Page 1 11. Jahrgang Do., 24.11. – Mi., 30.11.2011 WALLSTRASSE ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

6 MUSIK | MAGAZIN DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 47/11 Erhalten Sie Ihr persönliches Exemplar von DIABOLO Wochenzeitung immer zuverlässig? Wenn nicht - rufen Sie uns an! Tel.: 0441-218350 Ladinisch hoch drei! Ganes live in der Kulturetage TEXT | HORST E. WEGENER Schön ist´s im Südtirol. Wer sich im Norden Italiens, abseits der deutsch- oder italienischsprachig geprägten Gegenden auf Entdeckungsreise begibt, dem begegnet in den Seitentälern der Kreuzkofelberge das Ladinische. Eine Sprache, die dem Rätoromanischen entstammt – und heutzutage von gerade mal 30.000 Südtirolern beherrscht wird. Vorm Aussterben zumindest auf der Bühne bewahrt das Ganes-Trio ihre entfernt wie Portugiesisch klingende Muttersprache. Die Schwestern Elisabeth und Marlene Schuen sowie ihre Cousine Marie Moling sind zusammen im Gadertaldorf La Val - Wengen groß geworden. Dort wuchsen die drei Ladiner Mädels mit Erzählungen über Berg-, Wald- und Wiesengeister auf; unter Ganes versteht man im Gadertal Bachnixen, die mal feenhaft nett oder auch hexenhaft garstig zu einem sein können. Unseren singenden Schönheiten traut wohl kaum jemand, der ihren betörenden Kompositionen je lauschen durfte, größere Bosheiten zu. Zwar kapiert die ladinischen Songtexte auch hierzulande niemand, aber sie klingen mal melancholisch, mal freudig und immer seltsam anrührend. Musik gehört zum Alltag der Südtirolerinnen von klein auf dazu; die Schuen-Schwestern und ihr Cousinchen übersiedelten beizeiten nach Salzburg und München, um dort Violine und Gesang zu studieren. Fern der Heimat wurde das Trio von Österreichs Rockjodler Hubert von Goisern entdeckt, und für dessen „Leinen-los“-Tour vom Fleck weg engagiert. Was die drei Grazien alsbald in ihrer Freizeit sangen, begeisterte die Musikbranche genug, um Ganes entstehen zu lassen. Mit der mittlerweile zweiten CD beglückt das Trio sein Publikum erneut mit Klängen, die modernen Pop, Jazz, Blues, Soul, lateinamerikanische Rhythmik, Reggae und Funk mit den musikalischen Wurzeln der Ladiner vermischt. Wie furios das rüber kommt, wissen Musikfans in Deutschlands Norden schon seit dem Oldenburger Kultursommer 2010, als uns Ganes ihren CD-Erstling vorstellen mochten. Jetzt kehren die drei bezaubernden Ladys mit dem Nachfolgeprojekt in die Kulturetage zurück, haben sie „Mai Guai“ im Gepäck. Übersetzt heißt das so viel wie: „keine Sorge“ – mitreißend überführen die Musikerinnen den Zauber ihrer uralten Bachnixen- Tarifverhandlungen vertagt Privater Zusteller Nord-West-Presse Post Logistik und Ver.di verhandeln über Tarifverträge Zwischen dem privaten Briefdienstleister und Nord-West-Presse Post Logistik GmbH&Co.KG (NWPP) Oldenburg und der Gewerkschaft Ver.di ist es am Montag Mittag zu einem ersten Sondierungsgespräch zu den Haustarifverhandlungen gekommen. Für die Nord-West-Presse Post Logistik verhandelt der Arbeitgeberverband (AGV) Oldenburg. Ver.di fordert die Schaffung eines Manteltarifvertrages und eines Entgelttarifvertrages für die Beschäftigten der NWPP. Die NWPP bekommt ihre Aufträge von der Citipost Nordwest, eines Unternehmens der Nordwest-Zeitung. „Wir wollen einen fairen Tarifvertrag für die Beschäftigten“, sagte Cathrin Radloff (Ver.di), betriebliche Betreuerin für die Beschäftigten der NWPP. Die Beschäftigten der NWPP werden derzeit nach Stückzahl der Auslieferungen und nicht nach Arbeitszeit entlohnt. „Wir fordern eine Vergütung auf Stundenlohn Basis und Arbeitszeitregelungen“, so Cathrin Radloff weiter. Allerdings herrsche im Betrieb keine Klarheit über die Anzahl der geleisteten Arbeitsstunden. Deshalb werden die betrieblichen Abläufe, und das Arbeitspensum nun seitens der Arbeitgeber geprüft. Dies soll bis Mitte Januar nächsten Jahres erfolgen, dann will man sich zu weiteren Gesprächen treffen. Es gab daher bei diesem ersten Treffen zwischen den Tarifparteien noch keine Gespräche über die Höhe der Stundenlöhne oder Arbeitszeiten im Rahmen eines Manteltarifvertrages und eines Entgelttarifvertrages. Ein Termin für ein zweites Verhandlungsgespräch wird mit der ver.di Verhandlungskommission noch in dieser Woche festgelegt. „Wir sind im Betrieb gut organisiert! Sollte es daher im Januar seitens der Arbeitgeber nicht zu ernst gemeinten Verhandlungen kommen, haben wir durchaus Möglichkeiten Druck auszuüben!“, teilte Cathrin Radloff mit. Zwar ziehe man eine Einigung über den Verhandlungs- geschichtchen in die große weite Welt, werden die rätselhaften Liedtexte mit Ethnogrooves und Jazz vermengt. Und über all den coolen Gitarren- und Geigentönen schweben immerzu die Stimmen der drei Neuzeit-Feen. Mal solo, mal a capella, stets faszinierend becircen sie uns mit ihren einzigartig ladinischen Weisen! Wenn das nicht süchtig macht?!? GANES Frei 25.11., 20:00 Uhr Kulturetage, OL weg vor, man schrecke jedoch nicht vor weiteren Schritten und damit verbundenen Streiks zurück. „Der Einstieg in die Tarifverhandlung im privaten Briefdienst ist von großer Bedeutung, denn bundesweit gibt es bisher keine tarifvertraglichen Regelungen“, so Cathrin Radloff.
DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 47/11 KINO 7 Der Mädchenschwarm Interview mit Robert Pattinson zu „Breaking Dawn“ INTERVIEW | MARTIN SCHWICKERT 2004 spielte Robert Pattinson (Geb. 1986) eine Nebenrolle in Mira Nairs „Vanity Fair“ und seine Szenen landeten auf dem Boden des Schnittraumes. Nur drei Jahre später übernahm Pattinson die Rolle des edelmütigen Vampirs Edward Cullen in der Verfilmung von Stephenie Meyers Bestseller „Bis(s) zum Morgengrauen“ und wurde dadurch über Nacht zum Mädchenschwarm mit nachhaltig globaler Wirkung. Auch zur Deutschland-Premiere von „Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht“, der vierten und vorletzten Folge der „Twilight“-Serie, campierten die Fans schon eine Nacht zuvor bei frostigen Temperaturen vor dem Kino am Potsdamer Platz, um Robert Pattinson abends über den roten Teppich gehen zu sehen. DIABOLO: Mr. Pattinson, Sie haben jetzt mehr als fünf Jahre mit den „Twilight“- Filmen verbracht. Wie fühlt man sich, wenn die letzte Klappe gefallen ist? Robert Pattinson: Die Dreharbeiten für diese beiden letzen Teile waren sehr anstrengend. Wir haben acht Monate lang sechs Tage die Woche bis zu fünfzehn Stunden am Tag gedreht. Dazu gehörten auch sehr viele Außendrehs und ich musste immer diese Kontaktlinsen tragen, an die sich meine Augen aus welchem Grund auch immer nie gewöhnt haben. Alle waren am Schluss sehr erschöpft. Aber trotzdem fühle ich mich jetzt am Ende der Serie immer noch mit der „Twilight“- Welt verbunden. Ich habe zwar zwischendrin ein paar andere Filme gedreht. Aber in den Interviews zu diesen Filmen haben trotzdem alle nach „Twilight“ gefragt. Das wird wohl noch eine Weile so bleiben. DIABOLO: Wie hat sich Ihr Leben durch „Twilight“ verändert? Robert Pattinson: Mein Leben hat sich durch diese Filme vollkommen verändert. Zuvor hatte ich in „Harry Potter und der Feuerkelch“ gespielt und danach konnte ich weiter unbehelligt durch die Straßen gehen. Keiner hat mich wiedererkannt und gesagt „Schau mal da ist Cedric Diggory“. Das war nach dem ersten „Twilight“-Film plötzlich vorbei und das bedeutet eine enorme Veränderung in der Art, wie man sein Leben gestaltet. Am Anfang versetzt es einen in Panik, aber dann entwickelt man seine Strategien, wie man damit umgeht. DIABOLO: Was war bisher Ihr seltsamstes Erlebnis mit Fans? Robert Pattinson: Allein die Größe dieser Fan-Events ist vollkommen verrückt. Vor ein paar Jahren hatten wir eines im Münchner Olympiastadion. Man geht in dieses Stadion. Es ist vollkommen dunkel. Dann geht das Licht an und zwan- ROBERT PATTINSON Deutschlandpremiere „Die Twilight Saga - Breaking dawn - Biss zum Ende der Nacht - Teil 1“ Cinestar, Sony Center, © 2011 Concorde Filmverleih GmbH zigtausend Menschen schreien begeistert los. Man fühlt sich wie in einer Rockband, nur dass wir keine Musik gespielt haben, sondern einfach nur da gestanden sind. Das ist schon eine sehr seltsame Erfahrung. DIABOLO: Waren Sie selbst einmal ein derart begeisterter Fan? Robert Pattinson: Nicht ganz so extrem. Aber ich war ein großer Fan von Musikern wie Van Morrison oder Jimi Hendrix. Von denen habe ich alle Platten und jede noch so verrauschte Aufnahme gesammelt. DIABOLO: Was macht Ihre Figur Edward eigentlich zu einem solch unwiderstehlichen Objekt der Begierde? Robert Pattinson: Die Bücher sind von Stephenie Meyer aus Bellas Perspektive geschrieben. Bella ist von Edward geradezu besessen und die Leser können ganz in ihrer Gedankenwelt versinken. Aber auf eine seltsame Art ist Edward auch eine Projektionsfläche, auf der die Zuschauer ihre eigenen Vorstellungen