

Geldscheine, Münzen, alten Modeschmuck,<br />

Uhren, Gemälde, Porzellan<br />

u. Briefmarken. � 060 74/462 01<br />

Kaufe Ess- u. Kaffeegeschirr V&B,<br />

Spode, KPM, Meissen, Rosenthal,<br />

Krautheim Bergeshöh´n,Nikko, Hutschenreuther.<br />

� 0611/ 5410624 od.<br />

0163/8706404<br />

Suche versch. Werkzeuge,<br />

Maschinen auch Gartengeräte,<br />

aus Werkstatt od. Betriebauflössung.<br />

% 0177/8660728<br />

Für den Sperrmüll zu schade???<br />

Suche von Privat allesaus Speicher,Keller<br />

und Haushalt, auch reparaturbedürftig.<br />

Einfach anrufen, netter Hesse kommt<br />

vorbei. Zahle bar. � 069/67738815<br />

Altes Silber, Bestecke u. Gegenstände,<br />

auch Modeschmuck, Uhren,<br />

Münzen, Postkarten, Bücher. Zahle<br />

bar,alles vor 1945. � 06105/758 90<br />

Suche wertige 70er- /80er- Jahre<br />

HIFI-Komponenten wie Plattenspieler,<br />

Verstärker, Boxen &<br />

Rock/Soul LPs. % 0177/8045473<br />

Kaufe Meissen Porzellan aller Art,<br />

auch Einzelteile, Porzellanfiguren<br />

und Tiere, Bronzefiguren, alte<br />

Gemälde. % 069 -55 59 98<br />

Bargeld sofort für Porzellan +<br />

Figuren Meissen, KPM, Hummel,<br />

Nymphenburg, Flora Danica %<br />

06081/94 59 11<br />

Kaufe Modelleisenbahn &Modellautos,<br />

S<strong>am</strong>mlung od. abgebaute<br />

Anlage, seriöse Abwicklung garantiert.<br />

� 0177/5223099<br />

Suche Orden, Uniformen, Helme,<br />

Blankwaffen, Urkunden, Fotos etc.<br />

bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b.<br />

1000,- €, hole ab. � 06485/8411<br />

Musikliebhaber sucht ständig LPs/<br />

CDs/Singles ab 60er Jahre, S<strong>am</strong>mlg.<br />

bevorzugt. frank.lindner1@gmx.net<br />

� 06105/404001<br />

Orden, Urkunden, Notgeld, Ansichtskarten<br />

vor 1945, Altbriefe,<br />

Zigarettenalben u. WHW-Abzeichen<br />

kauft � 069/738 29 98<br />

Suche Traktorprospekte, Autoprospekte,<br />

Motorradprospekte, Betriebsanleitungen,<br />

Ersatzteilkataloge,<br />

u.ä. v. 1900-1980. � 0921/2614632<br />

Suche Haushaltsauflösung, kaufe<br />

Möbel (alt und neu), Ölgemälde, Porzellan,<br />

Hausrat, Bücher, Stilmöbel,<br />

Teppiche, etc. � 06 11/9750934<br />

Suche alte Puppen z. B. Käthe Kruse,<br />

Teddybären, Puppenstube aus den<br />

50er Jahren oder älter.<br />

� 06104/72730<br />

Barzahler kauft Gemälde, Geigen,<br />

Blechspielzeug, Bestecke, Schmuck,<br />

Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen u.<br />

alles Alte. � 069/788329<br />

Suche Armbanduhren der Marken<br />

Omega, IWC, Heuer, Rolex, Patek,<br />

Sinn etc. von 1950 bis heute.<br />

� 01 51/15514075<br />

Kaufe Bücher alt &neu, auch komplett,<br />

sowie alte Ansichtskarten, hole<br />

ab. Suche auch alten Bücherschrank<br />

oder Vitrine. � 0173/3272416<br />

LPs, Singles, Schellack gesucht<br />

aus Rock, Beat, Jazz, Soul, Klassik<br />

usw. Auch ganze S<strong>am</strong>mlungen.<br />

� 069/24446849<br />

Kaufe alles von ehem. Militärs, 1u.2.<br />

Weltkrieg, Orden, Abzeichen, Urkunden,<br />

Uniformen/teile, Fotos Fotoalben,<br />

