unser blatt - Absolventenverband Höherer Gartenbaulehranstalten

unser blatt
Mitteilungen des Absolventenverbandes Höherer Gartenbaulehranstalten
HBLFA für Gartenbau, 1130 Wien, Grünbergstraße 24, www.schoenbrunner-av.at
Einladung zur AV-Generalversammlung
am 8.4.2011 im
neuen Festsaal der HBLFA
BUGA Koblenz mit
österreichischem Mustergrab
Fungizide gegen Rosenkrankheiten
Bauarbeiten in Schönbrunn:
kein Stein bleibt auf dem anderen!
Unser Blatt 1/2011 vom März 2011 ZVR 309 256 212

Blumenpark Seidemann
Diese Seite von Unser Blatt ist für Schönbrunner Absolventen reserviert,
die ihren Betrieb, ihre Geschäftsidee oder einfach nur ihren persönlichen
Lebensweg vorstellen möchten. Einer dieser Absolventen ist
Erwin Seidemann, vielen noch bekannt als langjähriger Klassen- und
Schulsprecher in seiner Schönbrunner Zeit bzw. heute unter anderem
als Betriebsleiter, Gartenbaufunktionär und Radiogärtner tätig.
Die Gärtnerei Seidemann besteht in bereits
vierter Generation und entsprang
den Wurzeln des Gemüsebaus. Sie wurde
noch vor dem 1. Weltkrieg im Jahre
1902 in Innsbruck gegründet. 1968 starb
Gustav Senior, Erwins Großvater. So
übernahm Gustav Junior, Erwins Vater,
den Betrieb und baute ihn zu einer ansehnlichen
Zierpflanzengärtnerei um, was
er bis heute noch ist. 1992 übersiedelten
die Seidemanns nach Kematen und übernahmen
den Zierpflanzen-Großhandelsbetrieb
von Robert Überbacher – ebenfalls
ein Schönbrunner Absolvent.
Nach einem Hageltotalschaden am 4.7.
1993 baute Erwin mit seiner Frau Barbara
die Gärtnerei vom Groß- zum Einzelhandelsunternehmen
um, und nach dem Bau
der neuen Verkaufsstelle – des Blumenparks
– waren die Weichen endgültig auf
moderne Dienstleistung gestellt.
2 Unser Blatt 1/2011
Erwin mit seinem Vater Gustav
im Blumenpark Seidemann.
Als Schönbrunner pflanzenversiert, in vielen
Richtungen ausgebildet und universell
einsetzbar, machte Erwin Seidemann aus
dem Betrieb das, was er heute darstellt:
knapp 60 Mitarbeiter in allen Bereichen
des Gartenbaus, dazu gehören Gartengestaltung,
Produktion auf 8000 m² Gewächshausfläche,
Endverkauf inklusive
Floristik, ganzjähriger täglicher Öffnungszeit
(auch Sonn- und Feiertag), unzähligen,
fast wöchentlichen Kultur- und
Fachveranstaltungen wie Vernissagen,
Konzerte, Brunches, Vorträge, Kurse usw.
Eine eigene Arbeitsgruppe von Menschen
mit Behinderung, inklusive einer Sozialarbeiterin,
ist seit 2003 im Einsatz.
Zukunftsziele und Prinzipien
Seit kurzem ist Erwin Mitglied bei der
Arbeitsgruppe „Bio-Zierpflanzen“ in
Deutschland. Er möchte gerne in einer
Umstellungsphase von 3 Jahren den ganzen
Betrieb inklusive Gartengestaltung
auf „Bio“ umstellen, was eine gewaltige
Herausforderung darstellen wird.
Aber sein Prinzip lautet: „Man muss das
Unmögliche anstreben, um das Mögliche
zu erreichen!“
In allen wichtigen Positionen des Betriebs
sind Familienmitglieder im Einsatz. Erwin
hofft, dass eines seiner beiden Kinder (17
und 19) einmal den Betrieb weiterführen
wird, was er ihnen aber freistellt.
www.blumenpark.at

„Vom Eise befreit sind Strom und Bäche.
Durch des Frühlings holden, belebenden Blick.
Im Tale grünet Hoffnungsglück.
Der alte Winter, in seiner Schwäche,
Zog sich in rauhe Berge zurück.”
aus Faust I, Johann Wolfgang von Goethe
Ing. Margit Grassinger
Vizepräsidentin des AV
Liebe Kolleginnen
und Kollegen!
Beim Verfassen dieser Zeilen herrschen
zwar noch eisige Temperaturen, aber
angesichts der Aufbruchstimmung in der
Natur kommt mir immer der Osterspaziergang
Goethes in den Sinn. Zu meiner großen
Freude zeigt sich die Sonne schon
immer mehr und schafft es, das Land und
das Gemüt zu erwärmen. Auch Vogelgezwitscher
ist schon zu hören und langsam
erwachen die Pflanzen aus ihrem Winterschlaf.
unserer heurigen Exkursion, die uns voraussichtlich
im September in unser Nachbarland,
die Slovakische Republik, führen
wird.
Ich wünsche auch Ihnen einen guten Start
in die für mich schönste Jahreszeit, und
freue mich schon darauf, zur Generalversammlung
am 8. April viele Kollegen in
Schönbrunn zu treffen.
Einen solchen gab es zwar beim Absolventenverband
nicht, aber mit der in Kürze
stattfindenden jährlichen Generalversammlung
starten auch wir voller Elan ins
neue Jahr.
Als Ort dieser Veranstaltung haben wir
auch heuer wieder unsere Alma Mater
Schönbrunn gewählt, wo mit der Sanierung
des alten Schulgebäudes der – vorerst
– letzte Schritt des Umbauprogramms
im Laufen ist, und jeder Besuch die Möglichkeit
bietet, Neues zu besichtigen.
Gestartet ist auch schon die Planung
Unser Blatt 1/2011 3

