Visitenkarten aus Holz - Mikado

7.2010
Juli
ISSN 0944-5749
12,80 C=
Freibad
Sommerfrische
mit Holz
Luftverkehr
Ziegel bleiben zu
Hause
Mitarbeiterführung
Allein
unter Kollegen
Organ von
Europäische
Vereinigung des Holzbaus
Unternehmermagazin für Holzbau und Ausbau
Gewerbebauten
Visitenkarten aus Holz

EnEV plus – So sind Sie optimal
für die EnEV 2009 gerüstet!
Topaktuell:
Neue Berechnungsverfahren
für Wohngebäude
Nutzen Sie die Vorteile von EnEV plus:
� Monatsbilanzverfahren nach
der DIN V 4108-6/4701-10 oder DIN V 18599
� mit zahlreichen Gebäudetypen und
Sanierungsvarianten
� Fördermittel: Die KfW-Grenzwerte
haben Sie sicher im Griff
� mit dem Einzonenmodell
noch schneller zum Energieausweis
Fordern Sie jetzt Ihre 21-Tage-Testversion an unter:
www.enev-weka.de

Editorial
Die Mitte macht’s
Was passiert mit unserem Geld? Die Deutschen sorgen sich um den schwachen Euro. Immer
mehr Menschen befürchten, dass die Politiker die Staatsschulden nicht mehr bewältigen.
Die Inflationsangst steigt, die Kauflaune sinkt. Gleichzeitig reibt sich die Exportindustrie
die Hände über den schwachen Euro, berichtet schon über anziehende Nachfrage, bessere
Umsätze und erhoffte Gewinne. Die Renditeziele steigen, die Währungssorgen sinken. Wie
so oft wird sich die Realität wohl irgendwo zwischen diesen Einschätzungen abspielen.
Die Firmen, die für diese wirtschaftliche Realität
sorgen, brauchen in den allermeisten Fällen
passende Betriebsgebäude. Im Gewerbebau
entdecken die Unternehmen mehr und mehr,
welche Möglichkeiten im Holzbau stecken. Dazu
gehören inzwischen oft handfeste Preisvorteile
gegenüber dem Konkurrenten Stahl. Diese
Ansicht teilt Thomas Wiegand, Geschäftsführer
der Studiengemeinschaft Holzleimbau. In unserem
Interview auf Seite 7 sagt er: „Der Stahlpreis steigt seit Jahresbeginn 2010 wieder deutlich.
Das wird schon aus rein wirtschaftlichen Gesichtspunkten die Holzbauquote steigern. Hinzu
kommt ein Umdenken vieler Unternehmen in Richtung ‚Nachhaltigkeit‘. Holzbauten eignen
sich sehr gut für ein ökologisches Firmenimage.“ Wie gut solche ökologischen Visitenkarten
aussehen, zeigen wir ab Seite 12. Und wie viel Öko sich in Bürogebäude packen lässt,
machen uns die Schweizer vor. Die „Green Offices“ im Kanton Freiburg verzichten sogar auf
Wasserspülung fürs stille Örtchen. Machen Sie sich ab Seite 58 doch selbst ein Bild, ob der
Ökologiegedanke so weit gehen soll. Oder ob für die Nachhaltigkeit das Gleiche gilt wie für
Währungsprognosen: Die Realität liegt meist zwischen den Polen.
Ihr
Christoph Maria Dauner,
Chefredakteur mikado
Bullenstall: 140 Tiere standen unter einer
Konstruktion aus zu feuchtem Holz. Seite 25.
Dachdetails: Bei den Arbeiten rund um
Brandwände sollten die Zimmerer eine ganz
besondere Sorgfalt walten lassen. Seite 46.
Green Office: So nachhaltig bauen die
Schweizer Bürogebäude. Seite 58.
www.mikado-online.de 3

4
mikado 7.2010 Inhalt
Holz beeindruckt Kunden
Unternehmen signalisieren ihre Kompetenz und ihren
Erfolg durch schicke Firmengebäude. Sie sind eine
gebaute „Visitenkarte“ und für ein positives Image
unverzichtbar. Holz findet als Baumaterial immer öfter
Verwendung. Das beeindruckt Kunden und steigert auch
die Identifikation sowie die Leistung der Mitarbeiter.
Seite 12
Thema des Monats: Hallen- und Gewerbebau
12 | Verwaltungsgebäude
Das neue Verwaltungsgebäude des Zweckverbands
Müllverwertung Schwandorf beeindruckt
mit schwungvollen Formen. Besonders die
doppelt gekrümmte Holz-Halbschale, die über
dem Eingangsbereich zu schweben scheint,
fällt ins Auge.
16 | Bürogebäude
Die eigene Wohnung ist wie eine Visitenkarte, der
eigene Firmensitz auch. Darum baute ihn Holzbau
Taglieber selbst – natürlich in Holz.
20 | Biogasanlage
Im bayerischen Schwandorf steht die größte
Biogasanlage Deutschlands. Nicht nur der Geruch
im Inneren raubt den Atem, sondern auch die
Dachkonstruktion: ein filigranes Holztragwerk mit
Nagelplattenbindern.
Details im Griff
25 | Stallgebäude
Holz sollte bei seinem Einbau möglichst die Feuchte
besitzen, die sich in der späteren Nutzungsphase
einstellt. Trocknet es im eingebauten Zustand, dann
verformt es sich, schwindet und reißt.
mikado 7.2010
ARCHIMEDIALAB, BERND LEDERLE
Holz lädt zur Sommerfrische
Das Freibad der Kleinstadt Mistelbach im niederösterreichischen
Weinviertel wurde in mehreren Etappen zu
einem „Erlebnisbad“ ausgebaut. Die jüngste Veränderung
ist der Neubau des Kabinentraktes. Ein Wiener
Architektenduo ersetzte die in die Jahre gekommenen
Umkleiden durch einen bemerkenswerten Holzbau.
Seite 34
Management
28 | Personalverantwortung
Tipps für Meister, Vorarbeiter und Gruppenleiter,
um ihre Führungsautorität in der Zusammenarbeit
mit Mitarbeitern und Kollegen stärken zu können
Architektur
34 | Schwimmbad
Damit Schlichtes edel wirkt, braucht es viel Liebe
zum Detail. Das Freibad im österreichischen Mistelbach
verwirklicht das sehr beeindruckend.
Produkt und Praxis
42 | Hallenbausystem
Ein intelligent konstruiertes Hallensystem spart
Materialkosten und Arbeitszeit.
Zimmermeisterdach
46 | Dachdetails, Teil 3
Brandwände vermeiden die Brandausbreitung in
andere Bauabschnitte.
48 | Wirbelschleppen
Sturmklammern sichern Dachflächen – nicht nur
im Bereich der Einflugschneisen von Flughäfen.
RUPERT STEINER

Holz arbeitet nachhaltig
Seit über 30 Jahren baut der Schweizer Architekt Conrad
Lutz Gebäude aus Holz. Besonders stolz ist er auf seine
„Green Offices“ in der Gemeinde Givisiez im Kanton Freiburg.
Damit setzte er neue Maßstäbe und erhielt dafür
das Qualitätssiegel „Minergie-P-Eco-Haus“ und mehrere
Auszeichnungen.
Seite 58
Fortbildung
54 | Holzbau Projektmanagement
Die Hochschule Biberach und das Kompetenzzentrum
Holzbau & Ausbau bieten ab Herbst 2010 die
Ausbildung „Holzbau Projektmanagement“ an.
Holzwelten
58 | Schweiz
Die „Green Offices“ sind das erste Bürogebäude in
der Schweiz, das die Kriterien der Nachhaltigkeit
konsequent umsetzt, ohne die Funktionalität und
den Komfort für die Benutzer einzuschränken.
Rubriken
3 | Editorial
6 | Kurz und bündig
24 | Bücher
27 | Ihr gutes Recht
32 | Büro kompakt
40 | Produkte
44 | Branchenführer
50 | Verband aktuell
51 | Tipps und Termine
55 | Inserentenverzeichnis
56 | Unternehmen
62 | Vorschau/Impressum
GREEN OFFICES
Titel:
archimedialab,
Bernd Lederle;
Rupert Steiner;
Krolkiewicz;
Tobias Machhaus,
iStockphoto.com
Bild Downloadkasten:
Bart Claeys,
iStockphoto.com
Ein Magazin der
WEKA MEDIA
GmbH & Co. KG
SEIT 40 JAHREN ZEITLOS UND STILECHT
KARAT ®
Innovation bleibt Innovation.
Auch nach 40 Jahren.
Man erkennt ihn sofort – den echten
Klassiker. Der Ergoldsbacher KARAT ®
fasziniert mit einer betont exklusiven
wie souveränen Formensprache und
gibt Ihnen gestalterische Freiheit bei
Dächern aller Art – sogar Tonnen- und
Runddächer. Mit dreifacher Kopf- und
doppelter Seitenverfalzung eignet er
sich selbst für nur 7° Dachneigung.
Und für Ihre großen Projekte:
Ergoldsbacher KARAT ® XXL mit einem
Bedarf von nur 9,5 Stück /m2 .
www.erlus.com
www.mikado-online.de 5

mikado-Interview
6
kurz & bündig
Gewerbebau – ein Markt mit großen Potenzialen
Der Marktanteil des Holzbaus ist im Gewerbebau noch deutlich
geringer als im Wohnungsbau. mikado unterhielt sich mit
Dr.-Ing. Tobias Wiegand, Geschäftsführer der Studiengemeinschaft
Holzleimbau e.V., über die Gründe für die momentane
Situation und über die mittel- und langfristigen Aussichten.
mikado: Herr Wiegand, wie sind
die Aussichten des Holzbaus im
Gewerbebau?
Tobias Wiegand: Die Aussichten
für den Holzbau sind auf längere
Sicht positiv. Natürlich hat
auch im Gewerbebau die Bau-
Warum brauchen viele Unternehmen
denn neue Hallen?
Im Industrie- und Gewerbebau
ist die Neubauquote traditionell
hoch. Die Kosten des Bauwerkes
machen gerade bei Produktionshallen
in Bezug auf die Gesamt-
investition in der Regel nur einen
geringen Anteil aus. Der wirtschaftliche
Betrieb von Lagerhallen
erfordert immer größere
stützenfreie Flächen. Es ist meist
kostengünstiger, die hinsichtlich
Zuschnitt und Gebäudetechnik
nicht mehr zeitgemäßen Hallen
abzureißen und durch neue zu
ersetzen anstatt sie umzubauen
und zu sanieren.
mikado 7.2010
Wieso ist im Gewerbebau der
Marktanteil von Holz noch relativ
gering?
Standardisierte leistungsfähige
Anschlüsse und die Entwicklung
höher festerer Materialien
bei gleichzeitig niedrigem Materialpreis
haben dem Stahl-
und Stahlbetonbau in den vergangenen
Jahrzehnten Vorteile
verschafft. Der Holzbau verfügt
demgegenüber über sehr wirtschaftliche
Bauteile, leidet aber
noch an zu wenig leistungsfähigen
und zu lohnintensiven An-
„Der steigende Stahlpreis wird schon aus rein wirtschaftlichen
Gesichtspunkten die Holzbauquote steigern.“
tätigkeit wegen der Wirtschaftskrise
nachgelassen, aber mittel-
und langfristig dürfte sie deutlich
ansteigen. Viele Unternehmen
müssen in den kommenden Jahren
in neue Produktions- und
Lagerhallen investieren. Sie haben
das wegen der Krise nur verschoben,
werden es aber nach-
holen, sobald eine Konjunkturbelebung
absehbar ist.
▴ Die BG Bau klärt junge Handwerker über die gesundheitlichen Gefahren
von Lärm auf und zeigt Schutzmaßnahmen
BG BAU
schlüssen. Er hat weiterhin mit
z.T. ungerechtfertigten baurechtlichen
Erschwernissen insbesondere
bezüglich des Brandschutzes
zu kämpfen. Nicht zuletzt gibt es
z. B. in der Maschinenbaubranche
eine emotionale Affinität
zum Material Stahl. In den Jahren
2007 bis 2009 stiegen die Stahlpreise
jedoch drastisch an – und
es stellten sich Lieferengpässe
Arbeitssicherheit
ein, während Holzbauer weiterhin
liefern konnten.
Weshalb wird denn der Stahlpreis
steigen?
Der Stahlpreis steigt seit Jahresbeginn
2010 schon wieder deutlich.
Der Grund liegt sowohl in
der weltweiten Verknappung des
Rohstoffs als auch im Anstieg der
Energiepreise. Diese beiden Rahmenbedingungen
werden sich
nicht abschwächen, sondern mit
einer konjunkturellen Wiederbelebung
noch verschärfen. Das
wird schon aus rein wirtschaftlichen
Gesichtspunkten die Holzbauquote
steigern. Hinzu kommt
ein Umdenken vieler Unternehmen
in Richtung „Nachhaltigkeit“.
Holzbauten eignen sich
sehr gut für ein ökologisches
Firmenimage.
Sollten sich Holzbauunternehmen
also auf diesen Markt einstellen?
Ja. Das Potenzial ist sehr groß.
Die Anzahl der in diesem Segment
tätigen Zimmereibetriebe
dürfte aber größer sein. Viele im
Wohnungsbau erfahrene Zimmerer
überschätzen vielleicht
Baustellenlärm kommt teuer
Lärmschwerhörigkeit ist die häufigste Berufskrankheit in
der Baubranche. Fast die Hälfte aller anerkannten Berufskrankheiten
hat Lärm als Ursache. Die Berufsgenossenschaft
Bau (BG Bau) musste im Jahr 2008 rund 19 Mio. Euro für
6500 Geschädigte aufbringen. Eine Baukreissäge z. B. erzeugt
100 dB(A), doch schon 85 dB(A) können unheilbare Schäden
verursachen. Ab 85 dB(A) sind Maßnahmen zur Lärmminderung
vorgeschrieben. Sind keine möglich, kommt ein persönlicher
Gehörschutz zum Einsatz, den ein Arbeitgeber ab einer
durchschnittlichen Lärmbelastung von 80 dB(A) bereitstellen
muss. Die Experten der BG Bau beraten Unternehmen bei der
Umsetzung der vor drei Jahren in Kraft getretenen Lärm- und
Vibrationsarbeitsschutzverordnung. www.bgbau.de

die Schwierigkeiten
beim Bau von Hallen.
Es gibt meist keine
komplizierten Grundrisse
und Gebäudeformen,
die Zahl der
Details ist gering, die
Gewerkekoordination
einfacher.
kurz & bündig
Welche Tendenzen gibt
es denn zurzeit im Hallenbau mit
Holzkonstruktionen?
Wir rechnen mittelfristig damit,
dass leistungsfähigere mechanische
und geklebte Anschlüsse
bei zugleich steigenden Holzpreisen
zu einer Renaissance des
Fachwerkträgers führen werden.
Auch Verbünde aus konstruktiven
Vollholzprodukten und
anderen Materialien dürften interessanter
werden. Mit diesen
Themen beschäftigt sich die
Studiengemeinschaft Holzleimbau
e.V. bereits heute. Kurzfristig
werden aber weiterhin Vollwandträger
aus Brettschichtholz
den Markt für Industrie- und Gewerbebauten
dominieren.
Herr Wiegand, herzlichen Dank
für das Gespräch.
Bundeskongress 2011
Bremen lädt ein
▴ Dr.-Ing. Tobias
Wiegand sieht im
Gewerbebau
mittel- und langfristig
einen
großen Markt für
den Holzbau
Der nächste gemeinsame Bundeskongress von
„Holzbau Deutschland – Bund Deutscher
Zimmermeister“ und des „Zentralverbands des
Deutschen Dachdeckerhandwerks“ (ZVDH) findet
am 6. und 7. Mai 2011 in der Hansestadt Bremen
statt. Der „Deutsche Holzbautag 2011“ mit zahlreichen
hochkarätigen Fachvorträgen zu den Themen
Technik, Management und Marketing sowie der
„16. Deutsche Obermeistertag“ sind auch diesmal
wieder Teil der zweitägigen Veranstaltung.
www.holzbau-deutschland.de
Gebäudemodernisierung
Fördern und fordern
Nicht nur die Fördermittel entscheiden
für und gegen eine
energetische Gebäudemodernisierung,
sondern auch die Beratung.
Das ist das Ergebnis einer Befragung
von mehr als 1000 Hausbesitzern,
die in den letzten vier Jahren
modernisierten. Über 60 % waren der
Ansicht, ihr Gebäude sei jetzt in einem
guten Zustand und brauche keine weiteren Maßnahmen mehr –
auch wenn der Fachmann eindeutig Handlungsbedarf erkennt.
Viele Energieeinsparpotenziale liegen also nur aufgrund mangelnden
Problembewusstseins brach. Oft ließe sich der Energieverbrauch
um 45 bis 70 % senken. Die Studie zeigte auch, dass
sich viele Hausbesitzer wegen der vielen Fachfragen, die eine
energetische Sanierung aufwirft, abschrecken lassen und untätig
bleiben. Ein kompetenter Berater, der sie durch den technischen
und fördertechnischen Dschungel führt, kann jedoch eine positive
Entscheidung herbeiführen. Die Forschungsstudie „Handlungsmotive,
-hemmnisse und Zielgruppen für eine energetische
Gebäudesanierung“ steht zum Download bereit unter:
www.enev-haus.de → Veröffentlichungen
mikado-Newsletter
Mit Baubeispielen überzeugen
Um Kunden für den Holzbau zu begeistern, sind vorbildliche
Gebäude, wie sie jeden Monat in mikado zu finden sind,
ideal. Da sich Kunden im Gespräch aber schlecht in einen Artikel
vertiefen können,
muss er sie mit nach
Hause nehmen können.
Neben den klassischen
Kopien gibt es
auch die Möglichkeit,
dem Kunden dementsprechende
PDFs zu
mailen. Die gibt es für
Newsletter-Abonnenten
zweimal im Monat
zum Download. Wer
noch keinen Newsletter
abonniert hat,
kann dies schnell und
problemlos nachholen:
Auf der mikado-
Website den Menüpunkt „Newsletter“ klicken und in dem dann
erscheinenden Online-Formular Name und E-Mail-Adresse eintragen
– fertig! www.mikado-online.de → Newsletter
www.mikado-online.de 7

8
kurz & bündig
▴ Die St.-Nikolaus-Kirche aus dem Jahr 1795 ist ein
Paradebeispiel für den sog. „Boika“-Typ
DIN 68800-2
Norm bringt Gleichstellung
Die für Handwerker, Planer
und Hersteller wichtige
Holzbaunorm DIN 68800 erscheint
voraussichtlich Ende 2010
in komplett überarbeiteter Form.
Der Entwurf zur Neufassung liegt
seit November 2009 vor. Eine
wesentliche Neuerung ist dabei
die Aufnahme von Holzfaserdämmstoffen
nach DIN EN
13171, die dann den Mineralfaserdämmstoffen
gleichgestellt
sein werden. Aufgrund ihres
guten Feuchtespeicher- und
Feuchtetransportvermögens tra-
gen Gefachdämmungen aus
Holzfasern zur Robustheit der
Konstruktion bei. Eventuell anfallende
Feuchtigkeit wird vom
Dämmstoff absorbiert und im
Querschnitt verteilt, sodass ein
diffusionsoffen geplantes Bauteil
schneller wieder austrocknen
kann. Die Feuchtebelastung
der tragenden Holzkonstruktion
und das Risiko von Feuchteschäden
minimieren sich.
www.holzfaser.org
▴ Holzfaserdämmstoffe sind künftig Mineralfaserdämmstoffen gleichgestellt
ANDRIJ KUTNyI/TU MüNCHEN
mikado 7.2010
Bauforschung
Fast vergessene Meisterwerke
Für seine Forschungstätigkeit über Holzkirchen in
den Karpaten erhielt Andrij Kutnyi, Technische
Universität München, den „European Union Prize for
Cultural Heritage/Europa Nostra Award 2010“. Seit
dem späten Mittelalter bauten die verschiedenen Völker
der Karpaten faszinierende Kirchen in Holzblockbauweise
– insgesamt rund 2500, davon etwa 1000 im
ukrainischen Teil. Die Vielfalt sakraler Holzarchitektur
ist in Europa einmalig und dennoch bisher kaum beachtet
gewesen. Viele Gebäude sind heute sogar einsturz-
und abrissgefährdet. Kutnyi hat die Baukunstwerke im
ukrainischen Teil der Karpaten erstmals wissenschaftlich erforscht.
Die Dokumentation könnte dazu beitragen, die Bauten
ins Weltkulturerbe aufzunehmen. Ein Buch darüber erschien im
Callwey-Verlag. www.baufo.ar.tum.de
ACHIM ZIELKE
Zimmerer modernisieren
Frischer Flyer
Das Faltblatt „Modernisieren
– natürlich mit Holz“
wurde aktualisiert. Zimmerer, die
Verbandsmitglied sind, können
die Rückseite mit ihrem Firmenstempel
versehen und so für ihr
individuelles Marketing einsetzen.
Da bei vielen älteren EinfamilienhäusernModernisierungsmaßnahmen
anstehen, lohnt sich ein großflächiger
Einwurf in die Briefkästen
entsprechender Wohnsiedlungen.
www.fg-holzbau.de
Frage des Monats
▴ Andrij Kutnyi
erforschte
in der Ukraine
sakrale
Holzbaukunst
Der Marktanteil des Holzbaus im Gewerbe- und
Industriebau besitzt noch ein großes Entwicklungspotenzial
nach oben. Wie hoch ist momentan der Anteil
in Ihrem gesamten Auftragsvolumen?
A) Weniger 20 Prozent
B) Zwischen 20 und 55 Prozent
C) Mehr als 55 Prozent
Stimmen Sie bitte im Internet ab auf der Website:
www.mikado-online.de

FROxx, ISTOCKPHOTO.COM
kurz & bündig
GmbH-Recht
Jedem die Bilanz, die er verdient
Das Anfang 2010 in Kraft getretene Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz
(BilMoG) hebt die Verbindung
zwischen Handelsbilanz und Steuerbilanz in Teilen auf. Das
bedeutet konkret: GmbH-Geschäftsführer
können nun mit
einer separaten Handelsbilanz
den Banken für Kreditanträge
ein „schöneres“ Unternehmensbild
vorlegen als
dem Finanzamt für die Berechnung
der zu zahlenden
Steuern. Es lassen sich also
jetzt Steuern sparen, ohne
dass sich damit gleichzeitig
die eigene Kreditwürdigkeit
verringert.
www.gmbh-brief.de
Berufswettbewerb
Baubranche mit Köpfchen
Zum 10. Mal findet der Wettbewerb
„Auf IT gebaut –
Bauberufe mit Zukunft“ im Jahr
2011 statt. Gefragt ist alles, was
kreativ mit Informationstechnologie
zu tun hat und die Baubranche
weiterbringt – z. B. Informationsplattformen,
Weblogs oder
Softwareprogramme. Ausgelobt
sind vier Bereiche: Gewerbe, Bauingenieurwesen,Baubetriebswirtschaft
und Architektur. In jedem
gibt es 10 000 Euro zu gewinnen.
Teilnehmen können Einzelpersonen, Teams und Ausbildungsstätten.
Anmeldeschluss ist der 8. November, Abgabeschluss
der 22. November 2010. Die Preisverleihung erfolgt
im Rahmen der Messe „Bau 2011“ in München.
www.aufitgebaut.de
www.mikado-online.de 9

10
kurz & bündig
▴ Meistbietend zu verkaufen: die Temporäre Kunsthalle, die zwei Jahre lang in
Berlin-Mitte für großes Aufsehen sorgte
Berlin
Kunsthalle unter’m Hammer
Ende August 2010 schließt die im Oktober 2008 eröffnete „Temporäre
Kunsthalle Berlin“ ihre Tore, denn sie muss Platz für den Neubau
des historischen Stadtschlosses machen. Der Entwurf des 1125 m2 großen
Gebäudes in Holzrahmenbauweise stammt vom Wiener Architekturbüro
Krischanitz, die Ausführung von der Zimmerei Sieveke in Lohne. Der
Abbau und Wiederaufbau ist technisch kein Problem, da es sich um einen
Systembaukasten aus lauter vorgefertigten Großelementen handelt.
Da das Bauwerk nicht einmal zwei Jahre in Betrieb war, besitzt es noch
eine hervorragende Qualität. Wo es wiederaufgebaut wird, ist allerdings
noch offen. Die Betreiber suchen noch nach einem Käufer. Interessenten
können sich bei ihnen melden. www.kunsthalle-berlin.com
Marktforschung
Im Bau geht’s wieder rund
Bis Anfang 2011 dürfte Europas Bauwirtschaft die Folgen der
weltweiten Wirtschaftskrise weitgehend überwunden haben
und sich wieder stabilisieren. Wachstumsraten, wie sie vor der
Rezession erzielt wurden, sind jedoch nicht vor 2012 zu erwarten.
Zu diesem Ergebnis kommen die in der Euroconstruct-Gruppe
zusammengeschlossenen Forschungs- und Beratungsinstitute
aus 15 west- und vier mitteleuropäischen Ländern in ihrer jüngsten
Prognose. Die Experten bezeichnen 2009 als das schlimmste
Jahr seit mehr als zehn Jahren. Ein dramatischer Nachfrageeinbruch
im Hochbau, insbesondere im Wohnungsbau, führte zu einer
Schrumpfung des europäischen Bauvolumens um 8,4 % auf
rund 1,4 Mrd. Euro. Der Rückgang war in den einzelnen Ländern
zwar unterschiedlich stark, mit Ausnahme der Schweiz und Polens
schrumpfte die Bautätigkeit jedoch in allen Ländern. Deutschland
kam mit einem Minus von 1,2 % noch vergleichsweise
glimpflich davon. In Spanien betrug der Rückgang 21,5 % und in
Irland 32,2 %. Dort war aber in einer zurückliegenden Boomphase
weit über den Bedarf hinaus gebaut worden. Verantwortlich
für die starken Rückgänge sind in erster Linie die teilweise
heftigen Einbrüche im Wohnungsneubau, unter denen der überwiegende
Teil der europäischen Länder zu leiden hatte. Im Jahr
2009 brach der Wohnungsneubau in Europa um durchschnittlich
22,5 % ein. www.euroconstruct.org ı www.ifo.de
mikado 7.2010
LUKAS ROTH/TEMPORäRE KUNSTHALLE BERLIN
Wohnungsbauvolumen in Europa nach Ländern 2008 bis 2012
Land Prozentuale Veränderung 2012 gegenüber 2008
Norwegen
Polen
Schweiz
Ungarn
Deutschland
Schweden
Österreich
Finnland
Frankreich
Großbritannien
Tschechien
Dänemark
Belgien
Italien
Slowakei
Niederlande
Portugal
Spanien
Irland
Detail Preis 2011
Ästhetik und Konstruktion
Z um vierten Mal lobt die
Zeitschrift „Detail“ in
Kooperation mit der Messe
„Bau“ ihren internationalen
Architekturpreis aus. Er prämiert
seit dem Jahr 2006 realisierte
Bauwerke, die sich in
besonderem Maße durch gut
gestaltete und zukunftsweisende
Details auszeichnen.
Neben einem Hauptpreis gibt
es eine Reihe von Sonderpreisen,
wobei für den Holzbau
vor allem der „Green Architecture“
interessant ist. Der Wettbewerb richtet sich nicht
nur an Architekten, sondern als Branchenpreis auch an
Bauherren und die Bauindustrie. Ausgezeichnet werden
die Entwicklung innovativer Produkte und die Errichtung
gelungener Unternehmensgebäude. Teilnahmeschluss ist
der 16. August 2010. Ende September kürt eine Jury die
Gewinner. Die Sieger können dann auf der „Bau 2011“
in München ihre Auszeichnung im Rahmen einer Gala
in Empfang nehmen. www.detail.de/detailpreis2011
10,7
10,2
7,7
4,8
3,9
2,5
– 2,4
– 4,8
– 4,9
– 5,7
– 7,6
– 7,7
– 8,3
– 8,7
– 13,5
– 16,7
– 37,1
– 42,2
– 53,8
moderater Anstieg
leichte Belebung
leichter Rückgang
starker Rückgang
dramatischer Rückgang
QUELLE: EUROCONSTRUCT.

