LIDL LARNACA ZYPERN - COFELY Gebäudetechnik GmbH

07/2012
Kunde
Lidl Cyprus
Nikolaou Pentadromou Center
Odos Thessaloniki
CY - 3025 Lemesos
Zypern
Architekt
SAMARAS & ASSOCIATES
Consutants – Engineers
26th October Avenue,
“Limani Center” - Fix area
Thessaloniki, Griechenland
GR - 54 627
Projektplanung
SAMARAS & ASSOCIATES
Consutants – Engineers
26th October Avenue,
“Limani Center” - Fix area
Thessaloniki, Griechenland
GR - 54 627
Ausführungsplanung und Montage
der Sprinkler- und Innenhydrantenanlage:
Cofely Gebäudetechnik GmbH
Leberstrasse 120
A - 1110 Wien
Ausführungsplanung und Montage der
Sprinkler- und Innenhydrantenanlage
für das Distributionszentrum
LIDL LARNACA
ZYPERN
Allgemein
Aufgrund der Expansion der Fa. Lidl wurde
in Larnaca - Zypern ein Distributionszentrum
mit einer Grundfläche von ca.
23.500 m² für die Versorgung der örtlichen
Filialen errichtet. Voraussetzung für
die Errichtungsgenehmigung des Lagers
mit Brandabschnittsgrößen bis zu 13.000 m²
war der Einbau einer automatischen Löschanlage
(Sprinkleranlage).
Baubeginn war Ende 2009, Fertigstellung
Mitte 2010.
Die haustechnischen Anlagen, ausgenommen
Gewerbekälte, wurden gemeinsam
mit COFELY Dresden ausgeführt.
Auftrag für COFELY
Ausführungsplanung und Montage der
Sprinkler- und Innenhydrantenanlage.
Sprinkleranlage
Das gesamte Objekt ist mit einer Sprinkleranlage
ausgestattet. Ausgenommen
vom Sprinklerschutz sind der Tiefkühlraum
und das Verwaltungsgebäude. Diese sind
eigene Brandabschnitte.

Vorgabe für die Planung der Sprinkleranlage
war eine flexible Möglichkeit der Lagerung,
sowohl in Bereichen mit Regallager als auch
in Bereichen mit Blocklagerung. Damit diese
Vorgaben erfüllt werden konnten, wurde die
Sprinkleranlage nur mit einem Deckschutz mit
ESFR-Sprinklern ausgeführt. ESFR ist die Abkürzung
von Early Suppression Fast Response.
ESFR-Sprinkler sind schnell auslösende
Sprinkler mit hoher Wasserrate und größeren
Tropfen, die speziell für solche Anforderungen
entwickelt wurden. Für dieses Projekt beträgt
die minimale Wasserleistung für einen ESFR-
Sprinkler ca. 610 l/min.
Bei Verwendung von ESFR-Sprinklern sind
zusätzlich zu den Anforderungen an das
Sprinklersystem auch spezielle Anforderungen
an die baulichen Gegebenheiten wie z.B.
das Dach, das Entrauchungssystem, usw.
einzuhalten.
Weiters wurden wegen der geforderten hohen
Wasserleistungen in Teilbereichen ELO-
Sprinkler eingesetzt. ELO-Sprinkler sind
Sprinkler mit einer großen Düse für hohe
Wasserleistungen. Die Wasserleistung bei
ELO-Sprinklern ist jedoch geringer, als jene
bei ESFR-Sprinklern.
Die Auslegung des Sprinklerschutzes erfolgte
entsprechend der FM-Richtlinien.
FM-Richtlinien sind Richtlinien zur Schadenverhütung,
unter anderem auch für die Errichtung
von Sprinkleranlagen, herausgegeben
von FM Global einem weltweit agierenden
Sachversicherer der Industrie.
Als Wasserversorgung sind zwei mit Dieselaggregaten
angetriebene Sprinklerpumpen
vorgesehen. Eine Pumpe ist die Hauptpumpe
die andere die Reservepumpe. Jede Pumpe
liefert 100% der erforderlichen Wasserleistung.
Die maximale Leistung jeder Pumpe beträgt
10.000 l/min. Bei einer Förderhöhe von
95 m, ist die dafür erforderliche Motorleistung
242 kW.
