MOTOR Journal - SAM
MOTOR Journal - SAM
MOTOR Journal - SAM
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Schweizerischer Auto- und Motorradfahrer-Verband<br />
Am Albis<br />
Aus unseren<br />
Regionen<br />
Hoi zäme<br />
Zuerst möchten wir einen Rückblick auf<br />
unseren Hock vom 23. März im Restaurant<br />
Eichhörnli in Aeugst am Albis machen. Es<br />
trafen sich 4Mitglieder in der Sonnenstube<br />
des Säuliamtes. 6Mitglieder haben sich für<br />
diesen Anlass entschuldigt. Auch 3Gäste<br />
fanden den Weg nach Aeugst, darunter 2<br />
Weitgereiste aus Irland. Sicher kennt ihr alle<br />
noch Cornelia Lawlor-Ebnöther,sie besuchte<br />
uns mit ihrer Tochter Ella. Alle hatten eine<br />
Riesenfreude an dem kleinen Wonneproppen.<br />
Schade, konnten nicht alle an diesem<br />
Hock teilnehmen. Am 25. Mai um 19.00 Uhr<br />
ist wieder ein Hock im Programm, dieser findet<br />
im Restaurant Hirschen in Obfelden statt.<br />
Unsere Sektionsreise findet am Wochenende<br />
22./23. Juni mit einer Fahrt ins schöne Wallis<br />
statt. Achtung, neues Datum, nicht wie<br />
im Programm, das ihr mit der Einladung zur<br />
GV erhalten habt. Wir besuchen den unterirdischen<br />
See in Saint-Léonar. Dies ist der<br />
grösste See von Europa, der unter der Erde<br />
liegt. Auch im Programm ist ein Besuch der<br />
höchsten Staumauer der Schweiz «Grande<br />
Dixence». Falls es die Zeit zulässt, besuchen<br />
wir auch noch die Altstadt von Sitten. Anmeldeschluss<br />
ist der 25. Mai. Für Mitglieder,die<br />
immer an den Papiersammlungen waren,<br />
ist diese Reise kostenlos. Andere Mitglieder<br />
oder deren Partner sind mit CHF 70.– bei<br />
<strong>MOTOR</strong><br />
<strong>Journal</strong><br />
Erscheinungsdaten<br />
im Jahre 2013<br />
In Klammern Redaktionsschluss<br />
Nr. 5 12. Juni (20. 5.)<br />
Nr. 6 10. Juli (20. 6.)<br />
Nr. 7 14. August (20. 7.)<br />
Nr. 8 11. September (20. 8.)<br />
Nr.9 16. Oktober (20. 9.)<br />
Nr.10 13. November (20.10.)<br />
Nr.11 11. Dezember (20.11.)<br />
Zentralverwaltung und Rechnungswesen: Bürozeiten: Montag bis Freitag<br />
Firststrasse 15<br />
(ausgenommen Feiertage)<br />
8835 Feusisberg 9.00 –12.00 und 14.00 –17.00 Uhr<br />
Telefon 044 787 61 30, Fax044 787 61 31<br />
E-Mail: info@s-a-m.ch<br />
dieser Reise dabei. Eingeschlossen in diesem<br />
Preis sind die Fahrtkosten, alle Eintritte,<br />
die Programm sind, sowie die Übernachtung<br />
inkl. Abendessen und Frühstück. Wir hoffen<br />
auf zahlreiche Anmeldungen. Heinz nimmt<br />
gerne eure Anmeldung per Tel. 079 437 76<br />
86 oder per E-Mail: heinz.ebnoether@s-am-am-albis.ch<br />
entgegen. Alle, die sich angemeldet<br />
haben, werden die genauen Daten<br />
in der Woche vor der Reise erhalten, per<br />
Brief oder wenn vorhanden via E-Mail. Auch<br />
auf unserer Website www.s-a-m-am-albis.<br />
ch wird diese Reise ausgeschrieben, mit<br />
einem etwas genaueren Programm. Bitte<br />
schaut da auch mal rein. Bitte noch vormerken:<br />
Minigolf am 6. Juli in Affoltern. Bis bald<br />
der Vorstand<br />
Altstätten<br />
Motocross Möggers<br />
Am 25./26. Mai findet unser Motocross in<br />
Möggers statt. Wir suchen Helfer ab Donnerstag,<br />