10 Modelle,
eine Klammer.
Wienerberger GmbH
Oldenburger Allee 26 · 30659 Hannover
Telefon 0511 610 70-0 · www.wienerberger.de
Kleine Klammer, große Wirkung: Gerade mal ein Jahr ist es
her, dass Koramic mit der Erfindung einer systemeigenen,
integrierten Klammer namens „Sturmfix“ das Thema sturmsichere
Dachziegel neu definiert hat. Unserem ersten Sturmfix-Modell sollten
bald weitere folgen. Aufgrund der überwältigenden Nachfrage haben wir jetzt
10 Dachziegelmodelle mit dem Sturmfix-System ausgerüstet. Es kann also
sturmfest gestaltet und geplant werden. Mit unterschiedlichen Falzziegelarten in
insgesamt 65 Farben. Und für alle gilt:
– Maximale Sturmsicherheit: Tests dokumentieren unschlagbare Werte.
– Einfache Montage: Sturmfix einsetzen, schrauben, einrasten, fertig.
– Hohe Zeit- und Kostenersparnis: Eine Klammer für alle Modelle.

Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
Verwaltungsgebäude
Im Reich der Kurven
Das neue Verwaltungsgebäude des Zweckverbands Müllverwertung Schwandorf
beeindruckt mit seinen schwungvollen Formen. Besonders die doppelt gekrümmte
Holz-Halbschale, die über dem Eingangsbereich zu schweben scheint, fällt ins Auge.
12 mikado 7.2010
▴ Aus dem
Lärmschutzwall
heraus
verzweigt sich der
Südflügel mit
einer Holz-Halbschale.
Sie ruht auf einem
Stahlbetontisch
über dem
Eingangsbereich
ARCHIMEDIALAB, BERND LEDERLE

Der Zweckverband Müllverwertung
Schwandorf benötigte zum
einen ein neues Verwaltungsgebäude.
Außerdem wünschte er sich mit
der Errichtung eines Lärmschutzwalls
auch die Neuordnung seines
Betriebsgeländes.
Gebaute Landschaft
Das inspirierte Architekt Bernd Lederle
bei seinem Entwurf. Er betrachtete
die Bauaufgabe als Dekonstruktion
der Begriffe „Gebäude“ und
„Landschaft“ und verknüpfte beide
Elemente zu einer Einheit. Für das
Gesamtensemble strebte er eine „gebaute
Landschaft“ an.
Lederle überlagerte den 450 m
langen Lärmschutzwall mit einem
140 m langen, bogenförmig angelegten
Baukörper. Sein zwischen 8 und
18 m breites Erdgeschoss modellierte
er in den Wall hinein und führte
es dazwischen wie eine Verzweigung
aus ihm heraus.
Betontisch trägt Gitterstruktur
Die im Erdwall integrierten Gebäudeteile
sind in Stahlbeton ausgeführt.
Die radial angelegten Außenwände
des abzweigenden Südflügels sind
ebenfalls aus Stahlbeton. Sie folgen
der Wallkontur im Winkel von
42 Grad und enden spitz zulaufend
wie eine lang gestreckte Voute.
Die Wände kragen bis zu 12 m
aus und fassen den Eingangsbereich,
über dem ein weit ausladendes Obergeschoss
in Form einer doppelt gekrümmtem
Halbschale mit großzügigen
Glasfassaden und einem
weit auskragenden Dachüberstand
schwebt.
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
▸ Der Rohbau mit
aufgekantetem
Betontisch und
überzug
dient als Auflagerbalken
für die
BS-Holz-Bögen
Grundriss Obergeschoss mit Lärmschutzwall und „Abzweigung“
Die Außenwände und die darüber
auskragende Geschossdecke des Südflügels
bilden einen Betontisch, auf
dem der Überbau ruht. Um die Tragfähigkeit
sicherzustellen und die Verformungen
zu minimieren, wurde die
Stahlbetonplatte in der Dicke den
Beanspruchungen angepasst und in
Querrichtung vorgespannt.
Die Tragkonstruktion für die Dachschale,
unter der sich ein Sitzungssaal
befindet, besteht aus einfach
gekrümmten, 20 cm breiten BS-Holz-
Bogenbindern mit Spannweiten zwischen
3 und 16 m, ihre Höhen variieren
zwischen 30 und 140 cm.
Die durchgehenden Bögen (Hauptträger)
spannen mit etwa 4 m Abstand
vom Überzug der aufgekanteten
Betondecke bis zum Dachrand,
wo sie auf filigranen Stahlstützen
ruhen. In einem Winkel von etwa 45
Grad zu den Hauptträgerachsen werden
die Nebenträger segmentweise
dazwischen gefügt – ausgehend von
denselben Fußpunkten wie die Hauptträger.
Letztere erkennt man daran,
dass sie bis zum Dachversprung, etwa
4,5 m vom Dachrand entfernt, höher
sind als die Nebenträger. Danach haben
sie dieselbe Höhe und treffen am
Dachrand jeweils in einem Punkt zusammen.
Spezielle Stahlanschlussteile koppeln
sie hier und schließen den Knotenpunkt
an die geneigten Stahlstützen
an. Gleichzeitig sind sie biegesteif
an einen Randbalken angeschlossen,
der die Dachschale vorne bündig abschließt.
Als Stahl-Holz-Verbundträger
fungiert er als Randzug- bzw.
-druckglied.
Nebenträger als Queraussteifung
Die auf Gehrung geschnittenen Nebenträger
schließen über Spezialschraubenverbindungen
gelenkig an
www.mikado-online.de 13
BUCHACHER
ARCHIMEDIALAB, BERND LEDERLE

Steckbrief
Bauvorhaben:
Verwaltungsgebäude des
Zweckverbands Müllverwertung
Schwandorf, Deutschland
Bauzeit:
Mai 2007 bis Juli 2009
Baukosten:
ca. 7 Mio. Euro
Nutzfläche:
2880 m² (Ost-, West- und
Südflügel, ohne Wall)
Umbauter Raum:
10 500 m³ (Ost-, West- und
Südflügel, ohne Wall)
Bauherr:
Zweckverband Müllverwertung
Schwandorf
D-92421 Schwandorf
www.z-m-s.de
Planer/Architekt:
Archimedialab
M. Arch. Bernd Lederle
D-71254 Ditzingen
www.archimedialab.com
Projektsteuerer:
Dömges+Fischer
Generalplanung GmbH
D-93051 Regensburg
www.doemges.ag
Tragwerksplaner:
Weischede, Herrmann und
Partner wh-p GmbH
D-70563 Stuttgart
www.wh-p.de
BS-Holz-Dachkonstruktion:
Buchacher Holzleimbau GmbH
A-9620 Hermagor
www.buchacher.eu
Dachschalung:
Holzbau Kohl
D-92265 Edelsfeld
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
14 mikado 7.2010
die Hauptträger an und steifen sie in
Querrichtung aus.
Die Aussteifung der zweifach gekrümmten
Gitternetzstruktur bewerkstelligt
eine doppelte Beplankung:
Die untere Lage der Rauspundschalung
spannt 10 Grad geneigt über
zwei Hauptträger-Felder und wurde
auf ihnen verschraubt, die obere
ist um ein Feld versetzt und um 20
Grad gegen die erste Lage verdreht
aufgebracht. Die Lösung erwies sich
als ideal: Die Schalung war einfach
zu montieren und erforderte weder
eine räumliche Planung noch eine
Vorfertigung, erfüllte aber dennoch
alle Anforderungen bezüglich Tragfähigkeit
und Steifigkeit. Die Halbschale
hat ansonsten keine weiteren
Berührungspunkte mit Bauteilen
wie Treppenhauswänden oder Ähnlichem.
Geometrie hoch drei
Um die Dimension der Komplexität
des Holztragwerks zu verstehen,
muss das zugrunde liegende
ARCHIMEDIALAB, BERND LEDERLE
◂ Von
der Wallkrone aus
erkennt man
die sich von vorne
nach hinten
verjüngende
Gebäudegeometrie
▴ Die Hauptträger
spannen vom
Betonüberzug auf
filigrane
Stahlstützen. Die
Nebenträger
schließen
dazwischen im
Winkel an
und steifen sie
quer aus
▾ Perspektive des
3D-Konstruktionsmodells
der
Gitterschale mit
Geschossdecke
darunter
ARCHIMEDIALAB, BERND LEDERLE
Konstruktionsprinzip bekannt sein:
Haupt- und Nebenträger sind – vereinfacht
gesagt – jeweils auf den
Strahlen eines „Fächers mit dynamischer
Geometrie“ angeordnet.
Man nennt diese geometrische Form
auch (Kreis-)Evolvente. Die Strahlen
bzw. Kreistangenten der beiden
Evolventen überlagern sich und sind
so gegeneinander verdreht, dass im
Grundriss ein Rautenmuster entsteht.
Da alle Tangentenlängen extrem groß
sind, scheint es, als ob die Haupt-
bzw. Nebenträger jeweils parallel zueinander
liegen. Das ist jedoch nicht
der Fall. Hinzu kommt, dass sich die
Holzkonstruktion von hinten nach
vorne trichterförmig aufweitet, also
immer breiter und höher wird. Das
hatte natürlich Einfluss auf die Neigung
der Ober- und -unterseiten der
Bodenbinder. Die Aufgabe, die Konstruktion
dreidimensional im CAD
zu erfassen, übernahm das Architekturbüro.
3D-Modell dient als Basis für
den Abbund
Das in komplexen Geometrien erfahrene
Holzbauunternehmen Buchacher,
das mit der Ausführung des
Tragwerks beauftragt war, hat die
BS-Holz-Bögen mit dynamischer
Trägergeometrie und unterschiedlichen
Radien komplett aus dem 3D-
Computermodell des Architekten entwickelt,
inklusive der Ausfräsungen
für die zu integrierenden Stahlteile
und Verbindungsmittel bzw. Aussparungen
im Bereich der Medienebene
(Bereich oberhalb der Nebenträger).
Das 3D-Modell bildete außerdem die
BUCHACHER

Grundlage für die CNC-Bearbeitung
aller Holz- und Stahlbauteile. Jedes
davon war ein Unikat.
Bis auf den Dachrandträger wurden
alle BS-Holz-Bögen am Stück im
Werk hergestellt und abgebunden.
Dachüberstand mit
optischem Effekt
Im Bereich der Giebelfassade kragt
die Dachkonstruktion bis zu 8 m weit
aus. Die Auskragung bilden Kanthölzer
(b/h = 20/16 cm) im Abstand
von etwa 2 m. Die Linie der Kante
des Dachüberstands liegt in einer
schrägen Ebene, sodass sich die Auskragungslänge
kontinuierlich verändert.
Die Unterseite des Dachüberstands
wurde mit konisch geformten
Segmenten aus Metall bekleidet und
dabei mit einer Neigung in die Giebelfassade
heruntergeführt. Daraus
Querschnitt
Mehrschichtplatten
als Schotten d=60
Gitter
Außenluftansaugung
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
ergibt sich eine optische Täuschung,
wenn man von vorne auf das Gebäude
schaut: Der Dachüberstand wirkt
wie ein großer, sich öffnender Trichter
oder wie die Lautsprecher alter
Grammophone. In seinem Zentrum
gewährt er dem Betrachter Einblick
in den großen Sitzungssaal des neuen
Verwaltungsgebäudes und lädt ein,
hereinzukommen.
Leichtbau mit vielen Vorteilen
Der Bauherr erfreut sich seit 2009
an seiner gebauten Landschaft. Als
Zweckverband für Müllverwertung
lag es zwar nahe, einen natürlichen
und recycelfähigen Baustoff wie Holz
einzusetzen. Abgesehen vom Umweltgedanken
war es aber auch das
geeignetste Material für diese komplizierte
Geometrie. Die gute Formbarkeit,
das geringe Gewicht und die
Dachaufbau 1:
Blecheindeckung
Mineralfaserdämmung 16 cm
Dampfsperre, bituminös
Rauspundschalung 2 x 28 bzw. 1 x 56 mm
Akustikelemente und Massivelemente zwischen den Rauten
Brettschichtholzkonstruktion 1 m
Akustik GK-Decke
Projektionsfläche
Medienraum
abgehängte Decke
OK Aufzugswände
Träger für Aufzug 3,40 m
abgehängte Decke Eingangsfassade abgehängte Decke
Automatikschiebetüren
außen (Fluchtweg)
Asphalt
▸ Die gitterartige
Schale bleibt
innen sichtbar
und sorgt
für ein schmuckes
Ambiente
Möglichkeit, die Konstruktion sichtbar
zu lassen und als gestaltendes
Element in die Architektur mit einzubeziehen,
waren durch kein anderes
Material so ideal miteinander zu
verbinden.
Dipl.-Ing. (FH) Susanne Jacob-Freitag,
Dachaufbau 2:
Kunststoffabdichtung
EPS-Dämmung 16 cm
Dampfsperre, bituminös
Rauspundschalung 2 x 28 bzw. 1 x 56 m
Brettschichtholzkonstruktion 1 m
RWA-Klappen 15 m²
Lattung aus Federschienen
Gipskarton 1 x 12, 5 mm
Innenfassadenelement
Ebene Sonnen- und
Blendschutz
Karlsruhe ▪
Fassadenpfosten
Aluminium T-Profil
www.mikado-online.de 15
ARCHIMEDIALAB, BERND LEDERLE
ARCHIMEDIALAB, BERND LEDERLE

Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
Bürogebäude
Mit allen Sinnen bauen
Die eigene Wohnung ist wie eine persönliche Visitenkarte, der eigene Firmensitz
auch. Darum baute ihn Holzbau Taglieber selbst – natürlich in Holz.
16 mikado 7.2010

◂ Der Familienbetrieb
Taglieber
beschäftigt
85 Mitarbeiter,
22 davon
arbeiten im Büro.
Diese Dimension
machte
einen Neubau
notwendig
An den Wänden
▾
des Empfangs-
bereichs lebt die
Firmen-
geschichte in Bild
und Text auf.
Auch dem
Werkstoff Holz ist
viel Platz
eingeräumt
Die Zahlenkombination 1933,
1987, 1992, 50, 85, 77 ist nicht
der Garant für den nächsten Lotteriegewinn.
Sie ist Ausdruck der Karriere
des in Oettingen ansässigen Familienbetriebs
Taglieber, einer Karriere,
die seit drei Generationen stets nach
oben führt – und mit dem Neubau des
Firmengebäudes nun ihren jüngsten
Höhepunkt gefeiert hat.
1933 hatte der Großvater des heutigen
Firmeninhabers die Zimmerei
gegründet. Der Vater führte sie fort,
als kleinen, langsam wachsenden Betrieb
in Schwörsheim, der zunächst
nur mit dem Bau von Dachstühlen
gute Geschäfte machte. Sohn Erwin
Taglieber übernahm 1987 die Leitung.
Er erkannte das Potenzial des damals
noch in den Kinderschuhen steckenden
Holzhausbaus und erweiterte die
Leistungen der Firma um dieses Geschäftsfeld.
Mit Erfolg. Schon bald
musste der Betrieb umziehen, weil in
Schwörsheim kein Raum mehr war
für die dringend notwendige Erweiterung.
Den fand Taglieber im Nachbarort
Oettingen, wo das Unternehmen
seit 1992 ansässig ist. 45 bis 50
Holzhäuser baut die Firma mit ihrer
eigens dafür gegründeten Abteilung
Holzhausbau und Gewerbebau am
neuen Standort pro Jahr – zusätzlich
zu Leistungen, die sie mit den Abteilungen
Zimmerei, Altbausanierung,
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
Innenausbau und Treppenbau anbietet.
„Mittlerweile beschäftigen wir 85
Mitarbeiter, 22 alleine im Büro. Somit
mussten wir mit der Firma auch
unsere Büroräume sukzessive erweitern.
Wir haben mal hier angebaut,
mal dort“, erinnert sich Erwin Taglieber.
Irgendwann waren die provisorischen
Anbauten an der Grenze ihrer
Leistungsfähigkeit angelangt, sodass
Ende 2007 – drei Jahre vor dem 77.
Jubiläum – klar war, dass nun ein
Neubau entstehen musste, um die Büroflächen
zu konzentrieren.
Natürlich in Passivhausbauweise
Es sollte ein Baukörper werden, der
auch die ökologisch und nachhaltig
geprägte Philosophie des Unternehmens
deutlich machte. „Seit 1992
bauen wir nur Niedrigenergiehäuser.
Unsere Zukunft sehen wir in der Passivhausbauweise“,
erklärt Taglieber.
„Daher wollten wir auch für uns ein
Gebäude realisieren, dessen Energieverbrauch
unter 15 kWh/m² pro Jahr
liegt.“ Gleichzeitig sollte der Bau die
Kunden mit dem Werkstoff Holz vertraut
machen, sie riechen, spüren,
schmecken und fühlen lassen, welche
Qualitäten das Material und die natürliche
Bauweise mit sich bringt.
Drei Stockwerke stehen dafür zur
Verfügung: Im Erdgeschoss finden
www.mikado-online.de 17

Lohnbuchhaltung, Marketing und
Sekretariat Platz. Über die Treppe
oder den Aufzug geht es in das erste
Stockwerk – das Reich der Sinneswelten.
Hier können die Kunden
mit allen Sinnen den Werkstoff
Holz erleben. Eine Vitrine mit zwölf
Gläsern fordert die Nasen der Besucher
heraus, die Inhalte zu erkennen.
Schmecken darf die Zunge die auf
Schnitt
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
18 mikado 7.2010
Holztellern präsentierten Köstlichkeiten.
Eine Holzbox lädt dazu ein,
sich zurückzuziehen und in aller Stille
dem Rauschen des Waldes zuzuhören
und dabei den Geruch des Holzes
aufzusaugen. Nebenan warten aufgeschnittene
Baumstämme darauf, dass
die Gäste zur Lupe greifen und fleißig
Jahresringe zählen. Es darf getastet
werden: Holzwolle, Hanf, Kork oder
Dachterrasse
bestehendes
Meisterbüro Technik Küche/Personal Flur Warten Raum 4
Flur
bestehende Halle Treppenbau Warten/Empfang
▴ Im Reich der
Sinne
fordern zwölf
Gläser
die Nasen der
Besucher heraus
▸ In der Holzbox
erleben
die Kunden den
Geruch
des Holzes
Büro
TAGLIEBER HOLZBAU GMBH
auch einfache Holzwürfel locken
die Fingerkuppen, die Ausstellungs-
stücke auf ihre Konsistenz zu prüfen.
Eine Spielecke für kleine Besucher
sowie Dach- und Wandmodelle vervollständigen
den „Erlebnistrakt“.
Im ersten Stockwerk befinden
sich die Büros der Chefsekretärin
und des Geschäftsführers, Buchhaltung
und Controlling. Über der bereits
im Vorgängerbau vorhandenen
und im Zuge des Neubaus aufgestockten
Bauschreinerei befinden
sich zwei Besprechungsräume, die
zu einem Veranstaltungsraum für bis
zu 100 Personen umfunktioniert werden
können. Dazu kommen Küche,
Sanitär- und Technikräume. Im dritten
Obergeschoss sitzen die Bauleiter
der Sparte Holz- und Gewerbebau
sowie Kalkulation, Nachkalkulation
und der Einkauf.
„Um das neue Bürogebäude aufbauen
zu können, mussten wir das
alte erst einmal abreißen“, erinnert
sich Taglieber. Die Zeit dafür fanden
die Mitarbeiter im Oktober 2008. Ab
November wurde wieder aufgebaut,
im Dezember schon Richtfest gefeiert.
Während der Wintermonate nahmen
sich die Zimmerer und Schreiner des
Gebäudeinnenlebens an und montierten
die Fassade, sodass die Büronutzer
des Betriebs bereits Ende Mai
einziehen konnten.

Diamant gegen Elektrosmog
Das in Holzrahmenbauweise realisierte
Gebäude ist mit 2,7 cm Rhombusschalung
aus Lärchenholz auf
Konterlattung bekleidet. Dahinter
verbirgt sich ein UV-beständiges
schwarzes Vlies auf 60 mm Holzfaserplatten.
Die Gefache zwischen den
6/24 cm dicken Holzständern sind
mit Hanf gedämmt. Diese Konstruktion
ist innen mit 12,5 mm Knauf-
Diamantplatten zweilagig beplankt.
„Dank der Diamantplatten konnten
wir die nötige statische Aussteifung,
die Brandschutzanforderung (F60)
und den Schallschutz mit einer einzigen
Konstruktionslage abdecken“,
informiert Taglieber. Das sparte einen
Arbeitsgang. Die gewählten Diamantplatten
sind kaschiert worden
und weisen einen s d -Wert von
3 m auf. Entsprechend wirken sie
als Dampfbremse und schirmen die
Innenräume gegen Elektrosmog ab.
Die für Elektrik und EDV notwenigen
Installationsleitungen verlaufen
vor den Gipsplatten in einer 12 cm
dicken und ebenfalls mit Hanf gedämmten
Installationsebene.
Die Holzbalkendecken zwischen
den Geschossen bestehen aus Konstruktionsvollholzbalken,
auf denen
OSB-Platten als aussteifende
Scheiben montiert sind. Estrich
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
Auf das neue
▴
Bürogebäude sind
alle stolz: „Die
Mitarbeiter waren
begeistert von
dem Neubau und
haben sich
enorm engagiert“,
erinnert sich
Geschäftsführer
Erwin Taglieber
mit integrierter Fußbodenheizung
und -kühlung sowie Holzböden und
Fliesen vervollständigen den Aufbau.
Auf der Raumunterseite sind die tragenden
Deckenkonstruktionen mit
Gipsplatten beplankt worden, die die
Brandschutzanforderung F60 erfüllen.
Die akustischen Anforderungen
der Räume decken abgehängte Akustikdecken
aus Lochplatten mit Quadratlochung
bzw. die Akustikverkleidungen
aus Holzplatten ab.
Als Dachhaut fungiert eine 1,5 cm
dicke Folienabdichtung mit integrierter
Fotovoltaikanlage von 15 kW
Leistung. Die Heizenergie liefert die
1992 errichtete Hackschnitzelheizung
des Betriebs. Ein Muss war für
Taglieber die eingebaute Be- und
Entlüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung.
Ein in die Fußbodenheizung
integriertes Kühlsystem nutzt
als Trägermittel Brunnenwasser aus
dem eigenen Brunnen.
Die Optik des Gebäudes hat Taglieber
ebenfalls dem eigenen Haus
zu verdanken. „Unser Architektenteam
hat auch den Büroneubau geplant.
Mein Bruder Leonhard Taglieber
hat die Entwürfe ausgearbeitet
und die Eingabeplanung vorgenommen.
Markus Karl war für die Gestaltung
und Optik zuständig“, erzählt
Taglieber.
Christine Ryll, München ▪
Steckbrief
Bauvorhaben:
Bürogebäude in Passivbauweise
Bauzeit:
Dezember 2008 bis Juni 2009
Nutzfläche: 606 m²
Umbauter Raum: 3030 m³
Bauherr und Holzbau:
Taglieber Holzbau GmbH
D-86732 Oettingen
www.taglieber.de
Architekt:
Architekturbüro AVS GmbH
Dipl.-Ing. (FH) Leonhard Taglieber
D-86732 Oettingen
KARL.bauwerkstatt
Markus Karl
D-91550 Dinkelsbühl
Statik:
Dipl.-Ing. (FH) Günter Reichert
D-73525 Schwäbisch-Gmünd
Brandschutzkonzept:
Planungsbüro Braun
Fachbereich vorbeugender
Brandschutz
D-86687 Kaisheim
Innenarchitektur:
Livingway
D-80798 München
www.raumfunktion.eu
Trockensysteme:
Knauf Gips KG
D-97346 Iphofen
www.mikado-online.de 19
RALF SCHMIDT GRAFIKDESIGN

Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
Biogasanlage
Kathedrale aus Licht, Gas und Holz
Im bayerischen Schwandorf steht die größte Biogasanlage Deutschlands.
Nicht nur der Geruch im Inneren raubt den Atem, sondern auch
die Dachkonstruktion: ein filigranes Holztragwerk mit Nagelplattenbindern.
20 mikado 7.2010
Die Fugen in
▴
der Dachschalung
lassen viel
Licht ins Innere

Was hat eine Biogasanlage
mit einer Kuh gemeinsam?
Nun, sie will regelmäßig gefüttert
werden, am besten mit kohlehydratreichen
oder fetthaltigen Pflanzen. So
genährt, löst sie in ihrem Bauch zunächst
die schwer abbaubaren Stoffe
auf und wandelt sie in der Fermentationsphase
in organische Säuren
und Essigsäure um. In der Methanstufe
schließlich produziert sie Biogas,
während das ausgefaulte Nahrungssubstrat
respektive der Gärrest
ausgeschieden werden. Im Idealfall
geschieht dies in Behältern, die groß
und stabil genug sind, um sowohl
das Futter als auch die Bakterien und
das Endprodukt Biogas unbeschadet
aufzunehmen.
In der Regel bestehen solche Behälter
aus Betonwänden, die mit
Dachkonstruktionen aus hölzernen
Einfeldsparren von bis zu 6 m Länge
und einer Dachhaut aus Folie gedeckt
sind. Bei der Biogasanlage Schmack
im ostbayerischen Schwandorf stieß
dieses System jedoch an seine Grenzen,
da der vorgesehene Rundbau
mit einem Außendurchmesser von
28,50 m viel zu groß für reguläre
Einfeldsparren war. Stattdessen deckt
ihn nun ein Holzfachwerk, ausgeführt
von Jura-Holzbau.
Kostengünstige Lösungen für
große Spannweiten
„Es war unser erstes Projekt dieser
Art“, erzählt Bauingenieur Franz
Beutl, der bei Jura-Holzbau für die
Vorbemessung und Kalkulation der
Dachkonstruktion zuständig war. In
der Regel stammen die Kunden des
40 Mitarbeiter beschäftigenden Unternehmens
aus anderen Branchen.
Für sie respektive die mit den jeweiligen
Projekten betrauten Zimmereien
liefert das Unternehmen komplette
Dachkonstruktionen und erledigt
auf Wunsch alle Schritte von der Planung
über die Konstruktion bis zur
Montage. Als Tragsysteme kommen
dabei vor allem Nagelplatten zum
Einsatz, die das Unternehmen auch
selbst herstellt.
Supermärkte gehören zu seinen
besten Kunden. Einen pro Woche
stattet Jura-Holzbau durchschnittlich
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
Die Biogas-
▾
anlage in
Schwandorf
ist hoch-
modern und die
größte in
Deutschland
mit einer Dachkonstruktion aus –
70 im vergangenen Jahr 2009. Dazu
kommen weitere Dächer für landwirtschaftlich
und andere gewerblich
genutzte Gebäude.
„So durften wir im vergangenen
Jahr etwa ein Autohaus in Riedenburg
realisieren, dessen Dachkonstruktion
ursprünglich als Stahlkonstruktion
gedacht war“, erinnert
sich Beutl. „Aus Kostengründen entschied
sich der Bauherr dann jedoch
für unseren Vorschlag. Die Bauherren
wählen unsere Konstruktion mit
Nagelplattenbinder, weil damit auf
kostengünstige Weise statisch hochwertige
Dachtragwerke mit freien
Spannweiten bis über 30 m möglich
sind.“
Rundform verlangt ein
ungewöhnliches Tragwerk
Bei der Biogasanlage war die Rundform
die große Herausforderung. Zunächst
war eine andere Holzkonstruktion
mit einer Spannweite von
14,20 m ausgeschrieben, doch Jura-Holzbau
machte einen eigenen
Lösungsvorschlag und bekam den
Auftrag.
Das neue Konzept setzte auf zwei
Pultdachbindervarianten mit einer
Dachneigung von 10 Grad zwischen
dem Hochpunkt des Dachs im Zentrum
des Rundbaus und dem Tiefpunkt
in Traufhöhe.
Steckbrief
Bauprojekt:
Neubau einer Biogasanlage
D-92421 Schwandorf
Bauherr und Planer:
Schmack Biogas AG
D-92421 Schwandorf
www.schmack-biogas.com
Bauweise:
Rundbehälter aus Stahlbeton
Dachtragwerk aus Holz mit
Nagelplattenbindern
Bauzeit Dachtragwerk:
Dezember 2007
Grundfläche: 638 m 2
Baukosten Dachtragwerk:
35 000 Euro (Herstellung,
Transport und Montage)
Holzbau und Nagelplattenbinder:
Jura-Holzbau GmbH
D-93339 Riedenburg-
Jachenhausen
www.jura-holzbau.de
Das Zentrum bildet eine in der
Mitte des Biogasbehälters positionierte
Rundstütze aus Edelstahl, die
oben mit einem Auflagerteller abschließt.
Wenn jedoch alle 30 Nagel-
plattenbinder sich hier treffen würden,
dann hätten sie an den Auflagerpunkten
extrem zugespitzt werden
www.mikado-online.de 21

müssen. Um die statisch notwendige
Kraftschlüssigkeit erreichen zu können,
entschied sich Jura-Holzbau
deshalb für ein System mit Haupt-
und Nebenbindern, bei dem lediglich
die Hauptbinder auf die Rundstütze
treffen. Die rund 4 m kürzeren Neben-
binder sind über Querunterzüge an
den Hauptbindern befestigt. Im Traufbereich
sind die Nagelplattenbinder
Tragwerksgrundriss
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
22 mikado 7.2010
oberflächenbündig mit Edelstahlwinkeln
an die mächtige Stahlbetonaußenwand
des Rundbehälters
montiert.
Die Dachaussteifung erfolgt über
konisch zulaufende Aussteifungsverbände
in der Obergurtebene der
Pultdachbinder. Sie verhindern, dass
die Hauptbinderobergurte seitlich
ausweichen. Zu diesem Zweck mon-
BV: Schwandorf
AG: Schmack Biogas AG
JURA - Holzbau GmbH
MAßSTAB 1:40
78349M
wb
%
◂ Alle Fachwerkbinder
wurden im Werk
von Jura-
Holzbau komplett
vorgefertigt
und per Tieflader
zur Baustelle
geliefert
Die Dach-
▸
schalung besitzt
breite Fugen,
damit sich das
Gas ungehindert
ausdehnen
und die Dachfolie
nach oben
drücken kann
tierten die Handwerker zunächst jeweils
zwei Pultdachbinder und einen
Aussteifungsverband unten am
Boden vor und vervollständigten die
Konstruktion schließlich oben auf
dem Biogasbehälter.
Imprägnieren des Holzes
streng verboten
Die weitere Dachaussteifung erfolgt
über die Dachschalung. Die besitzt
zwischen den einzelnen Brettern jeweils
2 cm breite Fugen. Der Grund:
Das unten im Becken entstehende
und sich nach oben ausdehnende Gas
muss durch die Schalung dringen
und die das Dach abdichtende Folie
nach außen drücken können. Lediglich
wenn unten kein Biogas produziert
wird, also im Störfall, erschlafft
die Folie und liegt auf der Dachschalung
auf.
Für das Tragwerk durften ausschließlich
nicht-imprägnierte Hölzer
zum Einsatz kommen. „Die Imprägniersalze
könnten das Milieu
des Ferments verändern und so die
das Biogas erzeugenden Bakterien
zerstören“, erklärt Beutl den Grund
für diese ungewöhnliche Vorschrift.
„Dennoch sind Holzdachstühle bei
solchen Behältern durchaus üblich.
Bis heute gibt es keinerlei negativen
Erfahrungen damit. Unsere Nagelplattenverbinder
jedoch haben wir
aufgrund des aggressiven Milieus
im Gasbehälter aus hochwertigem

Edelstahl ausführen müssen. Normalerweise
genügt normaler Stahl mit
einer einfachen Verzinkung.“
Aufgrund der hohen Luftfeuchtigkeit
im Biogasbehälter besteht zwar
die Möglichkeit, dass der Holzdachstuhl
quillt. Doch eine daraus resultierende
stärkere Durchbiegung der
Konstruktion ist aufgrund der minimalen
Traglast unerheblich.
3D-Visualisierung: Vogelperspektive
Thema des Monats Hallen- und Gewerbebau
▸ In der Mitte des
runden Baukörpers
dient eine
große Rundstütze
aus Edelstahl
dem
Dachtragwerk als
Auflager JURA-HOLZBAU
Alle Fachwerkbinder wurden im
Werk von Jura-Holzbau komplett
vorgefertigt, per Tieflader auf die
Baustelle transportiert und dort innerhalb
von zwei Tagen montiert.
Nur wenig später war das gesamte
Gebäude fertiggestellt und konnte
seinen Betrieb plangemäß aufnehmen.
Seither gilt: Füttern nicht vergessen!
Christine Ryll, München ▪
Nagelplattenbinder
Einsatz:
Preisgünstige Lösung für Dachtragwerke
mit Spannweiten
bis zu 35 m
Gebäudetypen:
Hallen mit gewerblicher und
landwirtschaftlicher Nutzung
Vorteile:
Schlanke Konstruktionen mit
Holzbreiten von 5 bis 10 cm
Hoher Vorfertigungsgrad
Holz:
Technisch getrocknetes Vollholz
aus Fichte oder Tanne
Qualität: Sortierklasse S10 nach
DIN 4074
Restfeuchte: max. 25 Prozent
Nagelplatten:
Verschiedene Größen je nach
statischer Berechnung
Brandwiderstandsdauer F30 mit
Zusatzmaßnahmen möglich
Tragwerksherstellung:
Passgenauer Zuschnitt der
Hölzer
Fixierung der Holzkonstruktion
beim Pressvorgang
Einsatz von Spezialpressen
Qualitätsnachweis:
RAL-Gütezeichen Nagelplattenprodukte
Weitere Informationen:
www.nagelplatten.de
www.mikado-online.de 23

Bücher
Ansgar Felkel, Klaus Hemmer,
Karin Lißner, Borimir Radovic,
Wolfgang Rug, Dieter Steinmetz
DIN 1052 –
Praxishandbuch Holzbau
Beuth, Berlin/WEKA, Kissing
2. Auflage, 2010
640 Seiten | 21 x 30 cm
198 Euro
ISBN 978-3-410-17176-8
Mit der Neuausgabe der
DIN 1052 „Entwurf, Berechnung
und Bemessung von
Holzbauwerken“ erfolgte in Anlehnung
an die europäische
Normung gemäß Eurocode 5
(DIN 1995) eine wichtige Änderung
im Holzbau: Die Bemessung
nach Grenzzuständen löste
Arch.: Buchholz/McEvoy Architects
Auftraggeber, Bildquelle: Seele Austria GmbH
die bisherige Bemessung nach
zulässigen Spannungen ab. Das
Praxishandbuch stellt die relevanten
Änderungen ausführlich
dar. Zahlreiche Diagramme,
Tabellen, Bemessungsformeln
und Beispiele runden es ab. Der
Originaltext der neuen DIN 1052
ist auf einer CD-ROM. ▪
WEIT GESPANNTE KOMPETENZ
Siopa Pavilion, Leinster House Dublin
(Sitz des irischen Parlaments)
WIEHAG GmbH · A-4950 Altheim
Linzer Str. 24 · Tel.: +43 (0)7723/465-0
offi ce@wiehag.com · www.wiehag.com
24 mikado 7.2010
Andrij Kutnyi
Sakrale Holzarchitektur
in den Karpaten
Callwey-Verlag
München, 2009
240 Seiten
ca. 400 Abbildungen
21 x 28 cm
78 Euro
ISBN 978-3-7667-1807-5
Rund 2500 außergewöhnliche
Holzkirchen stehen
in den waldreichen Karpatenregionen.
Die ältesten stammen
aus dem Mittelalter. Das Buch
stellt die wichtigsten aus dem
ukrainischen Gebiet vor. Ihre
Baugeschichte und Konstruktion
waren bislang wenig bekannt.
SPREAD YOUR IDEAS
Mit zahlreichen Zeichnungen
und Fotografien präsentiert der
Autor die Ergebnisse seiner
langjährigen Forschungsarbeit
über die in Blockholzbauweise
errichteten Gebäude. Außerdem
vermittelt er Einblicke in
die religiöse und kulturelle Geschichte
dieser Region. ▪

Details im Griff Juli 2010
Stallgebäude
Feuchtes Holz gefährdet die Konstruktion
Objekt
Anfang 2009 ließ ein Landwirt in
einer emsländischen Gemeinde für
140 Bullen einen Stall in Holzbauweise
errichten. Für das Dach wurden
300 x 180 mm große Kantholzbinder
gewählt. Darauf befinden sich
Koppelpfetten der Größen 80 x
160 mm und 120 x 160 mm. Die
Stützen besitzen entsprechend der
Binderbreite einen Querschnitt von
180 x 180 mm. Über den Ställen
wurde auf einer Balkenlage mit einem
Rauspundbelag ein Lagerboden
für das Heu genagelt.
Schadensbild
Nachdem das Dach eingedeckt war,
folgten mehrere warme Tage. Dabei
entstanden in den Konstruktionshölzern
tiefe Risse. Zudem kam es zu
starken Verformungen an den Koppelpfetten.
Auch Hirnrisse traten
auf, die vom Ende der Koppelpfetten
durch die Bolzenverbindungen
verliefen und somit die Anschlüsse
schwächten.
Eine Untersuchung zeigte, dass
die Holzfeuchten hoch waren, woraus
geschlossen werden kann, dass
nasses Holz zum Einsatz kam. Das
geschah offensichtlich bewusst und
planmäßig, denn die Hölzer waren
mit einem Übermaß von 5 bis 10 mm
geschnitten und auch entsprechend
gekennzeichnet. Nach dem trocknungsbedingten
Schwinden waren
annähernd die laut Statik erforderlichen
Maße erreicht worden.
Zum Zeitpunkt der Untersuchung
waren die Bretter des Strohbodens
bereits weitgehend abgetrocknet.
Schwindfugen von bis zu 6 mm zwi-
Holz sollte bei seinem Einbau möglichst die Feuchte besitzen,
die sich in der späteren Nutzungsphase einstellt. Trocknet es im
eingebauten Zustand, dann verformt es sich, schwindet und reißt.
Risse im Holz
▸
durch die
Bolzenverbindungen
schwächen die
Anschlüsse
inakzeptabel
schen den Brettern zeigten an, dass
auch hier nasses Holz zum Einsatz
kam. Bei einigen Brettern reichte die
Feder der Rauspundbretter nicht bis
in die Nut des angrenzenden Brettes,
wodurch eine Übertragung der
Lasten zwischen den Brettern nicht
mehr möglich war.
Auf einen Blick
Objekt Neubau eines Stalls für 140 Bullen in Holzbauweise
Schadensbild ▸ Risse und Verformungen im Konstruktionsholz
▸ Schwindfugen zwischen Brettern
Schadensursachen
Schadensbehebung
Schadensvermeidung
Verbauung von Konstruktionsholz und Brettern mit zu
hoher Feuchte
▸ Austausch von schadhaftem Holz
▸ Chemischer Holzschutz
▸ Verwendung von trockenem Holz
▸ Baulicher Holzschutz
Schadensursache
Informationen über die Sortierung
des Holzes lagen nicht vor. An den
Konstruktionen gab es keinerlei Angaben
wie etwa einen Übereinstimmungsnachweis
(Ü-Zeichen) für die
Sortierung durch den Herstellerbetrieb
oder eine CE-Kennzeichnung
www.mikado-online.de 25

26
Details im Griff Juli 2010
nach DIN EN 14081 (Holzbauwerke –
Nach Festigkeit sortiertes Bauholz
für tragende Zwecke mit rechteckigem
Querschnitt – Teil 1: Allgemeine
Anforderungen).
Da das Holz offensichtlich nass
verbaut wurde, war eine Sortierung
nach DIN 4074-1 vor dem Verbau
allerdings auch nicht vollständig
möglich, denn die Sortiermerkmale
„Schwindrisse“ und „Krümmung“
lassen sich ja erst nach der Trocknung
des Holzes ermitteln. Falls das
Bauholz nass sortiert wurde, hätten
zumindest die Risse und Krümmungen
nach dem Trocknen nachsortiert
werden müssen.
Auch zur Holzschutzbehandlung
der Konstruktion lagen keine Informationen
vor. Die hellbräunliche
Oberfläche ließ allerdings den
Schluss zu, dass das Holz chemisch
behandelt wurde. Eine Kennzeichnung,
die nach DIN 68800-3 (Holzschutz
– Vorbeugender chemischer
Holzschutz) sichtbar an der Konstruktion
anzubringen wäre, gab es
jedoch auch nicht.
Downloadtipp:
Die Langfassung des Schadensfalls
können mikado-Abonnenten im
Internet kostenlos herunterladen:
www.mikado-online.de
→ Downloads
Der Einbau nasser Bretter steht im
Widerspruch zur DIN 68365 (Schnittholz
für Zimmererarbeiten – Sortierung
nach dem Aussehen), die für die
Holzfeuchte bei Rauspund eine Obergrenze
von 20 Prozent festlegt.
Nach DIN 1052 (Entwurf, Berechnung
und Bemessung von Holzbauwerken)
soll Holz möglichst mit der
Feuchte eingebaut werden, die sich
auch in der späteren Nutzungsphase
im Holz einstellt. Nur in Ausnahmefällen
ist der Einbau feuchteren
Holzes zulässig, wenn die Bauteile
ungehindert schwinden können.
Im vorliegenden Fall war das jedoch
nicht möglich, da Schwindverformungen
durch Holzverbindungen
und angrenzende Bauteile wie z. B.
▸ über 40 %
Holzfeuchte zeigt
das Messgerät
an. Nicht
zulässige
Schwindrisse sind
DÖRPEN
damit bei
MüLLER,
großen Querschnitten
JOHANN
vorprogrammiert DR.
mikado 7.2010
die aufgebrachte Dachfläche eingeschränkt
sind. Es war nicht auszuschließen,
dass Spannungen die Konstruktion
gefährden.
Die Niedersächsische Bauordnung
(NBauO) legt in § 24 fest, dass nur
geregelte Bauprodukte oder Bauprodukte,
für die eine Zulassung vorliegt,
eingesetzt werden dürfen. Die
geregelten Bauprodukte sind in der
Bauregelliste aufgelistet. In der wiederum
ist die DIN 4074-1 „Sortierung
von Holz nach der Tragfähigkeit
– Teil 1: Nadelholz“ aufgeführt.
Die weist in Abschnitt 5.12 darauf
hin, dass die Sortierkriterien auf eine
Holzfeuchte von 20 % bezogen sind.
Holz mit einer mittleren Holzfeuchte
über 20 % befindet sich also außer-
halb der Norm. Die DIN 1052 gibt nur
Rechenwerte für die Festigkeiten von
trockenem Holz an. Somit darf nur
trockenes und nach DIN 4074 gütesortiertes
Holz in Holztragwerken
eingebaut werden.
Die Schwindrisse können Schadinsekten
zur Eiablage nutzen. Nach
DIN 68800-3 sind diese Trockenrisse
nachzubehandeln. Dabei ist ein Produkt
zu wählen, das mit dem zuvor
verwendeten verträglich ist.
An den Rauspundbrettern des
Strohbodens konnten keine Anzeichen
für eine chemische Holzschutzbehandlung
festgestellt werden.
Bei Brettern ist zwar kein Befall
durch den Hausbock zu erwarten, ein
Befall durch Nagelkäfer ist jedoch
nicht auszuschließen. Folglich sollte
geklärt werden, wie der Planer
den Schutz der Bretter vorgesehen
hat, d. h. ob ein chemischer Holzschutz
nur „vergessen“ wurde oder
ob die Kontrollierbarkeit als hin-
reichende Sicherheit zur frühzeitigen
Feststellung eines Befalls angenommen
wurde.
Schadensbehebung
Konstruktionshölzer mit nicht zulässigen
Rissen und Verformungen
mussten ersetzt werden. Zudem waren
alle Anschlüsse zu überprüfen
und erforderlichenfalls nachzubessern.
Die Trocknungsrisse wurden mit
einem chemischen Holzschutz nachimprägniert.
Auf dem Rauspundbelag
des Heubodens musste ein zusätzlicher
Belag aus Holzwerkstoffplatten
aufgebracht werden.
Schadensvermeidung
Nach DIN 4074 „Bauholz für tragende
Konstruktionen“ muss dieses
vor der Verwendung sortiert und
trocken verbaut werden. Wird Bauholz
mit größeren Querschnitten am
Markt nicht trocken angeboten, so
bietet sich für entsprechende Bauwerke
Brettschichtholz an. Der Holzschutz
ist schon in der Planungsphase
festzulegen, wobei zunächst die
Möglichkeiten des baulichen Holzschutzes
gemäß DIN 68800-2 auszuschöpfen
sind.
Dr. Johann Müller, Dipl.-Holzw., Dörpen ▪

Während das Kündigungsschutzgesetz
nicht in jedem
Betrieb und Arbeitsverhältnis Anwendung
findet, sind die gesetzlichen
Kündigungsfristen von allen
Arbeitgebern einzuhalten. Sie hängen
davon ab, wie lange der Arbeitnehmer,
dem gekündigt wird, schon
im Betrieb beschäftigt ist.
Bisher wurden bei der Ermittlung
der Kündigungsfrist die Beschäftigungszeiten
im Betrieb, die vor der
Vollendung des 25. Lebensjahres des
Arbeitnehmers liegen, nicht berücksichtigt.
Das entspricht der Regelung
in § 622 Abs. 2 Satz 2 BGB und den
tariflichen Bestimmungen. Mit seinem
Urteil vom 19. Januar 2010 –
Az.: C 555/07 – entschied der Europäische
Gerichtshof, dass diese Regelung
eine Diskriminierung darstellt
und somit unwirksam ist.
Geklagt hatte eine junge Arbeitnehmerin,
die seit ihrem 18. Lebensjahr
bei einem Arbeitgeber beschäftigt
war, der ihr nach zehn Jahren
Beschäftigungsdauer im Alter von 28
Management Ihr gutes Recht
Kündigungsfristen
Junge Arbeitnehmer sind gleichberechtigt
Die Regelung, dass bei der Bemessung der Kündigungsfrist die Beschäftigungszeiten
bis zum Alter von 25 Jahren keine Rolle spielen, ist durch ein Gerichtsurteil
aufgehoben. Damit ist jetzt nur noch die Dauer der Betriebszugehörigkeit maßgeblich.
�������� �������� ��� ��� ������� ������� ������ ������ ��� ���
���� ���� �� �� �� �� ������ ������ ��� ��� ��� ��� �������� ��������
���� ���� ������� ������� ������ ������ ��� ��� ������ ������
������������ ������������ ��� ��� �����������������
�����������������
��������������������� ��������������������� ��� ��� ��������� ���������
������������������ ������������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����
��� ��� ����� ����� �� �������� �������� ������ ������
��� ��� ���������� ����������
��������������
��������������
Jahren kündigte. Bei der Berechnung
der Kündigungsfrist berücksichtigte
der Arbeitgeber lediglich eine Beschäftigungsdauer
von drei Jahren ab
dem 25. Lebensjahr und kam so auf
eine Kündigungsfrist von einem Monat.
Die Arbeitnehmerin argumentierte,
dass das eine Diskriminierung
wegen Alters darstellt und die Kündigungsfrist
deshalb vier Monate betragen
muss. Der Europäische Gerichtshof
gab ihr recht und bestätigte, dass
es keine Ungleichbehandlung wegen
des Alters geben darf.
Nur die Dauer der Betriebszugehörigkeit
entscheidet
Das Urteil belastet Zimmereibetriebe,
denn bei Auftragsreichweiten von
in der Regel sechs bis acht Wochen
sind lange Kündigungsfristen problematisch.
Hier ist der Gesetzgeber
aufgerufen, die Neuregelung der
Kündigungsfristen beschäftigungsfördernd
auszugestalten, z. B. indem
die Dauer einer Ausbildungszeit nicht
Kündigungsfristen im Baugewerbe
Betriebszugehörigkeit
Gewerbliche
Arbeitnehmer
≤ 6 Monate 6 Werktage
Angestellte
und Poliere
≤ 2 Jahre 4 Wochen
> 2 Jahre 1 Monat
≤ 3 Jahre 12 Werktage
> 3 Jahre 1 Monat
angerechnet wird. Bis dahin jedoch
sollten Zimmereibetriebe die Kündigungsfristen
allein nach der Beschäftigungsdauer
berechnen.
Rechtsanwalt Ulf Mosenthin, Hannover ▪
> 5 Jahre 2 Monate 2 Monate
> 8 Jahre 3 Monate 3 Monate
> 10 Jahre 4 Monate 4 Monate
> 12 Jahre 5 Monate 5 Monate
> 15 Jahre 6 Monate 6 Monate
> 20 Jahre 7 Monate 7 Monate
��������� ��� ���������
������������������������
������� �������� ��� �����������������������
���������� ���������� ������� �������
����� ����� �������� ��������
��� ��� ��� ��� ���� ����
��� ��� ������� �������
www.mikado-online.de 27
����� ��������������

28
Management
Personalverantwortung
Führen ohne Chef zu sein
Häufig erleben Führungskräfte Spannungen, weil sie sich zwischen
zwei Hierarchieebenen bewegen. mikado-Autorin Uschi Beck gibt Tipps,
wie Meister, Vorarbeiter und Gruppenleiter ihre Führungsautorität in der
Zusammenarbeit mit ihren Mitarbeitern und Kollegen stärken können.
mikado 7.2010

