Sample Pages

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

86 I 87 Index zur Europaallee 21 Europaallee 21 Index d e d e Annette Gigon Mike Guyer Adresse Europaallee 21 / Eisgasse 10 / Freischützgasse 25 / Lagerstrasse 20, CH-8004 Zürich Annette Gigon / Mike Guyer Beide Partner diplomierten an der ETH Zürich in Architektur und füh ren seit 1989 gemeinsam das Büro Gigon/Guyer Architekten in Zürich. Mit Museumsbauten wie dem Kirchner Museum Davos, dem Museum Liner Appenzell, der Museumserweiterung Winterthur oder dem Archäologischen Museum in Kalkriese, Deutschland wurden die Architekten früh bekannt. Ihr Tätigkeitsgebiet hat sich in den letzten Jahren mit Wohnbauten und Bürobauten wie dem Prime Tower in Zürich erweitert. Seit 2012 lehren Annette Gigon und Mike Guyer als ordentliche Professoren an der ETH Zürich. Für ihre Arbeit erhielten die Architekten Anerkennung innerhalb und außerhalb der Landesgrenzen, so mit dem Fritz Schumacher Preis in Deutschland, der RIBA–Fellowship in Großbritannien und dem Tageslicht-Award, dem höchstdotierten Architekturpreis der Schweiz. Bauherr UBS AG Bauherrenvertretung: Beta Projektmanagement AG, Zürich (Projektentwicklung: UBS, SBB, Schweizerische Post) Baukollegium Das Bau- und Planungsvorhaben wurde durch das Baukollegium und ein Expertengremium (Begleitgremium) begleitet. Das Baukollegium besteht aus externen Fachleuten und Mitgliedern der Verwaltung. Es wird durch das Amt für Städtebau geführt. Das Baukollegium berät den Stadtrat und die Baubewilligungsbehörde (Bau sektion des Stadtrates) in Fragen des Städtebaus und der Architektur. Baukörper / Kenndaten Das Areal der Europaallee 21 umfasst eine Fläche von 7394 m², bei 94 m Breite und 100 m Länge. Alle vier Häuser haben acht oberirdische und zwei unterir - dische Geschosse. Die gemeinsame obere Traufkante erreicht 29,70 m. An mehreren Stellen staffelt sich das sechste und siebte Obergeschoss zurück, hier erreicht die Traufe 22 m. Die Regelgeschosshöhe beträgt 3,50 m, im Erdgeschoss 4,55 m bzw. 8,05 m. Die Brutto-Geschossfläche (BGF) beträgt insgesamt 56.700 m², das Bruttovolumen beläuft sich auf 213.000 m³. Das Haus Lagerstrasse (Gigon/Guyer) weist oberirdisch 13.680 m² BGF und ober- und unterirdisch 51.000 m³ BRI auf, das Haus Freischützgasse (David Chipperfield Architects) 14.600 m² BGF und 54.700 m³ BRI, das Haus Europaallee (Max Dudler) 12.700 m² BGF und 47.300 m³ BRI, das Haus Eisgasse (Max Dudler) 11.300 m² BGF und 42.300 m³ BRI. Bauzeit Der zweistufige Studienauftrag mit Präqualifikation zu den Baufeldern A und C des Gestaltungsplans, den Max Dudlers Projekt »Stadt skulptur« für sich entscheiden konnte, datiert auf das Jahr 2006. Es folgt die Bildung einer Planergemeinschaft mit dem zweit platzierten Team, den Büros Annette Gigon / Mike Guyer Architekten und David Chipperfield Architects. Als Generalplaner führt die Planergemeinschaft die Projektierung inklusive Totalunternehmer- Submission von 2007 bis 2009 durch. Das Baugesuch wird im Herbst 2008 eingereicht. Von Sommer 2010 bis Februar 2013 erfolgt die Realisierung des Neubaus »Europaallee 21«. Büro Die Bürobereiche entlang der Fassaden werden durch teilweise verglaste Einzelbüros und Sitzungszimmer in kleinere Einheiten – Teambüros – gegliedert. Durch Kommunikation auf kurzem Wege in den Teams können Synergien generiert werden, während die Nachteile reiner Großraumbüros oder Zellenbüros vermieden werden. Technisch und hinsichtlich der Erfordernisse des Brandschutzes sind die Büroflächen so optimiert, dass sie frei unterteilt werden können. In den Mittelzonen sind die ergänzende Infrastruktur für das Büro umfeld untergebracht sowie gläserne Kammern, die als Rückzugsbereich für kleine Besprechungen oder ungestörte Arbeit genutzt werden können. Teeküchen (»Food & Beverage-Points«) befinden sich zentral in jedem Gebäudeteil. Während die umlaufenden Arbeitsräume nur gerin ge gestalterische Unter schie - de zwischen den Häusern aufweisen, sind die Kernzonen je nach Haus individuell gestaltet und dienen als Identifikations- und Orientierungspunkte. Access Lifts and stairwells provide vertical access from the entrance foyers in each building. The lift foyers facing the office areas were designed individually for each building by the architects, giving the floors their own