VereinsnachrichtenTischtennisclub Steffisburg:Aufstieg in die 1. LigaNachdem uns in der Saison 2011/2012 die erfolgreichste Saison der Vereinsgeschichtegelungen war, galt es, in der darauffolgenden Saison nicht weniger hohe Ziele anzustreben.Dadurch, dass wir Anfang Saison einen neuen starken Spieler zu unserem Verein holenkonnten, Robert Derkowski aus Polen, durfte sich die erste Mannschaft realistischeHoffnungen auf den Aufstieg in die 1. Liga machen.Während die erste Mannschaft gegen Ende der ersten Saisonhälfte an die Spitze derTabelle vorgestossen war, hatte sich die zweite 2. Ligamannschaft durch verletzte undformschwache Spieler nie vom Tabellenkeller befreien können und stieg Ende Saison ab.Die dritte Mannschaft konnte sich in der 3. Liga lange im vorderen Tabellenbereichhalten, nachdem aber mehrere Spieler eine Liga höher eingesetzt wurden, reichte esEnde Saison noch für den 5. Tabellenrang.Die erste Mannschaft konnte sich je länger die Saison dauerte, umso mehr mit einemmöglichen Aufstieg in die 1. Liga befassen. Es reichte tatsächlich! Steffisburg 1 mitRobert Derkowski, Heinz Megert und Fionn Reichert steigt mit 4 Punkten Vorsprungsensationell in die 1. Liga auf! Das Spiel um den 2. Ligameister gegen den Aufsteigerder anderen Gruppe konnte diese Mannschaft ebenfalls gewinnen und darf sich einJahr nach dem 3.Ligameistertitel nun 2. Ligameister nennen.Bei den Nachwuchsspielern haben viele Spieler weitere Erfahrungen in der Mannschaftsmeisterschaftgesammelt und konnten grosse Fortschritte erzielen, dies wurdevor allem am Verbands-Nachwuchsturnier deutlich, wo drei Podestplätze erreicht wurden:Jenny Finger gewann ihre Kategorie und Sven Huber (U15) und Ryan Koller (U18)erreichten jeweils den zweiten Platz. Bereits wenige Wochen später bestätigte RyanKoller seine Fortschritte und gewann das U18-Ranglistenturnier.Des weiteren haben sich die U15- und die U18-Mannschaft für die nationale Finalrundequalifiziert, welche Mitte Juni stattfinden.Die drei Spieler der Aufsteigermannschaft (v.l.n.r.): Heinz Megert, Fionn Reichert undRobert Derkowski.TV Steffisburg, Kunstturnen:Bronzemedaille für Andrin FreyAnfang Juni fanden in Schaffhausen die Schweizermeisterschaftender Junioren im Kunstturnen (SMJ)statt. Ziel des Steffisburgers Andrin Frey (Bild) war, alleÜbungen möglichst fehlerfrei zu absolvieren. Bei denWettkampfbereichen «Sprung» und «Boden» erhieltAndrin Frey die besten Noten in seiner Stärkeklasse.Am Boden war er der einzige Turner im Programm 4,welcher einen Doppelsalto rückwärts turnte.Er verpasste den 2. Platz knapp um 0.15 Punkte. DerTurnverein Steffisburg gratuliert Andrin Frey zu seinensuper Leistungen.Interesse am Kunstturnen?Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Jürg Dähler,Telefon <strong>07</strong>9 357 70 68.Senioren-Wandergruppe der KirchgemeindenSteffisburg und HeimbergIm Arboretum Aubonne VDBeim Start waren sämtliche Sitze besetzt. Der Car fuhr mit der gut gelaunten Gruppeauf der Autobahn via Murten und Yverdon mit einem Kaffeehalt unterwegs, späterauf der Hauptstrasse via Cossonay nach Aubonne oberhalb des Genfersees. Im Tal desgleichnamigen Flusses Aubonne vereint das Nationale Arboretum auf einer Fläche von130 Hektaren 3000 Arten und Varietäten von Bäumen und Sträuchern aus