Wehrpässe usw.Tel. 069/624895<br />

Modelleisenbahn Roco, Trix, Fleischmann,<br />

Märklin usw., Spur H0 +N+<br />

Faller-Autobahn, auch ganze Anlage<br />

v. S<strong>am</strong>mler ges. � 01 51 /589152 86<br />

Belohnung! Filmschauspielerpostkarten<br />

u. alles v. Film (Fotos, Progr<strong>am</strong>me,<br />

Plakate usw.) v. 1920-1970 gesucht.<br />

� 069/736249od. 01 77 /5 32 33 15<br />

Zahle hohe Barpreise für: Silber-u.<br />

Goldmünzen, Schmuck, Bestecke,<br />

Briefmarken u. Umschläge vor 1945.<br />

� 069/443643bis 21.00 Uhr<br />

Kaufe Nerzmäntel, Nerztheaterjacken,<br />

Stola, Persianerbreitschwanz,<br />

Mode/Echtschmuck, Münzen, ganze<br />

Nachlässe. � 06174/3590<br />

Kaufe ganze Nachlässe sowie alte<br />

Pelze, Porzellan, Goldschmuck, Silber,<br />

und Bilder, zahle vor Ort.<br />

� 0177/2953724 • 01577/8773586<br />

Kaufe komplette Nachlässe sowie<br />

alte Pelze, Porzellan, Goldschmuck,<br />

Silber und Bilder.Zahle sofort in Bar.<br />

� 01577/8773 586 0178/206504<br />

Kaufe von Louis Vuitton<br />

und Hermes Handtaschen sowie<br />

Reisekoffer. Bitte alles anbieten.<br />

� 0611/5410624; 0163/8706404<br />

Militärhistoriker su. von 1810-1945<br />

Orden, Säbel, Dolche, Helme, Postkarten,<br />

Uniformen, kpl. S<strong>am</strong>mlungen,<br />

gegen Barzahlung �06171/55993<br />

Münzen aus USA, Europa,<br />

S<strong>am</strong>mlungen, Nachlässe, Silber<br />

gesucht. % 069/21932847<br />

Ankäufe: Wenn Sie Ihre Münzen<br />

verkaufen wollen, zahle ich gut.<br />

Tel.: 069/46999708<br />

Zahle für kleine u. große Silbermünzen<br />

hohe Barpreise. Bitte alles<br />

anbieten. � 069/443643


SCHMERZSCHLUCKER<br />

+wird dem Therapieverlauf angepasst<br />

+eignet sich für jeden Schuh<br />

+lindert Schmerzen<br />

+ korrigiert die Körperhaltung<br />

+kräftigt die Fußmuskulatur<br />

+verbessert die Durchblutung<br />

+erhöht die Mobilität<br />

+harmonisiert muskuläre Dysbalancen<br />

+optimiert den Muskeltonus<br />

+beugt Verletzungen vor<br />

Hostatostraße 20 · 65929 F-Höchst<br />

Tel. 069/30 68 38 · Parkplatz im Hof<br />

www.orthopaedie-bauer.de<br />

Mörfelder Landstr. 64·60598 Frankfurt<br />

Telefon 069/62 34 63 ·www.Hair-Passion.de<br />

Di.–Fr. 9–20Uhr +Sa. 09 –14Uhr<br />

Machtdie<br />

Woche bunter.<br />

www.cabinet-hedegger.de<br />

Frankfurt &Wiesbaden<br />

Der offizielle le<br />

Eintracht acht<br />

Film!<br />

Höhepunkte von<br />

d<strong>am</strong>alsund d<strong>am</strong>als und heute<br />

Interviews und<br />

Hintergrund-Infos<br />

umfangreiches<br />

Bonusmaterial<br />

Doppel DVD:<br />

Sparen Sie mit<br />

25 €* statt 29,95 €!!!<br />

Bestellungen per E-Mail an: service@mix<strong>am</strong>mittwoch.de oder<br />

telefonisch unter: 069/75 01 49 60<br />

*Von den 25 Euro werden 1,20 € an die LEBERECHT-Stiftung gestiftet. Die<br />

LEBERECHT-Stiftung ist eine gemeinnützige Gesellschaft mit dem Ziel, behinderten<br />

und benachteiligten Kindern sowie jungen Menschen und ihren Eltern zu helfen.<br />

