Ausgabe 47 - Bibertal

Bibertal 47/13 - 2 -Einladung zum 15. Adventsbasarder Pfarrgemeinde St. Margareta BühlDieses Jahr findet der Verkauf von Adventskränzen, Türkränzen und Gestecken amSonntag, 24.11.2013nach dem Gottesdienst im Pfarrsaal statt.Auf dem Kirchenvorplatz werden Glühwein Alkoholfreier Punsch und Grillwürste angeboten. Die Bücherei hat für alle geöffnet.Am Nachmittag ist für das leibliche Wohl mit Kaffee, Tee, Kuchen, Strauben, und Feuerzangenbowle reichlich gesorgt.Der Erlös kommt unserer Kirche zugute.Auf Ihren Besuch freuen sich,Pater Joseph, KV, PGR, und das Bastelteam.Gemütliches Beisammensein und Filmabend zumLeonhardiritt 2013 in Ettlishofenim Gasthaus Wolf um 19.30Der diesjährige Leonhardiritt war leider etwas feucht, aber vieleunerschrockene Reiter und Gespanne trotzten dem Wetter und sind imkleinen Umzug durch Ettlishofen gefahren.Wir wollen deshalb auch wieder, wie jedes Jahr, an der alten Traditionfesthalten und laden alle Bibertaler zum Filmabend und gemütlichenBeisammensein ein.Wir freuen uns sehr auf Ihr KommenDie Pferdefreunde und Kirchenverwaltung Ettlishofen

Einladung zur Sitzung desBau- und UmweltausschussesAm Dienstag, 26.11.2013, findet um 19.30 Uhr im Sitzungssaaldes Rathauses eine Sitzung des Bau- und Umweltausschussesstatt.Tagesordnung:I. Öffentlicher Teil1. Bauanträge:a) Antrag auf Baugenehmigung zum Neubau eines Kälberstallesauf dem Anwesen „Südring 32“b) Tekturantrag zum Anbau an einen Milchviehlaufstall auf demAnwesen „Südring 32“c) Antrag auf Baugenehmigung zum Umbau eines landwirtschaftlichenLagergebäudes zu einem Cafe mit Friseursalonauf dem Grundstück Fl.Nr. 97 Gemarkung Bühl (gegenüberder ehem. Mühle)2. Vorstellung des Ergebnisses des Runden Tisches „Verkehrszählungenin Bibertal“ mit Vertretern des Landratsamtes,der Polizei, den Verkehrsgutachtern, des StaatlichenBauamtes Krumbach sowie der Gemeinden Bibertalund Kötz und der Stadt Günzburg3. Einrichten einer Urnenerdkammer-Abteilung auf dem FriedhofBühl4. Errichtung weitere Urnenstelen auf dem Friedhof Bühl5. Einrichten von Aschenruhestätten auf den Friedhöfen Bühlund Kissendorf6. Sanierung des Daches am Anbau des Leichenhauses Kissendorf7. Einrichten neuer Flächen für Grüngut- und Grasschitt-Boxenam Friedhof Silheim8. Verschiedenes, BekanntgabenII. Nichtöffentlicher TeilFundtierKatze zugelaufen. Rot getigert.Ca. 1-2 Monate alt. Anfragen unter Tel. 9009Kinderhaus St. Margareta, BühlViele kleine und große Leute kamen zu unserem Martinsumzug.Eine Menge fleißiger Hände hatten mitgeholfen, damit es füralle ein schönes Fest wurde.Bibertal 47/13 - 3 -Wir bedanken uns für die Unterstützung bei der MusikkapelleLyra, Feuerwehr Bühl und Echlishausen, Katja Unseld, LorenzDirr, Pfarrgemeinderat Bühl, Fam. Thoma, Fam. Schenk, MetzgereiKlein und den Anwohnern der Wegstrecke für den schönenLichterschmuck.Team und Elternbeirat, Kinderhaus St. MargaretaÄrztlicher Notdienst am WochenendeDie zuständige Arztpraxis erfahren Sie über den ärztlichenBereitschaftsdienst Bayern, Tel. 116117 (kostenfrei) oder01805/191212 (kostenpflichtig).Notdiensthabende ApothekeDie notdiensthabende Apotheke erfahren Sie unter derTel. 