Kinder - Atzbach - Land Oberösterreich

EINLADUNG zum
KIRTAG in ATZBACH
Sonntag, 9.September 2007
PFARRGOTTESDIENST 9.00 Uhr
WAS IST LOS AM KIRTAG .........
..... BAUERNSCHAFT
versorgt sie vor der Gemeinde
mit Bauernkrapfen und Kaffee.
..... KATH.JUGEND mit FESTZELT
� ganztags Kaffee, Kuchen, Getränke,
Imbisse
� EZA-MARKT
� BOLEROFISCHEN
� RATESPIEL
� 10:00 Uhr Konzert „Los Banditos“
Jugendorchester MK
� um 17:30 Uhr spielt eine Jugendband
� ab 19:00 Uhr Barbetrieb im Pfarrhof.
..... MUSIKKAPELLE ATZBACH
ab 10 Uhr
Jugendorchesterkonzert
bei Schönwetter auf der Pfarrhofwiese,
bei Schlechtwetter im JUGENDZELT.
ab 15:15 Uhr Konzert der
gesamten Musikkapelle
auf der Pfarrhofwiese.
..... TENNISVEREIN
Erstmals werden Sie im Feuerwehrdepot
mit Pizzas und Getränken von den
Tennisspielern versorgt.
..... OLDTIMERCLUB „Sepp´s Garage“
aus Gneisting zeigt im
Kienberger Garten US-Cars
..... FAULKNER Lisa aus Unterapping
� MODE aus LONDON (Freialtar)
..... TISCHTENNISVEREIN
BIER einer OÖ. KLEINBRAUEREI
im Garten bei Heinz Kienberger
Für die Damen gibt es ein Cappy-Sekt
gratis!
..... K-VINO (GASTHAUS KIENER)
ab 11 Uhr FRÜHSCHOPPEN IM HOF mit
den „ Ba u m g a r t i n g e r“
(Gruppe der Musikkapelle Atzbach)
• SPANNFERKEL v. Grill
• BRATWÜRSTL
• KALBSBRATEN
• VERSCHIEDENE SPEISEN
Familie Kiener freut sich auf euren Besuch.
..... GASTHAUS SCHACHINGER
FRÜHSCHOPPEN mit Grill
..... BÄCKEREI JÄGER
Ofenfrische SCHAUMROLLEN
mit Schlag- od. Schaumfüllung.
..... ÖHLINGER GERTI
Heuer wie jedes Jahr, ist für Sie GERTI am
Kirtag wieder da.
Ob Schaumrollen, Obst oder Spielerei,
für JEDEN ist etwas dabei.
..... VERGNÜGUNGSPARK
mit AUTODROM und
TAGADA
Amtliche Mitteilung Nr. 5/2007
Postentgelt bar bezahlt
Medieninhaber, Herausgeber u. Hersteller: Gemeinde Atzbach
Für den Inhalt verantwortlich: Sekr. Franz Obermaier

ATZBACH
TURN- und
SPORTBETRIEB im Turnsaal
Montag:
Ab 22.10.07...14:30–15:30 Uhr... GESUND-
HEITS- und WIRBELSÄULENTURNEN für JEDEN
geeignet, egal ob alt oder jung, Frau oder Mann -
mit Ingrid Berger
Ab Sept.07....19:00–22:00 Uhr...TISCHTENNIS
- Josef Mittermayr, DI Manfred Rebhahn
Dienstag:
Ab 16.10.07....16:00–17:00 Uhr...ELTERN-KIND-
TURNEN für Kinder im Alter von 2 1/2 bis 6 Jahre
in Begleitung eines Elternteiles mit Maria Oppolzer,
Regina Haidinger u. Andrea Pichler.
Ab 04.09.07....19:00–21:00 Uhr....KICKBOXEN
für JEDERMANN(FRAU) Norbert Gruber, Christian
Öhlinger; 1 Std. Konditionstraining für ALLE
Mittwoch:
Ab 17.10.07....15:00–16:00 Uhr....SCHÜLER-
TURNEN für Volksschüler Dir.Pauline Wagner
Am 17.10.07...18:00–19:00 Uhr... SCHNUPPER-
STUNDE für GESUNDHEITS-u.WIRBELSÄULEN-
TURNEN mit Ingrid Berger Tel. 07676-8478.
