23.11.2012 Aufrufe

ins goldene Zeitalter Start ins goldene Zeitalter

ins goldene Zeitalter Start ins goldene Zeitalter

ins goldene Zeitalter Start ins goldene Zeitalter

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ZWEI FRAGEN AN …<br />

Am 19. und 20. Oktober 2006 fand in Salzgitter der<br />

KRONE Workshop Stahllogistik statt. trailerforum<br />

sprach mit dem Vortragenden, Dipl.-Ing. Frank Nordhoff,<br />

Konstruktion, Fahrzeugwerk Bernard Krone, über<br />

den Stahlmarkt.*<br />

trailerforum: Ein Schwerpunkt Ihrer Präsentation auf<br />

dem Workshop „Stahllogistik“ war das Thema<br />

Ladungssicherung. Beruht dieser Fokus auf Erfahrungen<br />

von Stahltransporteuren?<br />

Frank Nordhoff: Die im Fahrzeugbau integrierte Coilmulde<br />

ist eine KRONE-Innovation, die bereits 1973 in<br />

Zusammenarbeit mit Thyssen präsentiert wurde. Sie<br />

brachte revolutionäre Sicherheitsverbesserungen bei<br />

Coiltransporten und ist aus der modernen Coillogistik<br />

nicht mehr wegzudenken. Auch die heute in Serie<br />

gefertigte Coilwannenlänge von 7.200 mm resultiert<br />

aus den Anforderungen des Marktes an Gewichtsoptimierung<br />

bei gleichzeitiger Flexibilität der Fahrzeuge.<br />

Das System MultiFix ist ebenfalls in Kooperation mit<br />

Stahl-Langmaterialherstellern und Transporteuren<br />

entwickelt worden.<br />

trailerforum: Welches sind die wichtigsten Vorteile der<br />

Ladungssicherung „Made by KRONE“?<br />

Frank Nordhoff: Die Coilwanne senkt den Fahrzeugschwerpunkt<br />

und bewirkt in Kombination mit Steckungen,<br />

Multilock-Außenrahmen und Schwerlastzurrösen<br />

eine bestmögliche Sicherung der Ladung. Sollte es<br />

erforderlich sein, kann auch beim Coil Liner das gesamte<br />

KRONE-Ladungssicherungsprogramm (MultiBlock,<br />

MultiWall etc.) zum E<strong>ins</strong>atz gebracht werden. Bei Verwendung<br />

von Standard-Sattelanhängern in der Stahllogistik<br />

sorgt die Kombination mit KRONE-MultiFix für<br />

eine zertifizierte Ladungssicherung beim Transport von<br />

Langmaterial wie Rundstahl und Stahlrohren sowie bei<br />

Stahlblechen.<br />

* Einen ausführlichen Bericht über den Workshop lesen<br />

Sie in der nächsten Ausgabe von trailerforum.<br />

// TWO QUESTIONS ADDRESSED TO …<br />

On 19 th and 20 th October 2006, the KRONE Steel<br />

Logistics Workshop took place in Salzgitter.<br />

trailerforum interviewed the lecturer, Dipl.-Ing.<br />

Frank Nordhoff, Engineering Department,<br />

Fahrzeugwerk Bernard Krone, about the steel<br />

market.*<br />

trailerforum: A focal point of your presentation on<br />

the workshop “Steel Logistics” was the topic “load<br />

securing”. Is this focus based on experiences made by<br />

MÄRKTE & POLITIK | COLUMN<br />

steel transporting companies?<br />

Frank Nordhoff: The coil well<br />

integrated into the vehicle structure<br />

is a KRONE innovation which was<br />

presented in 1973 in cooperation<br />

with Thyssen. It involved<br />

revolutionary improvements in<br />

transport safety when transporting<br />

coils and modern coil logistics could<br />

not be imagined without it any<br />

more. Today's standard coil well<br />

length of 7,200 mm is a result of<br />

the market requirements<br />

concerning weight optimisation and<br />

at the same time vehicle flexibility.<br />

The MultiFix system was also<br />

developed in cooperation with the<br />

manufacturers of long steel<br />

products and carriers.<br />

trailerforum: Which are the most important<br />

advantages of load securing “made by KRONE”?<br />

Frank Nordhoff: The coil tub lowers the vehicle’s<br />

centre of gravity and, in combination with plug-in<br />

posts, Multilock external frame and heavy-load<br />

strapping eyelets, brings about the best possible load<br />

securing. If required, it is also possible with the Coil<br />

Liner to use the whole range of KRONE load securing<br />

products (MultiBlock, MultiWall etc.). When using<br />

standard semitrailers in steel logistics, the<br />

combination with KRONE MultiFix ensures a certified<br />

load securing when transporting long steel products<br />

as round steel and steel pipes or steel plates.<br />

* You will find a detailed report about the workshop<br />

in the next issue of trailerforum.<br />

trailerforum 4/2006 23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!