identity. In the Lagerstrasse building, the foyers and lift areas feature metal and glass as materials, the lift foyers in the Freischützgasse building are in modest shades of white, those at Europaallee continue the white marble cladding used in the entrance hall, with flush-mounted wall lighting. The Eisgasse building features a variation on this design regarding the colour and struc ture of its façade, with dark cast stone cladding. Visitors who wish to park their car in the underground car park can access it from Freischützgasse via the common entrance on construction site A. A representative visitors’ foyer is available for customers on the first basement level at Europaallee. The customer facilities and shops on the ground floor are accessible from the street. Addresses Europaallee 21 / Eisgasse 10 / Freischützgasse 25 / Lagerstrasse 20, CH-8004 Zurich Amenities Europaallee 21 is an office building. In addition, a number of internal and public amenities are located on the ground floor and on the first floor. Towards Europaallee and Lagerstrasse, all four buildings feature public retail and gastronomy units, in addition to the in-house café in the Lagerstras se house and the UBS customer branch on Europaallee. The semi-public and internal amenities face Eisgasse and Freischützgasse: the bistro at Eisgasse, which is part of the staff restaurant, and the conference rooms in the Freischützgasse building. The common staff areas are arranged around the ambulatory and communication area on the first floor: the conference room (Lagerstrasse building), lounge and office spaces (Freischützgasse build ing), customer service area (Europaallee building), and the staff restaurant with a kitchen (Eisgasse building). Annette Gigon / Mike Guyer Both partners are architecture graduates from ETH Zurich and have been running the firm Gigon/Guyer Architects in Zurich together since 1989. The architects achieved acclaim early on with museum buildings such as Kirchner Museum Davos, Museum Liner Appenzell, the Winterthur Museum extension, and the Archeological Museum in Kalkriese, Germany. Their field of work has broadened in recent years to include residential and office build - ings, such as the Prime Tower in Zurich. Since 2012, Annette Gigon and Mike Guyer have been teaching at ETH Zurich as tenured professors. The architects have achieved recognition nationally and internationally, including the Fritz Schumacher Award in Germany, RIBA Fellowship in Britain, and the Daylight Award – the highest architectural prize in Switzerland. Bank overview For 150 years, UBS has been at the service of private, institutional, and business customers worldwide and retail customers in Switzerland. The UBS headquarters are located in Zurich and Basel and the bank is represented in more than fifty countries, with branches in all important finance centres. The bank employs around 63,000 staff worldwide. UBS is a public company. UBS AG is the parent company of the UBS corporation. The bank comprises five corporate divisions, as well as the Corporate Centre. The five divisions are: Wealth Management, Wealth Management Americas, Investment Bank, Global Asset Management, and Retail & Corporate. At Europaallee 21, the management support functions that were previously scattered at different locations around the city have been brought together at the new Corporate Centre as part of the new »one roof concept«. Bicycle garage For cyclists there is a garage for ninety-eight bikes on the ground floor of the Lagerstrasse building. Building committee The construction and planning project is overseen by a building committee and a panel of experts. The building committee is made up of external experts and members of the administration and is directed by the urban plan- David Chipperfield Architects David Chipperfield Architects wurde 1985 gegründet. Heute arbeiten über 200 Mitarbeiter in den Büros in London, Berlin, Mailand und Shanghai. Das Büro ist auf internationaler Ebene in allen Bereichen der Architektur, des Städtebaus, der Inneneinrichtung und des Produkt- und Möbeldesigns für private und öffentliche Bauherren tätig. Das Portfolio umfasst un ter anderem Museen und Galerien, Bibliotheken, Pri vathäuser, Hotels, Bürogebäude, Masterpläne und Shopkonzepte. Das Büro