allen Teilender gemässigten Klimazone der Erde. Auch wird ein Obstgarten kultiviert, in dem alte,heute aufgegebene Obstsorten bewahrt werden. Der Rundgang – die Picknick-Pausenicht eingerechnet – dauerte rund zwei Stunden. Anschliessend war noch Gelegenheit,beim Besucherzentrum das Holzmuseum zu besuchen. Die Rückreise führte über denSignal de Bougy zur Autobahneinfahrt bei Rolle, dann via Vevey zum Zvierihalt bei derAutobahnraststätte oberhalb des Lac de la Gruyère, und schliesslich frisch gestärkt viaFreiburg und Bern nach Hause.pwAuf dem Steg über die plätschernde L’Aubonne.Im Bergfrühling zu den ArvenseeliEine unerwartet hohe Anzahl Wanderfreudige bestieg bei Postkartenwetter in Thun dasreservierte Abteil im «Lötschberger» nach Kandersteg. Dort füllte sich der Bus zusammenmit ein paar zusätzlichen Fahrgästen zur Talstation bis zum letzten Stehplatz, undauch in der Kabine der Luftseilbahn zur Bergstation Sunnbüel stand man dicht aneinandergedrängt. Während der Kaffeepause auf der Sonnenterrasse des Bergrestaurantserklärte Wanderleiter Peter Wildermuth die verschiedenen Routen zur individuellen Auswahlje nach Wandertüchtigkeit. Die grössere Gruppe startete mit ihm zum sogenanntenBKW-Weg am Fusse des Uschenengrates entlang, dann um den Arvenwald herum,und liess sich am hinteren Seeli zum Picknick nieder. Die kleinere Gruppe wählte mitWanderleiter Adolf Santschi den direkten Weg entlang des Schwarzbaches zur AlphütteSpittelmatte, um nach dem Abstecher zu den beiden vorderen Seeli die Mittagspauseauf einem kleinen Hügel einzuschalten. Frisch gestärkt und ausgeruht trafen sich allevor der Alphütte und wanderten gemeinsam bis zur Überquerung eines Bächleins. Undschon standen sie wieder vor einer Entscheidung. Wer noch gut zu Fuss war, entschiedsich für den Pflanzenweg Stierebärgli via Stock, die andern wählten den direkten Aufstiegzum Sunnbüel. Während der ganzen Wanderung kamen die Teilnehmenden kaumaus dem Staunen über die in voller Blütenpracht stehenden Alpenflora, die Seelein mitdem klaren Wasser, die plätschernden Bächlein, den voller Schmelzwasser rauschendenSchwarzbach und die Sicht ins Gasterntal. Beim Zvierihalt und während der Rückreisewurde noch in voller Begeisterung über den herrlichen Tag diskutiert.Die nächste geplante Wanderung vom 6. August führt durch die wildromantischeAreuse-Schlucht.pwDr nöi CR-V isch da,chömet doch cho luegä.3617 Fahrni, Tel. 033 438 15 74www.dummermuth-garage.ch$ #"Das sicherstesparschweinDer schweiz.stichwort: hohes eigenkapital.Vertragshändler $ # #$+77/2 #/ 7-:32 927 :/6;2/292. 1/2/77/2 #/927/6 /-8/7 92.067-/7 900/8/ 927 /77/2 #//-/6 92. 1P2781.773527.5.#"$%" %" "%6/7/ 2 ;#8 #18 ;;;+2-Schützen Steffisburg-Heimberg: Pascal Gygererzielt höchstes Resultat bei den JungschützenAm Ryfflischiessen in Thunnehmen traditionellerweiseseit vielen Jahren Gruppender Schützen Steffisburg-Heimberg teil. Neben vielenguten Einzelresultatender Aktivschützen erfreutinsbesondere, dass unserJungschütze Pascal Gyger,Jg. 1995 aus Steffisburg,mit 44 Punkten dashöchste Resultat aller Jungschützenerzielte. Er wurdedafür mit einer speziellenAuszeichnung geehrt. Dashervorragende Resultatzeigt aber auch, dass die seriöse Ausbildung der Jungschützen Steffisburg-HeimbergFrüchte trägt. Der Vorstand