Reisen<br />

ReisezieleInland<br />

Hotel im Fränkischen Weinland<br />

hat Silvester noch freie Kapazitäten<br />

www.landhotelschwan.de ·Tel. 09323/8714140<br />

Immobilien<br />

meine-haus-verwaltung.de<br />

Auf zu neuen Ufern –<br />

die Zeitung ist der beste Wegzum Ziel.<br />

Heißer Tipp<br />

vom Weihnachtsmann!<br />

D<strong>am</strong>pfreiniger<br />

Kärcher SC 1.010 Promo<br />

Kompakt, vielseitig.<br />

1500 WHeizleistung.<br />

nur149, 99<br />

Mit Extra-<br />

Zubehör!<br />

Nicht zufrieden<br />

GARAN ARANTIE<br />

GARANTIE<br />

Geld zurück<br />

KÄRCHER Center<br />

Gewerbegebiet Eddersheim·<br />

Flörsheimer Str.45·65795 Hattersheim<br />

Tel.: 06145/93600 -0·<br />

Fax: 06145/93600 -22<br />

www.kaerchercenter-walther.de<br />

Ausland<br />

www.sonniges-teneriffa.de<br />

Allgemeine<br />

ETW-Angebote<br />

Ffm.-Sindlingen, Albert-Blank-Str.22,<br />

schöne 3Zi.-ETW im EG, 67 m²,<br />

nur € 89.000,- inkl. Küche.<br />

� 06181/24831od. 06183/900 390<br />

Rhein-Main<br />

erfahren<br />

www.societaets-verlag.de<br />

<strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010 Seite 11<br />

SMS an Dich<br />

Seid Ihr diese Woche dabei? Hier<br />

die aktuellen SMS dieser Woche.<br />

Und noch ein Hinweis: Wir veröffentlichen<br />

aus rechtlichen Gründen<br />

keine Telefonnummern. Wer Kon-<br />

Hallo lieber Junge vom Höchster<br />

Bahnhof,sehe dich jede Woche<br />

morgens kurz nach 5. Fahre immer<br />

mit der U4 Borheim Mitte.<br />

Ich glaube du arbeitest bei der<br />

Post:) wenn du weist, wer ich<br />

bin melde dich<br />

###<br />

An das frauchen von pascha. Es<br />

geht ihm bestimmt gut im hundehimmel.<br />

Der spielt dort mit<br />

meinem anton auf einer grünen<br />

wiese und wenn wir kommen<br />

sind sie da !<br />

###<br />

BU.CB die weiße wand ist<br />

dick!ich geh schon auf dich<br />

zu,nur hab ich das gefühl du<br />

Rätseln und gewinnen!<br />

Sudoku:<br />

So geht`s: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in<br />

den Kästchen so verteilt werden, dass jede<br />

Ziffer in jeder waagerechten und<br />

senkrechten Reihe nur ein Mal vorkommt.<br />

Auch in den einzelnen Neunerblocks<br />

darf keine Zahl doppelt stehen.<br />

Und so können Sie 50 € gewinnen:<br />

Sudoku ausfüllen, bis morgen, 18 Uhr,<br />

anrufen und die drei rot umrandeten Ziffern<br />

durchsagen: 01379/37 01 51 (legion<br />

0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende<br />

Preise a. d. Mobilfunknetz).<br />

Der Gewinner wird ausgelost und in der<br />

nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Das Lösungswort lautet:<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Das Lösungswort aus Ausgabe 47:<br />

