N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W 6 Perfekt gesichert Sicherheitsgerichtetes Steuerelais: -Familie um Safety erweitert Die easy-Familie von <strong>Moeller</strong> deckt eine Vielzahl von Applikationen in der Standard-Steuerungswelt ab. Mit easySafety fokussiert <strong>Moeller</strong> nun auch Anwendungsbereiche, die der funktionalen Sicher- heit dienen und höchsten Sicherheitsanforderungen entsprechen. easySafety setzt wie die kom- plette easy-Familie auf Einfachheit und Flexibilität. Ausgestattet mit einer Fülle an klassischen Sicherheitsrelais, integriert easySafety auch Standardfunktionalitäten in nur einem Gerät.
<strong>SOLUTIONS</strong>16 S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S + + + N E W S Vor Markteinführung der sicherheitsgerichteten Steuerrelais easySafety sprach die Redaktion mit Jens Regulski, Produktmanager easySafety, <strong>Moeller</strong> GmbH. Frage: Das Steuerrelais easy brachte <strong>Moeller</strong> 1999 auf den Markt und hat sich zwischenzeitlich etabliert. Welche Produktreihen gehörten bislang zur easy-Familie? Antwort: Wie Sie korrekt anmerken, nahm die easy Erfolgsgeschichte 1999 ihren Anfang. Unser erstes Steuerrelais trug den Namen easy400. In der Folgezeit erweiterten wir sukzessive unser easy-Portfolio. Die Geräte – wie easy700 und easy800 – unterscheiden sich vorrangig in der Anzahl der Ein- und Ausgänge, der Anzahl von Funktionsbausteinen sowie in der Vernetzungsmöglichkeit. Zum Vorteil unserer Kunden sind alle easy-Geräte mit der Konfigurations- und Programmiersoftware easySoft programmierbar. Die Software lehnt sich an die Schaltplan-Technik an, ist also anwender- und bedienfreundlich. Als nächstes kam die der easyHMI-Familie zuzuordnende MFD-Titan-Reihe auf den Markt. Sie kombiniert die Visualisierungsmöglichkeit mit der Steuerfunktionalität einer easy800. MFD-Titan setzt durchgehend auf Einfachheit. Das gilt für die Montage, die Schaltplanprogrammierung, dem Erstellen von Visualisierungsmasken gleichwie dem Vernetzen via easyNet mit weiteren easy800- und/oder MFD-Titan-Geräten. Im Jahr 2006 folgte die easyControl-Reihe. Hiermit setzten Anwender komplexe Applikationen um. Diese easy-Steuerung basiert auf dem internationalen Standard EN61131-3 und ist programmierbar mit easySoft-CoDeSys. easyControl verfügt über die Leistungsfähigkeit einer Kompakt-SPS im easy800 Gehäuse und zeichnet sich durch hohe Leistung, einen großen Speicher und vielfältige Vernetzungsmöglichkeiten aus. Wir haben also bis dato drei exakt aufeinander abgestimmte easy-Reihen – easyRelay, easyHMI und easyControl. Dipl.-Ing. Jens Regulski, Produktmanager easySafety Die easy-Produktfamilien deckt eine Vielzahl von Applikationen in der Standard-Steuerungswelt ab. Bislang blieben jedoch Anwendungsbereiche, die der funktionalen Sicherheit zuzuordnen sind, der easy-Welt verschlossen. Das stimmt. Exakt aus diesem Grund präsentiert <strong>Moeller</strong> ab 2008 sein neues Mitglied der easy-Familie – easySafety. easy- Safety bietet eine Lösung für sicherheitsgerichtete Aufgaben, die auf der Einfachheit und Flexibilität der easy-Familie aufbaut. Das sicherheitsgerichtete Steuerrelais bietet die Performance einer easy800 und integriert eine Vielzahl von Sicherheitsrelais ab Werk. Wir bringen mit easySafety ein sicherheitsgerichtetes Steuerrelais auf den Markt, das höchsten Ansprüchen genügt. Es