Medamana Nr.1.indd - Aule Mettmanner

14
Die Jugend blickt über den Tellerrand
Katharina Lück ist Schülerin des Heinrich-Heine-Gymnasiums, bald hat sie es geschafft. Wie gern sie sich an die vielen Jahre des
Lernens erinnert, steht nicht in ihrem Bericht. Dafür aber umso mehr, wie junge Mettmannerinnen und Mettmanner ohne Vorbehalte
über den Tellerrand schauen. Von Ende September bis Anfang Oktober 2001 meldeten sich freiwillig 15 Schüler der Stufen neun bis elf
für einen Schulaustausch mit der Partnerschule in Kaliningrad. Hier der Bericht:
Heute ist also der große Tag gekommen, wir fahren nach
Kaliningrad. Punkt 11.00 Uhr stehen wir auf dem Schulhof. Dort
türmen sich Koffer, Taschen, Tüten, Decken, Kartons und Kisten
mit Computern, Papier und vieles mehr.
Alle laufen und reden durcheinander und es herrscht ein fröhliches
Durcheinander. Eigentlich wollten wir diesen Tag ganz ruhig
angehen lassen, denn die Abfahrt war erst für 14.00 Uhr angesetzt,
doch da wir schon am späten Vormittag in Kaliningrad sein
müssen, geht es doch schon eher los. Als es dann auch noch zur
großen Pause klingelt, ist der kunterbunte Haufen aus Gepäck
und den dazugehörigen Lehrern und Schülern, die um den
mitlerweile eingetroffenen Reisebus stehen, die Hauptattraktion.
So gesellt sich ein großer Teil der anderen Schüler zu uns, um
uns zu verabschieden. Bald nach dem Ende der Pause heißt es
dann endlich auch für uns Abschied nehmen. Uns stehen jetzt 24
Stunden Busfahrt bevor!
Die anfängliche Aufregung legt sich bald, und die Stimmung im
Bus ist spitze. Doch als der Bus am nächsten Vormittag so gegen
10.00 Uhr zum ersten Mal über russischen Boden rollt, ist uns
doch allen etwas mulmig zu Mute. Schließlich weiß (außer wenigen,
die schon einmal dort waren) keiner so recht, was uns dort
erwartet. Die Aufregung nimmt noch einmal zu, als wir auf dem
Schulhof unserer Partnerschule Nr. 17 (sie nennt sich auch selbst
gerne Heinrich Heine Schule) aussteigen. Dort warten unsere
Gastgeschwister mit ihren Eltern und einigen Lehrern auf uns.
Dann werden wir auf unsere Gastfamilien verteilt. Meine
Erleichterung ist riesig, als Katja, ein nett aussehendes Mädchen
in meinem Alter, und eine recht junge, hübsche Frau (die Mutter
des Mädchens) auf mich zukommen. Von meiner Gastmama
werde ich auch gleich erst mal in den Arm genommen, und
nachdem ich mein Gepäck geholt habe, fahren wir mit dem Auto
nach Hause.
Auch die Wohnung ist eine Überraschung. Sie entspricht (mal
abgesehen von der Farbe der Möbel) ganz und gar einer
Wohnung in Mettmann. In der Küche gibt es sogar eine Friteuse
und eine Mikrowelle, und die Shampooflasche und die Zahnpasta
sind von bekannten deutschen Marken. Aber im Laufe der Zeit
lerne ich auch andere Wohnungen kennen und sehe, dass meine
Gastfamilie wohl eine Ausnahme ist.
Ein Junge, der schon vor zwei Jahren in Kaliningrad war, berichtete,
dass man nur einmal pro Woche duschen dürfe. Auch diese
Befürchtung erweist sich für alle als unnötig. So habe ich kaum
gegessen, da fragt mich Katja: „Wünscht du duschen?“ Und ich
atme erleichtert auf.
Am Nachmittag treffen wir uns mit allen Schülern und unseren
„Geschwistern auf Zeit“ in der Stadt und werden durch Kaliningrad
geführt. Hierbei treffen wir sogar auf ein Fernsehteam des
Kaliningrader Fernsehsenders, das ein Interview mit uns machen
will. An diesem Abend fallen wir alle völlig übermüdet in unsere
Betten.
