Volksabstimmung am 27. November 2011 - Gemeinde Grafenhausen

Samstag, 12.11.2011 

Nr.23•KW45

Seite 2 Samstag, 12. November 2011 GRAFENHAUSEN

GRAFENHAUSEN Samstag, 12. November 2011 Seite 3 

Volksabstimmung am 

27. November 2011 

Bitte beachten Sie, dass die Gemeinde Grafenhausen für diese Volksabstimmung 

nur einen Stimmbezirk 

bildet und deshalb die persönliche Stimmabgabe nur im Abstimmungsraum in Grafenhausen – Haus des Gastes / Vortragsraum 

– möglich ist. Die Abstimmungszeit dauert von 08.00 bis 18.00 Uhr. 

Ausstellung von Stimmscheinen 

Ein Stimmschein dient dazu, bei der Volksabstimmung seine Stimme persönlich in einem beliebigen Stimmbezirk des 

Abstimmungsgebiets Baden-Württemberg oder durch Briefabstimmung abzugeben. Stimmscheine können noch bis 

Freitag, 25. November 2011, 18.00 Uhr, beim Bürgermeisteramt Grafenhausen, Zi. 4, schriftlich, mündlich (nicht fernmündlich) 

oder in elektronischer Form beantragt werden. 

Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Abstimmungsraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren 

Schwierigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Abstimmungstag, 15.00 Uhr, gestellt werden. 

Versichert ein Stimmberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Stimmschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis 

zum 26. November 2011, 12.00 Uhr, ein neuer Stimmschein erteilt werden. Für die fristgerechte Antragstellung in diesen 

Fällen ist das Bürgermeisteramt unter der Telefon-Nummer 0173/7596150 zu erreichen. 

Wer den Antrag für einen Anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt 

ist. Ein behinderter Stimmberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. 

Briefabstimmung - Rückgabe der Abstimmungsbriefe 

Die Abstimmungsbriefe müssen spätestens am Abstimmungstag, um 18.00 Uhr, beim Bürgermeisteramt, Rathausplatz 

1, 79865 Grafenhausen, eingegangen sein. 

Bitte denken Sie daran, die Abstimmungsbriefe rechtzeitig zurück zu senden bzw. werfen Sie sie in den Hausbriefkasten 

am Rathaus Grafenhausen ein. Nur dieser wird am Abstimmungssonntag von uns nochmals um 18.00 Uhr geleert. 

� Hinweis für Blinde und Sehbehinderte 

Für Blinde und Sehbehinderte gibt es für diese Volksabstimmung eine Stimmzettelschablone, die beim Blinden- und 

Sehbehindertenverein Südbaden e.V., Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg, Tel. 0761/36122, E-Mail: info@bsvsb.org, abgerufen 

werden kann.

Seite 4 Samstag, 12. November 2011 GRAFENHAUSEN 

Gemeinde Grafenhausen Landkreis Waldshut 

SATZUNG 

zur Änderung der Friedhofssatzung 

(Friedhofssatzung und Bestattungsgebührensatzung) 

vom 27. Oktober 2011 

Aufgrund der §§ 12 Abs. 2, 13 Abs. 1, 15 Abs. 1, 39 Abs. 2 und 49 Abs. 3 Nr. 2 des Gesetzes über das Friedhofs- und Leichenwesen (Bestattungsgesetz) 

in Verbindung mit den §§ 4 und 11 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg, sowie den §§ 2, 11 und 13 des Kommunalabgabengesetzes 

für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am 27.10.2011 die nachstehende Satzung beschlossen: 

§1 

Änderungen 

(1) Die Friedhofssatzung (Friedhofsordnung und Bestattungsgebührensatzung) vom 01.07.2010 wird wie folgt geändert: 

§ 16 Grabfelder mit Gestaltungsvorschriften 

(1) In Grabfeldern mit Gestaltungsvorschriften müssen nach Ablauf der Frist in § 17 Abs. 1 Satz 2 Grabmale errichtet werden. 

(2) Für Grabmale dürfen nur Natursteine, Holz, Schmiedeeisen oder Bronze verwendet werden. 

(3) Bei der Gestaltung und Bearbeitung sind folgende Vorschriften einzuhalten: 

1 Schriften, Ornamente und Symbole sind auf das Material, aus dem das Grabmal besteht, werkgerecht abzustimmen. 

2. Firmenbezeichnungen dürfen nur unauffällig und nicht auf der Vorderseite des Grabmals angebracht werden. 

(4) Auf den Grabstätten sind nicht zulässig, Grabmale und Grabausstattung 

1. mit in Zement aufgesetztem figürlichen oder ornamentalen Schmuck, 

2. mit Farbanstrich auf Stein, 

3. mit Emaille, Porzellan oder Kunststoffen in jeder Form, 

(5) Auf Grabstätten für Erdbestattungen sind Grabmale bis zu folgenden Größen zulässig: 

1. auf einstelligen Grabstätten bis zu einer Höhe von 1,50 m und bis zu 0,60 m² Ansichtsfläche, 

2. auf zweistelligen Grabstätten bis zu einer Höhe von 1,50 m und bis zu 1,20 m² Ansichtsfläche, 

(6) Auf Urnengrabstätten sind Grabmale bis zu folgender Größe zulässig: 

1. auf einstelligen Urnengrabstätten bis zu einer Höhe von 0,90 m und bis zu 0,30 m² Ansichtsfläche, 

2 auf zweistelligen Urnengrabstätten bis zu einer Höhe von 0,90 m und bis zu 0,50 m² Ansichtsfläche. 

(7) Liegende Grabmale dürfen nur flach oder flach geneigt auf die Grabstätte gelegt werden; sie sind nicht in Verbindung mit 

stehenden Grabmalen zulässig. 

(8) Zur Sicherstellung der Verwesung dürfen Grabstätten für Erdbestattungen nur bis zwei Dritteln mit Platten oder sonstigen wasserundurchlässigen 

Materialien abgedeckt werden. 

(9) An den Urnenstelen dürfen Grabschmuck, wie Blumenschmuck, Kerzen u.Ä. nicht angebracht oder abgelegt werden. 

Die Anbringung der Schrift wird der Gemeinde vorbehalten. 

(10) Die Gemeinde kann unter Berücksichtigung der Gesamtgestaltung des Friedhofs und im Rahmen von Absatz 1 Ausnahmen von 

den Vorschriften der Absätze 2 bis 9 und auch sonstige Grabausstattungen zulassen. 

§2 

Inkrafttreten 

Diese Satzung tritt am Tag nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. 

Grafenhausen, den 27. Oktober 2011 

Christian Behringer 

Bürgermeister 

Anlage zur Friedhofs- und Bestattungsgebührensatzung 

- Gebührenverzeichnis – 

Nr. Amtshandlung/Gebührentatbestand Gebühr 

Benutzungsgebühren 

1. Bestattung 

1.1 von Personen im Alter von 10 und mehr Jahren 400 Euro 

1.2 von Personen unter 10 Jahren 200 Euro 

1.3 ein Zuschlag zu 1.1 bis 1.2 für Bestattungen an Sonntagen und Feiertagen von 100 % 

2 Beisetzung von Aschen 

2.1 Regelmäßig 225 Euro 

2.2 ein Zuschlag zu 2.1 für Beisetzungen an Sonntagen und Feiertagen von 100 % 

3. Überlassung eines Reihengrabes 

3.1 für Personen im Alter von 10 und mehr Jahren 350 Euro 

3.2 für Personen unter 10 Jahren 175 Euro 

3.3 für die zusätzliche Beigabe einer Urne in ein Reihengrab 175 Euro 

4. Überlassung eines Urnenreihengrabes 200 Euro 

5. Verleihung von besonderen Grabnutzungsrechten 

5.1 Wahlgrab 700 Euro 

5.2.1 Urnenwahlgrab 400 Euro


5.2.2 Urnenkammer (Wahlgrab) 375 Euro 

5.3.1 Einstelliges Kaufgrab 800 Euro 

5.3.2 Zweistelliges Kaufgrab 1200 Euro 

5.3.3 Dreistelliges Kaufgrab 1800 Euro 

5.4 Erneuter Erwerb eines Nutzungsrechts 

5.4.1 an einem Wahlgrab oder einem Kaufgrab für jedes angefangene Jahr 1/25 der unter 5.1 festgesetzten Gebühr 

5.4.2 an einem Urnenwahlgrab oder einem Urnenkaufgrab für jedes angefangen Jahr 1/15 der unter 5.2 festgesetzten Gebühr 

6.1 Benutzung der Friedhofshalle 50 Euro 

6.2 Benutzung der Kühlzelle 20 Euro 

6.3 Bereitstellung von Sargträgern, je Hilfskraft 25 Euro 

7. Sonstige Leistungen 

7.1 Ausgraben, Umbetten oder Tieferlegen von Leichen, Gebeinen oder Urnen, je Hilfskraft und angefangener Stunde 40 Euro 

7.2 Zuschlag zu 7.1 in besonders erschwerten Fällen 50 % 

7.3 Beisetzung der von auswärts überführten Gebeinen 150 Euro 

8. Zuschlag für die Bestattung anderer Verstorbener im Sinne des § 1 Abs. 1 Satz 3 (Ortsfremde) 100 % 

Hinweis: 

Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der 

GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit 

Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde Grafenhausen geltend gemacht worden ist.; der Sachverhalt, der die Verletzung 

begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung 

verletzt worden sind. 

Grafenhausen, den 12. November 2011 

Christian Behringer 


Nachruf 

Die Gemeinde Grafenhausen trauert um Herrn 

der im Alter von 69 Jahren verstorben ist. 

Karl Greiner 

Herr Karl Greiner gehörte 15 Jahre – von 1984 bis 1999 – dem Gemeinderat Grafenhausen 

an. Sehr engagiert arbeitete er in dieser Zeit an der Weiterentwicklung der Gemeinde 

mit, setzte sich mit großem Pflicht- und Verantwortungsbewusstsein für das 

Gemeinwohl ein und hatte stets ein offenes Ohr für die Sorgen und Nöte seiner Mitmenschen. 