0800 0022833.Kath. Pfarreiengemeinschaft BibertalGottesdienstordnung vom 23.11. - 01.12.2013Samstag, 23.11.17.30 Uhr Bühl: Ewige Anbetung bis 19.00 Uhr (DiakonFuchs)18.00 Uhr Kiss.: SonntagvorabendmesseHl. M. Johann u. Walburga LaupheimerHl. M. Stefan, Maria u. Berta Lehner u.Hermann Baur19.15 Uhr Schn.: SonntagvorabendmesseJM Maria Meier u. Angeh.JM Erwin BaurSonntag, 24.11.; Christkönigssonntag - Hochfest08.30 Uhr Anh.: Pfarrgottesdienst für die Opfer beiderWeltkriegeanschl. Totenehrung am Ehrenmal - VolkstrauertagJM Alois HäußlerJM Georg SchickJM Josef u. Maria Eberle u. Josef Bader10.00 Uhr Bühl: Pfarrgottesdienst - AdventsbasarHl. M. Willibald Thomalla u. Maria VetterlHl. M. Martha Maier u. verst. Angeh.Hl. M. Margit Herbst u. Emma GoldschmidtDienstag, 26.11.; Hl. Konrad u. hl. Gebhard18.30 Uhr Anh.: AbendmesseHl. M. Verstorbene d. Fam. Paul u. Wocher19.00 Uhr Silh.: Rosenkranz19.30 Uhr Kiss.: Pfarrgemeinderatsitzung im PfarrhofMittwoch, 27.11.17.30 Uhr Silh.: Ewige Anbetung19.00 Uhr Abendmessehl. M. arme SeelenStiftsmesse Johann u. Theresia Kühner u.verst. KinderFreitag, 29.11.09.00 Uhr Echl.: Frühmesse

Soldaten- und KameradenvereinKissendorf-Schneckenhofen e.V.Vergelts Gott:Mit einem großen Vergelts Gott möchten wir uns für die großeAnteilnahme am Volkstrauertag zum Gedenken an die Kriegsopferin Kissendorf ganz herzlichst bedanken.Bibertal 47/13 - 6 -Wettkampfbeginn- für Schüler und Jugend ist Samstag 23.11.2013 13.30 Uhr- für Schützen bis Senioren Recurve ist Sonntag 24.11.2013,8.30 Uhr- Schützen bis Senioren Compound ist Sonntag 24.11.2013,14.00 UhrAustragungsort: Memmingen Bodenseestraße 41-45.BBZ HalleEin ganz besonderer Dank ergeht an Hochwürden PaterJoseph , den Lektoren, der Mesnerin sowie Ministranten fürdie feierliche Gestaltung des Gottesdienstes.Ebenso dankenwir Herrn Bürgermeister Strobel für die in die Herzen gehende, einfühlsame Ansprache. Ein Dank auch an die MusikkapelleKissendorf sowie den Fahnenabordnungen der FreiwilligenFeuerwehr Kissendorf und des Schützenvereins Kissendorf.Die VorstandschaftNikolausfeier 2013Liebe Vereinsmitglieder,am Samstag den 07.12.2013 findet unsere diesjährige Nikolausfeierstatt.Beginn 17:00 UhrTraubesaal BühlDazu möchten wir alle Vereinsmitglieder Freunde und Gönnerunseres Vereines recht herzlich einladen.Bereits seit Wochen laufen die Vorbereitungen um ihnen wiederein heiter, besinnliches und abwechslungsreiches Programmzu bieten, es wäre schön wenn durch zahlreichen Besuchdiese Mühen belohnt würden.Jürgen Schulz1. VorstandVdK-OV BibertalEinladung zur WeihnachtsfeierZu gemütlichem Beisammensein bei Kaffee und Kuchen mitWeihnachtsliedern und Nikolausbesuch laden wir alle Mitgliederund Freunde am 01.12.2013 um 14:00 Uhr ein.Wir wollen heuer unseren Kissendorfer Mitgliedern entgegenkommenund laden ins Gasthaus Rudolph in Kissendorf ein.Falls Fahrdienst benötigt wird,bitte bei Frau Machat rechtzeitigmelden. Tel. 08226-1235Auf euer Kommen freut sich die Vorstandschaft.Bibertaler Bogenschützen e.V.Qualifizierte Schützen für dieBezirksmeisterschaft Halle 201417 Bibertaler Bogenschützen nehmen an der BezirksmeisterschaftHalle 2014 in Memmingen teil.Qualifiziert haben sich:Dirr Janek, Schmid Andreas, Vogt Lukas, Möst Dominik, SchmidDaniel, Möst Maximilian, Manghard