PFARRBRIEF - Katholische Pfarrgemeinde St.Hubertus (Petershagen)
PFARRBRIEF - Katholische Pfarrgemeinde St.Hubertus (Petershagen)
PFARRBRIEF - Katholische Pfarrgemeinde St.Hubertus (Petershagen)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 8 Gemeindeausflug<br />
Am 18. September war das Ziel des diesjährigen<br />
Gemeindeausfluges die Partnergemeinde<br />
von <strong>Petershagen</strong>/Eggersdorf in der<br />
Republik Polen – Bogdaniec. Nach<br />
Besuchen zum Fronleichnamsfest<br />
und dem Brotfest war nun das<br />
Kartoffelfest ein willkommener<br />
Anlass zu Begegnung und Kennenlernen.<br />
38 Personen trafen nach knapp<br />
zweistündiger Busfahrt an der <strong>Katholische</strong>n<br />
Kirche <strong>St</strong>. Johannes<br />
Baptist in Bogdaniec ein. Die Heilige<br />
Messe, um 11 Uhr in lateinischer<br />
Sprache unter Beteiligung<br />
des polnischen Pfarrers zelebriert,<br />
zeigte uns, dass manches früher<br />
Bekannte und Gewohnte in Vergessenheit<br />
geraten ist. Das könnte<br />
ein Anlass sein, das Verbindende<br />
der Lateinischen Messe wieder mehr in den<br />
Vordergrund zu rücken. Lesung, Evangelium<br />
und Fürbitten in deutscher und polnischer<br />
Sprache haben aber das Mitfeiern<br />
erleichtert. Gleich<br />
nach dem Gottesdienst<br />
ging es zur<br />
<strong>St</strong>adtrundfahrt nach<br />
Gorzow, die von<br />
einem sachkundigen<br />
<strong>St</strong>adtführer begleitet<br />
wurde. Mit dabei,<br />
nach unserer Ankunft<br />
in Bogdaniec<br />
als sehr kompetente<br />
Dolmetscherin,<br />
Frau Kierpinska. Die <strong>St</strong>adt erlebten wir<br />
vom Bus aus, nahmen uns aber die Zeit<br />
zum Besuch der Kathedrale mit Erläuterungen<br />
durch den <strong>St</strong>adtführer. Das Bistum<br />
Gorzow wurde erst infolge des 2. Weltkrie-<br />
Kartoffelfest in Bogdaniec<br />
ges errichtet, die <strong>St</strong>adt erst nach den eigentlichen<br />
Kriegshandlungen gebrandschatzt.<br />
Die ersten Bischöfe von Gorzow waren<br />
schon bald um Kontakte<br />
nach Deutschland<br />
und die Aufarbeitung<br />
der geistigen<br />
Zerstörungen des<br />
Krieges bemüht.<br />
Leider war die Zeit<br />
zu knapp für alles,<br />
was zu erklären wäre.<br />
Um 14 Uhr wartete<br />
schon das Mittagessen<br />
in Bogdaniec auf<br />
uns, das sehr geschmackvoll<br />
im Restaurant<br />
Zbyszko<br />
serviert wurde. Allerdings<br />
trafen wir<br />
dort schon etwas verspätet ein.<br />
Im Dörfchen Jeniniek erwartete man uns<br />
um 15 Uhr zur Eröffnung des Kartoffelfestes<br />
durch die Bürgermeisterin. Mit wieder<br />
etwas Verspätung<br />
hat das auch geklappt.<br />
Die Bürgermeisterin<br />
hatte<br />
uns schon mit dem<br />
Pfarrer von<br />
Bogdaniec in der<br />
Kirche nach unserer<br />
Ankunft begrüßt<br />
und nutzte nun die<br />
Gelegenheit, uns<br />
den Gästen des<br />
Kartoffelfestes vorzustellen. Anlass des<br />
Kartoffelfestes ist es, zur Zeit der Kartoffelernte<br />
den Bauern dieser landwirtschaftlich<br />
geprägten Gegend für ihre Arbeit zu<br />
danken.<br />
Oktober / November 2010 Pfarrbrief Nr. 46