hat zahlreiche nationale und internationale Wettbewerbe und diverse internationale Preise und Auszeichnun gen für herausragende Entwurfsleistungen gewonnen. Dazu zählen der Stirling Prize 2007 für das Literaturmuseum der Mo derne in Marbach am Neckar und der Preis der Europäischen Union für zeitgenössische Architektur – Mies van der Rohe- Preis 2011 für den Wiederaufbau des Neuen Museums auf der Berliner Mu - seumsinsel. David Chipperfield Architects – Partner: Christoph Felger geboren 1967 in Hechingen, Deutschland. Nach einer Tischlerausbildung studierte Christoph Felger Produkt- und Möbeldesign an der Central St. Martin’s School of Art and Design und Architektur an der Architectural Association School of Architecture in London. Seit 1999 ist er für David Chipperfield Architects tätig, zunächst in London und seit 2000 in Berlin. 2006 wurde er Direktor im Berliner Büro. Seit 2011 ist er einer der Geschäftsführenden Direktoren und Partner. Als Design Director ist er für zahlreiche Projekte vom Entwurf bis zur Fertigstellung verantwortlich. Dazu zählen das Empire Riverside Hotel in Hamburg, das Peek & Cloppenburg Weltstadthaus in Wien und derzeit das Amore - pacific Headquarters in Seoul und die Erweiterung des Kunsthauses Zürich. Downsizing Falls sich der Bedarf der UBS an Büroflächen am Standort Europa allee in Zukunft verringert, können einzelne Häuser aus dem räumlichen Büroverbund herausgenommen und fremdvermietet werden. Jedes Einzelhaus ist so konzipiert, dass es sowohl haustechnisch, als auch organisatorisch und hinsichtlich gesetzlicher Anforderungen unabhängig funktionieren kann. Die Gebäude spie - geln so bis in ihre innerste technische Struktur die äußere Gestaltung als einheitliches Ensemble von individuellen Häusern wider. Eingangsfoyers Die Hauptadresse des Ensembles liegt repräsentativ an der Europa allee. Der Eingang ist durch einen aus der Geometrie des Gebäudes abgeleiteten Einschnitt markiert. Von hier aus betritt man als Kunde, Besucher und Mitarbeiter die Europaallee 21 durch das zweigeschossige Eingangsfoyer und wird an der Rezeption empfangen. In der Halle trennen sich die Personenströme: Die Angestellten erreichen ihre Büros im Haus Europaallee über das direkt ange - schlossene Liftfoyer (oder zwei Treppenhäuser), Kunden melden sich hier für Beratungstermine in der im ersten Obergeschoss liegenden Kundenzone an, die über den Besucherlift oder eine repräsentative Treppe erreicht wird. Jedes der vier Häuser verfügt über einen eigenen repräsentativen Zugang, der in der jeweils charakteristischen Architektursprache ausgeführt ist. Im Haus Lagerstrasse befindet sich das Eingangsfoyer für Mitarbeiter. Vom Foyer des Hauses Freischützgasse aus erreichen Mitarbeiter und externe Sitzungsteilnehmer durch eine zweigeschossige Lobby die Sitzungszone im Erdgeschoss und die Büros in den Obergeschossen. Alle Foyers durchstoßen die Baukörper in ihrer vollen Tiefe und sind sowohl von der Straße als auch vom Hof her zugänglich. Einzige Ausnahme bildet das Haus Eisgasse, wo der Mitarbeiterzugang vom Innenhof aus erfolgt, da die Halle für das UBS interne Restaurant mit Marktkonzept reserviert ist. Erschließung Die vertikale Erschließung erfolgt von den Eingangsfoyers jeweils hausweise über Lifte und Treppenhäuser. Die Liftfoyers, welche den Bürozonen vorgeschaltet sind, wurden durch die Architekten für je des Haus individuell gestaltet. Sie funktionieren so als Adresse auf den Geschossen: Im Haus Lagerstrasse werden in den Foyers und den Aufzugbereichen die Materialien Metall und Glas der Fassade wieder aufgenommen, die Liftfoyers des Hauses Freischützgasse sind in zurückhaltenden Weißtönen gehalten, im Haus Europa - allee wiederholt sich die in der Eingangshalle eingeführte weiße Marmorverkleidung mit bündig eingelassenen Wandleuchten, eine Gestaltung, die im Haus Eisgasse mit Verkleidungen aus dunklem Kunststein in der Farbe und Struktur der Fassade variiert wird. ning department. The building committee advises the municipal council and the planning permission authorities on matters regarding urban devel - opment and architecture. Building structure The basic architectural principle is that of four eight-storey buildings, grouped like a windmill around a common interior quadrangle. On the upper floors, the individual