Unser Blatt 1/2011:
2 Ing. Seidemann: Blumenpark Seidemann
3 Ing. Grassinger: Zum Geleit
5 Kantner/Bonigl: AV-Generalversammlung
6 Dir. Kellner: Der Kran ist weg!
10 Ing. Eipeldauer: Walter Mayer – †
10 Ing. Eipeldauer: Terminvorschau: 100 Jahre AV Kloburg
11 Ing. Bonigl: BAV Jahreshauptversammlung
12 Ing. Bonigl: BUGA Koblenz 2011
13 Red.: ÖGG-Reise Koblenz
14 Red.: LGS Ansfelden
15 Red.: Termine
AV-Herbstexkursion 2011
Stellenangebot
16 Ing. Kantner: Fungizide gegen Rosenkrankheiten
18 Pipelife: Bewässerungsanlagen von Pipelife
20 Pipelife: Produktinformation
Impressum:
Unser Blatt 1/2011
des Absolventenverbandes Höherer Gartenbaulehranstalten Österreichs,
HBLFA für Gartenbau, 1130 Wien, Grünbergstraße 24, ZVR 309 256 212
www.schoenbrunner-av.at, E-Mail: info@schoenbrunner-av.at
Das nächste Unser Blatt erscheint Anfang Juni 2011
Beiträge dafür bitte bis Anfang Mai an die Redaktion schicken:
elisabeth.kalous@chello.at
Unsere Schule im Internet: www.hblagart.bmlf.gv.at
4 Unser Blatt 1/2011

EINLADUNG
zur Generalversammlung 2011 des
Absolventenverbandes Höherer Gartenbaulehranstalten
(ZVR-Zahl 309256212)
am Freitag, den 08. April 2011, Beginn 14.30 Uhr
Ist keine Beschlußfähigkeit gegeben, weil nicht genug stimmberechtigte Mitglieder
anwesend sind, so wird um 15.00 Uhr begonnen, ungeachtet der Anzahl der
Anwesenden. Um die Wartezeit zu überbrücken, wird uns Direktor Kellner eine
kleine Führung durchs neue Internatsgebäude geben.
im neuen Festsaal unserer Lehranstalt, 1130 Wien, Grünbergstraße 24
TAGESORDNUNG
1.) Eröffnung und Begrüßung
2.) Feststellung der Beschlußfähigkeit
3.) Genehmigung der Tagesordnung
4.) Berichte: a) Präsident b) Geschäftsführer c) Schönbrunner Seminare
d) Kassier e) Rechnungsprüfer
5.) Entlastung des Vorstandes
6.) Rücktritt des Vorstandes
7.) Wahlen: a) Präsidium b) Arbeitsausschuss c) Rechnungsprüfer
Pause zur Konstituierung des Vorstandes
8.) Vorstellung des Vorstandes
9.) Mitgliedsbeitrag 2011
10.) Voranschlag 2011
11.) Anträge
12.) Allfälliges
Wahlvorschlag:
Präsidium:
Arbeitsausschuss:
Rechnungsprüfer:
(des Vorstandes) ohne Titel und Reihung
Bonigl, Grassinger, Koch
Braun, Jessl, Kadlec, Kalous, Kantner, Kvech, Novak, Orasche
Gartner, Wölzl
Im Anschluß an die Generalversammlung wird eine Nachlese der AV-Slowenienreise
gezeigt. Danach gibt es gemütliches Beisammensein bei „Speis und Trank“. Wir vom
Vorstand hoffen auf starke Teilnahme durch unsere Mitglieder – denn „60 Jahre“
Höhere Gartenbaulehranstalt Schönbrunn ist sicher ein guter Anlass, um zu kommen!
Ing. Peter Kantner
Geschäftsführer
Ing. Leo Bonigl
Präsident
Unser Blatt 1/2011 5

Der Kran ist weg!
Der Schulstandort in Schönbrunn war in den letzten Jahren geprägt
von umfangreichen Umbauarbeiten. Weit sichtbares Symbol dafür war
der gelbe Kran. Mit dem Abbau des Krans Anfang Februar gehen die
Arbeiten nun ins Detail – und dem Finale entgegen.
Am 7. Februar 2011 war ein besonderer
Tag: der Blick auf die Baustelle der Generalsanierung
war ab dem 8. Februar ein
anderer. In der Tat – der große Baukran
steht nicht mehr!
Damit wird allen Beteiligten klar, dass jener
Abschnitt der Generalsanierung und
Erweiterung der HBLFA für Gartenbau
beendet ist, der den „Rohbau“ und somit
im wahrsten Sinne des Wortes „das Grobe“
betroffen hatte. Dieser gelbe Kran mit
einer Auslegerweite von 50 Metern hat
das Bild der Baustelle mehr als zwei Jahre
lang geprägt. Zur Unterstützung gab
es auch einen zweiten, den sogenannten
Schnellbaukran, und manchmal wurden
auch Autokräne eingesetzt, um Bauteile
und Gerät zu versetzen.
Es war nach dem Abriss des Portierhauses
und des Ostteils vom alten Schulgebäude
ohne große mechanische Hilfen
nichts mehr zu machen. Viele Lasten
mussten – weit verteilt – in die richtigen
Ebenen (das neue Internatsgebäude hat
5 Geschoße) transportiert werden. Oft
genug wurde Baumaterial zum Errichten
des neuen Internatsgebäudes auch über
die Baustelle hinweg und auch über das
alte Schulhaus in den hinteren, nördlichen
Hof gebracht, um die Zufahrt zur Schule/
Glashausanlage und den Bereich der Zulieferung
zur Baustelle beim Haupteingangstor
nicht zu sehr zu beengen bzw.
zu blockieren.
6 Unser Blatt 1/2011