Umleitung<br />

gehst dann von mir weg...<br />

###<br />

Jungfrau an Krebs<br />

die Hoffnung stirbt zuletzt!!!:-P<br />

###<br />

Hallo.Sie suchen einen kompetenten<br />

und freundlichen Kinder-<br />

Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht<br />

und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetra-<br />

Teil der<br />

Stereoanlage<br />

UreinStraßenwohnersperre<br />

Spaniens<br />

selten<br />

Figur<br />

in der<br />

„Ses<strong>am</strong>straße“<br />

Insel<br />

Griechenlands<br />

bayer.:<br />

Bierrettich<br />

Abk.:<br />

Encapsulated<br />

PostScript<br />

feines<br />

Pulver,<br />

Kosmetikartikel<br />

7<br />

Abk.:<br />

rund<br />

2<br />

Getreideblütenstand<br />

8<br />

Figur<br />

aus<br />

drei<br />

Noten<br />

süße<br />

Festtagsgabe<br />

Möbelstück<br />

regelwidrige<br />

Stellung<br />

(Fußball)<br />

Wassermann<br />

Nehmen Sie es mit der<br />

Treue genau, Sie könnten<br />

sonst Ihren Partner verlieren.<br />

Ein Seitensprung bringt nur<br />

Ärger ein, widerstehen Sie also dieser<br />

Versuchung.<br />

Fische<br />

Sie sollten ein paar Urlaubstage<br />

ins Auge fassen,<br />

da diese all Ihre Erwartungen<br />

erfüllen, oder sogar übertreffen<br />

könnten. Also, nicht mehr<br />

lange nachgedacht!<br />

Widder<br />

Mit wilden Aktionen<br />

jetzt äußerst vorsichtig<br />

sein! Es können brenzlige<br />

Situationen eintreten, die augenblicklich<br />

noch nicht in vollem Maße<br />

überschaubar sind.<br />

5<br />

Kehrgerät<br />

Gerät<br />

zum Bleistiftschärfen<br />

ugs.:<br />

merken,<br />

wittern<br />

türkischerEhrentitel<br />

Laubbaum<br />

Grundlage<br />

Wie stehen die Sterne?<br />

takt zu einem SMSer aufnehmen<br />

möchte, wendet sich bitte direkt an<br />

<strong>Mix</strong> (service@mix<strong>am</strong>mittwoch.de)<br />

SMS und MMS an: 0174/32 56<br />

902. Viel Spaß dabei!<br />

Kfz-Z.<br />

Remscheid<br />

Nachlassempfänger<br />

9<br />

Kriechtier<br />

erblicken<br />

Kurzwort Intern.<br />

für<br />

Luft- u.<br />

Raumfahrt-<br />

Popmusik ausst./Abk.<br />

Abwesenheitsbeweis<br />

nicht<br />

häufig<br />

arzt dann geht ins MVZ Mainzer<br />

Landstr.65 60329 Ffm.Der Arzt<br />

braucht noch ganz dringend noch<br />

patienten sonst geht er zurück<br />

nach Kronberg.lg Eine zufriedene<br />

M<strong>am</strong>a<br />

###<br />

Lieber Klaus, es war ein traumhaft<br />

schöner Abend! Vielen Dank<br />

dafür. Deine Truppe<br />

###<br />

Ich weiß ja nicht, wie es Euch<br />

geht. Aber mir macht es schon<br />

ein bisschen Angst, dass im<br />

Moment überall Sicherheitspersonal<br />

auf den Bahnhöfen ist.<br />

Tanja<br />

###<br />

7 3 1<br />

9 4 5 3<br />

3 1 5<br />

2 6 1<br />

1 9 6<br />

5 2 8<br />

2 7 8<br />

9 4 5 1<br />

2 7 9<br />

Und so können Sie 50 € gewinnen:<br />

Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18<br />

Uhr, anrufen: 01379/37 01 53 (legion 0,50 € / Anruf<br />

a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a.<br />

50 € hat gewonnen:<br />

Herr Georg Madala aus Schwalbach<br />

Stier<br />

Sie sollten einmal wieder<br />

einige nette Stunden im<br />

engsten Kreis Ihrer F<strong>am</strong>ilie<br />

verbringen. Das baut Sie wieder<br />

auf, falls Sie momentan ein wenig<br />

traurig sind.<br />

Zwillinge<br />

Mit einer Gehaltsforderung<br />

werden Sie jetzt Gehör<br />

finden. Lassen Sie<br />

sich nicht abspeisen. Für Ihre gute<br />

Arbeit können Sie auch eine gute Bezahlung<br />

erwarten.<br />

Krebs<br />

Sie tragen glücklicherweise<br />

vieles mit Humor.<br />

Selbst Ihre eigenen<br />

Schwächen finden Sie liebenswert<br />

und reagieren äußerst verständnisvoll<br />

auf die der anderen.<br />

Paul, wir kommen ganz gut ohne<br />

dich klar. Trotzdem wäre es<br />

schön, wenn du dich mal wieder<br />

bei deinen Kindern melden könntest.<br />

Die können wirklich <strong>am</strong><br />

wenigsten dafür.<br />

###<br />

Mein Schatz, ich liebe Dich. Immer<br />

mehr. Immer inniger. Immer<br />

wahrer. Immer zweifelsfreier.<br />

Aber es war eine harte Probezeit.<br />

Nicht nur für dich. Der<br />

Frosch<br />

###<br />

Suni hat ihre Kette verloren, direkt<br />

<strong>am</strong> U-bHanhof zoo. Werhat<br />

sie mitgenommen? Bitte wieder<br />

hinlegen. Danke<br />

Die Lösungsziffern aus<br />

<strong>Mix</strong> <strong>am</strong> <strong>Mittwoch</strong>,<br />

Ausgabe 47:<br />

50 € hat gewonnen:<br />

Frau Wilma Ewig aus<br />

Frankfurt<br />

gen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten<br />