Ab 24.10.07...18:00–19:00 Uhr. GESUNDHEITS-
und WIRBELSÄULENTURNEN für JEDEN
geeignet, egal ob alt oder jung, Frau oder Mann -
mit Ingrid Berger
Ab 26.09.07..19:00–20:00 Uhr STEP- AEROBIC
bis 05.12.07 mit Dipl. Aerobicinstr. Doris
Föttinger (10 Abende) Anmeldung unbed.
erforderlich bei Roswitha Eder Tel.0680-2017669
Kosten: € 23,-
Nach dem 10er-Block Step-Aerobic geht es
wieder mit Roswitha Eder ohne Anmeldung
weiter.
ca. Mitte Okt....20:00–22:00 Uhr...FUSSBALL
mit Jürgen Haas
Donnerstag:
Ab 06.09.07...18:00–20:00 Uhr...KICKBOXEN
für JEDERMANN(FRAU) Norbert Gruber, Christian
Öhlinger, 1.Std. Konditionstraining für ALLE
Ab 06.09.07...20:00–22:00 Uhr...VOLLEYBALL
Thomas Haas
Freitag:
Ab Sept.07....ab 19:00 Uhr....TISCHTENNIS
Meisterschaftsbetrieb - Josef Mittermayr
SCHNUPPERSTUNDE für GESUND-
HEITS- und WIRBELSÄULENTURNEN
Hast du Rückenbeschwerden oder willst Du
dem vorbeugen, dann komm zur
Schnupperstunde am 17.10.07 – 18 Uhr.
Jedes Gelenk wird durch Sehnen, Bänder und
Muskeln bewegt. Der Muskel ist ein wichtiger
Teil, damit Gelenke, Sehnen und Bänder
geschont werden. Wir versuchen Muskeln zu
stärken.
Die Muskelmasse verringert sich ab dem 30.
Lebensjahr pro Jahr um 1 %. Das heißt, ein
40-jähriger hat bereits 10 % seiner
ursprünglichen Muskelmasse durch Inaktivität
eingebüßt.
„Wer rastet, der rostet“ Spruch ins Positive
gekehrt: „Wer sich bewegt, bleibt gelenkig und
vital“. Hast Du noch Fragen, dann melde Dich
bei Ingrid Berger Tel. 07676-8478.
Die Union Atzbach dankt allen
Sektionsleiter/innen für Ihre
ehrenamtliche Tätigkeit.
1. ATZBACHER HOBBY-KLEIN-
FELDTURNIER am 22.9.2007
Ab 11:00 Uhr am Fußballplatz beim
Sportzentrum Atzbach.
Anmeldungen und Infos bei Herrn Franz
Brandmayr Tel: 05055471/27224 od. 0650-
9553750 oder Herrn Stephan Brandmayr Tel.
059616/1453 od. 0650-7383225.
SPORTPLATZFEST 2007:
Am Sonntag, 23.09.2007, Ab 13:00 Uhr findet
beim Sportzentrum Atzbach das
SPORTPLATZFEST statt.
Es werden wieder viele Veranstaltungen
abgehalten, wie: Finale Stockturnier –
Kleinfeldturnier – Publikum Stöbeln –
Benützung der Ballwurfmaschine, Tennis
für ALLE und erstmals mit KLETTERWAND.
Wir freuen uns schon jetzt auf eure zahlreiche
Teilnahme mit Freunden und Verwandten.
Der Tennisverein ersucht die Unionmitglieder
um Kuchenspenden – Meldung bei Roswitha
Eder Tel.07676-8415-74 od. 0680-2017669 –
DANKE!
FIT MACH MIT !
Mit sportlichen Grüßen
Obmann Schriftführer
Gerald Berger Franz Obermaier

MASI mit SPERRMÜLL-, ALTEISEN-
und ALTHOLZSAMMLUNG
Am Montag, 24.09.2007 wird von 14
bis 18 Uhr beim Bauhof die
SPERRMÜLLSAMMLUNG abgehalten.