Nach der Fertigstellung des Internatsgebäudes
wurde der Kran bis zur Aussiedlung
und Räumung des Schulgebäudes
still gelegt.
Umbau Schulgebäude
Im Sommer 2010 kam der große „Angriff“
auf das im September 1951 eröffnete
Schulgebäude. Deckmaterial und Holzschalungen
sowie Dämmmaterial wurden
mit dem Kran in Mulden zum Abtransport
verfrachtet. Sogar kleinere Abbruchbagger
wurden auf das Niveau des alten Zwischendachbodens
des Schulgebäudes
per Kran gebracht, um dort die massiven,
armierten Stahlbetonelemente abtragen
zu können. Beim Abriss des Schulgebäudes
wurden viele Betonteile des Dachstuhls
und die alten Gesimse, welche alle
mit riesigen Betonsägen durchtrennt wurden,
mit eben diesem Kran heruntergehoben.
Und nun im Februar 2011 ist der
Kran weg!
Das Schulgebäude zeigt sich aktuell von
außen in rot weiß – soll heißen, dass nur
der Westteil mit Fassadenfarbe versehen
ist, allerdings fehlt noch die Endlasur.
Damit wird einer Alterung vorgebaut und
nach dem Entfernen des Gerüstes sollte
sich keine wesentliche Änderung der Farbe
ergeben. Der Zentralteil der Fassade
bis zum Schülerheim ist noch roh. Das
Farbkonzept stammt von Herrn Professor
Szyszkowitz persönlich!
Witterungsbedingte Bauverzögerung
Durch den heftigen Winter, der heuer extrem
stark das Baugeschehen belastet
hat, ist im Außenbereich der Baustelle
der Zeitplan immer wieder neu anzupassen.
Die Beschichtungen brauchen Mindesttemperaturen
um sicher abzubinden
und somit ist auf eine Warmwetterphase
im März zu warten, um an der Fassade
weiter arbeiten zu können. Allerdings ist
an der nichteinsehbaren Nordseite das
Gerüst bereits abgebaut. Ein kleiner Teil
ist schon fertig.
Übrigens: Strenge Winter sollten in Zukunft
heizungstechnisch kein allzu großes
Problem sein – das Schulgebäude erfüllt
auf Initiative des Herrn Präsidialvorstandes
Dr. Gruber die Anforderungen eines
Niedrigenergiehauses! Auch Dr. Gruber
ist es zu verdanken, dass auf der gesamten
Dachfläche Platz für Photovoltaik oder
Solarkollektoren geschaffen wurde. Eine
Extensivbegrünung wird es auf dem Dach
des Internatsgebäudes geben.
Innenausbau
Im Inneren gehen die Bauführungen
mit großem Elan voran; viele Gewerke
werden in den vier Ebenen des Hauses
gleichzeitig erstellt.
Die bautechnischen Ausführungen der
Planung sind fertig – es wurde das oberste
Geschoß (2 EDV-Säle, Klassenräume,
Betriebswirtschaftliches Zentrum, Lehrerzimmer
- EDV und Lehrerzimmer - BWZ,
Zimmer der Personalvertretung, Büros
der Forscher, Laboratorien an der Nordseite,
Sanitärräume, Sozialräume etc.
und eine Dienstwohnung) zur Gänze neu
aufgebaut.
Im Bereich des alten Festsaales war
die Nordmauer entfernt worden und mit
einem auskragenden Bauteil Richtung
Schönbrunner Park wurden in diesem
Bereich neue Raumzuschnitte für Lehrerzimmer,
Konferenzzimmer, Zeichensaal
und Grundlagensaal in drei Geschoßen
erreicht.
Da ich annehme, dass die geschätzten
Leserinnen und Leser die alte Situation
(seit vielen Jahren unverändert) kennen,
kann ich gewisse Stellen des alten Hauses
nennen, und Sie wissen, wo das liegt.
Unser Blatt 1/2011 7

Eine neue Aula ist dadurch entstanden,
dass im Bereich der alten Durchfahrt
viele Mauern und Teile von drei Decken
entfernt wurden; nun kommt man durch
den neuen Haupteingang in eine Halle
(mit Lift) und kann bis zur obersten Decke
schauen – sehr imposant. Zu erreichen ist
die neue Aula in der – vom Tor aus gesehen
– rechten Ecke des Schulgebäudes
durch einen Windfang aus Glas.
Das wird jener Eingang, der für Gäste
und Bedienstete der Haupteingang ist.
Schülerinnen und Schüler werden an
der Westseite einen Eingang benutzen
können/müssen, weil gleich dahinter für
alle Schülerinnen und Schüler Garderoben
vorgesehen sind. Auch die externen
Schülerinnen und Schüler werden in diesem
Bereich einen großzügigen Wartraum
benützen können.
Komplizierte Bauführung
Da das In-Vitro-Labor in die nordöstliche
Ecke des Kellers verschoben und auch
vergrößert wurde, sind ebenfalls im Bereich
der Durchfahrt und des alten Heizraumes
großzügige Betonier und Maurerarbeiten
notwendig geworden. Dass
eine derartige Bauführung komplizierter
und anspruchsvoller ist, als ein Neubau
irgendwo auf der grünen Wiese – z.B. in
Tulln – auch das wurde überlegt – sei nur
nebenbei erwähnt!
Der Standort SCHÖNBUNN fordert und
verdient eben einen besonderen Einsatz
– von allen!
Dass die Betondecken und Ziegelmauern
auch verputzt werden müssen, haben wir
als Außenstehende indirekt gesehen: bis
zu drei Silos für Putzmaterial wurden vor
der Fassade aufgestellt und sind oft genug
per Silo-LKW schon ab 6:00 Uhr früh
befüllt worden. Gleichzeitig mit den Putzarbeiten
sind die Trockenbauer ans Werk
gegangen. Auch Maler sind neuerdings
im Hause tätig.
Nach dem höchst aufwändigen Einbringen
von Brandschutzplatten (direkt unterhalb
der alten Rippendeckenkonstuktionen)
sind nun Elektriker und Installateure
am Arbeiten.
Eine Musterklasse wurde im Herbst 2010
besichtigt; die damals
vorgesehene Beleuchtungsstärke
wird nun in
allen Klassenräumen
auf ein höheres als
das Norm-Niveau gebracht;
wir müssen für
Unterricht am Abend,
also ohne Tageslichtunterstützung
(z.B.
Meisterkurs), vorbereitet
sein.
Aufwändiger Materialeinsatz
An Rohrleitungen für
Wasser und Heizung
sind bisher ca. 10.000