Buchstaben in der richtigen Reihenfolge.<br />

persönl.<br />

Fürwort,<br />

1. Person<br />

Singular<br />

vermuten<br />

1<br />

leidenschaftl.<br />

Wut,<br />

Raserei<br />

passend,<br />

günstig<br />

Unterarmknochen<br />

lang gezogener<br />

Klagelaut<br />

betriebs<strong>am</strong>,<br />

agil<br />

langs<strong>am</strong><br />

weniger<br />

werden<br />

fleißig<br />

Verhalten,Benehmen<br />

6<br />

wirklich,ungelogen<br />

altnord.<br />

Prosa<br />

Theaterplatz<br />

Löwe<br />

Jetzt keine leichtsinnigen<br />

Abenteuer unternehmen!<br />

Freie Zeit sollte besser Ihren<br />

Lieben daheim gewidmet werden,<br />

um möglichen Konflikten aus<br />

dem Weg zu gehen.<br />

Jungfrau<br />

Mit einer Sparmaßnahme<br />

müssen Sie sich<br />

ernsthaft durchsetzen.<br />

Nachgeben kann Sie teuer zu stehen<br />

kommen. Auch gesundheitliche Beschwerden<br />

nicht verharmlosen.<br />

Waage<br />

Wenn Sie jetzt vehement<br />

auf einem Führungsanspruch<br />

bestehen, bringt<br />

das Ihr Umfeld eher in Abwehrstellung,<br />

als dass es motiviert wird.<br />

Te<strong>am</strong>geist ist gefragt.<br />

Kosen<strong>am</strong>e<br />

der<br />

Großmutter<br />

3<br />

Scherz,<br />

Spaß<br />

dt.<br />

Strom<br />

zur<br />

Nordsee<br />

4 6 9 3 1 2 8 5 7<br />

3 5 2 9 7 8 6 1 4<br />

8 7 1 4 5 6 9 3 2<br />

6 8 5 7 4 9 1 2 3<br />

9 3 7 2 6 1 4 8 5<br />

2 1 4 8 3 5 7 6 9<br />

1 4 3 5 8 7 2 9 6<br />

5 2 8 6 9 4 3 7 1<br />

7 9 6 1 2 3 5 4 8<br />

Abk.:<br />

extra<br />

small<br />

Europ.<br />

Fußballverband<br />

(Abk.)<br />

früherer<br />

türkischer<br />

Titel<br />

Zeitraum<br />

von 24<br />

Stunden<br />

Schneehütte<br />

der Inuit<br />

d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost<br />

und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

4<br />

Siegfrieds<br />

Mörder<br />

wolkenlos<br />

Abk.:<br />

angeblich<br />

®<br />

s1712.4-56<br />

Skorpion<br />

Ihr Leistungsvermögen<br />

liegt zurzeit weit über<br />

dem Durchschnitt! Doch<br />

ehe Sie sich die Hände reiben können,<br />

liegt noch ein langer und steiniger<br />

Weg vor Ihnen.<br />

Schütze<br />

Sie könnten mit sich und<br />

Ihrer Welt zufrieden<br />

sein. Sie haben einiges<br />

erreicht. Nur in der Liebe haben Sie<br />

den Hahn zugedreht. Verehrer lassen<br />

Sie abblitzen.<br />

Steinbock<br />

Ein Problem im F<strong>am</strong>ilienbereich<br />

möglichst bald<br />

mit viel Einfühlungsvermögen<br />

bereinigen! Disharmonie<br />

treibt den Partner auf die Barrikaden<br />

- oder aus dem Haus.<br />

seit 1935 PIETÄT SCHÜLER<br />

Bestattungshaus Andreas Schüler GmbH<br />

In der Römerstadt 8–10<br />

60439 Frankfurt/M.<br />

Tel. 069/57 22 22<br />

und 069/573040<br />

Heerstraße 28<br />

60488 Frankfurt/M.<br />

www.schueler-pietaet.de<br />

•Bestattungen aller Art<br />

•Überführungen zu allen<br />

Friedhöfen imIn- und<br />

Ausland mit eigenem Personal<br />

und Bestattungsfahrzeug.<br />

•Bestattungsvorsorge<br />

Tagund Nacht persönlich erreichbar<br />

Gehen Sie auf Entdeckungsreise<br />

in eine einzigartige<br />

Weihnachtslandschaft voller<br />

Emotionen und Inspirationen …<br />

Neu-Isenburg ·Frankfurter Str.42–44 ·Tel. 06102 77 82-0 ·Mo. bis Fr.10–19Uhr ·Sa. 10–16 Uhr<br />

www.christmas-village.de<br />

Sehnsucht nach Wärme?<br />

SCHÖNE MODERNE HEIZ- UND<br />

BÄDER KLIMATECHNIK<br />

GMBH<br />

Innovatives<br />

Heizen<br />

Wir installieren Ihre<br />

Heizungsanlage<br />

Neckarstraße 48 · 65795 Hattersheim-Eddersheim<br />

Telefon 06145/54430 · www.jost-baeder.de<br />

GOLDANKAUF<br />

Mi.-Fr. 15–18.30 Uhr, Sa. 10 –13Uhr<br />

Ackergasse 11 · Oberursel · Tel. 06171/55993<br />

Hausbesuche möglich!<br />

��� ����������<br />

�������������������<br />

Einen Bären kaufen kannst du überall, einen bärigen<br />

Freund zum Leben erwecken, das kannst du nur bei uns.<br />

Du findest uns im NordWestZentrum in Frankfurt.<br />

Unterricht<br />

��<br />

www.diebärenmacher.de<br />

di bä ��� ������������<br />

Gervinusstraße 5-7<br />

60322 Frankfurt <strong>am</strong> Main<br />

Telefon 069 9150129 -0<br />

Telefax 069 9150129 -29<br />

info@wb-hessen.de<br />

www.weiterbildunghessen.de<br />

www.hessen-weiterbildung.de<br />

www.qualifizierungsschecks.de<br />

bei Abgabe dieses Coupons.<br />

Gefördertaus Mitteln des HMWVL und der Europäischen Union -Europäischer Sozialfonds<br />

Nicht in Verbindung mit anderen<br />

Rabatten oder Ermäßigungen gültig.<br />

Einlösbar bis 24.12.2010.