Johannes, BochtlerMartina, Pichl Jennifer, Stach Irina, Brühl Helmut, Hander Erwin,Berger Günter, Keller Thomas, Zemke Günter, Enderle Franz,Raguse Karl-Heinz.SchützenvereinEdelweiß Bühl e.V.Rundenwettkampf Gauoberliga Luftpistole,3. Wettkampf 2013/2014Bühl 1 - Deffingen 1Ringe Punkte RingeRobert Sanchez 360 1:0 349 Werner SchulerSiegfried Gallus 340 0:1 344 Roland BaumeisterErich Zettl 326 0:1 346 Bernd BissingerStefan Vögel 343 1:0 341 Hubert DippoldRinge 1369 2:2 1380 RingeMannschaftspunkte 2:3Gaurundenwettkampf Luftpistole A-Gruppe 2,3. Wettkampf 2013/2014Bühl 2 - Günzburg 3 964:1041 RingeEinzelergebnisse:Jens Mehlhorn 298 Ringe, Tom Richter 339, Leonhard Burkhart327.Gaurundenwettkampf Luftgewehr A-Gruppe 1, 3. Wettkampf2013/2014Bühl 1 - Wasserburg 1 1467:1349 RingeEinzelergebnisse:Elisabeth Eiband 381 Ringe, Max Mehlhorn 371, Werner Vorreiter368, Daniel Götz 347.Alle Ergebnisse finden Sie auch unter www.edelweiss-buehl.deim InternetSchützengesellschaftDer Bundschuh Hetschwang e.V.Liebe Schützen, liebe Böllerschützen,Es ist wieder soweit am Samstag den 30.11.2013 um 20.00Uhr findet unsere Nikolausfeier (Weihnachtsfeier) wie immer imGasthaus Hirsch statt. Eingeladen sind alle Mitglieder, Freundeund Gönner unseres Vereins.Wer sich am Schießen (Los) beteiligen will, soll einen Preis imWert von mindestens 10.-EUR unverpackt mitbringen.Auf zahlreiche Teilnehmer freut sichDie VorstandschaftSchützenverein Gut ZielKissendorf e.V.Unser diesjähriges Preisschießen findet noch einmal am22.11.2013 statt. Unsere Weihnachtsfeier ist am 29.11.2013.Hier findet auch die Preisverteilung und unser Königsschießenstatt. Die neuen Schützenkönige werden mit einer Serie von 10Schuß ermittelt.Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich die Vorstandschaft.

TSV Kissendorf e.V.Nachrichten des TSVBitte beachten - Bitte beachtenAn die Eltern der Kinderturngruppen am Dienstag.Aus internen Gründen müssen wir die Turnstunden ab Januar2014 auf den Montagnachmittag verlegen.1. Gruppe: 15.30 - 16.15 Uhr 4 - 6 Jahre2. Gruppe: 16.15 - 17.00 Uhr Eltern - Kind - Turnenm. Silke Knoblich3. Gruppe: 17.15 - 18.00 Uhr Gruppe 6 - 9 Jahre4. Gruppe: 18.00 - 18.45 Uhr Gruppe ab 9 JahreTurnen / TischtennisUm diese Stunden (1., 3. und 4. Gruppe) fortführen zu können,brauchen wir SIE ganz dringend. Es werden Muttis, Vatis oderjung gebliebene Großeltern gesucht um die Turnstunden derKinder zu übernehmen. Wir ermöglichen auch Jugendlichenab 16 Jahren eine Ausbildung zum Jugendleiter, ebenso könnenErwachsene den Übungsleiterschein über den TSV erwerben.Bitte überwinden Sie sich und sprechen Sie mit mir in denStunden, rufen mich unter 0731/95089588 an, oder telefonierenSie mit Fr. Weidler 08226/1417, ab 17.00 Uhr. Wir hoffen IhrInteresse geweckt zu haben. Bitte geben SIE uns bis AnfangDezember Bescheid ob Sie einspringen möchten. Sie könnensich ab Dienstag 19. November 2013 in die Liste der Interessierteneintragen.WeihnachtsfeierUnsere Weihnachtsfeier findet dieses Jahr am Samstag, den07.12.2013 um 19:00 Uhr im Gasthaus Rudolph in Kissendorfstatt. Die Vöhringer Stubenmusik wird uns mit ihren Liedern undGeschichten in die besinnliche Advents- und Weihnachtszeiteinstimmen.VfL Bühl e.V.Fußball