BKV-Mitteilung 4/2007 - bkvpreis.de

MITTEILUNGEAUSGABENNR.04JULI 2007GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNSTKUNST + HANDWERKBAYERISCHER KUNSTGEWERBE-VEREINPacellistraße 6-8 D - 80333 München Tel. +49(0)89.29 01 47-0 Fax +49(0)89.29 62 77 www.kunsthandwerk-bkv.deEDITORIAL·Von wegen Sommerpause, liebe Mitglieder,gerade war die gut besuchte Mitgliederversammlungim Souterrain desKünstlerhauses, kurz davor war dasDesigngespräch »Lichtbilder« in unsererGalerie aus Anlaß der Ausstellung »Undder Letzte macht das Licht an!«, woAmandus Sattler über Licht und Architektursprach und Ulrich Beckert undGeorg Soanca-Pollak über ihre Ausstellung,und beide führten auch die zahlreicherschienenen Interessenten in dieneue Synagoge, für die sie die siebenarmigenLeuchter schufen. Zur Finissagewird am 21. Juli in unserer Galerienochmals eine Diskussion mit denGestaltern Lutzenberger & Lutzenbergerund der Mayer’schen Hofkunstanstaltüber »Material und Licht« stattfinden.Und eine knappe Woche darauf ist danndie Eröffnung der Ausstellung unseresMitglieds Eva Reidel »Ziselieren«, zu derein Katalog erscheinen wird. Und an dieAusstellungseröffnung schließt sich anein Sommerfest in unseren Räumen, zudem alle Mitglieder herzlich eingeladensind samt den Besuchern der Vernissage,mit Bewirtung als Basis für heitere undernste Gespräche und lebhaften Gedankenaustausch.Das letzte Ereignis: Soeben wurde derBKV-Preis für Junges Kunsthandwerk2007 verliehen. Den 1. Preis erhielt imFach Schmuck Laura Deakin. Den 2. Preiserhielt im Fach Keramik Maria Volokhova.Dank des Entgegenkommens der LfAFörderbank Bayern konnten beide Preisedotiert werden. Den Preisträgern gratulierenwir herzlich!Ein ereignisreicher Sommer also, überLangeweile ist nicht zu klagen.Schau’n Sie mal rein in Ihren Verein!Bis dahin grüßt Sie alle herzlichIhr Dr. Gerhard HojerVorsitzender des VorstandesBayerischer Kunstgewerbe-Verein e.V.GALERIE RÜCKBLICKDesign- und Architektursommer 2007Und der Letzte macht das Licht an!The walking house – Werkschau15. Juni – 21. Juli 2007Der diesjährige Design- und Architektursommerder Galerie wurde am 14. Junimit Leuchten und Beleuchtung vonUlrich Beckert und Georg Soanca-Pollakeröffnet. Es ist eine kleine Werkschau,die ein Schaffen illustriert, das vor 10Jahren mit einem ersten Serien-Produktbegann und gerade erst eine weitereWürdigung fand: den Förderpreis derLandeshauptstadt München für AngewandteKunst 2007, wozu wir an dieserStelle sehr herzlich gratulieren!Dipl-Ing. Ulrich Beckert und Dipl.-Ing.Georg Soanca-Pollak haben beide an derAkademie der Bildenden Künste NürnbergInnenarchitektur und Möbeldesignstudiert und arbeiten seither zusammen.Sie mögen den Kunden und Freundendes Bayerischen Kunstgewerbe-Vereins bereits begegnet sein mit Filzwürfelnwährend des Ladenumbaus2000, durch ihre Leuchte »Pacelli«, dieLeuchte Jojo in der Ausstellung: Und der Letzte macht das Licht an!sie für die Ausstellung »Alte Werte –Aktuelle Formen« in der ehem. Karmeliterkircheals limitierte Edition entworfenhatten, durch ihren Beitrag zumzurückliegenden Design- und Architektursommer2006 in der Galerie und dasPortrait im Laden »frisch und blumig«.Einführung: Tobias GlaserTobias Glaser verwies in seiner Einführungsredeauf den Kontext ihres Schaffens:»Sie haben ihre Lehrer-Generation,die Protagonisten der sog. Neuendeutschen Sachlichkeit, wie Ginbande,Axel Kufus und Wolfgang Laubersheimerbeerbt und diese formale Prägung weiterentwickelt.Wie viele Gestalter Anfangder 90er Jahre hatten sie sich mitenormem Impetus aufgemacht, Gegenständefür das Wohnumfeld zu entwer-

