termine - Hof Programm

Veranstaltungen und Informationen • Mai 2009 • 28.Jahrgang • www.hof-programm.de
50 Freikarten zu gewinnen
PROGRAMM
ZOO
Luchsgehege
bzw.
Impressionen
Zoo/Bot.Garten
Känguru, Luchs und Co.
laden ein in den Hofer Zoo
5

Alles neu macht der Mai. Jedes Jahr
aufs Neue wird dieser Spruch für alle
wichtigen oder unwichtigen Veränderungen
im Frühjahr hergenommen. In
diesem Jahr allerdings trifft er bei der
Freiheitshalle ins Schwarze. Denn Mitte
Mai werden bereits die ersten Teile
der alten Freiheitshalle abgerissen
und dann gehts los mit dem Aufbau
der neuen Halle (Bild oben). Mit einem
weinenden und einem lachenden Auge
sagen wir: „Servus, Holl‘, schön war die
Zeit mit Dir! Zwei, drei Jahre - und dann
feiern wir mit Deiner Tochter weiter!“
Altstadt-Webcam: www.hof-programm.de
05-09
hof-programm
Veranstaltungskalender
95028 Hof - Kreuzsteinstr. 2-6
(Ecke Altstadt)
Telefon: Anzeigen: (09281) 8300-12
Telefax: (09281) 8300-45
e-mails:
Werbung: post@hof-programm.de
Redaktion: redaktion@hof-programm.de
Verlosung: verlosung@hof-programm.de
INHALT
Oberfranken-Ausstellung ...............S.6
Burgfest am Labyrinth ...................S.7
Landesgartenschau Reichenbach .S.9
Maifeiern ......................................S.10
Termine ..................................S. 11-83
Neuberinhaus ..............................S.13
Textilmuseum Helmbrechts .........S.14
Caveman,Schmidbauer&Kälberer..S.15
Folkclub Isaar ..............................S.17
Rosenthal Theater Selb ..........S.18/19
Bad Steben .............................S.21/62
Der Dicke Hund ...........................S.23
Bad Elster ....................................S.25
Ausstellungen ..............................S.26
Kino, Volleyball ............................S.28
Mini-EM in Rehau ........................S.30
Theater Hof ..................................S.31
Kickerschule Zedtwitz,Wernesgrün S.33
Stadtführungen in Hof ..................S.35
Blutspende, Museum Landwüst ...S.36
Muttertag ............................... S.37-49
Hofer Symphoniker ......................S.43
Hofer Spitzen ...............................S.48
Harry & Gery ................................S.52
Kunst im Bahnhofsviertel .............S.54
Autofrühling ........................... S.55-61
Int. Museumstag, Touristinfos ......S.63
FreiBäder ................................S.65/82
VHS-Infobörse, Kurse .............S.67/70
Charles Darwin ............................S.70
Sportfest VfB Moschendorf ..........S.71
Biermeile-Göltzschtalbrücke ........S.72
Hoffest Rothenbürg .....................S.73
Mein Garten ........................... S.74-76
WieslaRock ..................................S.77
Der Lichtblick ...............................S.78
Promenadenkonzerte ..................S.79
Schwarzenbach/Saale leuchtet ...S.81
Verlosung, Impressum... .............S. 84
Vorschau ................................S. 85/86
3
INTRO

REST VOM APRIL
Mittwoch 29
April
09.00 Oberfranken-Ausstellung
Freiheitshalle
17.30 ADFC-Feierabendradtour Treffpunkt Kugelbrunnen / Altstadt
19.00 Citizen Havel, Ueber-Macht-Doku-Filmfestival VHS, K-Adenauer-Pl.
19.00 Nein! Nicht mit mir, JugendEnsemble
Theater, Studio
19.00 Prothesenschule Hof, Info Gelenkersatz, Vortrag Sana Klinikum
20.00 Von Mäusen und Menschen, Oper von C. Floyd Theater, Gr. Haus
BAD STEBEN 19.30 Norwegen, Dia-Ton-Show
Kurhaus
SELBITZ/DÖRNTHAL
19.00 Gesund und bewußt mit Fleisch und Wurst Eventhalle Strobel
Donnerstag
30
April
09.00 Oberfranken-Ausstellung
Freiheitshalle
17.00 Hofer Walpurgisnacht, Handyweitwurf Gewerbepark Am Regnitztal
19.00 Harfenkonzert, Harfenklasse R.Leitz Haus der Musik, Karolinenstr. 19
19.00 Ihr Name ist Sabine,Ueber-Macht-Doku-Filmfestival Integra, Leimitzerstr.
20.00 Tanz in den Mai mit Ran 2
Haus Theresienstein
20.00 Tanz in den Mai mit den Zsammgwerfl tn
Gasthof Anspann
20.30 80er und 90er Party
U 27, Uferstraße 27
22.00 Tanz in den Mai
Rockwerk
BAD ELSTER 19.30 Evergreens in Swing, Konzert
SCHWARZENBACH/SAALE
K-A-T
22.00 Arbeiterfete mit den Alcoholicz
Musik-Kneipe Canapee
SELB 17.00 Besenbrennen, Live-Musik
Porzellanikon Festplatz
THIERSTEIN 20.30 Tanz in den Mai, Kulturhammer e.V. Tanzs.Kaiserhammer
4 05-09

05-09
5

OFRA
Region im Mittelpunkt
Die Oberfranken-Ausstellung geht noch bis
zum Sonntag, dem 3.Mai. Sie hat sich diesmal
„Die Messe für Genießer“ auf die Fahnen
geschrieben. So kommen die Besucher vor
allem bei den Präsentationen der Region und des Genusslandes Oberfranken auf
ihre Kosten. Mit Themen wie Landwirtschaft, Bauen und Wohnen, Energie sparen
oder Modellbau und einer großen Tierschau. Spannende Erlebnisse und Spaß für
die ganze Familie – auf dem gesamten Messegelände an und in der Freiheitshalle.
Der Fokus liegt ganz deutlich auf den vielen leistungsfähigen oberfränkischen Betrieben
und der Handwerkskammer, die in der Fach- und Sonderschau „Genussregion
Oberfranken“ die Messebesucher mit ihren einzigartigen Köstlichkeiten
und frischen Produkten verführen. Denn in punkto Genuss hat Oberfranken gleich
drei Weltrekorde vorzuweisen. Bezogen auf die
Einwohnerzahl gibt es hier die höchste Bäckerei-
und Konditoreidichte, die höchste Metzgereidichte
und
die höchste
Brauereid
i c h t e
der Welt.
Die Oberfranken-Ausstellung
nutzt diese einzigartige
Vielfalt und stellt einige der „Weltmeisterbetriebe“
vorstellen. Im Rahmen
einer großen Tierschau fi ndet sich die optimale Verbindung zwischen Stadt
und Land in einer Messehalle wieder, präsentiert vom Amt für Landwirtschaft.
Vor allem wegen der niedlichen Tierkinder ein besonderer Messemagnet.
6 05-09

Eine Zeitreise ins Mittelalter
fi ndet vom 1. bis 3.Mai
in Hof am Labyrinth statt.
Beim Burgfest spielen die
Dudelzwerge mitreißend im
Innenhof der Burgruine, am
Freitag treten die Spielleute
von Grex Confusus aus dem
benachbarten Hohenberg
auf, am Sonntag Amici Musici
Antique aus Bärnau. Aus
weit größerer Entfernung reisen
ungarische Schlachtentrommler
und die Musikgruppe
Holonec an. Auch das
Hunnenbier der Brauerei Meinel wurde extra
eingebraut und in alte Holzfässer abgefüllt.
Einzigartig auf Mittelalterveranstaltungen ist
in Hof die Höllenmaschine zu sehen und zu
erleben. Mutige Krieger werden versuchen,
den Hindernissparcour von rund 20 m Länge
und 6 m Höhe zu bezwingen. Weil das
Kinder-Ritterturnier so gut bei den kleinen
Besuchern ankam, wird diesmal noch mehr
geboten. So haben die Labyrinther, wie die
Helfer und Macher
des Burgfestes
genannt werden, zahlreiche Spiele und
Aktionen für die Kleinen aufgebaut: Ponyreiten,
Kinderschminken, Bogenschießen, Mäuseroulette,
Drachen- und Wildsaujagd, Dreschbalken, Filzen
und ein Bastelzelt. Der Gaukler Rebasius, Schaukämpfe
verschiedener Gruppen, die Bauchtänzerin
Michaela oder Armin im Narrenkäfi g sorgen für Unterhaltung.
Kinder, die noch nicht übers Schwertmaß
hinausgewachsen sind, zahlen keinen Eintritt.
Jeder „Gewandete“ darf zum Kinderpreis rein.
05-09
7
FEST

Jetzt mit neuem Internet-Auftritt
Mitmachen, informieren, gewinnen:
www.extra-radio.de
Auf UKW 88.0 und im Kabel 91.8 MHz
extra-radio • 95028 Hof • Kreuzsteinstr. 2-6 / Ecke Altstadt
Tel. 09281 / 8300-0 • Fax: 8300-52
8 www.extra-radio.de • e-Mail: kontakt@extra-radio.de
05-09

Landesgartenschau
in Reichenbach
In Reichenbach, 54 km von Hof
entfernt, startet mit dem 1.Mai die
5.Sächsische Landesgartenschau.
171 Tage lang, bis zum 18.Oktober,
wird sich Reichenbach im Vogtland
als gärtnerisches Zentrum des Freistaates
Sachsen präsentieren. In unmittelbarer Nähe zur Innenstadt präsentiert
die Gartenschau eine fast 14 Hektar umfassende, facettenreiche Erlebnislandschaft,
mit farbenprächtigen Blumenbeeten, vielfältigen Themen- und Partnerschaftsgärten,
einer tropischen Schmetterlingsschau und vielem mehr. Bewegung
für die ganze Familie bieten Wasserspielplatz, Kletterwald, Minigolfanlage
und die 1000 m² große Plaza-Skateanlage. Natürlich wird täglich ein abwechslungsreiches
Programm mit Kunst- und Kulturveranstaltungen, Ausstellungen
und Aktionen für die Gäste geboten. Zur Eröffnungsveranstaltung am 1.Mai auf
der großen Bühne wird unter anderem Gunther Emmerlich zu Gast sein. Die gärtnerischen
Höhepunkte, um nur einige zu nennen, sind mehr als 4000 m² Blumenbeete
mit wechselnder Bepfl anzung,
14 wechselnde Blumenschauen,
Themen- und Partnerschaftsgärten,
die Gärten der Generationen gestaltet
von Landschaftsgärtnern, eine
Baumschau mit über 60 exotischen
Bäumen oder ein Färbergarten
mit Pfl anzen, die einst zum Färben
von Textilien genutzt wurden.
05-09
9
FEST

FEST
Maifeier: Moschendorfer Vereine
Die Moschendorfer Vereine starten
ihre Maifeier am 1.Mai mit einem
Ökumenischen Gottesdienst, Oberbürgermeister
Dr. Harald Fichtner
hält eine Festrede und die Moschendorfer
Chöre umrahmen die
Feier. Ab Mittag darf geschlemmt
werden, dazu spielt das Fugmann Duo. Wo? In der Oberkotzauer
Straße, beim Feuerwehrgerätehaus neben dem Kinderspielplatz.
Ziel des WillkommensClub Hochfranken ist
es, Neubürgern die Eingewöhnung in ihrer neuen
Heimat zu erleichtern. Hierzu gehört die Einbindung
in ein stabiles soziales Netzwerk, aber auch die Information über das
vielfältige Angebot und die Attraktivität der Region. Dazu wird vom Kuratorium in
Zusammenarbeit mit engagierten Ehrenamtlichen in Hof ein zweiwöchentlicher
„Stammtisch“ im Finale veranstaltet. Hier können Neubürger in entspannter
Atmosphäre Kontakte knüpfen und werden mit abwechslungsreichen Vorträgen
über die Vorzüge der Region informiert. Infos unter www.hochfranken.org.
Maifeier: Krötenbrucker Geschäftsleute
Zum 15.Maibaumfest laden die Krötenbrucker Geschäftsleute am 1.Mai
in das 250-Mann-Zelt an der Krötenbrücke ein. Schüler der Grundschule
Krötenbruck sorgen für Unterhaltung. Für Kinderbelustigung und hervorragende
Gaumenfreuden mit Delikatessen der Krötenbrucker Betriebe ist
den ganzen Tag über bestens gesorgt. Als Schmankerl gibt‘s Hartmut‘s
Schnitz. Für die musikalischen Schmankerl sorgen Bine und Bernd Günter.
10 05-09

Freitag Maifeiertag 1
05-09
Mai
09.00 Oberfranken-Ausstellung
Freiheitshalle
10.00 Maibaumaufstellung im Biergarten
Gasthof Anspann
10.00 Tag der offenen Tür - Herzkatheterlabor
Sana Klinikum
10.00 Maifeier Moschendorfer Vereine Feuerwehrgerätehaus OberkotzauerStr.
10.00 Maibaumfest mit Bine und Gernd Günter An der Krötenbrücke
12.00 Hofer Burgfest
Labyrinth, Burg-Ruine am Theresienstein
14.00 Biergarten-Eröffnung Gaststätte Treffpunkt, Sophienberg
19.00 Dinner & Swing, Gery Gerspitzer, Jindra Volv Seehaus Hotel Untreusee
22.00 Rock in the City Rockwerk
BAD ELSTER 19.30 Zauber der Operette m. Simone Ditt K-A-T
BAD STEBEN 11.00 Mai-Kirchweihmarkt
Stadtgebiet
OBERKOTZAU
PLAUEN
11.00 Maibaumfest
am Rathaus
21.00 Fools Garden unplugged, Konzert verlegt vom 13.Dezember Malzhaus
REICHENBACH
10.30 Landesgartenschau Eröffnungsfeier Landesgartenschaugelände
SCHAUENSTEIN/NEUDORF
10.00 Weberhaus Saisoneröffnung mit Frühschoppen Weberhaus Neudorf
SCHWARZENBACH/SAALE
10.00 Maikundgebung mit Claudia Menne, DGB
Turnerheim
SELB 16.00 TV Selb-Plößberg - SV Gesees, BZL Ofr. Ost Sportplatz Auweg
WERNESGRÜN
10.00 Frühschoppen, Wernesgrüner Blasmusikanten Brauerei Gutshof
WUNSIEDEL
19.00 Konzert Jugendorchester Wunsiedel/Stadtkapelle Rehau Fichtelgebirgsh.
WÜSTENSELBITZ
15.00 FC Wüstenselbitz - VfB Helmbrechts, BZL Ofr Ost Waldsportplatz
11
TERMINE

12 05-09

Neuberinhaus
Fips Asmussen schafft es von der ersten
Minute an, seine Fans zu begeistern. Ein
Possenreißer mit Grütze im Kopf. Mit seiner
30jährigen Bühnenerfahrung, seinem
trockenen Humor und dem schier unerschöpfl
ichen Repertoire vermag sich der
beliebte Kabarettist im Handumdrehen
auf sein Live-Publikum einzustellen. Er
nennt die Dinge, die jeder denkt und keiner
ausspricht, beim Namen und bringt sie
wie kein anderer auf den Punkt. Für alle
diejenigen, die aktuellen Humor und beißende Ironie lieben: Mal grob, mal verklärt
und dann wieder herrlich direkt. Fips Asmussen, eine Institution in Sachen
Humor, kommt am Samstag, dem 2.Mai, ins Neuberinhaus nach Reichenbach.
Tom Astor hatte im letzten Jahr eine Menge zu feiern: Seit 45 Jahren steht die
deutsche Country-Legende auf der
Bühne. Neben dem Jubiläum gibt es
auch noch einen unglaublichen Geburtstag:
Tom Astor wurde 65 Jahre
alt. Das sind Zahlen, die man sich
bei einem so jung gebliebenen und
präsenten Mann kaum vorstellen
kann. Mit seinem neuen Album “Alles
klar – kein Problem!” kommt er
am Samstag, dem 9.Mai, ins Neuberinhaus.
Nach dem Konzert steigt
die After-Show-Party mit DJ Hoss.
95028 Hof • Klosterstraße 30
05-09
DVD‘s:
riesige
Auswahl
nur 5,- €
Bei uns:
Die regionalen
Kontaktmagazine
Franken-/
Thüringen-Kontakt
13
MUSIK

KULTUR
Textilmuseum
Helmbrechts
Jugend musiziert in der Reihe „Kleiner Kulturfrühling“
im Texilmuseum am Sonntag, dem 3.Mai. Der Eintritt
ist frei, aber es wird um Voranmeldung unter Telefon
(09252) 92430 gebeten. Die Gitarristen sind hauptsächlich
Preisträger, die beim Landeswettbewerb in
Gersthofen dabei waren. Unser Bild zeigt Philipp Pospichal.
Am Samstag, dem 9.Mai schließt der „Kleine Kulturfrühling
mit einem Konzert von Kiko Pedrozo & Hansi
Zeller. Der Harfenist Kiko Pedrozo ist seit 17 Jahren kongenialer Partner des
Münchner Sängers und Songwriters Franz Benton, in dessen Band er auch den
Allgäuer Akkordeonisten Hansi Zeller kennen lernte. Mit ihm hat Kiko Pedrozo
ein spannendes, vielseitiges und überaus unterhaltsames Programm erarbeitet.
“Von Südamerika bis ins Allgäu und zurück“ Weltmusik vom Feinsten und im
wahrsten Sinne des Wortes. Präsentiert mit diesem unwiderstehlichen Charme,
Freikarten
S EITE
84
der entsteht, wenn ein südamerikanischer
Bayern-Fan auf einen
Allgäuer Tango-Spezialisten trifft.
Kiko Pedrozo ist den Älteren noch
gut in Erinnerung als Bestandteil
der “Los Paraguayos“ (El Condor
Pasa, Guantanamera), mit denen
er weltweit große Erfolge feierte.
Die Jüngeren kennen ihn aus der
“Sounds Of Islands“-Band des bayerischen
Wortakrobaten Willy Astor.
14 05-09