AktiveVfL Bühl : SV Ljiljan Ulm 2:1 (1:1)Knapp aber hochverdient konnte man gegen Ljiljan Ulm dieOberhand behalten. Man merkt momentan, dass man imPrinzip ohne echten Stürmer spielen muss und so fehlten dieAnspielmöglichkeiten in der Offensive. Einmal gelang Carlosde Las Salas allerdings ein schöner Pass, den Ben Brandnerflach zum 1:0 Abschloss (28.) Nun hatte man die Partie besserim Griff, ohne allerdings nachlegen zu können. Im Gegenteil.Mit einem Fernschuss konnten die Gäste zum 1:1 Halbzeitstandausgleichen (Nurkovic, 40.)In Hälfte zwei erhöhte „Grün-Schwarz“ von Beginn an dasTempo und erspielte sich immer wieder Möglichkeiten. DieFührung gelang dann René Wiedemann, der einen Handelfmetersicher verwandelte (56.). Nach diesem Tor wurde die Partieimmer einseitiger. Dennoch gelang trotz „Einbahnstraßenfußball“kein weiterer Treffer mehr, was aber am VfL Sieg nichtsmehr änderte.VorschauBereits am Samstag, 23.11. kommt es in Bühl zum Duell mitdem FC Blautal.Anspiel ist um 14.30 Uhr (Reserve: 12.45 Uhr).FC Silheim e.V.Fußball1. Mannschaft - Verbandsspiel17.11.2013FC Silheim I - VFB Schwarz-Rot Ulm 5:1(2:1)Silheim bleibt oben dranBibertal 47/13 - 7 -Die Gäste aus Ulm konnten nur die ersten 30 Minuten mithaltenund gingen durch ein abseitsverdächtiges Tor auch in Führung.Nur zwei Zeigerumdrehungen bekam dafür einen ebenfallsumstrittenen Elfer den Steffen Waldmann sicher verwandelte.Silheim war jetzt gallig und legte wieder nur zwei Minuten späterdas 2:1 durch Andre Ansorge nach.Nach der Pause hatten die Gäste dann nichts mehr zu bestellen.Die Hausherren agierten absolut genial gegen den Ballund spielten nach Ballgewinn eine Chance nach der anderendurch schnelles, oft auch mit sehenswerten Spielzügen und tollemUmschaltspiel heraus. Drei dieser Chancen wurden durchAndre Ansorge, Tobias Obermeier und Steffen Waldmann auchzum verdienten Endstand von 5:1 genutzt.Aufstellung:T. Rankl, C. Berchtold, G. Bizmak, A. Meier, J. Waldmann, F.Ott, D. Hartmann(67. R. Weidler), A. Ansorge, M. Schned(20.M. Bertele), S. Waldmann, T. Obermeier(70. M. Hanzsch),Torschützen:A. Ansorge 2xSt. Waldmann 2xT. ObermeierVorschau:Bereits am Samstag 23.11. geht es nach Einsingen zum TSV.Anspiel um 14:30 Uhr.2. Mannschaft - Verbandsspiel17.11.2013FC Silheim II : VfR Unterfahlheim 5:0 (3:0)Souveräner Sieg im Derby!Einen souveränen und zu eigentlich keinem Zeitpunkt gefährdetenHeimsieg gab es am vergangenen Sonntag im Derbygegen den VFR Unterfahlheim. In den ersten 25 Minuten spielteman größtenteils guten Fußball. Nach einem Foul an S. Billichentschied der Schiri auf Elfmeter, den dann A. Pointner souveränzur 1:0 Führung verwandelte. Kurze Zeit später konnte S.Billich mit einem Doppelpack auf 3:0 erhöhen. Die restlichen20 Minuten der ersten Halbzeit plätscherte die Partie so vorsich hin. Nach dem Wechsel war es größtenteils ein sehr zerfahrenesSpiel und nennenswert waren dann nur noch das 4:0durch S. Billich und das 5:0 durch Alois „Air“ Wolf per Turbo-Kopfball, was dann auch gleichzeitig der Endstand war.Aufstellung:S. Kempfle, H. Bizmak(68. T. Ott), D. Schned, A. Dirr, N.Schwehr, A. Pointner(68. C. Katzer), A. Paal, C. Hillebrand, S.Billich, C. Greiner, M. Bradt(68. A. Wolf)Torschützen:A. Pointner, S. Billich (3x), A. WolfVorschau:Am kommenden Samstag fährt die zweite Mannschaft zum SVOffenhausen. Anspiel ist um 14:30 Uhr.C Jugend - Verbandsspiel16.11.2013SGM Bühl/ Silheim : SV Grafertshofen 11:6 (6:1)Unnötig spannend machten es unsere C-Junioren im Spielgegen den SV Grafertshofen.In der ersten Hälfte dominierte man das Spielgeschehen undnach dem 0:1 Rückstand führte man zur Pause durch die Treffervon T. Rösch (2x), T. Celik, M. Rommel, M. Eze und M. Wannerauch verdient mit 6:1 Toren. Was dann im zweiten Durchgangpassierte weiß keiner so genau. Innerhalb von 12 Minuten

verkürzten die Gäste aus Grafertshofen zum 6:4 und das Spielstand auf der Kippe. Erst durch zwei direkte Freistoßtore von T.Celik in der 51. und 53. Minute und durch den Treffer von M.Rommel (58. Minute) stabilisierte man sich wieder. Der SV Grafertshofenverkürzte zwar noch einmal zum 9:5 aber T. Röschstellte mit einem Doppelpack auf 11:5 ehe die Gäste das Endergebniszum 11:6 herstellen konnten.Die Hinrunde ist für unsere C-Junioren nun auch vorbei. Nach 8Spielen belegt man mit 12 Punkten und einem Torverhältnis von60:53 einen sehr guten 2. Tabellenplatz.Aufstellung:T. Schulz, N. Saal, L. Aumer, L. Röger, M. Eze, T. Celik, M. Bilgin,T. Rösch, M. Rommel, M. Wanner, P. MikschlTorschützen:T. Rösch (4x), T. Celik (3x), M. Rommel (2x), M. Eze (1x), M.Wanner (1x)HandballD Jugend - Verbandsspiel17.11.2013Spieltag in Schwabmünchen zwei NiederlagenBeim Spieltag in Schwabmünchen traf die HSG Leipheim/Silheimin der ersten Begegnung auf den favorisierten Gastgeber.Die HSG war deutlich unterlegen und musste deshalb eineklare Niederlage hinnehmen. Im zweiten Spiel gegen den TSVMering zeigte die HSG eine gute erste Hälfte und war gleichwertig.Im zweiten Abschnitt schwanden aber die Kräfte, derGegner konnte in Führung gehen und bis zum Spielende weiterausbauen. Die Ergebnisse:HSG Leipheim/Silheim - TSVSchwabmünchen 7 : 24HSG Leipheim/Silheim - TSV Mering 6: 14Aufstellung:Tor: Lisa Werbitzki, Theresa Schwehr;Feld: Alina Hiller, Vanessa Kugler, Helen Kühn, Julia Pointner,Alina Scheer, Amelie WiedenmannTorschützen:Lisa Werbitzki (2x), Theresa Schwehr (3x), Alina Hiller, HelenKühn, Julia Pointner (4x), Alina Scheer (2x)Weitere Spielberichte und Informationen auf der FC-Site unterwww.fcsilheim.deBibertal 47/13 - 8 -Amt für Ernährung, Landwirtschaftund Forsten Nördlingen,mit LandwirtschaftsschuleQualifizierung „Alltagsbegleiterin der Seniorenbetreuung“Die Qualifizierung bildet Männer und Frauen aus dem ländlichenRaum zu ehrenamtlichen Alltagsbegleitern aus. Dieserunterstützt ältere, noch nicht pflegebedürftige Personen beiAlltags-Aufgaben. Dies reicht von spazieren gehen oder Zeitungvorlesen bis hin zu kleineren Hilfen im Haushalt. Pflegeleistungengehören jedoch nicht zu den Aufgaben des Alltagsbegleiters.Die Qualifizierung wird in Zusammenarbeit mit Die Johanniterdurchgeführt. Die Johanniter sind ständig auf der Suche nachneuen Ehrenamtlichen. Deshalb haben die Teilnehmer dieMöglichkeit, nach der Qualifizierung bei den Johannitern alsEhrenamtliche einzusteigen.Inhalte sind unter anderem: Situation und Hilfebedarf im Alter,Mobilität und Ernährung des älteren Menschen. Der „Demenzschein“ist mit