buildings are linked by means of offset bridges. From a con - struction point of view, this feature enables gaps between the buildings, affording views and access into the new interior quadrangle that is open to the public. The entrances to the buildings lie opposite the wide passages spanned by the bridges. The combination of these programmatic and spatial elements creates an architectural interconnection between the buildings and the streets they face onto. The intersecting passageways in the form of a cross connect the quadrangle with the urban area. Functionally and in terms of building law, the four individual buildings form an ensemble, providing the client with an administrative building with offices and the corresponding services, such as gastron - omy and a meeting and conference area. Public amenities are located on the ground floor facing the street. The buildings are linked together on the upper floors and can be used as continuous office floors. The office floors are designed as a flexible office space, which can be used as open-plan or as individual offices. The main entrance to the building complex is in build - ing C30. Until Europaallee is completed in 2018, the main entrance will initially be via the quadrangle. Building surfaces and volumes The Europaallee 21 site has a surface area of 7,394 square metres, a width of 94 metres and a length of 100 metres. All four buildings have eight aboveground storeys and two underground levels. The eaves all have a height of 29.70 metres. The sixth and seventh storeys are recessed in several places, with eaves reaching 22 metres. The standard floor height is 3.50 metres, and 4.55 metres or 8.05 metres in the basements. The gross floor area totals 56,700 square metres, with a gross volume of 213,000 cubic metres. The building on Lagerstrasse (Gigon/Guyer) has an above-ground gross floor area of 13,680 square metres and a total gross volume of 51,000 cubic metres. The building on Freischützgasse (David Chipperfield Architects) has a gross floor area of 14,600 square metres and a gross volume of 54,700 cubic metres. The Europaallee building (Max Dudler) has a gross floor area of 12,700 square metres and a gross volume of 47,300 cubic metres, while the building on Eisgasse (Max Dudler) has a gross floor area of 11,300 square metres and a gross volume of 42,300 cubic metres. Client UBS AG Client´s representative: Beta Projektmanagement AG, Zürich (Project Development: UBS, SBB, Schweizerische Post) Communication zone / ambulatory The communication zone links all the buildings on the first floor by means of a spacious and characteristic ambulatory like a raised cloister, which connects the vertical accesses and the common service areas, such as the restaurant, the conference rooms, and the customer service area. This horizontal connection between the four buildings on the first floor was designed to enable public access to the quadrangle on the ground floor. The commu - nication zone provides an overview of the ensemble's layout. From the ambulatory, you can also see into the two-storey entrance halls of the Europa - allee and Lagerstrasse buildings. The different materials and designs clearly delineate the transitions between the four buildings and their individuality with in the ensemble. Construction time The two-tiered selection process including prequalification for the design of construction sites A and C – which was won by Max Dudler’s »city sculpture« project was held in 2006. Subsequently, Max Dudler formed a planning committee together with the team that came second: Annette Gigon / Mike Guyer Architects and David Chipperfield Architects. The planning committee, as the general planner, oversaw the development of the project from David Chipperfield Christoph Felger Partner und / and Design Director David Chipperfield Architects
