DER NEUE BMW er. COUPÉ UND CABRIO. - BMW Niederlassung ...

DIE KUNST,
BLICKEN DIE RICHTIGE
RICHTUNG ZU GEBEN.
Das neue vollfarbige BMW Head-Up
Display kann unter anderem
Geschwindig keits beschränkungen,
Navigations hinweise und Warnungen
der BMW Night Vision
Wärmebild kamera abbilden.
Als erster europäischer Automobilhersteller
hat BMW bereits
ein Head-Up Display auf den Markt
gebracht.
Das neue optionale vollfarbige
BMW Head-Up Display sorgt für mehr
Sicherheit und Komfort. Durch die
erweiterte Darstellung aller wichtigen
Informationen im direkten Blickfeld
des Fahrers behält er das Verkehrsgeschehen
besser im Blick.
Blickabwendungsdauer lautet der Fachbegriff.
Diese komplizierte Umschreibung bezeichnet
die Zeitspanne, die ein Fahrer benötigt, um
Informationen von den Anzeigeinstrumenten
der Armaturentafel abzulesen. Von der gefahrenen
Geschwindigkeit bis zu Hinweisen des
Navigationssystems. Je nach Komplexität der
Information dauert die Blickabwendung von
der Straße zwischen einer und drei Sekunden.
Innerhalb des Durchschnittswertes von zwei
Sekunden legt ein Auto , Meter bei Tempo
zurück. Auf dieser Distanz steuert der Fahrer
mit geteilter Aufmerksamkeit durch den Verkehr.
Es spiegelt wesentliche Informationen, wie zum
Beispiel Navigationshinweise, über die Windschutzscheibe
in den Sichtbereich des Fahrers.
Der Name dieser Technik spricht für sich: „Head
up“ heißt Kopf hoch. Bei diesem Augen-Geradeaus-Prinzip
hat der Fahrer die wichtigsten
Fahrinformationen und das Verkehrsgeschehen
stets im Blick und muss kaum noch auf die
Instrumente schauen. Die Zeitspanne für das
Erfassen der Daten vom Head-Up Display ist
um die Hälfte kürzer als beim Ablesen von der
Armaturentafel. Das Risiko, zum Beispiel die
Bremslichter eines Vorausfahrenden zu übersehen,
wird minimiert. Denn das projizierte Bild
erscheint – ergonomisch optimal – über der
Vorderkante der Motorhaube.
Die Darstellung beruht auf einem
optischen Effekt.
Der Projektor ist hinter der Armaturentafel platziert.
Das Bild seines Displays wird auf die
Windschutzscheibe projiziert und von ihr refl ektiert.
Dadurch sieht der Betrachter die Abbildung
nicht auf der Scheibe, sondern sie scheint
außerhalb des Autos in gut zwei Meter Entfernung
zu schweben. Durch die künstliche Verlängerung
des Sehweges ist das Ablesen der
Daten vom Head-Up Display angenehmer
als von der Instrumententafel. Das Auge muss
sich nicht ständig vom Fern- auf den Nahbereich
einstellen. Auch die Adaption zwischen heller
Fahrbahn und den dunkleren Anzeigen im
Wageninneren entfällt. Das erhöht den Kom fort
und verringert die Ermüdung.
Der neue BMW er erhält erstmals
ein vollfarbiges Head-Up Display.
Während bisher nur die Farben Rot, Orange, Gelb
und Grün verfügbar waren, sind nun alle Farbtöne
darstellbar. Diese Vollfarbigkeit eröffnet neue
Möglichkeiten. So können nun beispielsweise
Geschwindigkeitshinweise realitätsnah abgebildet
werden. Ausgewählt werden die Funktionen
des Head-Up Displays mit dem iDrive Controller.
Neben der Geschwindigkeit, den Navigationshinweisen
und Meldungen der Speed Limit Info
können Warnungen von Fahrer assistenz sy stemen,
wie der Spurverlassenswarnung und der
BMW Night Vision Wärmebildkamera mit Personenerkennung,
angezeigt werden. Durch das
Head-Up Display wird die Häufi gkeit der Blickabwendung
von der Straße hin zu den Instrumenten
der Armaturentafel um bis zu Prozent
gesenkt. Damit leistet das Head-Up Display
einen wichtigen Beitrag zur aktiven Sicherheit
im Straßen verkehr. Der Fahrer kann in Extrem -
si tuationen schneller reagieren und bleibt
außerdem am Steuer länger fi t.
www.bmw.de/ erCabrio/hud
Durch einen optischen Effekt
scheinen die Anzeigen des
Head-Up Displays über der
Vorderkante der Motorhaube
zu schweben.
40 41 Vollfarbiges Head-Up Display