integriert und erlaubt den Teilnehmern dieBetreuung von Demenzpatienten.Die Qualifizierung findet von Februar 2014 bis April/Mai 2014im Bauernmarkt in Dasing statt. Sie umfasst 15 Tage Theorieund Praxis. Zusätzlich absolvieren die Teilnehmer 3 Tage Praktikum.Die Qualifizierung kostet 300EUR.Ansprechpartner: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und ForstenNördlingenRomy Michler, Tel.: 09081/2106-42E-Mail: romy.michler@aelf-nd.bayern.deFreizeitprogrammfür den Landkreis GünzburgIm Rathaus liegt das Freizeitprogramm Winter 2013 / Frühjahr2014 für Kinder, Jugendliche und Familien vom Kreisjugendringund Kommunaler Jugendarbeit Günzburg zur Mitnahmeaus.JugendabteilungAltpapiersammlungAm Samstag den 23.11.2013 sammelt die Jugend des FCSilheim in Kissendorf und Silheim Altpapier. Wir würden unsfreuen, wenn wieder möglichst viele Bürger unsere Jugendunterstützen und Sie ihr Altpapier bis 9:00 Uhr vor dem Hausgebündelt ablegen würden. Die Jugendabteilung bedankt sich fürIhre Unterstützung und wünscht eine schöne und geruhsame Vorweihnachtszeitund alles Gute für das kommende Jahr.Sehr geehrte Leserinnen und Leser,seit nunmehr zehn Jahren ist es uns gelungen, den Abonnementpreisfür Ihr Mitteilungsblatt stabil zu halten. Wir habenhierbei Teuerungen vor allem im Bereich Personal, Technikund Umweltauflagen für Sie aufgefangen.Leider müssen wir uns nun doch diesem Kostendruck beugen,so dass wir den bisherigen Abonnementpreis für IhrMitteilungsblatt nicht mehr länger beibehalten können.Ab dem 1. Januar 2014 ist deshalb eine Preisangleichungauf EUR 17,10 pro Exemplar im Jahr notwendig.Dieser Betrag gilt incl. MwSt. sowie Zustellung innerhalb desVerbreitungsgebietes und wird jährlich erhoben.Wir hoffen auf Ihr Verständnis für diese unumgänglichePreisanpassung.IhrVerlag + DruckLINUS WITTICH

1307-1086 WSRO Anz_90x135_WSRO 10.09.13 11:57 Seite 1Bibertal 47/13 - 9 -Faszination Wintersportlive erleben in OBERHOF28./29.12.2013Viessmann FIS Tour de Ski03.01. – 05.01.2014E.ON IBU Weltcup BiathlonInformationen und Tickets unterwww.weltcup-oberhof.deImpressumMitteilungsblattGemeinde Bibertalfür die Ortsteile:Anhofen mit Emmenthal und Happach, Bühl,Echlishausen mit Opferstetten-Ettlishofen mitHetschwang, Kissendorf, Schneckenhofen und SilheimDas Mitteilungsblatt Gemeinde Bibertal erscheint wöchentlich jeweils freitags.Herausgeber, Druck und Verlag:Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0P.h.G.: E. Wittich– Verantwortlich für den amtlichen Teil:Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Bibertal Robert Strobel,Kirchberg 3, 89346 Bibertalfür den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,– Nur im Abonnement über den Verlag zu beziehen. Halbjährlicher Bezugspreisbei Verteilung innerhalb des Verbreitungsgebietes E 8,10, Abopreisaußerhalb des Verbreitungsgebietes auf Anfrage.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von E 0,40 zzgl.Versandkostenanteil.Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung derRedaktion wieder.Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinenGeschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferteZeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatzdes Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Ihre privateKleinanzeigeschon ab 5 eDas folgende Feld ausfüllen.Kein Größenmuster!Gilt nur für private Kleinanzeigen,nicht für Familienanzeigen(z. B. Danksagungen, Grüße usw.)und nicht für geschäftliche AnzeigenEinfach, schnell& bequem! AZwebunter www.wittich.de/Objekt2140Wichtiger Hinweis!Bitte beachten Sie beim Ausfüllendieses Bestellscheins unbedingt, dasshinter jedem Wort oder hinter jederZahl und hinter jedem Satzzeichenein Kästchen als Zwischenraum freibleibt!Bibertal 47/13 - 10 -Verkaufe gebr. AlpenGaudi Lenkbob mit Bremse, schwarz,guter Zustand, VB 15.- €.Tel. 08226 940201Bis hierher kostet’s 5 Euro.Bis hierher kostet’s 10 Euro.Falls Chiffre gewünschtbitte hier ankreuzenAchtung!Bei Chiffre-Anzeigenkostet’s 5,- Euro zusätzlichFalls Belegexemplar gewünschtAchtung!Bei Belegexemplarbitte hier ankreuzen kostet’s 2,- Euro zusätzlichBitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an.Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an.Bitte senden Sie alles an folgende Adresse:VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KGKleinanzeigen - Postfach 223, 91292 ForchheimDie Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht.Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden.Terminwünsche sind nicht möglich.Name / VornameStraße / HausnummerPLZ / OrtKreditinstitut:BLZ:Kto.-Nr.:Jetzt auchONLINEbuchen!AZwebDatumUnterschriftBANKEINZUGBARGELD LIEGT BEI

Suchen Sie Ruhe undErholung in Tirol?Dann kommen Sie ins Haus Huber inOberperfuß. Wir bieten Ihnen sehrschöne Zimmer mit fließend KaltundWarmwasser, Balkon, Dusche,Gästeküche, Aufenthaltsraum,Sonnenterrasse, Gartenhaus und eineFerienwohnung für 4 Personen mitallem Komfort.Alles in sehr schöner, ruhiger Lage,14 km westlich von Innsbruck.Zimmerpreis inkl. sehr gutem Frühstücknur € 25,-/pro P., inkl. KurtaxeFerienwohnung nach Vereinbarung.Veronika Huber, Oberperfuß/Tirol, Wiesgasse 6Rufen Sie bitte an! Tel. 00 43 / 52 32 / 8 17 77oder schreiben Sie uns: gaestehaus.huber@gmx.at - www.gaestehaus-huber.euBibertal 47/13 - 11 -E-Check – Datennetze – Photovoltaik – SAT-Anlagen - ServiceScherg 8 - 89346 Bibertal-EchlishausenTel. 08226 1481 Fax 08226 1857 E-Mail: info@fedrizzi.demaisenbacherm&mmaierStellen-ANZEIGENFür die Verteilung dieses Mitteilungsblattes an die einzelnenHaushalte suchen wir zuverlässigeZeitungszusteller/-innenfür Urlaubs-/Krankheitsvertretungenim Bedarfsfall.Sie sind wöchentlich freitagsfür uns tätig. Wir lieferndie Zeitungen bei Ihnenzu Hause an. Die Bezahlung erfolgtmonatlich. Beilagen werden extra vergütet. Die Vergütungwird im Rahmen der Minijobs geregelt.Hierfür suchen wir Schülerinnen und Schüler, Rentnerinnenund Rentner sowie Hausfrauen.Weitere Informationen erfragen Sie bitte per E-Mail bei:service@mvg-zeitungsvertrieb.de oder per Telefon unter:06502/9147-715 oder 06502/9147-714Sollten Sie dauerhaft an einer Zustelltätigkeit in IhremWohnort oder Ihrer Umgebung interessiert sein, lassenSie sich auf unsere Warteliste eintragen, wir setzen uns imBedarfsfall mit Ihnen in Verbindung.Aktion nur gültig am25.+26.11.2013D-54343 Föhren • Postfach 1153Telefon 06502 9147715 oder 06502 9147714Telefax 06502 9147701E-Mail: service@mvg-zeitungsvertrieb.de