lfm Rohre eingebaut worden (zur Information:
im großen Gewächshaus wurden
14.000 lfm Heizungsrohre installiert). Vernünftigerweise
werden die Heizkreise für
die Südseite und die Nordseite des Schulhauses
getrennt errichtet, was natürlich in
der Regelung und bei den Heizkosten einen
Vorteil, aber beim Bau höhere Kosten
bringt. Zusätzlich gibt es in den Laboratorien
eine aufwändige Belüftungstechnik,
wobei speziell im neuen In-Vitro-Labor
gefilterte Reinluft zur Verfügung stehen
muss. Somit ist auch vorstellbar, dass die
Vielzahl der Leitungen für Wasser (kalt,
warm, Zirkulation) und Heizung und Kühlung
(Fernwärme, Vorlauf und Rücklauf
für diverse Kreise, Kühlleitungen, Solarleitungen,
Wasserableitungen) und „Kanäle“
(Entlüftungen, Zuluftkanäle, etc.) sowie
eine Menge an stromführenden Leitungen
neben den Datenleitungen zur Platznot
im Installationsprofil – sogar in den sehr
hoch gebauten alten Gängen – führt!
Aber auch hier werden die Probleme zu
lösen sein.
Übergabe Ende Juni
Somit müssen in den nächsten Monaten
weiterhin mit vielen Mitarbeitern der
tätigen Firmen große Anstrengungen unternommen
werden, um den geplanten
Übergabetermin am 22. Juni zu halten.
Und wenn das Haus baulich fertig gestellt
ist, kommt eine weitere große Herausforderung.
Das Haus muss möbliert werden
– während die Außenanlagen gebaut
werden. Die EDV-Zentrale muss aus dem
Ausweichcontainer und die Arbeitsplätze
aus den Ausweichquartieren wieder zurück
verlegt werden, und dann sollten die
Mitarbeiter in ihre Bereiche einsiedeln
können.
Im September ist Schulbeginn ...
Dir. Gottfried Kellner
Unser Blatt 1/2011 9

Walter Mayer – †
Als Vertreterin des Maturajahrganges
1949 und „Schriftführerin“ der Jahrgänge
Kloburger-Gartenbau bis 1951 muss ich
mich, Herta Eipeldauer, leider mit einer
Todesnachricht wieder melden.
Am 18. Jänner 2011 haben Herbert und
ich unseren Studienkollegen Walter Mayer,
der am 30. Dezember 2010 verstorben
ist, zur letzten Ruhe begleitet. Für uns
besonders traurig, hat doch Walter von
Beginn an fast ein halbes Jahrhundert die
Geschicke der Baumschule Eipeldauer
geleitet. Zunächst war er nur mit der Anzucht
von Obstgehölzen beschäftigt, der
Entwicklung folgend danach mit der Kultivierung
von Sträuchern und Bäumen, Rosen
und Nadelgehölzen. Obwohl flächenmäßig
nur ein kleiner Baumschulbetrieb,
in Wien und Niederösterreich ansässig,
machte Walter die rasante Entwicklung
dieser Branche nach dem Zweiten Weltkrieg
mit. Zunächst erledigte er nur die
rein handwerklichen Arbeit mit wurzelfreien
Gehölzen, die zu 80% im Herbst
(Oktober/Dezember), zu 20% im Frühjahr
(März/Mai) verkauft wurden. Einige Jahre
gab es sogar im Frühjahr auf die Preise
10% Winterzuschlag. Gleichzeitig wurde
mit dem Kollegen Franz Weber und dem
Baumschuler Christenson die Containerkultur
erprobt und bei uns angewendet.
Mit der Containerkultur ist eine epochale
Umstellung gekommen. Nicht nur die Kulturarbeiten
mit immer neuen Containern,
Substraten, Düngern, Pflanzenschutzund
Bewässerungsmethoden sind andere,
sondern auch die Möglichkeit des
ganzjährigen Verkaufs ist entstanden,
wobei jetzt die Frühjahrswochen Hauptsaison
sind.
Walter war immer mit Elan bei allen Entwicklungen
an vorderster Front dabei.
10 Unser Blatt 1/2011
Er hat auch als erster im Marchfeld eine
Apfelplantage, entgegen der Unkenrufe
der Fachwelt, auf die Beine gestellt, die
er in der Freizeit mit seiner Gattin betreut
hat. Über 4000 Bäume in den neuesten
Apfelsorten wurden ausgepflanzt. Zeitgerecht
hat er ´Golden Delicious´ auf ´Gloster´
und ´Jonagold´ umgepfropft. Auch
die Ausbildung von Lehrlingen gehörte
zu seinen Aufgaben, und alle haben die
Lehrabschlussprüfung bestanden. Die
von ihm kultivierten Bäume, Ziersträucher
und Rosen wurden nicht nur an Privatkunden
verkauft, sondern auch im Gartengestaltungsbetrieb
eingeplant. Sie wachsen
und gedeihen auf mehreren Großbaustellen,
in Parkanlagen, öffentlichen Anlagen
– sicher noch einige Jahrzehnte nach
ihm. Ein nachhaltiger schöner Erfolg!
Jahrzehntelange berufliche Zusammenarbeit
hat uns in Freundschaft unvergesslich
verbunden.
Herta Eipeldauer
Terminvorschau:
100 Jahre AV Kloburg
„100 Jahre Absolventenverband“
Freitag, 17. Juni 2011
Anlässlich der 100sten Wiederkehr der
Gründung des Absolventenverbandes
der HBLA für Wein-Obstbau Klosterneuburg
wird eine Festveranstaltung organisiert,
möglicherweise auch ein Treffen der
Kloburger-Gartenbau Maturajahrgänge
1945–1951. Programm folgt!