BIOGASANLAGE ATZBACH
Auf Grund zahlreicher Beschwerden über die
Geruchsbelästigung, Motorenlärm usw. fand
kürzlich mit den Betreibern der
Biogasanlage Atzbach in Beisein mit den
Mitgliedern des Umweltausschusses der
Gemeinde ein ausführliches Gespräch statt.
Die Betreiber wurden eindringlich auf die
derzeitige Situation aufmerksam gemacht. So
darf es nicht mehr weitergehen, da die
Geruchsbelästigung in letzter Zeit stark
zugenommen hat. Sollte künftig keine
Besserung eintreten, so muss das Amt der oö.
Landesregierung eingeschaltet werden.
Nach diesem ausführlichen Gespräch konnten
mit den Betreibern, die noch offenen Fragen
einvernehmlich geregelt werden.
Die Punkte zur Verbesserung des Geruches
und des Motorenlärmes werden bis längstens
Ende November 2007 behoben werden.
Weiters wird längstens bis zum Frühjahr 2008
die Aufschüttung und Anpflanzung im Bereich
der Silomauer durchgeführt, sodass eine
wesentliche Verbesserung der derzeitigen
Situation und Verschönerung des Ortsbildes
geschaffen wird.
SENIORENTREFF IN ATZBACH
Auf Wunsch zahlreicher Senioren von Atzbach
soll in den Wintermonaten ein monatliches
Treffen stattfinden.
Es wird daher der Versuch gestartet, ein
solches Treffen abzuhalten.
1. Termin: FREITAG, 14.SEPTEMBER 2007
– ab 14.00 Uhr im
GASTHAUS SCHACHINGER IN ATZBACH
Es soll ein gemütlicher Nachmittag zum
Gedankenaustausch bei Kaffee und Kuchen
werden.
Bitte weitere Termine vormerken:
Freitag, den 5. Oktober 2007
Freitag, den 16. November 2007
Freitag, den 14. Dezember 2007
FISCHBACHVERPACHTUNG der
Gemeinde Atzbach
Folgende Bäche konnten bei
der öffentlichen Fischbachversteigerung
am Sonntag,
den 26. August 2007
nicht verpachtet werden.
• Schwanenbach ............... Ortsübliche
Benennung = Staudacherbach
Länge ca. 1200 m
• Breitwieserbach ..... Länge ca. 500 m
• Donatbach ............ Länge ca. 1.100 m
• Diessenbach …………..... Ortsübliche
Benennung = Seiringerbach
(Länge ca. 1.500 m)
• Reicheringerbach ... Länge ca. 1.000 m
Falls jedoch ein Interesse an der Pachtung
besteht, kann bis längstens 21.September
2007 ein schriftliches Angebot beim
Gemeindeamt abgegeben werden.
Die Vergabe erfolgt durch den Gemeinderat.
SICHER – SICHTBAR Kinderwarnwesten
für alle Taferlklassler in OÖ.
Aufgrund der sehr erfolgreichen Aktion in den
letzten beiden Jahren hat das Land
Oberösterreich auch heuer wieder gemeinsam
mit der AUVA, der Uniqa und dem
Zivilschutzverband 17.000 Kinderwarnwesten
aufgelegt. Allen oberösterreichischen
Schulanfängern wird diese Sicherheitsweste
kostenlos zur Verfügung gestellt. Sie dient der
Sicherheit der Kinder auf den Schulwegen, bei
Schulausgängen und auch bei allen
Freizeitaktivitäten.
Die gelben Kinderwesten für mehr Sicherheit
bietet eine einfache, praktische und universelle
Möglichkeit, um auch Kinder im
Straßenverkehr sichtbarer und damit sicherer
zu machen.
Mit der Sicherheitsweste erhöht sich die
Sichtbarkeit der Kinder von 30 Meter auf gut
150 Meter! Besonders in den frühen
Morgenstunden am Schulweg oder in den
späten Abendstunden bei verschiedensten
Freizeitaktivitäten ist das Tragen von
Warnwesten ein wichtiges Mittel um auf den
gefährlichen Wegen besser gesehen zu
werden.

FAHRSICHERHEITSTRAINING
Alle BuslenkerInnen des Transportunternehmens
Anita Binder aus Katzenberg
haben freiwillig an einem 8-stündigen
Intensiv Fahrsicherheitstraining für
Schulbusfahrer teilgenommen.