Caveman in Plauen
Mit Caveman läuft noch am 2. und 3.Mai das erfolgreichste
Broadway-Solo aller Zeiten in Plauen. Eine
amüsante Comedy rund um die kleinen und großen
Unterschiede zwischen Frauen und Männern wird
im Malzhaus gezeigt. In einer Verbindung aus bester,
humorvoller Unterhaltung und vielfältigen Erkenntnissen
sorgt das Kultstück für Durchblick im oft
schleierhaften Beziehungsdickicht und liefert ungeahnte
Einblicke selbst in die Welt des eigenen Partners. Caveman eignet sich
bestens für alle jene, die eine bessere Beziehung führen wollen. Karten gibt
es unter der Hotline 0800 80 80 123 (gebührenfrei), im Malzhaus unter Tel.
(03741) 281090, an allen bekannten VVK-Stellen und unter www.caveman.de.
Schmidbauer & Kälberer
Seit 30 Jahren steht Werner Schmidbauer auf der
Bühne. Seit genau 10 Jahren sind „Schmidbauer
& Kälberer“ erfolgreich „zuzwoatalloa“ unterwegs
durch Süddeutschland und Österreich. Und es geht
„oiweiweida“. Das ist ein guter Grund zum Feiern.
Mit alten und neuen Songs und einem speziellen Jubiläums-Programm
im Gepäck machen sich Werner
& Martin auf den Weg, um mit ihren Fans „10 Jahre
Zwoaalloa“ gebührend zu zelebrieren.“Irgendwann
berührt Liedermacher Schmidbauer jeden, irgendwann
ist die Zeile dabei, die ein Gefühl
ausdrückt, das man selbst durchlebt hat“ schreibt das Coburger Tagblatt. In
Wunsiedel wird am Donnerstag, dem 2.Mai in der Fichtelgebirgshalle jubiliert.
05-09
15
KULTUR

16 05-09

Samstag 2
05-09
innovative Technik
in allen Bereichen
Mai
09.00 Oberfranken-Ausstellung
Freiheitshalle
10.00 Stadtführung Historisches Hof
Rathausbrunnen
10.00 Hofer Burgfest
Labyrinth, Burg-Ruine am Theresienstein
14.00 Tour de Fantaisie, Stadtführung ab Museum Bayer. Vogtland
15.00 SpVgg Bayern Hof - SpVgg Ansbach, Bayernliga
Grüne Au
17.00 1.FFC HOF - SC Athletik Nördlingen Frauen Ll Nord ESV-Sportplatz
19.00 Kleiner Mann, was nun? Revue
Theater, Großes Haus
22.00 80er Party
Rockwerk
BAD ELSTER
19.30 Tribute to John Lennon, Andreas Geffart
K-A-T
ISAAR 20.00 Joel Fafard, Folk, Blues, Country
LANDWÜST
Folkclub
15.00 Geschichte der Kartoffel, Vortrag Rumpelkammer Fr eilichtmuseum
19.30 Nacht der Gitarren, Lulo Reinhardt & Vincente Patiz Freilichtmuseum
PLAUEN 20.00 Caveman
Malzhaus
21.00 K.C. McKanzie, Acoustic Folk, Country and Roots
Malzhaus
REICHENBACH 20.00 Kabarett mit Fips Asmussen
WUNSIEDEL
Neuberinhaus
20.00 Schmidbauer & Kälberer, Konzert
Fichtelgebirgshalle
Folkclub Isaar
Der kanadische Singer/Songwriter Joël Fafard zeigt sich
als wahrer Meister der Slidegitarre. Aus einer feurigen
Mischung aus Blues, Folk, Country, Bluesgrass und keltischen
Klängen entwickelte er seinen eigenen Stil, der
allerorten höchstes Lob erntet. Joël Fafard stand bereits
mit Größen wie Joe Cocker oder Burton Cummings auf
der Bühne, spielte mit dem Calgary Philharmonic Or-
Freikarten
S EITE
84
chestra und bei der Western Canadian Music
Awards Gala. Am Samstag, dem 2.Mai spielt er
im Folkclub in Isaar. Sebastian Lohse, der neben Können
über Ausstrahlung verfügt, versteht es in den Geschichten
die er erzählt, den zwischenmenschlichen
und den Beziehungen zwischen Mann und Frau, beispielsweise
den Unterschied zwischen Liebe und Erotik
aus seiner Persönlichkeit heraus glaubhaft zu interpretieren.
Ebenso besingt er sensible Stimmungen,
die die noch unzerstörte Natur und Umwelt uns gewährt.
Seine „Lieder gegen Intoleranz und Denkfaulheit“
sind am Samstag, dem 23.Mai, in Isaar zu hören.
17
TERMINE

KULTUR
Rosenthal-Theater
Songs wie „The Beast in me“, „Ring of fi re“, „Jackson“
oder „Life’s a Railway to Heaven“, machten Johnny Cash
mit seiner Bassbaritonstimme und dem „Boom.Chicka-
Boom“ seiner Gitarre unsterblich. Das musikalische Portrait
„Johnny Cash – The Man in Black“, geht am Sonntag,
dem 3.Mai über die Bühne. Cash’s entbehrungsreiche
Kindheit und Jugend auf den Baumwollfeldern von Arkansas,
seine Soldatenzeit in Deutschland, sein früher Erfolg, seine Amphetaminsucht,
die Tragik seiner Abstürze und seine leidenschaftliche Liebe zu
June Carter, seiner Partnerin im Leben und auf der Bühne wurden verarbeitet.
18 05-09

Kleine und große Theaterbesucher kommen am Samstag,
dem 9.Mai, bei der neuesten Produktion des Cocomico
Theaters Köln auf ihre Kosten. „Bibi Blocksberg und der
verhexte Schatz – Das neue Musical“
ist der Titel. Es geht um einen geheimnisvollen
Schatz, das Vermächtnis des
alten Königs Kunibert, der vor über 300
Jahren auf Schloss Klunkerburg lebte. Im Tango-Takt verabschieden
sich die Hofer Symphoniker am Donnerstag, dem
14.Mai, für die Spielzeit 2008/09 vom Selber Publikum. „Tango
Vivo“ ist der Titel des Konzerts unter der Leitung von Roger
Boggasch. Der Tango ist Musik mit einem unverkennbaren
Sound, spannend-emotionsgeladen, voller Energie, Sinnlichkeit
und Lebenslust. Solist des Abends ist der weltbekannte
Bandoneon-Virtuose Per Arne Glorvigen. „Percussion meets
Pianos“ ist ein außergewöhnliches Projekt des in der Region
Freikarten
S EITE
84
bekannten und beliebten Pianisten Wolfgang Döberlein aus
Rehau. Zusammen mit Marie-Luise Klein, Claudio Estay und Thomas
März an einem „Mega-Schlagwerk“,
spielt Wolfgang Döberlein am Samstag, dem
23.Mai, Melodien von Bernstein, Milhaud, Ravel
und Rachmaninoff. Ein Konzerterlebnis, das es
in dieser Besetzung nur ganz selten zu hören
gibt. Mit zwei Aufführungen des Theaters Hof
endet die Theaterspielzeit 2008/2009 offi ziell.
Am Donnerstag, dem 28.Mai, mit der Tragödie
„Romeo und Julia“ von William Shakespeare, bis heute die schönste Lie-
Freikarten
S EITE
84
05-09
Freikarten
S EITE
84
besgeschichte der Welt und auch die berühmteste. Am Donnerstag, dem
18.Juni, mit der komischen Oper „Don Pasquale“ von Gaetano Donizetti.
19
KULTUR
Freikarten
S EITE
84

TERMINE
Sonntag 3
Mai
09.00 Oberfranken-Ausstellung
Freiheitshalle
09.00 ADFC-Radtour nach Marienweiher Treffpunkt Kugelbrunnen Altstadt
10.00 Hofer Burgfest
Labyrinth, Burg-Ruine am Theresienstein
11.00 Romeo und Julia, Tragödie von Shakespeare, Matinée Theater, Bistro
15.00 SpVgg Bayern Hof 2- FC Wüstenselbitz, BZL Ofr Ost Stadion Ossecker Str.
16.00 ATS Hof West - TV Selb-Plößberg, BZL Ofr Ost Städt. Anlage Joditzer Weg
19.00 Orgelmesse, mit Hermann Bohrer, Wunsiedel St. Marienkirche
19.00 Kleiner Mann, was nun? Revue
Theater, Großes Haus
19.00 Nein! Nicht mit mir, JugendEnsemble
Theater, Studio
19.30 Les Choristes (Die Kinder des Mr. Mathieu), frz. Original Central-Kino
BAD ELSTER 10.00 Chursächsischer Sommer, Eröffnungsveranstaltung K-A-T
BAD STEBEN 19.30 Otto-Reutter-Abend, Alles weg‘n de Leut Gr. Kurhaussaal
FATTIGAU 10.00 Frühschoppen mit der „Fidelen Hinterachse“
HELMBRECHTS
Ritterkeller
20.00 Konzert der Musikschule Landkreis, Kulturfrühling Textilmuseum
KÖDITZ 14.00 650-Jahr-Feier mit verkaufsoffenem Sonntag Ortsgebiet
18.00 Konzert mit Joy in belief zur 650-Jahr-Feier Göstrahalle
OBERKOTZAU
15.00 SpVgg Oberkotzau - SV Waldsassen, BZL Ofr Ost Sportplatz Hohe Wart
PLAUEN 20.00 Caveman
REGNITZLOSAU /DRAISENDORF
Malzhaus
10.00 1-, 2-, 3-,4-Zylinder-Motoren, Sonderausstellung Motorradmuseum
SCHWARZENBACH/SAALE
10.00 Oldtimer-Traktorentreffen Traktormuseum am Bahnhofsplatz
SELB 19.00 J ohnny Cash, The Man in Black, James Lyons Rosenthal-Th.
Weißwurstfrühschoppen und Vorstellung
des neuen Fattigauer Hefeweizen vom Faß
3. Mai 2009
ab 10.00 Uhr
im Ritterkeller
Es spielt die „Fidele Hinterachse“
Das neue Braukeller-Team bietet junge, kreative und
beste gutbürgerliche Küche. Für Familienfeiern, Feste,
Geschäftsessen und Events im besonderen Rahmen stehen
unser Gastzimmer mit 48 Plätzen, das Stüble mit 20 Plätzen
und das Kaminzimmer mit 40 Plätzen zur Verfügung.
Für große Gesellschaften bietet sich der Ritterkeller,
mit offenem Kamin, für bis zu 90 Personen an.
20 05-09

Bad Steben
Ein abwechslungsreiches Angebot gibt es im Mai im Großen
Kurhaussaal. Günter Matthes wird am Sonntag, dem 3.Mai, im Großen Kurhaussaal
einen Otto-Reutter-Abend unter dem Motto „Alles weg`n de Leut“
präsentieren. Wenn Otto Reutter mit leicht geneigtem Kopf, die Hände vor dem
Bauch, auf der Bühne stand, dann entfesselte er Lachstürme. Frühlingsmelodien
spielt die Zollkapelle Hof am Donnerstag, dem 7.Mai.
Drei Formationen kann die 27-köpfi ge Zollkapelle unter
Leitung des Dirigenten Armin Scharnagl präsentieren.
Von Operettenmelodien, Filmmusiken, Marschmusik oder
zünftige Polkas, über Big-Band-Musik oder klassische
Tanzmusik. Am Donnerstag, dem 14.Mai zeigt Klaus Beer
seinen Film „Transaustralia - Rotes Abenteuer Outback“.
Dieser Film schildert die
Durchquerung von Terra
Australis, der großen roten
Wüste, die man Outback
nennt. „TransAustralia“, von Darwin bis Sydney,
das sind 9000 Kilometer rotes Abenteuer in „Down
under“. Una Notte Italiana
– Eine Italienische Nacht,
unter diesem Motto steht
ein Konzert am Donnerstag, dem 21.Mai. Malena Grandoni
bietet mit ihrer Gruppe „Milonga Sentimental“ eine
geballte Ladung überschäumendes Temperament und
grenzenlose Traurigkeit, Stolz und Hingabe. Nina und
Thomas W. Mücke zeigen am Donnerstag, dem 28.Mai
ihre Dia-Ton-Show „Provence“. Diese Dia-Ton-Reportage zeigt ein Land, wo die
Menschen noch Zwiesprache mit der Natur halten, wo man noch leise staunen
kann oder sich einfach an einem Sonnenuntergang erfreuen
darf. Zur Abrundung wird
Thomas W. Mücke noch einige
besondere französische Chansons
singen. Am Sonntag,
dem 31.Mai, gastieren die Amur-
Kosaken, hervorragende Sänger,
jeder beherrscht ein oder mehrere
altrussische Instrumente.
05-09
21
KULTUR

INFO
Radltour wird Zweiradtour
Die traditionelle Pro-Hof-Radltour, die am
21.Mai erstmals als Zweiradtour stattfi ndet, lädt
jetzt auch Motorradfahrer zum Teilnehmen ein.
Startpunkt ist der Parkplatz Alsenberger Straße, zwischen HofBad und Izmirmarkt.
Für die Sportradler und Motorradfahrer geht‘s um 9 Uhr los, für Familien
um 10 Uhr. Für Motorradfahrer und Radfahrer gibt es unterschiedliche Strecken,
die aber beide zum Naturfreundehaus Schwarzenbach/Saale führen, wo
gemeinsam Rast gemacht wird. Willkommen sind auch Wanderer und Nordic
Walker. Familien-Radler starten von Hof aus auf dem Jean-Paul-Weg direkt zum
Naturfreundehaus. Anmeldung und Infos: Bike World Höhne in Hof, Tel. 79390.
AZV für Vereine und Gruppen
Dem Abfallzweckverband Stadt und Landkreis Hof (AZV) ist es ein
großes Anliegen, das Umweltbewusstsein von Kindern, Jugendlichen
aber auch Erwachsenen zu fördern. Der AZV setzt dabei auf
die Zusammenarbeit mit Vereinen, Verbänden und sonstigen
Gruppen. „Nur durch solche Multiplikatoren können unsere Angebote
vor Ort mit Leben erfüllt werden und nachhaltig in der
Fläche wirken“, so Hermann Knoblich, Sachgebietsleiter beim AZV.
Das Angebot umfasst Besuche der Abfallberatung bei Vereinsabenden und
Gruppenstunden genauso wie verschiedene Eventartikel für Feste und Veranstaltungen.
Zum Verleih stehen zum Beispiel eine Torwand, ein Basketballkorb
mit Mülltonne oder ein Sortier-Wurfspiel bereit. Die Abfallberatung hält Gruppenstunden
zum Thema Abfall, Kompost und Herstellung von Recyclingpapier
und bietet Führungen an den Wertstoffhöfen und an der Deponie Silberberg an.
Eine Übersicht der Angebote fi ndet sich im Internet unter www.azv-hof.de, dort
unter der Rubrik Schulen/Kindergärten. Ferner sind die Angebote auch in einer
Broschüre zusammengefasst, die bei der Abfallberatung, Tel. (09281) 7259-15
bestellt werden kann. Übrigens betreibt die Abfallberatung des AZV unter der
Adresse www.azv-kids.de eine Internetseite extra für Kinder und Jugendliche.
22 05-09

05-09
Warten auf Engel Aloisius
aus dem Hofer Himmel
Stadtmarketing ist wichtig. Denn im Wettbewerb zwischen benachbarten Städten
entscheiden die besseren Angebote darüber, wohin es die Käufer zieht. Einkaufszentren
locken mit kostenlosen Parkplätzen, einheitlichen Öffnungszeiten,
überdachtem Einkaufserlebnis und einer surrealistischen Einkaufswelt. Die Mieter
müssen ihren Zuschuss für Werbemassnahmen zahlen, von denen Einzelhändler
nur träumen können. Dagegen setzen die Städte und ihr innerstädtischer Handel
auf ein Instrument, dass sich Stadtmarketing nennt. Es soll,
laut Online-Lexikon Wikipedia, dem drohenden Verlust der
Konkurrenzfähigkeit im Städtewettbewerb und anderseits
dem Planungsnotstand im Inneren begegnen. Das Produkt
„Stadt“ muss ein attraktives und vielfältiges Angebot schaffen.
Da freilich gehen die Meinungen der Beteiligten auseinander.
Was ist gut, was ist schlecht? Egal ob vormals die
Agentur „r wie Marketing“ oder nun die Geschäftsführerin des Hofer Stadtmarketing,
Ute Fischer, wie man‘s macht, macht man (oder frau) es verkehrt. Dabei wäre
es für den Vorsitzenden des Vereins, den Hofer Oberbürgermeister, relativ einfach
und günstig, im Zentrum der Stadt mit Marketingmaßnahmen zu beginnen. Das
Theater Hof hat‘s vorgemacht. Da steht in der Altstadt ein Vitrine, die Werbung
macht für das aktuelle Theater-Programm. Ansonsten gibt‘s nichts, was die Besucher
in der Hofer Fußgängerzone informiert über die Stadt, Gastronomie, Museen,
den Zoo, den Fernwehpark, das Teddymuseum, den Theresienstein, den Untreusee
und vieles mehr. Stattdessen Warten auf den „Hofer Himmel“, aus dem Engel Aloisius
ins Hofer Rathaus einschweben müsste - mit göttlicher Eingebung und einem
10-Millionen-Scheck für die Baukosten. Für uns der Dicke Hund des Monats.
23
GLOSSE

24 05-09

Bad Elster
Am Samstag, dem 2.Mai, präsentiert Andreas Geffarth (oben) mit seiner Tribute-
Band im König Albert Theater ein besonderes Konzerterlebnis mit der legendären
Musik des Ex-Beatles John Lennon. Im Rahmen eines feierlichen und
heiteren Eröffnungskonzerts wird am Sonntagvormittag, dem 3.Mai, im König
Albert Theater der 14.Chursächsische Sommer als Sächsisch/Böhmisches
Kulturfestival eröffnet. Anlässlich des Haydn-Jahres 2009 widmet sich dieser
Vormittag ganz dem heiteren Schaffen des Komponisten. Am Samstag, dem
9.Mai werden im König Albert Theater die 46.Internationalen Akkordeonwettbewerbe
Klingenthal festlich eröffnet. Im Rahmen des Eröffnungskonzerts musiziert
die Vogtland Philharmonie Greiz/Reichenbach mit dem polnischen Solisten
Leszek Kolodziejski (Bild) und dem Trio Con Abbandono. Die 46. Int. Akkordeonwettbewerbe
Klingenthal fi nden in der Zeit vom 8. bis 14. Mai statt. Das
Sächsisch-Fränkisch-Böhmische Chortreffen eröffnet die Open-Air-Saison im
NaturTheater am Sonntag, dem 10.Mai. Dabei sind der Chor der Chursächsischen
Philharmonie, der gemischte Kammerchor aus Kraslice (CZ) und der
Kammerchor Hof. Ohne Atempause beleuchten Dirk Bublies und Alexander
G. Schäfer aktuelles aus Politik, Sport und der Welt der
Prominenten. Am Sonntag,
dem 10.Mai gastieren die
beiden mit dem politischsatirischen
Kabarett „Der
Flotte Dreier“ im König
Albert Theater. Am „Vatertag“,
dem 21.Mai lädt ein
großes sächsisch-böhmischen Blasmusiktreffen zum geselligen
Nachmittagsvergnügen in das wunderschön gelegene NaturTheater im
Waldpark Bad Elster. Es spielen die Big Band Meerane
gemeinsam mit der
böhmischen Blas- und
Tanzkapelle „Starovarka“
(Bild) aus Cheb. Am
Pfi ngstsonntag fi ndet
die große „Equipage
Bad Elster – Edle Pferde & Historische Kutschen“
statt. Anlässlich des sich am 31.Mai jährenden
200.Todestages von Joseph Haydn wird es ihm zu Ehren am Pfi ngstsonntag
ein großes Open-Air-Festkonzert mit Großbesetzung im NaturTheater geben.
05-09
25
KULTUR

