Rotate 03.cdr - Rotate! - vACC SAG
Rotate 03.cdr - Rotate! - vACC SAG
Rotate 03.cdr - Rotate! - vACC SAG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ROTATE IFR<br />
Hier müssen Flüge erst die Kreuzung "GIN- Frankreichs. Wie man dann wei-<br />
GA" überfliegen, bevor man den Trackein- ter fliegt zu dem Zielflughafen<br />
gangspunkt erreicht. ist in den NERS angegeben. Eurocontrol<br />
will alle Flüge von<br />
Die nächste Zeile ist eine Liste verfügbarer den Tracks auf bestimmte Wege<br />
Routen für den Ausgang des Tracks. Zum Bei- leiten, um Chaos im europäispiel:<br />
schen Luftraum zu vermeiden.<br />
NAR N412B N414C N416E N424E N426E N428C N432B<br />
N434C N436A-<br />
Die NERS kann man hier finden:<br />
www.cfmu.eurocontrol.be/rad/<br />
NAR heist "North American Route". Diese Routen<br />
gehen von einem Punkt an der Kanadi-<br />
schen Küste zu einem Punkt irgendwo in Kanada<br />
oder den USA. Die Route N434C, zum Bei-<br />
spiel, führt von LAKES bis SSM (Spult Säte Ma-<br />
rie), ein VOR im Norden von Michigan, USA.<br />
Die NAR sind oft sehr lange Strecken, meist<br />
liegen über 500nm zwischen überflogenen<br />
Punkten. In Europa heißen die Routen NER's,<br />
oder "North Atlantic European Routing Scheme".<br />
Die gelisteten NAR's oder NER's sind die<br />
einzigen die man fliegen darf, um den Track<br />
zu verlassen. Es gibt oft mehr Möglichkeiten<br />
als in den Track-Messages aufgelistet ist, aber<br />
was nicht auf der Liste steht, darf auch nicht<br />
geflogen werden, zumindest nicht ohne vor-<br />
Oben auf der Seite findet man<br />
eine Liste von Gültigkeitsdaten.<br />
Wähle ein aktuelles Datum und<br />
man wird weiter geleitet zur<br />
einer Seite mit eine Liste von<br />
"Route Availibility Documents", oder RADs.<br />
Diese Dokumente zeigen, unter welcher Be-<br />
dingung eine Route geflogen werden kann.<br />
Suche "NAT NERS North Atlantic European<br />
Routing Scheme". Die "Common Routes" sind<br />
von den Tracks zu einem bestimmten Punkt in<br />
Europa, und die "Non-Common Routes" sind<br />
von diesem Punkt bis zum Zielflughafen. Das<br />
Dokument kann entweder als PDF- oder als<br />
WORD-Dokument geladen werden.<br />
Significant Weather Chart<br />
der NAR's heruntergeladen, aber der ursprüngliche<br />
Link ist nicht mehr vorhanden.<br />
Man kann das PDF-Dokument aber nun hier<br />
downloaden:<br />
http://rotate.vacc-sag.org/downloads/2006-<br />
03/NAR.pdf<br />
Das PDF-Dokument beschreibt nicht alle<br />
NAR's, beinhaltet aber die wichtigsten davon.<br />
Wie bei den NER's gibt es zwei Teile, die<br />
herige Erlaubnis von Oceanic Control.<br />
Ganz am Ende der ganzen Track-Message findet<br />
man "REMARKS". Darin sind allgemeine<br />
Informationen für Piloten enthalten. Dort ist<br />
auch der "Track-Message Identifier (TMI)" zu<br />
finden. Ich finde es sehr wichtig, den TMI in<br />
dem SquawkBox-Flugplan anzugeben. Das<br />
gibt bekannt, welche Daten der Pilot für seinen<br />
Flugplan genutzt hat. Jede Track-Message<br />
bekommt nämlich eine neue TMI und der Fluglotse<br />
kann damit leicht sehen, von welcher<br />
Uhrzeit und welchem Tag die Trackdaten stammen.<br />