BAV Jahreshauptversammlung
Der Bildungs- und Absolventenverband der Gartenbauberufe (BAV) ist
ein gemeinnütziger Verein mit dem Ziel, die berufliche Erwachsenenbildung
aller gartenbaulichen Berufe zu planen und durchzuführen. Der
Verein umfasst derzeit 24 Mitgliederorganisationen mit einem Mitgliederpotential
von etwa 18.000 Personen aus dem ganzen Bundesgebiet.
Ing. Bonigl berichtet von der Jahreshauptversammlung 2010.
Am 3. Februar 2011 wurde die Jahreshauptversammlung
2010 des BAV –
Bildungs- und Absolventenverband der
Gartenbauberufe abgehalten.
Obmann Ing. Leo Bonigl begrüßte die
Anwesenden, eröffnete um 14:30 Uhr die
Versammlung und stellte die Beschlußfähigkeit
fest. Nach einer kurzen Einführung
durch den Obmann referierte Geschäftsführer
Ing. Thomas Weyrich über
die Tätigkeit im abgelaufenen Jahr:
Bundesfachsektion
Innenraumbegrünung:
Es fanden Module zum Basis- und Erweiterungswissen
statt, insgesamt 5 Blöcke.
Derzeit läuft der 3. Turnus und sollte voraussichtlich
im März abschließen.
Im Vorjahr wurden insgesamt 40 Zertifikate
überreicht.
Akademie Landschaftsbau
Weihenstephan:
1 Basisseminar Vorarbeiter im Gartenund
Landschaftsbau
1 Aufbauseminar, jeweils im Jänner 2010
Neue Kurse laufen seit Jänner 2011
Wirtschaftskammer NÖ:
Abschluss der 1. Seminarreihe Landschaftsgärtner
im 2. Bildungsweg
Lehrabschlussprüfung im März 2010
2. Seminarreihe seit Herbst 2010
Insgesamt haben seit Gründung des BAV
im Jahr 1996, 8.104 Teilnehmer an Veranstaltungen
teilgenommen, wobei die
Staudentage mit ca. 150–180 Teilnehmern
ein Highlight darstellen. Der bisherige
Organisator, Christian Kress, hat nach
20 Jahren das Ruder an Stefan Kastenhofer
aus St. Peter in der Au übergeben.
Der Bericht des Kassiers DI Gerhard Six,
der einen positiven Abschluss zeigte, wurde
wohlwollend zur Kenntnis genommen
und der Kassier einstimmig entlastet.
Auch im Jahr 2011 gibt es wieder
hochkarätige Seminare:
Teichbau, Obstbaumschnitt, Weidenbau,
Dachbegrünung, Holzbau, Licht im Garten,
Zertifizierte Ausbildung zum Baumpfleger
und Teichbauer
Eventfloristik, aktiver Verkauf – begeisterte
Kunden,
Info über das Seminarprogramm unter:
www.bildungszentrum.at
Weil der AV-Schönbrunn Mitglied des BAV
ist, zahlen AV-MG den ermäßigten Preis.
Es gab Unsicherheiten bezüglicher der
Re-Zertifizierung als Bildungseinrichtung
nach nunmehr 3 Jahren. Momentan finden
Verhandlungen zu Kriterien einer österreichweiten
Zertifizierung statt. Bis zu
einem Ergebnis bleibt, lt. Mitteilung der
NÖ-Landesregierung, die bisherige Zertifizierung
aufrecht.
Leo Bonigl
Unser Blatt 1/2011 11

BUGA Koblenz
2011
Am 15. April öffnet die deutsche Bundesgartenschau 2011 in Koblenz
ihre Pforten, zu der auch die Österreichischen Friedhofsgärtner eingeladen
wurden, ein Mustergrab zu gestalten.
Heuer findet die deutsche Bundesgartenschau
von 15. April bis 16. Oktober in
Koblenz, Bundesland Rheinland-Pfalz,
statt. Das Gartenschaugelände befindet
sich auf dem Hochplateau der Feste Ehrenbreitstein
am östlichen Rheinufer. Von
der Burg aus hat man einen herrlichen
Ausblick auf die Stadt Koblenz und das
Deutsche Eck, dem Zusammenfluss von
Rhein und Mosel, mit dem Reiterdenkmal
Kaiser Wilhelm I.
Gartenschau-Bereiche
Das Gartenschaugelände umfasst das
Kurfürstliche Schloss mit dem Schlosspark
(Thema Gartenkunst – Schloss im
Wandel, Verknüpfung von Tradition und
Moderne), den Blumenhof am Deutschen
12 Unser Blatt 1/2011
Eck (Gartenerlebnis – Wasser, Kultur
und Kunst). Nur dieser Bereich um das
Deutsche Eck war im Jänner von den
Überschwemmungen der Mosel und des
Rheins betroffen („Die Bundesgartenschau
schwimmt“). Vor allem Rollrasenflächen
wurden dabei in Mitleidenschaft
gezogen.
Von diesen beiden Bereichen, die sich
in der Altstadt befinden, führt eine kuppelbare
Seilbahn über den Rhein zum
Festungsplateau. Es ist ein interessanter
Ausblick, mit der Gondel über den Lastkähnen
zu schweben. Auf dem Festungsplateau
befindet sich der größere Teil der
Gartenschau mit den Hallenschauen, einem
Teil der Freilandschauen und dem
Kompetenzzentrum Grün. Dabei präsen-