TERMINE
Montag 4
Mai
19.00
REHAU
Kammerkonzert, J-P-G und Hofer Symph. Haus Musik, Karolinenstr.
19.30 Traumstraße durch Mittelamerika, Diavortrag VHS Museum am Maxplatz
Dienstag
5
Mai
19.30 Strange Culture, Ueber-Macht-Doku-Filmfest Hochschule Alfons-Goppel-Pl.
BAD STEBEN
19.30 Allergien, Vortrag von Hannes Laubmann, Heilpraktiker Kurhaus
NAILA 19.30 Gymnasium und Musikschule Landkreis , Konzert Gymnasium
PLAUEN 19.30 Rigoletto, Oper von Verdi, Premiere Vogtland Theater
Mittwoch
6
Mai
18.00 ADFC-Feierabendradtour Treffpunkt Kugelbrunnen / Altstadt
19.00 Schuld eine Frau zu sein, Ueber-Macht-Doku-Filmfest VHS K-Adenauer-Pl.
19.30 Vernissage, Kunstverein Erlangen e.V Galerie am Theresienstein
19.30 Die Neuen Barden, Konzert Freie Waldorfschule, Kolpingshöhe
HOHENBERG
18.00 Blue Hour, Schnack und Snacks zur blauen Stunde Porzellanikon
PLAUEN
19.00 Kunstbetrachtung, Quedlinburg, UNESCO-Weltkulturerbe Malzhaus
19.30 Menschen der Wende, Diskussion
Malzhaus
REHAU 19.30 Unsere Heimat im 1.Weltkrieg, Vortrag Gasthaus Zum Seifert
REICHENBACH 10.00 Vernissage, Der Frauenzoo d. Werbung Neuberinh.
Flughafen F
Hof
Grüner Baum
Hof H / Pirk
Biergarten
Ferienwohnung,
F
Zimmer
Scherdel-Biere, Sh dlBi frisch fi gezapft
Reichhaltige Brotzeitkarte
Kaffee, Kuchen, Eis
Schnitzel, Cordon Bleu,
Fleischkäse u.s.w.
NEU - Salatkarte - NEU
Biergartenzeit
Tel. / Fax: 09292 / 943399
durchgehend geöffnet ab 10.00 Uhr
Samstag ab 11.00 Uhr, Mittwoch Ruhetag
Inh. H.-P. u. G. Pieper
26 05-09

Pilot für einen Tag
Die Flugschule beim Aero-Club
Hof veranstaltet am Samstag, dem
9.Mai, einen Piloten-Schnupperkurs
im Aero-Center am Flugplatz
Hof-Plauen. Nach einem Einweisungsunterricht und einem Flugzeugcheck werden
die Teilnehmer auf dem Copilotensitz mit einem Fluglehrer zu einem 30minütigen
Flug starten. Während der gesamten Veranstaltung stehen Fluglehrer
und Piloten für Fragen und Betreuung zur Verfügung. Des weiteren fi ndet eine
Führung und Einweisung beim Tower und bei der Flugplatzfeuerwehr statt. Zum
Abschluss treffen sich alle zu einem gemütlichen Beisammensein vor den Flugzeughallen.
Die Gebühr beträgt 79 € pro Teilnehmer. Im Preis enthalten sind Unterricht,
Einweisungen, Führungen, Flug und Verpfl egung. Teilnehmer müssen
mindestens 17 Jahre alt sein, Minderjährige benötigen eine formlose Einwilligung
eines Elternteiles. Anmeldeschluss ist der 6.Mai. Über E-Mail: aeroclubhof@aol.
com. Oder schriftlich: Aero-Club Hof, z.Hd. Herrn Riedl, Pirk 20a, 95030 Hof.
05-09
Ausstellungen im Mai
HOF
ab 6. Mai Kunstverein Erlangen Galerie im Theresienstein
ab 6. Mai 50 Jahre Brot für die Welt BFZ, Südring 96
ab 14. Mai Karin Pollack Klostergalerie, Klosterstr.2
bis 15. Mai Kunst berührt und begleitet Sparkasse, Sonnenpl.
ab 15.Mai Neues Bauen in Hof Museum Bayer.Vogtland
ab 16. Mai Kunst im Hofer Bahnhofsviertel div. Geschäfte
17. Mai Modellautos u. Motorräder Streichholz-Museum Wirth
bis 14. Juni 100 Jahre Martin Grünert J.C.Reinhart Cabinett
bis 20. Okt. Einheimische Fledermäuse Naturkundehaus, Zoo
bis 31. Dez. Donald Duck zu Gast Galerie im Theresienstein
BERGNERSREUTH bei Arzberg
bis 1. Juni Wer Augen hat zu sehen... Volkskundl. Gerätemus.
BAD STEBEN
bis 12.Juli Aquarelle, Acryl, Holzschnitt Grafik Museum Schreiner
BAD ELSTER
bis 10. Mai FotoKlassiker Kgl. Kurhaus
ab 15. Mai Jahreszeiten im Vogtland Kgl. Kurhaus
bis 12. Juni Faszination Licht & Wasser KunstWandelhalle
DRAISENDORF bei Regnitzlosau
03. Mai 1-,2-,3-,4-Zylinder-Motoren Motorrad Museum
HOHENBERG/Eger
bis 11.Okt. Die Farbe Blau Porzellanikon
KLEINLOSNITZ
ab 6. Mai Das Blaue Wunder Bauernhofmuseum
MÜNCHBERG
bis 31. Mai Oehler: Eltern und Söhne Bürgerzentrum
PLAUEN
bis 3. Mai Vater und Sohn Galerie e. o. plauen
ab 8. Mai GEGENÜBER - 20 Jahre Mauerfall Galerie Malzhaus
REHAU
bis 14. Juni Art Construit, Lese(st)art Kunsthaus
SCHWARZENBACH/SAALE
ab 8. Mai Drei Generationen Kunstgalerie, Altes Rathaus
SELB
bis 3. Sept. Visionen aus Keramik Porzellanikon
ab 10. Mai Bilder von Dr. Yassir Nasser Rosenthal Theater
27
FREIZEIT

KINO
KINO - Scala / Regina - Wörthstr.4 /Am Medienhaus - Tel. 36 84
Illuminati Start: 13.Mai
Harvardprofessor und Symbologe Robert
Langdon (Tom Hanks) entdeckt
Beweise für die Wiederauferstehung
des einst mächtigsten Geheimbunds
der Geschichte: Die Illuminati. Als nach
dem Tod des Papstes ein Nachfolger
gewählt werden soll, entführt ein verrückter
Fanatiker vier Kandidaten und
tötet sie grausam. Mit der Forscherin Vittoria Vetra versucht Langdon einen
Plan zu stoppen, den Vatikan mit einer Antimaterie-Bombe zu pulverisieren.
KINO-Karten zu gewinnen!
Jeder Gewinner erhält zwei Karten für seinen Wunschfi lm.
Schreiben, faxen, mailen Sie Ihren Wunschfi lm bis spätestens 15. Mai an
das hof-programm. Adressen Seite 3. Absender nicht vergessen. Viel Glück!
Volleyballturnier grenzenlos
In diesem Jahr jährt sich der „Mauerfall“ zum 20.
Mal. Die Medfachschule Bad Elster veranstaltet zu
diesem Anlass ein sportliches Event besonderer Art
– das Volleyballturnier „grenzenlos“. Ein wichtiges
Ziel dieser Veranstaltung ist es, den jungen Menschen
von heute dieses historische Ereignis näher
zu bringen und gleichzeitig einen Beitrag dazu zu
leisten, eventuell noch vorhandene Vorurteile und Distanzen zwischen Ost und
West abzubauen. Um dies zu unterstreichen, werden zwölf Schulen aus verschiedenen
Bundesländern an einem etwas anderen Volleyballturnier teilnehmen,
zwei Mannschaften kommen von der Medfachschule. Diese 14 Mannschaften
spielen um den Titel „Mixedmeister“ und ein Preisgeld von insgesamt 2.200
Euro. Je Team treten drei Mädchen und drei Jungen (jeweils zur Hälfte aus Ost
und West) an, die Spieler sind
mindestens 16 Jahre alt. Die
Mannschaften werden vor Ort
gemixt. Das Turnier fi ndet am
Donnerstag, dem 7.Mai, an der
Medfachschule Bad Elster in
einer modernen Sporthalle statt.
28 05-09

Donnerstag 7
05-09
Mai
18.00 Biergarteneröffnung mit Musik
Hotel Restaurant Munzert
18.30 Vorspiel der Klavierklasse W. Weser Haus der Musik, Karolinenstr. 19
19.00 Nein! Nicht mit mir, JugendEnsemble
Theater, Studio
19.30 Monsanto, Gift u. Gene“Ueber-Macht“-Filmfest Hochschule A.-Goppel-Pl.
BAD ELSTER
12.00 Volleyballturnier „Grenzenlos“ Medfachschule, Alte Reuther Straße 38
BAD STEBEN
19.30 Frühlingsmelodien mit der Zollkapelle Nürnberg
Kurhaus
WEIßENSTADT
20.00 Mändy, das Problem äh Programm mit Gery Gerspitzer Kurzentrum
Freitag
8
Mai
10.00 Tüchertage Cashmere-Shop, Landwehrstraße
19.00 Für Gott, Zar u. Vaterland, Ueber-Macht-Doku-Filmfest VHS K-Adenauer-Pl.
20.00 9. Abonnementkonzert der Hofer Symphoniker Freiheitshalle, Festsaal
BAD ELSTER 19.30 Die Fledermaus, Operette von Johann Strauß K-A-T
KLEINLOSNITZ 19.30 Durst? Trinkwasserhygiene, Vortrag Bauernhofmuseum
PLAUEN 19.00 Gegenüber, 20 Jahre Mauerfall, Ausstellungseröffn. Malzhaus
21.00 Lightstone, Konzert
Malzhaus
REHAU 14.00 Frühlingsfest
SCHWARZENBACH/SAALE
Siedlerfestplatz
18.00 Drei Generationen Rubner, Ausstellungseröffn. Kunstgalerie Altes Rathaus
SELBITZ 18.30 SpVgg Selbitz - TSV Mönchröden, Ll Nord Grüne Au, Austr.12
20.00 Mändy, das Problem äh Programm mit Gery Gerspitzer Turnhalle
Hotel Restaurant
Munzert
Eppenreuther Str. 100
Hof / Krötenbruck
Tel. 09281 / 783400
www.hotel-munzert.de
Inh.: G. Okon und A. Wild
Am 7. Mai 2009
ab 18.00 Uhr Eröffnung der
Biergartensaison
mit Musik und
Grillspezialitäten
immer donnerstags:
Grillabend
täglich wechselndes
Tagesgericht
ab 5,- €
täglich von 11 Uhr bis 22 Uhr geöffnet
außer Samstag
29
TERMINE

SPORT
MINI-EM gegen Rassismus und Gewalt
Zum 20.Mal jährt sich 2009 der Fall des Eisernen Vorhangs. Ein Symbol für
das seither immer enger zusammen wachsende Europa ist die inzwischen
sechste Aufl age der MINI-EM, dem traditionellen U11-Juniorenturnier der
Deutsch-Tschechischen Fußballschule. Das inzwischen bedeutendste Jugendsport-Event
der Region ist in diesem Jahr so
international wie nie: 14 Mannschaften aus 13
Nationen werden im böhmischen Františkovy
Lázně am 9.Mai und in Rehau am 10.Mai ein
Zeichen für Völkerverständigung setzen. Die
etwa 3000 Zuschauer und Schlachtenbummler
erwartet ein buntes europäisches Fußballfest
mit Champions League-Flair. Dafür sorgt
das bislang eindrucksvollste Teilnehmerfeld in der bisherigen Geschichte des
Turniers: Erstmals schicken die Top-Klubs Manchester United, AC Milan und
Ajax Amsterdam ihren Nachwuchs in die deutsch-tschechische Grenzregion.
Komplettiert werden die Teams durch Lokomotive Moskau, Sparta Prag, FC
Porto, Bayern München, Roter Stern Belgrad, Dinamo Zagreb, HJK Helsinki,
Legia Warschau usw. Damit warten die bis dato größten Herausforderungen auf
die Gastgeber und Titelverteidiger der Deutsch-Tschechischen Fußballschule.
30 05-09

05-09
Romeo und Julia
Tragödie von William Shakespeare
Premiere: Samstag, 9. Mai
theater hof
Kulmbacher Str. 5
95030 Hof
Kasse Tel. 09281 / 7070-290
Fax 09281 / 7070-299
Internet: www.theater-hof.de
e-mail: info@theater-hof.de
Seit Generationen besteht Feindschaft zwischen den Familien Capulet und Montague
in Verona. Romeo, ein Montague, ist unglücklich verliebt. Ein Maskenfest
bei den Capulets scheint da gerade recht, um sich verkleidet bei den Feinden
zu amüsieren. Das Fest wird ihm zum Schicksal: Er begegnet Julia, der schönen
Tochter der Capulets. Ein Augenblick und die beiden werden von der Liebe wie
vom Blitz getroffen. Von Pater Lorenzo lassen sie sich heimlich trauen. Er verspricht
sich von dieser Hochzeit die Versöhnung der Familien. Doch Liebe und
Hass liegen eng beieinander. Romeo und Julia, die beiden Liebenden von Verona,
die ihre verbotene Liebe gegen die hasserfüllte Gesellschaft behaupten.
Ihr Name wurde zum Symbol der Liebe überhaupt, einer Liebe, die sich in einer
Nacht erfüllt und durch den Tod unsterblich wird. So bleibt ihre Liebe ungelebt,
aber als Versprechen in Ewigkeit bestehen. Und darum ist Romeo und Julia
bis heute die schönste Liebesgeschichte der Welt und auch die berühmteste.
Don Pasquale
Komische Oper von Gaetano Donizetti
Premiere: Sonntag, 26. April
Der alte Junggeselle Pasquale will die Heiratsabsichten seines Neffen Ernesto
mit der jungen Witwe Norina durchkreuzen. Er kennt sie zwar nicht, aber der
Gedanke, dass Norina einst sein Vermögen erben könnte, behagt dem Geizhals
wenig. Der Freund Dr. Malatesta weiß, wie gewöhnlich, Rat: Warum heiratet
Don Pasquale nicht einfach selbst? Er sei doch ein Mann in den besten Jahren,
auf diese Art gehe Ernesto seines Anspruchs auf das Erbe verlustig. Pasquale
ist entzückt von der Idee und lässt sich Malatestas „Schwester“ Sofronia einreden.
Es handelt sich in Wahrheit um niemand anderen als Norina selbst, die sich
bereit erklärt hat, mitzuspielen, um so zu ihrem geliebten Ernesto zu kommen.
31
THEATER

FEST
Salsa-Event im Autopark Dornig in Hof
Es wird wieder heiß in Hof! Am Samstag, dem 9.Mai, veranstaltet das mexicanische
Restaurant „Hacienda“ das 10.Salsa-Event im Autopark Dornig in der
Kulmbacher Straße. Wer so richtig in Stimmung kommen will, sollte den kostenlosen
Salsa-Schnupperkurs von 20-21 Uhr mit Tanzlehrer Jorge Vicet aus
Kuba nicht versäumen. Highlight ist eine der besten Salsa-Bands, die Original
Latin Band Nelson Cruz „Tropical“ (Bild) mit ihrem explosiven Mix aus heißen,
lateinamerikanischen und kubanischen Rhythmen. Ab Mitternacht heizt DJ
Lloyd Johnson, erstmalig gemeinsam
mit DJ Rico Sparx, mit feurigen Klängen
aus Reggaeton, Merengue und
Latin Charts ein. Karibische Cocktail-
Freikarten
S EITE
84
bars und vieles mehr versprechen eine
heiße südamerikanische Nacht. Der
Kartenvorverkauf läuft über Autopark
Dornig, die Hacienda und über Neuzeit
Mode, Restkarten an der Abendkasse.
32 05-09

BFV-Ferien Kickerschule Zedtwitz
Der Bayerische Fußball-Verband (BFV) bietet wieder
seine erfolgreich durchgeführten BFV-Ferien-Fußballschulen
an. In den Pfi ngstferien können fußballbegeisterte
Kinder und Jugendliche, Mädchen und Jungen
zwischen 8 und 14 Jahren vom 5.-7.Juni bei der SG
Zedtwitz unter der Leitung qualifi zierter Trainer neue
Tricks lernen und Spaß am Spiel haben. Für Mittagessen, Obst und ausreichend
Getränke ist gesorgt. Zusätzlich erhalten die Teilnehmer eine hochwertige adidas-Ausrüstung
(Trainings-Shirt, kurze Trainingshosen, Stutzen und Ball) sowie
eine Trinkfl asche. Infos und die Anmeldung unter www.bfv.de (Ferien & Freizeit).
The Lords in Wernesgrün
Mit den Lords holt die Wernesgrüner
Brauerei am Samstag, dem
9.Mai, die dienstälteste deutsche
Beat- und Rockband aller Zeiten
auf die Bühne. Auf ihrer Tour zum
50-jährigen Bühnenjubiläum werden
die vier kultigen Urgesteine, die
heute zwischen 63 und 66 Jahre
alt sind, von der bekannten Leipziger Coverband Beat-Club begleitet. An diesem
Abend werden The Lords ihre erfolgreichsten Songs zum Besten geben. 1959
begann ihre Erfolgsgeschichte in Berlin. Mit zum Teil selbstgebauten Instrumenten
traten sie in Bars und Kneipen auf und trafen mit ihrer Musik schnell den Nerv
der Zeit. In den 60er Jahren landeten sie einen Hit nach dem anderen und waren
Dauergäste in der deutschen Hitparade. Zwar trennten sich die Lords 1971,
doch auf Drängen ihrer Fans fanden sie kurze Zeit später wieder zusammen.
05-09
Freikarten
S EITE
84
33
INFO