Herr Greiner war vor allem im Fremdenverkehrsausschuss ein fachkundiger und kompetenter 

Berater, dessen Augenmerk der Förderung des Tourismus galt. Während 

seiner Amtszeit als Gemeinderat wurden in Grafenhausen so bedeutende Projekte 

realisiert, wie z.B. die Baumaßnahmen Haus des Gastes, Bürgerhaus Staufen, Kläranlage 

und Feuerwehrgerätehaus. 

Sein ehrenamtliches Engagement galt nicht zuletzt aber auch der deutsch/französischen 

Partnerschaft, die er als Mitglied des Förderkreises nach Kräften unterstützt 

hat. Nicht nur in seinem beruflichen Umfeld, sondern auch ganz privat hatte er sich auf 

vielfältige Weise in diese Städtepartnerschaft mit der bretonischen Gemeinde Combrit/Ste 

Marine eingebracht. 

Mit Karl Greiner verliert die Gemeinde Grafenhausen einen Menschen, der durch seine 

stets freundliche, ehrliche Art überzeugte und sein Talent sowie seine beruflichen 

Kenntnisse bereitwillig und selbstlos für das Gemeinwohl einsetzte. Neben Beruf und 

Familie hatte Karl Greiner immer wieder auch Zeit gefunden für ehrenamtliche Tätigkeiten, 

was unseren größten Respekt verdient. 

Die Gemeindeverwaltung und die beiden Partnerschaftskomitees in Combrit/Ste Marine 

und Grafenhausen sind ihm für sein beispielhaftesEngagement zu großem Dank 

verpflichtet. Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Seinen Angehörigen gilt unser tief empfundenes Mitgefühl. 

Für die Gemeinde Grafenhausen u. das Partnerschaftskomitee 

Ch. Behringer 


SENIOREN-NACHRICHTEN 

Besprechungen Ortsseniorenrat 

Ziel eines Ortsseniorenrates ist es, Sorgen 

und Nöte, Anregungen und Wünsche der 

älteren Generation aufzugreifen und nach 

entsprechenden Lösungen zu suchen. Ein 

ORTSSENIORENRAT im üblichen Sinn 

ist in Grafenhausen zwar noch nicht gegründet 

worden, doch hat ein Kreis von 

rund einem Dutzend Interessenten die Arbeit 

aufgenommen und bereits schon einige 

nützliche Einrichtungen für Senioren 

auf den Weg gebracht. 

Die Interessengemeinschaft „Ortsseniorenrat“, 

trifft sich jeweils am 1. Montag im 

Monat, um 16.30 Uhr, im Sitzungssaal des 

Rathauses. Wer sich für eine Mitarbeit in 

diesem Kreis interessiert, ist hierzu stets 

herzlich eingeladen. Das nächste Treffen 

findet am 

Montag, 5. Dezember 2011, 

um 16.30 Uhr 

im Rathaus/Sitzungssaal statt. 

Folgende Einrichtungen werden in Grafenhausen 

ab sofortfür die ältere Generation 

zur Verfügung stehen:


Senioren – Sprechstunden 

Ab sofort findet im Rathaus jeden Monat 

eine Senioren-Sprechstunde statt. Frau 

Anita Fehrenbach hat sich bereit erklärt, 

den Senioren während dieser Sprechstunden 

als Ansprechpartnerin zur Verfügung 

zu stehen. Die erste Sprechstunde 

findet statt am 

Dienstag, 29. November 2011 

von 14.00 bis 16.00 Uhr 

im Rathaus Grafenhausen, Zi. 3. 

In diesen Sprechstunden können die Senioren 

Anregungen und Wünsche, aber 

auch Kritik loswerden. 

Wir möchten alle Senioren/Seniorinnen 

dazu ermuntern, von diesem Angebot 

Gebrauch zu machen! 

Senioren-Briefkasten 

Die Gemeinde richtet auf Vorschlag der 

Senioren am Rathaus-Eingang einen 

speziell für die ältere Generation gedachten 

Briefkasten ein, der quasi das schriftliche 

Gegenstück zur Sprechstunde darstelle. 

Auch hier können Senioren ihre Anregungen, 

Verbesserungsvor-schläge, oder 

auch Kritik anbrin-gen. Die „Post“ wird 

dann bei der nächsten Sitzung der Interessengemeinschaft 

„Ortsseniorenrat“ besprochen, 

wenn möglich umgesetzt bzw. 

gegebenenfalls an die richtige Stelle weitergeleitet. 

Senioren-Fahrdienst 

Speziell für Senioren soll ein individueller 

Fahrdienst eingerichtet werden. Möglich 

sind dabei Fahrten im Ort (inkl. Ortsteile), wie 

z.B. zum Arzt, Behördengänge, zum Einkaufen, 

Besuche etc. Die Fahrten müssen am 

Tag zuvor angemeldet werden. 

Um herauszufinden, ob in Grafenhausen 

überhaupt Interesse besteht an solch einem 

Fahrdienst, bitten wir alle Senioren, die sich 

dafür interessieren und beabsichtigen, diesen 

Dienst künftig zu nutzen, sich beim Bürgermeisteramt, 

Angelika Heller, Tel. 

07748/520-21, kurz zu melden. 

Gemeinderatssitzung 

Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung 


Donnerstag, 17. November 2011 

um 19.00 Uhr 

im Rathaus/Sitzungssaal statt. Die Tagesordnung 

wird im Aushang am Rathaus sowie 

in den Ortsteilen Mettenberg (altes Rathaus) 

und Staufen (Bürgerhaus) bekanntgemacht. 

Redaktionsschluss 

� Die nächste Ausgabe erscheint am 


� Redaktionsschluss für diese Ausgabe 

ist am: 

Mittwoch, 23.11.2011, 12.00 Uhr 

Müllkalender 

Restmüll 

Abfuhr jeweils mittwochs, ab 7.00 Uhr 

Weitere Infos unter Tel. 07751/86-5401 

www.abfall.landkreis-waldshut.de 

Gelber Sack 

Nächster Abholtermin: 

� Donnerstag, 17.11.2011 

Blaue Tonne 

Nächster Abfuhrtermin: 

Mittwoch, 07.12.2011 

Altkleider 

Abgabe möglich jeweils am 1. Freitag des 

Monats, von 18.00-19.00 Uhr, zentrale Sam- 

melstelle des DRK-Ortsvereins in der Sparkassen-Garage. 

Sperrmüll 

Kann zwei Mal im Jahr – per Abrufkarte, die 

jedem Haushalt zuging – beim Landratsamt 

zur Abholung gemeldet bzw. beim Recyclinghof 

abgegeben werden. 

Alteisen/Schrott 

Container der Feuerwehr hinter dem Gerätehaus. 

Recyclinghof Grafenhausen 

Gewerbestraße, gegenüber dem Feuerwehrgerätehaus 

Öffnungszeiten: 

mittwochs 14.00 - 17.00 Uhr 

samstags 09.00 - 13.30 Uhr 

www.feuerwehr-grafenhausen.de 

Sonntag, 13.11.2011 

09:00Eucharistiefeier mit anschließender 

Gedenkfeier zum Volkstrauertag, TP: um 

08.45 Uhr, Rathaus 

Montag, 14.11.2011 

20:00Probe C 


20:00Probe E 

Jugendfeuerwehr 


Gedenkfeier zum Volkstrauertag 

08:45 TP beim Rathaus 

Freitag, 18.11.2011 

18:45 Probe 


18:30 Schwimmabend 

TP: Hallenbad


Vorankündigung: 

Weihnachts-Wochenmarkt 

Auch in diesem Jahr laden die Marktbetreiber 

wieder zu einem Weihnachtswochenmarkt 

ein. Dieser findet statt am 

Donnerstag, 22. Dezember 2011 

von 9.00 bis 13.00 Uhr 

Wir laden die Einwohnerschaft schon jetzt 

ganz herzlich zu diesem vorweihnachtlichen 

Wochenmarkt ein. 

Änderung Bebauungsplan 

„Buggenried“ 

- vereinfachtes Verfahren - 

Der Gemeinderat der Gemeinde Grafenhausen 

hat in der öffentlichen Sitzung am 6. Oktober 

2011 die Änderung des Bebauungsplanes 

Buggenried im vereinfachten Verfahren 

beschlossen. 

Die Bebauungsplanänderung betrifft lediglich 

die Änderung der örtlichen Bauvorschriften 

hinsichtlich der Dachneigung. Diese werden 

dahingehend geändert, dass eine Dachneigung 

von 20° bis 43° zulässig ist. Die restlichen 

Bestimmungen bleiben bestehen. 

Der Entwurf der Satzung und Begründung 

liegen in der Zeit vom 

21.11.2011 bis einschl. 23.12.2011 

im Rathaus Grafenhausen, Zi. 6, zur Einsicht 

öffentlich aus. Während der Auslegungsfrist 

können gegen den Entwurf der Änderungssatzung 

innerhalb der Dienststunden Anregungen 

und Bedenken vorgebracht werden. 

Anregungen und Bedenken können während 

der genannten Frist auch schriftlich formuliert 

beim Bürgermeisteramt Grafenhausen 

eingereicht werden. 

Grafenhausen, den 12.November 2011 

Ch. Behringer, Bürgermeister 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG 

Haushaltssatzung 

des Gemeindeverwaltungsverbandes OBERES SCHLÜCHTTAL 

für das Haushaltsjahr 2011 (01.01. – 31.12.2011) 

Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der jeweils gültigen Fassung, 

in Verbindung mit §§ 5 und 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit, hat die 

Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes OBERES SCHLÜCHTTAL am 

27.09.2011 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2011 beschlossen: 

Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 

1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je 10.200,00 Euro 

davon im Verwaltungshaushalt 10.200,00 Euro 

im Vermögenshaushalt 0,00 Euro 

2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen 

in Höhe von 0,00 Euro 

§1 

§2 

Der Höchstbetrag der äußeren Kassenkredite, die im laufenden Rechnungsjahr zur rechtzeitigen 

Leistung von Ausgaben in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 500,00 Euro 

festgesetzt. 