gratuliert Pascal Gyger herzlich zu seinem Erfolg! hugAuch ein Schneefeld muss noch überquert werden.Galli Metallbau <strong>AG</strong>Austrasse 42, 3612 SteffisburgTelefon 033 439 01 10Telefax 033 439 01 12www.gallimetallbau.chMetallbauStahlkonstruktionenSchlosserarbeitenSchachtleiternKurt Zahlereidg. dipl. MetallbaumeisterMetallbautechniker SMT-TSherzlich willkommenbei der aek Bank 1826.033 227 31 00.Aus Erfahrungwww.aekbank.ch<strong>Zulgpost</strong>_Schwein_Sicher_147x98_fbg.indd 1 25.01.<strong>2013</strong> 14:58:26der OptikerDer innovative PartnerPikett033 439 10 08U. Hauenstein · Heizung Lüftung Sanitär <strong>AG</strong>3612 Steffisburg · Telefon 033 439 10 00www.hauensteinag.ch · info@hauensteinag.chEin Betrieb der U. Hauenstein Holding <strong>AG</strong>KÜCHENBADWOHNENOesch Innenausbau <strong>AG</strong>Astrastrasse 23 · 3612 Stef fisbur ginfo@oesch.ch · www .oesch.chT el. 033 439 70 00 · Fax 033 439 70 01BestattungsdienstSteffisburgTel. 033 437 00 33Wir sind für Sie da –Tag und Nachtwww.allgemeine-bestattung.chAndreasSchwarzInhaberMichaelRubinDanielSommerhalder
dFlühli-Leist Steffisburg:Bure-Zmorge bei tollem WetterBei wunderschönem Sommerwetter haben Mitte Juni rund 40 Flühli-Bewohner denfeinen Bauernhof-Brunch bei Familie Furer auf dem Brändlisberg mit seiner prächtigenAussicht genossen. Wir wurden mit feinem Alpkäse, Rösti, frischer Züpfe, Hamme,Milchkaffee, etc. verwöhnt.Die Kinder waren mit Spielen und Basteln mit dem allseits beliebten Theo Bürki unterhalten.Nach einem Besuch am Schminktisch von Franziska Mischler wandelten Pandabären,Schmetterlinge, Blumenkinder und Kids mit gruseligen Verletzungen umher.Nach 3,5 Stunden nahmen auch die Letzten gesättigt und zufrieden den Heimweg inAngriff – sei's zu Fuss, mit dem Velo, oder mit einer vorab gebildeten Auto-Fahrgemeinschaft.akJugendmusik Steffisburg:Gemeinsames Musizieren mit dem GürbetalEs ist bereits ein Jahr her, dass sich die beiden Jugendmusiken Steffisburg (LeitungRoland Bärtschi) und oberes Gürbetal (Leitung Monika Zuber) entschlossen haben,gemeinsam am Schweizerischen Jugendmusikfest in Zug teilzunehmen. ZahlreicheProben und ein gemeinsames Probeweekend später war es am 15./16. Juni soweit.Bei schönstem Sonnenschein zelebrierten insgesamt 5‘000 Jugendliche aus über 100Jugendmusik-Formationen das Hobby Blasmusik. In den Gassen von Zug ertönten anjeder Ecke Klänge aus den unterschiedlichsten Stilrichtungen.Die über 40 Jugendlichen aus Steffisburg und dem oberen Gürbetal durften in Zug einunvergessliches, musikalisches Wochenende verbringen. Ihre Darbietung in der Unterstufewurde mit dem 3. Rang belohnt! Herzliche Gratulation zu dieser tollen Leistung.PublireportageTraumhaftes Wetter und ein Bilderbuch-Panorama gab’s kosenlos zum Bure-Zmorge.Handwerker- und Gewerbeverein Steffisburg undUmgebung (HGV): 97. Vereinsversammlung69 Personen nahmen am 30. Mai <strong>2013</strong> im Restaurant Bahnhof in Steffisburg an derHGV-Versammlung teil. Präsident Fred Kunz führte den Vorsitz. Er freute sich, 4 neueAktivmitglieder begrüssen zu können. Da diesen Eintritten 7 Austritte und 4 Todesfällegegenüberstehen, zählt der Verein nun 214 Mitglieder.Die Gewerbeausstellung findet im Frühling 2015 stattDie Gewerbeausstellung (GEWA) findet vom 17.