TERMINE
Samstag 9
Mai
07.30 Beginn der FreiBad-Saison
Freibad
10.00 Stadtführung Historisches Hof
Rathausbrunnen
10.00 Tüchertage Cashmere-Shop, Landwehrstraße
13.00 Kinder-Stadtführung
ab Rathausbrunnen
14.30 1. FFC HOF II - FC Eintracht Bayreuth Frauen BL Ost ESV-Sportplatz
17.00 1. FFC HOF - 1. FC Schlicht Frauen Ll Nord ESV-Sportplatz
18.00 Bläserkonzert Schiller-Gymnasium u. Hofer Symph. Freiheitshalle Fests.
19.00 Romeo u. Julia, Tragödie von Shakespeare, Premiere Theater, Gr. Haus
21.00 Salsa-Event, Hacienda im Autopark Dornig Kulmbacher Str.85
21.00 Crazy Bad Taste Night
Schießhäusla
22.00 Base Club Lounge, DJ G. Cooper u. H. Dahlberg Base Club Lounge/BG
22.00 Schlagerparty
Rockwerk
HOF/PIRK 10.00 Piloten-Schnupperkurs
BAD ELSTER
Flugplatz Hof/Plauen
19.30 Festkonzert des Internat. Akkordeonwettbewerbs Klingenthal K-A-T
BAD STEBEN 19.30 Tanz im Mai mit Ran Dellis
FRANZENSBAD, CZ, FRANZISKOVY LÁZNE
Großer Kurhaussaal
09.00 Mini-EM der Deutsch-Tschechischen Fußballschule
Stadion
HELMBRECHTS
20.00 Kiki Pedrozo, Hansi Zeller, Harfe u.Akkordeon, Kulturfrühling Textilmus.
MÜNCHBERG 20.00 Travis Truitt und Friends, Country Musik
OBERKOTZAU
Apollo-Kino
17.00 Tanz in den Mai, Konzert Grundschule u.Musikschule Lkrs Grundschule
PLAUEN 21.00 The Gathering of Legends of Folk Rock, Konzert Malzhaus
REHAU 14.00 Frühlingsfest
Siedlerfestplatz
REICHENBACH 19.30 Countrylegende Tom Astor
Neuberinhaus
SELB 14.30 Bibi Blocksberg und der verhexte Schatz Rosenthal-Theater
15.00 TV Selb-Plößberg - SpVgg Oberkotzau, BZL Ofr Ost Sportplatz Auweg
19.00 Kneipenfest
versch. Kneipen
WERNESGRÜN 20.00 50 Jahre The Lords
WUNSIEDEL 19.00 Wunsiedler Kultnacht
Brauerei Gutshof Biertenne
Innenstadt
34 05-09

Stadtführungen - auch für Kinder
Eine Kinderstadtführung „Hof - meine Stadt“ bieten die Hofer Gästeführer an.
Die Kinder entdecken am Samstag, dem 9.Mai, die Hofer (Neu-)Stadt und erfahren
dabei allerhand Interessantes über die Geschichte der Stadt. Der ungefähr
2,5 km lange Rundgang ist für Kinder im Grundschulalter geeignet. Für wanderfreudige
Familien bietet sich am Muttertag, dem 10.Mai, die etwa dreistündige
Sagenwanderung bei Marlesreuth an. Rucksackverpfl egung und wetterfeste
Kleidung werden dafür benötigt. Die Gästeführer bitten für diese beiden Führungen
um Anmeldung bis zum 8.Mai. Weitere Infos unter www.gaestefuehrerhof.de.
Der Historische Stadtspaziergang fi ndet dagegen bis Oktober jeden
Samstag statt. Treffpunkt ist immer um 10 Uhr an der Tourist-Information Hof,
Ludwigstraße 24. Hier lernt auch der eingefl eischte Hofer bestimmt noch Neues
über seine Stadt. Weitere Angebote
für Führungen in der Stadt
Hof heißen „Weibliche Wege
in Hof“, „Tour de Fantaisie“,
„Hof im Nordic-Walking-Schritt“,
„Hört ihr Leut‘ und lasst euch
sagen...“, „Tour durch das Bücherei-
und Bahnhofsviertel“,
„Rund um die Ludwigstraße
und quer durch die Vorstadt“.
Infos über Ort und Zeit bekommt
man in der Tourist-Information
neben dem Rathaus.
Tanz im Mai mit den Ran-Dellis
Mit einem „Tanz im Mai“ verwöhnen die Ran-Dellis ihre Fans und alle Tanz-
Begeisterten in Bad Steben im
Großen Kurhaussaal am Samstag,
dem 9.Mai. Musikalisch zündet die
Band ein Feuerwerk mit internationaler
Tanz- und Unterhaltungsmusik.
Live-Musik hautnah, eingepackt
in eine farbenprächtige Lichtshow.
05-09
35
FREIZEIT

MUTTERTAG
Blutspende-Termine
11. Mai Hof, BRK-Kreisverband 12.00 - 19.00 Uhr
14. Mai Rehau, Rotkreuzhaus 16.00 - 20.00 Uhr
19. Mai Stammbach, Volksschule 17.00 - 20.00 Uhr
20. Mai Schwarzenbach/W., Volksschule 16.00 - 20.00 Uhr
22. Mai Berg, Verbandsschule 17.00 - 20.00 Uhr
25. Mai Münchberg, Rotkreuzhaus 16.00 - 20.00 Uhr
26. Mai Münchberg, Rotkreuzhaus 16.00 - 20.00 Uhr
28. Mai Oberkotzau, Volksschule 16.00 - 20.00 Uhr
Landwüst
Nicht nur die im April geborenen
Lämmchen und Zicklein
sehnen die wärmenden
Strahlen des Wonnemonates
herbei. Auch das Museumsteam
hofft auf Ausfl ugswetter
und viele Besucher. Denn
gerade im Mai werden tolle
Veranstaltungen geboten
Neben dem traditionellen
„Traktorentag“ am Sonntag, dem 10.Mai, gibt es am Himmelfahrtstag, dem 21.
Mai, Musik aus der Scheune mit dem Freien Fränkischen Bierorchester (Bild).
Das Repertoire reicht von ,,Ring of Fire’’ über ,,Es war im Böhmerwald’’, ,,The
Doors’’ und dem oberfränkischen Dorfkapellmeister bis zu afrikanischer Djembe
und traditioneller Blasmusik - so frei ist das Bierorchester. Der Kräutertag am
Sonntag, dem 24.Mai, wird von der Musik der Swinging Dixie Union begleitet.
36 05-09

Muttertag - Schlemmertag
05-09
-ANZEIGE-
Rechtzeitig zum Muttertag, nämlich
ab Sonntag, dem 10.Mai hat
das Restaurant Kastaniengarten
im Hotel Central wieder täglich
geöffnet. An diesem Tag bietet das
Restaurant alles, um Muttis zu verwöhnen.
Bekannt ist die Küche des
Restaurants Kastaniengarten auch
für leckere fränkische Schmankerl,
supergute Steaks, stets frischen
Fisch und feine Spezialitäten aus
der Gourmetküche. Da ist für jeden
Geschmack etwas dabei, deshalb ist das Restaurant auch empfehlenswert für
Geschäftsessen.
Wer möchte, darf
beim Küchenchef
Ralph Gelder in die
Töpfe gucken. In seiner
Kochschule wird
ein leckeres 3-Gänge-Menü
gezaubert,
das anschließend
in geselliger Runde
verspeist wird.
Termine und Anmeldung
unter Telefon
09281/6050.
37
MUTTERTAG

MUTTERTAG
Radeln rund um Hof - Flyer wieder verfügbar
Rechtzeitig zum Saisonbeginn können sich
nun RadlerInnen über den genauen Verlauf
des etwa 34 Kilometer langen Rad-Rundweges
informieren. Stationen sind Haidt,
Leimitz, Tauperlitz, der Untreusee, vorbei
am Flughafen, Wölbattendorf und Unterkotzau.
Die Fahrzeit beträgt etwa drei bis
vier Stunden, je nach Kondition. Die Strecke
ist als mittelschwer charakterisiert, es wird
ein Tourenrad oder Mountainbike empfohlen.
Entlang des Radweges gibt es verschiedene
Einkehrmöglichkeiten in gemütlichen Dorfgaststätten
und Biergärten. Ermöglicht wurde
das - für die Stadt Hof kostenneutrale - Projekt
durch das Hofer Grafi k-Design-Studio Schu-
bert Klaus, in Zusammenarbeit mit der Bike World Hof und der Stadt-Bäckerei
Laubmann. Die aufwändig und liebevoll gestalteten Flyer sind ab
sofort kostenlos in der Touristen-Information am Rathaus in Hof erhältlich.
Am Fuße Fuße des des Kulms Kulms
Familienfeiern und
Veranstaltungen für bis zu
30 Personen möglich
in unserem unserem gemütlichen gemütlichen Gasthaus Gasthaus us mit mit Wirtsgarten
Wirtsgarten
können können Sie aus aus der reichhaltigen reichhaltigen Speisekarte Speisekarte wählen, wählen,
z.B. z.B. Steak-Variationen, Steak-Variationen, Spargelgerichte Spargelgerichte oder oder
eine eine deftige deftige Brotzeit. Brotzeit.
AM AM MUTTERTAG MUTTERTAG ERHÄLT ERHÄLT JEDE JEDE MUTTER MUTTER EINE EINE ROSE. ROSE.
AM AM VATERTAG VATERTAG ERHÄLT ERHÄLT JEDER JEDER VATER VATER EINEN EINEN SCHNAPS. SCHNAPS.
Ossecker Stub‘n
Fam. Brunhuber ~ Am Kulm 17 ~ 95030 Hof ~ Tel. 09281/61483
Mo. / Di. / Do. und Fr. 11 - 14 Uhr / 17 - 22 Uhr
Sa. und So. 11 - 22 Uhr ~ Mittwoch Ruhetag
38 05-09

Sonntag Muttertag 10
05-09
Mai
09.00 ADFC-Radtour auf die Kösseine Treffpunkt Kugelbrunnen Altstadt
09.00 Wanderung zur Ködnitzer Weinleite, Naturfreunde Treffp. Parkpl.Theater
10.00 K-Team Sicherheitstraining Parkplatz Kaufl and
17.00 Jahreskonzert Akkordeonklassen der Musikschule Symph. Festsaal
19.00 Romeo und Julia, Tragödie von Shakespeare Theater, Gr. Haus
ARZBERG
20.00 Mändy, das Problem äh Programm, mit Gery Gerspitzer Stadthalle
BAD ELSTER
15.00 Eröffnung der NaturTheater-Saison, Chorsachsen trifft... NaturTheater
19.00 Der Flotte Dreier, politisch-satirisches Kabarett
K-A-T
LANDWÜST 10.00 Traktorentag, mit Live-Musik
Freilichtmuseum
PÖHL 10.00 Muttertagsbrunch auf dem Schiff Talsperre Anlegest.Möschwitz
REHAU
09.00 Mini-EM der Dt.-Tschech. Fußballschule, Finalrunde Sportzentrum
13.00
SELB
Frühlingsfest
Siedlerfestplatz
15.00 FK 1906-Südring Selb - SpVgg Bayern Hof 2, BZL Ofr Ost Sportpl. Dürrloh
19.00 Bilder von D. Yassin Nasser, Selb, Ausstellungseröffn. Rosenthal-Th.
WERNESGRÜN
14.30 Mutter, ich sag dir heut Dankeschön Brauerei Gutshof Biertenne
Alles Liebe
zum
Muttertag
39
MUTTERTAG

MUTTERTAG
Muttertags-Ausflüge
Schick gemacht, essen gewesen - und
was dann am Muttertag? Hof und Umgebung
hat viele Ausfl ugsziele zu bieten.
Also raus in die Natur. Die Luisenburg-Festspielsaison
fängt zwar erst am
26.Mai an, aber das Felsenlabyrinth Luisenburg
hat bereits sein Pforten geöffnet.
Natur- und Wanderfreunde können
auf dem eigens angelegten Rundweg
wieder die einmalige Landschaftskulisse
der über 300 Millionen Jahre alten Granitsteinformationen bewundern.
Eine Wanderung nimmt etwa zwei Stunden in Anspruch und führt vorbei an 25
thematischen Stationen entlang gigantischer Felskolosse, Höhlen, Schluchten
und eindrucksvollen Aussichtspunkten. Zahlreiche Ruhemöglichkeiten laden
zum Verweilen und Genießen ein. Jeden
Mittwoch und Sonntag fi nden geführte Gästewanderungen
statt, die Wissenswertes über
die geologische, botanische und historische
Entwicklung dieses einzigartigen Granitsteinmeeres
vermitteln. In Zusammenarbeit mit
dem Bayerisch-Böhmischen Geopark werden
zudem geologische Führungen von speziell
ausgebildeten Geopark-Rangern angeboten.
Ein besonderes Highlight sind auch die Dämmerungswanderungen
unter der Leitung von
Geopark-Ranger Rudolf Gesell. Anmeldungen
nimmt das Tourismusmarketing der Stadt Wunsiedel
entgegen, Telefon (09232) 602-116.
Die kleine Schönheitsfarm
Permanent Make-up
Die neue Dimension
perfekter Schönheit
mit Riso
(ausgezeichnet mit dem
Beauty-Award 2006).
Extra für Allergiker -
keine Farbveränderung mehr!
Solarium
Maniküre + Nagelmodelagen
Trendige Fußnägel, Fußpflege, med.
Wellnessbehandlungen
Kosmetische Gesichtsbehandlungen
Permanent Make-Up
Dr. Enders Str. 61 ~ 95030 Hof ~ Tel.: 0 92 81 / 16 00 33 8
Geöffnet: Mo.-Fr. 9-19 Uhr ~ Sa. 9-14 Uhr
Direkt am Edeka-Parkplatz / Köditzer Str.
40 05-09

Einzigartiger
Greifvogelpark
Der Winterschlaf ist schon längst vorbei
im Greifvogelpark auf dem Katharinenberg
in Wunsiedel. Hier wurde schon seit
Wochen kräftig gewerkelt und emsig geplant, denn seit April sind die Pforten
des fortschrittlichsten Greifvogelparks mit Falknerei in Europa wieder geöffnet.
So ist Eckard Mickisch, Betreiber der Falknerei, voller Tatendrang und Ideenreichtum
für die neue Saison und verspricht innovative Erneuerungen rund um
die spektakulären Flugvorführungen. Aber auch im Veranstaltungskalender wird
der Falknermeister mit vielen Events keine Gelegenheit offen lassen, den Greifvogelpark
so richtig in Szene zu setzen. Der Saisonstart für den Greifvogelpark
steht aber erstmal ganz im Zeichen von Frühlingsgefühlen. Denn nicht nur bei
den Menschen, sondern auch im Reich der Tierwelt lassen sich die ersten Liebesbekundungen
registrieren. So kann
zum ersten Mal der Steppenadler „Charly“
seinen Gefühlen freien Lauf lassen. Denn
der aktuelle Neuzugang, Steppenadler-
Weibchen „Marscha“, liegt mit „Charly“
(Bild oben) nicht nur artentechnisch auf
einer Wellenlänge, sondern teilt sich mit
ihm bereits eine Voliere. Hochbetrieb
herrscht auch im Brutlabor (Bild links).
So freuen sich Eckard Mickisch und sein
Team über gelegte Eier von Uhudame Marie und in Kürze über weitere Eier von
Bartkauzdame Helene, Schneeeule Samantha und Rotschwanzdame Marley.
Ein besonderes Highlight sind die zwei befruchteten Eier von Steinadler Nikita.
Mit viel Glück ist man live dabei, wenn Jungvögel das Licht der Welt erblicken.
05-09
41
MUTTERTAG

MUTTERTAG
Vater werden ist nicht schwer,
Mutter sein dagegen sehr
„Als Gott die Erde und
die Menschen erschaffen
hatte, stellte er fest, dass
er nicht überall sein und
helfen konnte. Deshalb
hat er die Mütter erfunden.“
Ein schöner Spruch
und sehr treffend stellt
er die Anforderungen
an die Mütter prägnant
dar. Mütter haben‘s
nicht immer leicht und
oft stellen die umfangreichen Pfl ichten besonders junge Frauen vor schier
unlösbare Probleme. Deshalb sind nicht nur die Kinder und Väter aufgefordert,
den Müttern zu helfen. Und dies auch nicht nur am Muttertag. Wer
seiner Nachbarin, etwa einer Mutter mit mehreren Kindern, etwas Gutes tun
will, hütet den einen oder anderen Nachmittag die Kinder mit ihr, bietet Hilfe
im Haushalt an oder geht auch mal für sie einkaufen. Auch menschliche Nähe
nährt die Kraft einer Frau. Der Vater darf auch gerne mal auf einen Sportabend
verzichten und dafür die Mutter seiner Kinder mal wieder mit der besten
Freundin auf die Piste schicken. Mütter brauchen Pausen, um den täglichen
Ansprüchen gewachsen zu sein. Kinder, Beruf und Haushalt unter einen Hut
zu bekommen, ist eine Herausforderung. Gerade Mütter kommen nicht selten
auf mehr als 70 Arbeitsstunden pro Woche, wenn man alle Verpfl ichtungen
zusammenzählt. Zusammenhelfen, Arbeitsteilung im Alltag und Miteinander
reden sollte deshalb in einem Haushalt mit Kindern selbstverständlich sein.
Wellness Oase
im
im
www.hotel-central-hof.de
Der Frischekick für Ihre Haut
Frühlingsfrische
Gesichtsbehandlungen
auch als Geschenkgutschein
zum Muttertag!
Tibetische Klangschalenmassage
Ruhiger und schneller kann
man nicht entspannen!
von Reiki-Meisterin Heike SOMMER
Inh. Sigrid Bayreuther - Kulmbacher Str. 4 - 95030 Hof
Telefon 09281 - 860570
42 05-09