Management
Oft erleben neu berufene Führungskräfte
Spannungen und
Stresssituationen, weil sie sich in ihrem
Aktionsfeld zwischen zwei Hierarchieebenen
bewegen. Da ist auf der
einen Seite der direkte Vorgesetzte –
meist ist das im Handwerksbetrieb
der Geschäftsinhaber –, auf der anderen
Seite stehen die nachgeordneten
Mitarbeiter.
In dieser „Sandwichposition“ sollen
Führungskräfte kollegialen Umgang
zeigen, verbunden mit konsequentem
Einsatz für den rechenbaren
Unternehmenserfolg.
Parallel zu dieser „Zwickmühle“ erwarten
sie eine hohe Arbeitsverdichtung
und ein permanenter Zeitdruck.
Der Druck verstärkt sich häufig durch
unvorhersehbare Störungen. Improvisationsvermögen
und Flexibilität
sind jeden Tag aufs Neue gefragt. Die
Führungskraft braucht jetzt Mitarbeiter
und Kollegen, die mitziehen.
Nähe und Distanz in Balance
Diese Situation zählt zu den häufigsten
Stressfaktoren von Menschen
mit Verantwortung. Es betrifft Führungskräfte
aller Ebenen, wie Geschäftsführer,
Betriebsleiter, Projektleiter,
Meister und Vorarbeiter. Auch
viele Gruppenleiter, die wegen ihrer
hohen fachlichen Qualifikation das
Vertrauen ihres nächsten Vorgesetzten
genießen, müssen sich damit zurechtfinden.
▸ Wie balanciere ich Nähe und
Distanz als Vorgesetzter?
▸ Schaffe ich den Spagat zwischen
Verantwortung gegenüber
meiner Aufgabe und der
Akzeptanz meiner Gruppe, ohne
dabei die Balance zu verlieren?
▸ Kann ich stets beiden Seiten
gerecht werden?
▸ Wie gehe ich mit meinem
persönlichen Druck um?
▸ Kann ich meine Mitarbeiter
motivieren und führen, ohne
Druck auszuüben?
Sehr häufig kommt es dazu, dass
gute Mitarbeiter im Laufe der Zeit
mehr Verantwortung erhalten. Vorgesetzte
drücken so ihre Anerkennung
für fachliche Leistungen und
umfangreiche Erfahrungen aus.
Überträgt der Chef mehr Verantwortung,
motiviert das die Mitarbeiter
und entlastet den direkten Vorgesetzten.
Doch die neue Rolle als
Verantwortlicher fordert auch eine
gewisse Distanz zur Gruppe. Das fällt
vielen zunächst sehr schwer, denn der
neue Leiter muss zum einen oft notwendige,
eventuell auch unpopuläre
Aufgaben an Mitarbeiter delegieren
und zum anderen dabei entsprechende
Entscheidungen treffen.
Vom Kollegen zum Vorgesetzten
„Für mich war die erste Zeit mit
viel Unsicherheit gegenüber meinen
Kollegen verbunden“, berichtete ein
Montageleiter im Seminar über seinen
beruflichen Aufstieg. „Ich wollte
doch meinem Chef beweisen, dass
er in mich zu Recht viel Vertrauen
gesetzt hat. Ich war voller Energie
und nahm mir vor, alles viel besser
als mein Vorgänger zu machen. Der
war in Ruhestand gegangen und wir
alle waren uns einig, dass man vieles
besser machen müsste.
Bald bekam ich ein großes Projekt
übertragen. Das bedeutete eine
enorme Arbeitsverdichtung und Zeitdruck.
Zudem gab es viele unvorhersehbare
Störungen. Unterstützung
von der Geschäftsleitung bekam ich
nicht. Ich fühlte mich ins kalte Wasser
geworfen. Meine Kollegen waren
sauer auf mich, weil sie meinten, ich
würde zu viel Druck auf sie ausüben.
Und überhaupt, sagten sie, hätte mir
die Vorgehensweise seitens eines
Vorgesetzten früher auch nicht gefallen!
Das hat mir immer wieder Erklärungen,
Diskussionen und Rechtfertigungen
abverlangt. Ich fühlte
mich allein gelassen, stand zwischen
zwei Fronten!“
Führen mit Motivation
Neben fachlicher Kompetenz braucht
die Führungskraft eine hohe persönliche
Kompetenz. Das eigene Verhalten
hat unmittelbaren Einfluss auf
die Menschen im Umfeld. Das eigene
Verhalten beginnt zunächst im eigenen
Kopf.
Die persönliche Einstellung zeigt
sich im Umgang mit den Mitarbeitern.
www.mikado-online.de 29
FOTO: TOBIAS MACHHAUS, ISTOCKPHOTO.COM

30
Management
Wer sich als Führungskraft fühlt, wird
auch als Führungskraft handeln. Nur
dann wird Zuverlässigkeit, Gerechtigkeit
und Konsequenz mit dem Respekt
der Kollegen belohnt.
Besser Führen mit Zielen
„Gute Führung ist, wenn alle den
gleichen Traum träumen.“ Motivation
über finanzielle Anreize ist auf Dauer
nicht erfolgreich und realisierbar.
Erfolgreiche Führungskräfte schaffen
Rahmenbedingungen, die die Eigenmotivation
der Mitarbeiter auslösen.
Führen ohne Ziele ist wie
Hochsprung ohne Latte: Kein Sportler
würde auch nur Anlauf nehmen,
wenn keine Latte die Sprunghöhe
messen würde. Das Überqueren der
Hochsprunglatte ist das Ziel, das es
zu erreichen gilt.
Mitarbeiter wünschen sich Informationen
zum Unternehmensziel. Es
ist dem Tagesgeschäft übergeordnet
und gibt die große Richtung vor.
Aufgabe für Führungskräfte
Bitte ergänzen Sie folgenden Satz:
Meine Mitarbeiter sind für mich
Daraus leiten sich individuelle Ziele
für jede Abteilung ab.
Eine klare, unmissverständliche
Form der Kommunikation vermeidet
Missverständnisse in der Gruppe. Sie
reduziert Ärger und Konflikte.
Führungskräfte legen die Messlatte
auf, indem die Mitarbeiter darüber
informieren:
▸ WAS erledigt werden soll
▸ WER es erledigen soll
▸ WIE es zu erledigen
▸ BIS WANN es fertig sein soll
Die Führungskraft misst das Arbeitsergebnis
an der Zielvorgabe.
Wenn die Gruppe das Vorgabeziel
nicht erreicht, muss über die möglichen
Ursachen diskutiert werden.
Gemeinsam in der Gruppe analysieren
alle das Ergebnis. Die Führungskraft
übernimmt dabei die Rolle
des Moderators:
▸ Was ist passiert (Schilderung der
Situation)?
▸ Warum soll es anders gemacht
werden?
mikado 7.2010
▴ Gute Führung
ist, wenn
alle den gleichen
Traum träumen
▸ Welche Auswirkungen gibt es?
▸ Wie ist es richtig/besser?
▸ Worauf wollen wir künftig achten?
Ziel ist dabei: Die Gruppe findet
selbst Vorschläge und Lösungen!
Lösungen finden mit Strategie
Die Praxis zeigt, dass Lösungen, die
die Mitarbeiter selbst finden, mit
mehr Motivation umgesetzt werden,
als Lösungen, die die Führungskraft
anordnet.
Tagesseminar
Thema:
Führungskräftetraining
mit Pferden
Veranstaltungsort:
Baiersbronn/Schwarzwald
Termin:
23. Juli 2010, 9 bis 17 Uhr
Teilnahmegebühr:
695 Euro zzgl. MwSt., inkl.
Trainingsmaterialien, Dokumentation
und Verpflegung
Informationen:
www.uschi-beck.de/businesshorse-training.html
FELIx MÖCKEL, ISTOCKPHOTO.COM

Management
Wenn die Führungskraft den Mitarbeitern
eine Lösung überstülpen
möchte, dann beweisen die Mitarbeiter
gerne, dass der Vorschlag gar
nicht realisierbar ist – und das oftmals
leider sehr erfolgreich.
Das liegt daran, dass jeder Mensch
gern recht behalten möchte. Geschickte
Führungskräfte machen sich
das Phänomen zunutze und lassen
zu, dass ihre Mitarbeiter die besseren
Lösungsvorschläge finden. Erfahrungen
zeigen: Die Mitarbeiter wollen
es der Führungskraft beweisen, dass
ihre Lösung funktioniert.
Erfolgsleiter erklimmen
Wenn ein Mitarbeiter zum Vorgesetzten
aufsteigt, bringt ihm der Vorgesetzte
viel Vertrauen entgegen. Ein
Beispiel zeigt, dass es bei der nächsten
Stufe ganz besonders auf das
„Wie“ ankommt:
Ein Seminarteilnehmer wurde aufgrund
seiner besonderen Leistungen
von der Geschäftsleitung zum Lagerleiter
ernannt. Er ist jetzt für das Lager
und zwei Kollegen verantwortlich.
Darüber hat sich der Mitarbeiter
sehr gefreut und war stolz auf das,
was er erreicht hatte.
Doch bald kam es zu ersten Konflikten
zwischen ihm und den beiden
Kollegen. Er war ein guter Fachmann,
hatte aber keine Erfahrung mit Menschenführung.
Sein Chef hatte ihn
nicht darauf vorbereitet, wie er seine
neue Rolle umsetzen soll.
Erst ein Führungskräftetraining
gab ihm die nötige Sicherheit im
Umgang mit seinen Mitarbeitern. Es
stärkte ihn in seiner neuen Aufgabe
und gab ihm wichtiges Werkzeug
zur Führung und Kommunikation an
die Hand.
OPITZ ist zum
zweiten Mal in
Folge TOP100!
Brandenburg·16816 Neuruppin
Philipp-Oehmigke-Str.2·Fax 03391 5196-33 � 03391 5196-0
Sachsen-Anhalt·06386 Elsnigk
Scheudersche Straße 11·Fax 034973 283-33 � 034973 283-0
NRW·53894 Mechernich
Veynaustraße9·Fax 02256 957177 � 02256 957175
www.opitz-holzbau.de·www.opitz-solar.de
Viele Führungskräfte sind so zu
Führungskräften geworden. Doch
besser als das übliche „Learning by
Doing“ ist eine kompetente Einarbeitung
und Vorbereitung auf die Führungsaufgaben.
Checkliste für Vorgesetzte
Mitarbeiter mit Führungsaufgaben
▸ werden sorgfältig auf die neue
Aufgabe vorbereitet
▸ werden regelmäßig über Unternehmensziele
informiert
▸ kennen stets ihren geschäftlichen
Auftrag
▸ werden zeitnah mit allen notwendigen
Informationen versorgt
▸ wissen, wo die Grenzen ihrer
Kompetenz sind
▸ haben gegenüber der Gruppe
stets Rückendeckung vom Chef
▸ bekommen Informationen über
ihren Handlungsspielraum
▸ wünschen sich regelmäßig Rückmeldungen
zu ihrer Leistung
▸ wünschen sich konstruktive Kritik
unter vier Augen
Die Autorin
▸ erhalten Selbstsicherheit durch
ein Führungskräftetraining
Die Checkliste zeigt, dass Kommunikation
auf allen Ebenen stattfinden
muss.
Je höher Führungskräfte die Erfolgsleiter
emporsteigen, desto größer
ist der Anteil der Zeit, in der Gespräche
geführt werden. Führungskräfte
geben Arbeitsanweisungen, führen
Besprechungen, telefonieren mit
Auftraggebern, leiten Mitarbeiter an
oder geben Rückmeldung zu deren
Leistung.
Praxisnahe Trainings helfen bei
Ärger und Stress
Wer sich für diese Aufgaben weiterqualifizieren
möchte, besucht regelmäßig
Führungskräftetrainings und
Seminare.
Schwierige Situationen können
die neuen Führungskräfte anschließend
in der Praxis souveräner gestalten.
Mögliche Konflikte minimieren
sich. Das bringt im Tagesgeschäft viel
Energie und reduziert so manchen
Ärger und Stress. ▪
Uschi Beck bietet seit 1994 Seminare für Unternehmer, Unternehmerfrauen
und Organisationen an. Darüber hinaus
offeriert sie interne individuelle Weiterbildungs-Konzepte
für mittelständische Unternehmen. Ihre wichtigste
Kundengruppe sind mittelständische Handwerksunternehmen.
Ihr Spektrum reicht vom Motivationstraining
für Führungskräfte und Mitarbeiter bis hin zum Führungskräftetraining
zur verbesserten Mitarbeiterführung. Die Betriebswirtin und ausgebildete
Trainerin erweiterte 2005 ihre Institution um die „Frühlingsakademie-
Toskana“.
www.fruehlingsakademie-toskana.de und www.uschi-beck-seminare.de
Sonnendynamisches Bauen · Industrieller Holzbau undSolarsysteme
Perfektion ausder OpitzZukunftsfabrik Opitz Solar Kompaktsysteme Individuell konstruierte Hausbausätze Opitz Dachkonstruktionen
www.mikado-online.de 31

Stehen Handwerker wegen einer
Scheidung vor Gericht und legt
ein Gutachter den Unternehmenswert
fest, wird manchem schwarz vor Augen.
Die Gerichte bewerten nach dem
sog. „vereinfachten Ertragswertverfahren“.
Mit ihm legen sie fest, wie
viel ein Betrieb Wert ist.
Das Problem dabei: Das Verfahren
nimmt als Basis für die Zukunftsprognose
primär den durchschnittlichen
Gewinn der vergangenen drei Jahre
an. Der wird mit einem aus der aktuellen
Zinslage abgeleiteten Faktor
multipliziert. Heraus kommen oftmals
Werte, die viel zu hoch gegriffen
sind. Als Folge würde die Pleite
drohen, an denen meist fünf bis acht
Arbeitsplätze hängen, weil die Chefs
ihre Ex-Ehepartner nicht ausbezahlen
können.
32
Management Büro kompakt
Bewertungsverfahren
In die Pleite bewertet
Hilde S. lässt sich scheiden. Ihr Mann ist Inhaber einer Zimmerei. Der Anwalt
überschlägt den Wert der Firma nach dem vereinfachten Ertragswertverfahren auf
600 000 Euro. Muss der Unternehmer die Hälfte ausbezahlen, ist er zahlungsunfähig.
mikado 7.2010
Gutachter eins: Vereinfachtes
Ertragswertverfahren
Im Scheidungsfall rechnet ein anderer
Gutachter mit dem vereinfachten
Ertragswertverfahren der Finanzverwaltung.
Dabei multipliziert er den Betriebsertrag
mit einem Kapitalisierungsfaktor.
Der berechnet sich so: Ertrag
dividiert durch Basiszins plus
Risikoaufschlag. Den Basiszins veröffentlicht
die Bundesbank. Er liegt
für das vereinfachte Ertragswertverfahren
aktuell bei 3,61 Prozent. Der
Gesetzgeber hat den Risikoaufschlag
auf 4,5 Prozent festgesetzt.
Bei einem Durchschnittsertrag der
vergangenen drei Jahre von 50 000
Euro steht unterm Strich ein Firmenwert
von 600 000 Euro.
Gutachter zwei:
Statuswertverfahren
▴ Scheidung:
Das „vereinfachte
Ertragswertverfahren“bewertet
den
Unternehmenswert
meist
höher als das
Statusverfahren
Gutachter zwei hingegen analysiert
nach dem Statuswertverfahren die
betriebswirtschaftliche Situation des
Betriebes. Dabei beleuchtet er auch
die Zukunftsaussichten.
Im Scheidungsfall ist das Ergebnis
ernüchternd: Statt des hohen Betrages
von Gutachter eins (Ertragswertverfahren)
sieht das Statuswertverfahren
den Firmenwert bei 120 000
Euro. Deshalb lohnt hier ein genauer
Blick.
Mit ähnlichen Techniken ermitteln
ebenso Wirtschaftsprüfer Unternehmenswerte
von Industriebetrieben.
Denn neben dem annähernd realen
Firmenwert decken diese Methoden
Schwachstellen in Betrieben auf.
WINTERLING, ISTOCKPHOTO.COM

Zuerst betrachtet Gutachter zwei
Umsätze und Erträge. Die sind bei
Handwerkern unter anderem an die
Anzahl der Mitarbeiter gekoppelt. Erzielen
Handwerksbetriebe pro Jahr
einen Umsatz von 100 000 Euro je
Mitarbeiter, liegt der Ertrag bei ca.
10 000 Euro pro Kopf.
Im Fall des beschriebenen Scheidungsfalls
sinken die Umsätze schlagartig
im Jahr 2008 von 100 000 auf
80 000 Euro. Der Grund: Ein Großauftrag
kam nicht zustande. Der Ertrag
reduziert sich gar auf ein Minus
von 8000 Euro. Daraus folgt: Erwirtschaftet
der Betrieb 2004 noch einen
deutlichen Gewinn, schlittert er fünf
Jahre später in die Verlustzone.
Substanz-, Organisations-,
Praxis-und Auftragswert
Um festzustellen, ob das Unternehmen
in der Lage ist, in Zukunft Gewinne
zu erzielen, erfasst das Statuswertverfahren
betriebswirtschaftliche
Faktoren: Der Substanzwert belegt,
was an Betriebsausstattung vorhanden
ist, etwa Lager, Fuhrpark oder
Werkzeug. Im Organisationswert erkennt
man, wie gut interne Abläufe
definiert sind. Der Praxiswert zeigt,
wie viel Euro der Betrieb erwirtschaftet
hat.
Eine Vorausschau der zu erzielenden
Umsätze bündelt schließlich der
Auftragswert. Er berücksichtigt beispielsweise
die Art der Kundenbeziehungen,
Engagement der Mitarbeiter,
Führungsstil des Chefs, Rechnungswesen,
räumliche Lage und die Anzahl
der Auftraggeber. Dadurch ergibt
sich ein ganzheitliches Bild des
Betriebes.
Dem Gericht ist nun klar: Die
Verhältnisse aus den Vorjahren sind
mit der aktuellen Situation und dem
Ausblick in die Folgejahre nicht vergleichbar.
Denn neben der bereits
verschlechterten Ertragssituation
deckt der Blick ins Innenleben des
Betriebs Schwachstellen auf. Durch
einen Meisterwechsel rissen Kundenverbindungen
ab, geänderte Arbeitsabläufe
sowie neue Zuständigkeiten
kosten Zeit und zusätzlich belastet
die Wirtschaftskrise die Zukunftsprognose.
In Summe ergibt sich
Management Büro kompakt
aus den betrachteten Faktoren im
Scheidungsfall ein Firmenwert von
120 000 Euro.
Darin unterscheiden sich die beiden
Analysemodelle: Das Ertragswertverfahren
betrachtet ausschließlich
Der Autor
theoretisch mögliche Erträge. Beim
Statuswertverfahren steht die betriebswirtschaftliche
Praxis im Vordergrund.
Im Wesentlichen geht es
um eine Einschätzung von Potenzialen
für die Zukunft. ▪
Dr.-Ing. Werner Preißing ist Architekt und System-
analytiker. Er berät seit mehr als 30 Jahren Büros und
Betriebe und ist unter anderem Dozent an der Steinbeis
Hochschule sowie an der TU Dortmund. Preißing ist Gutachter
und Verfasser von Fachbüchern zur Wertermittlung.
www.wertanalysten.de
Suchmaschinenoptimierung: Bei Google vorne stehen
Gut 90 % aller Internetnutzer suchen über Suchmaschinen nach Handwerkern.
Allein den Begriff „Zimmerer“ haben die User im letzten Monat fast
125 000-mal bei Google eingegeben, Holzbau sogar 201 000-mal. Die Erfahrung
zeigt, dass Handwerker mit gezielter Suchmaschinenoptimierung ihre
Anfragen leicht verdoppeln können.
Gesamtpaket für Seite 1
Für Top-Platzierungen ist das Gesamtpaket entscheidend. Google bewertet
mehrere Dutzend Faktoren und ermittelt daraus die Platzierung. Vor allem
zwei Faktoren sind hier entscheidend: Links und Text.
Links machen die Site für Google interessant
Die Google-Kriterien funktionieren so, wie ein Mensch auch denken würde:
Google sagt sich: Wenn eine Website jede Menge Links von anderen
Websites bekommt, muss sie wohl interessante Infos enthalten. Also setzt
Google die Seite nach vorne.
Das Hauptanliegen sollte es also sein, viele wertvolle Links zu sammeln.
Denn Link ist nicht gleich Link für Google. Zum Beispiel: Ein Link eines
Lieferanten ist meist wenig wert. üblicherweise verlinkt dieser von seiner
Website nicht nur auf einen, sondern auf zwanzig weitere Kunden.
Doch es geht noch weiter: Google bewertet sogar, ob ein Link themenrelevant
ist. Ein Link vom Sportverein zählt also deutlich weniger als der von
der Handwerker-Innung.
Der Linkaufbau ist viel Arbeit, aber es kann sich lohnen. Profis verfügen
über ein Netzwerk, mit dem es schneller geht.
Text, Text und noch mehr Text
Wer sich über das Thema Suchmaschinenoptimierung (auch: Search
Engine Optimization (SEO)) informiert, wird immer wieder den Wahlspruch
„content is king“ hören. Das heißt nichts anderes als: Google liebt
Websites mit viel relevantem Text.
Das bedeutet, die Texte auf der Website sollten Ihre wichtigsten Suchbegriffe
immer wieder enthalten. Sonst hat die Site bei Google keine Chance.
Wenn der wichtigste Begriff „Zimmerei München“ ist, sollte genau diese
Wortkombination mehrmals auf der Seite auftauchen.
Daniel Dirkes, Merzen
www.mikado-online.de 33

34
Architektur
Weniger ist mehr, lautet ein Credo moderner Architektur. Aber damit Schlichtes
edel wirkt, braucht es viel Liebe zum Detail – bei Planern und Handwerkern.
Das Freibad in Mistelbach (A) verwirklicht das auf beeindruckende Art und Weise.
mikado 7.2010

Architektur
▴ Besonders an
den heißen
Sommertagen
wirkt das
„coole“ Flair des
Bauwerks
sehr erfrischend
Um bei
▸
dem 85 m langen
und leicht
geschwungenen
Baukörper
Knicke zu vermei-
den, sind
die Brettsperrholzplatten
leicht gekrümmt
Architektur
as Freibad der Kleinstadt
Mistelbach im niederösterreichischen
Weinviertel
ging 1960 in Betrieb und wurde seither
in mehreren Etappen zu einem
„Erlebnisbad“ ausgebaut. Die jüngste
Veränderung ist der Neubau des
Kabinentraktes durch das Wiener
Architektenduo Christa Prantl und
Alexander Runser. Sie ersetzten die
in die Jahre gekommenen Umkleiden
durch einen bemerkenswerten
Holzbau.
Runser/Prantl Architekten kann
man als Detailfetischisten bezeichnen.
Akribische Planung, handwerkliche
Qualität und gewissenhafte
Ausführung sind ihnen sehr wichtig.
Ohne diese Leidenschaft für Präzision
wäre wahrscheinlich bloß ein
angenehm anzusehendes Gebäude
entstanden. So aber steht hier nun
ein Stück zeitgenössischer Baukultur
– im Jahr 2009 mit dem Niederösterreichischen
Holzbaupreis und
einem Österreichischen Bauherrenpreis
ausgezeichnet.
Nur ein Jahr vom Auftrag bis
zur Eröffnung
Der geladene Wettbewerb wurde flott
abgewickelt: Auslobung war Anfang
Dezember 2007, Abgabe Mitte Januar
und die Juryentscheidung Ende
Januar 2008. Der Entwurf von Runser/Prantl
überzeugte in allen Punkten.
Die Auftragsvergabe war dann
drei Monate nach der Entscheidung
– ein Jahr vor dem angestrebten
und letztlich auch eingehaltenen
Eröffnungstermin. Sieben Monate,
zum Teil in den Wintermonaten,
standen da noch für die Ausführung
zur Verfügung. Klar, dass mit Holz
gebaut werden musste.
Schlicht, schlank und präsent
„Ländlich-rustikal“ mutet die Anlage
trotz Holzbauweise aber ganz und
gar nicht an. Das Bad liegt an der
südlichen Einfallstraße gegenüber
einem Gewerbegebiet. Naturbelassenes
Holz wäre hier keine passende
Antwort gewesen. Runser/Prantl
vermieden es, in dem vom Wirrwarr
typischer Stadtrandbetriebe geprägten
Umfeld besonders laute Gesten
zu setzen. Signifikanz erzielten sie
dennoch: mit einem schlichten, 85 m
langen und leicht geschwungenen
Baukörper. Er strahlt Ruhe aus, besitzt
eine hohe Präsenz und akzentuiert
die Stadteinfahrt.
Die Konstruktion besteht aus bis zu
16 m langen und 3,5 m hohen Brett-
sperrholzelementen in rauer und dadurch
auch preisgünstiger Industrie-
qualität. Die findet üblicherweise
www.mikado-online.de 35