88 I 89 Index zur Europaallee 21 Europaallee 21 Index d e d e Fassadendetail Façade detail Haus Lagerstrasse Fassadendetail Façade detail Haus Freischützgasse Fassadendetail Façade detail Haus Europaallee Nutzer, die ihr Auto in der Tiefgarage parken möchten, erreichen diese durch die gemeinsame Einfahrt in Baufeld A von der Freischützgasse aus. Für Kunden steht ein repräsentatives Besucherfoyer im ersten Untergeschoss von Haus Europaallee zur Verfügung. Die Kundenfiliale und Geschäfte im Erd ge - schoss sind jeweils von der Straße aus zugänglich. Fassade Die Fassaden der vier Häuser sind in ihrer Konstruktion und Materialität eigenständig ausgebildet. Gemeinsame gestalterische Elemente sind: die einheitlichen Geschosshöhen, die Betonung der Sockelpartie und die Staffelungen der Baukörper in den obersten Geschossen. Fassade Haus Lagerstrasse (Gigon/Guyer Architekten) Die zweischichtige Gebäudehülle besteht aus einer inneren Metall-Glasfassa de mit unterschiedlich rhythmisierten Fensterteilungen und einer äußeren, durchlüfteten Einfachverglasung mit metallisch schimmernder Gewebeeinlage. Die Innenhaut in Elementbauweise ist aus thermisch getrennten Metallfensterprofilen, aus Dreifach-Isoliergläsern und hochgedämmten Metall-Paneelen aufgebaut. Die äußeren Scheiben bieten Lärmschutz gegen die Straße, Windschutz für die Sonnenrollos und Sichtschutz von außen nach innen – ohne jedoch die Aussicht aus den Büros zu beeinträchtigen. Die äußeren Gläser, in drei verschiedenen Elementbreiten, werden in Metall U-Profilen auf horizontalen Stahlblechabschottungen gehalten und in verschiedenen Winkeln zueinander versetzt. Dabei entstehen Schlitze für die Durchlüftung und je nach Lichtverhältnissen auch ein Spiel unterschiedlicher Reflexionen. Es ist die Wirkung eines gläsernen Vorhangs – einer ›curtain wall‹ – im eigentlichen Sinn des Wortes. Fassade Haus Freischützgasse (David Chipperfield Architects) Die Rationalität der Grundrissorganisation spiegelt sich in der Fassade wider und wird zugleich durch die mäandrierenden, gegeneinander verlaufenden Fassadenbänder aufgelöst. Die flachreliefartige Wirkung wird mittels aussen beschichteter und unterschiedlich dichten Kunststoffgeweben in den äußeren Glasscheiben noch verstärkt. Je nach Tageslichtsituation und Standpunkt des Betrachters verändert sich der Baukörper: In der Wahrnehmung oszilliert das Gebäude zwischen Schwere und Leichtigkeit, Strenge und Verspieltheit, Geschlossen- und Offenheit. Die Festverglasung der inneren Fassadenebene wird durch Metallprofile mit bronzefarben eloxierter Oberfläche gehalten. Die innen sichtbaren Stützen - verkleidungen aus Metall haben dieselbe Oberfläche. Der Sonnenschutz im Schei benzwischenraum ist als drahtseilgeführte Vertikalmarkise ausgeführt. Von außen haben die Stützen (in den Obergeschossen) eine Verglasung mit engmaschiger, blickdichter Gewebeeinlage. Die äußere Verglasung der Schrägbereiche hat ebenfalls eine Gewebeeinlage, hier aber mit weiten (zu 50 Prozent durchsichtigen) Maschen. Die zurückgesetzten Scheiben der Obergeschosse sind durchsichtig verglast. Die sichtbaren Deckenstirne sind mit Aluminiumverblechung in der Oberfläche Bronze Eloxal ausgeführt. Fassade Haus Europaallee (Max Dudler Architekten AG) Das Haus Europaallee wird von einer Fassadenhaut aus Glas und Metall umschlossen. Die Wirkung der Fassade beruht auf der Reihung der flächigen, reflektierenden Fenster, die in ein feingliedriges Relief aus Schattenfugen eingefügt sind. Aus technischer Sicht handelt es sich um Kastenfenster mit isolierender Festverglasung innen und hinterlüfteter Vorverglasung. Die Fassade ist als werkseitig vollständig vorgefertigte Elementfassa de ausgeführt. Jedes Element ist selbsttragend und wird auf der Baustelle mit Konsolen an den Geschossdekken befestigt und einjustiert. Die Vorverglasung ist in eine umlaufende Metallzarge eingeklebt und kann zur Reinigung von außen geöffnet werden. Jedes Kastenfenster ist durch in Abstand umlaufende Metallprofile umrahmt. Durch den Rahmen verdeckt, gibt es in der Zarge Lüftungsöffnungen, durch die Außenluft hinter die Vorverglasung strömen kann. Im Zwischenraum ist witterungsgeschützt ein textiler Sonnenschutz untergebracht. Raumseitig ist eine feste Dreifachisolierverglasung mit Sicherheitsglas in thermisch getrennten Metallprofilen montiert. Die Konstruktion ist hochgedämmt. Alle Metalloberflächen sind in Metallglimmerfarbe anthrazit pulverbeschichtet. 