Am Freitag, dem 8.Mai, geben die Hofer Symphoniker im Festsaal ihr
9.Abonnementkonzert. Auf dem Programm stehen Werke von Wolfram Graf, Jean
Sibelius und Felix Mendelssohn Bartholdy. Als Solistin steht Mirijam Contzen mit
ihrer Violine auf der Bühne. Die Zusammenarbeit zwischen den Hofer Symphonikern
und dem Jean-Paul-Gymnasium Hof steht seit über einem Jahrzehnt für eine
musikalische Ausbildung der Spitzenklasse. Mit ihrem traditionellen gemeinsamen
Kammerkonzert präsentieren die Hofer Symphoniker und das Jean-Paul-Gymnasium
am Montag, dem 4.Mai, im Saal im Haus der Musik junge Künstlerinnen
und Künstler mit einem interessanten Konzertprogramm. Auf dem Programm stehen
kammermusikalische Werke von der Renaissance bis zur Moderne, so dass
die Jugendlichen die ganze stilistische Bandbreite ihres Könnens zeigen dürfen.
Als vor sieben Jahren in Zusammenarbeit mit den Hofer Symphonikern die erste
Bläserklasse am Schiller-Gymnasium Hof aus der Taufe gehoben wurde, konnte
niemand ahnen, welche Dimensionen dieses Projekt einmal annehmen würde.
Aus den anfänglich 27 Bläsern arbeiten bis heute kontinuierlich insgesamt zwei
Bläserklassen, ein Jugendblas-orchester und das Symphonische Blasorchester
Hof. Mittlerweile haben mit diesem Projekt insgesamt über 200 Kinder ein Blasinstrument
erlernt. Zu ihrem beliebten großen Konzert laden deshalb die Musikschule
der Symphoniker und das Schiller-Gymnasium am Samstag, dem 9.Mai,
in den Festsaal ein. Bei dem Konzert zeigen ca. 145 Mitwirkende ihr zwischenzeitlich
beachtliches Können. Mit dem Jahreskonzert der Akkordeonklassen unter
der Gesamtleitung von Günther Zeilinger feiert die Musikschule am Sonntag, dem
10.Mai, im Festsaal gleichzeitig das 25-jährige Jubiläum des Akkordeonorchesters.
05-09
43
MUTTERTAG

44 4 05-09 05 05-0 -09

05-09 05-0 -0 - 9
45

MUTTERTAG
„Vom Vater hab ich die Statur, des Lebens
ernstes Führen, von Mütterchen
die Frohnatur und Lust zu fabulieren“,
schrieb schon Goethe. Kein Wunder
also, dass zum Muttertag mehr Blumen
verschenkt werden als zum Valentinstag.
Natürlich sollte man der Mutter
nicht nur einmal im Jahr eine Freude
bereiten. Aber am Muttertag ganz besonders.
In diesem Jahr wird der Muttertag
am Sonntag, dem 10. Mai, gefeiert
46 05-09

Das (Muttertags-) Herz
lier viele Möglichkeiten ein.
Dabei muss das Schmuckstück
nicht mal teuer sein.
Schmuckherzen sind in allen
Preislagen zu haben. Für Kinder,
die gerne basteln wäre
auch ein Filz-Herz-Ring oder
-Anhänger eine Alternative.
05-09
Keine Idee, was
man Mutti zum Muttertag
schenkt? Ein
Herz natürlich. Von
Silber über Gold,
Weißgold zu Stein,
falllen einem Juwe-
Thomas Sabo
47
MUTTERTAG

MUTTERTAG
Hotel GASTHOF LEUPOLD
H
von Werner Michael
„Iech glaab fei, dass es frieher
am Undreusee vill erholsamer woar!“
Tel. 0 92 80 / 272 ~ Stegenwaldhaus bei Selbitz
-lich Willkommen beim
„Leipold‘s Nickl vo‘ Steg‘nwaldhaus“
Die Spargelzeit
ist wieder da...
Reichhaltige Speisekarte mit fränkischen
Schmankerln und leckeren Spargelgerichten.
Gut essen,
ausgelassen feiern
...und sich
wohl fühlen!
Wir beraten Sie gerne! Ihre Familie Franz und Mitarbeiter
48 05-09

Muttertagsgeschenke -
selbstgemacht
Am Muttertag freut sich die Mutter nicht nur darüber,
einmal länger zu schlafen und dann einen gedeckten
Frühstückstisch und gekochten Kaffee vorzufi nden.
Am schönsten sind für Mütter immer noch selbstgemachte
Dinge, die das ganze Jahr Freude bereiten.
Unsere Bilder zeigen zum Beispiel
selbstgebastelte Blumenstecker
und Lesezeichen. Lesezeichen
in Tierform können aus
Tonpapier gebastelt werden.
Auf einen langen ca. fünf cm breiten Streifen einfach einen
Tierkopf aufkleben (links). Das Lesezeichen in Verbindung
mit einem schönen Buch, vielleicht von Mutters Lieblingsautoren,
macht sich immer gut und erfreut jede Mutter.
05-09
49
MUTTERTAG

TERMINE
Montag 11
REHAU 14.00 Frühlingsfest, Familiennachmittag
Dienstag
12
Mai
Siedlerfestplatz
Mai
19.30 15 Jahre Tante Freda, Erdinger Fußballnacht Tante Freda, Hallplatz
BAD ELSTER 10.00 Peter Pan, Kindertheater
K-A-T
BAD STEBEN 19.30 Schlafgeheimnisse, Vortrag Kurhaus
Mittwoch
13
Mai
18.00 ADFC-Feierabendradtour
Treffpunkt Kugelbrunnen Altstadt
18.00 15 Jahre Tante Freda, Muckturnier
Tante Freda, Hallplatz
19.30 Sozialpolit. Treff, Diakonie Hochfranken Treffp. Familie, Schellenbergweg
REICHENBACH 19.30 9. Sinfoniekonzert Vogtland Philharm. Neuberinhaus
Donnerstag
14
Mai
18.00 Abendspaziergang nach Pirk, Naturfreunde Treffpunkt Pfaffenteich
18.00 Karin Pollak, Vernissage
Klostergalerie
19.30 Erdinger Musiknacht, Simply Friends live 15 Jahre Tante Freda, Hallplatz
19.30 Dt.-Frz. Lesung mit M.-C. Heym, aus Zeit der Geheimnisse Klostercafé
20.00 Karl-Valentin-Abend
Theater, Studio
20.00 Die Eisenbahnen im Wilden Westen MEC Clubheim Güterbahnhof
BAD STEBEN 19.00 Transaustralia, Film v. Klaus Beer Kurhaussaal
SELB 20.00 Tango vivo, Symphoniker u.Bandoneon-Virtuose Rosenthal-Th.
50 05-09

15 Jahre Tante Freda
Bereits seit 15 Jahren existiert die Hofer Kneipe „Tante Freda“
unter der Leitung von Peter Seidel (unten) und „Charly“ Schaller
(oben). Die Wirte sehen diesen Umstand zu Recht als einen
Grund zum Feiern. Vom 12. bis zum 16.Mai fi nden deshalb täglich
Motto-Nächte statt. Am Dienstag beginnt die Feierwoche
mit der Erdinger Fußballnacht, am
Mittwoch fi ndet ein Muckturnier statt.
Livemusik mit Simply Friends live ist am Donnerstag
zur Erdinger Musiknacht zu hören. Die weiblichen
Gäste werden am Freitag zur Ladies Night gebeten
und erhalten für einige Stunden gratis Caipirinhas.
Am Samstag schließt die „Festwoche“ mit schwarzen
Drinks während der Weltenburger Black Night.
05-09
51
FEST

MUSIK
Harry & Gery
Freikarten
S EITE
84
Zwei Männer, zwei Gitarren,
Blödsinn und echte Classic-
Songs bieten Harry und Gery.
Bei ihrer zweistündigen Nonsens-Musik-Show
bleibt kein
Bauchmuskel schlaff. Sie bombadieren
ihr Publikum mit Gags
und Jokes, so dass wahre
Lachsalven den Abend unvergesslich
machen. Selbstverständlich
präsentieren sie auch
musikalische Leckerbissen und
Oldies der 50er bis 70er. Live
und handgemacht. Die beiden musikalischen Entertainer sind am Freitag, dem
15.Mai, in der Eventhalle Metzgerei Strobel in Dörnthal bei Selbitz zu erleben.
52 05-09 05 09

Freitag
05-09
15
Mai
19.30 15 Jahre Tante Freda, Ladies Night
Tante Freda, Hallplatz
18.30 SpVgg Bayern Hof - SpVgg Weiden, Bayernliga
Grüne Au
18.30 Vivaldi-Abend, Konzert f. Erwachsene u. Kinder Freie Waldorfschule
19.00 Sternfreunde-Treffen
Sternwarte Egerländerweg 25
20.00 Die dunkle Seite des Universums, Vortrag Sternwarte, Egerländerweg 25
20.00 Von Mäusen und Menschen, Oper von C. Floyd Theater, Gr. Haus
20.00 Karl-Valentin-Abend
Theater, Studio
BAD ELSTER
19.30 Kafka - Ein Bericht für eine Akademie, Solo-Theaterstück K-A-T
DÖBRA 19.30 Musikantenstammtisch
HELMBRECHTS
Gasthaus Synderhauf
20.00 Leise kommt die Nacht, Liederabend, Z. Kruzikaite, E. Gräbner Stoffwerk
PLAUEN 20.00 Rainhard Fendrich, Lieder zum Anfassen Festhalle
20.00 Legende trifft Urgestein, Jochen Busse & Henning Venske Malzhaus
21.00 Heidi Happy, Folk Pop, Konzert
Malzhaus
REICHENBACH 16.00 Kinderkonzert mit Daniel Kallauch Neuberinhaus
SELB 18.00 Berührungen mit Porzellan, Ausstellung f.Sehbehinderte Porzellanikon
SELBITZ/DÖRNTHAL
19.30 Harry und Gery, Musik und Comedy
Eventhalle Strobel
THIERSTEIN
20.00 Der Kasperlesmoo, Theater Regenbogen Tanzsaal Kaiserhammer
Für das hof-programm Juni
Redaktions- und Anzeigenschluss:
Freitag, 15. Mai 2009
53
TERMINE

KULTUR
Schaufensterkunst und Kultur
Die Schaufensterkunst geht in die zweite
Runde. Das Hofer Bahnhofsviertel wird
vom 16.Mai bis zum 14.Juni zur großen
Galerie. In leeren und bewirtschafteten
Läden und Schaufenstern stellen regionale,
aber auch überregionale Künstler
aus Nürnberg, München und Düsseldorf,
ihre Kunstwerke aus. Zum Auftakt am Samstag, dem 16.Mai, steigt wieder eine
große Kulturnacht. Musikalische Programmpunkte sind unter anderem Voice
Club. Drei Frauen und vier Männer bringen mit ihren Stimmen frischen Wind
in die oberfränkische Gesangsszene und in
das Bahnhofsviertel. „Mix aux Manouches“
spielen querbeet durch die Welt des Swing.
Sie präsentieren sich in der Stadtbücherei als
verspielt, verschmitzt, als experimentierfreudig
und detailverliebt.
Das Dresdner Filmfest war
von der letzten Veranstaltung
so begeistert, dass es
auch in diesem Jahr mit den besten Filmen des diesjährigen
Festivals im Scala Kino dabei sein wird. Für alle Teilnehmer
gibt es die große Balkan Party am Ende der Kulturnacht.
Neu ist, dass die vier Wochen Schaufensterkunst von einem
Kulturprogramm begleitet wird. In den ersten zwei Wochen
darf auf alle Fälle gelacht werden. Mit dem Hofer Frauenkabarett
Intakt am Samstag, dem 23.Mai, und mit Gery Gerspitzer
und seinem Comedy Programm Mändy am Donnerstag, dem 28.Mai.
54 05-09

Autofrühling - auch in der Region
Sommerzeit ist Cabriozeit. Unsere kämpferischen Frischluft-Fanatiker haben es
natürlich schon lange in die Tat umgesetzt. Je nach Fahrzeug: Verdeck runter,
Schiebedach zurück oder zumindest die Seitenfenster runtergekurbelt. Denn der
Frühling ist da. Da geht es nicht nur um die frische Luft, sondern auch um den
Duft, der hereinweht, Natur pur eben. Wenn die ersten Cabrios durch die Gegend
fahren, ist eines klar: der Frühling kommt. Deshalb wurde eine Liste erstellt, in
welcher Stadt prozentual die meisten Cabriofahrer zu fi nden sind. In dieser ist
ein relativ deutliches Nord-Süd-Gefälle zu erkennen, zwischen dem sonnigen
Süden und dem kühlen Norden. Denn Spitzenreiter unter den Cabriofahrern
ist München. In Köln dagegen fährt kaum jemand oben ohne. Unter den ersten
Zehn ist keine norddeutsche Stadt vertreten. Erst auf Platz 11 folgt Hamburg. Bei
uns schert man sich nicht um Quoten - sondern freut sich auf den Autofrühling.
05-09
55
AUTO

��� ���
ALLES NEU BEI SEAT
��� ���� ���� �����
���� ����� ��� ���������
��� ���� ���� ��������� ���� �� ������ ��� ������ �
��� ��� ����� ��� �������� �
������������������� ��� ������������� ������������� �����������
��� ���������������� ������������� ���������������������� ����
��� ����� �������������� ����� ��� ������������������������ ������
������ ��� ������������� ��� ������ ��� ���������� ���������� �������
����������������� ������
������ ��� ��� ����� ���� �������� ��� ����� ���� ����� ��� �����
����� ��� ����� ������ ��� ����� ����� �� ����� �������� ��� �����
����� �� ����� ��� ��� ����� ����� ���������� ��� ����� �������
����� ������������ ��� ����� �������� ��� ����� ��� �������� ��
����� ���������� ����
� ������������������� ���������� ���� ����� ��� ���������� ��� ����� ���
����������� ��� ����� ��� �������������� ����������� ��� �����
���� ����� ����������������� ����� ����������
����������������� ���� ����� ���
���� �� �� ��� � �� ��� ���� �� �� ��� � �� ��
��������������������� ��������������������������
56 05-09

Exeo: Großer Spanier
mit Audi-Stammbaum
„Wenn Ihnen dieser Audi spanisch vorkommt,
dann hat das seinen Grund: Seat
hat sich nämlich aus dem alten und erfolgreichen Audi A 4 den Exeo geschnitzt.“
Das schreibt die Süddeutsche online und spart nicht mit Lob: „Der neue Exeo
ist der bisher beste Seat. Das ist nicht nur im gelungenen Innenraum zu sehen,
sondern auch beim ausgewogenen Fahrwerk zu bemerken.“ Wer allerdings
denkt, der Audi A 4 wäre lediglich zum Exeo umetikettiert worden, der
irrt. Laut dem technischen Projektleiter des Exeo, Carlos Tröger, sind über 30
Prozent der Teile neu. Und das Design weist den Spanier mit bayerischen Eltern
als typischen Seat aus. Die umfangreiche Ausstattung des Grundmodells umfasst
unter anderem ESP, sieben Airbags, Klimaautomatik und Bordcomputer.
Damit dürfte Seat auch in der Mittelklasse
punkten können. Der Name Exeo ist
abgeleitet vom lateinischen Wort „exire“,
was so viel bedeutet wie „hinausgehen“
oder „weitergehen“. Damit steht er gleichzeitig
für den Beginn einer neuen Ära.
Denn mit der Einführung des Exeo betritt
Seat ein ganz neues Automobilsegment,
es ist die erste Limousine der Spanier.
Produziert wird der Exeo in einem neuen
Teil des Seat-Stammwerkes nahe Barcelona.
Die Produktionsstraßen und Maschinen wurden dafür eigens aus Ingolstadt
nach Barcelona gebracht. Das Ergebnis kann sich sehen, noch besser
fahren lassen. Mit Motoren von 102 bis 200 PS. Wer auf Zuladung steht, sollte
sich etwas gedulden. Im Herbst kommt der Exeo als Kombi auf den Markt.
05-09
57
AUTO

AUTO
58 05-09

Der Mini: Kultauto mit Maxi-Fahrspaß
Es gibt nur wenige Autos, die es geschafft haben, Kult-Status zu erreichen. Der
Mini ist eines davon. Die Neuinterpretation des Mini ist BMW gelungen. Dabei
ist er seitdem gar nicht mehr so klein wie sein Vorgänger von der Insel. Aus der
Karosserielänge von 3 Metern 63 wurden beim Neuen 3 Meter 69. Dennoch hat
er von seinem Charme nichts verloren. Er ist der kleine süße Knuffel geblieben.
Auch von innen ist er liebevoll gestaltet. Die Rundinstrumente versprühen
einen Hauch von sportlicher Nostalgie. Einen sportlichen Eindruck vermitteln
auch die Sitze. Sie sind gut konturiert, straff
und pfl egeleicht. Selbst Fahrer und Beifahrer
mit Maxi-Größen haben im Mini Platz, denn
die Sitze können weit nach hinten geschoben
werden. Die Serienausstattung umfasst
in der Basisversion eine funkfernbedienbare
Zentralverriegelung, Klimaanlage, CD-Radio,
6 Airbags, elektrische Komfort-Fensterheber,
elektrisch einstellbare Außenspiegel und beleuchtete
Spiegel in beiden Sonnenblenden. Sonderausstattungen heißen Salt,
Pepper und Chili. Auch wenn sich die Lademöglichkeiten beim Mini logischerweise
in Grenzen halten, zwei Einkaufskisten lassen sich problemlos einpacken.
Das entspricht einem Volumen von 160 Litern. Das lässt sich gewissermaßen
im Handumdrehen, soll heißen Umklappen der Rückbanklehne, auf üppige 670
Liter vergrößern.
Wahlweise steht der Mini mit 1,4 Liter-Ottomotor in zwei Leistungsstufen zur Verfügung,
mit 75 und 95 PS. Den 1,6-Liter-Ottomotor gibts mit 120, 175 oder 211 PS. Der
1,6 Liter-Dieselmotor bietet 120 PS. Glänzend ist das unübertroffene Cart-Feeling
durch langen Radstand, breite Spur und niedrigen Schwerpunkt. In Kombination
mit der sportlich-straffen Federung und der direkten Lenkung der pure Fahrspaß.
05-09
Service - Teile
NUTZFAHRZEUGE GÖPPL GMBH
Raiffeisenstraße 4 ~ 95191 Leupoldsgrün
Tel. 0 92 92 / 9 70-0 ~ Fax: 0 92 92 / 9 70-30
59
AUTO

AUTO
Kirschblütenfest mit Colt und Lancer
In Japan hat das Kirschblütenfest eine lange Tradition. Mitsubishi hat es nach
Deutschland geholt und verbindet es jedes Jahr mit einer Feier. In diesem Jahr
ist dies am Samstag, dem 16.Mai, der Fall. Dann wirds sportlich, denn es werden
sowohl der neue Colt als auch der neue Lancer Sportback vorgestellt. Der
kleine Colt wurde einem kräftigen Facelifting unterzogen. Mit dem Jet-Fighter-
Grill wirkt er noch dynamischer. Gewählt werden kann zwischen dem frechen
Dreitürer, dem wandlungsfähigen Fünftürer
und dem sportlich-starken Ralliart.
Ansonsten kann der neue Colt mit
besserem Geräuschkomfort, besseren
Bezugsmaterialien und einer modifi -
zierten Instrumententafel punkten. Auch
die Rückbank ist jetzt variabler. So steigt
das maximale Ladevolumen von 854 auf
über 1000 Liter. Damit bleibt er der „Colt für alle Fälle“.
Die Lancer-Familie von Mitsubishi hat Zuwachs bekommen. Er heißt Sportback und
hat seine stilistische Heimat in Hessen.
In Trebur, dem Firmensitz von Mitsubishi
Deutschland, wurde sein sportliches
Modebewusstsein geschaffen. Zur ohnehin
schon aggressiv gestalteten Front
kommen ein markantes Kurzheck und
ein großer Dachspoiler hinzu. Hinter der
großen Heckklappe des Fünftürers ist
Platz für 1.400 Liter Ladung. Den Lancer Sportback gibts als Benziner oder Diesel.
Gemeinsam sind ihnen ein sportlich freches Design, ein hoher Nutzwert und das
Markenimage der Zuverlässigkeit. Wie wär‘s mit einem Test beim Kirschblütenfest?
60 05-09