§3 

Die Verbandsumlage wird festgesetzt: 

im Verwaltungshaushalt auf 10.200,00 Euro 

im Vermögenshaushalt auf 0,00 Euro 

Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan sind vollzugsreif. Die erforderliche Bestätigung 

der Gesetzmäßigkeit durch die Rechtsaufsichtsbehörde ist mit Schreiben vom 27.10.2011 erfolgt. 

Der Haushaltsplan liegt in der Zeit vom 14. bis einschl. 22.11.2011 im Rathaus Grafenhausen, 

Zi. 12, während der üblichen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme aus. 

Ühlingen-Birkendorf, den 07.11.2011 Thomas Fechtig, Verbandsvorsitzender 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG 

Haushaltssatzung 

des Gemeindeverwaltungsverbandes OBERES SCHLÜCHTTAL 

für das Haushaltsjahr 2012 (01.01. – 31.12.2012) 

Aufgrund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der jeweils gültigen Fassung, 

in Verbindung mit §§ 5 und 18 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit, hat die 

Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes OBERES SCHLÜCHTTAL am 

27.09.2011 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 beschlossen: 

§1 

Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit 

1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je 15.200,00 Euro 

davon im Verwaltungshaushalt 15.200,00 Euro 

im Veögenshaushalt 0,00 Euro 

2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen 

in Höhe von 0,00 Euro 

§2 

Der Höchstbetrag der äußeren Kassenkredite, die im laufenden Rechnungsjahr zur rechtzeitigen 

Leistung von Ausgaben in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 500,00 Euro 

festgesetzt. 

§3 

Die Verbandsumlage wird festgesetzt: 

im Verwaltungshaushalt auf 15.200,00 Euro 

im Vermögenshaushalt auf 0,00 Euro 

Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan sind vollzugsreif. Die erforderliche Bestätigung 

der Gesetzmäßigkeit durch die Rechtsaufsichtsbehörde ist mit Schreiben vom 27.10.2011 erfolgt.Der 

Haushaltsplan liegt in der Zeit vom 14. bis einschl. 22.11.2011 im Rathaus Grafenhausen, 

Zi. 12, 

während der üblichen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme aus. 

Ühlingen-Birkendorf, den 07.11.2011 Thomas Fechtig, Verbandsvorsitzender


Freie Lichtraumprofile 

Im Bereich vieler Gärten und Anlagen ragen 

wieder Zweige von Bäumen und Büschen 

in die Straße. Um die Verkehrssicherheit 

und einen ordentlichen Winterdienst 

entlang von Straßen und Wegen 

zu gewährleisten, ist es dringend erforderlich, 

die Lichtraumprofile freizuhalten. 

Da nun das Ende der Vegetationszeit 

naht, bitten wir alle Einwohner, die überragenden 

Zweige und Äste noch vor Wintereinbruch 

zu entfernen. Die Zweige 

müssen 50 cm vom Straßen- bzw. Gehwegrand 

bis zur Höhe von 4,50 m zurückgeschnitten 

werden. 

Für Unfallschäden, die aufgrund von nicht 

oder schlecht einsehbaren Straßen- oder 

Wegabschnitten entstehen, kann der entsprechende 

Grundstückseigentümer 

haftbar gemacht werden. 

Es müsste also im Interesse jedes Hauseigentümers 

liegen, auf das Freihalten 

der Lichtraumprofile zu achten. 

Das Bürgermeisteramt 

FUNDBÜRO 

Nr. Fundgegenstand Fundort 

294 Mini-Flipflop, lila, mit kleinem Haus des Gastes 

Geldbetrag 

296 Kette mit 3 Schlüsseln und Auto Tröndle 

Anhänger „Arzt“ 

297 Sweatjacke, blau, Gr. 176 Haus des Gastes 

298 Jako-Trainingsjacke SVG, Auf dem Buck 

Gr. 140, „Sport Dury“ 

300 Ring m. braunem Lederanhänger, Schaffhauser Säge 

3 Schlüssel (DOM) 

301 dunkelgraue Kapuzen-Sweat- Haus des Gastes 

Jacke Gr. 122/128 

302 Taucherbrille, blau Badehaus Schlüchtsee 

303 Badeschuhe, hellblau Badehaus Schlüchtsee 

304 i-Pod Felsenpfad am Schlüchtsee 

305 1 Geldschein, lose Rathausplatz 

306 MP-3-Player Rathausplatz 

307 Kindersonnenbrille Haus des Gastes 

308 Auto-Schlüssel (Peugeot) Kath. Kirche 

309 2 Schlüssel am Ring Rathausplatz 

mit Bieröffner 

Freie Wohnungen 

2-Zi. 50 m² EG 

2-Zi. 52 m² EBK, Stellplatz, Keller, 

Waschküche, DG 

2-Zi. 58 m² EBK, Terrasse, Du/Bad/ 

WC, Stellplatz, 

2-Zi 58 m² EBK, Bad/WC, Stellplatz, 

2-Zi. 67 m² EBK, Abstellraum, Keller, 

Balkon, Garage 

3-Zi. 79 m² möbliert, 2 Etagen, 

neues Bad, Stellplatz 

3-Zi. 88 m² EBK, Bad/WC, Balkon, Carport 

3-Zi. 90 m² EBK, Balkon, Stellplatz, Keller 

4-Zi. 84 m², EBK, DG, Balkon, Keller, 

Stellplatz, Trockenraum, Waschküche 

4-Zi. 100 m² DG, EBK, Balkon, Keller, 

Garage, Stellplatz, 

4-Zi. 125 m² EBK, Garage, Stellplatz, 

Keller, Garten 

Freie Dauerferienwohnungen: 

2-Zi. 46 m² EBK, Du, Balkon/Terrasse 

2-Zi. 56 m² EBK, Du, Balkon/Terrasse 

2-Zi. 60 m² EBK, Bad/WC/Du, evtl. Garage, 

Stellplatz 

3-Zi. 83 m² EBK, Bad/WC, Stellplatz, 

Terrasse, Abstellraum 

Wohnungsgesuche: 

� Kleine Familie sucht Haus zur Miete. 

� Rentnerehepaar (64 + 66 J.) sucht 3-4 Zi. 

Wohng., EG oder KE, Balkon oder Terrasse, 

auf Dauer. 

� Junges Paar sucht 2-3 Zi. Wohng. mit 

Garage, Tel. 01744520734 

Rückfragen interessierter Wohnungssuchender 

/ Vermieter beim Einwohnermelde- 

amt, Tel. 07748 520-27, rathaus@grafenhausen.de 

Soziales/Beratung/Auskunft 

Sozialstation Oberes Wutachtal e.V. 

Pflege u. Hauswirtschaft, Team Ühlingen, 

Tel. 07743/929049 

Dorfhelferinnen: Tel. 07703/937013 

Hausnotruf: 0176-180 11 161 

Sozialstation St. Blasien e.V. 

Tel. 07672-2145 oder 1604 

Ambulanter Pflegedienst 

Tel: 07743/5621 

St. Laurentius Bonndorf 

Senioren-/Pflegeheim, betreutes Wohnen, 

Tel: 07703/9395-0, Fax: 9395-244 

Frauen-/Kinderschutzhaus 

Tel: 07751/3553 

Offene Beratung “Courage”, 

Tel: 07751/910843 

Schwangeren-/Familienberatung 

Diakonisches Werk, Waldtorstr. 1a, 

Waldshut, Tel: 07751/83040 

donum vitae 

Rheinstr. 8, Waldshut, 

Tel: 07751-898237 

Sorgentelefon (gebührenfrei) 

für Erwachsene: 

Tel. 0800/1110111 

für Kinder/Jugendliche: 

Tel. 0800-1110333 

Kath. Regionalstelle 

Eisenbahnstr. 29, Waldshut-Tiengen, 

Tel. 07751-8314-400, Fax: -499, 

e-mail: kathreg.wt@t-online.de 

Helferkreis Soziale Dienste 

Kath.Pfarrei Brenden 

Brigitte Morath, Tel. 07747-557 

Anonyme Anlaufstelle 

bei Misshandlung/sexueller Gewalt 

Tel. 07622/11103 od. 63929 

Drogenberatung 

Waldshut, Ziegelfeldstr. 19 

Tel. 07751/706-50, Fax: -61 

Caritasverband 

Haberer-Haus Tiengen, donnerstags,


13.30-15.30 Uhr, Tel. 07751-83130 

Sprechstunden im Rathaus Bonndorf: 

dienstags, 09:00 - 12:00, mittwochs, 14:00 - 

17:00, donnerstags, 14:00 – 18:00, weitere 

Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 

07703/9380-41 

Hausnotrufdienst: Tel. 07751/801121 oder 

01761/8011161 

Dt. Rentenversicherung 

Außenstelle Waldshut, Waldtorstr. 1a 

Mo+Di, 8.00-12.00 Uhr/13.00-16.00 Uhr 

Tel. 07751/89-580 

Sprechstunden jeden letzten Donnerstag im 

Monat, Rathaus Bonndorf, 8.00 bis 12.00 

Uhr. 