Eine andere Welt
Von Katharina Lück
Am nächsten Tag nehmen wir für zwei Stunden am Schulunterricht
teil. Im Englischunterricht merke ich jedoch, dass die Lehrerin
kaum zu verstehen ist, da sie einen sehr starken russischen Akzent
hat. Und nach einem gemütlichen Tee im Speisesaal gehen wir
zum Weltozeanmuseum.
Dann geht es zurück zur Schule. Kathleen, eine junge Frau, die bei
der Stadt Mettmann beschäftigt ist und mit uns nach Kaliningrad
gekommen ist, um die mitgebrachten PC ans Internet anzuschließen,
hat uns angeboten, den Tanz, den wir mit einer Gruppe am
Kulturabend vortanzen wollen, etwas aufzupeppen. Das heißt für
uns erst mal zwei Stunden Training, aber es scheint wirklich toll
zu werden.
Am darauffolgenden Tag (also Freitag) fahren wir nach Swetlogorsk.
Das ist ein sehr schöner Ort direkt an der Ostsee, und obwohl
es bitterkalt ist, zieht es einen großen Teil von uns doch bis zu
den Waden ins Wasser. Danach zeigt sich für uns, wie leicht
Völkerverständigung wirklich ist, denn wir haben alle einen
Riesenspaß beim Plumps-Sack-Spielen im Sand.
Samstag ist sportliche Betätigung angesagt. An unserer
Weitere Termine im Jubiläumsjahr
9./11.4 Volleyball-WM der Behinderten
21.4. 40 Jahre Hausfrauenbund Mettmann
24.4. Rathaus und Feuerwehr: Offene Tür
24.4. Neandertalhalle: 80 Jahre Mettmanner
Automobilclub
25.4. MTV: 1. Offizieller landesweiter Duation
28.4. Innenstadt: Die„Wasserschlange“ wächst
2.5. Mettmann Impulse: Verkaufsoffener
Sonntag, Autoschau und Künstlermarkt
8.5. Innenstadt: Weltrotkreuztag
9.5. Mettmann-Süd: Stadtteilfest
13.5. Die „Wasserschlange“ wächst weiter
15.5 Neandertalhalle: Ausstellung „Mobilität“
22./23.5. 50 Jahre Patenschaft mit
Kreisgemeinschaft Angerapp
22.5. HHG: „Tanz Club Bergisches Casino“
und Laval
im Juni Stadtwald: Eröffnung Naturfreibad
Die weiteren Termine entnehmen
Sie bitte aus der Tagespresse
Partnerschule findet heute ein Sportfest statt, an dem auch wir
teilnehmen. Doch im Gegensatz zu unseren Sportfesten wird dort
nicht Fußball oder Volleyball gespielt. Hier messen sich die Schüler
in Disziplinen wie Tauziehen, Seilspringen, Klimmzügemachen,
Hindernislauf etc. Für uns ist es schon überraschend, wie manche
Russen scheinbar mühelos 20 Klimmzüge hintereinander machen.
Nach dem Sportfest sind wieder zwei Stunden Tanztraining angesetzt,
und es macht wirklich Spaß zu sehen, wie es immer besser
klappt.
Heute ist Sonntag. Wir fahren zur Abwechslung mal mit einem russischen
Bus und nicht mit unserem Reisebus auf unseren Ausflug,
denn wir wollen zur Kurischen Nehrung, und wenn wir so tun
als wären wir eine russische Schülergruppe, müssen wir keinen
Eintritt zahlen. Die Kurische Nehrung ist ein Naturschutzgebiet an
der Ostsee, und wieder nehmen wir im Wasser ein Fußbad. Heute
wollen uns anschließend unsere Geschwister ein paar russische
Kreisspiele zeigen.