tieren sich die verschiedensten Berufsstände,
wie Garten- und Landschaftsbau,
Gemüsebau, Baumschule, berufliche Bildung,
Friedhofsgärtner.
Mustergrab auch aus Österreich
Das Mustergräberfeld, das sich mitten
durch ein Waldgebiet zieht, besteht aus
8 Ellipsen mit unterschiedlichen Themenstellungen,
wie z.B. „Neue Lebenswelten“,
„Symbol und Sprache“, „Spiel mit Farbe“,
„Akzenten und Kontrasten, „Lebenslinien“.
Insgesamt werden 110 Mustergräber gestaltet.
Auch die Österreichischen Friedhofsgärtner
wurden eingeladen und beteiligen
sich mit einer Grabstätte an dem
Wettbewerb. Die Zulosung des Denkmals
und der Grabstelle fand am 2. September
2010 statt, verbunden mit einer Besichtigung
des Geländes.
Lohnendes Reiseziel
Die Gartenschau, die Stadt Koblenz und
die Umgebung sind in jedem Fall einen
Besuch wert. Vor allem Weinliebhaber
kommen an der Mosel und dem Rhein
auf ihre Kosten. Außerdem hat das Obere
Mittelrheintal historisch und landschaftlich
viel zu bieten und ist nicht umsonst
UNESCO Weltkulturerbe. Viele Burgen,
Schlösser und Ruinen befinden sich in
diesem Bereich, genauso wie bekannte
Städte, z.B. Bingen, Rüdesheim, St.Goar,
Wiesbaden, Mainz. Auch der Loreley-
Felsen ist allgemein bekannt. Zwischen
Koblenz und Mainz (ca. 100 km) gibt es
keine Brücke, Rheinüberquerungen sind
nur mittels Autofähren möglich. Diese
funktionieren aber sehr flott. Wer einen
Besuch der Gartenschau ins Auge fasst,
sollte sich einige Tage gönnen und diese
wunderschöne Gegend besuchen.
Einige Internetadressen für Interessierte:
www.buga2011.de, www.ruedesheim.de
www.koblenz-touristik.de, www.rlp-info.de,
www.meisterwerke-der-region.de
Leo Bonigl
ÖGG-Reise
Wer die BUGA besuchen, sich aber nicht
mit der Reiseplanung auseinandersetzen
möchte, dem sei die ÖGG-Reise „Gärten
und Gartenschauen entlang von Rhein,
Main und Donau“ empfohlen.
Diese Gartenreise spannt einen Bogen
von historischen Gartenanlagen, wie
dem Staatspark Fürstenlager aus dem
18. Jahrhundert, über Botanische Gärten
(Linz, Palmengarten Frankfurt) bis zu
modernen Gartenschauen in Österreich
(LGS Ansfelden) und Deutschland (BUGA
Koblenz). Die Dichte der gärtnerischen
Höhepunkte, gute Beziehungen der Österreichischen
Gartenbau-Gesellschaft zu
den besuchten Anlagen sowie die reizvolle
Landschaft bieten unvergessliche Eindrücke.
Reiseleitung: Elisabeth Kalous
Termin: 31. August bis 4. September 2011
nähere Infos: www.oegg.or.at
Mit der Seilbahn wird der Rhein überquert,
um die einzelnen Bereiche der
BUGA zu verbinden. Fotos Bonigl.
Unser Blatt 1/2011 13

OÖ LGS Ansfelden
Österreich kann zwar keine Bundesgartenschau
wie Koblenz aufbieten, aber
ein Besuch der am 15. April startenden
Oberösterreichischen Landesgartenschau
in Ansfelden verspricht sich zu lohnen.
Ein moderner Freizeitpark mit Funcourt
und Spielplätzen, 25 ideenreiche Themengärten
und ein stattlicher Klangvulkan
mit Weitblick laden ab 15. April 2011
in Ansfelden zum Besuch ein. Zur Eröffnung
der neu errichteten Anlagen rund
um den Ritzlhof wird ein ganz besonderes
Fest gefeiert: Die Oberösterreichische
Landesgartenschau Ansfelden 2011.
Dieses halbjährige Gartenfest steht unter
dem Motto “Sinfonie in Grün“, denn Ansfelden,
die Nachbargemeinde von Linz,
ist nicht nur der Geburtsort des großen
Komponisten Anton Bruckner, sondern
auch Standort der „Schulen der grünen
Berufe“ Ritzlhof.
Eine musikalische Gartenschau
Ganz im Zeichen des Mottos „Sinfonie
in Grün“ werden zahlreiche musikalische
Veranstaltungen stattfinden. Drei Open-
Air Konzerte stehen schon jetzt als Höhepunkte
im Veranstaltungskalender fest:
3. Juni: 4. Symphonie von Anton Bruckner
mit dem Orchester der Bruckneruni Linz.
25. Juni: Uraufführung „Sinfonie in Grün“
von Thomas Doss mit dem SBO Ried.
2. Juli: „Canto General“ von Mikis Theodorakis
mit dem Chor Ad Libitum.
Erstmals werden Musik & Klang ein wesentlicher
Bestandteil einer Gartenschau sein.
Schaugärten
Rosengarten, englischer Garten, Musikgarten,
Wassergarten, Fitnessgarten – 25
14 Unser Blatt 1/2011
Foto: LGS Ansfelden
verschiedene Schaugärten bieten eine
Fundgrube an Ideen und Gestaltungsansätzen
für das eigene Grün, egal ob für
den Balkon, den Dachgarten, den Vorgarten
oder den großen Einfamilienhausgarten
– auch über die Dauer der Gartenschau
hinaus.
Gartenpraxis hautnah erleben
Die Berufs- und Fachschulen Ritzlhof
zeigen Kompetenz zu Garten und Floristik
und bieten Gartenwissen aus erster
Hand. Die Schülerinnen und Schüler verleihen
der Gartenschau ein jugendliches
Gesicht. Gartenpraxis kann von den Besucherinnen
und Besuchern in der Gartenwerkstatt
hautnah miterlebt werden.
OÖ LGS Ansfelden – Sinfonie in Grün
15. April bis 2. Oktober 2011
jeweils 9–18 Uhr (1.6.–11.9.: bis 19 Uhr)
Gelände bis Einbruch der Dunkelheit
geöffnet
Tageskarte Erwachsene: € 12,-
Infos: www.ansfelden2011.at