05-09
Die besten Leser-Witze
„Ein Bauer wurde zu sechzig Tagen Gefängnis verurteilt. Seine Frau
schreibt ihm wütend einen Brief: „Jetzt, wo Du im Bau sitzt, erwartest Du
wohl, dass ich das Feld umgrabe und Kartoffeln pfl anze? Aber nein, das
werde ich nicht tun!“ Sie bekommt als Antwort: „Trau Dich bloß nicht, das
Feld anzurühren. Dort habe ich das Geld und die Gewehre versteckt!“ Eine
Woche später schreibt sie ihm erneut einen Brief: „Jemand im Gefängnis
muss Deinen Brief gelesen haben. Die Polizei war da und hat das ganze
Feld umgegraben, aber ohne etwas zu fi nden.“ Schreibt ihr Mann zurück:
„Jetzt kannst Du die Kartoffeln setzen!“ (Andrea aus Bayreuth)
Gehen zwei Lilliputaner in eine Kneipe. Sagt der eine zum Wirt: „Zwei
Halbe!“ Antwortet der Wirt. Das seh‘ ich - und was wollt ihr trinken?
(Bärbel aus Hof)
Kommt eine Frau zum Arzt und sagt „Herr Doktor, ich hab einen Knoten in
der Brust.“ Sagt der Arzt: „Wer macht denn so was?“ (Thomas, FH Hof)
Wie heißt der einzige vierbeinige Heilige der katholischen Kirche?
De Der he heil heilige ilig ige Stuhl! St Stuh uhl! l! (Erika ( (Er Erik ika aus au aus Hof) Ho Hof) f)
Ihr Lieblingswitz?
Bei Abdruck gibt‘s 10 Euro!
Schicken Sie Ihren Lieblingswitz
an das hof-programm Stichwort: Witze
Adressen: siehe Seite 3
Der Brilliance BS4: Viel Auto für‘s Geld
„Der BS4 kostet ab 15.990 Euro, hat ABS, vier Airbags,
elektrische Fensterheber, Funk-ZV sowie
Klimaanlage serienmäßig an Bord. Das Design
stammt von Pininfarina und folgt dem klassischen
Stufenheck-Stil. Am Heck verströmen die zweiteiligen
Rückleuchten sogar modischen Schick.
Verstecken jedenfalls müssen künftige Käufer ihn nicht. Im Gegenteil: Die 4,65
Meter lange Limousine könnte zum Geheimtipp werden. Denn bei der ersten
Ausfahrt zeigt sie eine passable Vorstellung.“ so schreibt die AutoBild. Weiter
stellt die Zeitschrift fest: „Der BS4 1.6 ist in erster Linie ein Transportmittel. Nicht
mehr, nicht weniger.“ Ein Transportmittel mit einem 100-PS-Vierzylinder von Mitsubishi
und von Porsche entwickeltem Fahrwerk. Geheimtipp für günstiges Geld.
61
HUMOR

FEST
Biedermeierfest in Bad Steben
Erstmals vor zwei Jahren zum 175-jährigen
Jubiläum des Bayerischen Staatsbades ins
Leben gerufen, feiert Bad Steben auch in diesem
Jahr ein Biedermeier-Fest. Am 16. und
17.Mai verwandelt sich der Kurpark in eine
geschichtliche Bühne, auf der an eine Zeit erinnert
wird, als Bad Steben von Bayern-König
Ludwig I. zum Staatsbad erhoben wurde. Der
Kurpark mit seinem prächtigen Klenzebau und
der Säulenwandelhalle aus dem 19.Jahrhundert
ist eine authentische Kulisse, wenn in
herrlich dekorierten Pavillons und Ständen
Kunsthandwerker ihre alten Berufe ausüben
und „echt“ biedermeierliche Waren zum Kauf
feilbieten. Daneben belebt eine Vielzahl an
Biedermeier-Freunden das Fest mit ihren
Kostümen:
die Damen mit typischen Schutenhüten, eng
taillierten Kleidern mit Reifrock und Hammerkeulenärmeln,
die Herren mit Gehrock,
Zylinder und Vatermörderkragen. Sie beschwören
jene Zeiten wieder herauf, als Bürgerlichkeit
und häusliches Glück die erstrebenswertesten
Ziele waren. Ein besonders
vergnügliches Erlebnis wird an beiden Tagen die Aufführung der „Bad Stebener
Kurgeschichten“. In dem rund 90-minütigen Historienspiel wird der historische
Weg der Badgeschichte mit einem charmanten Blick auf die „Badeszenen“ zum
Besten gegeben. Daneben werden schaurige Moritaten vorgetragen – Mitsingen
erwünscht. Das alles wird von immer wieder eingestreutem „Weibergwaaf“
frech und „stemmerisch“ kommentiert.
Hochseilartisten und Hochradfahrer
präsentieren ihre Künste, Handwerker und
Handarbeiterinnen fertigen noch wie vor
knapp 200 Jahren ihre Werke. Höhepunkt
wird am Samstagabend zum ersten Mal ein
„Biedermeier-Feuerwerk“ sein, das den Kurpark
Bad Steben und die Säulenwandelhalle
in einen faszinierenden Lichterglanz hüllt.
62 05-09

Internationaler Museumstag
Die Museen in Hof und im Umland laden am Sonntag,
dem 17.Mai, zum Internationalen Museumstag
ein. Das Museum Bayerisches Vogtland lässt eintauchen
in die Gründerzeit in Hof und nutzt diesen
Tag, um die ehemals glanzvolle Geschichte der Villa (Bild oben) und der Familie
Münch-Ferber darzustellen. Das Museumskino zeigt dazu den Film „Hof
anno dazumal“, das Gründerzeit-Büffet lädt ein zum Schmausen wie vor 150
Jahren. Musik, Theater und Literatur runden
das Gründerzeit-Bild ab. Auch Harald Wirth
vom Streichholzmuseum in Hof, Georg-Könitzer-Strasse
19, öffnet zum Internationalen
Museumstag seine Pforten. Von 14 bis 18 Uhr
zeigt er seine schönsten Modellbauten, die er
in mühevoller und zeitaufwändiger Kleinarbeit
detailgetreu aus Streichhölzern gebaut hat.
05-09
Tourist-Info Hof, Bücherei und HofBad
Museen in und um Hof
Tourist-Information Hof
am Rathaus, Ludwigstr. 24
Telefon 815-665 o. -666
Mo - Fr. 10-17 Uhr, Sa 10-13 Uhr
Bürgeramt (Bürgerzentrum), Hof
Karolinenstr. 40, Tel. 815-0
Mo - Di 7-16 Uhr, Mi 7-12 Uhr,
Do 7-18 Uhr, Fr. 7-12 Uhr
HofBad, Oberer Anger, Tel. 812-440
Montag Frühschwimmen 7-8 Uhr,
Mo - Do 9-21 Uhr, Fr - Sa 9-22 Uhr,
Sonn- und Feiertage 9-21 Uhr
in den bayr. Ferien: Mo-Fr ab 8 Uhr
Museum Bayerisches Vogtland
Hof, Unteres Tor 5a - Tel. 839050
Di.-So u. Feiertag 10-16 Uhr,
Mo geschlossen,
Führungen nach Vereinbarung
J.C. Reinhart Cabinett
Hof, Unteres Tor 7, Tel. 1402711
Fr-So 13-16 Uhr u. nach Vereinbarung
Stadtbücherei Hof
Wörthstr.18, Tel. 815-257
Mo-Mi 10-18 Uhr, Fr 10-20 Uhr,
Sa 10-13 Uhr, Do geschlossen
Sternwarte Hof
Egerländerweg 25, Tel. 84220
info@sternwarte-hof.de
www.sternwarte-hof.de
Teddy Museum Berlin in Hof
Ludwigstr. 6, Tel. 140520
Di bis Fr 11.30 - 18 Uhr
Sa 14-17 Uhr, So 14-18 Uhr
Mo geschlossen
Theater Hof, Kasse, Tel. 7070-290
Mo-Sa 10-14 Uhr, Mi auch 18-20 Uhr
kasse@theater-hof.de
Fernwehpark Signs of Fame, Hof
an der Michaelisbrücke, Tel. 94427
Bäckereimuseum Buchta
Hof, Sophienstr. 34, Tel. 16414
geöffnet nach Voranmeldung
Museum für Streichholzmodelle
Harald Wirth (Guinness-Rekordhalter)
Georg-Könitzer-Str. 19,
95028 Hof (Nähe Hochschulen)
Fr von 15-18 Uhr, Gruppen nach
Vereinbarung, Tel. 09281/140534
Zoologischer Garten Hof
Am Theresienstein 6, Tel. 85429
Sommerzeit: tägl. 9-18 Uhr
Winterzeit: täglich 9-16 Uhr
Jean-Paul-Museum Joditz
bei Köditz, Schlegelweg 2
Tel. 09295/8188
Geöffnet nach Vereinbarung
Motorrad-Museum Draisendorf
Draisendorf 30, 95194 Regnitzlosau
geöffnet jeden 1. Sonntag im Monat
Tel. 09283/1419 von 10-18 Uhr oder
nach Vereinbarung
Deutsch-Deutsches Museum
Mödlareuth
Mödlareuth 13, 95183 Töpen
Tel. 09295-1334
Die-So:
März bis Oktober 9-18 Uhr
November bis Februar 9-17 Uhr
Montag nach Vereinbarung
63
MUSEUM

64 05-09

Freibad-Eröffnung in Rehau
Das Freibad Rehau wird
für die Saison 2009 am
Samstag, dem 16.Mai von
Bürgermeister Abraham
offziell eröffnet. Die ersten
Badegäste erhalten ein
kleines Geschenk. Es werden
die Neuerungen bzw.
Sanierungen des Freibadbereichs
der Öffentlichkeit
übergeben, das sind vor
allem der nochmals erweiterte
Eltern-Kind-Bereich
mit einem tollen neuen Spiel- und Kletterturm, die weiter sanierten Pfl asterfl ächen
um die Becken und die werbewirksame Aussenansicht mit der großen Hinweistafel
und dem Rehauer "Taucher-Knerz". Das Rehauer Freibad bietet seit
Jahren günstige Eintrittspreise, z.B. 1,20 Euro für Jugendliche bis 18 Jahren,
Schüler, Studenten usw. und 1,80 Euro für Erwachsene (jeweils über die 10-er
Karte) oder die Familiensaisonkarte ohne Begrenzung der Kinderzahl für 72,00
Euro. Für die "Frühschwimmer" ist jeden Mittwoch bereits ab
7 Uhr geöffnet. Garantiert wird die tägliche Öffnung, auch bei
schlechtem Wetter ,von 9-11 Uhr (Mittwoch 7 bis 11 Uhr) und
18-20 Uhr. Die Wassertemperatur beträgt konstant 24 Grad.
Kostenlose Parkplätze in ausreichender Anzahl gleich neben
dem Bad und der Zutritt vom Bad aus zu der benachbarten
Minigolfanlage für 0,80 Euro für Jugendliche bzw. 1,00 Euro
für Erwachsene sorgen für Komfort und zusätzliche Attraktivität.
Weitere Infos gibt es unter www.freibad-rehau.de.
05-09
-ANZEIGE-
65
SPORT

TERMINE
Samstag
16
Mai
09.00 ADFC-Radtour Hof - Weida Treffpunkt Kugelbrunnen Altstadt
09.00 Fahrradfl ohmarkt Gelände Bike-World, Schollenteichstr. 30
09.00 Kirschblütenfest Auto-Fischer, Pfeilschmidtstr. 3
10.00 Stadtführung Historisches Hof
Rathausbrunnen
10.00 Infobörse für Frauen, Auftakt mit The Syncopations VHS Fabrikzeile 21
14.00 Klassensingen GesangsklasseMusikschule Haus d.Musik, Karolinenstr.
14.00 Tour de Fantaisie, Stadtführung ab Museum Bayer. Vogtland
14.30 1.FFC HOF II - TSV Fichtelberg Frauen BL Ost ESV-Sportplatz
16.00 ATS Hof West - SV Mistelgau, BZL Ofr Ost St. Anlage Joditzer Weg
17.00 Schaufensterkunst, Eröffnung mit Voice Club Bahnhof Königssaal
19.00 Orpheus in der Unterwelt, Operette von Offenbach Theater, Gr. Haus
19.00 Griechischer Abend mit Live-Musik Taverna Kostas, Pfarr 17
19.30 15 Jahre Tante Freda, Weltenburger Black Night Tante Freda, Hallplatz
20 .00 Big Rockmusic-Party mit DJ Magic 8, Hirschberger Str. 6
21.00 Mix aux Manouches, Konzert zur Schaufensterkunst Stadtbücherei
22.00 Bad Taste Party
Rockwerk
BAD ELSTER 19.30 Eine kleine Nachtmusik, Serenadenkonzert
BAD STEBEN
K-A-T
13.00 Biedermeierfest mit Historienspiel u.Feuerwerk
Kurpark
HELMBRECHTS
15.00 VfB Helmbrechts - SC Hummeltal, BZL Ofr Ost Frankenwaldsportstätte
19.00 Frühlingskonzert der Blockfl ötenklasse Christa Klie Kirche
KLEINLOSNITZ
20.00
NAILA
Der Geizich, Gastspiel Kulmbacher Schauhaufen Bauernhofmuseum
19.30 Tanz im Brauhaus
Festhalle Brauerei Wohn
19.30 Cello zum Träumen, Forum Naila Fa. Serag-Wiesner, Zum Kugelfang
NEUENSALZ
19.30 30 Jahre Kaktusblüte, Kabarett
Kapelle
PLAUEN
21.00
REHAU
Rosenfels, Konzert
Malzhaus
09.00 Freibad-Eröffnung
Freibad
SCHWARZENBACH/SAALE
17.00 Konzert der Gitarrenklasse Jens Gottlöber
Grundschule
WUNSIEDEL
20.00 Tanzabend mit der Band „The Fellow Rovers“ Fichtelgebirgshalle
66 05-09

Die Volkshochschule Landkreis Hof veranstaltet am Samstag, dem 16.Mai einen
Informationstag für Frauen im VHS-Bildungszentrum in Hof, Fabrikzeile 21
(Textilgruppe). Musikalisch wird dieser Tag eröffnet von der A-Cappella-Formation
„The Syncopations“. Angeboten werden Infos rund um die Themen „Beruf
und Chancen auf dem Arbeitsmarkt“, „Wege in die Selbstständigkeit“, „Familie,
Erziehung und Möglichkeiten der Kinderbetreuung“, „Gesundheit, Vorsorge und
Fitness“, „Typ- und Farbberatung“. An Infoständen, in Vorträgen und Workshops
erhalten Frauen wertvolle Tipps und jede Menge Anregungen. Anwesend sind
Frauen, die sich mit ähnlichen Themen beschäftigen und ihr Wissen und ihre
Erfahrungen weitergeben möchten. In einer Talkrunde mit Unternehmerinnen
erfährt man, wie sie den Weg in die Selbständigkeit geschafft haben. Der Vortrag
„Speed-Dating“ geht auf das Thema „Kontakte knüpfen – Frauen bilden
Netzwerke“ ein. Der Film „Standesgemäß“ von Julia von Heinz wird gezeigt.
Jobsuche leicht gemacht, HPV-Impfung, Selbstverteidigung für Frauen, Burn
out in Familie und Beruf, Farb- und Typberatung, ein Bewerbungscenter und
die Fotoausstellung „Starke
Frauen“ (im Café) sind nur
ein kleiner Teil der Informationen,
die an diesem
Tag angeboten werden.
Während der Veranstaltung
werden die Kinder betreut.
Gerannt sind sie
bis in die 60iger
Jahre – Vertreter
der Städte
Münchberg und
Helmbrechts.
In diesem Jahr
hat man den
Münchberg-
Helmbrechtser
Städtelauf wiederbelebt.
Auf
dem Boden des
gemeinsamen
Gewerbegebietes A9 Mitte (Raumedic)
kämpfen am 16.Mai 100 Helmbrechtser
gegen 100 Münchberger bei einem
1000m-Staffellauf. Angeführt werden
die Staffeln von den beiden Bürgermeistern.
Bei schlechtem Wetter können
die Zuschauer vom Bierzelt aus den
Staffellauf verfolgen. Möge die bessere
Stadt gewinnen. Am 17.Mai folgt
das Fest für die Bürger mit verschiedensten
Mitmachangeboten der Sportvereine
auf dem Raumedic-Gelände.
Der Radweg zwischen Helmbrechts
und Münchberg lädt am Sonntag zum
Familienausfl ug dorthin ein. Selbstverständlich
wird die typische oberfränkische
Festverköstigung angeboten.
05-09
67
INFO