36
Architektur
nur dann Anwendung, wenn das Erscheinungsbild
eher nachrangig ist.
Dass hier dennoch nichts nach zweiter
Wahl aussieht, ist dem platingrauen
Anstrich zu verdanken. Der
silbrig schimmernde Farbton strahlt
eine Noblesse aus, die dem schlanken
Bauwerk gut zu Gesicht steht
und ihm ermöglicht, sich in seiner
baulichen Umgebung selbstbewusst
zu behaupten.
Um die Fassadenkrümmung ohne
Knicke hinzubekommen, kamen
gebogene Brettsperrhölzer mit einer
Krümmung von 4 mm auf 1 m
Länge zur Anwendung. Schlank ist
nicht nur das Gebäude als Ganzes:
die Tragwände sind 13,4 cm dünn,
die Zwischenwände 9,8 cm.
Das Dach des zweigeschossigen
Kabinentraktes kragt über dem Eingang
und der gläsernen Box mit
Kasse und Bademeister-Stützpunkt
weit aus. Richtung Norden wird
der Bogen von einem eingeschossigen
Trakt, der Personalbereich,
Werkstatt, Technikraum, Chemie-
lager und Chlorgasanlage beherbergt,
fortgesetzt.
Askese und reichhaltig Grau
Die Krümmung des Baukörpers
macht den Außenbereich zu einem
„behüteten“ Raum, zu einem Binnenmilieu,
in dem von der Hektik
des Gewerbegebietes nichts mehr zu
spüren ist. Vor den barrierefrei zugänglichen
Kabinen- und Kästchenbereichen
im Erdgeschoss bilden
zwei Wandscheiben einen paraventartigen
Schutz vor den Zugängen
und zonieren den Vorbereich.
Im Obergeschoss entstand auf
dem tiefen Balkon unter dem auskragenden
Dach eine riesige Galerie,
die ganz beiläufig einen vorzüglichen
Beobachtungsposten abgibt,
als Begegnungszone dient oder während
eines Sommergewitters Unterstand
bietet.
Verzinkte Stahlgitter bilden die
Brüstung und kommen auch in
Form luftiger, aber robuster Schiebeelemente
zum Verschließen der
einzelnen Raumsegmente vor. Die
Holztreppen – silbergrau wie alles
andere – sind mit Betonplatten belegt,
in den Umkleiden liegt ein versiegelter
Estrich und in den Nass-
bereichen graue Fliesen. Viele Grau-
töne also, die hier aufeinandertreffen
und trotzdem nicht trist und langweilig
wirken.
Die Askese bei der Farbgebung
lässt die Materialität in den Vordergrund
treten: die Maserungen des
natürlich gewachsenen Baustoffs
Holz, die Struktur des gegossenen
Betons, die Glätte des Metalls. Gemeinsam
bilden sie eine ideale Bühne
für ein buntes Freibadvergnügen.
Am Tag herrscht luftiges Sommerfrische-Flair,
zur nächtlichen Badedisco
tritt eine robuste Coolness in
den Vordergrund.
Sorgfältige Planung
und gekonntes Handwerk
Bis ins letzte Eck sind Symmetrie
und Flächenbündigkeit ein wichtiges
gestalterisches Thema. Ebenfalls
wichtig: das 1-m-Raster. Wegen der
Krümmung des Baukörpers mussten
die Architekten davon aber leicht ab-
weichen: Die konisch zueinander
stehenden Trennwände bedingten
minimale Adjustierungen, sodass
das Raster nun an der Fassade einen
Zentimeter größer und an der Innenseite
einen Zentimeter kürzer ist.
mikado 7.2010
▴ Der lang
gezogene Baukörper
liegt
am Ortsrand in
einem Gewerbegebiet
und
strahlt dort
eine wohltuende
Ruhe und
Eleganz aus
Wie das ganze
▾
Gebäude,
so besteht auch
die Treppe
aus vorgefertigten
Massiv-
holzelementen
Die klare Gliederung, präzise Fugen,
die scharf auf exakte Kanten
treffen, saubere Stöße und exakt darauf
ausgerichtete Möblierungspläne
machen das Bauwerk zu einem Vorzeigeobjekt
zeitgenössischer Architektur.
Die Sorgfalt, mit der hier von
der Planung bis zur handwerklichen
Ausführung gearbeitet wurde, macht
sich angenehm bemerkbar und gibt
dem Bau Würde.
Sogar der Schriftzug an der Fassade
war so geplant, dass keine Fugen
die Buchstaben durchkreuzen. Weiß
der Kuckuck, warum sie nicht an den
vorgesehenen Stellen landeten.
Franziska Leeb, Wien ▪
RUPERT STEINER

Architektur Juli 2010
Grundriss Erdgeschoss Grundriss Obergeschoss
A
B
Umkleide-
Bereich
WC-
Bereich
A
B
Kasse
Personal-
Bereich
Chlorgas-
anlage
Schnitt A-A Schnitt B-B
A
B
Umkleide-
Bereich
A
B
Steckbrief
Bauprojekt:
Neubau Kabinentrakt
Weinlandbad Mistelbach
A-2130 Mistelbach
Bauherr:
Stadtgemeinde Mistelbach
A-2130 Mistelbach
www.mistelbach.at
Planungs- und Bauzeit:
Wettbewerbsauslobung:
Dezember 2007
Juryentscheidung:
Januar 2008
Planungsbeginn:
April 2008
Bauzeit:
November 2008 bis Mai 2009
Bruttogesamtfläche:
1100 m²
Bauweise:
Brettsperrholz
Planung:
RUNSER/PRANTL architekten
Architekt DI Alexander Runser
Architekt DI Christa Prantl
A-1190 Wien
www.runser-prantl.at
Tragwerksplanung:
Dipl.-Ing. Jahangir Nasserzare
A-1180 Wien
www.nasserzare.at
Holzbau:
Maresch Zimmerei- und Holzfertigteilproduktion
GmbH
A-2081 Niederfladnitz
www.holzbau-maresch.at
Umkleide-
Bereich
WC-Bereich
www.mikado-online.de 37

Details
38
Architektur Juli 2010
Boden- und Deckenaufbau Innenraum:
Kunststoff-Beschichtung
Estrich, 60 mm
Polyamid-Folie
Polyethylen-Trittschallplatte, 5 mm
Polyamid-Folie
Schüttung, gebunden, 70 mm
Elastomerbitumen-Kaltselbstklebebahn, 5 mm
Voranstrich
Brettsperrholz, 200 mm
Dampfsperre, streichbar (nur über Duschen)
Bodenaufbau Innenraum:
Fliesen, 15 mm
Estrich, 60 mm
Polyamid-Folie
Polyethylen-Trittschallplatte, 5 mm
Polyamid-Folie
Schüttung, gebunden, 55 mm
Elastomerbitumen-
Kaltselbstklebebahn, 5 mm
Voranstrich
Stahlbeton-Bodenplatte, 300 mm
Dachaufbau:
Solarkollektor-Matten
Dachbahn, Kunststoff, einlagig, 1,8 mm
Trennlage, Polypropylenvlies, mechanisch befestigt
Brettsperrholz, 2 % Gefälle, 180 mm
mikado 7.2010
Wand:
Brettsperrholz, 134 mm
Wand:
Brettsperrholz, 134 mm
Boden- und Deckenaufbau Laubengang:
Beton, Oberfläche Besenstrich, 2 % Gefälle, 85 mm
Polyamid-Folie
Elastomerbitumen-Schweißbahn
Elastomerbitumen-Kaltselbstklebebahn
Voranstrich
Brettsperrholz, 2 % Gefälle gehobelt, 0-50 mm
Brettsperrholz, 200 mm
Bodenaufbau Außenbereich:
Beton, Oberfläche Besenstrich, 2 % Gefälle, 135 mm
Polyamid-Folie
Elastomerbitumen-Schweißbahn
Elastomerbitumen-Kaltselbstklebebahn
Voranstrich
Stahlbeton-Bodenplatte, 230-300 mm

Produkte
Eine robuste Unterdeck- und Schalungsbahn ist vielseitig und
▴
leicht zu verarbeiten
Dachbahn
Robuster Wetterschutz
Die zu 100 % aus Polyolefin hergestellte Unterspann-/
Unterdeckbahn „Tyvek Supro Tape“ ist sowohl freihängend
als auch unmittelbar auf der Dämmung oder auf der
Schalung verarbeitbar. Durch das integrierte Klebeband
entfällt ein Arbeitsschritt. Die Bahn ist wasserdicht und
mit einem s d -Wert von 0,03 m gleichzeitig hochdiffu-
sionsoffen. Darüber hinaus erfüllt sie die Anforderungen
an die Widerstandsfähigkeit gegen Schlagregen und
die erhöhten Anforderungen zur Alterung bis 100 °C.
Aufgrund dieser Eigenschaften ist sie als Behelfsdeckung
nach ZVDH einsetzbar und in die Klassen USB-A bzw.
UDB-A eingestuft.
DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH
D-63263 Neu-Isenburg
Telefon 08 00/66 33 99-0
www.dupont.com
Verbindungsmittel
Nägel schlagen Wellen
Hersteller ITW erhielt im April 2010 die bauaufsichtliche
Zulassung seiner Wellennägel für den Einsatz bei nicht
hinterlegten Plattenstößen. Neben OSB-Platten mit mindestens
15 mm Dicke – gemäß DIN EN 300 und der technischen
Klasse OSB/3 – gehören nun auch Spanplatten mit
mindestens 15 mm – gemäß DIN EN 312, mindestens des
Typs P4 – und Nadelholzbretter mit mindestens 22 mm –
mindestens der Sortierklasse S10, Festigkeitsklasse C24 –
zum Anwendungsbereich.
ITW Befestigungssysteme GmbH
D-30966 Hemmingen
Telefon 05 11/42 04-0
www.haubold-paslode.de
�
����������� ����������
��� ��� �� ���� �������� ���
���������� ��� ��� ����������
������� ��� ��� �� �� ��������
�������� ������������
��������������� �����������
���������� ���� �����
����������������� ��������
�������� ����� ��� �����������
����� �����������������
���������� ���� � ��� �������� ��� �������
������� � � ����� ����������������
����������
��������
� ������������������ � � �� ����
��� ��������������������� ��
������ ��������
www.mikado-online.de 39
���
� �������� ��������� ��� �������
� ������������ ���������� ��� �������������������
� ��������� ������ ��� ������������ �������

40
Produkte
Fassadenbahn
Fallschutz
Standfest ohne Rinne
Mit der neuen Sicherheitsfußplatte von RSS können
Handwerker das Steildachsystem des Herstellers
auch bei Gebäuden mit Kunststoffrinnen
oder keinen Dachrinnen einsetzen. Die Platte ist
ein Zusatzartikel, der auf dem Sparren oder der
Dachhaut montiert wird. In sie wird der Steildachständer
alle 3 m hineingestellt – unabhängig
von der Dachrinne. Die Montagedauer erhöht
sich dadurch nur um 5 bis 10 min pro 3 m.
Das Steildachsystem ist ein Geländer, das sich
am traufseitigen Dachrand einhakt und mit einen
Ständer an der Fassade abstützt.
RSS GmbH – Fallschutz
D-47259 Duisburg ı Telefon 02 03/7 39 52-16
www.rss-fallschutz.de
Blau, blau, blau wie der Enzian
Mit der „Majvest“ bietet Siga eine regensichere Bahn speziell
für hinterlüftete, geschlossene Fassaden. Ihre mikroporöse
Funktionsschicht ist beidseitig durch PP-Vliese
verstärkt und dadurch reißfest und gleichzeitig flexibel.
Somit lässt sich die 3 m breite und 0,5 mm dicke Bahn
schnell und sicher verlegen. Ihre Handhabung ist angenehm,
da die blaue Oberseite nicht blendet und ihr dreilagiger
Aufbau nicht knistert. Eine aufgedruckte Schneide-
und Verklebehilfe vereinfacht und beschleunigt die
Montage. Die Diffusionsoffenheit mit einem s d -Wert von
0,05 m verhindert die Stauung von Kondenswasser und
die Bildung von Schimmel. Frei bewitterbar ist die „Majvest“
laut Hersteller bis zu drei Monate lang, temperaturbeständig
zwischen –40 °C und +100 °C.
SIGA ı CH-6017 Ruswil
Telefon +41/41/4 99 69 69 ı www.siga.ch
mikado 7.2010
Holzwolleplatten
Brandschutz kann so bunt sein
Heradesign hat seine nichtbrennbare Holzwolleplatte „fine A2“
weiterentwickelt. Die neue Produktgeneration bietet neben besserem
Brandschutz gute Akustikeigenschaften und eine größere
Vielfalt an Varianten und Designoptionen. Die Platten sind zudem
durch Einführung eines neuen Fertigungsprozesses nachhaltiger
geworden. Basis der Herstellung sind rein natürliche Rohstoffe
wie Holzwolle, Wasser und Magnesit, was sie zu einem ökologisch
unbedenklichen Baustoff macht. Lieferbar sind die Stärken
15 und 25 mm.
Heradesign Deckensysteme
Geschäftseinheit der Knauf Insulation GmbH
A-9702 Ferndorf
Telefon +43/42 45/20 01-30 03
www.heradesign.at
▴ Viele Farb- und Designvarianten
bietet die neue nichtbrennbare
Holzwolleplatte von Heradesign
an, darunter auch Rosa
HERADESIGN

Produkte
Auffangweste
Tragbare Sicherheit
Eine Alternative zu gängigen Auffanggurten präsentiert ABS
Safety mit seiner neuen Auffangweste. Sie besitzt integrierte
Auffanggurte und praktische Schnellverschlüsse. Die reflektierende
Oberfläche lässt die Träger auch bei moderaten Lichtverhältnissen
gut sichtbar sein. Die Anschlagöse am Rücken
der Weste ist mit einer praktischen D-Ringverlängerung ausgestattet,
um ein Sicherungsseil bequem befestigen zu können.
Die Anschlagöse an der Vorderseite kann z.B. für eine
Verbindung mit Steigschutzläufern oder zur Rettung bei einem
Absturz dienen. Für Werkzeuge, das Handy und andere
Utensilien sind viele Taschen vorhanden. Lieferbar ist die
Weste in den Größen S/M und L/XL.
ABS Safety GmbH
D-47623 Kevelaer ı Telefon 0 28 32/9 72 81-0
www.absturzsicherung.de
Luftdichtheitsmessung
Blowing in the Wind
BlowerDoor und der amerikanische Hersteller The Energy
Conservatory haben mit dem „Multifan“ ein Modul mit drei
Ventilatoren und zwei digitalen Druckmessgeräten auf den
Markt gebracht. Es ist für Luftdichtheitsmessung bei Gebäuden
mit einer Hüllfläche von 8000 bis 35 000 m² bzw. einem
Innenvolumen von 32 000 bis 140 000 m³ konzipiert. Bei
Bedarf lassen sich bis zu vier Module mit insgesamt zwölf
Gebläsen kombinieren. Die neue Software „Teclog“ ermöglicht
die gleichzeitige und zentrale Ansteuerung aller eingesetzten
Gebläse über einen einzelnen Laptop. Die Geschwindigkeit
der Gebläse lässt sich per Computer regulieren. Er
zeichnet mehrere Luftvolumenströme simultan auf, zeigt sie
in Echtzeit auf dem Monitor an und ermittelt den Gesamtvolumenstrom.
BlowerDoor GmbH ı D-31832 Springe-Eldagsen
Telefon 0 50 44/9 75-40 ı www.blowerdoor.de
Wir bauen Rundstammblockhäuser
aus heimischen
Fichten in solider handwerklicher
Ausführung für alle
Anwendungen – vom Gerätehaus,
Gartenhaus, Garagen
über Zweckbauten bis zum
Wohnhaus.
���������
���������������
��� ��� ������
��� �����
���������������
�����������������
����������������
���������
����������������
�����������������������������������
�����������������������
��������������������������
���������������������������
Sie können bei uns neben
dem kompletten Bausatz
auch nur die fertig abgebundenen
Rundstämme mit
Dachstuhl beziehen, wenn
Sie Boden, Dach, Türen und
Fenster selber liefern wollen.
Unsere Holzstärken:
110 mm Ø, 160 mm Ø, 210 mm Ø oder 250 mm Ø.
www.mikado-online.de 41

Produkt & Praxis
Hallenbausystem
Baukasten spart Material und Zeit
Ein intelligent konstruiertes Hallensystem spart nicht nur Materialkosten,
sondern auch Arbeitszeit beim Aufbau. Eine nordrhein-westfälische Zimmerei
testet das „FinnHall DGS“ für ein landwirtschaftliches Nutzgebäude.
Morgens um halb zehn in einem
Dorf im Münsterland. Die
Hofzufahrt des landwirtschaftlichen
Unternehmens ist weder breit noch
gut befahrbar. Trotzdem lenkt der
Spediteur der FH Finnholz GmbH
seinen Sattelzug gekonnt zur Baustelle,
wo bereits die Mannschaft der
Zimmerei Wilhelm Voß GmbH auf
ihn wartet. Im Gepäck hat er fertig
abgebundene Pakete inklusive aller
notwendigen Verbände und Verbindungsmittel.
42 mikado 7.2010
In den nächsten beiden Stunden
werden zuerst die vorkommissionierten
Paletten mit dem Richtkran
entladen und anschließend ausgepackt.
Und dann kann auch schon
der Aufbau des Hallengerüstes beginnen.
Ein bisschen fühlen sich
die Zimmerer dabei an das Spielen
mit Legobausteinen erinnert:
Die zu montierende Halle wurde
nämlich als kompletter Bausatz mit
einer entsprechender Montageanleitung
angeliefert.
Die Halle wird
▴
einem Land-
wirt als Getreide-
und Stroh-
lager dienen
Konstruktion spart Material
Finnholz-Geschäftsführer Srboljub
Stancic und sein Team haben sich
mit den Bedürfnissen ihrer Kunden
auseinandergesetzt und vor zwei
Jahren ein Hallensystem aus Kerto-
Furnierschichtholz entwickelt: das
Hallensystem „FinnHall“. Die Kunden
können verschiedene Hallen-
typen erwerben. Die Bausätze werden
europaweit an die Baustellen
geliefert und mit der mitgelieferten

Produkt & Praxis
Montageanleitung lassen sich die
Hallen dort zügig und einfach zusammensetzen.
„Die Zimmereien stellen sich oft
die Frage, ob sie Brettschichtholz
oder Kerto einsetzen sollen. Das Vorurteil,
dass Kerto in der Anwendung
um einiges teurer sei, ist in den Köpfen
oft noch fest verankert“, erklärt
Stancic. „In Wirklichkeit werden die
Hallen durch den wirtschaftlichen
Einsatz von Kerto sogar um manches
preiswerter. Dies fängt schon bei den
teilbaren Unter- und Obergurten der
Binder an, die die Transportkosten
verringern, weil ein normaler Sattelzug
verwendet werden kann und
keine Überlängentransporte bezahlt
werden müssen.“
Große Spannweiten gefragt
Bei der Baustelle hier handelt es sich
um eine landwirtschaftlich genutzte
Halle, die als Getreide- oder Strohlager
genutzt werden soll. Finnholz
hat seinem Kunden in der Angebotsphase
eine Checkliste zur Verfügung
gestellt, um eine erste Kostenschätzung
für das Bauvorhaben abgeben
zu können. Maßgeblich war für dieses
Objekt, dass zwei Einfahrten von
15 m sowie eine Auskragung von
4,50 m zum Unterstellen von Treckergespannen
und Dreschern vorhanden
sind.
Die Entscheidung fiel zugunsten
einer optimierten Dreigelenkstab-
Konstruktion (DGS), eine von vier
Möglichkeiten des Hallensystems
FinnHall. Die Arbeiter vor Ort können
direkt mit der Montage beginnen,
denn die Beton- und Bodenarbeiten
hatte ein örtliches Bauunternehmen
bereits parallel zum Abbund des Hallengerüstes
ausgeführt.
600 m 2 Nutzfläche in vier Tagen
Statik und Fundamentplan gehörten
zum Lieferumfang. Nun geht es
an die Montage des Hallensystems.
Durch den Einsatz der Kerto-Funierschichtholzprodukte
„S“ und „Q“
lassen sich Binder mit sehr großen
Spannweiten realisieren. Die Binderabstände
können bis zu 15 m betragen,
was für die beiden Einfahrten
Der komplett
▾
vorgefertigte
Bausatz lässt sich
in zwei Tagen
zusammenbauen
erforderlich war und gleichzeitig die
Fundamentkosten sinken ließ.
Nach einer kurzen Einweisung
geht es für die drei Arbeiter der Zimmerei
Voß GmbH auch schon mit
dem Richten der beiden Binderstützen
los. Anschließend legen sie die
Binderteile zusammen und vernageln
sie miteinander. Ein durchstehender
Obergurt bildet die Auskragung und
entlastet das Tragsystem.
Die Konstruktion kommt mit nur
einem Binder aus. Die vormontierten
Bauteile, die exakten Material- und
Packlisten und die geringe Anzahl an
Bauteilen sorgen dafür, dass die Arbeiten
auf der Baustelle zügig vorangehen.
Am Ende des ersten Tages sind
neben dem gerichteten Binder bereits
die Pfetten und Giebelpfosten als Gebinde
zusammengelegt.
Ein an den Giebelpfosten angeschlossener
Kragsparren aus „Kerto
S“ trägt die Pfette der Auskragung.
Der Anschluss der Pfetten am
Binder erfolgt mit speziell angefertigten
Balkenschuhen. Zur Aufnahme
der Stahltrapezprofile werden die
Kerto-S-Pfetten in Dachneigung abgeschrägt
geliefert. Nach zwei Tagen
Produkt in Kürze
Produkt:
Hallensystem „FinnHall DGS“
Tragwerkssystem:
Dreigelenkstabzugbinder
Komponenten:
Kerto-Furnierschichtholz
Einsatz:
Hallen mit Spannweiten bis 30 m
Binderabstand 10 bis 15 m
Preis:
ab 39 Euro/m 2
Hersteller:
FH Finnholz GmbH
D-49536 Lienen
Telefon 0 54 83/16 24
www.fh-finnholz.de
ist die Montage der gesamten Hallenkonstruktion
abgeschlossen.
Als Dacheindeckung setzt die Zimmerei
großformatige Stahltrapez-
blechprofile ein. So kann der Bauherr
schon am Ende des vierten Tages in
seiner neuen 600 m 2 großen Halle im
Trockenen stehen. ▪
www.mikado-online.de 43

Baustoffe
Abdichtungen
Absturzsicherung
Brettschichtholz
Qualitätsprodukte für
Handel & Handwerk
HAAS-Massivholzplatte
HAAS Holzprodukte GmbH
Industriestraße 8
D-84326 Falkenberg
Telefon 08727/18-585
Telefax 08727/18-554
info@haas-holzindustrie.com
www.haas-holzindustrie.com
mikado Holzbau-Branchenführer
Dämmstoffe
Schweizer Holzfaserplatten.
Baustoffe der Natur.
PAVATEX GmbH
Wangener Strasse 58
D-88299 Leutkirch
Telefon +49 (0)7561 9855-0
Telefax +49 (0)7561 9855-30
www.pavatex.de
Unternehmermagazin
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen
Tel.: +49 82 33.23-71 35
Fax: +49 82 33.23-71 11
E-Mail:
Daniela.Bolleininger@weka.de
44 mikado 7.2010
Bauteile
KLH Massivholzplatten
für Decke, Dach und Wand
Z-9.1-482
Tel. (0 82 94) 80 24 07 • Fax. (0 82 94) 80 24 08
www.aba-holz.de
Betriebsmittel
Lager
Kragarm-Regale
Neu und gebraucht
Tel.: 08064-91 84 • Fax -91 86
Singer Regale & Hallenbau, 83075 Au
www.regale-singer.de
Paletten-Regale
Montage-/Transporthilfen
������������������������
��������������
����������������������
�����������
���������������
��������������� �����
�������������������
Nagelplattenbinder
���������������
�������������������������
��������������
����������������
���������������������
���������������������
��������������������
��������������������
�����������������
����������������
���������������
�����������������������������������
Nagelplattenkonstruktionen
�
Nahezu jede
architektonische
Form realisierbar!
KERSCHBAUM
Triebweg 3, Buchheim
91593 Burgbernheim
Tel.: (09847) 97 97-0 www.kerschbaum-haus.de
HAUS
Werkzeuge
���������������������������������
���������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������
�������������������
���������������������������������
�������������������������������������
Plattenträger, Türheber,
Kantenzwingen, Uni-Zwingen,
Korpuszwingen, Gehrungszwingen,
Balkenzüge, Pressenputzer
Schwaiger GmbH
A-6130 Schwaz, Fiecht-Au 32
Tel. +43(0)5242-71235, Fax-DW 5
www.spezialmaschinen.at / www.schwaigertools.at
Dienstleistung
Abbund
Partner des Handwerks
für Lohn-Abbund und
Holzelementbau
Bei der Talmühle 3
78052 VS-Tannheim
Tel. 07705/92 99 0 · Fax 07705/92 99 15
e-mail:
riegger@Schwarzwald-Abbund.de
www.Schwarzwald-Abbund.de

���
Grafische und numerische
Informationstechniken
EDV
GranIT GmbH
Uhlandstr. 73
D-72793 Pfullingen
Tel. +49 (0)7121/34 92-0
www.granit.de
mikado Holzbau-Branchenführer
w a ph software.eu Alpha-Software GmbH
Kapellenweg 4
88339 Bad Waldsee
Fon: +49-7524-48644
ww
Fax: +49-7524-48660
Alphaschift@gmx.de . l a-
�����������������������������������
����������������������������������
���������������������������
����������������������������
����������������������������������������
����������������
���������������������������������
EINZIGARTIG.
WIE IHRE
AUFGABEN.
KOMPLETT-
LÖSUNGEN
FÜR DEN
HAUSBAU
CAD / CAM
www.mikado-online.de
����������������
����� ���� ����������
�����������������������
���
�
���������������������������������
��������������������������������
�
����������������������������������
�
������� �����������������
��� �����������������
����������������
�
Fassade
���� ��������
��������������
��� ������ ���
�����������
www.laerchenholz-falter.de
Hersteller für Profi lholz
aus europäischer, alpiner
und sibirischer Lärche.
seit 1919
.com
Untertal 37
77978 Schuttertal
Tel: 0 78 23 / 20 55
Fax: 0 78 23 / 55 93
obert@laerchenholz.de
Ich möchte bei meinen Kunden immer präsent sein
und nutze die Möglichkeit des Eintrages.
Bestellung unter 0 82 33.23-71 35 oder per Fax -71 11
oder per E-Mail: Daniela.Bolleininger@weka.de
❑ Eintrag 45 x 30 mm 55,– € pro Ausgabe
❑ Eintrag 45 x 40 mm 75,– € pro Ausgabe
❑ Eintrag 45 x 50 mm 90,– € pro Ausgabe
❑ Weitere Formate und Rubriken auf Anfrage
Bezugszeitraum mindestens 12 aufeinander folgende Ausgaben
Firma:
Name:
Straße:
PLZ/Ort:
Tel./Fax:
E-Mail:
Einheimisches
Lärchenholz für
Hausverschalung
• Top-Rauteschalung
verschiedene Maße
• Außenschalungen
• Wetterkeilschalung
roh + gehobelt
• Fußboden
Lärche + Douglasie
• Dielen, Kantholz
• Bauholz nach Liste
www.laerchenholz.de
Holzbau
Unternehmermagazin
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen
Tel.: +49 82 33.23-71 35
Fax: +49 82 33.23-71 11
E-Mail:
Daniela.Bolleininger@weka.de
Wählen Sie aus den
Rubriken
Baustoffe
Bauteile/-systeme
Betriebsmittel
Dienstleistungen
Fassade
Haustechnik
Holzbau
Trockenbau
45