Termine:
8. April: Generalversammlung Absolventenverband
15. April–2. Oktober: OÖ LGS Ansfelden
15.–17. April: Raritätenbörse, Botanischer Garten der Uni Wien
16. April–9. Oktober: die garten tulln
22.–24. April: Simmeringer Gartentage, Schloss Neugebäude, Wien
29. April–1. Mai: Gartenlust, Trabrennbahn, Baden bei Wien
6.–8. Mai: Salon Jardin, Schloss Hetzendorf, Wien
13.–15. Mai: 11. Wiener Zitrustage, Orangerie Schönbrunn
20.–21. Mai: ÖGHG-Kongress: Historische Gärten & Parks im Klimawandel
20.–22. Mai: Gartentage Schloss Hof
27.–29. Mai: Melktaler Gartenfachtage, St. Leonhard am Forst
2.–5. Juni: Gartenlust & Rosenzauber
17.–19. Juni: Gartentage Seitenstetten
...und viele mehr, die man mir bitte mitteilen möge! Eure Redakteurin
AV Herbstexkursion 2011
Die heurige Herbstexkursion soll im
September zu unseren Nachbarn, der
Slowakischen Republik führen.
Details werden voraussichtlich
ab April unserer Homepage
www.schoenbrunner-av.at
zu entnehmen sein.
Stellenangebot:
Wir suchen ab sofort einen erfahrenen Landschaftsgärtner für die Ausführung von
vorwiegend privaten Gartenanlagen.
Bewerbungen (mit Lebenslauf und Zeugnissen) erbeten an: Ing. Gerhild Mattuschka,
9061 Klagenfurt, Emmersdorferstraße 86
Tel.: 0463/49119, Fax: 0463/49119-14, mattuschka@baumschule.at
Weitere Stellenangebote entnehmen Sie bitte der Schulhomepage:
www.hblagart.bmlf.gv.at
Unser Blatt 1/2011 15

Fungizide gegen Rosenkrankheiten
Ing. Peter Kantner berichtet von Versuchen aus dem Jahr 2010, die sich mit der Problematik
der chemischen Bekämpfung von Rosenkrankheiten beschäftigt haben.
Rosenkrankheiten bekämpfen ist nicht immer
leicht – besonders der Sternrußtau ist
in der Bekämpfung oft ein Problem. Kleinlaubige
Rosensorten sind extrem anfällig
für Sternrußtau. Hier zeigen manche Pilzbekämpfungsmittel
fast keine Wirkung.
Vorbeugende Maßnahmen gegen
Sternrußtau an Rosen:
• Bevorzugt großlaubige Rosensorten
pflanzen
• Rosenlaub soll trocken „in die Nacht
gehen“
• Standort soll ganztags sonnig und
durchlüftet sein
• Keine stauende Nässe im Rosenbeet
• Guter Ernährungszustand der Pflanzen
– Rosen haben einen hohen Nährstoffbedarf
• Vor allem viel Kalium, Magnesium und
Phosphor, aber nicht zu viel Stickstoff
düngen
• Krankheitsresistente Sorten pflanzen
• Am Boden liegendes pilzbefallenes
Rosenlaub sofort entfernen
• Pflanzenstärkungsmittel vorbeugend
einsetzen
• Häufiger Wirkstoffwechsel beim Pilzbekämpfungsmittel
Hier passieren meist die größten Fehler –
oft aus zu wenig Wissen. Wer weiß aber
auch schon, dass die Wirkstoffe oft aus
der gleichen chemischen Gruppenzugehörigkeit
stammen.
16 Unser Blatt 1/2011
Chemische Gruppenzugehörigkeiten
Triazolderivat: Score, Matador, Systhane
20 W, Folicur, Baymat flüssig, Baycor
Triazolderivat + Benzimidazocarbamat:
Harvesan
Strobilurin-Derivat: Ortiva, Saprol,
Discus, Stroby WG, Flint, Signum
Strobilurin-Derivat + Anilide: Collis,
Fungisan
Anilinopyrimidine: Vision
Amidoxime: Vegas
Schwefelderivat: Netzschwefelpräparate
Wichtiger Hinweis für die Anwendung
Die maximale Anzahl der Anwendungen
ist aus wirkstoffspezifischen Gründen eingeschränkt.
Ausreichende Bekämpfung
ist damit nicht in allen Fällen zu erwarten.
Gegebenenfalls deshalb anschließend
oder im Wechsel Mittel mit anderen Wirkstoffen
verwenden.
Bei wiederholten Anwendungen des Mittels
oder von Mitteln derselben Wirkstoffgruppe
oder solcher mit Kreuzresistenz
können Wirkungsminderungen eintreten
oder eingetreten sein. Um Resistenzbildungen
vorzubeugen, das Mittel möglichst
im Wechsel mit Mitteln anderer
Wirkstoffgruppen ohne Kreuzresistenz
verwenden. Im Zweifel einen Beratungsdienst
hinzuziehen.
Resistenzmanagment
Pilzbekämpfungsmittel möglichst frühzeitig
einsetzen, immer die volle zugelassene Aufwandmenge
einsetzen und nicht zu häufig
spritzen. Bei der max. Zahl der Anwendungen
(siehe letzte Spalte der Tabelle) sollten
alle Präparate aus der gleichen Wirkstoffgruppe
berücksichtigt werden. Deshalb z.B.
immer Präparate aus der Gruppe der Triazole
abwechselnd mit Präparaten aus der
Strobilurin-Gruppe anwenden.