68 05-09

Sonntag 17
05-09
Mai
14.00 Gründerzeit in Hof: Münch-Ferber-Villa Museum Bayer. Vogtland
14.00 Internat. Museumstag im Streichholzmuseum Georg-Könitzer-Str. 19
15.00 Frühlingstanz mit den Zsammgwerfl tn
Gasthof Anspann
15.00 SpVgg Bayern Hof 2 - TSV Kirchenlaibach, BZL Ofr Ost Stadion Ossecker Str.
19.00 Nein! Nicht mit mir, JugendEnsemble
Theater, Studio
19.00 Orpheus in der Unterwelt, Operette von Offenbach Theater, Gr. Haus
BAD ELSTER 19.00 Tosca, Oper von Puccini
BAD STEBEN 11.00 Biedermeierfest mit Historienspiel
K-A-T
Kurpark
FICHTELBERG
HELMBRECHTS
08.00 Pfi ngstmarkt
Ortsgebiet
10.30 Familienaktion zum Internat. Museumstag, Seidenmalerei Textilmuseum
HOHENBERG
10.30 Internationaler Museumstag mit Sonderführungen Porzellanikon
KONRADSREUTH
17.00 Platzkonzert d.Gesangsvereins (bei schönem Wetter) Pavillon Rathaus
MÜNCHBERG
10.00 Münchberg-Helmbrechtser Familiensporttag Raumedic-Gelände
12.00 Maimarkt mit verkaufsoffenem Sonntag Innenstadt und Geschäfte
NAILA 11.00 Nailaer Frühling, ab 13 Uhr verkaufsoffener Sonntag Stadtgebiet
OBERKOTZAU
15.00 SpVgg Oberkotzau - FSV Bayreuth, BZL Ofr Ost Sportpl. Hohe Wart
REHAU 09.00 Lamilux CI-Classics, Radsport für Alle Vereinsheim VfB Rehau
10.30 Internat. Museumstag mit Führungen
Museum am Maxplatz
REICHENBACH 14.30 Tanztee mit den Evergreens
Neuberinhaus
SELB 10.00 Intern. Museumstag, Führungen, Vorführungen Porzellanikon
SELBITZ 11.00 Pferdemarkt und verkaufsoffener Sonntag Stadtgebiet
WARMENSTEINACH
14.00 Entdecker gesucht, rund um das Waldhaus Freilandmuseum Grassemann
WEIßENSTADT 10.30 Pfi ngstmarkt
Marktplatz
WÜSTENSELBITZ
15.00 FC Wüstenselbitz - SpVgg Wiesau, BZL Ofr Ost Waldsportplatz
Radsport für Alle in Rehau
Die Menschen in der Region Hochfranken dürfen
in diesem Jahr einem besonderen Radsportevent
entgegenfi ebern: den LAMILUX CI Classics. Das
großangelegte Breitensporterlebnis, initiiert von
der LAMILUX Heinrich Strunz GmbH aus Anlass
ihres 100-jährigen Firmenjubiläums, steht
unter dem Motto „Radsport für Alle“. Ob ambitionierter
Radsportler oder erholungsorientierter
Freizeitradler - am 17.Mai fällt der Startschuss
vor dem Rehauer VfB-Heim. Dabei können die
Teilnehmer zwischen drei in Schwierigkeit und Länge unterschiedliche Routen
wählen. Mitorganisiert wird das regionale Sport- und Freizeitereignis von
der Outdoor-Abteilung des VfB-Rehau und der Stadt Rehau, zu dem Radsportbegeisterte
aus der gesamten Bundesrepublik erwartet werden. Das Organisationsteam
hat sich drei Streckenführungen durch die reizvolle Mittelgebirgslandschaft
des Fichtelgebirges zurechtgelegt. „Ganz nach persönlichem
Ehrgeiz oder sportlichen Ambitionen wird für jeden eine Route dabei sein“.
Die Route „Classic“ führt dabei über 90 Kilometer auf der Straße und ist für
leistungsstarke Sportfahrer gedacht. Mountain-Biker kommen auf der 45 Kilometer
langen „Cross“-Strecke auf Feld- und Waldwegen auf ihre Kosten. Für
Freizeitfahrer bieten die 25-Straßenkilometer der Route „Family“ die ideale Möglichkeit
für einen erlebnisreichen Fahrradausfl ug. Anmeldungen sind möglich
per e-mail bei info@outdoor-im-vfb.de mit dem Betreff „LAMILUX CI Classics“.
69
TERMINE

INFO
Schöpfung oder Zufall?
Charles Darwin, der Begründer der modernen Evolutionstheorie,
wurde vor 200 Jahren in England geboren. Darwin löste mit
seinen Thesen einen Glaubenskrieg aus, der bis heute anhält.
Aber müssen Schöpfungsglaube und Evolutionslehre Gegensätze sein? Muss die
Schöpfungstheologie nicht Antworten fi nden, die über irgendwelche Spekulation
über den Anfang der Welt und des Lebens hinausgehen? Ist es möglich, in einer
von der Naturwissenschaft beherrschten Welt zu zeigen, dass der Glaube an einen
Sinn der Schöpfung und des menschlichen Lebens durchaus vernünftig ist?
Eine Veranstaltung der Kath. Erwachsenenbildung am Mittwoch, dem 20.Mai, in
Hof im Pfarrsaal St. Konrad. Referentin ist Prof. Dr. Johanna Rahner aus Bamberg.
VHS Landkreis Hof
08 Mai
Kroatisch Schnupperkurs
09. Mai
Urlaub in Schweden -
Sprache und Landeskunde
11. Mai
Word und Excel
13. Mai
Serienbriefe in Word
14. Mai
Word für Fortgeschrittene
16. Mai, 10-15 Uhr
Infobörse für Frauen
VHS-Kurse
Grüne vor Ort....
VHS Stadt Hof
02. Mai
Gitarren-Crashkurs Aufbauseminar
07. Mai
Bessere Fotos - keine Hexerei
12. Mai
Musikgeschichtlicher Vortrag:
Bedrich Smetana - zum 125. Todestag
16. Mai
- Drei-Generationen-Projekt:
Fahrt ins Dampfl okmuseum Neumarkt
- Drei-Generationen-Projekt:
Digitale Bildbearbeitung am Computer
- Italienisch für Anfänger
Die Hofer Grünen laden ein zur Veranstaltung
‘Gesundheit grenzenlos - Risiken und
Chancen einer grenzüberschreitenden
Gesundheitsversorgung in Europa’
Anschließende Diskussion mit Elisabeth Schroedter MdEP
und Elisabeth Scharfenberg MdB
Mittwoch, den 20. Mai 2009
um 19:00 Uhr,
Theresienstein 1, 95028 Hof
KREISVERBAND HOF ....Politik im Gespräch
70 05-09

Montag 18
05-09
Mai
20.00 Blauer Montag
Theater, Studio
FEILITZSCH
18.00 Mit Musik durchs Jahr, Schulchor u.Instrumentalisten Musiksch. Hauptschule
Mittwoch
20
Mai
18.00 ADFC-Feierabendtour
Treffpunkt Kugelbrunnen Altstadt
19.00 Gesundheit grenzenlos, Die Grünen, Diskuss. m. E.Scharfenberg Theresienst.
19.00 Psychische Erkrankungen im Alltag, Psychose-Seminar Klostercafé
19.00 Nein! Nicht mit mir, JugendEnsemble
Theater, Studio
20.00 Schöpfung oder Zufall? Vortrag KEB
Pfarrsaal St. Konrad
22.00 Vatertags Desperados, Tequila Party
Rockwerk
BAD ELSTER 19.30 Donauwalzer, Große Johann Strauß-Gala K-A-T
BAD STEBEN 19.30 Ganzheitliches Gedächtnistraining
WUNSIEDEL
Kurhaus
16.00 Luisenburg-Schauspieler lesen: Michel war ein Lausejunge Fichtelgebirgsh.
Sportfest beim
VfB Moschendorf
Das Sportfest des VfB Moschendorf
beginnt an Himmelfahrt, am Donnerstag,
dem 21.Mai, mit dem Kindergartenturnier.
Auf die Jüngsten folgt am
Freitag das Altherren-Turnier und der
Oldie-Abend mit Chris live. Der Samstag
beginnt mit dem Stammtischturnier.
Am Abend heizen die Fellow Rovers
den Sportlern und Gästen mit handgemachter
Live-Musik der Spitzenklasse
ein. Am Sonntag, dem 24.Mai, fi ndet
neben dem Punktspiel des VfB Moschendorf
2 der Familiennachmittag
mit Spielstrasse und Airtramp statt.
71
TERMINE

FEST
Biermeile an der Göltzschtalbrücke
Um diesen Tag zum Familienfest zu machen,
gibt‘s für die Kinder Spielmobil und Hüpfburg,
der Ponyhof aus Ruppertsgrün lädt zu Ausritten
ein. Für Musikalische Vielfalt sorgen die
tschechische Blaskapelle Starovarka (Bild)
aus Cheb, „Die Evergreens“ aus Reichenbach,
sowie die Formation „Dixieland-Six“.
Zum dritten Mal treffen
sich Freunde des Bieres
auf dem Gelände vor
der Göltzschtalbrücke,
um deutsche und tschechische
Biersorten zu
probieren. Zusätzlich
präsentieren sich eine
Tropic-Bar, Anbieter alkoholfreier
Getränke
und diverser Speisen
72 05-09

Donnerstag Himmelfahrt 21
05-09
Mai
09.00 Tageswanderung zur Kösseine, Naturfreunde Treffp. Parkplatz Anspann
10.00 Gottesdienst an Himmelfahrt, St. Michaelis Labyrinth am Theresienstein
12.00 Sportfest VfB Moschendorf
VfB-Heim Stelzenhofstr.
BAD ELSTER 15.00 Blasmusik im Dreiländereck
BAD STEBEN
NaturTheater
19.30 Una Notte Italiana mit Malena Grandoni & Ensemble Gr.Kurhaussaal
LANDWÜST
14.00 Musik aus der Scheune. Freies Fränk. Bierorchester Freilichtmuseum
NETZSCHKAU
10.00 Deutsch-Tschechische Biermeile Gelände Göltzschtalbrücke
PILGRAMSREUTH 10.00 Feuerwehrfest
Pfarrhof, Gemeindehaus
REICHENBACH 09.00 Münzbörse
SELB
Neuberinhaus
14.00 FK 1906-Südring Selb - ATS Hof West, BZL Ofr Ost Sportplatz Dürrloh
15.00 TV Selb-Plößberg - SpVgg Bayreuth 2, BZL Ofr Ost Sportplatz Auweg
SELBITZ/ROTHENBÜRG 10.00 Hoffest der Familie Tutsch Rothenbürg
WERNESGRÜN 10.00 Himmelfahrt mit der MRB Band Brauerei Gutshof
Freitag
22
Mai
17.00 Sportfest VfB Moschendorf
VfB-Heim Stelzenhofstr.
20.00 Karl-Valentin-Abend
Theater, Studio
BAD ELSTER
19.30 Bad-Elster-Schau, musik. Stadtgeschichte(n), 95 Jahre K-A-T K-A-T
OBERKOTZAU 10.00 Hausmesse Fa. Pöhlmann Fliesen, Saalstr. 4
Hoffest in Rothenbürg
Zum 12.Hoffest lädt die Familie Tutsch
am Himmelfahrtstag, dem 21.Mai,
nach Rothenbürg ein. Zum Frühschoppen
gibts ab 10 Uhr kesselfrisches
Wellfl eisch und Weißwürste. Mittags
Sau vom Grill und andere Köstlichkeiten
aus eigener Vermarktung.
Den Nachmittag kann man mit Kaffee
und Kuchen oder einer zünftigen Brotzeit im Freien verbringen, wenn
der Himmel nicht so ganz mitspielt, in der Scheune. Und das alles zu zivilen
Preisen. Die Kinder sind beschäftigt: Pony reiten, Hüpfburg, Spiele.
Außerdem kann der Bauernhof mit Tieren und Maschinen besichtigt werden.
73
TERMINE

MEIN GARTEN
Pflanzen für Balkon und Terrasse
Die meisten Pfl anzen lassen sich wunderbar
in Kübeln oder in Töpfen kultivieren, deshalb
kann man auch fast mit jeder Pfl anze Balkone
begrünen. Hier kommt es vielmehr darauf an,
welche Lage der Balkon hat, und wie viel Platz
vorhanden ist. Einige Clematis Arten sind für
den Kübel bestens geeignet. So schafft man
im Sommer einen blühenden Sichtschutz.
Genau
so kann
m a n
a u c h
auf dem
schattigen Balkon zum Beispiel Engelstrompeten
halten. Manche Sorten gedeihen
viel lieber im Schatten, in der Sonne
lassen sie dagegen alles hängen, und blühen
nur spärlich, oder gar nicht. Funkien,
und auch Farne sind für den Schatten
die idealen Kübelpfl anzen. Balkonpfl anzen
wie Geranien, Begonien, Petunien
und Kapuzinerkresse sind sehr beliebt.
74 05-09

Faszination Naturstein im Garten
Wie stellen Sie sich Ihren Traumgarten vor? Blühende
Stauden, duftende Blumenwiesen, bunt bewachsene
Natursteinmauern? Der gewundene Steinweg zur Laube,
die großzügige Terrasse am Haus, die Trittsteine zu Ihrem
Lieblingsbaum, die
romantische Steinbank
im Grünen, der
idyllische Wasserteich
mit urigen Findlingen?
Pfl anzen, Wasser und Steine sind die
Grundelemente jeder Gartengestaltung. Und
Natursteine tragen zur magischen Wirkung
von schönen Gärten ganz entscheidend bei.
05-09
75
MEIN GARTEN

MEIN GARTEN
Endlich! Der Frühling ist da!
Hausmesse „Rund ums Haus“
Die Natur ist zu neuem Leben erwacht und auch
die Menschen haben nach langen, dunklen
Wintermonaten Lust auf einen Neuanfang. Auf Licht,
Wärme, Sonne, Farben! Auch in das eigene Zuhause
sollte das positive Lebensgefühl Einlass fi nden. Die
Oberkotzauer Firmen Büchel Garten + Landschaft
Solartechnik Kropf PFN Pöhlmann Fliesen und
Natursteine
GmbH nehmen diese Aufbruchstimmung
im Frühling zum Anlass, am 22. und
23. Mai gemeinsam eine Hausmesse
mit dem Thema „Rund ums Haus“
in der Saalestraße in Oberkotzau zu
veranstalten. Neben einer attraktiven
Gartengestaltung können Sie sich auch
über das immer hochaktuelle Thema der
erneuerbaren Energie informieren sowie die neuesten Trends in und ums Haus
mit Fliesen und Naturstein besichtigen. Gerade in einer wirtschaftlich schwierigen
Zeit ist die Besinnung auf die häusliche Umgebung
aktueller denn je. Nutzen Sie die Hausmesse,
um sich umfassend und in aller Ruhe bei Ihren
Fachhändlern in Oberkotzau zu informieren,
Inspirationen zu sammeln und Lösungen zu
fi nden! Für das leibliche Wohl ist an beiden
Tagen selbstverständlich bestens gesorgt und für
die Kinder steht eine Hüpfburg zur Verfügung.
76 05-09

Samstag
05-09
23
Mai
10.00 Stadtführung Historisches Hof
Rathausbrunnen
14.00 Sportfest VfB Moschendorf, Party mit den Fellow Rovers VfB-Heim
15.00 SpVgg Bayern Hof - SpVgg Bayreuth, Bayernliga
Grüne Au
17.00 1.FFC HOF - ASV Oberpreuschwitz Frauen Ll Nord ESV-Sportplatz
19.00 Orpheus in der Unterwelt, Operette von Offenbach Theater, Gr. Haus
20.00 Intakt, Auftritt zur Schaufensterkunst Bahnhofsviertel
20.00 Sticky Fingers und Bogeymen, Konzert Wiesla-Rock-Club, Südring 99
BAD ELSTER 19.30 The Broadway Show, Musicalgala K-A-T
HAIDT 20.00 Krimi-Diner mit Vogtland-Autor Bert Walther Mayer‘s Tenne
ISAAR 20.00 Sebastian Lohse, Liedermacher Folkclub
LICHTENBERG 19.30 Irish Folk Konzert Burgkeller
NEUENSALZ 21.00 Deep Purple, Cover Musik Kapelle
OBERKOTZAU 09.00 Hausmesse Fa. Pöhlmann Fliesen, Saalstr. 4
14.00 Spielmannszugtreffen, 30 Jahre Spielmannszug FFW Saaletalhalle
19.30 Konzert der Akkordeonorchester Lottes u. Neustadt Holstein Turnhalle
PLAUEN 19.30 Frida Kahlo, TanzTheater, Premiere Vogtland Theater
REHAU 20.00 Rekkenze Brass, Konzert
Museumshof
REICHENBACH 21.00 Tanzparty Big Extra
SCHWARZENBACH/SAALE
Neuberinhaus
19.00 Serenade im Frühling mit Querfl öte, Klavier und Gitarre Grundschule
SELB 20.00 Percussion meets Pianos
Rosenthal-Theater
WERNESGRÜN 15.00 Nachtfl ohmarkt
Brauerei Gutshof
21.00 Rock im Saustall, Engerling und Yard Bluesband Brauerei Gutshof
Sticky Fingers und Bogeymen
Am Samstag, dem 23.Mai, spielen im Wiesla Rock Club
die „Sticky Fingers“.
Beliebte
Rockklassiker
aus den 70er
und 80er Jahren,
voran die
Hits der Rolling Stones und von AC/DC.
Dazu das Beste von Bands wie Led
Zeppelin, Deep Purple, Whitesnake,
Gary Moore, Metallica und anderen.
84
Anschließend rocken „Bogeymen“, bei
denen sich Musiker aus bekannten
Gruppen der Region Hof, wie Popstop,
Ran Dellis, Lords of Music, Silverrock
und andere um den singenden Koch
aus Oberbrumberg versammelt haben.
Echte handgemachte Musik mit drei
Gitarren bringt den Sound der Rock´n
Roll- und Beatles-Zeit zurück. Der bis
zu 4-stimmige Gesang von den Hollies,
Beachboys oder Doobie Brothers weckt
die Erinnerungen an die gute alte Zeit.
Freikarten
S EITE
77
TERMINE

LICHTBLICK
im
Monat
Mai
Geschmacksparadies: Vielfalt gegen Massenware
Oberfranken hat mit
mehr als 200 Brauereien
die höchste
Brauereidichte der
Welt. Oberfranken
hat doppelt so viele
Brauereien wie alle
anderen Regionen
Bayerns, mehr Brauereien
als jedes Bundesland in Deutschland und als jedes Land Europas. Das
ist schön und gut. Aber die Fakten sind brutal. Das hat insbesondere die Bierstadt
Hof erleben müssen. Innerhalb kürzester Zeit gaben mit der Bürgerbrau
und der Falterbräu zwei Brauerei auf. Von fünf Brauereien sind gerade noch drei
übrig. Da kommt der Ruck vielleicht spät, aber er kommt: Bierland Oberfranken,
die Genussregion, präsentiert sich mit über 100 Biersorten auf der Oberfrankenausstellung
(oben), die Messe „slowbier“ in Münchberg und Helmbrechts
war Ende April für drei Tage das europäische Bierzentrum. Der Präsident von
Slowfood Deutschland, Otto Geisel, besuchte die Messe und stellte fest: „Hier
gibt es noch kleine Brauereien, Metzgereien und Bäckereien. Hier ist ein Stück
heile Welt, das sich abseits der Zentren erhalten hat. Aber diese kleinen Familienbetriebe
sind einem höllischen Konkurrenzdruck durch Billiganbieter in
den Discountmärkten ausgesetzt.“ Und dann die Mahnung, die einer Botschaft
gleichkommt: „Passt auf auf dieses Kulturgut, dass es nicht verloren geht wegen
ein paar Cent pro Flasche. Das wäre fürchterlich!“ Unser Kulturgut erhalten.
Wenn diese Botschaft ankommt, ist das für uns der Lichtblick des Monats.
Einladung zum Vortrag: „Mental aktiv“
Referent: Gehirntrainer H. Bürger
Donnerstag 28. Mai 2009 um 18.30 Uhr
Hotel Falter, Hirschberger Str. 6, 95030 Hof
Anmeldung und Platzreservierung in der Michaelis Apotheke
78 05-09

