DER BIEBRICHER - Frank Hennig

Liebe Leserinnen und Leser,
so ereignisreich, wie das gesamte
Jahr 2011 in Biebrich
verlief, so ereignisreich waren
auch wieder die letzten vier
Wochen in Biebrich. Bedauerlicherweise
gibt es in dieser
Dezember-Ausgabe Ihres BIEB-
RICHERs jedoch nicht nur Positives
zu berichten. Das schwere
Gasunglück auf dem Gräselberg
am 23. November hat viele
Menschen in der Region tief
berührt (siehe Artikel auf Seite
6). Zugleich machte es aber
auch wieder deutlich, dass unsere
Rettungsdienste und die
Feuerwehr für derartige Unglücksfälle
gut vorbereitet sind.
Zur Vorbereitung gehört auch
eine gute Ausrüstung und hier
kann beim Gasunglück auf
dem Gräselberg vom Glück
im Unglück gesprochen werden:
Die zur Zeit testweise im
Rahmen einer Studie bei Wiesbadener
Rettern vorhandenen
Gaswarngeräte haben maßgeblich
mit dazu beigetragen,
dass schnell die richtigen und
notwendigen Entscheidungen
getroffen wurden. Höchstwahrscheinlich
konnte damit
eine noch höhere Opferzahl
verhindert werden. Für die betroffene
Familie – genauer für
die beiden überlebenden Kinder
– kann dies natürlich kein
Trost sein. Um wenigstens die
wirtschaftlichen Folgen für
die Hinterbliebenen ein klein
wenig auffangen zu können,
haben sich Biebricher Politiker
fraktionsübergreifend dafür
eingesetzt, dass innerhalb kurzer
Zeit ein Spendenkonto eingerichtet
wurde (siehe Spendenaufruf
auf Seite 7). Auch
ich möchte Sie – gerade in der
Vorweihnachtszeit – an dieser
Stelle darum bitten, statt einem
nicht wirklich notwendigen
Geschenk (insbesondere, wenn
man es sich selber macht) vielleicht
doch lieber eine Einzahlung
auf dieses Spendenkonto
vorzunehmen.
Wie in jedem Jahr zuvor möchte
ich auch diesmal wieder
an dieser Stelle unseren Anzeigenkunden
für ihre Treue
danken. Sie halten uns – trotz
wirtschaftlich schwierigen Zeiten
– die Treue, weil sie von
unserem Produkt als idealen
Werbeträger für ihre Botschaften
überzeugt sind und ihnen
zum anderen die Biebricher
Kundschaft besonders am Herzen
liegt. Auch unser Mix aus
redaktioneller und werblicher
Information dürfte den einen
oder anderen Werbekunden
zu uns geführt haben. Bitte
bedenken Sie daher bei Ihren
Einkäufen und Aufträgen: Nur
unsere Inserenten machen es
möglich, Ihnen allmonatlich
und für Sie kostenfrei ein Lokalmagazin
in der vor Ihnen
liegenden Qualität, sowohl äußerlich
wie auch inhaltlich, zu
präsentieren. Getreu unserem
Motto „aus Biebrich, für Biebrich“
werden wir auch im Jahr
2012 wieder für Sie in unserem
Stadtteil unterwegs sein.
In diesem Sinne wünschen wir
unseren Leserinnen und Lesern
ein friedvolles Weihnachtsfest
im Kreise vieler netter Menschen
sowie ein gesundes,
glückliches und erfolgreiches
Jahr 2012.
Frohe Weihnachten und einen
guten Rutsch!
Ihr
Frank Hennig
Das gesamte Team des BIEBRICHERs
wünscht Ihnen frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch ins Jahr 2012!
Gas- und Wasser-Installationsmeister
und Heizungsbaumeister
● Heizungsbau
● Sanitäre Anlagen
● Barrierefreie Bäder
● Bauspenglerarbeiten
● Wärmepumpenanlagen
● Solar- und Brennwerttechnik
65187 Wiesbaden · Vereinstraße 6 · Telefon (0611) 84 49 11 · Fax (0611) 8 73 34
www.wehnert-sanitaer-heizung.de · E-mail: info@wehnert-sanitaer-heizung.de
IMPRESSUM
Herausgeber:
gerich : druckerei und verlag seit 1882 oHG
Inhaber: Gustav und Sven Gerich
Wilhelm-Tropp-Straße 13–15
65203 Wiesbaden
Telefon: 06 11 / 6 90 72 72
Fax: 06 11 / 6 90 72 62
info@gerichdruck.de
Verantwortlicher Redakteur
im Sinne des Presserechts:
Chefredakteur Frank Hennig (fhg)
Breslauer Straße 14b · 65203 Wiesbaden
Telefon: 06 11 / 69 24 20, Fax: 69 24 11
der-biebricher@gmx.de
Redaktionelle Mitarbeit:
Susanne Stauß (sst),
Hans-Dieter Herrmann (hdh),
Richard Wachter (rwr)
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Holger März
Telefon: 06 11 / 6 90 72 64
Fax: 06 11 / 6 90 72 62
anzeigen@gerichdruck.de
Gesamtherstellung:
gerich : druckerei und verlag seit 1882 oHG
Satz und Layout:
Carolin Ruckes
Der Biebricher erscheint monatlich
und wird in Biebricher Geschäften,
Gaststätten, Cafés, Banken und Behörden,
etc. kostenlos zum Mitnehmen ausgelegt.
Die vom Verlag gestalteten bzw. erstellten
Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt
und dürfen nur mit ausdrücklicher
Genehmigung des o.g. weiterverwendet
werden. Nachdrucke, auch auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmigung von
gerich : druckerei und verlag seit 1882 oHG
Redaktionsschluss d. Ausgabe 3.12.2011
DER BIEBRICHER / DEZEMBER 2011 3