2007 to 2009, including the general contracting of tenders. The planning application was submitted in autumn 2008. The realisation of the new building »Europaallee 21« followed from summer 2010 to February 2013. Cooperation »After a critical reaction from the planning consortium, we returned to a model that had been rejected at an earlier stage. …We were all in agreement at this point, without any opposition on the part of the client either. A key issue was to generate sufficient usage, which was supervised by the municipal authorities, who were concerned it might be too dense. At times it was indeed a time-consuming process, which required patience from all those involved – but nevertheless it was a collegial, animated, and creative exchange, which we all appreciated.« Annette Gigon in the discussion at the Architecture Forum Zurich, 31.01.2013 David Chipperfield Architects David Chipperfield Architects was founded in 1985 and currently has more than 200 employees in the offices in London, Berlin, Milan, and Shanghai. The firm operates internationally for private and public clients in all fields of architecture, urban development, interior design, product and furniture design. The portfolio includes museums and galleries, libraries, private hous - es, hotels, office buildings, master plans, and shop concepts. The firm has won numerous national and international competitions and various international prizes and awards for outstanding designs. These include the Stirling Prize 2007 for the Marbach Museum of Modern Literature, and the European Union award for contemporary architecture / Mies van der Rohe Award 2011 for the redevelopment of the New Museum on the Museum Island in Berlin. David Chipperfield Architects – Partner: Christoph Felger was born in 1967 in Hechingen, Germany. After a carpentry apprenticeship, Christoph Felger studied product and furniture design at Central St. Martin’s School of Art and Design and architecture at the Architectural Association School of Architecture in London. He has been working for David Chipperfield Architects since 1999, initially in London and then in Berlin since 2000. In 2006 he became the director of the Berlin office. Since 2011, he has been one of the managing directors and partners. As Design Director, he is responsible for a wide range of projects, from design to completion. These include the Empire Riverside Hotel in Hamburg, the Peek & Cloppenburg department store in Vienna, and currently the Amorepacific Headquarters in Seoul and the extension of the Kunsthaus Zurich. Design teams Lagerstrasse building Architecture: Annette Gigon / Mike Guyer Team Leadership: Barbara Schlauri Project Management from 08/2010: Urs Meyer Project Management until 08/2010: Brigitte Rüdel Project Team: Luisa Wittgen, Katharina Löble, Bettina Gerhold, Ingo Brinkmann Freischützgasse building Architecture: David Chipperfield Architects, Berlin Partners: Christoph Felger, Design; Harald Müller, Project Management Project Manager: Ulrich Goertz, Sven Schönwetter Project Team: Martin Geyer, Ole Hallier, Paul Hillerkus, Guido Kappius, Hans Krause, Kathrin Löscher, Fabian Mainzer, Anna Naumann, Philipp Oesch, Katrin Sommer, Urs Vogt, Linda von Karstedt Europaallee and Eisgasse buildings Architecture: Max Dudler Architekten AG, Zurich Overall Project Management: Mark van Kleef Project Management: Daniel Hövels Project Team: Niklas Bahners, Anna Bartels, Sarah Dichter, Hannah Ferlic, Gesine Gummi, Clive Hildering, Jörg Jakubczak, Maren Jatzek, Julius Kranefuss, Andreas Lamprecht, Matthias Lovis (planning manager), Isabelle Meissner, Silke Meier zu Evenhausen, Vivien Merchak, Henrik Mundorf, Valentin Niessen, Hannes Reichel, Max Rein, Marcel Rüther, Axel Schmidt (assistent project manager), Lisa Onnen, Markus Weissenmayer Fassade Haus Eisgasse Das Haus Eisgasse ist als massives steinernes Haus mit tiefen, scharf in den Baukörper eingeschnittenen Fensteröffnungen gestaltet. Die vorgehängte mas - sive Verkleidung aus vorgefertigten Kunststeinelementen verdeckt die Rahmen der einschichtigen Fensterelemente. In der Fassade sind dadurch nur zwei Materialien sichtbar: dunkelgrüner Kunststein und Glas. Durch Zuschläge aus einheimischem Alpgestein in unterschiedlichen Körnungen (weißer Marmor, schwarzer Basalt, grüner Alpe Verde) erhalten die geschliffenen Kunststeinelemente je nach Betrachtungsabstand Detailvielfalt und Tiefe. Die einschichtigen Fensterelemente bestehen aus feststehenden – Dreifach- Isoliergläsern in Metallprofilen. Die außenliegenden textilen Sonnenstores laufen seitlich geführt