Sonntag 24
05-09
Mai
08.42 Radtour durch den Frankenwald, Naturfreunde Fahrradbus ab Hbf
10.00 ADFC-Kleeblatt-Radtour Richtung Münchberg Kugelbrunnen Altstadt
11.00 Don Pasquale, Komische Oper von Donizetti, Matinée Theater, Bistro
11.00 Göstrataler Musikanten, Promenadenkonz. Musikpavillon Theresienstein
14.00 Sportfest VfB Moschendorf, Familiennachmittag VfB-Heim Stelzenhofstr.
15.00 ATS Hof West - SV Gesees, BZL Ofr Ost Städt. Anlage Joditzer Weg
15.00 MusicMania Schulkonzert Autohaus Semmelrath, An der Hohensaas 10
19.00 Orpheus in der Unterwelt, Operette von Offenbach Theater, Gr. Haus
BAD ELSTER
15.00 Hänsel und Gretel, Märchenoper von E. Humperdinck NaturTheater
HELMBRECHTS
15.00 VfB Helmbrechts - SV Waldsassen, BZL Ofr Ost Frankenwaldsportst.
HOHENBERG
14.00 Kinderfest: Blau, blau, blau sind alle meine Farben Porzellanikon
NAILA 13.00 Froschgrüner Eisenbahnerfest Stadtpark Froschgrün
OBERKOTZAU
15.00 SpVgg Oberkotzau - FK 1906-Südring Selb, BZL Ofr Ost Sportpl.Hohe Wart
WÜSTENSELBITZ
15.00 FC Wüstenselbitz - SV Weidenberg, BZL Ofr Ost Waldsportplatz
Montag
25
Mai
LANDWÜST 10.00 Kräutertag mit Swinging Dixie Union
WUNSIEDEL
Freilichtmuseum
15.00 Michel aus Lönneberga, Familienstück, Generalprobe Luisenburg
Music Mania Schulkonzert
Schüler, Eltern und Interessierte sind am Sonntag,
dem 24.Mai, eingeladen zum Schulkonzert
der Music Mania. Es fi ndet im Autohaus
Semmelrath in Hof an der Hohensaas statt.
Der Nachmittag wird von den Kindern und Jugendlichen
im Alter bis 15 Jahren musikalisch
gestaltet. Das Abendkonzert übernehmen die Jugendlichen ab 15 Jahren und
die Erwachsenen. Es wirken
verschiedene Schülerbands
und die Lehrerband mit. Im
Programm sind alle Instrumente
zu hören, die bei der
Musikschule erlernt werden
können. Der Eintritt ist frei.
79
TERMINE

TERMINE
Dienstag 26
Mai
18.00 Info-Abend f. Schwangere mit Kreißsaal-Besichtigung Sana Klinikum
BAD ELSTER 19.30 Norwegen, musik. Dia-Ton-Show Königliches Kurhaus
BAD STEBEN 19.30 Vortrag über Herzrhythmusstörungen
WUNSIEDEL
Kurhaus
10.30 Michel aus Lönneberga, Familienstück, Premiere Luisenburg
Mittwoch
27
Mai
15.00 Café-Treff
Treffpunkt Familie, Schellenbergweg 20
18.00 ADFC-Feierabendradtouren Treffpunkt Kugelbrunnen Altstadt
19.00 Prostataleiden, Vortrag
Sana Klinikum
20.00 Der Kirschgarten von Anton Tschechow, Theater Waldorfschule
WUNSIEDEL
10.30 Michel aus Lönneberga, Familienstück Freilichtbühne Luisenburg
Donnerstag
28
Mai
17.30 Biergartenfest, Sauschlegel vom Grill Tante Freda, Hallplatz
18.30 Mental aktiv, Vortrag H. Bürger für Michaelis Apotheke Hotel Falter
20.00 Der Kirschgarten von Anton Tschechow, Theater Waldorfschule,
20.00 Ballett im Studio
Theater, Studio
20.00 Mändy, Kabarett Gery Gerspitzer zur Schaufensterkunst Bahnhofsviertel
BAD STEBEN 19.30 Provence, Dia-Ton-Show
Gr. Kurhaussaal
SELB 20.00 Romeo und Julia, Tragödie von Shakespeare Rosenthal-Th.
Start der Luisenburg-Festspiele
Am Dienstag, dem 26.Mai gibt die
Premiere des Familienstückes Michel
aus Lönneberga den Startschuss. Er
ist der wohl sympathischste Lausbub
der Kinderliteratur. So viele Tage das
Jahr hat, soviel Unfug hat er im Kopf.
Mit seinen immer gutgemeinten Ideen
und Einfällen stürzt er die kleine Welt
seines heimatlichen Bauerndorfes
in so manche Katastrophe. Nach
"Ronja Räubertochter" und "Pippi
Langstrumpf" kommt wieder eine berühmte
Figur aus der Phantasie der
großen Kinderbuchautorin Astrid Lindgren auf die Luisenburg.
80 05-09

Jägersruher
Pfingstfest
05-09
Schwarzenbach
leuchtet
Am Pfi ngstwochenende
wird in diesem
Jahr ein einmaliges
Event in Schwarzenbach/Saale
statfi nden. Vom 29.
bis 31.Mai wird die
Altstadt, vor allem
im Bereich der Saale,
unter dem Motto „Schwarzenbach
leuchtet“ stehen. Im Schwarzenbacher
Rathaushof wird dazu folgendes Programm
stattfi nden: Freitag, 29. Mai,
Eröffnungsveranstaltung, anschließend
geführter Rundgang mit Erläuterungen
zu den einzelnen Lichtelementen;
Samstag, 30. Mai, südländische
Nacht“ mit Musik von „Bogeyman“,
und italienischen, türkischen und mediterranen
Spezialitäten aller Art. Am
Sonntag, dem 31.Mai steigt die Nacht
der Kultur mit Piano-Musik von Robert
Pinter, literarischem Spaziergang und
Aktionen des Schwarzenbacher Kulturvereins
Das Bild zeigt eine Lichtinstallation
der Wunsiedler Veranstaltung.
Das 28.Jägersruher Pfi ngstfest vom
29. bis 31.Mai präsentiert sich in neuem
Gewand. Am Freitagabend heißt es
„Jägersruh rockt“. Der Samstag steht
unter dem Motto „Jägersruh trifft Südtirol“
mit Wein, Schinkenspeck, Käse
und Kaminwurzen, Pizza und dazu
passende Musik. Ein klein wenig italienisches
Flair soll es an diesem Abend
für all diejenigen geben, die noch nicht
in Urlaub waren, schon wieder da sind
oder einfach nur Lust auf gute Schmankerl
und Geselligkeit haben. Am Sonntag
ab wird wieder traditionell gefeiert
mit „Kaffee und Kung, Brodwerschd,
Steeg, Fisch- und Lachslaabla“. In
Jägersruh kommt, wie in jedem Jahr,
Meinel Bräu aus Hof zum Ausschank.
81

FEST
Fertig machen
zum Entern!
Piratenfest im FreiBad Hof
am Sonntag, den 31.05.2009, 12.00–18.00 Uhr,
mit aufregenden Wettspielen, großer Schatzsuche,
Seeräuber-Cocktails, einer 8 m langen Piratenschiff-
Hüpfburg und einem Tauchbecken, in das
„Piratenopfer“ versenkt werden können.
Anmeldung für eine offizielle „Versenkaktion“
unter Telefon: 09281 812-360 oder
anita.wunderlich@stadtwerke-hof.de
Die ersten Besucher erhalten ein
Kopftuch im Piratenlook.
P.S.Ausweichtermin
bei schlechtem Wetter:
19. Juli 2009
Piratenspaß
im FreiBad
Ein wildes Piratenfest fi ndet
am Sonntag, dem 31.Mai,
im Hofer FreiBad statt. Mit
Wettspielen im und am
Wasser und einer acht Meter
langen Piratenschiff-Hüpfburg. Bei der Schatzsuche mit einer richtigen Karte
wartet auf jeden Nachwuchs-Piraten ein kleiner Schatz. Bis zu 20 Piraten zwischen
6 und 12 Jahren, die schwimmen können, dürfen an der Schatzsuche
teilnehmen und müssen spektakuläre Aufgaben lösen. Anmeldung der Schatzsucher
bei der Aufsicht. Wer gut Zielen kann, ist am Tauchbecken im Vorteil. Ein
„Piratenopfer“ nimmt auf dem Sitz über dem Becken Platz und hofft, dass der
Werfer mit dem Ball das Ziel verfehlt, bei einem Treffer versinkt das Opfer im
Wasserbecken. Auch für Firmen, Schulen, Vereine ein interessanter Zeitvertreib.
Anmeldungen für eine offi zielle „Versenk-Aktion“ unter Tel. (09281) 812-360.
FreiBad
82 05-09

Freitag 29
05-09
Mai
20.00 Don Pasquale, Komische Oper von Donizetti, Premiere Theater Gr. Haus
22.00 Base Club Lounge, Black fat. House
Base Club Lounge/BG
BAD ELSTER 19.30 Z igeunerliebe, heitere Klassik
MÜNCHBERG/SCHÖDLAS
K-A-T
19.30 Der ganz normale Wahnsinn, Schödlaser Bühnenruderer Gartenfesthalle
PLAUEN 21.00 Change Request, Jazz mit Antonio Lucaciu Malzhaus
SCHWARZENBACH/S. 20.30 Schwarzenbach leuchtet, Eröffnung Rathaushof
Samstag
30
Mai
10.00 Stadtführung Historisches Hof
Rathausbrunnen
10.00 ADFC-Radtour Kornberg-Runde Treffpunkt Kugelbrunnen Altstadt
14.00 Tour de Fantaisie, Stadtführung ab Museum Bayer. Vogtland
15.00 SpVgg Bayern Hof 2 - ATS Hof West BZL Ofr Ost St.Stadion Ossecker Str.
19.00 Don Pasquale, Komische Oper von Donizetti Theater, Gr. Haus
22.00 70er Party Rockwerk
BAD ELSTER 19.30 Tom Astor Unplugged, Pfi ngst-Konzert-Special K-A-T
PÖHL 19.00 Dixieland-Schifffahrt Talsperre Anlegestelle Möschwitz
SCHWARZENBACH/SAALE
20.00 Schwarzenbach leuchtet, südländische Nacht mit Musik Rathaushof
SELB 15.00 TV Selb-Plößberg - VfB Helmbrechts, BZL Ofr Ost Sportpl. Auweg
15.00 FK 1906-Südring Selb - FC Tirschenreuth, BZL Ofr Ost Sportplatz Dürrloh
SELBITZ 16.00 SpVgg Selbitz - SV Mitterteich, Ll Nord Grüne Au, Austr.12
Sonntag Pfi ngsten 31
Mai
11.00 Big-O-Band, Promenadenkonzert Musikpavillon am Theresienstein
12.00 Piratenfest mit vielen Attraktionen
FreiBad
14.00 Kostenloser Billard-Schnuppertag Magic 8, Hirschberger Str. 6
19.00 Orgelmesse
Stadtpfarrkirche St. Marien
19.00 Don Pasquale, Komische Oper von Donizetti Theater, Gr. Haus
20.00 Karl-Valentin-Abend
Theater, Studio
BAD ELSTER 10.00 Equipage, Edle Pferde, historische Kutschen Stadtgebiet
19.30 Die Schöpfung, Haydn Spektakel zum 200. Todestag NaturTheater
BAD STEBEN 19.30 Konzert der Amur-Kosaken Gr. Kurhaussaal
FÖRBAU/FÖRMITZ 09.30 Seefest am Förmitzspeicher Parkplatz am Damm
LICHTENBERG 10.00 Lichtenberger Mineralientag
SCHWARZENBACH/SAALE
Friedrich-Wilhelm-Stollen
20.00 Schwarzenbach leuchtet, Nacht der Kultur
Rathaushof
83
TERMINE

GEWINN
Eintrittskarten zu gewinnen!
2x2 Karten 09. Mai Salsa-Party Autopark Dornig, Hof
2x2 Karten 09. Mai Kiki Pedrozo Oberfr. Textilmuseum, Helmbrechts
3x2 Karten 09. Mai 50 Jahre Lords Brauereigutshof, Wernesgrün
3x2 Karten 09. Mai Bibi Blocksberg Rosenthal Theater Selb
3x2 Karten 14. Mai Tango VIVO Rosenthal Theater Selb
3x2 Karten 15. Mai Harry & Gery Eventhalle Strobel, Selbitz-Dörnthal
3x2 Karten 23. Mai Percussion meets Piano Rosenthal Theater Selb
2x2 Karten 23. Mai Sticky Fingers - Rock WieslaRock, Hof
1x2 Karten 23. Mai Sebastian Lohse Folcclub Isaar
3x2 Karten 28. Mai Romeo und Julia Rosenthal Theater Selb
Kino-Karten für Scala, Hof, Wörthstr. auf Kinoseite S.28
So können Sie Karten gewinnen:
Schreiben Sie uns, wo Sie Ihr hof-programm bekommen.
Dazu Ihre Adresse, Telefonnummer und Ihren Kartenwunsch.
Absenden an: hof-programm - Postfach 1745 - 95016 Hof.
Per Fax: 09281 / 8300-11 e-Mail: verlosung@hof-programm.de
Oder direkt abgeben in Hof, Kreuzsteinstr. 2 (Ecke Altstadt)
Einsendeschluss: spätestens 4 Tage vor der jeweiligen Veranstaltung
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Promenadenkonzerte
Essen, trinken, Sonnenschein
(wenn möglich), Musik - und
das alles im Freien, in stilvoller
Umgebung und bei freiem Eintritt.
All das darf wieder jeden
Sonntag, ab dem 24.Mai bis
zum 9.August in vollen Zügen
genossen werden. Der Musikpavillon
am Hofer Theresienstein
wird zum Auftakt am 24.Mai
von den Original Göstrataler
Musikanten belebt. Am 31.Mai
ist die Big-O-Band zu Gast.
Verlag: extra Medien Marketing G. Prokscha
95028 Hof, Kreuzsteinstr. 2-6
Tel.: (09281) 8300-10 Fax: (09281) 8300-11
e-mail: post@hof-programm.de
Seit 1982 - Veranstaltungskalender für Hof und die Region
Redaktion: Gerhard Prokscha (V.i.S.d.P.), Claudia Hannemann
Anzeigen: Günter Lippert
Druck: Adler-Druck, Bad Elster
Gültige Anzeigenpreisliste 1/2002.Veranstaltungsmeldung bis spätestens
15. des Vormonats. Keine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit der
Veranstaltungen und Terminangaben. Für eingesandte Fotos, Artikel etc.
kann keine Haftung übernommen werden. Auswahl der Veranstaltungen
vorbehalten. Namen und Signet „hof-programm“ sowie vom Verlag
gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und
elektronische Speicherung bedürfen unserer schriftlichen Genehmigung.
84 05-09

Montag Pfi ngsten 1
05-09
Juni
20.00 Karl-Valentin-Abend
Theater, Studio
BAD ELSTER
15.00 Gerhard Schöne & Freunde, Familien-Kindertagskonzert NaturTheater
19.00 Martha, romantische Oper
K-A_T
FÖRBAU/FÖRMITZ 09.30 Seefest am Förmitzspeicher Parkplatz am Damm
Dienstag
2
20.00 Kleiner Mann, was nun? Revue
WUNSIEDEL
19.30 Einführung zum Brandner Kaspar
Mittwoch
20.00
Donnerstag
3
Kleiner Mann, was nun? Revue
4
20.00 Ballett im Studio
KLEINLOSNITZ
14.00 Waschtag wie zu Omas Zeiten
Freitag
5
Juni
Theater, Großes Haus
Gasthof Saalfrank, Furthammer
Juni
Theater, Großes Haus
Juni
Theater, Studio
Bauernhofmuseum
Juni
20.00 Romeo und Julia, Tragödie von Shakespeare Theater, Gr. Haus
THIERSTEIN
20.00 Die Mausefalle, Kleines Theater Berlin Mitte Tanzsaal Kaiserhammer
Wissen, was läuft!
Immer bestens informiert mit dem hof-programm
Weitere Informationen unter: www.hof-programm.de
85
VORSCHAU

VORSCHAU
AOK-Familientag
„Ohne Kids läuft nix!“ heißt es am Sonntag,
dem 7.Juni, beim großen AOK-
Familientag am Untreusee. Was gibt es
Schöneres, als Zeit für die Familie zu
haben? Kinder genießen es einfach, etwas
zusammen zu unternehmen. Vielfältige Angebote für Groß und
Klein, Wasser, Sand, wunderbare Spielgeräte und die AOK bereiten
jede Menge Spiel und Spaß am Abenteuerspielplatz. Ein Fitnesstest
testet die Beweglichkeit, der ADFC, die DLRG und der Faltbootclub
bieten Service, Info und Spiele. Die Köche der Jury des AOK-Rezeptwettbewerbs
vom April kochen die Sieger-Rezepte. Ab in die Manege“
heißt ein Jonglage-Workshop. DownTownSamba heizt mit heißen
Rhythmen ein. „AOK-Jolinchen“, das Drachenkind, wird regelmäßig
den Spielplatz besuchen und kleine Überraschungen für die Kinder dabei haben.
86 05-09

Gesundheit in besten Händen.
BEWEGTE ZEITEN.
SICHERE
LEISTUNG.
Gewinnen auch Sie mehr
Sicherheit mit der AOK!
www.aok-gewinnerseite.de
Einladung zum
AOK-
Familientag
am 7. Juni 2009
Jetzt zur AOK
wechseln!
Untreusee - rund um den Abenteuerspielplatz
1
Näheres unter Tel.: 09281/602-123 oder auf www.aok.de

Weitere Infos telefonisch
unter 0 92 81 / 97 21 79 oder
www.music-mania.net
Schulkonzert
Nachmittagskonzert (15 Uhr)
Auftritte von Kindern und Jugendlichen im Alter bis 15 Jahre
Abendkonzert (18 Uhr)
Auftritte von Jugendlichen ab 15 Jahren und Erwachsenen.
Es wirken verschiedene Schülerbands und die Lehrerband mit. Eingeladen sind
alle Schüler, Eltern, Verwandte, Bekannte, Freunde und alle Interessierten.
Der Eintritt ist natürlich kostenlos!
SONNTAG, 24. MAI
AUTOHAUS SEMMELRATH
HOF, AN DER HOHENSAAS 10