Fungizide gegen Echte Mehltaupilze, Rostpilze sowie Sternrußtau an Rosen 2010
Präparat Konz. in % Aufw./ha Wirkstoff
Wirkung auf
Wirkung
Echter
Sternrußtau
Mehltau Rostpilze an Rosen K T S
Anz.
Anw.
Max.
Collis 0,5 l Kresoxim-methyl + Boscalid X X gut X X 2
Discus/
Stroby WG 0,015-0,03
Flint 0,05
0,15-0,3
kg Kresoxym-methyl X X X sehr gut X (X) 2
0,05
kg/mKh Trifloxystrobin X X X X 4
*Folicur 0,05-0,1 0,5-1,0 l Tebuconazol — X X sehr gut X X X 2
*Harvesan 0,08 0,8 l Carbendazim + Flusilazol
X sehr
gut X X sehr gut 2
*Matador 0,5-0,75 l Tebuconazol + Triadimenol X X X X 2
Netzschwefel
präparate,
Kumulus WG 0,25 2,5-5 kg Schwefel X — X X 10
*Ortiva 0,1 0,48-0,96 l Azoxystrobin X X X X X X 2
*Score 0,04 0,4 l Difenoconazol
*Systhane 20
EW 0,03-0,06
X
Zierpflz.
Außer
Rosen X X gut X X X 3
0,3-0,6
kg Myclobutanil X X X mindernd X 3
*Vegas 0,05 0,5 l Cyflufenamid X X gut X X 2
*Vision 0,04-0,1 0,4-1,0 l Fluquinconazol + Pyrimethanil X X sehr gut X X 4
X = gute Wirkung — = keine bzw. schwache Wirkung
K = Kontakt
* = die Spritzintervalle können je nach Witterung, Befallsdruck und
T = Tiefenwirkung Wachstumsverlauf auf drei Wochen und mehr verlängert werden
S = Systemisch
mKh = Meter Kronenhöhe
Ellerhopp, 08.06.2010
Quelle: LWKM Schleswig-Holstein
Es war auch für den Autor wahnsinnig schwer, die chemische Zugehörigkeit der einzelnen
Präparate zu recherchieren. Die Kreuzresistenzen haben wir uns oft selbst zu
verdanken – wenn wir z.B. immer nur Präparate aus der gleichen Gruppe gespritzt haben
(Triazole oder nur immer Strobilurin-Derivate). Vielleicht ist nun manchem erst bewusst,
warum die Pilzbekämpfung bei Rosen nicht immer den vollen Erfolg zeigte.
Unser Blatt 1/2011 17

Bewässerungsanlagen von Pipelife
Um öffentliche Grünflächen auch im Sommer in einem guten Pflegezustand
zu erhalten, ist eine zuverlässige Wasserversorgung unumgänglich.
Nicht zuletzt wegen der hohen Personalkosten empfehlen sich fest
installierte Bewässerungsanlagen wie die Systeme von Pipelife.
Viele Gemeinden legen großen Wert auf
eine schöne Gestaltung ihrer öffentlichen
Grünflächen – und das mit Recht, denn
die Grünanlagen und der Kreisverkehr
bei der Ortseinfahrt sind die Aushängeschilder
einer Gemeinde. Damit die Grünflächen
auch im Sommer so schön bleiben,
ist eine regelmäßige Bewässerung
unumgänglich. Bewässerungsanlagen
von Pipelife übernehmen diese Aufgabe
zuverlässig. Daher vertrauen viele öffentliche
Auftraggeber auf die bewährte
Pipelife-Qualität.
Grünflächen sind die Visitenkarten
Ohne Bewässerung kann die schönste
Anlage in relativ kurzer Zeit austrocknen.
Denn der natürliche Niederschlag ist nicht
so regelmäßig, wie es zur Sicherung eines
gesunden Pflanzenwachstums notwendig
wäre. Deshalb vertrauen zahlreiche
Stadtgartenämter und Gemeinden
auf fest installierte Bewässerungsanlagen
von Pipelife. Ob Schlosspark Schönbrunn,
Augarten, Belvedere, Heldenplatz,
Volksgarten Wien, Kurpark und Rosarium
Baden, Burggarten-Orangerie Graz,
Stadtpark Lienz, Bürgergarten Innsbruck
oder die NÖ-Landesgartenschau in Tulln
– sie alle haben eines gemeinsam: Eine
Bewässerungsanlage System „Rain Bird“
von Pipelife.
Qualität & Sicherheit für viele Jahre
Als Marktführer unter den österreichischen
Kunststoffrohrherstellern setzt
Pipelife Austria ausschließlich auf langlebige
und qualitativ hochwertige Systembestandteile.
Von den Zuleitungen und
Verbindungsteilen über die Steuergeräte
und Elektromagnetventile bis zu den verschiedenen
Versenkregnern und -sprühern
entsprechen alle Teile den hohen
Qualitätsansprüchen und sorgen für eine
sichere Beregnung der Grünanlage.
Perfektes Grün vom Kreisverkehr
bis zum Sportplatz
Pipelife-Bewässerungsanlagen sind vielseitig
einsetzbar. Von kleinen Grüninseln
über Kreisverkehre bis zu Parkanlagen
– für jede Bepflanzung und Größe beinhaltet
das umfangreiche Programm die
richtigen Bestandteile. Aber auch auf
Fußball- und Golfplätzen sorgt Pipelife für
gepflegtes Grün. Gerade auf Fußballplätzen
hat die richtige Beregnung eine sehr
wichtige Funktion. Denn ein weicher Rasen
dämpft den Sturz des Spielers. Plätze
mit ungleichmäßiger Beregnung hingegen
haben weiche und harte Stellen,
die keinen Halt bieten und Verletzungen
verursachen können.
Ausführliche Beratung und
Planungsservice
Pipelife Austria berät Sie gerne vor Ort
und erstellt einen für Ihre Bedürfnisse
maßgeschneiderten Plan.
Nähere Informationen erhalten Sie unter
Telefon 02236/6702-671 und im Internet
unter www.pipelife.at/bw
18 Unser Blatt 1/2011

Pipelife Bewässerungsanlage im Volksgarten Wien
Bewässerungsprojekte von Pipelife
www.pipelife.at/bw
Pipelife Bewässerung im Augarten Wien
Stadion Graz Liebenau (UPCArena)
Unser Blatt 1/2011 19

Bewässerung 182x123:Bewässerung A5 quer.qxd 19.03.2009 15:58 Seite 1
Kompetenz in der Bewässerung
Pipelife plant und liefert seit Jahrzehnten
das komplette Material für die
Bewässerung von
• Hausgärten
• Fußballplätzen
• Golfanlagen
• Tennisplätzen
• Parkanlagen
• Dachbegrünungen
Wir verwenden ausschließlich
langlebige Markenprodukte.
Pipelife Austria GmbH & Co KG
A2355 Wr. Neudorf . IZ NÖSüd, Straße 1, Obj. 27
Tel. 02236/6702671 . Fax 02236/67 02686
EMail: bewaesserung@pipelife.at . www.pipelife.at/bw/