Zimmermeisterdach Dachdetails, Teil 3
Dachdetails, Teil 3
Schutz für Leib und Leben
Brandwände sollen die Brandausbreitung in andere Abschnitte vermeiden.
Deshalb müssen Zimmerer bei Dachdeckungen und weiteren baulichen
Maßnahmen an oder über einer Brandwand ganz besonders präzise arbeiten.
46 mikado 7.2010
DANE WIRTZFELD, ISTOCKPHOTO.COM

DÖRKEN GMBH & CO. KG
Brandwände begrenzen Brandabschnitte.
Sie sollen die Brandausbreitung
in andere Abschnitte vermeiden.
Bei der Ausbildung der
Dachdeckung und Baumaßnahmen
an oder über Brandwänden müssen
nicht nur die Forderungen des Brandschutzes
beachtet werden. Auch Vorgaben
aus den Bereichen Wärme- und
Schallschutz sind zu integrieren und
in der Detailausbildung zu berücksichtigen.
Das macht die Ausführung
sehr aufwendig. Sorgfalt ist im Hinblick
auf die eindeutigen baurechtlichen
Anforderungen der Landesbauordnungen
zwingend geboten.
Grundsätzliche Anforderungen
Bei Dächern mit harter Bedachung
sind Brandwände mindestens 0,30 m
über Dach zu führen oder sie müssen
in der Ebene des Daches mit einer
beiderseits mindestens 0,50 m auskragenden,
nicht brennbaren Platte
versehen werden. Bei Gebäuden geringer
Höhe (Gebäudeklassen 1 bis
3), bei denen die Fußbodenoberkante
des obersten Aufenthaltsraumes
im Mittel nicht mehr als 7 m über
der Geländeoberkante liegt, dürfen
Brandwände auch unter der Dachhaut
enden.
Die letztgenannte Variante kommt
häufig bei Reihenhäusern zum Einsatz.
Sie ermöglicht ein durchgängiges
Erscheinungsbild der Bebauung
und vermeidet auf den ersten Blick
aufwendig erscheinende An- und
Abschlüsse. Doch gerade bei dieser
Zimmermeisterdach Dachdetails, Teil 3
Lösungsansatz zur Erfüllung der brandschutztechnischen
Anforderungen bei Brandwänden, die unter einer
harten Bedachung aus Dachziegeln oder Dachsteinen enden
vermeintlich einfachen Ausführungsart
kommen häufig Fehler vor, die bis
zur vollständigen Vernachlässigung
der brandschutztechnischen Anforderungen
reichen. Die Vorgabe der Landesbauordnungen,
die Brandwand in
solchen Fällen bis unter die Dachhaut
zu führen, bedeutet für die Ausführung,
dass die Wand erst unmittelbar
unter den Dachziegeln oder
Dachsteinen endet und dass Hohlräume
vollständig mit nichtbrennbaren
Materialien ausgefüllt werden
müssen. Brennbare Stoffe dürfen dabei
nicht über die Wand hinweggeführt
werden. In der Praxis wird jedoch
sowohl die Zusatzmaßnahme als
auch die Traglattung aus Holz häufig
über die Wand hinweggeführt und
die Wand nicht hohlraumfrei an die
Dachhaut angeschlossen. Die Landesbauordnungen
beschreiben lediglich
die grundsätzlichen Anforderungen.
Sie zeigen keine Detaillösungen.
Wie ein möglicher Lösungsansatz für
die Detailausbildung Aussehen kann,
zeigt die Zeichnung oben links.
Präzision im Detail
SO NICHT: Die Praxis sieht oft anders aus: Die Forderungen
des Brandschutzes wurden hier ebenso wenig beachtet wie die
Vorgaben aus den Bereichen Wärme- und Schallschutz
Eine als Brandwand auszuführende
Wand darf nicht – wie sonst allgemein
üblich – bündig mit der Sparrenoberkante
enden, sondern wird
konstruktiv bis auf Höhe von Konter-
und Traglattung geführt. Geeignete
Materialien für diesen erhöhten
Bereich sind z. B. zugeschnittene
und in Mörtel verlegte Gasbeton-
steine oder -planelemente.
1. Nichtbrennbarer Dämmstoff mit
Schmelztemperatur ≥ 1000 °C,
z. B. Steinwolle
2. Auffüllung, z. B. Gasbeton oder
Schaumglas, mit Kleber auf Zementbasis
aufgeklebt
3. Putz/Glattstrich zur Vermeidung von
Fehlstellen
4. Putz/Glattstrich zur Vermeidung von
Fehlstellen
5. Zusatzmaßnahme (Unterspannung,
Unterdeckung, Unterdach)
6. Metallwinkel als nicht brennbarer
Dachlattungsersatz
7. Aufmörtelung bis unter die Dachdeckung
8. Dachdeckung
Durch das Verputzen der Seitenflächen
werden eventuelle Fugen und
Hohlräume verschlossen. Um die
Forderungen an den Mindestwärmeschutz
zu erfüllen und um die
Schallübertragung zwischen den
beiden Gebäuden möglichst gering
zu halten, wird über der Gebäudetrennfuge
eine Dämmung eingebaut.
Hier werden z. B. nicht brennbare Mineralfaserdämmstoffe
mit Schmelztemperaturen
über 1000 °C empfohlen.
Die Zusatzmaßnahme darf nicht
über die Brandwand hinweggezogen
werden, sondern wird seitlich an der
aufgebrachten Erhöhung angeschlossen.
Da der Anschluss unterhalb der
Dachdeckung liegt, muss er in aller
Regel wasserdicht erfolgen.
Die Traglattung aus Holz muss vor
der Wand enden und über der Wand
in nicht brennbaren Materialien weitergeführt
werden. Hierfür können
Metallprofile verwendet werden, die
in korrosionsgeschützter Form und in
unterschiedlichen Längen im Handel
erhältlich sind. Die neue Oberkante
der Mauer sollte verputzt bzw. mit einem
Glattstrich aus Mörtel versehen
werden, um zu vermeiden, dass ein
Brandüberschlag oder eine Rauchausbreitung
durch Hohlräume möglich
ist. Das gilt auch für Hohlräume
im Bereich der Metallprofile. Die
Dachziegel oder Dachsteine über der
Wand sollten abschließend auf der
neuen Mauerkrone durchgehend aufgemörtelt
werden.
Dipl.-Ing. (FH) und Dachdeckermeister
Sascha Diver, Herdecke ▪
www.mikado-online.de 47

Zimmermeisterdach Wirbelschleppen
48 mikado 7.2010
▴ Bei Start und
Landung erzeugt
ein Flugzeug
Luftwirbel
Wirbelschleppen
Die unsichtbare Gefahr für Dachflächen
Urlaubszeit: Immer wieder gibt es Berichte über Dachschäden, die Flugzeuge beim
Landeanflug verursacht haben. Sturmklammern sichern Dachflächen vorbeugend – nicht
nur im Bereich der Einflugschneisen von Flughäfen.
NASA

Mitte November 2009 hat eine
Boeing beim Anflug auf den
Flughafen Lübeck das Dach eines
Hauses beschädigt. Dabei sind
Dachziegel heruntergerissen worden.
Die 81-jährige Hausbesitzerin kam
mit dem Schrecken davon. Innerhalb
kurzer Zeit deckten Flugzeuge
beim Landeanflug auf den Mailänder
Flughafen Malpensa Dachziegel
von Häusern ab. Betroffen war auch
ein dreigeschossiges Gebäude, dessen
Dachziegel im Sog der Wirbelschleppe
eines Flugzeuges herunterfielen.
Immer häufiger berichten die Medien
von solchen Schäden. So deckte
beim Landeanflug in Hannover eine
britische Tri-Star Teile eines Hoteldachs
ab. In Dortmund beschädigte
eine Boeing 737-800 der Air Berlin
beim Landeanflug ein Schuldach in
Unna-Massen.
So entsteht eine Wirbelschleppe
(wake turbulence)
Um ein Flugzeug in der Luft zu halten,
müssen die Tragflächen eine bestimmte
Form und Neigung besitzen.
Dadurch fließt Luft über dem Flügel
schneller als unter der Tragfläche
durch. Der „Bernoulli-Effekt“ führt
zu einem geringeren Druck über den
Tragflächen. Der so entstehende Auftrieb
hält ein Flugzeug in der Luft –
der Schweizer Physiker Daniel Bernoulli
beschrieb im 18. Jahrhundert
Zimmermeisterdach Wirbelschleppen
◂ Turbulenzschäden
durch Wirbelschleppen
an Dachflächen
▸ Am Ende der
Tragfläche
eines Flugzeugs
wird durch
den Druckunterschied
Luft
von unten nach
oben gesaugt.
Hierbei entsteht
die sog.
„Wirbelschleppe“
(wake turbulence)
einen Effekt, bei dem strömende
Flüssigkeiten und Gase einen geringeren
Druck auf ihre Umgebung ausüben
als ruhende.
Startet ein Flugzeug, entstehen
Wirbel an der Hinterkante der Tragfläche.
Dadurch entsteht ausgleichende
Strömung in der anderen Richtung
um den ganzen Flügel herum. Durch
die Bewegung des Fluggerätes nach
vorn fließt die gesamte Luft nach hinten,
über dem Flügel etwas schneller
als darunter. Der erzeugte Wirbel
hilft dem Flugzeug beim Abheben
und Flug.
Der kritische Punkt ist das Ende
einer Tragfläche: Dort wird durch
den Druckunterschied Luft von unten
nach oben gesaugt. Hierbei entsteht
die sog. „Wirbelschleppe“ (wake
turbulence). Beim Reiseflug entsteht
sie an den Enden beider Flügel. Bei
Start und Landung kommen dazu
noch Wirbel an den Start- bzw. Landeklappen.
Mit diesen wird dabei die
Tragflächengröße verändert. In solchen
Phasen ist der Auftrieb und damit
die Wirbelschleppe des Flugzeugs
am stärksten. Bei starkem Wind ist
eine Wirbelschleppe besonders gefährlich,
denn durch eine Windböe
kann sie abdriften und den Piloten
überraschen.
Die Intensität einer Wirbelschleppe
ist zusätzlich von der Größe eines
Flugzeuges abhängig. Die bisher
intensivste Schleppe verursacht
eine Boeing B 747. Deshalb ist z. B.
vorgeschrieben, dass ein leichteres
Flugzeug einen vorgeschriebenen
Mindestabstand zu einem vorausfliegenden
schwereren einhalten
muss, um nicht in die Wirbelschleppe
zu kommen. Damit diese Wirbel
keine Schäden am Boden verursachen
– und wegen des Lärmschutzes
–, müssen die Piloten bei Start
und Landung vorgeschriebene Mindestflughöhen
über bewohnten Gebieten
einhalten.
Schutz vor Dachschäden
Bisher gelten in Deutschland verschiedene
Richtlinien und Gesetze,
die beim Bau und Betrieb von Flughäfen
eingehalten werden müssen.
Neben den Landesbauordnungen
und dem Luftverkehrsgesetz gehören
auch die „Richtlinien für die Kennzeichnung
von Luftfahrthindernissen“
sowie die „Richtlinien über die
Hindernisfreiheit für Start- und Landebahnen
mit Instrumentenflugbetrieb“
dazu. Hier sind die Flächenbereiche
festgelegt, in denen Bauwerke
nicht bzw. nur mit Sondergenehmigung
durch die Luftfahrtbehörde errichtet
werden dürfen. Innerhalb der
Start- und Anflugsektoren gelten Beschränkungen
hinsichtlich der Höhe
eines Gebäudes. Hinweise auf vorbeugende
bauliche Sicherungsmaßnahmen
gibt es bisher nicht.
www.mikado-online.de 49

Beim Flughafen Zürich beschäftigt
man sich schon lange mit der Problematik
und hat beim Schweizer Bundesamt
für Zivilluftfahrt (BAZL) vorbeugende
Maßnahmen an Häusern
durch Dachziegelhalterungen beantragt.
In einem Gutachten „Zone mit
Dachziegelhalterungen bei Landungen
auf Piste 34 in Zürich“ heißt es:
„Die Wirbelzöpfe (wake turbulence)
der Großraumflugzeuge können so
intensiv sein, dass sie beim Erreichen
des Bodens Schäden – vor allem das
Abdecken von Dachziegeln – verursachen
können. Das Risiko ist bei Anflügen
auf die Piste 34 durch Dachziegelhalterungen
zu eliminieren.“
Die Intensität der Wirbelzöpfe
hängt vom Fluggerät und seiner
Konstruktion ab. Windrichtung und
-stärke sowie die Atmosphäre beeinflussen
ihre Lebensdauer. Dazu
sagt der Gutachter: „Bei stabiler und
windstiller Atmosphäre dauert die als
Risiko zu betrachtende Wirbelzopfaktivität
zwei bis zweieinhalb Minuten.
Die Sinkgeschwindigkeit der Wirbel
beträgt 400 bis 500 Fuß pro Minute.
Erreichen die Wirbelzöpfe den Erdboden,
können sie nach links und rechts
bezüglich der Flugrichtung mit einer
Geschwindigkeit von etwa 5 Knoten
(bei Windstille) abwandern. Bei
leichten Seitenwinden (ca. 5 Knoten)
in Bezug zur Flugrichtung können
die Wirbel, die sich ähnlich wie
unsichtbare, horizontale Tornados
Zimmermeisterdach Wirbelschleppen
50 mikado 7.2010
(Windgeschwindigkeiten mit bis zu
200 km/h) verhalten, seitlich noch
weiter verfrachtet werden.“
Vorbeugende Maßnahmen
In den gefährdeten Bereichen von
Flugplätzen sollten an Hausdächern
besondere Sicherungsmaßnahmen
geplant, ausgeschrieben und eingebaut
werden. Sie dienen der Schadensminimierung
und damit auch der
vorbeugenden Sicherheit von Personen.
In Anlehnung an die in Zürich
gemachten Erfahrungen empfiehlt es
sich, die „Fachregeln für Dachdeckungen
mit Dachziegeln und Dachsteinen“
heranzuziehen. Sie geben
Hinweise auf Befestigungsmittel und
Klammern zur Windsogsicherung sowie
Zusatzmaßnahmen zur Windsogsicherung.
Die Größe der Windbelastung
bestimmen Faktoren wie
Gebäudeform, Lage, Dachneigung
und Dachdeckung.
Sturmklammern
Deutschland ist in vier Windzonen
eingeteilt, wobei die Zone IV – sie gilt
für die deutschen Nordseeinseln – am
ehesten den hohen Windgeschwindigkeiten
(Tornado) einer Wirbelschleppe
entspricht. Jeder Dachstein
bzw. -ziegel sollte mit einer speziell
auf den Deckbaustoff (Form, Größe,
Gewicht) abgestimmten und vom
◂ Die „Fachregeln
für Dachdeckungen
mit
Dachziegeln
und Dachsteinen“
beinhalten
Hinweise zur
Windsogsicherung
Klammern zur
▸
Windsogsicherung
müssen auf
den Deckwerkstoff
abgestimmt sein KROLKIEWICZ
Hersteller des Deckungsmaterials dafür
freigegebenen Sturmklammer gesichert
sein.
Die Fachregeln für Dachdeckungen
fordern, dass Klammern zur
Windsogsicherung geeignet und auf
den jeweiligen Deckwerkstoff abgestimmt
sein müssen. Es muss seitens
der Hersteller eine eindeutige Zuordnung
ausgewiesen sein. Die Bemessungslast
von Klammern sowie
deren Eignung für den verwendeten
Dachziegel bzw. Dachstein ist vom
Hersteller nachzuweisen. Der Nachweis,
in Anlehnung an die NEN 6707,
bezogen auf den jeweiligen Dachstein-
bzw. Ziegelhersteller, kann
vom Klammerlieferanten angefordert
werden.
Verarbeiter, Planer und Immobilienbesitzer
sollten unbedingt beachten,
dass die genannten Werte
nur für Produkte des jeweiligen
Dachbaustoffherstellers gültig sind.
Der gelieferte Nachweis darf nicht
auf Fremdprodukte anderer Hersteller
übertragen bzw. angewendet
werden. Im Schadensfall kann
es zu Problemen führen (Versicherung,
regelgerechter Einsatz), wenn
nicht geprüfte bzw. nicht freigegebene
Produkte auf dem Dach verarbeitet
wurden. Die versicherungstechnische
Einschränkung gilt auch für
durch Wirbelschleppen verursachte
Dachschäden.
Hans Jürgen Krolkiewicz, Köln ▪

Fortbildung
Tipps und Termine
Neumünster
NordBau 2010
Neuss
Schneller zum Abschluss
Das Seminar zeigt, wie Handwerker die Kaufmotive potenzieller Kunden klar erkennen und gewinnbringend
nutzen können, welche Kleinigkeiten dabei oft entscheidend sind und wie das
gelernte Wissen dann in der Praxis methodisch und zielorientiert umgesetzt werden kann.
Veranstaltungsort: Neuss ı Termin: 1. Oktober 2010
Teilnahmegebühr: 199 Euro ı Informationen: www.digi-academy.de
Springe
Photovoltaik als Geldanlage
Wichtige Informationen über die wirtschaftlichen und rechtlichen Aspekte beim Betrieb von
Photovoltaikanlagen vermittelt dieses Seminar: Erträge, Investitionskosten, Wartungskosten
und Finanzierungsmöglichkeiten. Außerdem werden Fragen rund um das neue Erneuerbare-
Energien-Gesetz (EEG), zu Versicherungen und zu Einspeiseverträgen behandelt.
Veranstaltungsort: Springe ı Termin: 5. Oktober 2010
Teilnahmegebühr: 219 Euro (Frühbucher: 189 Euro) ı Informationen: www.e-u-z.de
Kirchheim/Hessen
Holz- und Holz-Alu-Fenster
Der Bundesverband ProHolzfenster e.V. richtet
zum achten Mal seinen Kongress über Fenster,
Türen und Fassaden aus. Er dreht sich um Innovationen,
Zukunftsperspektiven, Fertigungstechniken,
Holzarten, Marktchancen und KfW-
Förderung. In der begleitenden Fachausstellung
zeigen Mitgliedsfirmen ihre Neuheiten rund um
Fenster und Türen aus Holz und Holz-Alu.
Zur 55. Auflage der größten norddeutschen
Baumesse erwarten die Veranstalter rund
900 Aussteller aus dem In- und Ausland sowie
75 000 Besucher. Themenschwerpunkte
sind wirtschaftliches, umweltfreundliches und
energieeffizientes Bauen. Eine Sonderschau
findet mit dem Thema „Das Wohlfühlhaus“
statt. Ein breites Seminar- und Kongress-
programm rundet die Veranstaltung ab.
Veranstaltungsort: Messe Neumünster
Termin: 2. bis 7. September 2010
Eintritt: 8/16 Euro (Tages-/Dauerkarte)
Informationen: www.nordbau.de
Veranstaltungsort: Kirchheim/Hessen
Termin: 16. und 17. September 2010
Teilnahmegebühr: 235 Euro
Informationen: www.proholzfenster.de
����� �
�
�������
�����������������
����������������
���������������������������������
�������������������������������
����������������������������
��������������������������
���������������
� �������������
�������������
������������������
� ��������������
��������������
�
����������������
������������������
����������������������
�����������������������
��������������������������������
�����������������
�����������������������
���������������������������������
����������������������������������
www.mikado-online.de ����������������������������� 51

Kragarm- und Palettenregale
alle Größen – Hallen –
Paletten und Container von:
Layher Bautechnik GmbH
89079 Ulm, Boschstraße 8
Tel. 0731/4006-0, Fax. 0731/4006-100
www.layher-bautechnik.de
Vorgefertigte Wand-, Dach-, Decken- und
Gaubenelemente
in allen Varianten mit U-Zeichen inklusiv Arbeitsvorbereitung
liefert – schnell - preiswert
73084 Salach – Tel. 07162/8420
info@holzbau-moser.de
09634 Hirschfeld – Tel. 035242/62349
hirschfeld@holzbau-moser.de
Profi lholz für Aussenfassaden und Verkleidung
von Hallen in Lärche und Douglasie
Säge- und Hobelwerk Josef Falter & Sohn Frathau 3
94256 Drachselsried Telefon (09945) 1007 Fax (09945) 2290
info@falter-holz.de www.laerchenholz-falter.de
Kragarmregale ·Palettenregale
neu·gebraucht·feuerverzinkt·lackiert
Komplettmanagement
rund um das Aluminiumprofil !
DIREKT vom Hersteller
Lothar Bruckamp GmbH
Tel.: 05741/90209·Fax: 05741/90205
info@bruckamp.de ·www.bruckamp.de
Haben Sie schon den perfekten
Fensterbankabschluss
?
neu!
RAG²
Die 2. Generation -
Jetzt noch besser !
ISO TS 16949:2002
RBBAluminium-Profiltechnik AG Gewerbegebiet 2 D-54531 Wallscheid
Telefon: +49 (0) 6572/ 774 -0 Telefax: +49 (0) 6572/ 774 - 177 e-mail: info@rbb-aluminium.de
www. rbb-aluminium.
de
Lohnabbund und Massiv-Holz-Mauer
aus Sachsen
Qualität
Kontinuität
Zuverlässigkeit
- wasserdicht -verhindert Putzrisse! -
Abbundzentrum Dahlen GmbH &Co. KG
-Massiv
Gewerbestrasse 3 - Ökologisch, ohne Leim
04774 Dahlen -Gesund und Behaglich
Tel.: +49 (0) 34361 - 532 52 -Schnell
Fax: +49 (0) 34361 - 532 53 -Ökonomisch
-Freies Bauen
bis 1.950 Pa
Internet: www.abbund-dahlen.de; E-Mail: info@abbund-dahlen.de

������
��������������������
���������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������
��������������
������������
������������
������������
��������������������������������
���������������
��������������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�����������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������
���������
�����������������������������������
������������������������������� ������������������������
�������� ����������������� ������������������������
�������������������
��������������������
ORIGINAL
EICHEN-HOLZNÄGEL
EICHEN-RUNDSTÄBE
Auf den Nagel kommt es
an, wenn es die optimale
Verbindung sein soll!
Keine mühsame Einzelanfertigung.
Wir fertigen in Serie in verschiedenen
Größen und Formen aus massivem
Eichenholz.
Holznagelproduktion
Osterfeldstr.1 · 49326 Melle
Tel.:054 29/92 90-0
Fax: 054 29/92 90-50
E-Mail: info@holznaegel.de
Internet: www.holznaegel.de

Fortbildung
Holzbau Projektmanagement
Start frei fürs „Biberacher Modell“
Die Hochschule Biberach und das Kompetenzzentrum Holzbau & Ausbau
bieten ab Herbst 2010 die Ausbildungsmöglichkeit „Holzbau Projektmanagement“ an.
Das Bauen mit dem Rohstoff Holz
ist eine faszinierende und verantwortungsvolle
Gesamtaufgabe.
Neue Technologien und die Verbindung
von Holz mit anderen Werkstoffen
bringen immer neue Ausbildungsanforderungen
mit sich. Dieser
Herausforderung möchten die Hochschule
Biberach und das Kompetenzzentrum
Holzbau & Ausbau Biberach
mit der bundesweit einmaligen Verzahnung
von Handwerk und Studium
gerecht werden.
Für junge Menschen mit Zielen
Zielgruppe für die parallele Ausbildung
zum Zimmerer und Zimmerermeister
sowie zum Ingenieur für Projektmanagement
mit dem Abschluss
„Bachelor of Engineering“ sind junge
Menschen mit Hochschulzulassung,
die im Bereich Holzbau Führungspositionen
anstreben.
54 mikado 7.2010
Das Biberacher Modell für
◂
„Holzbau & Projektmanagement“
bietet eine bisher einzigartige
Verbindung von Ausbildung und
Studium an
Ausbildung und Studium
in einem Aufwasch
Das Biberacher Modell für „Holzbau
& Projektmanagement“ bietet den
Teilnehmern eine Verbindung von
Ausbildung und Studium. Bewerber
mit Hochschulzugangsberechtigung
schließen zunächst einen Lehrvertrag
mit einem Meisterbetrieb ab und beginnen
ihre zweijährige Ausbildung.
Der sonst übliche lokale Besuch der
Berufsschule entfällt. Die Auszubildenden
absolvieren stattdessen die
Lerninhalte der Zimmererlehre (Theorieteil
und überbetriebliche Ausbildung)
sowie die Vorlesungen des
ersten Semesters des Studiengangs
Projektmanagement/Bauingenieurwesen
in Biberach.
Die Dauer des gesamten Ausbildungsganges
beträgt fünf Jahre und
drei Monate. Die Absolventen erwerben
folgende Qualifikationen:
▸ Gesellenbrief im
Zimmerhandwerk
▸ Polier im Zimmerhandwerk
▸ Meisterbrief im Zimmerhandwerk
▸ Hochschulabschluss „Bachelor
of Engineering“ im Studiengang
Projektmanagement/Bauingenieurwesen
Phase 1: Zimmererausbildung
(25 Monate)
Die Teilnehmer beginnen ihre Ausbildung
im zweiten Lehrjahr. Am Ende
des dritten Lehrjahres legen sie die
Gesellenprüfung ab.
Phase 2: Ingenieurstudium
Die Zimmerergesellen immatrikulieren
sich an der Hochschule Biberach
im Studiengang Projektmanagement/
Bauingenieurwesen und beginnen ihr
Studium bereits im 2. Semester. Das
5. Studiensemester ist ein Praxis-
semester, im 7. Semester absolvieren
die Studierenden eine Projektarbeit.
Phase 3: Polier und Meister-
prüfung im Zimmererhandwerk
Das 5. Studiensemester (Praxissemester)
kann zur Weiterqualifizierung
zum Polier im Handwerk genutzt
werden. Die Hochschule Biberach
ermöglicht im 7. Semester die Zusatzqualifikation
zum Zimmermeister.
Bei 15 Teilnehmern startet der
Ausbildungsgang im Herbst 2010. ▪
Information und Anmeldung:
Kompetenz-Zentrum Holzbau &
Ausbau Biberach
Dipl.-Ing. Gerhard Lutz
Telefon 0 73 51/4 40 91 53
E-Mail G.Lutz@zaz-bc.de
www.kompetenzzentrum-bc.de/dual