Intern. Sprechtag am 

in der Waldtorstr. 1a 

Mittwoch, 23.11. 2011 

13.30 bis 18.30 Uhr 

Gesundheitsamt 

Im Wallgraben 34, Waldshut 

Tel. 07751/865101 

AIDS-Beratung 

Tel. 07751/86-5101 

Kreisjugendamt 

regelmäßige Sprechstunden: 

Rathaus Bonndorf 

montags, 9.15 – 12.00 Uhr 

Rathaus Ühlingen 

14-tägig/in den geraden Kalenderwochen, 

dienstags, 9.00-10.00 Uhr 

Suchtbeauftragter: 

LRA Waldshut, Kaiserstr. 110, 79761 WT 

(Büro: Viehmarktplatz 1) Tel. 

07751/86-4344, mail: wilfried.koennecker@ 

landkreis-waldshut.de 

Bei Alkoholproblemen: 

Selbsthilfegruppe für Menschen mit Alkoholproblemen, 

Treffen 14-tägig, dienstags, 

18.30 Uhr, in Bonndorf (Paulinerheim), Infos: 

Tel. 07751/89668-0 

Lebenshilfe FUD: 

Anlaufstelle für Familien mit Kindern mit Behinderung, 

Zeppelinstr. 2, 

Waldshut-Tiengen, Tel: 07741/9657277, 

Fax: 07741-9678827. 

Mobbing 

Zentrale Mobbing-Hotline: 01802/6622464 

Selbsthilfegruppe: 14-tägige Treffs, Kath. 

Gemeindehaus Waldshut 

Selbsthilfegruppe 

für Angehörige psychisch erkrankter Menschen. 

Treffs: jeweils am letzten Donnerstag 

des Monats, um 19.00 Uhr, beim Caritasverband 

Waldshut, Poststr. 1. Infos unter Tel. 

07751/3372. 

Schuldenprobleme 

DGV e.V.:Terminvereinbarung unter Tel. 

0761/292869-0, Hans-Sachs-Gasse 7, 

79098 Freiburg, www.hilfe-aktiv.info 

VdK-Sozialverband 

Fragen/Infos: Tel. 0761-504490 

Hospizdienst Hochrhein e.V. 

Tel. 07751/802333 

Weißer Ring 

Tel. 01803-343434 

BISS 

Beratungs-, Informations- u. Schulungszentrum 

(BISS) für Sehgeschädigte 

Tel. 0711-65640 

Anonyme Alkoholiker 

Kontakt: Tel. 07751-4862 

AL-ANON 

Treff in Waldshut, jeweils montags, 17.30 bis 

19.00 Uhr, Ev. Versöhnungskirche, Waldtorstr., 

Tel. 0162-8669412 

Tierschutz-Telefon 

Tel. 0151 554 14 785 

Tierheim Steinatal 

Breitenfeld, Tel. 07741-684033 

Finanzamt 

Infothek, Bahnhofstr. 5, Tiengen 

Mo-Mi: 8.00-15.30 Uhr 

Do: 8.00-17.30 Uhr / Fr: 8.00-12.00 Uhr 

Verbraucherzentrale 

Info-Tel: 0180-5505999 (0,12 Euro /min) 

Mo.-Do.10.00-18.00 Uhr 

Fr.10.00-14.00 Uhr 

Haus & Grund e.V. 

Kaiserstr. 16, Waldshut, Tel: 07751-7676, 

Zweigstelle St. Blasien, Tel: 07672-4222 u. 

4333 

Strom/Energiedienst 

Service-Nr: 0180 1605050 

Störungs-Nr: 0180 1605044 

Wasserversorgung 

Tel. 07748/520-0 

Fahrplanauskunft 

Landesweit für den öffentlichen Nahverkehr: 

Tel. 01805-779966 

Post-Filiale 

Die Post-Filiale in Grafenhausen, Rothauser 

Str. 4, ist wie folgt geöffnet: 

Mo.- Fr. 15.00 bis 17.00 Uhr 

Sa. 10.00 bis 11.00 Uhr 

Tel. 07748/929089 

Agentur für Arbeit 

Öffnungszeiten in Waldshut-Tiengen, Bad 

Säckingen und Lörrach: 

Mo./Di./Mi./Fr. 07.30 – 12.30 Uhr 

Do. 07.30 – 18.00 Uhr 

Öffnungszeiten Landratsamt 

Mo. 08.30 – 12.30 Uhr 

Di. 08.30 – 12.30 Uhr 

13.30 – 18.00 Uhr 

Mi. geschlossen 

Do. 08.30 – 15.30 Uhr 

Fr. 08.30 – 12.30 Uhr 

Kfz-Zulassungsstelle 

Alfred-Nobel-Str. 1 

Mo./Mi./Fr. 07.30 – 12.30 Uhr 

Di. 07.30 – 12.30 Uhr 

13.30 – 18.00 Uhr 

Do. 07.30 – 15.30 Uhr 

Polizei 

Polizeiposten Bonndorf, Donaueschinger 

Str. 15, Tel. 07703/9325-0, Fax: 07703/ 

9325-20, e-mail: bonndorf@pdwt.bwl.de 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr.07.30 - 17.00 Uhr 

Außerhalb der Öffnungszeiten: 

Polizeirevier Waldshut, Poststr. 4, 

Tel. 07751/8316-0, Fax: 07751/8316-534, 

Blutspendeaktion 

Der DRK-Blutspendedienst bittet wieder 

um eine Blutspende. Die nächste Möglichkeit, 

in der Region Blut zu spenden, ergibt 

sich am 

Freitag, 25. November 2011 

von 14.30 – 19.30 Uhr 

im Haus des Gastes Grafenhausen. 

Der DRK-Blutspendedienst appelliert an 

die Bürger, zur Blutspende zu gehen. Blut 

spenden kann jeder Gesunde zwischen 

18 und 71 Jahren. Erstspender dürfen jedoch 

nicht älter als 64 Jahre sein. Damit 

die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt 

vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. 

Die eigentliche Blutspende dauert 

nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung 

und anschließendem Imbiss 

sollte eine gute Stunde Zeit eingeplant 

werden. Eine Stunde, die ein Leben retten 

kann. 

e-mail: wt-wache@pdwt.bwl.de


Der Ärger ist als Gewitter, 

nicht als Dauerregen gedacht. 

Er soll die Luft reinigen 

und nicht die Ernte verderben. 

Bitte erfragen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst 

beim DRK unter der Tel. Nr. 

01805 – 19292 – 430 

- rund um die Uhr - 

Ebenso haben Sie die Möglichkeit (Wochenende, 

nachts) über das Telefon Ihres Hausarztes 

den Namen des ärztlichen Bereitschaftsdienstes 

zu erfahren (Tonband). 

Praxis Bohl, Grafenh. Tel. 07748/1211 

Praxis Berg, Ühlingen Tel. 07743/217 

Praxis Müller, Birkendorf Tel. 07743/5440 

Praxis Pfandler, Berau Tel. 07747/669 

Weitere Notfallnummern: 

Rettungsdienst/Notarzt/Feuerwehr: 

Tel. 112 oder 19222 

Zahnärztliche Notfallnummer: 

Tel. 0180 3 222 555-30 

Giftnotruf: 

Tel. 0761-270 43 61 

Spital Stühlingen 

Tel. 07744/531-0 

Spital Waldshut 

Tel. 07751/85-0 

Ernst Reinhold Hauschka 

Apotheken-Notdienst: 

- jeweils von 8.30 bis 8.30 Uhr – 

Im Internet unter: 

http://lak-bw.notdienst-portal.de 

12.11. See-Apotheke Schluchsee 

Tel. 07656/593 

13.11. Marien-Apotheke Ühlingen 

Tel. 07743-208 

Marien-Apotheke Neustadt 

Tel. 07651-7375 

Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten 

Tel. 07652/91140 

14.11. Dom-Apotheke St. Blasien 

Tel. 07672-1417 

Scheffel-Apotheke Löffingen 

Tel. 07654-91060 

Schwarzwald-Apotheke Bonndorf 

Tel. 07703-91100 

15.11. Stadt-Apotheke Neustadt 

Tel. 07651-933880 

Thoma-Apotheke Bernau 

Tel. 07675-627 

16.11. Eulogius-Apotheke Lenzkirch 

Tel. 07653-6323 

Marien-Apotheke Ühlingen 

Tel. 07743-208 

17.11. Titisee-Apotheke 

Tel. 07651-8202 

18.11. Apotheke Dr. Kammerer St. Blasien 

Tel. 07672-515 

Schwarzwald-Apotheke 

Hinterzarten 

Tel. 07652/91140 

St. Laurentius-Apotheke Bonndorf 

Tel. 07703/920510 

19.11. Apotheke Dr. Kammerer St. Blasien 

Tel. 07672-515 

Münster-Apotheke Neustadt 

Tel. 07651/922660 

20.11. Park-Apotheke Lenzkirch 

Tel. 07653-290 


Hinterzarten 

Tel. 07652/91140 

21.11. See-Apotheke Schluchsee 

Tel. 07656/593 

22.11 Apotheke Grafenhausen 

Tel. 07748/294 

Marien-Apotheke Neustadt 

Tel. 07651-7375 

23.11. Dom-Apotheke St.Blasien 

Tel. 07672-1417 

Scheffel-Apotheke Löffingen 

Tel. 07654-91060 


Tel. 07703-91100 

24.11. Stadt-Apotheke Neustadt 

Tel. 07651-933880 

Thoma-Apotheke Bernau 

Tel. 07675-627 

25.11. Eulogius-Apotheke Lenzkirch 

Tel. 07653-6323 

26.11. Titisee-Apotheke 

Tel. 07651-8202 

27.11. Kurapotheke Höchenschwand 

Tel. 07672/890 


Hinterzarten 

Tel. 07652/91140 


Tel. 07703-91100 

12.11.1936 

Hildegard Sperling, Schaffhauser Str. 22 

(75 Jahre) 

12.11.1946 

Agnes Stoll, Tannenmühleweg 1a 

(65 Jahre) 

19.11.1940 

Peter Kerkmann, In der Briese 10 

(71 Jahre) 

21.11.1946 

Erwin Isele, Schulstr. 29 

(65 Jahre) 

23.11.1937 

Hildegard Schulz, Im Mättle 4 

(74 Jahre) 

24.11.1934 

Johann Maier, Rothauser Str. 5 

(77 Jahre) 

27.11.1933 

Wilhelm Albiez, Buggenrieder Str. 18 

(78 Jahre) 

27.11.1933 

Heinz Rosa, Brandhaldenweg 2 

(78 Jahre)


Katholische Kirche 

St. Fides / St. Margareta 

Kirchsteig 1, 79865 Grafenhausen 

Tel. 07748/253, Fax 91 97 31 

E-Mail: pfarramtgrafenhausen@t-online.de 

Samstag, 12.11. 