Seite 12 <strong>Mittwoch</strong>, 1. Dezember 2010<br />

— TELEGRAMM —<br />

Alaska mit dem<br />

Schiff erleben<br />

Ab Mai 2011 wird die neue<br />

Kreuzfahrt-Linie „Alaskan<br />

Dre<strong>am</strong> Cruises“ mit drei kleinen<br />

Schiffen den nördlichen<br />

Zipfel Nord<strong>am</strong>erikas befahren.<br />

Im Fokus der Reiseveranstaltung<br />

stehen die Themen<br />

Natur,Kultur und Nachhaltigkeit.<br />

Das neue Unternehmen<br />

ging aus der „Allen<br />

Marine Tours“ hervor,die im<br />

September den Betrieb einstellte.<br />

�<br />

Fl<strong>am</strong>ingoschwärme<br />

Anzug oder Bikini<br />

in Bad Steben<br />

Wersich jetzt zu einem Kurztrip<br />

übers Wochenende in<br />

das Bayerische Staatsbad Bad<br />

Steben aufmacht, der hat<br />

leichtes Gepäck: Anzug und<br />

Abendkleid sowie Badehose<br />

und Bikini genügen völlig,<br />

um in der exklusiven Spielbank<br />

dem Glücksspiel zu frönen<br />

und in der Therme zu relaxen.<br />

Weitere Infos unter<br />

www.frankenwald-tourismus.de.<br />

�<br />

Accor verkauftvier<br />

Mercure Hotels<br />

Das Hotel-Unternehmen Accor<br />

hat die Mercure Hotels in<br />

Hagen, H<strong>am</strong>m, Lüdenscheid<br />

und Braunschweig an Franchise-Partner<br />

verkauft und<br />

will mit diesem Schritt dem<br />

Ziel näher kommen, bis 2015<br />

Marktführer im Franchise-<br />

Geschäft zu werden. Accor<br />

hat bereits seit 35 Jahren Erfahrung<br />

im Franchise-Geschäft.<br />

�<br />

Eisskulpturen in<br />

Brügge bewundern<br />

Auf dem Bahnhofsvorplatz<br />

im belgischen Brügge wird<br />

jetzt das Eisskulpturenfestival<br />

gefeiert. 30 Eisschnitzer<br />

haben Bauwerke mit Hilfe<br />

von 300 Tonnen Eis und 400<br />

Tonnen Schnee nachgebildet,<br />

die Weltkulturerbe der<br />

Unesco sind. Kinder können<br />

also beim Besuch der Skulpturen<br />

etwas lernen, Eltern an<br />

der Eisbar „On the rocks“<br />

Cocktails schlürfen oder sich<br />

mit Glühwein aufwärmen.<br />

Das Festival dauert bis zum<br />

16. Januar. Eintritt: Erwachsene<br />

13 Euro ,Kinder (4 bis 12<br />

Jahre) 9Euro. �<br />

Heiß auf Safari<br />

Mit der Einmotorigen 1564 Flugkilometer durch Tansania<br />

VonRoland F. Karl<br />

Nach achteinhalb Stunden<br />

und 6580 Kilometern geht<br />

der Airbus auf einer Runway<br />

nieder, die sich „Kilimanjaro<br />

International“ nennt. Hier<br />

ganz in der Nähe haben sie<br />

gesessen, die blutjungen<br />

Filmhelden von d<strong>am</strong>als, John<br />

Wayne und Hardy Krüger,<br />

beim doppelten Gin-Tonic,<br />

wenn der tägliche Dreh zum<br />

Hollywoodstreifen „Hatari“<br />

vollbracht war!<br />

Zebras, Antilopen<br />

und Giraffen<br />

Es gibt sie, die Argumente,<br />

den 5892 Meter hohen Kilimandscharo<br />

nicht –und statt<br />

DOLOMITI SUPERSKI –<br />

Kronplatz /Südtirol<br />

TäglichTransferindasSkigebietKronplatzGratisSkibusnach<br />

Antholz(Biathlonzentrum)fürSkilangläuferdirektabHotel<br />

•Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück (kein Bus vor<br />

Ort) •5xÜN/Frühstücksbuffet im ***Hotel Friedemann und „Im weissen<br />

Schlössl“ in Niederrasen <strong>am</strong> Kronplatz/Südtirol. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC,<br />

TV, Safeund Föhn ausgestattet •5x3-Gang Abendmenü im Hotel<br />

•1xFestmenü bei Kerzenschein, 1x Abend der italienischen Küche im Rahmen<br />

der HP •1xUnterhaltungsabend mit Musik und Tanz •1xLichtbildervortrag<br />

über Südtirol •Mi-Sa: Täglich Transfer zum Kronplatz • Gratis Skibus<br />

nach Antholz (Biathlonzentrum) alle 15 Minuten, direkt ab Hotel Friedemann<br />

• Skipass nichtimPreis enthalten (4 Tage ca. €150,- vorOrt zahlbar).<br />

Hessische &<br />

Bayerische Ferien<br />

Sofortbucherpreis<br />

bei Buchung bis 08.12.2010<br />

Di 04.01. – So 09.01.11<br />

6 Tage<br />

HP<br />

EZZ 99,-<br />

€319,- anstatt369,-<br />

dessen eine Cessna zu besteigen.<br />

Unten zieht bis zum Horizont<br />

trockenes Savannenland<br />

vorbei, das sich hier<br />

Tangarire National Park<br />

nennt. Beim ersten Anflug<br />

auf den Kuru Airstrip verscheucht<br />

die Einmotorige Zebras,<br />

Antilopen, Kudus und<br />

Giraffen mit lautem Propellergebrüll<br />

von der Piste, startet<br />

durch und setzt dann in<br />

einer großen Staubwolke auf.<br />

Irgendwo inden Weiten des<br />

Tarangire-Parks hat der Brite<br />

Paul Oliver ein Zeltc<strong>am</strong>p der<br />

ganz besonderen Art versteckt:<br />

Zwischen ausgesuchtenJenseits-von-Afrika-Interieurs<br />

bewegen sich Gäste auf<br />

gleicher Augenhöhe mit<br />

Raubkatzen, Affen und Ele-<br />

fanten –zaunlos. Und dann,<br />

in dunkler Nacht: Was für<br />

ein Löwengebrüll!<br />

Der Frankfurter Zoo<br />

ist vor Ort<br />

Beim Anflug auf Lake Manyara<br />

zieht die Cessna über<br />

Weiß- und rosa Pastelltöne<br />

hinweg: Tausende Fl<strong>am</strong>ingos<br />

dümpeln in riesigen Kolonien<br />

im gleißenden Sonnenlicht.<br />

Vor 50 Jahren rasten<br />

Hardy und John hier als Tierfänger<br />

mit ihren Film-Jeeps<br />

um die Ufer. Zwei Passagiere<br />

steigen zu, bevor Busch-Pilot<br />

Mike Degroot seine Maschine<br />

auf Tansanias gefragtestes<br />

Tierparadies Kurs nehmen<br />

lässt. Dunkle Tiefen, steil ab-<br />

SCHÖNES MECKLENBURG<br />

Rostock -Warnemünde -Halbinsel Fischland-Darß<br />

Silvestertermin<br />

• Reise im ****Partner-Bus mit<br />

Bordservice • sämtliche Rundfahrten•5xÜbernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im gebuchten Hotel<br />