Unternehmen
▴ Mit 19 Teilnehmern aus Österreich, Deutschland, Rumänien,
Frankreich und Großbritannien startete Egger das 3. „Startklar“-
Führungskräfte-Programm
Egger
Klare Führung
Egger startete Anfang Mai 2010 in St. Johann in Tirol sein internationales
Führungskräftenachwuchsprogramm „Startklar“.
Das interne Programm fand bereits zum dritten Mal statt und
bietet den Teilnehmern die Möglichkeit, andere Standorte kennenzulernen
und mit Kollegen aus unterschiedlichen Abteilungen,
Werken und Ländern zusammenzuarbeiten bzw. Kontakte
für zukünftige Aufgabenbereiche zu knüpfen. In dem eineinhalbjährigen,
englischsprachigen Programm werden 19 junge
Leistungsträger aus den drei Unternehmensbereichen Technik/
Produktion, Finanzen/Verwaltung/Logistik und Verkauf/Marketing,
die das Potenzial zur Führungskraft haben, ausgebildet.
Die Teilnehmer kommen aus Österreich, Deutschland, Rumänien,
Frankreich und Großbritannien.
Fritz Egger GmbH & Co. ı A-6380 St. Johann in Tirol ı www.egger.com
Saint-Gobain Weber
Alles neu macht der Juni
Zum 1. Juni 2010 übernahm Roman Lackner als Geschäftsführer die
Leitung des Vertriebs beim Bauproduktehersteller Saint-Gobain Weber.
Der 45-Jährige war zuletzt Geschäftsführer beim Schwesterunternehmen
Saint-Gobain Industriekeramik in Düsseldorf. In seiner
neuen Position leitet er die Außenorganisation für die Unternehmensaktivitäten
Fassade/Wand, Boden, Bautenschutz und Fliesenverlege-Systeme.
Ebenfalls zum 1. Juni übernahm Harald Lüdtke,
bisher Spartenbereichsleiter Fliesenverlege-Systeme, als Vertriebsleiter
Bauchemie die Verantwortung für den Gesamtaußendienst der
Marke Weber-Deitermann. Sein Aufgabenspektrum und Team erweiterte
sich dadurch um die Aktivitäten im Bereich Bautenschutz.
Saint-Gobain Weber GmbH ı D-67059 Ludwigshafen ı www.sg-weber.de
Inserenten
A
ABA Holz, Adelsried 44
Abbundzentrum, Dahlen 52
Abbundzentrum Ulm 53
Alpha Bad Waldsee 44
Auwärter Waldershof 52
B
Bachinger Passau 45
BlowerDoor
Springe-Eldagsen 39
Bruckamp, Lübecke 52
C
Cadwork Hildesheim 45
D
Dieckmann, Melle 53
Dietrichs Neubiberg 45
Dölker Horb 53
E
Erlus Neufahrn 5
F
Falter Drachseleired 52, 45
G
Granit Reutlingen 45
Gruber Rot 44
H
Haas Faltenberg 44
Harrer A-Frohnleiten 39
HSB Kaufbeuren 45
Hundegger, Hawangen 55
J
Janssen Werlte 44
Jura Riedenburg 45
K
Kempen Oelde 44
Kerschbaum Burgbernheim 44
L
Latzl Mosbach 44
Layher Ulm 52
Lignotrend Weilheim 51
M
Matheis, Frankenstein 53
Meiser Schmelz 56
MH Massivholz Altenstadt 56
Monier Oberursel U4
Moser, Salach 52
N
Nelskamp Schermbeck 9
Nilsson Beverungen 44
O
Obert Schuttertal 45
Opitz Köln 31
P
Pavatex Leutkirch 27, 44
Perr 41
Pongratz 53
Poppensieker + Derix,
Westerkappeln-Velpe 44
R
RBB Wallscheid 52
S
S&S Bergisch Gladbach 45
Schwaiger A-Schwaz 44
Schwarzwald Tannheim 44
Sema Wildpoldsried 45
Singer Au 44
St Quadrat L-Grevenmacher 44
Suttner, Haselbach 53
T
Trurnit Altena 57
U
Universität Linz 41
W
Weihele, Görisried 53
Wiehag A. – Altheim 24
Wienerberger Hannover 11
Wiese, Meschede 53
Z
Zahnen Sellerich 45
Zippel Heidelberg 45
www.mikado-online.de 55

56
Unternehmen
���������������������
����������������
berechenbar
Kriterien mit „Holzbau Deutschland“
(BDZ) vereinbart
ohne Keilzinkenverbindungen,
daher universell einsetzbar
�������������������������������
��������������������
���������������������
Unternehmermagazin
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen
Tel.: +49 82 33.23-71 35
▴ Wachstum in rückläufigem Markt: Trotz eines um 9 % rückläufigen Dachmarkts im Jahr 2009
steigerte Bauder seinen Umsatz um 1,6 % auf 338,9 Mio. Euro
Die Paul Bauder GmbH & Co. KG steuerte
gut durch das schwierige Wirtschaftsjahr
2009. Das berichteten die Brüder
Gerhard und Paul-Hermann Bauder
auf der Wirtschaftspressekonferenz am
9. Juni 2010 in Stuttgart. Der Dachhersteller
für Dichten, Dämmen und Begrünen
erreichte im vergangenen Jahr
mit 338,9 Mio. Euro einen um 1,6 Prozent
höheren Umsatz gegenüber 2008.
Für 2010 sehe es ebenfalls gut aus, versicherte
die Geschäftsleitung. Das Unternehmen
liege im Plan und rechne
mit einer Steigerung auf 360 Mio. Euro.
Der Trend, mit hochwertiger Dämmung
Energiekosten zu senken und das Kli-
mikado 7.2010
Paul Bauder
Gut im Plan
ma zu schützen, sowie das Konjunkturpaket
II zur Sanierung öffentlicher
Gebäude berge großes Wachstumspotenzial.
Für 2008 bis 2012 plante das
Unternehmen eine Investitionssumme
von 40 Mio. Euro. Ein neuer Standort in
Schwepnitz nahm 2009 die Produktion
von Kunststoffbahnen auf, andere Produktionsstätten
wurden und werden an
den zukünftigen Bedarf und neue Produkte
angepasst. Die Eigentümer des Familienunternehmens
zeigten sich besonders
stolz darüber, diese Investitionen
ohne Bankenhilfe zu schultern.
Paul Bauder GmbH & Co. KG
D-70471 Stuttgart ı www.bauder.de
Pfleiderer
Frauenpower
Zum 1. Juni 2010 hat Ulrike Hilger die kaufmännische
Leitung des Business Centers Westeuropa übernommen
und ist Geschäftsführerin von Pfleiderer.
In dieser Funktion folgt sie auf Jürgen Cappell. Die
Neue an der Spitze ist seit 2003 im Unternehmen,
zuerst als Leiterin Finanz- und Rechnungswesen,
dann stand sie der Tochtergesellschaft wodego vor.
Der Interimsmanager von Thermopal, Adalbert Westermann,
ist jetzt offiziell Geschäftsführer.
Pfleiderer AG ı D-92318 Neumarkt ı www.pfleiderer.com
◂ Bei Pfleiderer hat jetzt eine Frau das Sagen: Ulrike Hilger

Unternehmen
Velux
Übergangslösung abgelöst
Dr. Sebastian Dresse übernahm ab 1. Juli 2010 die Geschäftsführung
bei Velux Deutschland. Er trat die Nachfolge von
Jesper F. Petersen an, der diese Position kommissarisch seit
Januar 2010 ausgeübt hatte. Dr. Dresse wechselte aus der
Position des Geschäftsführers bei Gardemann zum Dachfensterhersteller.
Der 43-Jährige studierte Maschinenbau
und Betriebswirtschaftslehre in Aachen und promovierte
an der Universität St. Gallen.
VELUX Deutschland GmbH ı D-22502 Hamburg ı www.velux.com
▴ Umwelt-Produktdeklarationen
erhielt Glunz z. B. für Apegan OSB und
Greenline OSB
REC Deutschland
In der „Woche der Sonne 2010“ reiste die
Renewable Energy Corporation (REC) Solar
Germany vom 2. bis zum 7. Mai 2010 mit einem
Infotruck durch Deutschland und beriet
in ausgewählten Städten zur Solarenergie.
Zusammen mit Partnern und lokalen Installateuren
informierten die Münchner unter
der Schirmherrschaft von Bundeskanzlerin
Angela Merkel bereits zum 4. Mal über
Solaranlagen.
REC Deutschland
D-80804 München ı www.recgroup.com
▸ Dr. Sebastian Dresse ist neuer
Geschäftsführer von Velux Deutschland
Glunz
Stempel aufgedrückt
Glunz hat die Umweltverträglichkeit seiner MDF-, OSB-
und Span-Produkte durch Umwelt-Produktdeklarationen
(sog. EPDs) dokumentiert. Die international gültigen Zertifikate
stellt das Institut Bauen und Umwelt e.V. aus. Sie
berücksichtigen die Rohstoff- und Energiegewinnung,
Rohstofftransporte, die Herstellungsphase des Produkts,
die Herstellung und thermische Verwertung der Verpackung
und das „End of Life“ in einem Biomassekraftwerk
mit Energierückgewinnung. Das Verfahren erfolgt nach den
Vorgaben der Normenreihe DIN ISO 14040 ff. Die Deklarationen
sollen zeigen, dass die Holzwerkstoffe aus Meppen
wohngesund und sicher sind.
Glunz AG ı D-49716 Meppen ı www.glunz.de
Hab Sonne im Tank
▸ Ganz unterschiedliche Interessenten zog
der REC-Infotruck an, wie hier in Hannover
Dämmstoffnagel
TYP II
Dämmstoffschraube
DS
patentiert
Dämmputzschraube
DPS
patentiert
Dämmstoffbefestiger
VT
Dämmstoffschraube
DK
DGBM-Nr.
203 20600.2
AUF BETON +
MAUERWERK
Rahmedestr. 161 . D-58762 Altena
TEL +49(0)23 52 / 95 96 96
FAX +49(0)23 52 / 59 05
Friedr.Trurnit-GmbH@t-online.de
http://www.Trurnit-Friedr.de
www.mikado-online.de 57
GmbH
AUF HOLZ
AUF HOLZ
AUF HOLZ
AUF HOLZ

58
Holzwelten Schweiz
Schweiz
Anders bauen, aber richtig
Die „Green Offices“ sind das erste Bürogebäude in der Schweiz, das
die Kriterien der Nachhaltigkeit konsequent umsetzt. Und das, ganz
ohne die Funktionalität und den Komfort für die Benutzer einzuschränken.
mikado 7.2010

Die „Green
◂
Offices“ liegen
am Ortsrand
von Givisiez. Der
Keller ist
aus Stahlbeton,
der Rest aus
Holz. Die hohen
Fenster sind
frei angeordnet
▾ Die Arbeitsbereiche
zeichnen
sich durch
eine angenehme
Atmosphäre
aus. Halbhohe
Stellwände
zonieren die
offenen Räume
Holzwelten Bürogebäude
Seit über 30 Jahren baut der
Schweizer Architekt Conrad
Lutz mit Holz: Wohnhäuser,
Gewerbehallen, Lagerhallen,
Kirchen – und seit Neuestem auch
Bürohäuser. Besonders stolz ist der
57-Jährige auf seine „Green Offices“
in der Gemeinde Givisiez im Kanton
Freiburg. Damit setzte er im Jahr 2007
für diesen Gebäudetyp neue Maßstäbe
und erhielt dafür das Qualitätssiegel
„Minergie-P-Eco-Haus“ sowie die
Auszeichnungen „Watt-d’Or 2008“
und „Prix Lignum 2009“.
Lutz schwört auf Holz als energiesparenden
und nachhaltigen Baustoff.
Bereits im Jahr 1983 errichtete
er damit in seinem Heimatkanton
ein erstes Niedrigenergiehaus ohne
Zentralheizung. Die „Green Offices“
sind das erste ganz aus Holz errichtete
Bürogebäude in der Schweiz, welches
einen so geringen Energiebedarf
aufweist.
Graue Energie bestimmt die
Materialwahl
Ein Schlüsselthema bei den Gebäude-
konzepten von Lutz ist die „Graue
Energie“. Damit ist der kumulierte
Energieaufwand über den gesamten
Bauprozess gemeint, angefangen bei
der Herstellung der Baumaterialien
über den Heizenergieverbrauch während
der Gebäudenutzung bis hin zu
dessen Abriss und Recycling.
Die Holzbauweise ist bei so einer
Betrachtung praktisch unschlagbar.
Die Analyse der Grauen Energie zeigte,
dass das Green-Offices-Gebäude
gegenüber einem ähnlichen Baukörper
aus konventionellem Baumaterial
rund 1 000 000 kWh weniger verbraucht.
Das ist die Energiemenge,
die das Gebäude die nächsten 100
Jahre zum Heizen benötigen wird.
Das Tannenholz für die „Green Offices“
stammt selbstverständlich aus
der Region. Lutz verbaute aber nicht
irgendein Holz, sondern legte großen
Wert auf sog. „Mondholz“. Der
Name kommt daher, dass es bei einem
bestimmten Stand des Mondes
geschlagen wird. Das hat eine lange
Tradition – nicht nur in der Schweiz.
Mondholz soll schneller trocknen,
weniger reißen, dauerhafter, härter
sowie weniger anfällig für Schädlinge
und Pilze sein.
Mischung aus Holzskelett- und
Holzrahmenbauweise
Vom Baubeginn an dauerte es nur ein
dreiviertel Jahr, bis das dreistöckige
Bürogebäude voll ausgebaut und bezugsfertig
war. Sein Tragwerk besteht
aus einer Mischung aus Holzskelett-
und Holzrahmenbauweise. Nur das
Untergeschoss, das hauptsächlich
als Tiefgarage dient, ist aus Stahlbeton.
Das Treppenhaus ist aus Brandschutzgründen
mit Gipsfaserplatten
www.mikado-online.de 59

Holzwelten Schweiz
bekleidet. Die Treppen selbst bestehen
aus vorgefertigten Stahlbetonelementen,
die in die Holzkonstruktion
eingehängt sind.
Die Geschosse sind als Großraumbüros
konzipiert. Sie besitzen nur
wenige Innenwände, die in Holzrahmenbauweise
gefertigt und mit einem
Lehmfeinputz beschichtet sind.
Die 50 cm dicken Fassaden besitzen
in ihrem Inneren 40 cm Holzweichfaserplatten
als Wärmedämmung und
außen eine Holzschalung aus vorvergrauter
Weißtanne. Beim Dach und
bei der Decke zum Untergeschoss
kam Zellulose zum Einsatz.
Weniger ist mehr – und das
fast überall
Die 1411 m 2 Nutzfläche hat einen
Wärmeenergiebedarf Q h von nur 6,32
kWh/(m 2 a) – deutlich unter dem deutschen
Passivhausstandard und rund
90 Prozent unter dem konventioneller
Bürogebäude.
Grundvoraussetzung für den sparsamen
Energieverbrauch sind die
gute Wärmedämmung und ein geringer
Fensteranteil von nur 27 Prozent.
So lässt sich der Wärmebedarf zum
Teil schon durch die von Menschen,
60
▴ Die Cafeteria im
Erdgeschoss
ist der zentrale
Treffpunkt
und ab und zu
auch Veranstaltungsort
für öffentliche
Vorträge
Die „Trocken-
▸
WCs“ werden mit
Sägespäne
„gespült“. Als
einmal ein Handy
in die Schüssel
fiel, landete es in
der Gäranlage
im Keller – und
war danach noch
funktionstüchtig
mikado 7.2010
Computern, Lampen und sonstigen
Geräten abstrahlende Wärme decken.
Den Rest übernimmt im Winter ein
Pelletsofen, der seine Wärme über
eine Fußbodenheizung verteilt.
Eine Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung
sorgt für geringe Lüftungswärmeverluste.
Das Warmwasser
wird von einem Boiler erzeugt,
den eine 6 m 2 große thermische Anlage
auf dem Dach versorgt.
Trocken-WC erweist sich
als Handyretter
Auch mit Trinkwasser wird sparsam
umgegangen. Das Regenwasser
landet in einer Zisterne und dient
zum Geschirrspülen und Händewaschen.
Die Toiletten kommen sogar
ohne Wasser aus: Die sog. „Trocken-
WCs“ besitzen verzuglose Fallrohre
zu einer Gäranlage im Keller, wo
die „Geschäfte“ zu 100 % biologisch

Holzwelten Schweiz
abgebaut und regelmäßig von einem
Landwirt zum Düngen abgeholt
werden. Geruchsbelästigungen
in die Büros gibt es nicht, denn die
Lüftungsanlage saugt natürlich in
den Toiletten die Luft ab.
Zur Säuberung dienen Hochdruckreiniger,
deren Einsatz nur zweimal
im Jahr erfolgen muss. So spart das
Gebäude fast eine halbe Million Liter
Trinkwasser im Jahr – 90 Prozent von
dem, was konventionelle Bürogebäude
verbrauchen. Die „Wasserlosigkeit“
hat noch einen weiteren Vorteil:
Als bei einer „Sitzung“ einmal versehentlich
ein Handy den Weg nach
unten fand, landete es weich und trocken
in der Gäranlage und ließ sich
dort von seinem Besitzer wiederfinden
– ohne Zerstörung seiner Funktionstüchtigkeit.
Balance von Kommunikation
und Konzentration
Lutz baute die „Green Offices“ zunächst
einmal für sein eigenes Architekturbüro
mit zurzeit 24 Mitarbeitern.
Die nicht benötigten
Flächen vermietete er an andere Unternehmen,
wobei natürlich klar ist,
dass die eine starke Affinität zum
Nachhaltigkeitsgedanken haben sollten.
Es fanden sich in kurzer Zeit ausreichend
Interessenten, sodass zusammen
mit dem Architekturbüro
fünf weitere Unternehmen einzogen.
Inzwischen sind es neun.
Alle Arbeitsplätze befinden sich
in Großraumbüros, die mit halbhohen
Stellwänden aus Holz gegliedert
sind. Dadurch entsteht eine angenehme
Balance zwischen Offenheit und
Geborgenheit, zwischen Kommunikation
und Konzentration.
Im Erdgeschoss befindet sich eine
Cafeteria für alle. Sie ist zentraler
Treffpunkt und Ort öffentlicher Veranstaltungen
wie z. B. regelmäßige
Vorträge über verschiedene Themen
zur Nachhaltigkeit.
Und im Eingangsbereich, da taucht
das technische Thema „Energieeffizienz“
als gestalterisches Element auf:
Hier steht – für alle Mitarbeiter und
Besucher unübersehbar – der Pelletsofen,
der im Winter mit seinen 13 kW
Leistung das gesamte dreistöckige
Gebäude mit Wärme versorgt. Fast
schon sakral wirkt diese Inszenierung:
wie ein „heiliger Schrein“ mit
offener Flamme.
Richard E. Schneider, Tübingen / gh ▪
Der Pelletsofen
▴
steht demonstrativ
im Eingangsbereich
und reicht
aus, um im
Winter das ganze
Gebäude
mit Wärme zu
versorgen
Steckbrief
Bauprojekt:
Bürogebäude „Green Offices“
CH-1762 Givisiez
www.greenoffices.ch/de
Bauzeit:
November 2006 bis Juli 2007
Bruttogeschossfläche:
1411 m2 (für 50 Arbeitsplätze)
Wärmebedarf:
Q = 6,32 kWh/(m h 2a) Wärmeerzeugung:
Pelletsofen: Heizung 100 %,
Warmwasser 60 %
Sonnenkollektoren:
Warmwasser 40 %
Kontrollierte Lüftung mit
Wärmerückgewinnung
Bauherr/Architektur/Energieplanung:
Lutz architectes sàrl
CH-1762 Givisiez
www.lutz-architectes.ch
Fachplanung Holzbau:
ING holz bois
CH-1700 Fribourg
www.ing-holz.ch
Holzbauunternehmen:
Vonlanthen Holzbau AG
CH-3185 Schmitten
www.vonlanthenholzbau.ch
www.mikado-online.de 61
GREEN OFFICES

SHI / NIKOLAUS HERRMANN
RUEDI WALTI
62
Vorschau mikado 8.2010 erscheint am 6. August 2010
Perspektiven
Energieeffizienz beschreitet neue Wege
Das „Patchworkhaus“ verzichtet auf herkömmliche
Dämmung. Es setzt auf Sonnenenergiegewinnung und
-speicherung. Dach, Ost- und Westwand sind mit Polycarbonatplatten
verkleidet, die mit einem Luftzwischenraum
vor einer massiven Holzwand angebracht sind. Der
Zwischenraum dient als Kollektor, das Holz als Speicher.
Impressum
Offizielles Organ von Holzbau Deutschland
Bund Deutscher Zimmermeister im Zentralverband des Deutschen
Baugewerbes e.V. (ZDB), Berlin, Offizielles Organ der
Europäischen Vereinigung des Holzbaus (E.V.H.), Luxemburg
Verlag:
WEKA MEDIA GmbH & Co. KG
Römerstraße 4
86438 Kissing
Telefon +49 82 33.23-0
www.weka.de ı www.mikado-online.de
Diese Anschrift gilt auch für folgende Personen und
Gesellschaften, sofern nicht anderslautend:
Herausgeber:
WEKA MEDIA GmbH & Co. KG
Geschäftsführer:
Stephan Behrens ı Michael Bruns ı Werner Pehland
Zeitschriftenleitung Bauhandwerk:
Christoph Maria Dauner
Chefredakteur:
Dipl.-Betriebsw. (FH) Christoph M. Dauner (cm) (verantw.)
Christoph.Dauner@weka.de
Redaktion:
Dipl.-Ing. (FH) Claudia Vielweib (cv) (CvD)
Claudia.Vielweib@weka.de
Dipl.-Ing. Günther Hartmann (gh)
Guenther.Hartmann@weka.de
Redaktionsbeirat:
Bernard Gualdi ı Dipl.-Ing. Ekkehard Fritz ı
RA Michael Hafner ı Dipl.-Betriebsw. Joachim Hörrmann ı
RA Alexander Habla ı Dipl.-Ing. Rainer Kabelitz-Ciré ı
Dipl.-Ing. Matthias Krauss ı Matthias Link ı
Dipl.-Designer Jochen Wenzel
Anzeigen:
WEKA MEDIA GmbH & Co. KG
Römerstraße 4 ı 86438 Kissing
Fax +49 82 33.23 71 11 ı Ihre.Werbung@weka.de
Anzeigendisposition:
Daniela Bolleininger
Telefon +49 82 33.23 71 35
Daniela.Bolleininger@weka.de
Anzeigenverkauf:
Henriette Stoll-Loof ı Telefon +49 81 43.93 15 10
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 18/2010
Aboverwaltung:
Telefon +49 82 33.23 40 40 ı Fax +49 82 33.23 72 30
service.handwerk@weka.de
Abonnementpreis:
11 Ausgaben (Inland): 98,00 €
11 Ausgaben Studenten/
Meisterschüler: 75,00 €
Einzelheft: 12,80 €
Produktion:
Helmut Göhl (verantw.) ı Silke Schwer
mikado 7.2010
Thema des Monats
Raumklima und Lüftungstechnik
Vernünftige Lüftungstechnik ist die Voraussetzung für ein
gutes Raumklima, denn Luft ist ein „Lebensmittel“.
Zielgruppen, die sich um das Raumklima Gedanken machen,
gelten als anspruchsvoll, aber lukrativ. Darauf konzentriert
sich ein mittelständisches Holzbauunternehmen aus
Niedersachsen. Entstanden ist u.a. ein altersgerechtes
Single-Haus für eine agile Pensionärin – in jeder Hinsicht
zukunftssicher und garantiert wohngesund.
Technik
Durchdachtes Modernisierungskonzept
Eine Bauherrenfamilie konnte ein Ein-
familienhaus aus dem Jahr 1965 preisgünstig
erwerben. Vor dem Einzug
erfolgte eine durchdachte energetische
Modernisierung: 30 cm Wärmedämmung,
eine vorgehängte Fassade aus
Lärchenholz, eine Wärmepumpe mit
zwei 99 m tiefen Erdsonden und eine
kontrollierte Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung.
Das Ergebnis überzeugt
so, dass es die Deutsche Energie-Agentur
(DENA) auszeichnete.
Außerdem
Marketing: Wie Werbung für
Wohlfühlhäuser aussehen muss
Konzeptionslayout, Grafik und Satz:
Popp Media Service ı Herrenbachstraße 17 ı 86161 Augsburg
Lithografie:
high end dtp-service ı Lothar Hellmuth
Druck:
Firmengruppe APPL ı sellier druck GmbH
Angerstraße 54 ı 85354 Freising
ISSN
0944-5749
Erscheinungsweise:
11 Ausgaben jährlich
WEKA ist bemüht, ihre Produkte jeweils nach neuesten
Erkenntnissen zu erstellen. Die inhaltliche Richtigkeit und
Fehlerfreiheit wird ausdrücklich nicht zugesichert. Bei
Nichtlieferung durch höhere Gewalt, Streik oder Aussperrung
besteht kein Anspruch auf Ersatz. Zum Abdruck angenommene
Beiträge und Abbildungen gehen im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen in das Veröffentlichungs- und Verbreitungsrecht
des Verlags über. Für unaufgefordert eingesandte Beiträge
übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr. Namentlich
ausgewiesene Beiträge liegen in der Verantwortlichkeit des
Autors. Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge
und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher
Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher
schriftlicher Genehmigung des Verlags und mit Quellenangabe
gestattet. Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine
Verwertung ohne Einwilligung des Verlags strafbar.
Redaktionelle änderungen vorbehalten.
STIEBEL ELTRON

schick
schnell
stark
mikado-online.de im Überblick
Entdecken Sie
mikado-online.de
Besondere Features
▸ mikado als E-Paper � : � im Internet
▸ Zusätzliche Infos für Abonnenten
▸ Jobbörse für Holzbauer
▸ Tagesaktuelle Branchenmeldungen
▸ mikado vor Ort: Bildergalerie
▸ Frage des Monats
▸ Gewinnspiel
▸ Baustellenwetter