23. Mai bis Montag, 27. Mai für div.<br />
Arbeiten. Bitte beim Präsidenten Walter Zünd<br />
melden, Tel. 071 755 23 58. Weitere Veranstaltungen:<br />
Samstag, 4. Mai, Abendausfahrt<br />
alter Zoll 20.00 Uhr Altstätten /Abfahrt ab<br />
Breite 19.45 Uhr,Samstag/Sonntag, 25./26.<br />
Mai, Motocross des <strong>SAM</strong> Altstätten in Möggers,<br />
Verschiebedatum 1./2. Juni 2013,<br />
Sonntag, 7. Juli, Grillfest Lauberhütte Bruggtobel,<br />
ab 11.00 Uhr.Gruss Peter Hutter<br />
Bischofszell<br />
Hoi mitenand<br />
Leider hat das Glück beim Lottospiel in Amriswil<br />
beim AMCO auch dieses Jahr für uns<br />
nicht gereicht. Wir werden es nächstes Jahr<br />
wieder probieren. Und so geht es weiter in<br />
unserem Jahresprogramm: 25. Mai, Trial<br />
Bischofszell; NEU 2. Juni, Ausflug St. Martin<br />
Calfeisental; 7. Juli, Armbrustschiessen mit<br />
Grillen; 11. August, Minigolf; 31. August, GS-<br />
Fahren; 14. September, Rangverkündigung;<br />
13. Oktober,Ausflug Autobau; 9. November,<br />
Kegeln; 7. Dezember, Weihnachtshöck. Der<br />
Jahreswettbewerb wird auch in diesem<br />
Jahr durchgeführt. Leider sind wir immer<br />
noch auf der Suche nach einem geeigneten<br />
Gelände für unser GS-Fahren. Wunschort<br />
Bischofszell. Homepage www.mc-bischofszell.ch.<br />
Gruss<br />
Marcel<br />
Burgau<br />
Liebe Clubmitglieder<br />
Bitte notiert euch das Jahresprogramm unserer<br />
Sektion: Höck, Freitag, 3. Mai, Restaurant<br />
Steinbock, Flawil; Höck, Freitag, 7. Juni,<br />
Restaurant Am Treff, Flawil; Höck, Freitag, 5.<br />
Juli, Restaurant Obstgarten, Alterswil; Minigolf,<br />
Freitag, 9. August, Restaurant Freihof,<br />
Gossau; Herbstwanderung, Sonntag, 25.<br />
August, bitte Zeitung beachten oder Info am<br />
Höck; Höck, Freitag, 13. September,Restaurant<br />
Walliserstube, Gossau; Höck, Freitag,<br />
11. Oktober, Restaurant Eschenhof, Flawil;<br />
Höck, Freitag, 8. November,Restaurant Park,<br />
Flawil; Klausabend, Samstag, 30. November,<br />
Restaurant Obstgarten, Alterswil; Höck, Freitag,<br />
17. Januar 2014, Restaurant Steinbock,<br />
Flawil; Höck, Freitag, 7. Februar 2014, Restaurant<br />
Park, Flawil; HV 2014, Samstag, 8.<br />
März 2014, Restaurant Obstgarten,Alterswil.<br />
Bis zum nächsten Treff grüsst euch die Aktuarin<br />
Erika<br />
Cham<br />
Liebe Clubmitglieder<br />
Es tut sich was… Wie die meisten von<br />
euch per Mail erfahren haben, stehen auch<br />
dieses Jahr etliche Sachen auf dem Jahresprogramm.<br />
Es wäre toll, wenn wir unser<br />
Clubleben aktivieren könnten und ihr an<br />
der einen oder anderen Veranstaltung teilnehmt!<br />
An der GV hatder Vorstand angekündigt,<br />
wieder einmal eine Clubmeisterschaft<br />
durchzuführen. Für diese Clubmeisterschaft<br />
stehen voraussichtlich vier Anlässe auf dem<br />
Programm. Um das Ganze möglichst abwechslungsreich<br />
zu gestalten, sind Events<br />
mit unterschiedlichen Anforderungen geplant.<br />
Wir werden Kart fahren, zweimal dürft<br />
ihr eure Crosser aus der Garage holen und<br />
als Letztes geht’s inden Schnee zum Airboarden.<br />
Das Jahresprogramm stellt sich<br />
wie folgt zusammen: Mittwoch, 29.5.2013,<br />
Gokart Roggwil, Treffpunkt 19.30 Uhr Race<br />