fen (und vor allem zu realisieren), dieüber das Funktionale hinaus weitereDimensionen einbrachten: Das Spielerischeund das Gestische.«Den Anfang ihrer Selbstständigkeit markiertdie Leuchte »Magic«, die siedamals mit einem weiteren Kommilitonen,Peter Thammer, entworfen hatten.Hinter ihr stand die Überlegung,nicht nur dem Licht einer Lampe Ausdruckzu verleihen, sondern auch derenWärme, die bei herkömmlichen Lampenrund 98% der Energie verschlingt. EinLampenschirm aus Bi-Metallstreifenübersetzt diese Energie blütenhaft.Entwurfsskizzen auf Servietten, dieersten selbstgebauten Prototypen undnatürlich die Leuchten selbst, die seit10 Jahren von der Firma: Serien Leuchtenvertrieben werden und inzwischenzu einer ganzen Produktfamilie angewachsensind, wurden für diese Ausstellunghervorgeholt.Georg Soanca-Pollak und Designer Herwig HuberZum ersten Mal an die Öffentlichkeitgetreten waren Ulrich Beckert undGeorg Soanca-Pollak auf der InternationalenKölner Möbelmesse 2000: »thewalking house: Geschichten über Dinge,die das Laufen lernen, über Menschen,die in Bewegung sind, die ihre Häuserverlassen, um neue zu betreten.«Sie hatten damals, wie jetzt wieder inder Galerie, Leuchten gezeigt unter demMotto »Kleider machen Leuchten«. UnterschiedlicheHussen konnten die Wirkungdes Lichtes einer Leuchte verändern,je nach Befindlichkeit des Nutzers.Es waren schlichte, simple Leuchten fürJedermann, die in traditioneller Weiseund handwerklich aus Draht und Stoffkonstruiert waren. Leuchten solcherBauart entwirft und produziert the walkinghouse bis heute, allerdings inzwischennur noch Auftrags bezogen. DieLeuchte »Pacelli« ist hier zu nennenoder aktuell die Leuchte »Jojo«, dieextra für die jetzige Ausstellung entwikkeltwurde und nur im Rahmen dieserAusstellung erworben werden kann.Heute beschäftigen sich Ulrich Beckertund Georg Soanca-Pollak vorwiegendmit Leuchten, die für spezifische räumlicheSituationen entworfen und vonihnen realisiert werden. Sie folgen hierdem Anliegen, mit Licht der Architekturein weiteres Moment Atmosphäre zuverleihen, dem Licht als vierter Dimensionder Architektur Gestalt zu geben.Ihre Profession Innenarchitektur undMöbeldesign gepaart mit ihrer überJahre erworbenen Erfahrung im BereichLeuchten und Beleuchtung entwickeltin solchen Projekten ihre größte Kraft.Die gezeigten Projekte demonstrieren,wie mit scheinbar einfachen Lösungenein Mehrwert für Räume zur Entfaltungkommen kann.Wir danken Ulrich Beckert und GeorgSoanca-Pollak, die diese Ausstellungkonzipiert und realisiert sowie einembreiten Publikum durch die Beteiligungam Designgespräch und die Führungdurch Ausstellung und Synagoge ihrArbeiten vermittelt haben.Zur Finissage der Ausstellung veranstaltenwir ein weiteres Designgespräch, dasan das vorhergehende mit AmandusSattler und Ulrich Beckert anknüpft:FinissageSa, 21.07.2007, 16.00 UhrDesigngespräch: Material im LichtHelge Pöhler, Mayer’sche Hofkunstanstalt,München, mit Susanna und BernhardLutzenberger, Lutzenberger &Lutzenberger, Bad WörishofenWir laden Sie hierzu sehr herzlich einund freuen uns auf Ihr Kommen!RÜCKBLICKDesign- und ArchitektursommerDas Rahmenprogramm zum Design- undArchitektursommer beschäftigt sich mitdem Thema Licht und Raum.1. Designgespräch: LichtbilderMi, 20.06.2007, 19.00 UhrAmandus Sattler, Allmann Sattler WappnerArchitekten BDA, München, mitUlrich Beckert und Georg Soanca-Pollak,the walking house, MünchenZu Beginn stellte Ulrich Beckert von thewalking house das Projekt St. MartinBodenseeschule in Friedrichshafen vor.Für verschiedene Funktionen: Club, Café,Gang, Musiksaal, Meditationsraumund Werkräume wurden angemessene Beleuchtungskonzepteentwickelt. Durchdie Kombination von Beleuchtungskörpernmit anderen Materialien z.B.Filz wird gezielt eine Atmosphäre vonWohlbefinden und Geborgenheit hervorgerufen.Informationen über weitereProjekte von the walking house zeigtdas Video in der Ausstellung.Nach dieser einleitenden Präsentationfolgte der Vortrag des ArchitektenAmandus Sattler vom ArchitekturbüroAllmann Sattler Wapppner in Münchenzum Thema Lichtbilder.Amandus Sattler fasste den BegriffLichtbilder wörtlich und spannte einenweiten Bogen von der Bildenden Kunstüber die Architektur bis zum Film. Beginnendmit der Lichtführung in denBildern des amerikanischen Malers EdwardHopper berichtete er ausführlichüber die Bedeutung von Licht in seineneigenen Architekturprojekten und wählteals Schlußbild die Dachterrasse derCasa Malaparte im Gegenlicht ausGodards Film: Le Mépris.Amandus Sattler und Ulrich BeckertKernstück der eigenen Architekturprojektebildet die Herz-Jesu-Kirche inMünchen, die auf einem vielschichtigenLichtkonzept basiert. Die Grundstrukturdes Kirchenbaus besteht aus einemHolzkubus um den ein Glaskubus gebautwurde. Durch verstellbare Lamellen inden Seiten des Holzkubus kann derLichteinfall gesteuert werden. Der Glaskubusist unterschiedlich transparent.Die Glasflächen sind aufwendig bedrucktmit den LeidenswerkzeugenChristi nach dem Entwurf des KünstlersAlexander Beleschenko. Spektakulär istdie Möglichkeit, den Glaskubus an derEingangsfront gänzlich zu öffnen. DieLichtarchitektur setzt die verschiedenenQualitäten von Licht bewusst ein. ImWechselspiel von hell und dunkel,transparent und intransparent, diffus undkonzentriert, farbig und farblos ergebensich immer neue Kombinationen. DasLicht kann um den Altarbereich konzentriertwerden, um die Spiritualität diesesreligiösen Ortes erfahrbar zu machen.An zwei weiteren Beispielen, dem Hausder Gegenwart in München-Riem unddem Neubau für Südwestmetall in Reutlingenzeigte Amandus Sattler die Wirkungvon Licht auf die Architektur unddas Raumgefühl der Menschen. Angeregtvon dem sehr informativen Vortrag undden interessanten Bildbeispielen entwikkeltesich eine rege Diskussion, die beihochsommerlichen Temperaturen im Innenhofweiter geführt wurde.Führung durch die Ausstellung und Besichtigungder HauptsynagogeEine weitere Veranstaltung im Rahmendes diesjährigen Design- und Architektursommersbildete am Dienstag,