unmittelbar vor der Verglasung. Fotograf Stefan Müller wurde 1965 in Bonn geboren. Er studierte Visuelle Kommunikation an der Fachhochschule in Dortmund. Er wurde von O. M. Ungers als Architekturfotograf entdeckt und fotografiert ab 1992 seine Bauten. Seit 1994 arbeitet er von Berlin aus unter anderem für die Architekten Max Dudler, Kleihues+Kleihues, Ortner & Ortner, Barkow Leibinger und Müller Reimann. Gastronomie Das Personalrestaurant hat eine besondere Bedeutung innerhalb eines Unternehmens – weil es Öffentlichkeit herstellt, nach innen wie nach außen. Gera - de in Unternehmen, die wie die UBS eine Desk-Sharing-Philosophie verfolgen, wird das Personalrestaurant zum wichtigen Identifikationsort und Kommunikationsraum im Haus. Um dieser Anforderung gerecht zu werden, sind die gastronomischen Angebote in der Europaallee 21 in drei Einrichtungen gestaffelt: Il CAFFÈ, ein öffentliches Café im Haus Lagerstrasse (von Gigon/Guyer) richtet sich an Passanten, Mitarbeiter, Gäste und Nachbarn, die hier »italienisches Flair« genießen können. Ein Personalrestaurant mit Marktkonzept, das EASY 21 am Hof im Erdgeschoss des Hauses Eisgasse (Max Dudler), bietet von der Theke ganztägig ein »italienisches und globales Angebot« für den Hunger zwischendurch. Und schließlich darüber, im ersten Obergeschoss, werden im MEAL 21 mittags im Selbstbedienungsbetrieb mit Check-in (Zahlungssystem) verschiedene Me nüs »Exquisit, Traditional, Veggie« sowie Salatbuffet und Getränke für die Mitarbeiter angeboten. Alle Einrichtungen wurden von den für die jeweiligen Häuser verantwortlichen Architekten entworfen. Vom Büro Gigon/Guyer gestaltet, zeichnet sich ll CAFFÈ durch einen U-förmigen Grundriss aus. Ge gen die Südseite, die Straße und die Stadt gerichtet, wird mit hölzernen Tischen, Stühlen sowie einer langgezogenen Sitzbank der urbane Caféhaus-Charakter unterstrichen. Im Mittelbereich vermittelt eine einladende Theke aus Messing zwischen dem Straßen- und dem Hofraum. Gegen den Hof hin laden bequeme, ausladende Sitzgruppen zum Verweilen ein. Ein eleganter brauner Terrazzoboden mit weißen Kieseln verbindet alle drei Bereiche. Die Wand- und Deckenlampen sind vom Büro Gigon/Guyer in Zusammenarbeit mit Fluora Leuchten entworfen und gebaut worden. Schiebefenster erlauben es im Sommer, die Gasträume großzügig gegen außen zu öffnen. Max Dudlers Restaurant MEAL 21 und das darunter liegende Bistro EASY 21 sind durch eine gemeinsame Gestaltung als zusammengehörige Einrichtung erkennbar. Schwarze Wandvertäfelungen geben den Räumen eine strenge, noble Grundstimmung, zugleich wird auf diese Weise der Gastraum vor allem in der Sicht vom Hof aus optisch aufgelöst, sodass das in feinem Kirschholz ausgeführ te Mobiliar und die ebenfalls mit Kirschholz verkleidete Theke, die wie eine Skulptur den Bistroraum prägt, eine Adresse bilden. Auch der Umgang im ersten Obergeschoss des Hauses Eisgasse ist mit den schwarzen Vertäfelungen versehen und zeigt auf diese Weise die besondere Funktion dahinter an. Das Mobiliar aus dem Programm »Black Monday« wurde von Max Dudler für horgenglarus entworfen. An der Europaallee befindet sich zusätzlich das öffentliche Restaurant LOFT FIVE, welches von der Carlton Zürich AG betrieben wird. Das breite Angebot deckt den gesamten Verpflegungsbedarf vom Frühstück bis zum Cocktail ab und ergänzt damit das Angebot in idealer Weise. »Genuss, Lebensfreude und Lust an der Kommunikation haben uns inspiriert, diesem weltoffenen und außergewöhnlichen Restaurantkonzept Leben einzuhauchen. LOFT FIVE, ein Ort mit fünf Szenerien und dem ältesten und längsten Tisch von Zürich.« Gebäudestruktur Das Grundprinzip des Städtebaus sieht vier achtgeschossige Gebäudekörper vor, die sich windmühlenartig um einen gemeinsamen Innenhof gruppieren. Competition and tender (2006 / 2007); with Britta Fritze and Maike Schrader Project Team: Nina Barthélémy, Nina Herchenbach, Clive Hildering, Mark van Kleef, Max Rein, Andrea Schregenberger, Marco Strobel, Renwen Yang, Mara Callovi Downsizing Should UBS require less office space at the Europaallee site in future, individ - ual houses can be separated from the office ensemble and leased to third parties. Each individual house is designed so that it can function independ - ently with regard to services, organisation, and statutory