Langsam wirft der Mittwoch, der Tag des Abschieds, seine
Schatten voraus. Doch heute ist erst Montag und wir beschließen,
auch die letzten Tage noch so richtig zu genießen. Es geht zu
einer über 100 Jahre alten Eiche, mit der die Schule 17 an einem
Projekt teilnimmt. Durch einen Blitzeinschlag ist in dem Baum ein
tiefer Riss entstanden, und die Schüler haben es sich zur Aufgabe
gemacht, diesen Riss mit Ziegelsteinen zuzumauem. Während wir
noch den großen Baum bestaunen, kommt ein Bauer vorbei und
bietet uns an, uns seinen Hof zu zeigen. Diese Einladung nehmen
wir gerne an, und er zeigt uns sein Pferd und seine Kühe, auf die
er sehr stolz ist, als wir ihn mit seinen Tieren fotografieren.
Zurück in der Schule suchen wir Kathleen, da wieder ein Tanztraining
angesetzt ist. Wir finden sie im „Computerraum“, wo sie es trotz
vieler Schwierigkeiten soeben geschafft hat, den Computer ans
Internet anzuschließen. Nach dieser frohen Botschaft klappt der
Tanz doch gleich noch mal so gut. Der Dienstag Vormittag steht
zu unserer freien Verfügung, und so gehen wir in einer größeren
Gruppe zum Basar, denn wir müssen noch ganz dringend
Andenken kaufen. Für 16.00 Uhr ist die Generalprobe angesetzt,
denn heute Abend findet der Kulturabend statt, für den beide
Schulen ein Programm vorbereitet haben. So werden viele Tänze
gezeigt, aber auch Klavierstücke und Gesang. Und wie immer
erfolgt die Ansprache gleich in zwei Sprachen.
Der Rest des Abends gehört wieder uns, und auch Kathleen hat
sich entschlossen, statt mit den Lehrern, mit uns Abschied zu feiern.
Es wird viel gelacht und getanzt, doch mit dem Fortschreiten
der Zeit wird der Grund für diesen Abend immer klarer. Der
Zeitpunkt unserer Abreise rückt immer näher. Und als der erste
die Tränen wirklich nicht mehr zurückhalten kann, klappt das bei
allen anderen auch nicht mehr. So liegen sich an diesem Abend
russische und deutsche Schüler in den Armen. So endet dieser
letzte Abend...
... und der Tag der Abreise beginnt genauso. Als wir vor dem Bus
auf dem Schulhof stehen, gibt es kaum ein Auge, das trocken
bleibt. Allen kullern dicke Tränen herunter, denn was keiner am
Anfang so recht glauben wollte, in der kurzen Zeit haben wir uns
alle wirklich lieb gewonnen. Keiner will so recht in den Bus steigen,
und gäbe es nicht ein paar Lehrer, die uns irgendwann mit sanftem
Druck in den Bus befördern, würden wir wohl niemals von dort
wegkommen.
Der Abschied von Russland ist nicht nur der Abschied von neuen
Freunden, die wir wohl alle dort gefunden haben, sondern er ist
auch der Anfang vom Ende einer sehr schönen Zeit, in der aus
einer Gruppe von Schülern, die auszog, um eine andere Welt
kennen zu lernen, eine richtige Gemeinschaft geworden ist. Und
ich glaube, es gibt keinen, der behauptet, er würde es bereuen,
dass er mitgefahren ist. Denn selbst, wenn man nicht so wie ich
wirklich glücklich dort war, (ich wollte gar nicht nach Hause!) so ist
man jetzt doch um eine große Erfahrung reicher, an die man ohne
diese Reise nie gekommen wäre.
Unsere Leser sind sehr aufmerksam…
Das Klassenfoto in der Nummer 4/2003 zeigt natürlich nicht
die Abschlussklasse der Evangelischen Volksschule aus
dem Jahr 1927. Heimatfreund Otto Peters, der uns das Bild
zur Verfügung stellte, wurde mit den anderen Schülern 1927
aus der Schule entlassen. Das Bild entstand ein paar Jahre
früher. Noch ein Hinweis: Frau Heide rief uns an und teilte
uns mit, dass auf dem Foto nicht Fritz Henzing sondern Fritz
Lenzing abgebildet ist.
Vielen Dank den aufmerksamen Lesern.
15