19:00 Eucharistiefeier in Birkendorf 

Sonntag, 13.11. 

09:00 Eucharistiefeier in Grafenhausen 

anschl. Gedenkfeier zum 

Volkstrauertag 

Montag, 14.11. 

19:00 Taize Gottesdienst in Grafenhausen 

Dienstag, 15.11. 

17:00 Rosenkranz in Grafenhausen 

18:00 Rosenkranz in Birkendorf 

Mittwoch, 16.11. 

19:00 Ökumenische Gebetsstunde zum 

Buß- u. Bettag, Pfarrerin Reinhard 

Freitag, 18.11. 




19:00 Eucharistiefeier in Grafenhausen 

Sonntag, 20.11. 

10:30 Wortgottesdienst (WG) in Birkendorf 

Dienstag, 22.11. 



Freitag, 25.11. 




19:00 Eucharistiefeier in Birkendorf 

19:00 Wortgottesdienst (G) in Grafenhausen 

Neuaufnahme Ministranten 

In Grafenhausen werden die neuen Minis im 

Jugendgottesdienst am 

19. November 2011 

aufgenommen. Dies sind: 

Anna Hösl, Maren Preiser, Pia Kaiser, Claudia 

Borges, Sophia und Jonas Matt, Wendelin 

Selb, Luis Seidler und Linus Metzler. Die Vorbereitung 

für die neuen Minis übernahmen Marco 

und Ralf Hertenstein, Tobias Kunzelmann, Madeleine 

Baschnagel und Hannah Rosa. 

Laudate 

Die nächste Probe der Singgruppe Laudate 


Mittwoch, 16. November 2011 

um 20.00 Uhr 

im Jugendheim St. Bernhard statt. 

Kfd Grafenhausen 

Die Kath. Frauengemeinschaft bittet wie jedes 

Jahr wieder um tatkräftige Unterstützung 

bei der Herstellung der Adventskränze und 

Gestecke. Die Aktion der Frauen beginnt am 

Montag, 21. November 2011 

um 14.00 Uhr 

in der Schwarzwaldhalle. Die Adventskränze 

und Gestecke werden wie jedes Jahr in den 

Kaufhäusern Fechtig und Stork, sowie in der 

Schwarzwaldhalle/Barraum zum Verkauf 

angeboten. 

Bibelkreis 

Der nächste Bibelkreis in Grafenhausen ist 

am 


im Jugendheim St. Bernhard 

Abgabe Palmstangen 

Die Eltern der diesjährigen Erstkommunionkinder 

werden gebeten, die Palmstangen 

(mit Klötzen) im Pfarrhaus in Grafenhausen 

abzugeben. 

Evangelische Kirche 

Grafenhausen/Ühlingen-Birkendorf 

Sanatorumstr. 10 

79777 Ühlingen-Birkendorf 

Pfarrerin Ruth Reinhard 

Tel. 07743/1045, Fax 07743/5863 

E-Mail: E.Kircheuehlingen@gmx.de 

Sonntag, 13.11.11 

09.15 Uhr Gottesdienst, Ühlingen 

10.30 Uhr Gottesdienst, Grafenhausen 

Dienstag, 15.11.11 

14.30 Uhr Frauenkreis, Grafenhausen 

Mittwoch, 16.11.11 

10.00 Uhr Krabbelgruppe, Ühlingen 

19.00 Uhr Ökum. Gebetsstunde zum 

Buß-und Bettag 

Kath. Kirche, Birkendorf 

Donnerstag, 17.11.11 

15.00 Uhr Gemeindenachmittag 

Café Fechtig, Birkendorf 

20.00 Uhr Chorprobe Cantate Domino, 

Ühlingen 

Sonntag, 20.11.11 

09.15 Uhr Gottesdienst, Ühlingen 

10.30 Uhr Gottesdienst, Grafenhausen 

Dienstag, 22.11.11 

14.30 Uhr Frauenkreis, Grafenhausen 

20.00 Uhr Bibelgesprächskreis, Ühlingen 

Mittwoch, 23.11.11 

10.00 Uhr Krabbelgruppe, Ühlingen 

Donnerstag, 24.11.11 

20.00 Uhr ChorprobeCantate Domino, 

Ühlingen 

Zur Erinnerung: 

Weihnachten im 

Schuhkarton 

Die Evangelische Kirchengemeinde würde 

sich freuen, wenn diese weltweite Hilfsaktion 

für Kinder in Not auch in diesem Jahr wieder 

von den Bürgerinnen u. Bürgern Grafenhausens 

unterstützt wird. Ansprechpartnerin in 

Grafenhausen ist: Christa Weise, Tel. 

07748/496 

Die Schuhkartons müssen bis spätestens 


abgegeben werden. 

Die Organisatoren der Hilfsaktion freuen sich 

auch über Geldspenden. Diese sind dringend 

notwendig, um die Transportkosten 

von 6 Euro pro Schuhkarton zu finanzieren. 

Pater-Pio-Gebetsgruppe 

Die nächste Gebetsandacht der Pater-Pio- 

Gebetsgruppe findet statt am 

Dienstag, 6. Dezember 2011 

um 18.15 Uhr 

in der Kath. Pfarrkirche in Brenden. 

Haus des Gastes 

Mo - Fr 08.00 - 17.00 Uhr 

Sa/So 

10.00 - 17.00 Uhr 

Tourist-Information 

Mo - Fr 09.00 - 17.00 Uhr 

Heimatmuseum “Hüsli” 

Winterpause bis 26.12.2011 

Mühlenmuseum “Tannenmühle” 

Mi.-So. 12.00 – 18.00 Uhr 

Mo./Di. Ruhetag 

Bücherei 

Pfarrheim St. Bernhard 

mittwochs 16.30 - 17.30 Uhr 

sonntags 10.00 - 10.30 Uhr 

12.11.11 

19:00 Tanz mit Alleinunterhalter Klaus, 

Gaststätte Mettmatal 

12.-13.11.11 

Adventszauber in der 

Holzbildhauerei Stiegeler 

16.11. 

19:30 Strohschuhkurs mit Sabine Amann 

Termine: 23.11.//30.11.//7.12. 

Anmeldung 14.11.: 

Tel. 07748-5761 

18.+19.11. 

19:30 Kellertheater im HdG Grafenhausen 

19.11. 

20:00 Jahreskonzert TK Ühlingen 

Schlüchttalhalle Ühlingen 

20.11. 

18:00 Kellertheater im HdG 

25.11. 

14:00 Blutspende im HdG 

26.11. 

15:00 Adventsbasar, Pfarrsaal Riedern 

19:00 Tanz mit Alleinunterhalter 

Klaus in der Gaststätte Mettmatal 

20:00 Ü30 Party mit “Faltenrock” 

Schwarzwaldhalle


27.11. 

Weihnachtsmarkt Grafenhausen 

11:30 Adventsbasar, Pfarrsaal Ühlingen 

14:00 Adventskaffee, Falkensteinhalle 

Berau 

02.12. 

20:00 Paul O´Brien, Kanadischer 

Folkmusiker Eintritt: 10 Euro VVK, 

12 Euro 

Abendkasse; Hagehus oder HdG 

Grafenhausen 

Tourist Info-Shop 

Schwarzwald-Card 

Eintritt frei in 130 Attraktionen – auch für Einheimische 

nutzbar: Die Karte berechtigt zu 

mehrmaligen freien Eintritt zu speziellen Attraktionen 

an drei frei wählbaren Tagen bis 

31.03.2012 sowie für viele ausgesuchte Attraktionen 

zum einmaligen Eintritt auch außerhalb 

dieser drei Tage. Weitere Infos in der 

Tourist Information 

Geschenke für die Gäste:´ 

� Schwarzwald Quiz“ 

� Kartenspiel - auch in Englisch 

� Schwarzwald-Skat-Karten 

� Regenschirm „Rothauser Land“ 

� Bücher 

� Wander- u. Freizeitkarten 

Rothauser Land Teller 

Das Informationsblatt zum Rothauser Land- 

Teller liegt im Haus des Gastes aus oder kann 

auf der Homepage www.rothauserland.de heruntergeladen 

werden. 

Gastronomie 

Neueröffnung: 

Der ehemalige Gasthof „Werny“ wurde von 

Thomas Dinjer übernommen und wird nun 

unter dem Namen 

„Mettenberger Hof“ 

betrieben. Der Mettenberger Hof wird am 

Dienstag, 22.11.2011 ab 10.30 Uhr 

neu eröffnet. Öffnungszeiten: 

Di.-Fr. 10:30 – 14:30 

17:00 – 24:00 

Sa./So. 10:30 – 24:00 

Wir wünschen Herrn Dinjer mit seinem Team 

einen guten Start und viel Erfolg! 

Ruhetage: 

Montags Löwen, Balzhausen 

Linde 

Schiesselhof 

Tannenmühle 

Gasthaus Mettmatal 

Mettenberger Hof 

Dienstags Kreuz, Buggenried 

Breitehof 

Mühlenwegstüble 

Schiesselhof 

Tannenmühle 

Hirschen, Staufen 

Mittwochs Jägerklause 

Donnerstags Haringerhof 

Speckhuisli 

Samstags Cafe Müller (ab 13 Uhr) 

Alle nicht angegebenen Gaststätten haben 

keinen Ruhetag. 

