Dezember 2009 - Gemeinde Ferndorf

ALLERLEI WISSENSWERTES www.ferndorf.at
Neue Führung in der Raiffeisenbank Drautal
Der seit 43 Jahren in der Bank tätige Geschäftsleiter,
Dir. Karl Roth, ist mit 1. September 2009 in den
Ruhestand getreten. Er hat bis zu diesem Datum gemeinsam
mit dem Geschäftsleiter, Dir. Rudolf Buchacher, die
Drautalbank erfolgreich geführt.
Die zwei Geschäftsleiter der Raiffeisenbank Drautal
Mag. Bernhard Sonvilla (r) und Rudolf Buchacher
42 Nummer 73 | Dezember 2009
Herr Mag. Bernhard Sonvilla
wurde als neuer Geschäftsleiter
bestellt. Er leitet ab 1.
9. 2009 gemeinsam mit
Rudolf Buchacher die Raiffeisenbank
Drautal.
Auch unter der neuen Führung
wird sich an der gewohnten
Qualität für die
Kunden nichts ändern. Die
Partnerschaft Kunde – Bank
soll weiterhin gestärkt werden.
Der langjährige
Geschäftsleiter Karl Roth
Dem ausscheidenden Geschäftsleiter Karl Roth wurde in
mehreren geselligen Runden der Umstieg ins Pensionistenleben
erleichtert.
Die Raiffeisenbank Drautal wünscht ihm auch auf diesem
Wege alles Gute und vor allen Dingen Gesundheit,
damit er seinen wohlverdienten Ruhestand möglichst
lange genießen kann.
Fahrplan Villach Hbf - Spittal-Millstättersee, gültig ab 13. Dezember 2009
Fahrplan Villach Hbf - Spittal-Millstättersee, gültig ab 13. Dezember 2009
rplan Villach Hbf - Spittal-Millstättersee, gültig ab 13. Dezember 2009
Weitere Informationen unter Tel.: Nr.: 05 1717 (ohne Vorwahl zum Ortstarif) oder unter: www.oebb.at
Weitere Informationen unter Tel.: Nr.: 05 1717 (ohne Vorwahl zum Ortstarif) oder unter: www.oebb.at
e Informationen unter Tel.: Nr.: 05 1717 (ohne Vorwahl zum Ortstarif) oder unter: www.oebb.at
SB-Info: Im Streckenabschnitt Klagenfurt Hbf - Spittal-Millstättersee bei Nutzung von Zügen des Nahverkehrs SELBSTBEDIENUNGSSTRECKE.
SB-Info: Im Streckenabschnitt Klagenfurt Hbf - Spittal-Millstättersee bei Nutzung von Zügen des Nahverkehrs SELBSTBEDIENUNGSSTRECKE.
Im Streckenabschnitt Bitte Fahrausweis Klagenfurt Hbf unbedingt - Spittal-Millstättersee vor Fahrtantritt bei kaufen. Nutzung von Zügen des Nahverkehrs SELBSTBEDIENUNGSSTRECKE.
hrausweis unbedingt Bitte Zug vor Fahrausweis Fahrtantritt kaufen. unbedingt 4930 4932 vor REX1562 Fahrtantritt 4602 kaufen. 4604 4606 4608 4610 4612 4614 4616 4618 REX1747 4620 4622 REX1711 4624 4626 4628 4934
Zug 4930 4932 REX1562 e,f 4602 4930 t,f 4604 4932 a,f 4606 4608 REX1562 t,f 4610 e,f 4602 4612 t,f 4614 4604 e,f 4616 t,f 4606 4618 e,f 4608 EX174 t,f 4620 4610 e,f 4622 t,f 4612EX171 a,f 4614 4624 e,f 4616 4626 t,f 4628 4618 a,f 4934 e,f EX174t,f 4620 e,f 4622 b f EX171 4624
bf
n
Villach e,f Hbft,f a,f
Gummern 5:28 6:56 7:09
Villach Puch Hbf
- 7:03 -