entspricht der Kategorie 4 nach EN 954-1, PL e nach EN ISO 13849- 1, SILCL 3 nach EN IEC 62061 sowie SIL 3 nach EN IEC 6<strong>15</strong>08. Mit easySafety lassen sich also Anwendungen realisieren, die höchsten Sicherheitsanforderungen entsprechen. Welche Sicherheitsrelais sind ab Werk in easy- Safety integriert? Bereits easyRelay vereint eine Vielzahl konventioneller Relais wie etwa Zeit- und Zählrelais. So verfahren wir auch bei easySafety – die Geräte der easySafety-Reihe sind ab Werk mit einer Fülle an klassischen Sicherheitsrelais in Form von Sicherheits-Funktionsbausteinen ausgestattet. Um präzise zu sein sind dies: Not-Aus, Schutztürüberwachung und optional mit Überwachung der Zuhaltung, Lichtgitter mit und ohne Mutingfunktion, Zweihandschalter, Schaltmatte, Zustimmschalter, Sicherheits-Fußschalter, Betriebsartenwahlschalter, Stillstands- und Höchstdrehzahlüberwachung, Rückführkreisüberwachung, Sichere Zeitrelais und Sichere Merker. Mit der hohen Anzahl an Sicherheits-Funktionsbausteinen eröffnen wir Anwendern mit nur einem Gerät eine Vielzahl an Applikationsmöglichkeiten. Anwender bleiben flexibel, sie können auf aktuelle und zukünftig sich verändernde Applikationsanforderungen unmittelbar reagieren. Das schont finanzielle Ressourcen und bietet Zukunftssicherheit, nicht zuletzt verringert es die Lagerhaltungskosten für spezielle Sicherheitsrelais. Bleibt <strong>Moeller</strong> bei easySafety seiner einfachen Programmierung treu? Ja, die Sicherheits-Funktionsbausteine von easySafety lassen sich wahlweise mit PC oder Sicherheitsfunktionsbausteine direkt am Gerät konfigurieren, easySafety gestattet beide Wege. Wird eine möglichst komfortable Konfigurationsumgebung gewünscht, dann ist die PC-Software easySoft- Safety erste Wahl. Mit dem auf Basis von easySoft entwickelten Programm können Anwender die Sicherheitskonfiguration in der klassischen easy-Schaltplansprache erstellen, simulieren und auf das Gerät übertragen. Die Simulation bei der Projektierung spart Zeit und eliminiert potentielle Fehler zügig. Wollen Anwender bei Wartungsarbeiten auf Software plus Übertragungskabel verzichten, dann sind Geräte der easySafety-Reihe mit integriertem Display und Tastatur vorzuziehen. Änderungen oder komplette Konfigurationen lassen sich hiermit ohne PC-Software direkt am Gerät vornehmen. Die erstellte Konfiguration kann bei Bedarf auch via Speicherkarte auf das easySafety-Gerät übertragen werden. Ein integriertes Display ist nicht in jedem Fall vorteilhaft zumal die Geräte ja im Schaltschrank verschwinden. Es kommt auf die Anwendung an. Ein integriertes Gerätedisplay bietet Vorteile, wenn eine schnelle und eindeutige Diagnose in Form einer Textanzeige gewünscht ist: Gedrückte Not-Aus-Taster, offene Schutztüren oder Fehler wie beispielsweise Querschlüsse zeigt das Display als Text direkt dem Bedienpersonal an. Das verkürzt kostenträchtige Stillstandszeiten einer Maschine. Sie sprechen mit Ihrer Frage Fälle an, wenn derartige Meldungen nicht hinter Schaltschranktüren verborgen bleiben sollen. Selbstverständlich bieten wir auch diese Option. Die Informationsausgabe kann auch in eine Schaltschranktür montiert werden – hierzu setzen Anwender einfach die abgesetzte Anzeigeeinheit MFD in Kombination mit einem CP4-Modul ein. In diesem Fall ist der kostengünstige Einsatz eines easySafety- Geräts ohne Display und ohne Tastatur empfehlenswert. 7