Inn Roggwil, Clublauf. Mittwoch, 26.6.2013,<br />
Paintball, Treffpunkt 19.00 Uhr Paintball<br />
Farm. Samstag, 13.7.2013, Cross fahren<br />
Niederbipp, Treffpunkt 13.00 Uhr Crossstrecke,<br />
Clublauf. Samstag, 7.9.2013, Benefizcross<br />
Kappel am Albis, Treffpunkt richtet<br />
sich nach Veranstalter, Clublauf. Samstag,<br />
11.1.2014, Air Board Stoos, Treffpunkt<br />
Zentralpräsident:<br />
Markus Bütler,Solothurnstrasse 27,<br />
3303 Jegenstorf (Nat. 079 651 28 38),<br />
E-Mail: zp@s-a-m.ch<br />
Vizepräsident:<br />
Philipp Kempf, E-Mail: p.kempf@s-a-m.ch<br />
Ehrenpräsident:<br />
Paul Bogni, 4052 Basel (Tel. 061 312 94 27)<br />
und Bruno Siegenthaler,8580 Amriswil<br />
(Nat. 079 543 09 76)<br />
Redaktion:<br />
Gisela Hilfiker,Bachstr.11, 5623 Boswil<br />
(Tel./Fax 056 666 16 47, Nat. 079 679 48 52)<br />
E-Mail: redaktion@s-a-m.ch<br />
Zentralverwalter:<br />
Stephan Kessler,Firststr.15, 8835 Feusisberg<br />
(Tel. 044 787 61 30, Fax044 787 61 31)<br />
E-Mail: info@s-a-m.ch<br />
GPK-Präsident:<br />
Kurt Stäheli, 8570 Weinfelden<br />
(Tel. 071 620 46 11, Natel 079 421 65 71)<br />
E-Mail: k.staeheli@s-a-m.ch<br />
Schiedsgerichtspräsident:<br />
Markus Hirt, 8412 Hünikon b. Neftenbach<br />
(Tel. 052 315 26 63), E-Mail: m.hirt@s-a-m.ch<br />
Sportkommission:<br />
Sportpräsident:<br />
Philipp Kempf, Ibergstr.66, 8405 Winterthur<br />
(Fax 052 233 92 31, Natel 079 343 76 68)<br />
E-Mail: sport@s-a-m.ch<br />
Vizepräsident<br />
vakant<br />
Kassier:<br />
Stephan Kessler (Tel. G044 787 61 18,<br />
Fax044 787 61 12, Natel 079 336 98 25)<br />
E-Mail: s.kessler@s-a-m.ch<br />
Sparten-Kommissare:<br />
Motocross:<br />
Martin Schläpfer (Tel. 071 311 54 18,<br />
Fax071 311 27 26, Natel 079 475 97 70)<br />
E-Mail: m.schlaepfer@s-a-m.ch<br />
Freestyle:<br />
Markus Humbel (Tel. P044 269 70 81,<br />
G044 269 70 80, Fax044 269 70 89, Natel<br />
079 428 03 56), E-Mail: m.humbel@s-a-m.ch<br />
Supermoto:<br />
Roland Brotzge (Tel. 052 366 66 81, Natel<br />
079 620 60 74), E-Mail: r. brotzge@s-a-m.ch<br />
Trial:<br />
Elmar Fraefel (Tel. P071 951 82 94, G071<br />
955 28 93, Fax071 955 37 94, Natel 079<br />
252 85 88), E-Mail: e.fraefel@s-a-m.ch<br />
Felix Büeler (Tel. P071 278 51 43,<br />
G058 280 48 63, Natel 076 456 25 16)<br />
E-Mail: f.bueeler@s-a-m.ch<br />
Geschicklichkeitsfahren:<br />
Stephan Kessler,E-Mail: s.kessler@s-a-m.ch<br />
IMBA-Leiter:<br />
Nick Hildebrand (Tel. 055 246 42 24,<br />
Natel 079 203 32 24),<br />
E-Mail: n.hildebrand@s-a-m.ch<br />
Administration Motocross:<br />
Ursi Schläpfer,Bleriotweg 14, 9015 St. Gallen<br />
(Tel. 071 311 54 18, Nat. 078 813 00 54,<br />
Fax071 311 27 26)<br />
E-Mail: u.schlaepfer@s-a-m.ch<br />
Administration Supermoto:<br />
Andrea Brotzge, Elggstrasse 18, 8418 Schlatt<br />
E-Mail: a.brotzge@s-a-m.ch<br />
(Tel. 052 366 66 81)<br />
Elektr. Zeitmessung:<br />
Urs Bolliger,Grundgasse 5, 9500 Wil<br />
(Tel. 071 911 54 69, Natel 079 663 79 60),<br />
E-Mail: u.bolliger@s-a-m.ch<br />
Materialverwalter<br />
vakant<br />
Mitgliederdaten können im Interesse<br />
des Verbandes des <strong>SAM</strong><br />
für Werbezwecke verwendet werden.<br />
16 4/2013 <strong>MOTOR</strong> JOURNAL