requirements. Thus the internal technical structure of the buildings reflects their external design as a coherent ensemble of individual buildings. Ecology on the rooftops The new building will improve the environmental performance of UBS remark - ably. The building has an optimal access to the sustainable public transport system. It was built according to the MINERGIE-standard. The heating system is not dependent on fossil fuel. It is supplied by the eco-friendly district heat - ing network of the city of Zurich. Innovative LED-technology is used for energy-efficient lighting of the working environments. Green roofs stimulate biodiversity in the inner city. Greenery on rooftops enables the integration of landscapes and natural fea - tures into architecture and urban development. In the almost completely built-up urban area around the main railway station, ecological compensatory measures are effectively only possible on flat roofs. A wide variety of structures and habitats can significantly increase the numbers of rare species found there. As roof surfaces with greenery are left to evolve and flourish undisturbed for decades, it enables the unfolding of dynamic processes of population and habitat development over a long period and provides new habitats for endangered species. The planning of roof greenery has to be guided by the natural and cultural environment. The urban area of the main railway station is adjacent to the ruderal areas of the neighbouring railway area. Various species, some of which are rare and endangered, are now endemic to this secondary habitat. For example, for the blue-winged grasshopper the area around the railway tracks between the Altstetten and Zurich stations is one of its most important refuges on the Swiss Plateau. Some of these areas provide habitats and environmental conditions that are comparable to riverbanks. The second significant type of habitat is the Sihl river, which flows into the Limmat just past Zurich’s main railway station. In the city centre, the Sihl also features river gravel in places, with sedimentation of bed load materials. Studies in Basel have shown that rooftop greenery is suited to species that thrive on riverbanks: birds (goldfinch), grasshoppers (bow-winged grass - hopper, blue-winged grasshopper, common field grasshopper, great green bush cricket), butterflies (swallowtail, green-veined white), reptiles (wall lizard), wild bees. In addition, it supports protected species from the following groups: spiders, beetles, cicadas, and snails. There is also an extensive list of plants that can thrive on rooftops. Entrance foyers The main address of the ensemble is located representatively on Europaallee. The entrance is marked by a recess that stands out from the geometry of the building, providing access to Europaallee 21 for customers, visitors, and employees through the two-storey entrance foyer with the reception. In the foyer, the stream of people divides: employees head for their offices in the Europaallee building via the adjacent lift foyer (or two flights of stairs), custom - ers register here for consultations in the customer service area on the first floor, accessed via the visitors’ lift or up a flight of stairs. Each of the four buildings has its own representative entrance, characterised by its own architectural style. The entrance foyer for employees is located in the building on Lagerstrasse. From the foyer of the Freischützgasse building, employees and external conference participants can access the conference area on the ground floor through a two-storey lobby, as well as the offices on the upper floors. All foyers run through the whole breadth of the building and are accessible both from the street and from the quadrangle. The only exception is the Eisgasse building, where the employee entrance is from the quadrangle, because the foyer is occupied by the semipublic bistro. Fassadendetail Façade detail Haus Eisgasse Café Haus Lagerstrasse
Seite 1 und 2: Inhalt Contents 06 08 14 26 62 76 8
Seite 3 und 4: 08 I 09 Drei Architekten und ein Ba
Seite 5 und 6: 14 I 15 »Es gibt kaum einen vergle
Seite 7 und 8: 28 I 29 Sechs Dokumente zur Planung
Seite 13: 76 I 77 Die UBS Art Collection in d

Sample Pages

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?