–19. April 2015 in der SchulanlageSchönau statt. Es werden Ausstellungszelte gestellt und Teile der Schulanlage werdenals Restaurant genutzt. Anton Recher wurde als OK-Präsident gewählt.JahresrechnungDie Traktanden konnten zügig erledigt werden. Die Jahresrechnung schloss mit einemVerlust von knapp CHF 1‘500.– ab.BudgetDas Budget wurde einstimmig genehmigt. Der HGV spendet dem Verein MühlebachwegCHF 5‘000.– nachdem Stefan Schneeberger das Projekt Mühlebachweg anschaulichpräsentiert hatte.TätigkeitsprogrammAm 14. Juni besuchte der HGV die Firma Eric Schweizer. Der zur Tradition gewordenePétanque-Abend wird am 12. August <strong>2013</strong> in der Hofbeiz Wygarte Steffisburg durchgeführt(Verschiebedatum 19.8.<strong>2013</strong>). Der OHA-Gewerbeabend vom 2. September <strong>2013</strong>findet auch dieses Jahr in der Expo Thun statt. Auch ein geselliger HGV-Jahresendapérowird wieder organisiert.Wahl des Vorstandes und der RechnungsrevisorenMit Markus Cavelti, Mobiliar, konnte das vakante Amt des Vizepräsidenten neu besetztwerden. Die bisherigen Vorstandsmitglieder Nataly Jungclaus und Jürg <strong>Gerber</strong>stellen sich weiterhin zur Verfügung. Als neue Revisoren wurden Andreas Locher undBeat Sypcher gewählt. Sie wurden mit viel Applaus in ihrem Amt begrüsst respektivebestätigt.Im Anschluss an die Vereinsversammlung fand das traditionelle «Gwerbler-Znacht»statt.sstEVP Steffisburg: Neuer InternetauftrittPolitik mittendrin, lebensnah, mit dem Ziel, eine lebenswerte Zukunft für alle zu schaffen,ist das Motto der EVP. Dazu gehört, dass Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger vonSteffisburg, mehr wissen von uns, dass Sie mitdenken können, dass Sie unsere Themenmitbewegen können. Darum kommen wir zu Ihnen in die Stube via Internet. Wir ladenSie herzlich ein, uns auf unserer neuen Webseite zu besuchen und mit uns ins Gesprächeinzutreten.www.evp-steffisburg.chWir möchten Ihre Anliegen werteorientiert in die Politik einbringen!Ihre EVP SteffisburgLeserbildvon Karl Hess, Flühlistrasse 23, 3612 SteffisburgDie Sonntagsfahrt Anfang Juni im Zweispänner anlässlich der Tierausstellung in Thierachernwurde rege benutzt. Die Gespannführer Frau Hess (in grauer Jacke) und ihrebeiden Ponys genossen es, die kleinen und grossen Gäste herum zu chauffieren.Die Jugendmusiken Steffisburg und oberes Gürbetal vereint in Zug.Dorfleist Steffisburg: Besichtigung des Werkhofsder Gemeinde SteffisburgAm Mittwoch, 5. Juni, trafen sich eine stattliche Anzahl Mitglieder des DorfleistesSteffisburg zur Besichtigung des Werkhofs der Gemeinde Steffisburg beim EingangWerkhof Schwandenbadstrasse. Das Wetter hatte ein Einsehen und die Anlage konnteohne Regenguss erkundet werden.Marcel Schenk, Gemeinderat Abteilung Tiefbau/Umwelt, begrüsste die Anwesenden.