26.06.2007 um 17.00 Uhr die Führungdurch die Ausstellung mit anschließenderBesichtigung der Arbeiten von UlrichBeckert und Georg Soanca-Pollak in derHauptsynagoge der jüdischen Gemeindeam Jakobsplatz in München. Das Interessewar so groß, dass bereits wenigeTage nach dem Versand der Einladungskartendie Führung überbucht war.In der Synagoge wurden insbesonderefolgende drei Arbeiten vorgestellt:der Gang der Erinnerung, die beidenMenora-Leuchter und das Jahrzeitlicht.Der Gang der Erinnerung entstand zusammenmit der Mayer’schen Hofkunstanstalt.Die sensible Aufgabe, diesenRaum als Erinnerungsstätte und gleichzeitigständig genutzten Durchgang zukonzipieren, wurde insbesondere durchdie Lichtführung ermöglicht. Eine mehrschichtigevon der Rückseite beleuchteteGlaswand enthält die Namen von ermordetenJuden der Münchner Gemeinde.Vor dem Synagogenraum befindet sichdas Jahrzeitlicht, das jährlich am Todestageines Verstorbenen angezündet wird.Diese Arbeit aus mehrschichtigem Glaswurde ebenfalls mit der Mayer’schenHofkunstanstalt realisiert. Die DeutschePost hat am 01.03.2007 eine Briefmarkeherausgegeben, die das neue jüdischeZentrum München mit einer graphischenUmsetzung des Jahrzeitlichs kommuniziert.SynagogenbesuchDer Synagogenraum ist mit Zedernholzgetäfelt. Das Licht kommt durch diesternförmig durchbrochene Deckenkonstruktion.An der Stirnseite stehen ausGründen der Symmetrie zwei Exemplaredes Menora-Leuchters. Die Erläuterungenvon Georg Soanca-Pollak erstreckten sichüber die Projekte hinaus auch auf dasreligiöse jüdische Leben und brachtenden Besuchern viel Wissenswertes.GALERIE VORSCHAUSilberschale von Eva ReidelEva Reidel »Ziselieren«27. Juli – 15. September 2007Die Silberschmiedin Eva Reidel zeigt Gefässeund Schmuck, die in der Technikdes Ziselierens entstanden sind. Sie hatsich dieser traditionsreichen und arbeitsaufwendigenTechnik schon währendihrer Ausbildung an der MünchnerAkademie verschrieben. Zu der Ausstellungerscheint ein Katalog in derSchriftenreihe des Bayerischen Kunstgewerbe-Vereins.Er ist versehen mitreichem Abbildungsmaterial und einemText von Dr. Rüdiger Joppien, Museumfür Kunst und Gewerbe in Hamburg.PORTRAIT IM LADENParallel zum Design- und Architektursommerstellte Manfred Schmid seineGefässe in japanischer LacktechnikGefäße von Manfred SchmidUrushi aus. Nachdem er über Jahre kleinehochglänzende Lackschalen in dertraditionellen japanischen Lacktechnikfertigte, begann er mit Format, Materialund Technik zu experimentieren. DasResultat sind bis zu 1m hohe Gefässeaus mehreren Schichten Leinwand mitLack verbunden und innen mit Ton ausgekleidet.In diesem Jahr erhielt erdafür auf der InternationalenHandwerksmesse den BayerischenStaatspreis.Nächstes Portrait im LadenSonja Duò-Meyer – Gefässe und Gebrauchsobjekteaus PorzellanVom 27.07 bis 15.09.2007 stellen wirdie Schweizer Keramikerin Sonja Duò-Meyer vor. Sie konzentriert sich auf Gefässe,die in freier Handaufbautechnikentstehen und meist skulpturalen Charaktererhalten. Zur Finissage am15. September wird die Künstlerin persönlichanwesend sein.ORGANISATION DES BKVAufgrund anderer Projektverpflichtungenwird Dipl. Ing. Tobias Glaser inZukunft seine umfangreiche Tätigkeitfür den BKV einschränken. Er wirdnicht mehr für die Ausstellungen in derGalerie für Angewandte Kunst sowie dieMessen Inhorgenta und