•Stadtrundgang Schwerin •qualifizierte,<br />

örtliche Reiseleitung während<br />

der Ausflüge •Nutzung des<br />

Fitnessbereiches im Hotel Crowne<br />

Plaza •Ausflug Rostock -Warnemünde<br />

•Ausflug Halbinsel Fischland-Darß<br />

•Eintritt und Führung<br />

Schweriner Schloss •Ausflug zur<br />

Mecklenburgischen Seenplatte<br />

Tage von bis ****HotelInterCity ****HotelCrownePlaza<br />

DZ EZZ DZ EZZ<br />

6 Di28.12.2010 So02.01.2011 €504,- €111,- €684,- €180,-<br />

Aufpreis Halbpension im HotelInterCity(3-Gang-Menü)<br />

Silvestertermin <strong>am</strong> 28.12.10,29.12.10, 30.12.10 und01.01.11 €72,-<br />

Leistungen Silvestertermin Hotel InterCity: •Silvesterfeier im Hotel inkl. Silvesterbuffet,<br />

Tanz und Showund Mitternachtsimbiss<br />

Leistungen Silvestertermin Hotel Crowne Plaza: •3-Gang-Menü <strong>am</strong> <strong>am</strong> 28.12.<br />

•Mecklenburgisches Buffet im Rahmen der HP <strong>am</strong> 29.12. •3-Gang-Abendmenü<br />

im Resteraunt Wallenstein <strong>am</strong> 30.12. •Silvestergala mit Begrüßungssekt, Galabuffet,<br />

Mitternachtsimbiss, Livemusik, Entertainment, Feuerwerk und Tombola •<br />

festliches Neujahrsmenü im Rahmen der HP <strong>am</strong> 01.01.<br />

Ca.alle 3Wochen erscheint der STEWA-InfoBrief mit aktuellen Reiseangeboten.<br />

Diesen finden Sie unter www.stewa.de/infobriefe<br />

oder Sie erhalten den STEWA-InfoBrief auf Wunsch regelmäßig per<br />

Post.Anruf genügtoder „STEWA InfoBrief erwünscht“ an:info@stewa.de<br />

fallende Wände, als schließlich<br />

der berühmte Ngorongoro-Krater<br />

unten vorbeizieht.<br />

Seronera Airstrip liegt im<br />

Zentrum der Serengeti. Hier<br />

hat das Parkhauptquartier<br />

seinen Sitz wie auch die Zoologische<br />

Gesellschaft Frankfurt.<br />

Kaum jemand hat die<br />

Sehnsucht nach afrikanischen<br />

Savannen, exotischen<br />

Wildtieren und romantischen<br />

Safari-C<strong>am</strong>ps so entfacht wie<br />

der berühmte Tierforscher<br />

Professor Bernhard Grzimek.<br />

In sandfarbenen Landrovern<br />

und zebragestreiften Einmotorigen<br />

war der Frankfurter<br />

Zoologe vor einem halben<br />

Jahrhundert medienwirks<strong>am</strong><br />

in der Wildnis unterwegs,<br />

um sie für uns zu retten. „Die<br />

Serengeti darf nicht sterben!“<br />

war sein unvergessener Appell<br />

an die Welt.<br />

Immer dem<br />

Fleisch nach<br />

Kogatende Airstrip liegt nur<br />

wenige Kilometer vor der kenianischen<br />

Grenze. Hier finden<br />

sie statt, die alljährlichen<br />

Migrationsbewegungen riesiger<br />

Herden Gnus, Zebras,Antilopen<br />

und anderer<br />

schmackhafter Fleischklopse,<br />

mit zahlreichen Löwen, Leoparden,<br />

Hyänen, Schakalen<br />

und Geiern dicht auf den Fersen.<br />

Neben der staubigen<br />

Landepiste tummeln sich in<br />

und <strong>am</strong> Ufer des Mara River<br />

Hunderte Flusspferde sowie<br />

BADREICHENHALL<br />

Salzburg-Nationalpark Berchtesgaden -Filzmoos -Herrenchiemsee<br />

-Wasserburg<strong>am</strong>Inn -Pferdeschlittenfahrt<br />

Weihnachts- &<br />

Silvestertermin<br />

STEWA Touristik GmbH • 63755 Alzenau •Zustiegsmöglichkeit im ges<strong>am</strong>tenRhein-Main-Gebiet,teilweise gegen Aufpreis!<br />

•Haustürabholung inkl.KofferserviceabWohnungstür gegen Aufpreis möglich •PKW-Abstellung <strong>am</strong> STEWA-Bistro-Bus-Terminal in Kleinostheim möglich<br />

Tage von bis Kat. Komfort Kat. Landhaus EZZ<br />

6 Mi 22.12.2010 Mo 27.12.2010 €774,- €824,- €89,-<br />

6 Di 28.12.2010 So 02.01.2011 €984,- €1034,- €59,-<br />

12 Mi 22.12.2010 So 02.01.2011 €1684,- €1784,- €149,-<br />

•Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück •sämtliche Rundfahrten •<br />

5/11x Übernachtung/Frühstücksbuffet im ****Hotel Residenz Bavaria in Bad Reichenhall<br />

•täglich 3-Gang-Abendmenü bzw. Themenbuffet •Stadtbesichtigung Bad Reichenhall<br />

mit sachkundiger Reiseleitung •Nutzung vonSauna und Hallenbad im Hotel<br />

Leistungen Weihnachtstermin: •1xfestliches 4-Gang-Weihnachtsmenü •Weihnachtsnachmittag<br />

bei besinnlichen Klängen und heißem Punsch •Stadtbesichtigung Salzburg<br />

mit sachkundiger Führung •Ausflug Nationalpark Berchtesgaden mit sachkundiger<br />