Betriebsferien: 

Gasthaus Hirschen, Staufen 

26.10. – 17.11.2011 

PAUL O’BRIEN 

Kanadischer Folkmusiker gastiert in Grafenhausen 

im Hagehus am 02.12. und wird seine 

teils melancholischen, teils heiteren Lieder vorstellen. 

Eintrittskarten gibt es bei der Tourist Information 

Grafenhausen: 

07748 520 41 

Eintrittspreise: 10 Euro im Vorverkauf, 

12 Euro an der Abendkasse 

Mountainbikeguides 

gesucht! 

2012 kooperieren das Rothauser Land und 

Bonndorf zusammen mit dem Mountainbikeveranstalter 

BITOU. Vom 12. Mai bis 23. September 

sind dabei jeweils Samstag und Sonntag 

sowie am Pfingstmontag geführte Mountainbiketouren, 

abgestuft in den drei Leistungsstufen 

Totaleinsteiger, Basic und Fortgeschrittene, 

geplant. 

BITOU sucht hierfür ortskundige Mountainbikefahrer 

mit mindestens Basic-Fahrkenntnissen. 

Ansprechpartner bei BITOU: Sarah Veit, 

Tel. 07633/929060; Mail: veit@bitou.de. 

Angebot Englischkurs 

Der Englischkurs, den die Touristinfos im 

ROTHAUSER LAND für Gastronomen und 

Einzelhändler anbieten, nimmt konkrete 

Form an. Der Kurs findet in Zusammenarbeit 

mit der VHS-Hoch-schwarzwald vom 

28.02. bis 03.04.2012 

in der Schlüchttalschule Grafenhausen in 

Doppelstunden, jeweils dienstags, von 

19.30 bis 21.00 Uhr, statt. Die Kurskosten 

betragen 45 Euro. Die derzeit gemeldeten 

und interessierten Personen werden noch 

informiert. 

Momentan werden noch Anmeldungen bei 

den Touristinfos entgegen genommen. Allerdings 

ist die Teilnehmerzahl auf 15 Pers. 

begrenzt. 

Als nützliches fremdsprachliches Hilfsmittel 

(Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch) 

liegt bei den Touristinformationen 

auch ein „Wörterbuch der Gastronomie“, erstellt 

von der IHK-Bodensee, aus. 

Fahrplanauskunft 

Für kurzfristige und kompetente Auskunft zu 

Zug und Busverbindungen für ihre Gäste empfiehlt 

die Touristinfo die Internet-Plattform 

EFA-Baden Württemberg (Elektronische Fahrplan 

Auskunft). Sie ist zu finden unter 

www.efa-bw.de und sehr einfach zu handhaben.


Epileptische Anfälle 

Früher galt die Epilepsie als göttliches Zeichen, 

und zwar im positiven als auch im negativen 

Sinn. Heute betrachtet man die 

Krampfleiden etwas nüchterner, obwohl ein 

Krampfanfall für den beobachtenden Laien 

immer noch ein beeindruckendes und Furcht 

einflößendes Ereignis ist. Für die Familien 

heißt dies eine hohe Belastung, mit der oft so 

plötzlichen Situation umzugehen. Bekannte, 

Freunde, Oma und Opa wollen das Kind 

nicht mehr kurz mal nehmen aus Angst es 

bekommt einen Anfall. Kaum Entlastung bietet 

sich für die Eltern an. 

Die Hochgebirgsklinik Mittelberg hat genau 

für diese Familien nun ein neues Angebot. 

Hier hat sich das qualifizierte Fachteam aus 

Ärzten, Psychologen und Pädagogen zusammen 

getan um genau dieses Krankheitsbild 

als neuen Schwerpunkt ihrer Tätigkeit zu 

sehen. Mütter und Kinder dürfen an Schulungsprogrammen 

teilnehmen und jeder 

kann für sich einen besseren Umgang der 

täglichen Situation mit Epilepsie erlernen. 

Unter dem Motto „Wie ein Blitz aus heiterem 

Himmel – epileptische Anfälle“ startet die erste 

Mutter – Kind Rehabilitationsmaßnahme 

vom16.11. bis 07.12.2011 und weitere folgen 

2012. 

Weitere Infos: Hochgebirgsklinik 

Oy –Mittelberg, Tel. 08366/980-112 od. -117. 

„Weiter-Sehen 2011“ 

Unter dem Motto „weiter- 

Sehen 2011“ veranstaltet die 

ABSH e.V. in der Sparkassen- 

Arena in Balingen am 


von 10.00 bis 18.00 Uhr 

die erste große Fachmesse – nicht nur für 

blinde und sehbehinderte Menschen. 

Highlight der Veranstaltung ist neben einem 

musikalischen Stargast und dem Auftritt eines 

sehbehinderten Mitgliedes aus Stuttgart 

die Präsentation der Sportart Blindenfußball. 

Hier stellen zwei Teams der Blindenfußball-Bundesliga 

(SG Mainz-Würzburg – PSV 

Köln) nicht nur ihren Sport vor, sondern laden 

alle Besucher herzlich ein, sich selbst 

einmal ohne Augenlicht als Fußballer zu versuchen. 

Selbstverständlich kann sich jedermann 

an diesem Tag auch über die vielfältige 

Arbeit der ABSH e.V. informieren. Auch 

für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt 

zur Fachmesse ist selbstverständlich frei. 

Weitere Infos: Allgemeine Blinden- und Sehbehindertenhilfe 

e.V. (ABSH), Böllatweg 12, 

72359 Dotternhausen, Tel. 07427/4660375, 

absh-buero@gmx.de, 

Spendenkonto: Volksbank Ebingen 

(BLZ: 653 901 20) Kto. 360 069 002. 

Nachts ist was los!!! 

Arbeitgeber und Schulen stellen Berufe vor, 

die dann ausgeübt werden, wenn andere 

schon längst schlafen.Wollt ihr wissen, was 

hier abgeht? 

� Landes- und Bundespolizei, Bundeswehr 

und Zollverwaltung 

� Kranken- und Altenpfleger/in 

� Hebamme, operationstechnischer Assistent/in 

� Rettungsassistent/in 

� Hotel und Gastronomie 

� Bäcker/Konditor/in 

Außerdem: 

Auftritt der Städtischen Musikschule 

Pizza und Getränke 

EXTRA: Bewerbungscheck 

Mehr unter: www.arbeitsagentur.de 

Appell an Landwirte 

Der nächste Winter kommt bestimmt! Nun 

ist es auch wieder an der Zeit, die Weidezäune 

abzubauen, damit noch vor Wintereinbruch 

die Schneezäune aufgebaut und das 

Loipennetz vorbereitet werden kann. 

Wir appellieren deshalb an alle Landwirte, 

die noch nicht entfernten Weidezäune abzubauen. 

Für Ihre Mithilfe und Ihr Verständnis besten 

Dank. 


20:00 Dienstabend 


13:00 Blutspendeaktion 

Heimspiele 


13:00 VfB-C : SV Feldberg 

14:30 VfB/SG-D2 : SV Eisenbach 2 

16:00 VfB/SG-D : FC Wolterdingen 

18:00 VfB/SG-Frauen2 : TuS Bonndorf 


12:45 SVG-2 : SG Fützen 2 

14:30 SVG-1 : SG Fützen 1 

14:30 VfB : SV Dittishausen 

Mittwoch, 16.11.2011 

18:00 SVG/SG-C : DJK Donaueschingen 3 


10:39 SVG-E 2:SVSt.Märgen 

11:18 SVG-E-2 : SV St. Blasien 

11:57 SVG-E : SV Häusern 

16:15 SVG/SG-A : FV Tennenbronn 

Sonntag, 27.11.2011 

13:15 VfB/SG-Frauen : FC Pfohren 

14:30 SVG-1 : TuS Bonndorf 2 

15:00 VfB : SV Gündelwangen 

11./12./18./19. November, 20.00 Uhr 

13./20. November, 18.00 Uhr 

Haus des Gastes, Grafenhausen 

Vorverkauf ab Mittwoch, 2. November 

bei Sparkasse, Stühlingen 07744-93980 

Auto Tröndle, Grafenhausen 07748-929190


Weihnachtsmarkt 

Der Weihnachtsmarkt am 1. Advent steht bevor. 

Wieder werden die Grafenhausener 

Landfrauen hier mit einem eigenen Stand mit 

von der Partie sein. Zum Kauf wird ausschließlich 

„Selbstgemachtes“ angeboten. 

Der Vereinsvorstand appelliert deshalb an 

alle Mitglieder, wieder Linzer, Marmeladen, 

Liköre etc. für den Weihnachtsmarkt zur Verfügung 

zu stellen. 

Die Sachen können am 

21. u. 22. November 2011 

bei Berta Stritt, Bläselehof,abgegeben 

werden. 

Kuh kein Klimakiller 

Zu einem Vortrag „zur Ehrenrettung der Kuh“ 

lädt der NABU ein. Tierärztin und Wissenschaftsjournalistin 

Anita Idel greift in ihrem 

Vortrag am 


um 20.00 Uhr 

imNabu-Zentrum am Badesee in Birkendorf 

das Thema „Die Kuh ist kein Klima-Killer“ 

auf. Die Kuh hat in der aktuellen Klimadiskussion 

oft keinen guten Ruf. Sie wird wegen 

ihrer Methanausscheidungen als “Klima-Killer” 

angeprangert. 

Ist die Kuh klimaschädlicher als das Auto? 

“Nein”, sagt die Berliner Tierärztin Dr. Anita 

Idel, “entscheidend ist das Agrarsystem.” 

Warum wir Kuh und Co. sogar brauchen, erklärt 

sie in ihrem Vortrag. 