InternationaleHandwerksmesse zuständig sein. In seinerVerantwortung liegt weiterhin dieÖffentlichkeitsarbeit, der BKV-Preissowie die Auslandsrepräsentanz auf derCollect in London.Wir danken ihm sehr herzlich für4 Jahre hervorragende Ausstellungstätigkeit.Er hat das ständige Ausstellungsprogrammsouverän betreutund um eine Vielzahl neuer Initiativenerweitert, ob in der Galerie mit DesignundArchitektursommer, in der ehem.Karmeliterkirche mit den Ausstellungenfür Manfred Bergmeister sowie AlteWerte – Aktuelle Formen, ob auf denMessen, insbesondere der InternationalenHandwerksmesse mit dem Konzepteiner neuen Messepräsenz und derspektakulären Sonderschau zum ThemaBesteck.Sein spartenübergreifendes Wissen,seine Erfahrung und seine Perfektion inder Umsetzung machten Ausstellungenmöglich, die den Diskurs über Gestaltungbereichern und das Erscheinungsbilddes BKV nachhaltig positivweiter entwickeln.VEREINBKV-Preis für Junges Kunsthandwerk20072007 wird der BKV-Preis für JungesKunsthandwerk zum zweiten Mal ausgelobt.Ein Vergleich mit dem Vorjahrzeigt die erfreulich erfolgreiche Entwicklung:33% mehr Bewerbungen(knapp 90) gegenüber dem Vorjahr undEinsendungen von 22 Nationalitätenaus 12 Ländern, sowie Arbeiten aus7 Sparten, die überwiegend auf einemsehr hohen Niveau anzusiedeln sind.So war die Wahl der Preisträger für dieJury nicht einfach. Jury-Mitglieder:• Cornelie Holzach, Leiterindes Schmuckmuseums Pforzheim• Bibs Hosak-Robb MA(RCA),Bibs Design Consultancy, München• Prof. Dr. Florian Hufnagl,Ltd. Sammlungsdirektor,Die Neue Sammlung, Design in derPinakothek der Moderne, München• Dr. Hansjörg Kuch,LfA Förderbank Bayern• Dr. Gerhard Hojer, Vorsitzender desBayerischen Kunstgewerbe-VereinsAufgrund des umfangreichen und qualitätvollenAngebots an Bewerbungen hatdie LfA Förderbank Bayern für 2007noch einen 2. Preis gestiftet, der mit1.500 € dotiert ist. Ergebnis der Jury:1. Preis Laura DeakinDotiert mit 2.500 € und einem Katalog

2. Preis Maria VolokhovaDotiert mit 1.500 €Wir gratulieren den beiden Preisträgernsehr herzlich! Die Preisverleihung findetam 9. Oktober im Bayerischen Kunstgewerbe-Vereinstatt. Sie sind alle herzlichzu diesem Ereignis eingeladen.MitgliederversammlungAm Montag, den 2. Juli 2007 fand diediesjährige Mitgliederversammlung desBayerischen Kunstgewerbe-Vereins imKünstlerhaus am Lenbachplatz statt. 47Mitglieder nahmen diesen Termin wahr,um sich über die Arbeit des Vorstands undder Geschäftsführung im vergangenenJahr zu informieren und ihre Anträge undWünsche vorzubringen. Das Protokoll derMitgliederversammlung wird den Mitgliederngesondert zugesandt.Vosrtand und Geschäftsführung des BKVMitgliedertreffenAuf Vorschlag von Helge Ott und Prof.Ulla Mayer von der Akademie der BildendenKünste Nürnberg findetam 26. Juli 2007 um 14.00 Uhrim Augustiner in der Neuhauserstraße 27in München ein informelles Mitgliedertreffenstatt. Alle Mitglieder sind zu diesemGedankenaustausch willkommen!SommerfestIm Anschluss an die Eröffnung der Ausstellung»Eva Reidel – Ziselieren« findetbei gutem Wetter das Sommerfest im Hofin der Pacellistraße statt. Wir freuen unsauf ihr Kommen!Weihnachtsausstellung in der GalerieAuf Vorschlag von Vorstandsmitglied Olgavon Moorende lautet das Thema der