Führung mit Bootsfahrtauf dem Königssee und Pferdeschlittenfahrtzur Wildfütterung<br />

im Nationalpark Berchtesgaden •Eisstockschießen mit Brotzeit Leistung Silvestertermin:<br />

•Silvesterball mit Live-Musik und Galabuffet •Ausflug Filzmoos mit sachkundiger<br />

Führung und Pferdeschlittenfahrt zur Unterhofalm •Ausflug Schloss Herrenchiemsee<br />

inkl. Schifffahrt, Eintritt und Führung Schloss, Stadtbesichtigung Wasserburg <strong>am</strong>Inn<br />

untersachkundiger Führung •Fahrtzur Windbeutel- gräfin nach Ruhpolding.<br />

Man kann den 5892 Meter hohen<br />

Kilimandscharo besteigen,man muss<br />

aber nicht. Auchein Überflug mit<br />

einer Cessna ist extrem reizvoll und<br />

nicht ganz so anstrengend<br />

grauenerregende Nilkrokodile.<br />

Der abendliche G<strong>am</strong>e<br />

Drive imoffenen Safari-Fahrzeug<br />

führt über grasbraune<br />

Savannen-Hochebenen, die<br />

bis zum Horizont von Wildtieren<br />

besetzt sind. Zu den<br />

2,5 Millionen Gnus und Zebras<br />

in Bewegung, schätzt<br />

der Ranger, gesellen sich jede<br />

Menge Elefanten, Wasserböcke,<br />

Giraffen, Büffel und viele<br />

andere Kollegen des afrikanischen<br />

Dschungelbuchs.<br />

Unten gewaltige Bergketten,<br />

überwucherte Talkessel, dann<br />

nichts als Blau: Aquatische<br />

Aussichten so weit das Auge<br />

reicht. „Lake Tanganyika“,<br />

schnarrt Mike Degroot, der –<br />

Neid! –dieses Szenario beinahe<br />

jeden Tagüberfliegt.<br />

www.stewa.de<br />

Der <strong>Mix</strong>-Tipp<br />

Anreise<br />

Condor: Frankfurt–<br />

Kilimandscharo/Sansibar–Frankfurt,<br />

beide<br />

Flüge 989 Euro<br />

(www.condor.com).<br />

Direktbuchung<br />

Infos unter www.theafricanembassy.com<br />

(deutschsprachig,Jörg<br />

und Marlies Gabriel,<br />

joerg@theafricanembassy.com).<br />

Lodge-Info im Web<br />

www.annaofzanzibar.com;<br />

www.asilialodges.com;<br />

www.hatarilodge.com;<br />

www.greystoke-mahale.com<br />

Info in Deutschland<br />

www.Exklusive-<br />

TravelChoice.com<br />

Zeit für Safari<br />

Unser Autor ist Mitverfasser<br />

des neu erschienenen<br />

Bildbands „Zeit für Safari<br />

– Die Tierparadiese Afrikas<br />

entdecken und genießen“,<br />

Bruckmann-Verlag,<br />

ISBN 978-3-7654-4874-4,<br />

24,95 Euro,189 Seiten, mit<br />

ausführlichem Reise-Informationsteil.<br />

Di 28.12. – Sa 01.01.11<br />

5 Tage<br />

HP<br />

€614,- EZZ 125,-<br />

Exklusiv-Reise zu Silvester<br />

**** sup. Park Hotel Ahrensburg<br />

H<strong>am</strong>burg–Holsteinische Schweiz –TimmendorferStrand<br />

•Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück •4xÜbernachtung/<br />

Frühstücksbuffet im **** sup. Park Hotel Ahrensburg •täglich Dinerbuffet, 3-Gang-<br />

Menü oder Tapas-Abend • Stadtbesichtigungen Ahrensburg und H<strong>am</strong>burg<br />

unter sachkundiger Führung • Ausflug Holsteinische Schweiz unter sachkundiger<br />

Führung • Ausflug Timmendorfer Strand •Silvesterball im Hotel im Festsaal<br />

Versailles inkl. Aperitif mit Galabuffet, Eisshow-Buffet, Mitternachtsberliner, Musik,<br />

Tombola und Feuerwerk oder wahlweise Silvester-Gala-Menü im Hotel mit<br />

Aperitif und 7Gängen im Hotelrestaurant„Le Marron“, Musik, Tombola und Feuerwerk<br />

oder wahlweise: „Jahreswechsel auf der Elbe“ Schiffstour vonca. 20:00 Uhr<br />

bis 01:30 Uhr mit Musikbegleitung, kalt/warmen Buffet, Mitternachtsberliner,<br />

Fassbier, Rot-und Weißwein, Auswahl an alkoholfreien Getränken, Teeund Kaffee<br />

(Bei Buchung bitteunbedingt gewünschteSilvesterveranstaltung angeben! Aufpreis<br />

Jahreswechsel auf der Elbe€15,- p.P.)<br />

•Katerfrühstück <strong>am</strong> 01.01. •Nutzung des Wellnessbereiches<br />

ZumOrtstarif0180 118 0118<br />

Angebots-Nr.: 1201MM

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!