Start frei für vier tolle Kirmestage! - Der Rintelner
Start frei für vier tolle Kirmestage! - Der Rintelner
Start frei für vier tolle Kirmestage! - Der Rintelner
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Liebe <strong>Rintelner</strong>innen, liebe <strong>Rintelner</strong>,<br />
liebe Nachbarinnen und Nachbarn,<br />
liebe Gäste!<br />
Wird der November seinem schlechten Ruf gerecht?<br />
Ein grauer und trister Monat soll er sein, der November. Wenn man bedenkt,<br />
dass der Himmel häufi g wolkenverhangen und es um 17 Uhr schon stockfi nster<br />
ist, hat der November seinen schlechten Ruf als grauer Monat durchaus<br />
verdient. Selbst unser lieber Giovanni (S. 33) macht sich ja schon Gedanken<br />
um die richtige Kleidung darunter!<br />
Doch trist kann man den November, zumindest in Rinteln, nun wirklich nicht<br />
nennen. Ein Blick auf unseren Veranstaltungskalender (ab S. 18) verrät:<br />
Die kommenden Wochen bieten ein vielseitiges Programm. So sorgt die<br />
Herbstmesse ab dem 6. November <strong>für</strong> Kirmesnostalgie und jede Menge<br />
Trubel in der Innenstadt. Ruhiger, aber nicht minder eindrucksvoll geht es vom<br />
5. bis zum 21. November in vielen Fachgeschäften im <strong>Rintelner</strong> Zentrum zu,<br />
wenn sich die Innenstadt in eine facettenreiche Galerie der Künste verwandelt.<br />
Zahlreiche Aufführungen und Lesungen versprechen beste Unterhaltung <strong>für</strong><br />
Groß und Klein und im Rahmen der <strong>Rintelner</strong> Musiktage fi nden drei Konzerte<br />
in der St. Nikolai-Kirche statt.<br />
Ab Mitte des Monats rückt dann die Adventszeit spürbar näher. Verschiedene<br />
Advents- und Weihnachts-Austellungen stimmen die Besucher auf die feierliche<br />
Zeit des Jahres ein und am 27. November beginnt der Weihnachtsmarkt im<br />
Glanz der wunderschönen Weihnachtsbeleuchtung in der Innenstadt.<br />
Advents- und Weihnachtszeit - das heißt auch immer viel Vorbereiten<br />
und Planen. Wir haben uns bei der heimischen Gastronomie nach ihren<br />
Weihnachtsaktionen erkundigt und diese <strong>für</strong> Sie übersichtlich zusammen<br />
gestellt (S. 22).<br />
Wir meinen, der November in Rinteln ist viel besser als sein Ruf!<br />
Viel Freude beim Lesen wünschen Ihnen<br />
Ihre Ihr<br />
Fam. Krstev · Klosterstr. 31 (Kahlergasse) · 31737 Rinteln · Tel. (05751) 9 24 40 77<br />
täglich ab 9.00 Uhr durchgehend geöffnet · www.stadtgarten-rinteln.de<br />
Frühstück von 9.00 - 12.00 Uhr ab 3,50 €<br />
mit Kaffee soviel Sie mögen!<br />
Warmes Mittagsbuffet von 12-14 Uhr <strong>für</strong> 6,90 € p.P.<br />
Wechselnde Tagesgerichte von 12.00-22.00 Uhr<br />
Bitte denken Sie an die Reser<strong>vier</strong>ung <strong>für</strong><br />
Ihre Weihnachtsfeier!<br />
Schöner Raum <strong>für</strong> Feiern bis 60 Personen<br />
Selbstgemachter<br />
Kuchen<br />
Herausgeber<br />
BERGMANN MEDIEN<br />
Inh. Heike Bergmann<br />
Kirschenweg 12<br />
31737 Rinteln<br />
Tel. 0 57 51 . 92 35 75<br />
Fax 0 57 51 . 92 35 71<br />
info@der-rintelner.de<br />
www.der-rintelner.de<br />
Chefredaktion<br />
Heike Bergmann (v.i.S.d.P.)<br />
redaktion@der-rintelner.de<br />
Anzeigenleitung<br />
Rolf Bergmann<br />
rolf.bergmann@<br />
der-rintelner.de<br />
INHALT & EDITORIAL<br />
Themenübersicht<br />
RINTELN RÜCKBLICK 4<br />
Highlights im Oktober<br />
RINTELN AKTUELL 6<br />
Veranstaltungen - Vorschau, Aktuelles<br />
GESCHÄFTSWELT 12<br />
Neues aus der Geschäftswelt<br />
VERANSTALTUNGS-<br />
KALENDER 18<br />
GASTRONOMIE 22<br />
Rezept & Gastro-Steckbrief /<br />
Weihnachten feiern, schlemmen &<br />
genießen<br />
MULTIMEDIA 24<br />
Neuigkeiten: Bücher / CD / DVD / Kino<br />
IHR GUTES RECHT 26<br />
Interessante und witzige Urteile<br />
AUTO & CO. 27<br />
Renault Scénic: Sieger im<br />
EURO-NCAP-Crashtest /<br />
Allwetter- und Winterreifen<br />
NATUR & GARTEN 28<br />
Thema: Winterschutz <strong>für</strong><br />
Kübel- und Gartenpfl anzen<br />
MODE & LIFESTYLE 29<br />
Schuhe <strong>für</strong> die kalte Jahreszeit<br />
SPORT 30<br />
Aktuelles aus dem Lokalsport<br />
MITMACHEN 31<br />
Helden des Alltags: <strong>Der</strong> Hospizverein<br />
KUNTERBUNT 32<br />
SERVICE 34<br />
Wichtige Rufnummern <strong>für</strong> Hilfe,<br />
Beratung und Notfälle<br />
Apotheken-Notdienstplan<br />
Gast-Autoren<br />
Thorsten Frühmark<br />
Ilka Droste<br />
Fotos<br />
Rolf Bergmann<br />
Heike Bergmann<br />
Michael Pairan<br />
Diverse Agenturen<br />
Titelfoto<br />
Stadt Rinteln<br />
Druck<br />
Meier Druck Nammen<br />
<strong>Rintelner</strong> Str. 134<br />
32457 Porta Westfalica<br />
Tel. 0571 / 9 72 96 28<br />
Aufl age:<br />
12.000 Exemplare<br />
Verbreitung:<br />
Haushalts- und Firmenverteilung<br />
in Rinteln &<br />
Umgebung<br />
Namentlich gekennzeichnete<br />
Beiträge geben nicht unbedingt<br />
die Meinung der Redaktion<br />
wieder. Die Urheberrechte der<br />
Fotos, Artikel und Anzeigen-<br />
Entwürfe bleiben beim Verlag.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise,<br />
darf nur mit ausdrücklicher<br />
Genehmigung des Verlages erfolgen.<br />
Für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte, Fotos und andere<br />
Vorlagen wird keine Haftung<br />
übernommen. <strong>Der</strong> Absender<br />
versichert mit der Übersendung,<br />
dass die Vorlage <strong>frei</strong> von Rechten<br />
Dritter ist. Veranstaltungshinweise<br />
ohne Gewähr.<br />
Kostenlos – 1. Jahrgang<br />
IMPRESSUM<br />
03
Change language