Gummern Weißenstein-Kellerberg 5:36 7:05 -
5:28 t,f
7:56 -
5:36 8:03
5:40 8:05
6:56
e,f e,f
7:03 8:56
5:28 7:05 9:03
7:09 -9:05 7:09
t,f
9:56 -
6:56
10:03 -
10:05 7:03 -
7:56 e,f 8:56
a,f t,f
10:56 8:03 11:56 9:03
8:057:09 11:03 12:03 9:05
11:05 8:09 - 12:05 9:09
9:56
t,fe,f 12:57 10:03
7:56
13:04 10:05
8:03 13:06 10:09
10:56 t,f 11:56 12:57 13:56
e,f e,f t,f t,f e,f a,f
13:56 11:03 14:56 12:03 15:56 13:04 16:10 14:03
11:05 8:56 12:059:5613:06 10:56
14:03 15:03 16:03 14:05 -
14:05 11:09 9:03 15:05 12:09 10:03 16:05 13:10 11:03 14:09 -
14:56 e,f 15:56 16:10 16:56
t,f t,f e,f a,f t,fe,f 16:56 15:03 17:56 16:03 18:10 - 18:56 17:03
11:56 15:05 16:05 12:57 - 13:56
17:03 18:03 - 19:03 17:05
17:05 12:03 15:09 18:05 16:09 13:04 -- 14:03 19:05 17:09
17:56
e,f t,f
19:56 18:03
14:56
20:03 18:05
15:03 20:05 18:09
18:10 e,f 18:56 19:56 20:57
t,f b f a,f e,f
20:57 - 21:45 19:03 20:03 21:04
15:56 - 19:05 16:10 20:05 16:56
21:04 21:52
21:06
21:06 16:03 - 21:54 19:09 - 20:09 17:03 21:10
21:45
t,f
21:52
17:56 21:54
18:03 21:58
a,f
18:10
-
e,f
18:56
19:03
tein-Kellerberg
n-Feistritz
ternion
Puch Paternion-Feistritz 5:40 7:09 - 5:44 8:09
Markt 5:44 Paternion 7:13 7:23 5:47 8:13
Weißenstein-Kellerberg Ferndorf 5:47 7:16 - 5:49 8:16
Paternion-Feistritz Rothenthurn 5:49 7:18 - 5:54 8:18
5:36 7:13 9:09
7:16 9:13
5:40 7:18 9:16
5:44 7:22 9:18
7:23 10:09 7:05
10:13 -
7:09
10:16 -
10:18 7:13 -
11:09 8:13 - 12:09 9:13
11:13 8:16 12:13 9:16
-
11:16 8:18 12:16 9:18
11:18 8:227:2312:18 9:22
8:05 13:10 10:13
13:14 10:16
8:09
13:17 10:18
8:13 13:19 10:22
14:09 11:13 9:05 15:09 12:13 10:05 16:09 13:14 11:05 14:13 -
14:13 11:16 15:13 12:16 16:13 13:17 16:24 14:16
9:09 10:09 11:09
14:16 11:18 15:16 12:18 16:16 13:19 14:18 -
14:18 11:22 9:13 15:18 12:22 10:13 16:18 13:23 11:13 14:22 -
17:09 12:05 15:13 18:09 16:13 13:0616:24 - 14:05 19:09 17:13
17:13 15:16 18:13 16:16 18:24 - 19:13 17:16
12:09 13:10 14:09
17:16 15:18 18:16 16:18 -- 19:16 17:18
17:18 12:13 15:22 18:18 16:22 13:14 -- 14:13 19:18 17:22
15:05 20:09 18:13
20:13 18:16
15:09
20:16 18:18
15:13 20:18 18:22
21:10 18:24 16:05 21:58 19:13 - 20:13 17:05 21:14
21:14 - 22:02 19:16 20:16 21:17
16:09 - 17:09
21:17 - 22:05 19:18 20:18 21:19
21:19 16:13 - 22:07 19:22 16:24 20:22 17:13 21:23
18:05 22:02
22:05
18:09 22:07
18:13 22:11
-
-
18:24
19:05
19:09
19:13
urn
illstättersee
Markt Spittal-Millstättersee 5:54 Paternion 7:22 - 6:01 8:22 5:47 7:29 9:22 7:34 10:22 7:16 11:22 8:29 - 12:22 9:29 8:16 13:23 10:29 14:22 11:29 9:16 15:22 12:29 10:16 16:22 13:30 11:16 14:29 -
nach 6:01 7:29 7:34 Mallnitz 8:29 Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz
Ferndorf 5:49 9:29 10:29 7:18 11:29 - 12:29 8:18 13:30 14:29 9:18 15:2910:18 16:29 11:18 16:35