Die Wasserversorgung ist gemäß den VdS-
Richtlinien ausgeführt. VdS ist eine unabhängige
Prüfinstitution mit den Schwerpunkten
Brandschutz und Security und eine Tochtergesellschaft
des Gesamtverbands der Deutschen
Versicherungswirtschaft.
TECHNISCHE DATEN
Sprinkleranzahl:
gesamt 3.800 Sprinkler
davon 2.400 ESFR-Sprinkler
und 520 ELO-Sprinkler
Alarmventilstationen:
6 Nassalarmventilstationen DN 200
1 Nassalarmventilstationen DN 150
1 Trockenalarmventilstation DN 150
Wasserleistung:
8.400 l/min bei 10 bar
(12 Sprinkler je 700 l/min)
Sprinklerpumpen:
Wasserleistung:
2 x 10.000 l/min bei 9,5 bar
Diesel-Motorleistung:
2 x 242 kW
Vorratsbehälter:
603 m³
Innenhydranten:
25 Innenhydranten
erforderliche Wasserleistung:
380 l/min
Innenhydrantenanlage
Das gesamte Objekt inklusive des Verwaltungsgebäudes
ist mit einer Innenhydrantenanlage
ausgestattet.
Die Innenhydrantenanlage ist an das Sprinklersystem
angeschlossen. Die Wasserversorgung
erfolgt über einen eigenen Abgang vom
Sprinklerverteiler. Da der Druck der Sprinklerpumpen
höher ist, als der für die Bedienung
der Innenhydranten erlaubte, ist vor jedem
Hydrantenkasten ein Druckreduzierventil eingebaut.
Zentrale:
COFELY Gebäudetechnik GmbH
Leberstraße 120, A - 1110 Wien
Telefon: +43 1 740 36-0, Fax: +43 1 740 36-100
E-Mail: Office@cofely.at • www.cofely.at
Filialen:
Josefstraße 22, A - 3100 St. Pölten
Telefon: +43 2742 730 87, Fax: +42 2742 782 30
E-Mail: Service-StPoelten@cofely.at • www.cofely.at
Rubensstraße 40, A - 4050 Traun/Linz
Telefon: +43 732 3712 94, Fax: +43732 3712 94-14
E-Mail: Service-Linz@cofely.at • www.cofely.at
Liebenauer Hauptstraße 13, A - 8041 Graz
Telefon: +43 316 46 21 32, Fax: +43 316 46 21 32-20
E-Mail: Service-Graz@cofely.at • www.cofely.at
COFELY Ungarn:
COFELY Epületgepeszeti Kft.
Üllöi út 206, H - 1191 Budapest
Telefon: +36 1 460-1030, Fax: +36 1 460-1050
E-Mail: Office@cofely.hu • www.cofely.hu
COFELY Russland:
OOO COFELY Gebäudetechnik
Lesteva Str. 18, RU - 115162 Moskau
Telefon +7 495 941 99 79, Fax: +7 495 941 99 69
E-Mail: Office@cofely.ru • www.cofely.ru
COFELY Polen:
COFELY Technika Instalacyjna Sp. z o.o
ul. Czerniakowska 58, PL - 00-717 Warszawa
Telefon: +48 22 851 97 40, Fax: +48 22 891 12 82
E-Mail: Office@cofely.com.pl • www.cofely.com.pl
COFELY Rumänien:
COFELY Building Services & Maintenance SRL
Bd. Dimitrie Pompeiu Nr. 5D, Et. 1,
RO - 020335 Bucaresti
Telefon: +40 21 311 04 32, Fax: +40 21 311 04 33
E-Mail: Office@cofely.ro • www.cofely.ro
COFELY Ukraine:
COFELY Gebäudetechnik Ukraine LTD
4A R. Okipnoj Street office 160, UA - 02002 Kiev
Telefon: +38 44 569 81 05, Fax: +38 44 569 81 04
E-Mail: Office@cofely.com.ua
Schwestergesellschaften:
COFELY Kältetechnik Ges.m.b.H
Langegasse 19, A - 6923 Lauterach
Telefon: +43 5574 6705, Fax: +43 5574 6705-22
E-Mail: Office@cofely.info • www.cofely.info
Filialen in: Zirl, Wals-Siezenheim, Wels, Graz,
Klagenfurt, Villach, Wien
Weitere COFELY Gesellschaften:
Belgien, Brasilien, Deutschland, Frankreich,
Griechenland, Großbritannien, Italien,
Niederlande, Portugal, Slowakei,
Spanien, Schweiz