«Es freut mich, dass sich so viele für den Werkhof interessieren. Die Werkhof-Mitarbeitendensind für mich die Heinzelmännchen-Truppe in unserer Gemeinde. Sie erledigenvon den Gärtnerarbeiten an den Strassen und öffentlichen Plätzen über dasAusbessern der Strassen bis hin zur Unterstützung bei Festivitäten der Gemeinde undbei der Organisation von Grossanlässen. Sie arbeiten vom Morgen früh bis am Abendspät und zum Teil auch in der Nacht für uns alle», erklärte er. Der Werkhof zählt heute13 Mitarbeitende und 2 Lehrlinge. Nach der Besichtigung der Gärtnerei/Depotanlagebeim Schwandenbad, ging es zu Fuss in den Werkhof Schächli. Dort wurden in zweiGruppen die Räumlichkeiten unter der kundigen Führung durch die Herren AndreasWahli, Leiter Werkhof, und Martin Deiss, Leiter Abteilung Tiefbau/Umwelt, besichtigt. Eswar eindrücklich wie organisiert, strukturiert und sauber sich die Anlagen präsentierten.cssAndreas Wahli (rechts, mit zeigenden Händen) erläutert und erklärt die Abläufe undZusammenhänge im Werkhof und Depotlager.Geniessen Sie Ihre Ferien!Fremdwährungen Die lokalen Währungen der beliebtestenFerienländer können Sie bei uns sofort, alleübrigen auf Bestellung beziehen.aKreditkarten100 % Tessin geniessen.50 % sparen.aMaestro-Karteae-BankingWir machen den Weg freiDie RAIFFEISEN MasterCard oder die RAIFFEISENVisa Card darf auf keiner Reise fehlen!Weltweit bargeldlos bezahlen!Tätigen Sie Bargeld- und Warenbezüge auf derganzen Welt sicher und bequem mit Ihrempersönlichen PIN-Code und Ihrer RAIFFEISENMaestro-Karte!Erledigen Sie dringende Bankgeschäfte übersInternet mit RAIFFEISENdirect! Auch im Urlaubhaben Sie die Kontrolle über Ihre Konten undDepots .Raiffeisenbank SteffisburgHöchhusweg 4Telefon 033 439 66 663612 Steffisburg www.raiffeisen.ch/steffisburgWir feiern Geburtstagund beschenken unsereKunden das ganze Jahr:im August ist der WIR-Monatgerne nehmen wir auf Ihren Einkauf 100%(ausgenommen Geschenkgutscheine)im September ist der Frauenmonat!gerne kleiden wir SIE neu ein und beschenkenSIE...im Oktober ist der Männermonatgerne kleiden wir IHN neu ein und beschenkenIHN...im November ist der Wäschemonatwir zeigen IHNEN die Neuheiten von Calida undbeschenken SIE...im Dezember ist der Weihnachtsmonatmit dem Finale des Jubiläumsjahres – wir überraschenSIE und danken IHNEN für IHRE Treue!Feiern SIE Geburtstag?Kommen SIE vorbei, wir stossenmit IHNEN gerne an und beschenkenSIE mit 18% Rabatt auf IHREN Einkauf!Oberdorf-Märit +Unterdorf Steffisburgwww.mode-haensenberger.chUnsere 12 Gewinner der Juni-Verlosung1. Preis: Reisegutschein im Wert von Fr. 500.–– Oesch Martin, Gwattstr. 51, 3604 Thun2.–4. Preis: je ein Modegutschein im Wert von Fr. 150.–– Aeschlimann Dora, Weier, 3616 Schwarzenegg– Küenzli Sonja, Seidenweg 4, 3612 Steffisburg– Wenger Jürg, Zelgmattweg 1, 3612 Steffisburg5.–12. Preis: je 1 Badetuch mit Ferien-Necessaire– Bloch Jacqueline, Oberdorfstr. 2, 3612 Steffisburg– Finger Ursula, Chaletweg 15, 3626 Hünibach– Futterknecht Doris, Schönmattweg 7, 3613 Steffisburg– Gafner Sonja, Stockhornweg 46, 3646 Schwendibach– Murer Mario, Talackerstrasse 43F, 3604 Thun– Oppliger Rosmarie, Seestrasse 289, 3658 Merligen– Reusser Annarös, Wittiwil, 3622 Homberg– Schlup Peter, Gurnigelweg 18, 3612 SteffisburgKropfGmbHHeizung • Sanitär • Solar3616 SchwarzeneggTelefon 033 453 24 67 Natel <strong>07</strong>9 659 25 03Fax 033 453 24 62 kropf-heizung@bluewin.chMwSt CHE-113.329.415 www.kropf-heizung.chWir planen und installierenHeizungs- und Sanitäre-Anlagen– Wärmepumpen Luft–Wasser / Wasser–Wasser / Sole–Wasser– Oelheizungen, Erd- und Flüssiggasanlagen inkl. Kamin– Solaranlagen für Warmwasser- und Heizungsunterstützung– Holzfeuerungen «Stückholz-, Schnitzel- oder Pelletsheizung»– Badezimmer für Neu- und Umbauten