Mallnitz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Lienz Mallnitz
Rothenthurn Zug REX1740REX1700 5:54 REX1742REX1561 7:22 -REX15658:22 1702 REX1563 9:22 4937 10:224601 11:22 4603
17:22 12:16 15:29 18:22 16:29 13:1716:35 - 14:16 19:22 17:29
17:29 Lienz Lienz Mallnitz Lienz
12:18 18:29 13:1918:3514:18 19:29
Lienz Lienz Lienz
12:22 4605 4609 13:23461114:22 4613
15:16 20:22 18:29
Lienz
15:18 20:29
Lienz
15:22 4615
21:23 18:35 16:16 22:11 19:29 - 20:29 17:16 21:30
21:30 Lienz Lienz Lienz
16:18 22:18 - 17:18
Lienz
4617 16:22 4619 - 4621 17:22 4623
18:16 22:18
18:18
18:22 4625
-
-
4627 -
19:16
19:18
19:22
EX174 Spittal-Millstättersee REX1700 REX1742REX1561 e,f 6:01 REX1565 a,f 7:29 e,f 1702 EX156 ,f 7:344937 ,f 8:29 4601 a,f 4603 9:29 t,f 4605 e,f10:29 4609 t,f 11:29 4611 a,f 4613 12:29 t,f 4615 t,f 13:304617 e,f 14:29 4619 t,f 15:29 4621 e,f 4623 16:29 t,,f 4625 e,f16:35 4627 t f 17:29 e,f 18:29 t,f e,f 18:35 19:29
Spittal-Millstättersee nach e,f a,f e,f 4:48 ,f 5:35
Mallnitz ,f 6:02 a,f 6:30 t,f 6:31 6:41
Lienz e,f Lienz t,f 7:23
Lienz a,f 7:41 t,f 8:31 9:31
Lienzt,f Lienz e,f 10:31
Lienz t,f 12:36 e,f 13:31 14:31
Lienz t,,f Lienz e,f 15:31
Lienz t f 16:31 e,f 17:32 18:31 19:31
Lienz t,fMallnitz e,f Lienz
20:31
Lienz
21:31
Lienz
illstättersee Rothenthurn 4:48 5:35 6:02 4:55 6:30 6:31 - 6:09 6:41 7:23 - 7:41 6:38 8:31 6:48 9:31 - 10:31 7:48 12:36 8:38 13:31 9:38 14:31 10:38 15:31 12:43 16:31 13:38 17:32 14:38 18:31 15:38 19:31 16:38 20:31 17:39 21:31 18:38 19:38 20:38 21:38
urn Ferndorf 4:55 -
Zug Markt 4:59 Paternion 5:44
6:09
6:13
4:59- 5:01 -
5:44 6:38 6:13 6:48 -- 7:48 6:42 8:38 6:52 9:38 - 10:38 7:53 12:43 8:42 13:38 9:42
EX174 6:42 - REX1700 6:15 6:52 REX1742REX1561 -- 7:53 6:44 8:42 6:54 REX1565 9:42 - 10:42 7:551702 12:47 8:44 EX156 13:42 9:44
14:38 10:42 15:38 12:47 16:38 13:42 17:39 14:42
14:42 10:44 4937 15:42 12:49 460116:42 13:444603 17:43 14:44
18:38 15:42
4605 18:42 15:44
19:38 16:42 20:38 17:43 21:38 18:42 19:42
19:42 16:44 4609 20:42 17:45 4611 21:42 18:44 4613 19:44
20:42
20:44 4615
21:42
21:44 4617 4619
ternion
n-Feistritz
tein-Kellerberg
Paternion-Feistritz 5:01 - 6:15 5:04- Weißenstein-Kellerberg 5:04 5:47 6:18 5:08 6:41
Spittal-Millstättersee Puch 5:08 5:51 6:22 5:12- Rothenthurn Gummern 5:12 5:55 6:26 5:14 -
5:47 e,f 6:44
5:51 6:47
4:48 5:55 6:51
4:55 6:55 -
6:18 6:54 a,f
6:22 6:57
6:26 5:35
7:02
6:28 7:06 -
6:41 - 6:47 e,f 7:55
7:34 - 7:58 6:51
- 6:02
- 8:02 6:55
-- 6:09 8:06 6:57
6:57 ,f 8:44
8:47 7:02
6:30
8:51 7:06
8:55 -7:08 9:44 7:34 7:58 8:47 ,f 10:44 a,f12:49 9:47 - 10:47 8:02 12:52 8:51
6:31 - 8:066:41 9:51 10:51 12:56 8:55
9:55 6:38 - 10:55 8:086:48 13:00 8:57
13:44 9:47 t,f
13:47 9:51
7:23
13:51 9:55
13:55 9:57 -