Europäische Routen<br />
Ich kann nur stark empfehlen, die NERS<br />
(North Atlantic European Routing Scheme)<br />
Für Flüge nach Amerika, also nach Westen,<br />
sollte man die entsprechenden RADs<br />
downloaden. Es gibt viele Routen, die nicht geflogen<br />
werden dürfen, wenn man in Richtung<br />
eines Nordatlantik-Track fliegt. Viel besser<br />
und einfacher ist der "Flight Plan Assistant-<br />
Free Text Editor" von Eurocontrol. Er ist ziem-<br />
lich kompliziert und man muss sich erst ein<br />
bisschen Zeit nehmen, um zu lernen, wie man<br />
ihn bedient. Aber es lohnt sich! Man gibt<br />
einen Flugplan ein und der Editor überprüft<br />
diesen. Wenn etwas nicht stimmen sollte,<br />
zeigt der Editor an, wo das Problem liegt. Eine<br />
gute Website, um zu lernen wie man den<br />
Flight Plan Assistant bedient, ist:<br />
http://www.dutchvacc.nl/index.php?option=c<br />
om_content&task=view&id=31&Itemid=51<br />
"Common Routes" und die "Non-Common<br />
Routes". Die "Common Routes" verwendet<br />
man ab dem Ende der Nordatlantik-Tracks bis<br />
zu irgendeinem Punkt in den USA oder Kana-<br />
da. Die "Non-Common Routes" nimmt man<br />
von diesem Punkt bis zum Zielflughafen.<br />
Viel Spaß und Glück!<br />
Es mag ziemlich kompliziert sein, wenn man<br />
den ersten Flugplan für einen Atlantikflug er-<br />
stellt. Die Track Messages, NAR's und NER's<br />
können am Anfang ziemlich kompliziert sein.<br />
Mit etwas Übung aber, wird es zur Routine.<br />
Die Flüge über den großen Teich sind Lang-<br />
streckenflüge. Wenn man bereit ist, die sieben<br />
oder acht Stunden am Computer für einen<br />
solchen Flug zu investieren, sollte man auch<br />
die Zeit haben, den Flug richtig zu planen. Es<br />
von Eurocontrol herunterzuladen. Die Tracks<br />
nach Europa, also nach Osten, verlässt man<br />
an einem Punkt über der Küste Irlands oder<br />
Den Editor selbst findet man hier:<br />
http://www.cfmu.eurocontrol.be/chmi_public/<br />
ciahome.jsp?serv1=ifpuv<br />
gibt so viele Quellen für Information, dass es<br />
nicht mehr nötig sein sollte, einen unrealisti-<br />
schen Flugplan bei VATSIM zu sehen. Trotzdem<br />
sehe ich oft Piloten mit Flugplänen ohne<br />
Auf der linken Seite sieht man<br />
eine Link-Liste. Einer davon<br />
heißt "Structured Editor", ein<br />
Flugplaneditor ähnlich dem<br />
VATSIM Flugplan.<br />
jegliche Koordinaten, ungültigen Koordinaten<br />
oder Koordinaten ohne Relation zu dem akti-<br />
ven Track. Es erleichtert die Sache für den<br />
Fluglotse und für andere Piloten, wenn man<br />
sich nur ein paar Minuten Zeit nimmt, um seinen<br />
Flug richtig zu planen.<br />
Nr. 03 / September 2006<br />
Nordamerikanische Routen<br />
Die NAR's sind ähnlich wie die<br />
NERS. Die Tracks verlässt man<br />
an einem Punkt über der Küste<br />
von Kanada oder den USA. Wie<br />
man weiter fliegt ist in den<br />
NAR's angegeben. Ich habe ein<br />
FMS in einer Citation Excel<br />
PDF Dokument mit einer Liste<br />
Ich hoffe, dass ich mit dieser Beschreibung Piloten<br />
bei VACC-<strong>SAG</strong> geholfen habe, und wünsche<br />
euch viel Spaß!<br />
William Jones<br />
20