Familie Binder möchte mit dieser Teilnahme
der Bevölkerung, ihr Bestreben der obersten
Priorität für Sicherheit beim Transport von
Kindergarten- und Schulkindern unter
Beweis stellen.
EINLADUNG zum WEINFEST
der LANDJUGEND im BAUHOF
Am Freitag, 31.August 2007
veranstaltet die Landjugend Atzbach –
Manning – Ottnang - Wolfsegg wieder ein
WEINFEST mit HEURIGENJAUSE
im Bauhof, Beginn: 20 Uhr.
Für musikalische Unterhaltung sorgen die
„TEUFELSKERLE“.
Am 1.September 2007 wird der bereits
traditionelle Landjugendball „Saturday
Nightfever“ abgehalten. Es spielt die
Liveband: „Popart“.
Auf euer zahlreiches Kommen freut sich
die Landjugend.
6. Oktober 2007 ZIVILSCHUTZ-
PROBEALARM in ganz Österreich
Am Samstag, den 6. Oktober 2007, wird wieder
ein bundesweiter Zivilschutz-Probealarm
durchgeführt. Zwischen 12.00 und 13.00 Uhr
werden nach dem Signal „Sirenenprobe“ die drei
Zivilschutzsignale „Warnung“, „Alarm“ und
„Entwarnung“ in ganz Österreich ausgestrahlt.
Der Probealarm dient einerseits zur Überprüfung
der technischen Einrichtungen des Warn- und
Alarmsystems, andererseits soll die Bevölkerung
mit diesen Signalen und ihrer Bedeutung vertraut
gemacht werden.
Österreich verfügt über ein gut ausgebautes
Warn- und Alarmsystem, das vom Bundes-
ministerium für Inneres gemeinsam mit den Ämtern
der Landesregierungen betrieben wird. Damit hat
Österreich als eines von wenigen Ländern eine
flächendeckende Sirenenwarnung.
Die Signale können derzeit über 8.170
Feuerwehrsirenen abgestrahlt werden. Die
Auslösung der Signale kann je nach
Gefahrensituation zentral von der
Bundeswarnzentrale im Einsatz- und
Krisenkoordinationscenter des Bundesministeriums
für Inneres, von den Landeswarnzentralen der
einzelnen Bundesländer oder den
Bezirkswarnzentralen erfolgen.
Die Bedeutung der Signale:
Sirenenprobe:
15 Sekunden
Warnung:
3 Minuten gleich bleibender Dauerton.
Herannahende Gefahr! Radio oder Fernseher
(ORF) einschalten, Verhaltensmaßnahmen
beachten.
Alarm:
1 Minute auf- und abschwellender Heulton.
Gefahr! Schützende Räumlichkeiten
aufsuchen, über Radio oder Fernsehen (ORF)
durchgegebene Verhaltensmaßnahmen
befolgen.
Entwarnung:
1 Minute gleichbleibender Dauerton. Ende
der Gefahr! Weitere Hinweise über Radio und
Fernsehen (ORF) beachten.
BLUMENSCHMUCKBEWERTUNG
Am 13.Juli 2007 wurden durch eine Jury aus
Rüstorf und GM Seufer-Wasserthal sen. die
Blumenschmuckpreisträger 2007 ermittelt:
Bei den Wohnhäuser:
1. Huber Martina, Weigensam 19
2. Hammerschmid Anita/Mühringer
Friederike, Weigensam 3,
3. Größwang Anna, Atzbach 73
3. Hutterer Maria, Weigensam 5
Bei den Bauernhäusern:
1. Eder Maria, Atzbach 36
2. Rutzinger Maria/Schiller Martina, Aigen 10
3. Nußbaumer Veronika, Oberapping 5
3. Wiesmüller Marianne, Hippelsberg 7
Die Gemeinde Atzbach gratuliert den
Preisträgerinnen und dankt ALLEN
Blumenbetreuerinnen.
GESUNDE GEMEINDE:
Am 4.Oktober 2007 findet um 19:30 Uhr die
nächste Sitzung des Arbeitskreises (AK).
Neue Interessenten sind jederzeit willkommen.