von der Figur entwickeln. Er wird zu dem, was die Leute wollen, was er ist. Denn eigentlich ist Edward ja eher eine passive Figur. Er denkt nur an Bella und sein einziges Interesse ist, sie zu lieben und alles zu tun, dass es ihr gut geht. Die Zuschauer fügen in ihrer Vorstellung hinzu, was sie in der Figur sehen wollen und dadurch spricht Edward so viele Menschen an. DIABOLO: Was ist das Schwierigste, wenn man einen Vampir spielt? Robert Pattinson: Vampire haben ja eigentlich nichts zu tun. Sie schlafen nicht, sie sitzen nicht gemütlich auf dem Sofa – mit all diesen ganz normalen menschlichen Tätigkeiten haben Vampire nichts zu tun. Normalerweise wenn man eine Szene dreht und ein anderer den Raum betritt, macht man irgendetwas und hat einen Grund, warum man in diesem Raum ist. Aber als Vampir steht man einfach nur da. Vampire haben keine Bedürfnisse. Alles beruht auf Sehnsüchten. Das nimmt einer Rolle eine Menge Nuancen, weil man keine anderen Motivationen hat als die, die von der Geschichte vorgegeben wird. DIABOLO: In den ersten drei Folgen war die Sehnsucht zwischen Bella und Edward die treibende Kraft. Nun heiraten die beiden und haben zum ersten Mal Sex. Wie schwer war es diese Szene, auf die alle jahrelang gewartet haben, zu drehen? Robert Pattinson: Das Schwierige war, dass die Szene im Buch nicht genau beschrieben ist. Das heißt, es gibt mehr als 120 Millionen Leser, die sich ihre eigenen Vorstellungen von dieser Szene gemacht haben und daraus entsteht eine Erwartungshaltung, die einen ganz schön unter Druck setzt. Es ist eine sehr wichtige Szene, weil es für beide das erste Mal ist. Sie bedeutet den Lesern sehr viel. Dessen muss man sich bewusst sein. Aber der Dreh selbst war nicht schwer. Regisseur Bill Condon versteht es, eine gute Atmosphäre am Set herzustellen und letztendlich trug er die ganze Verantwortung für das Gelingen der Szene. DIABOLO: Kein Sex vor der Hochzeit – ist das für Sie eine romantische oder eine antiquierte Vorstellung? Robert Pattinson: Da kommt es wohl darauf an, wie man erzogen wurde. Aber ich denke, wenn man zum ersten Mal Sex miteinander hat, ist das immer eine besondere und ganz persönliche Erfahrung, die mit vielen Erwartungen und Emotionen aufgeladen ist. Ob das nun vor oder nach der Hochzeit stattfindet, macht für mich keinen großen Unterschied. DIABOLO Unsere Anzeigen-Themen in der nächsten Ausgaben KW 48-11 Erscheinen: 1.12.11 Anzeigenschluss: 29.11.11 • Geschenke-Tipps • Fahrrad im Winter • Geschenke rund ums Fahrrad • Kaffee Spezialitäten • Norddeutsche Literatur • 15 Jahre Oldenburger Tafel • Körper & Seele Wallstraße 11, 26122 Oldenburg Tel.: 0441/21835-0 anzeigen@diabolo-mox.de 15% Rabatt, wenn Sie auf www.diabolo-mox.de buchen. Menupunkt: Service! KW 49-11 Erscheinen: 8.12.11 Anzeigenschluss: 6.12.11 • Weihnachtliches Nikolai-Viertel • Besser Hören • Autofahren im Winter • Irische Lebensart • Basteln zu Weihnachten • Steuerberater-Information • Weihnachtliche Haarenstraße • Der Rechtsanwalt rät... �� Veranstaltungsjournal 24-11 Erscheinen: 7.12.11 Anzeigenschluss: 1.12.11 • Geschenk-Ideen • Silvester-Partys • Antiquariate • MoX Musik Klassik • Konzerte + Theater • Partys + Shows Wallstraße 11, 26122 Oldenburg Tel.: 0441/21835-0 anzeigen@diabolo-mox.de ��
Seite 1 und 2: WOCHENZEITUNG, KW 47/11 DIABOLO Una
Seite 3 und 4: DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 47/
Seite 5: DIABOLO WOCHENZEITUNG | Ausgabe 47/
Seite 13 und 14: 1 - - Lecker essen zur Weihnachtsze

Page 1 11. Jahrgang Do., 24.11. – Mi., 30.11.2011 WALLSTRASSE ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?