inhAlt Merck Geschäftsbericht 2010 - Merck KGaA

Starkes Wachstum des Operativen
Ergebnisses um 72 %
Unternehmen Lagebericht Corporate Governance Konzernabschluss Hinweise 19
Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage
derungen 66 Mio EUR. Diese stehen überwiegend mit der Einstellung von Forschungsprojekten
und Forschungskooperationen in Verbindung, aber auch mit veränderten Marktbedingungen,
welche niedrigere Umsätze als bislang angenommen erwarten lassen. Bei den Währungskursdifferenzen
wurden im Berichtsjahr 25 Mio EUR Kursgewinne gebucht, während das Vorjahr
durch Kursverluste in Höhe von –7 Mio EUR belastet war.
Die Forschungs- und Entwicklungskosten stiegen um 3,9 % auf 1.397 Mio EUR. Dies entspricht
einer auf die Gesamterlöse bezogenen Forschungsquote von 15 % (Vorjahr 17 %).
Forschung und Entwicklung nach Unternehmensbereichen
in Mio EUR
1.400
1.050
700
350
* inklusive generics
Chemie Pharma
2006* 2007 2008 2009 2010
Die Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte, die bisher im Wesentlichen solche für
die immateriellen Vermögenswerte aus der Kaufpreisallokation für Serono enthielten, umfassen
nun auch die Abschreibungen auf die im Rahmen der Kaufpreisallokation für Millipore
identifizierten immateriellen Vermögenswerte. Dies sind hauptsächlich Kundenbeziehungen,
Technologien und Namens- sowie Markenrechte, die über einen Zeitraum von 8 bis 17 Jahren
planmäßig abgeschrieben werden. Die Abschreibungen stiegen dadurch deutlich an und
belaufen sich für die Sparte Merck Millipore auf 96 Mio EUR. Die Position enthält aber auch
Aufwendungen für Wertminderungen für immaterielle Vermögenswerte, die aus der früheren
Kaufpreisallokation von Serono hervorgegangen sind. Wegen einer Neueinschätzung des
Umsatzpotenzials für Safinamid haben wir eine Wertminderung in Höhe von 134 Mio EUR auf
einen Restbuchwert von 63 Mio EUR vorgenommen. Grundlage der Neueinschätzung sind die
Ergebnisse einer Phase-III-Studie, die von unserem Kooperationspartner Newron durchgeführt
wurde. Sie führen zu einer Neueinschätzung des Marktpotentials insbesondere in Hinblick auf
erreichbare Anwendungsgebiete. Zusätzlich berücksichtigt die Bewertung eine Verzögerung
im Projektverlauf und einen Anstieg der Forschungs- und Entwicklungskosten aufgrund von
erhöhten Anforderungen der Zulassungsbehörden.
Insgesamt beläuft sich das Operative Ergebnis der Merck-Gruppe auf 1.113 Mio EUR. Dies entspricht
einem Anstieg um 72 % gegenüber dem Vorjahr.