14:44 10:47 e,f
14:47 10:51
10:55 7:41
14:51
14:55 10:57 7:48
15:44 12:52 13:47 14:47 t,f 16:44 a,f 17:45
15:47 12:56 16:47 13:51 17:48 14:51
13:00 8:31 13:559:31 15:51 16:51 17:52 14:55
15:55 -8:3816:55 13:579:38 17:56 14:57
18:44 15:47 t,f
18:47 15:51
10:31
18:51 15:55
10:38 18:55 15:57
19:44 16:47 17:48 18:47 19:47 t,f 20:44 e,f21:44 t,f
19:47 16:51 20:47 17:52 21:47 18:51 19:51
16:55 12:36 17:56 13:31 18:55 14:31
19:51 20:51 21:51 19:55
19:55 16:57 12:4320:55 17:58 13:38 21:55 18:57 14:38 19:57
20:47 e,f
20:51
15:31 20:55
15:38 20:57
21:47 t,,f
21:51
21:55 16:31
21:57 16:38
e,f
17:32
17:39
n
bf
erklärung:
ags
Ferndorf Villach 5:14 Hbf - 6:28 5:21- 4:59 6:03 6:57
5:21 6:03 6:35 6:55 7:04
Markt Zeichenerklärung: Paternion 5:01
Paternion-Feistritz e werktags tgl täglich 5:04
tgl Weißenstein-Kellerberg a täglich werktags außer Samstag, 5:08
6:35 5:44 7:08
7:15
-
5:47
5:51
6:55 -6:13 8:08 7:04 8:57 -7:15 9:57 7:48 6:42 10:57 8:156:52 9:04 - 13:57 10:04 - 14:57 11:04 7:53 15:57 13:09 8:4216:57 14:049:42 17:58 15:04 10:42 18:57 16:04
7:48
6:15 Die 8:15ÖBB 9:04
- informieren:
10:04 11:04 13:09 14:04 15:04 16:04 17:04 18:05 19:04
6:44 6:54 - 7:55 8:44 9:44 10:44
6:18 6:41 6:47 6:57 7:34 7:58 8:47 9:47 10:47
6:22 Fahrplanwechsel - 6:51 7:02 am -13. Dezember 8:02 8:51 9:51 2009 10:51
19:57 17:04 12:4720:57 18:05 13:42 21:57 19:04 14:42 20:04
20:04 21:04 22:04
12:49 13:44 14:44
12:52 13:47 14:47
12:56 13:51 14:51
15:42 21:04
15:44
15:47
15:51
22:04 16:42
16:44
16:47
16:51
17:43
17:45
17:48
17:52
ags außer Samstag, b täglich außer Samstag
Puch 5:12 5:55 6:26 - 6:55 7:06 - 8:06 8:55 9:55 10:55 13:00 13:55 14:55 15:55 16:55
h außer Samstag f Radmitnahme im Zug möglich, Gruppen Reservierung unter Tel.: 05 1717
Gummern d Sonn- und Feiertags 5:14 - 6:28 Sehr geehrte - Fahrgäste 6:57 7:08 - 8:08 8:57 9:57 10:57 - 13:57 14:57 15:57 16:57
tnahme im Zug möglich, Gruppen Reservierung unter Tel.: 05 1717
Die ÖBB
und
informieren:
GemeindebürgerInnen!
- und Feiertags Villach Hbf montags 5:21 bis freitags 6:03 6:35 6:55 7:04 7:15 7:48 8:15 9:04 10:04 11:04 13:09 14:04 15:04 16:04 17:04
montags bis freitags samstags und sonntags Zwischen Villach Hbf. und Spittal-Millstättersee verkehren unsere Züge im Stundentakt; zwischen Spittalsamstags
Änderungen und Vorbehalten, sonntags Die Richtigkeit des Inhaltes kann nicht übernommen werden Fahrplanwechsel am 13. Dezember 2009
Zeichenerklärung:
Millstättersee und Mallnitz-Obervellach nachfrageorientiert. Die sinnvolle Ergänzung Richtung Salzburg stellt die
gen Vorbehalten, Die Richtigkeit des Inhaltes kann nicht übernommen werden Autoschleuse Tauernbahn dar, welche ebenfalls stündlich bzw. saisonal halbstündlich verkehrt.