diesjährigenWeihnachtsausstellung: »Glücksbringer«.Alle Mitglieder sind herzlicheingeladen an der Weihnachtsausstellungteilzunehmen.Teilnehmer reichen bitte 3-5 Arbeiten imBKV bis zum 4. Oktober 2007 ein.IMPRESSUMHerausgeber:Bayerischer Kunstgewerbe-Verein e.V.V.i.S.d.P.: Ilona von Seckendorff, GFKontakt: Christina Köhler,koehler@kunsthandwerk-bkv.deRedaktion: Ilona von SeckendorffGestaltung: Meißner&Reisser GbRPhotos: B. Friedrich, W. KastlAUSSTELLUNGSKALENDERBerlinKeramik Museum BerlinKeramik aus der BRD bis 13.08.2007Keramik aus der DDR bis 29.10.2007Schustehrusstr.13, 10585 BerlinT. 030-3212322, Sa, So, Mo 13-17www.keramik-museum-berlin.deFrankfurtMuseum für Angewandte KunstKatachi – Zeitgenössische AngewandteKunst aus Japan zwischen Handwerkund IndustrieSchaumainkai 17, 60594 FrankfurtT. 069-21 23 40 37Di, Do-So 10-17, Mi 10-21www.museumfuerangewandtekunst.frankfurt.deFrauenauGlasmuseum FrauenauSchöpfer der tschechischen Glaskunst1945 – 197026.05. bis 11.11. 2007Am Museumspark 1, 94258 FrauenauT. 09926-941020Mo-Fr 9-17, Sa, So, Fei 10-16www.glasmuseum-frauenau.deFrechenStiftung KeramionEin Jahrhundert Keramik17.06.07 bis 10.02.08Beate Kuhn06.05 bis 05.08.07Bonnstr.12, 50226 FrechenT. 02234-697690Di-Fr, So 10-17, Sa 14-17www.keramion.deHamburgMuseum für Kunst und GewerbeFalten gestalten – Meisterwerke des Origami11.05. bis 28.08.2007Steintorplatz, 20099 HamburgT. 040-428134-2732,Di-So 10-18, Do -21www.mkg-hamburg.deHanauDeutsches Goldschmiedehaus Hanau15. SilbertriennaleErgebnisse des Gestaltungswettbewerbs –104 Arbeiten von insgesamt83 Gold-und Silberschmieden03.06. bis 05.08.2007Altstädter Markt 6, 63450 HanauT. 06181-256556, www.gfg-hanau.dewww.museen-hanau.deKrefeldKaiser-Wilhelm-MuseumCut out. Hundert Jahre Dt. Werkbund28.01.2007 bis Ende 2007Karlsplatz 35, 47798 KrefeldT. 02151-97558-0, www.krefeld.de/kunstmuseenLondonVictoria&Albert MuseumV&A 150th Anniversary26.06. bis 13.09.2007Cromwell Road, London SW7 2RLT.0044-2079422000Mo-Do, Sa, So 10-17.45, Fr 10-22www.vam.ac.ukMünchenPinakothek der Moderne, Architektur100 Jahre Deutscher WerkbundBis 26.08.2007Barer Str. 40, 80333 MünchenDi, Mi, Sa, So 10-17, Do, Fr 10-20www.pinakothek.deGalerie HandwerkSommerausstellung »Die Blume«22.06. bis 28.07.2007Sommerpause29.07. bis 5.09.2007Max-Joseph-Str. 4, 80333 MünchenT. 089-595584, Di, Mi, Fr 10-18Do 10-20, Sa 10-13www.hwk-muenchen.de/galeriePforzheimSchmuckmuseumKunst treibt Blüten17.06. bis 23.09.2007Himmeroder Wall 6, 53359 RheinbachT. 02226-17501,Di-Fr 10-12, 14-17, Sa, So 11-17Jahnstr. 42, 75173 PforzheimT. 07231-392126, Di-So 10-17www.schmuckmuseum-pforzheim.deRheinbachGlasmuseum Rheinbach4. Internationaler Glaskunstpreis derStadt Rheinbach50 Vasen – 50 Künstler15.06. bis 16.09.2007Himmeroder Wall 6, 53359 RheinbachT. 02226-17501,Di-Fr 10-12, 14-17, Sa, So 11-17www.glasmuseum-rheinbach.deWienÖsterreichisches Museum fürangewandte Kunst/GegenwartskunstVorsicht: Möbelhaftes!30.05. bis 21.10.2007Stubenring 5, A-1010 WienT. 0043-1-71136-0, www.mak.atDi 10-24, Mi-So 10-18ZürichMuseum für GestaltungOn time23.05. bis 02.09.2007Nature Design,Von Inspiration zu Innovation10.08. bis 02.12.2007Ausstellungsstr.60, CH-8005 ZürichT. 0041-43-4466767www.museum-gestaltung.ch