Die Tierärztin, Mitautorin des Weltagrarberichtes 

und Lehrbeauftragte an der Uni Kassel 

bestreitet nicht, dass Rinder klimaschädliches 

Methan ausstoßen. Viel entscheidender 

sei, dass sie immer mehr vom Weideland 

verdrängt und mit Kraftfutter gefüttert würden. 

Durch die intensive Düngung von Getreide, 

Mais und Soja würde Lachgas freigesetzt 

- und das sei 295-mal so klimaschädlich 

wie CO2. 

“Fruchtbare Landschaften sind kein Luxus, 

sondern ein Muss, denn Monokulturen sind 

nicht Teil der Lösung, sondern Teil des Problems!”, 

lautet die weit über Kuh und Co. hinausreichende 

Botschaft des programmatischen 

Buches “Die Kuh ist kein Klima-Killer”. 

Darin stellt Anita Idel mit dem Rind als globalem 

Landschaftsgärtner einerseits und den 

extrem energiereich gefütterten Hochleistungstieren 

andererseits die Frage nach 

dem richtigen (Agrar-)System. 

Weitere Infos unter: 

www.nabu-grafenhausen.de 

Grafenhausen 

�� 

Weihnachtsausstellung 

Auch in diesem Jahr bietet das Büchereiteam 

wieder eine Weihnachtsbuchausstellung 

an. Diese findet statt am 

Samstag, 12. November 2011 

von 15.00 - 17.00 Uhr 

sowie am 

Sonntag, 13. November 2011 

von 10.00 – 17.00 Uhr 

jeweils im Pfarrsaal. 

Neben einer großen Auswahl an aktuellen Büchern, 

Spielen und CD´swird selbsthergestellter 

modischer Schmuck, sowie modische Taschen 

zum Verkauf angeboten. Es werden auch Ringe 

passend auf Wunsch hergestellt. 

Für das leibliche Wohl sorgt der Kirchenchor mit 

Kaffee, Kuchen und verschiedenen Getränken. 

Adventszauber 

Die Holzbildhauerei Stiegeler bietet traditionell 

wieder die Ausstellung „Adventszauber“ an, 

welche dieses Jahr unter dem Motto „Sternstunden“ 

steht. Der Adventszauber beginnt mit 

dem Eröffnungswochenende am 

12./13.11.2011 

Gezeigt werden neue florale Kreationen, Skulpturen 

und hochwertige Dekoartikel sowie Weihnachtskrippen 

u.v.m. Auch ein Gastaussteller 

wird wieder dabei sein: Andreas Wildner aus 

Jestetten ist Schmuckdesigner und Goldschmied 

und stellt seine handgefertigten Goldund 

Silberarbeiten aus. Öffnungszeiten am Eröffnungswochenende: 

Samstag 11:00 bis 

21:00 Uhr, Sonntag 14:00 bis 18:00 Uhr. 

Infos/Kontakt: Simon Stiegeler, Tel. 07748-283. 

Freisprechungsfeier 

Die Kreishandwerkerschaft Waldshut lädt 

alle Gesellen/Gesellinnen, deren Eltern und 

Ausbilder zur Freisprechungsfeier mit Überreichung 

der Gesellenbriefe ein am 

Sonntag, 20. November 2011 

um 10.30 Uhr 

in der Stadthalle Waldshut. 

Achtung! Achtung! 

Liebe Grafhuser, s´ghot wieder degege! 

In weniger als 100 Tagen findet das großeNarrentreffen 

in Grafenhausen statt.Deshalb 

sind die Galgenvögel jetzt schonfeste mit 

den Vorbereitungen beschäftigt.Unter anderem 

wird auch bereits schon die nächste 

Ausgabe der 

Grafhuser Fasnetzitig!! 

vorbereitet. Doch diese kann nur gut gefüllt 

werden,wenn aus der Bevölkerung wieder 

viele lustige Beiträge kommen. Diese können 

ab sofort beijedem Narrenrat, den Obergalgenvögelnoder 

bei Auto Tröndle abgegeben 

werden. 

Doch daran denken, wie immer gilt:Anonyme 

Beiträge können leider nicht berücksichtigtwerden! 

Das Redaktionsteam bedankt sich schon 

jetzt für die Unterstützung! 

Häusliche Gewalt 

Die Kommunale Stelle für Gleichstellung des 

Landkreises Waldshut bietet in Kooperation 

mit dem Frauen- und Kinderschutzhaus und 

der Polizeidirektion Waldshut-Tiengen eine 

Veranstaltung zum Thema „Häusliche Gewalt“. 

Termin dieser Veranstaltung ist 


um 19.30 Uhr 

im Kath. Pfarrzentrum Oskar Saier in 

Höchenschwand. 

Gewalt gegen Frauen gilt weltweit als eine 

der häufigsten Menschenrechtsverletzungen. 

In der Bundesrepublik gilt erst seit 1997 

Vergewaltigung in der Ehe als Straftatbestand. 

2002 trat das Gewaltschutzgesetz 

zum verbesserten Schutz von Opfern häuslicher 

Gewalt in Kraft. Die Leiterin des Freiburger 

Interventionsprojekts gegen häusliche 

Gewalt (FRIG), Dipl.-Psych. Martina 

Raab-Heck, wird über Ursachen und Mechanismen 

von häuslicher Gewalt sowie Reaktionen 

auf Gewalt gegen Frauen und Kinder 

im häuslichen Umfeld referieren. Anschließend 

wird Siegmar Mutter von der Polizeidirektion 

Waldshut-Tiengen die Vorgehensweise 

der Polizei bei häuslicher Gewalt erläutern. 

Möglichkeit zur Diskussion und zur 

Information ist dann bei einem Umtrunk gegeben. 

Im Landkreis Waldshut bietet das Frauenund 

Kinderschutzhaus, Tel. 07751/ 3553, 

sowie die Beratungsstelle „courage”, 

Tel. 07751/910843, Hilfe an. 

Tagesmütter gesucht! 

Tagesmütter/Tagesväter nehmen Kinder tagsüber 

in die eigene Familie und Wohnung auf, 

um sie während der meist berufsbedingten Abwesenheit 

der Eltern zu betreuen. Das Jugendamt 

informiert zusammen mit einer erfahrenen 

Tagesmutter über diese Tätigkeit. 

Die Info-Veranstaltung findet am 


um 10.00 Uhr 

im Landratsamt Waldshut, Kaiserstr. 110, 

79761 Waldshut-Tiengen. 

Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. 

Weitere Infos: 

Frau Reinwardt, Tel.07751/86-4324, 

Evelyn.Reinwardt@landkreis-waldshut.de 

Frau Bergmann, Tel.07751/ 86-4323, 

Kathrin.Bergmann@landkreis-waldshut.de 

��


Liebe 

Kleintierfreunde! 

Liebt ihr Hühner, Gänse, Enten und/oder 

Kaninchen? Habt ihr vielleicht schon solche 

Tiere? Dann kommt doch zu uns in den 

Kleintierzuchtverein “C 27 Ühlingen und 

Umgebung e.V.”! 

Infos: Kleintierzuchtverein C 27 Ühlingen 

und Umgebung e.V., 1. Vors. René Schmitt, 

Grafenhausen, Tel. 07748/5461, 

oder Ines Bärsch, Untermettingen, 

Tel. 07743/933698. 

Bei den Kleintierzüchtern gibt es auch eine 

Kreativgruppe. Nähere Infos hierzu bei: Rita 

Böhler-Schmitt, Tel. 07748/5461. 

Nacht der Lichter 

Zum 7. Mal findet in der Kirche St. Katharina 

in Klingnau am 


um 20.00 Uhr 

die regionale „Nacht der Lichter“ mit Gebeten 

und Gesängen aus Taizé statt. Die „Nacht 

der Lichter“ wird seit einigen Jahren von 

Seelsorgern und jungen Erwachsenen aus 

der ganzen Region gemeinsam vorbereitet 

und vom Taizé-Chor Waldshut musikalisch 

mitgestaltet. 

„Ruhe in einem aufregenden Leben finden“, 

das wollen die Organisatoren durch das Angebot 

der „Nacht der Lichter“ in Klingnau ermöglichen. 

Im jährlichen Wechsel, im Monat 

November, lädt das Dekanat alle Freunde 

der Gebete und Gesänge der Gemeinschaft 

von Taizé an verschiedene Orte ein, um in einer 

Kirche still zu werden und Gott zu suchen. 

In diesem Jahr haben nun die Schweizer 

Nachbarn eingeladen. 

Die jungen Menschen in St. Katharina freuen 

sich auf die Lieder aus Taizé und auf viele 

andere Jugendliche aus der Region. Für sie 

gibt es um 19.00 Uhr im Pfarrheim „Johanniter“ 

Informationen über Taizé und ein Kennenlernen 

in Kleingruppen. 

Weitere Infos unter: 

http://www.kath.ch/leuggern 

Kinder- und Jugendchor 

Die Kinder und Jugendlichen des Projektchores 

haben in den letzten Wochen fleißig geprobt 

und freuen sich auf ihren ersten Auftritt beim 

Weihnachtsmarkt in Grafenhausen am 

Sonntag, 27. November 2011 

um 13.30 Uhr 

Der Gesangverein Liederkranz lädt herzlich 

dazu ein, zum Weihnachtsmarkt zu kommen, 

um zu hören, was die Kinder in der kurzen Zeit 

gelernt haben. 

Für den Logowettbewerb sind schon einige 

Entwürfe eingegangen. Der Verein wird die Entwürfe 

am Weihnachtsmarkt ausstellen. Es werden 

aber auch noch weitere Vorschläge angenommen. 

Einsendeschluss ist der 21.11.2011. 

Kontakt: 

Gerd Benz, Schmittengraben 3, 

Grafenhausen, Tel. 07748/929058, 

Mail: gerdrbenz@t-online.de 

Chorleiter Thomas Stiegeler, 

Tel. 07748/ 91097. 

