Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
690<br />
LC4<br />
1<br />
780.01.095.000<br />
DUKE / R 08 – 11<br />
ENDURO / R 08 – 15<br />
SM / R 07 – 09<br />
SMC / R 08 – 15<br />
NEOPREN-GABELSCHUTZSET<br />
Der perfekte Schutz für die Gabel, für die<br />
Verwendung mit dem geschlossenen Gabelschutz.<br />
NEOPRENE FORK COVER<br />
The perfect protection for your fork; for use<br />
with the closed fork protector.<br />
756.09.945.000<br />
SM / R 07 – 09<br />
SMC / R 08 – 15<br />
DUKE / R 08 – 15<br />
STURZPADSET VORNE<br />
Schützt die Gabel vor Beschädigungen<br />
bei einem eventuellen Sturz.<br />
FRONT CRASH PADS<br />
Protects the fork from damage in the<br />
event of a crash.<br />
548.03.047.000<br />
690 LC4<br />
FOR 590.03.041.250 /<br />
590.03.040.250<br />
SCHLEIFSCHUTZSET FÜR FUSSRASTEN<br />
Aus Glasfaserverstärktem Kunststoff. Montierbar auf allen Motorrädern<br />
mit den Fußrasten 590.03.041.250 rechts und 590.03.040.250 040.250 links.<br />
FOOT PEG SLIDERS<br />
Made from glass-fibre-reinforced plastic. Can be fitted to all motorcycles with<br />
foot pegs 590.03.041.250 on the right and 590.03.040.250 on the left.<br />
2<br />
3<br />
760.12.968.144 / 04<br />
760.12.968.144 / 33<br />
DUKE / R 12 – 15<br />
STURZBÜGELSET<br />
Kunststoffbeschichtete Stahl-Rohrbügel mit stabiler Befestigung am<br />
Rahmen schützen den Tank bei kleinen Stürzen und Umfallern.<br />
CRASH BARS<br />
Plastic-coated tubular steel bars attached securely to the frame protect<br />
the fuel tank in the event of minor crashes and falls.<br />
756.10.945.000<br />
SM / R 07 – 09<br />
SMC / R 08 – 15<br />
DUKE / R 08 – 15<br />
STURZPADSET HINTEN<br />
Schützt die Schwinge vor Beschädigungen<br />
bei einem eventuellen Sturz.<br />
REAR CRASH PADS<br />
Protects the swingarm in the event of a crash.<br />
760.14.937.0444 <strong>STREET</strong> LEGAL<br />
DUKE 12 – 15<br />
ENDURO R 08 – 15<br />
SMC 08 – 15<br />
LED-BLINKERKIT<br />
Umrüstkit auf formschöne, moderne LED-Blinker.<br />
Enthält alle Teile zur Umrüstung auf LED-Blinker.<br />
LED INDICATOR SET<br />
Conversion kit to shapely, state-of-the-art LED indicators.<br />
Contains all the parts for conversion to LED indicators.<br />
4<br />
5<br />
6<br />
765.35.940.000<br />
ENDURO / R 08 – 15<br />
SMC / R 08 – 15<br />
KÜHLERSCHUTZSET<br />
Perfekter Schutz für deinen Kühler, einfache Montage.<br />
RADIATOR PROTECTION SET<br />
Perfect protection for the radiator; easily fitted.<br />
613.03.946.044<br />
DUKE / R 08 – 15<br />
SM / R 07 – 09<br />
SCHLEIFSCHUTZSET FÜR SOZIUSFUSSRASTEN<br />
Schützt die Beifahrerfußrasten vor Beschädigungen bei einem<br />
eventuellen Sturz. Zur Montage auf Beifahrerfußrasten.<br />
PILLION FOOT PEG SLIDERS<br />
Protects the pillion foot pegs from damage in the event of a crash.<br />
For mounting on the pillion foot pegs.<br />
760.08.915.144<br />
DUKE / R 12 – 15<br />
KENNZEICHENTRÄGER KURZ<br />
Sehr kurz, sehr knapp, sehr sexy.<br />
Nicht in Kombination mit:<br />
» Trägerplatte 760.12.927.044<br />
» Seitentaschenträger 760.12.912.144<br />
LICENSE PLATE HOLDER SHORT<br />
Very short, very sweet, very sexy.<br />
Not in combination with:<br />
» Carrier Plate 760.12.927.044<br />
» Side Bag Carrier 760.12.912.144<br />
PARTS<br />
7<br />
8<br />
60<br />
61
Change language