Ab 13. Dezember Sehr 2009 geehrte kommt Fahrgäste es zu folgenden und GemeindebürgerInnen!
Änderungen im Fahrplan:
17:56
17:58
18:05
e werktags tgl täglich
a werktags außer Samstag,
b täglich außer Samstag
Zwischen Villach Hbf. und Spittal-Millstättersee verkehren unsere Züge im Stundentakt; zwischen Spittal-
Achtung Selbstbedienungsstrecken! - Verbesserte Anschlüsse von Spittal kommend, in Villach Richtung Wien!
Millstättersee und Mallnitz-Obervellach nachfrageorientiert. Die sinnvolle Ergänzung Richtung Salzburg stellt die
f Radmitnahme im Zug möglich, Gruppen Reservierung unter Tel.: 05 1717
d Sonn- und Feiertags
- Verlängerung REX1711: Autoschleuse Mürzzuschlag Tauernbahn bis dar, Spittal-Millstättersee welche ebenfalls stündlich ohne bzw. Umsteigen!
saisonal halbstündlich verkehrt.
Ab 14. Dezember 2008 ist der Zustieg in Nah- Ab 13. Dezember 2009 kommt es zu folgenden Änderungen im Fahrplan:
verkehrszüge (z.B. montags Spittal – bis Villach freitags - - Klagen- Einstellung Zug 4607
samstags und sonntags
- Verbesserte Anschlüsse von Spittal kommend, in Villach Richtung Wien!
furt) nur mit gültiger Fahrkarte erlaubt. Der wenig frequentierte Zug 4607 mit der Abfahrt um 11.31 Uhr in Spittal nach Villach wird
Änderungen Vorbehalten, Die Richtigkeit des Inhaltes mit neuem kann Fahrplan nicht - übernommen NICHT mehr geführt.
Verlängerung REX1711: werden
Sie können im Zug kein Ticket kaufen!
Mürzzuschlag bis Spittal-Millstättersee ohne Umsteigen!
Ticketkauf vor Fahrtantritt beim Fahrkarten- - Fernverkehr Klagenfurt – Salzburg – Klagenfurt
- Einstellung Zug 4607
Täglich acht Zugpaare Der wenig im Zweistunden-Takt!
frequentierte Zug 4607 mit der Abfahrt um 11.31 Uhr in Spittal nach Villach wird
automaten bei sonstiger Strafe von 60 Euro. Mit Fahrplan 2010 können mit neuem die Fahrplan Tagesrandverbindungen NICHT mehr geführt. nach bzw. von Salzburg
(Klagenfurt ab 05.52 Uhr bzw. Salzburg ab 21.10 Uhr) aus wirtschaftlichen Gründen
Man kann nur hoffen, man findet den leider Auto- nicht mehr - geführt Fernverkehr werden. Klagenfurt Wir bitten – Salzburg unsere – Klagenfurt Kunden um Verständnis und ersuchen
maten, er funktioniert und man kennt sich sie, alternative aus. Verbindungen Täglich acht Zugpaare (z.B. Klagenfurt im Zweistunden-Takt! ab 06.46 Uhr nach Salzburg bzw. Salzburg ab
20.12 Uhr) in Anspruch Mit Fahrplan zu nehmen. 2010 können die Tagesrandverbindungen nach bzw. von Salzburg
ÖBB-Servicenummer: 05-1717 www.oebb.at
(Klagenfurt ab 05.52 Uhr bzw. Salzburg ab 21.10 Uhr) aus wirtschaftlichen Gründen
leider nicht mehr geführt werden. Wir bitten unsere Kunden um Verständnis und ersuchen
Wir freuen uns sie, auf alternative Sie – Verbindungen demnächst (z.B. Klagenfurt im Zug! ab 06.46 Uhr nach Salzburg bzw. Salzburg ab
20.12 Uhr) in Anspruch zu nehmen.
Wir freuen uns auf Sie – demnächst im Zug!