Seniorengymnastik 

In der Schwarzwaldhalle Grafenhausen 

finden jeweils 

montags, 15.30 bis 16.30 Uhr 

Gymnastikstunden für Seniorinnen/ Senioren 

statt. Wer sich fit halten möchte oder sich 

einfach nur in netter Gesellschaft mit Gleichaltrigen 

etwas Bewegung verschaffen 

möchte, kann jederzeit mitmachen, bzw. zu 

einer „Schnupperstunde“ vorbeischauen. 

Mitgliederversasmmlung 

Die Mitglieder der Narrenzunft Tannholzschrättele 

Mettenberg treffen sich am 


um 20.00 Uhr 

im Gasthaus „Kreuz“ in Buggenried zur 

14. Mitgliederversammlung. 

Tagesordnung: 

01. Eröffnung durch die 1. Vors. 

02. Totenehrung 

03. Bericht des Schriftführers 

04. Bericht der Kassiererin 

05. Bericht des Kassenprüfers 

06. Bericht Jugendversammlung 

07. Entlastung der Vorstandschaft 

08. Ehrungen/Neuaufnahmen 

09. Wünsche, Anregungen 

10. Gemütliches Beisammensein 

Die Jugendversammlung findet ebenfalls am 

19.11.2011 im Gasthaus „Kreuz“ in Buggenried 

statt. Beginn ist um 18.30 Uhr. 

Folktreff Bonndorf 

Anna-Janina Weis 

Mit ihrem Premierenprogramm 

„Ich bin von Kopf 

bis Fuß…“ kommt 

Anna-Janina Weis 

am 

Freitag, 


um 20.30 Uhr 

ins Foyer der Stadthalle 

Bonndorf. 

Eine umwerfende Stimme wird dem Multitalent 

Anna Janina Weis attestiert. Beim Folktreff 

in Bonndorf hat sie Lieder im Gepäck, 

die ein „Happy End“ versprechen und fragt: 

„Kann denn Liebe Sünde sein?“ Keine falschen 

Hoffnungen sollen speziell den männlichen 

Zuschauern gemacht werden, denn 

Anna-Janina stellt unmissverständlich klar: 

„Ich lass mich nicht verführen!“, obschon sie 

„von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“ ist. 

Was die „fesche Lola“ singt, gehört zwar eindeutig 

in die frühe erste Hälfte des letzten 

Jahrhunderts, doch die „Kleptomanin“ ist so 

aktuell wie eh und je. Nicht wenige werden 

ihr nach dem Auftritt „Rote Rosen“ überreichen 

wollen und flehen „Bitte geh nicht fort“. 

Wie viele, die heute große Häuser füllen, begann 

Anna Janina Weis‘ Gesangskarriere in einem 

renommierten Chor. Operngesang studierte 

sie am Münchener Leopold-Mozart- 

Konservatorium. So verwundert es nicht, dass 

sie für ihre klassisch ausgebildete Gesangsstimme 

eigentlich keines Mikrofons bedarf. Eine 

Musicalschule, eine Ballettschule gab der Riesenportion 

angeborenem Talent den professionellen 

Schliff. Dem Pianisten Dieter Kempf obliegt 

die ehrenvolle Aufgabe , diese hochkarätige 

Künstlerin am Klavier zu begleiten. 

Kartenvorverkauf in der Tourist-InfoBonndorf, 

Martinstraße 5, Tel. 07703/ 7607. Weitere Infos 

unter: www.anna-janina-singt.de 

Faulenfürst/ 

Balzhausen 

Spieleabend 

Die Landfrauen Faulenfürst-Balzhausen treffen 

sich am 


um 19.00 Uhr 

im Gasthaus „Löwen“ in Balzhausen zu einem 

unterhaltsamen Spieleabend. Alle, die gern 

wieder einmal mit anderen zusammen spielen 

wollen, sind herzlich zu unserem Spieleabend 

eingeladen. Karten-, Brett- oder sonstige Spiele 

können mitgebracht werden. Auch Nichtmitglieder 

sind bei diesem Spieleabend willkommen. 

Häppchen 

Pikante und süße Kleinigkeiten, gefüllt, gesteckt 

und auch gerollt, haben bei vielen Festen einen 

tollen Auftritt. Im Rahmen des Kursabends 

„Kleine Häppchen – ganz groß“ wird Hannelore 

Green zeigen, wie man mit einfachen Rezeptengroßen 

Genuss erzielen kann. Die Veranstaltung 

findet statt am 

Donnerstag, 1. Dezember 2011 

um 19.30 Uhr 

in der Schulküche der Grundschule in Schluchsee. 

Infos/Anmeldung: Hedwig Mutter, 

Tel. 07656/1466, Anmeldung nur bis 

26.11.2011 möglich. 

Gymnastikkurs 

Der Vereinsvorstand macht noch einmal darauf 

aufmerksam, dass ein neuer Gymnastikkurs 

begonnen hat, der jeweils freitags, 

um 19.00 Uhr, im Haus des Gastes Faulenfürst 

stattfindet. Der Kurs wird von Waltraud 

Gut geleitet.


Programme/Kartenvorverkauf: 

Theaterkasse Neustädter Hof, 07651/936880 

Weitere Vorverkaufsstellen: Alle Infostellen der 

Hochschwarzwald Tourismus GmbH, 

Online-Tickets: www.reservix.de 

Skiclub Schlüchttal e.V. 

Zur 49. ordentlichen Mitgliederversammlung 

lädt der Skiclub Schlüchttal e.V. am 

Samstag, 26. November 2011 um 20.00 Uhr 

ins Gasthaus Posthorn in Ühlingen ein. 

Tagesordnung: 

01. Begrüßung 

02. Totengedenken 

03. Jahresrückblick, Vorschau 

04. Bericht der Schriftführerin 

05. Bericht der Kassenführerin 

06. Bericht der Kassenprüfer 

07. Ressortberichte 

08. Entlastung der Vorstandschaft 

09. Haushaltsvoranschlag 

10. Wünsche,Anträge 

11. Gemütliches Beisammensein 

Anträge zur Tagesordnung sollten gemäß § 14 

Abs.5 der Vereinssatzung schriftlich 8 Tage 

vor der Mitgliederversammlung beim 1. Vors. 

Markus Tröndle abgegeben werden. 

Spielzeugflohmarkt 

Das Kinder- u. Jugendreferat der Stadt Waldshut-Tiengen 

veranstaltet am 

Samstag, 3. Dezember 2011 

von 11.00 bis 15.00 Uhr 

in der Stadthalle Waldshut wieder einen Kinder-Spielzeugflohmarkt 

an. 

Wer noch teilnehmen möchte, meldet sich bis 

14.11.2011 bei Stefanie Studinger, Tel. 

07751/833140. 

UNESCO- Weihnachtsgala 

“DAS GROßE WEIHNACHTSKONZERT - 

DIE ALPENLÄNDISCHE WEIHNACHT“ mit 

dem Tölzer Knabenchor, Christian Wolff (Erzähler), 

Ensemble Classique, Eva Deborah 

Keller (Harfe) findet statt am 

Samstag, 10. Dezember 2011 

um 16.00 Uhr 

im Dom St. Blasien. 

Die hochkarätige Besetzung mit CHRISTIAN 

WOLFF (Erzähler), dem TÖLZER KNABEN- 

CHOR, dem Blechbläsersextett ENSEMBLE 

CLASSIQUE und EVA DEBORAH KELLER als 

„Meisterin der Tiroler Harfe“ stellt aus künstlerischer 

Sicht eine Idealkombination dar. Während 

der Tölzer Knabenchor schon seit einigen 

Jahren zur internationalen Spitze gehört, haben 

die Brass-Künstler mit ihrem künstlerischen Leiter 

Winfried Roch in jüngster Zeit durch ihre umjubelten 

Konzertgastspiele rund um den Globus 

für Furore gesorgt. 

Kartenvorverkauf: Tourist Information St. Blasien, 

Am Kurgarten 1-3, 79837 St. Blasien, Tel. 

07672/41435 oder - / 41432 www.st-blasien.de 

oder www.reservix.de 

Musik im Kloster 

In der Reihe „Musik im Kloster“ findet in der 

Kapuzinerkirche in Stühlingen am 


um 17.00 Uhr 

ein Konzert unter dem Titel „Ave Maria“ statt. 

In verschiedenen Besetzungen als Chormusik, 

Orgel, Gesang bietet ein Projekt-Ensemble 

aus Bonndorf und Umgebung Vertonungen 

marianischer Hymnen: vom „Ave Maria“ 

bis zum „Ave Regina coelorum“, „Regina 

coeli“ und „Salve Regina“. 

Maria wird den Zuhörern als Gestalt des Advents 

und des gesamten Kirchenjahres vorgestellt. 

Im Lob Mariens, der Mutter Jesu 

klingt auf einzigartige Weise die Geschichte 

ihres Sohnes Jesus wieder; die unterschiedlichen 

Abschnitte seines Lebens, deren wir 

im Verlauf des Kirchenjahres gedenken, 

werden im Spiegel des Lebens seiner Mutter 

und im Marienlob erfahrbar. Der Advent, mit 

dem das neue Kirchenjahr beginnt, erweist 

sich als geeigneter Zeitpunkt für eine solche 

Verkündigung. Komponisten aller Jahrhunderte 

der Klassik und der Moderne haben 

sich dieser Verkündigung angenommen. 

Unter der Leitung von Michael Reiling präsentiert 

sich in diesem Konzert der Gospelchor 

Bonndorf sowie als Solosängerinnen 

und Sänger Lisa Stöhr (Sopran) und Neal 

Banerjee (Tenor). Die Orgel, Trompete, Klarinette, 

Waldhorn, Streicher und Cembalo ergänzen 

den Chorgesang. 

ENDE DES 

REDAKTIONELLEN TEILS

Volksabstimmung am 27. November 2011 - Gemeinde Grafenhausen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?