Die Finanzmittel fast gänzlich
projektbezogen einsetzen
und Overheadkosten vermeiden
– das ist ein zentraler
Leitgedanke der am 23. März
2010 gegründeten Zukunft Holz
GmbH. Die jeweiligen Projektpartner
finanzieren die Projekte
und dürfen diese dann auch
weitgehend definieren. Um möglichst
viele Projektpartner zu gewinnen,
hatte die Zukunft Holz
GmbH am 14. Juni 2010 die
wichtigsten Branchenakteure zu
einer Startveranstaltung nach
Berlin geladen – und die Resonanz
war überraschend groß
und positiv.
Knapp über 100 Teilnehmer
aus Wirtschaft und Verbänden
kamen und gaben am Ende der
dreistündigen Veranstaltung
verbindliche finanzielle Zusagen
in sechsstelliger Höhe, die
dann die folgenden Tage auf
VERBAND AKTUELL AUS DEN LANDESVERBäNDEN
Zukunft Holz GmbH
Und sie bewegt sich doch!
Allen Unkenrufen zum Trotz: Die Finanzierung der Zukunft Holz GmbH
hat geklappt. Die ersten Projekte können starten. Das steht seit
dem Treffen der Branchenakteure am 14. Juni 2010 in Berlin endgültig fest.
über 1 Mio. Euro anstiegen.
Dem Start der ersten drei Projekte
steht damit nichts mehr
im Wege. Sie sind alle Wiederbelebungen
früherer Projekte
des Holzabsatzfonds (HAF): die
Holzmarktberichterstattung, der
Informationsdienst Holz und die
Fachberatung Holz.
Gleich zu Beginn der Veran-
staltung hatte Dr. Gerd Müller,
MdB und Parlamentarischer
Staatssekretär im Bundeslandwirtschaftsministerium,
darauf
hingewiesen, dass nur noch bis
Ende Juni 2010 staatliche För-
dergelder zum Abruf bereitstehen
und dies die einzige Form
staatlicher Unterstützung sein
wird. Aus der Insolvenzmasse
des HAF bleiben keine Finanzmittel
übrig, da noch offene
Forderungen zu erfüllen sind.
Das Geld müsse also zunächst
aus der Wirtschaft kommen.
Organ von Holzbau Deutschland – Bund Deutscher Zimmermeister
Neun Monate hatte die „Plattform
Forst und Holz“ am Aufbau
einer Nachfolgeorganisation für
den HAF gearbeitet. Vor allem
Holzbau Deutschland war dabei
die treibende Kraft und stellt
seit der Gründung der Zukunft
Holz GmbH mit Rainer Kabelitz-
Ciré auch den Geschäftsführer.
Gesellschafter sind zu gleichen
Teilen der Deutsche Forstwirtschaftsrat
(DFWR) mit seinem
Präsidenten Georg Schirmbeck
(MdB) und der Deutsche Holzwirtschaftsrat
(DHWR) mit seinem
Präsidenten Ullrich Huth.
Dass die drei ehemaligen
HAF-Projekte starten, ist nun
sicher. Unklar sind nur noch die
konkreten Umfänge. Die hängen
davon ab, wie viele Projektpartner
sich noch finden und wie
viele Finanzmittel sie letztendlich
bereitstellen. Da kann noch
einiges passieren. Viele Fragen
Wichtige Akteure der Zukunft Holz
◂
GmbH standen den Fragen der
Anwesenden Rede und Antwort:
Dr. Carsten Leßner, Geschäfts-
führer des Deutschen Forstwirtschaftsrats
(DFWR); Dr. Peter
Sauerwein, Geschäftsführer des
Verbands der Deutschen Holz-
werkstoffindustrie (VHI); Dr. Klaus-
Dieter Kibat, Geschäftsführer
des Deutschen Holzwirtschaftsrats
(DHWR); Ullrich Huth, Präsident
des DHWR und Vorsitzender
von Holzbau Deutschland; xaver
Haas, Holzbauunternehmer;
Hubertus Flötotto, Vorsitzender des
VHI (v.l.n.r.)
mussten an dem Abend in Berlin
noch offen bleiben. Eine Beitragsordnung
oder einen Verteilungsschlüssel
z. B. gab es noch
nicht. Das war aber auch nicht
so wichtig.
Wichtig und entscheidend
war, dass es jetzt wirklich losgeht.
Dass nach einer ersten
Phase der Zustimmung zur Notwendigkeit
einer gemeinsamen
Dachorganisation zur Holzabsatzförderung
nun eine zweite
Phase eingeleitet ist: die der gemeinsamen
Finanzierung konkreter
Projekte. Zunächst noch
auf kleiner Flamme, aber die soll
sich die nächsten Jahre vergrößern.
Der Wille ist da. Ob das
Vorhaben gelingt, hängt auch
vom Erfolg der Startprojekte ab.
Es bleibt spannend. gh ▪
Fotos der Veranstaltung stehen
auf www.mikado-online.de in
der Bildergalerie.
I

II
VERBAND AKTUELL AUS DEN LANDESVERBäNDEN
Verband des Zimmerer- und Holzbaugewerbes Baden-Württemberg
Änderungen bei den KfW-Programmen
Fördermittel spielen bei der Finanzplanung der meisten Bauherren eine große
Rolle. Deshalb hat Holzbau Baden-Württemberg wichtige änderungen in den
Programmen der KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) zusammengestellt. Diese
gelten seit dem 1. Mai 2010 bzw. 1. Juli 2010.
Das neue KfW-Zuschussprogramm
„Altersgerecht Umbauen“
bietet seit 1. Mai 2010
einen Zuschuss für den altersgerechten
Umbau von Ein- und
Zweifamilienhäusern oder Eigentumswohnungen,
der alternativ
zum KfW-Darlehen
„Wohnraum Modernisieren“ in
Anspruch genommen werden
kann. Der Zuschuss beträgt bei
Investitionen 5 % der Investitionskosten
(ab 6000 Euro), max.
2500 Euro. Der Antrag wird vor
Beginn der Maßnahme direkt
bei der KfW gestellt.
Seit dem 1. Juli 2010 kann
auch für den Erwerb von sanierten
Ein- und Zweifamilienhäusern
sowie Eigentumswohnungen
ein Zuschuss beantragt
Langsam bessert sich die
wirtschaftliche Lage wieder.
Viele Handwerksbetriebe
möchten gerne investieren, jedoch
verweigern die Banken einigen
Betrieben den Kredit zur
Finanzierung dieser Investition.
In diesen Fällen können Kreditmoderationsverfahrenweiterhelfen.
Ein Handwerksbetrieb
aus Baden-Württemberg hat dabei
die Möglichkeit, sich an den
Kreditmoderator Deutschland
oder an den Kreditmoderator des
werden. Ebenfalls geändert haben
sich seit 1. Juli 2010 die folgenden
KfW-Programme:
KfW-Programm „Energieeffizient
Sanieren – Kredit“
Die Förderung für das KfW-Effizienzhaus
130 entfällt. Gleichzeitig
startet die Förderung zur
Sanierung nach KfW-Effizienzhaus
70 oder 55. Außerdem wird
für Einzelmaßnahmen und KfW-
Effizienzhäuser ein einheitlicher
Zinssatz eingeführt.
KfW-Programm „Energieeffizient
Bauen“
Die Förderung des KfW-Effizienzhauses
85 entfällt. Gleichzeitig
werden zwei neue KfW-Effizienzhäuser
40 und 55 eingeführt.
Kredit per Moderator
Landes Baden-Württemberg zu
wenden.
Kontakt zum Kreditmoderator
des Landes Baden-Württemberg
können die Betriebe aufnehmen
über
Wirtschaftsministerium
Baden-Württemberg
Theodor-Heuss-Str. 4
D-70174 Stuttgart
Telefon 07 11/1 23-23 74
Telefax 07 11/1 23-21 44
E-Mail: kreditmoderator@
wm.bwl.de
mikado 7.2010
Zusätzlich zum günstigen Zinssatz,
der künftig für alle KfW-
Effizienzhäuser gleich ist, wird
wie beim Programm „Energieeffizient
Sanieren – Kredit“ ein
Tilgungszuschuss von maximal
10 % angeboten.
KfW-Programm
„Energieeffizient Sanieren –
Zuschuss“
Die Förderung des KfW-Effizienzhauses
130 entfällt. Neu
hinzu kommen die KfW-Effizienzhäuser
55 und 70. Dadurch
bedingt ändert sich der Zuschuss
je Wohneinheit für die einzelnen
KfW-Effizienzhäuser:
▸ KfW-Effizienzhaus 55:
Zuschuss 17,5 %,
max. 13 125 Euro
Mit Einverständnis des Unternehmens
nimmt der Kreditmoderator
mit der Hausbank
Kontakt auf und wirkt auf die
Einbindung von L-Bank bzw.
Bürgschaftsbank hin. Die Zielsetzung
dabei: möglichst schnell
alle Parteien an einen Tisch
bringen. Holzbau Baden-Württemberg
weist darauf hin, dass
es kein Recht auf Kredit gibt und
sich daher aus dem Angebot des
Kreditmoderators keinerlei Ansprüche
ableiten lassen. ▪
▸ KfW-Effizienzhaus 70:
Zuschuss 15 %,
max. 11 250 Euro
▸ KfW-Effizienzhaus 85:
Zuschuss 12,5 %, max.
9375 Euro (bis 1.7.2010:
20 %, max. 15 000 Euro)
▸ KfW-Effizienzhaus 100:
Zuschuss 10 %, max.
7500 Euro (bis 1.7.2010:
17,5 %, max. 1325 Euro)
▸ KfW-Effizienzhaus 115:
Zuschuss 7,5 %, max.
5625 Euro (bis 1.7.2010:
12,5 %, max. 9375 Euro)
▸ Einzelmaßnahmen werden
nach wie vor mit 5 %
der Investitionskosten,
max. 2500 Euro, gefördert.
Weitere Infos unter
www.kfw-foerderbank.de ▪
Fachkraft für Lehmbau
In diesem Jahr fand bereits
zum vierten Mal der Kurs
„Fachkraft für Lehmbau“
im Kompetenz Zentrum
Holzbau & Ausbau in
Biberach statt. Mit 17
Teilnehmern war der Kurs
auch 2010 stark besetzt und
macht damit deutlich, wie
groß das Interesse an dem
wiederentdeckten Baustoff
Lehm ist. Der Kurs ist konzipiert
für Bauhandwerker,
die schon eine fundierte
Ausbildung als Geselle haben.
Details zum Kurs bei
www.zaz-bc.de

mikado: Was hat Sie dazu motiviert,
sich als Vizepräsident aufstellen
zu lassen?
Gumpp: Ich habe großen Spaß
daran, ehrenamtlich zu arbeiten,
denn so kann ich viel bewegen.
Unsere Arbeit ist wichtig
für die Betriebe. Wir sind ein
tolles Team im Vorstand und mir
gefällt es, Dinge anzuleiern und
anzuschieben.
Wie kann man Vizepräsident
werden?
Die Mitgliederversammlung
wählt das Präsidium. Die Mitgliederversammlung
setzt sich
aus allen Obermeistern Bayerns
zusammen. Das sind ungefähr
60 Personen.
Was sind die Aufgaben eines Vizepräsidenten?
Ich vertrete den Präsidenten
und bin zuständig für die Bereiche
Aus- und Weiterbildung
und Technik.
VERBAND AKTUELL AUS DEN LANDESVERBäNDEN
Landesinnungsverband des Bayerischen Zimmerer- und Holzbaugewerbes
„Wir sind ein tolles Team“
In loser Reihenfolge porträtiert mikado Zimmerer, die sich ehrenamtlich für ihre
Kollegen engagieren. Diesmal: Alexander Gumpp, seit 2009
Vizepräsident des Verbandes des Bayerischen Zimmerer und Holzbaugewerbes.
„Ich habe großen Spaß daran,
ehrenamtlich zu arbeiten, denn so
kann ich viel bewegen. Unsere
Arbeit ist wichtig für die Betriebe.“
Können Sie Ihre Vorstellungen
mit einbringen?
Ja, aber meine persönlichen
Vorstellungen sind nicht wichtig.
Teamarbeit ist wichtig. Der
Vorstand und das Präsidium legen
die Schwerpunkte fest. Der
Präsident ist der Chef und hat
die Richtlinienkompetenz und
dann funktioniert das auch.
Wie sieht Ihr Tagesablauf aus?
Verbringen Sie mehr Zeit im Büro
oder auf der Baustelle?
Auf der Baustelle bin ich gar
nicht mehr. In der Regel stehe
ich um 5 Uhr auf und lese die
Zeitung von vorne bis hinten,
denn sonst habe ich den ganzen
Tag schlechte Laune.
Gegen 6:30 Uhr gehe ich ins
Büro. Ich komme zwischen 7
und 8 Uhr abends nach Hause,
wenn nicht irgendwelche Sitzungen
anstehen.
Natürlich bin ich insgesamt
sehr viel unterwegs. Im Jahr
verbringe ich so etwa 50 000
bis 60 000 Kilometer im Auto.
Was sagt Ihre Frau zu Ihrem Engagement?
Sie steht dazu und befürwortet,
was ich mache. Seit wir verheiratet
sind, kennt sie es, dass ihr
Mann viel unterwegs ist und so
Organ von Holzbau Deutschland – Bund Deutscher Zimmermeister
einige Ehrenämter innehat. Ich
bin zum Beispiel auch im Gemeinderat
und seit 1996 Obermeister
der Zimmerer-Innung
Dillingen.
Alexander Gumpp kurz und bündig
Haben Sie Kinder?
Ja, zwei. Mein Sohn Max lernt
Zimmerer. Franziska geht in die
9. Klasse der Realschule.
Wird Ihr Sohn den Betrieb übernehmen?
Das weiß ich noch nicht. Das
kommt darauf an, ob er es machen
will. Das könnten natürlich
auch alle beide machen. Es
hängt ganz davon ab, ob einer
von beiden Lust dazu hat und
die Fähigkeit. ▪
Hobbies:
Alexander Gumpp spielt leidenschaftlich gerne Golf, fährt Ski
und liest viel.
Haustiere:
Keine eigenen, dafür jede Menge von den Nachbarn
Fußball:
Ausgesprochener Fußballfan ist er eigentlich nicht. Aber seit
dieser Saison geht er zu Heimspielen des FC Augsburg, weil sein
Betrieb die Kassenhäuschen für die neue Impulsarena gebaut
hat und er sich Businesskarten besorgt hat.
Berufswunsch als Kind:
Gumpp wollte schon immer so etwas in der Richtung machen,
wie er es jetzt tut – auch weil es zu Hause vorgelebt wurde und
er in einem Zimmereibetrieb groß geworden ist. Eine Alternative
wäre der Automobilbereich gewesen, aber jetzt ist er froh,
dass er das nicht gemacht hat.
Lieblingsreiseziel: Amerika
Da will er unbedingt mal hin:
Auf jeden Fall mal nach Südafrika und Australien. Vielleicht
auch mal nach Asien, weil alle erzählen, dass es dort so
schön ist
Lieblingsfilm: Blues Brothers
Lieblingsbuch: „Das Parfum“ von Patrick Süskind
Lieblingsmusik:
Eigentlich alles, aber am liebsten die Beatles, die Stones und
Rock aus der 1980er-Jahren
III

IV
VERBAND AKTUELL AUS DEN LANDESVERBäNDEN
Verband Holzbau Baden
Eisblockwette in Villingen-Schwenningen
Das regionale Zimmererhandwerk setzte ein Zeichen für das
umweltfreundliche, energiesparende Bauen: Am 9. Juni 2010 startete
Holzbau Baden auf der Landesgartenschau eine Eisblockwette.
▴ Zimmerer senken das hoch gedämmte Holzhäuschen ab
▴ Rund 2 m³ groß und rund 1785 kg schwer war der Eisblock zu Beginn
Die Aktion war eingebettet
in den Forstbeitrag zur
Landesgartenschau, der unter
dem Titel „WALDportraits“
für die Verwendung von Holz
wirbt. Im Rahmen der Auftaktveranstaltung
zur Eisblockwette
verpackten Innungsmeister der
beteiligten Zimmerer-Innung
Schwarzwald-Baar sowie Auszubildende
des Ausbildungszentrums
Donaueschingen einen
2 m³ großen, 1785 kg schweren
Eisblock in ein nach Passivhaus-Standardwärmegedämmtes,
zum Teil verputztes
Mini-Holzhaus.
Das Häuschen stand dreieinhalb
Wochen lang auf dem
Gelände der Landesgartenschau
– in dieser Zeit trotzte der
Eisblock im gedämmten Haus
Sonne, Wind und Wetter.
Während der dreieinhalb
Wochen durften Wetten platziert
werden, wie viel Prozent
des Eisblocks am Tag des Aus-
packens noch übrig sind. Am
4. Juli wurde der Eisblock „enthüllt“
und die verbliebene Restmenge
des Eises gemessen. Die
Teilnehmer mit dem besten Tipp
konnten gewinnen:
1. Preis: Wellnesswochenende
in einem Schwarzwaldhotel
für 2 Personen
2. Preis: zwei Eintrittskarten
zum Europapark Rust
3. Preis: eine superisolierte
Kühlbox
Der Erste Bürgermeister Rolf
Fußhoeller begrüßte im Namen
der Stadt Villingen-Schwenningen
die Eisblockwette als
eine beispielhafte Maßnahme,
um die Öffentlichkeit auf die
mikado 7.2010
Möglichkeiten zur Senkung des
Energieverbrauchs sowie für einen
besseren Klimaschutz aufmerksam
zu machen. Oberbürgermeister
Dr. Rupert Kubon
hatte die Schirmherrschaft für
die Wette übernommen.
Begreifen, was Dämmung
leisten kann
„Das Ziel der Aktion war, die
großen Potenziale von Wärmedämmmaßnahmen
nach z. B.
dem Passivhaus-Standard aufzuzeigen“,
erläuterte Michael
Hafner, Verbandsdirektor
der Bauwirtschaft Südbaden.
Eine effiziente Dämmung bei
Alt- und Neubauten reduziert
Kosten, Energieverbrauch und
CO 2 -Emissionen erheblich – dies
demonstrierte die Eisblockwette
anschaulich und erfahrbar.
Wald heißt Leben
Als Vertreter der Forstverwaltung
wies Reinhold Mayer vom
Landratsamt des Schwarzwald-
Baar-Kreises auf die wichtige
Funktion von Wald und Holz für
den Klima- und Umweltschutz
hin. Die verstärkte Verwendung
von Holz sei ein wichtiger Beitrag
zur Senkung des klimaschädlichen
Treibhausgases CO 2 .
Parallel zur Aktion in Villingen-
Schwenningen fanden an zwei
weiteren südbadischen Standorten,
in Rheinfelden und Wolfach,
Eisblockwetten statt.
Die Preisgewinner aus den
eingegangenen richtigen Antworten
wurden bei der „Eisblockenthüllung“
am 4. Juli
am Standort des Forstbeitrags
„WALDportraits“ auf der Landesgartenschau
ausgelost. ▪
GIERDEN

VERBAND AKTUELL VERBäNDE & VEREINIGUNGEN
Leistungspartner von Holzbau Deutschland
Umfangreicher Umbau eines Halbhauses
Zeigen, was mit Holz möglich ist, und darstellen, wie der Holzbaubetrieb konkret
arbeitet – das ist das Ziel der Bautagebücher. Wie eine energetische Sanierung erfolgt,
dokumentiert das vierte Bautagebuch auf www.zimmermeister-modernisieren.de.
▴ Das Bautagebuch zeigt Schritt für Schritt den Weg vom Altbau zum … ▴
… schmuck sanierten Vorzeigehaus
Die Bautagebücher sind das
„Herzstück“ der Kampagne
„Komplett modernisieren mit
dem Zimmererhandwerk“, die
Holzbau Deutschland – Bund
Deutscher Zimmermeister zusammen
mit seinen Leistungspartnern
seit 2007 durchführt.
Mittlerweile stehen vier Bautagebücher
auf der Internetseite.
Das vierte Bautagebuch stellt
nun eine komplette Sanierung
zum Passivhaus dar. Nach über
70 Jahren Lebenszeit war die
Doppelhaushälfte in Augsburg
kräftig in die Jahre gekommen
und entsprach nicht annähernd
den hohen Anforderungen der
heute geltenden Energieeinsparverordnung.
Mit Hilfe eines
Holzbaubetriebes bauten die
neuen Eigentümer das alte Haus
um und haben jetzt einen Passivhaus-Standard.
Ökologie und Nachhaltigkeit
waren die selbst gestellten
Bedingungen der Bauherren für
alle baulichen Maßnahmen. Angesichts
der ständig steigenden
Energiekosten sollte ein Passivhaus
entstehen, das ohne separates
Heizsystem auskommt. Wo
immer möglich, wurden Massivholz,
Holzwerkstoffe und Holzfaserdämmstoffe
eingesetzt.
Als qualifizierter Partner bei
der Umsetzung erwies sich die
Holzbau Aumann aus Ziemetshausen
(www.aumann-holz.de).
Die Firma übernahm sämtliche
Zimmererarbeiten einschließlich
Dach- und Wanddämmung,
Fenster, die Klempnerarbeiten,
Dachdeckung und Holzfassade.
Im Bautagebuch werden die
einzelnen Schritte der Sanierung
kapitelweise vorgestellt.
Nach der Schilderung, wie die
konkrete Bauaufgabe lautet,
wird die Planung zur Baumaßnahme
vorgestellt. Nach den
Vorbereitungsarbeiten wird die
Organ von Holzbau Deutschland – Bund Deutscher Zimmermeister
Sanierung geschildert, und zwar
so ausführlich wie möglich, damit
der private Bauherr einen
Eindruck bekommt, wie eine optimale
und fachgerechte Modernisierung
eines in die Jahre gekommenen
Hauses durch einen
Holzbaubetrieb erfolgen kann.
Die Sanierung umfasst die gesamte
Außenhülle mit Dach und
Wänden einschließlich der Fenster,
Türen und Bleche. Als letzter
Kunden überzeugen
Schritt wird die Außenbekleidung
angebracht – eine neue
Holzfassade.
Insgesamt wirkt das Gebäude
nach der Komplettsanierung
äußerlich deutlich verjüngt.
Die inneren Qualitäten im Sinne
der Energieeffizienz machen
das Häuschen tauglich für eine
zweite Lebenshälfte.
www.zimmermeister-
modernisieren.de ▪
Alle vier Bautagebücher sind generell so aufgebaut, dass der
Bauherr die Bautagebücher alleine an seinem Computer durchblättern
kann und einen Eindruck von der Leistungsfähigkeit
des Zimmererhandwerks bekommt. Darüber hinaus kann der
Holzbauunternehmer die Bautagebücher auch beim Kunden-
gespräch nutzen, um beispielhafte Modernisierungslösungen
und die Arbeitsweise des Holzbaubetriebes inklusive der Vorfertigung
vorzustellen. Die Bautagebücher auf
www.zimmermeister-modernisieren.de werden mit einer
„google-adwords-Kampagne“ und Pressearbeit begleitet.
V

Mackowiack: Herr Posegga, der
bundesweite Zusammenschluss
von professionellen Maschinen-
Abbindern hat seit drei Monaten
einen neuen Vorsitzenden.
Welches Unternehmen steht hinter
dem Namen Heiko Posegga?
Posegga: In Hude, einem kleineren
Ort zwischen Oldenburg und
Bremen, führe ich einen Holzbaubetrieb
mit zehn Mitarbeitern.
Besonders im Bereich Abbund
haben wir uns vor allem
bei anspruchsvolleren Aufgaben
einen Namen gemacht. Daneben
nimmt bei uns die Fertigung
von Wand-, Decken- und
Dachelementen bis hin zur Errichtung
von kompletten Holzhäusern
einen immer größeren
Raum ein.
Wie sind Sie auf den Verband
High-Tech-Abbund gestoßen und
VI
VERBAND AKTUELL VERBäNDE & VEREINIGUNGEN
Verband High-Tech-Abbund im Zimmererhandwerk e.V.
„Wir werden unsere Ziele erreichen“
Die Mitglieder von High-Tech-Abbund haben einstimmig den Zimmermeister
Heiko Posegga aus Hude zu ihrem neuen Präsidenten gewählt. Pressereferent
Peter Mackowiack sprach mit dem neuen Präsidenten über Ziele und Absichten.
was hat Sie bewogen, dort einzutreten?
Bereits in den 1990er-Jahren
bin ich auf den Verband aufmerksam
geworden – und zwar
durch Artikel in mikado. Die
Artikel waren meist Rückblicke
auf Veranstaltungen. Zum einen
fand ich diese Veranstaltungen
sehr interessant, zum
anderen reizte es mich, mit anderen
Profi-Abbindern ins Gespräch
zu kommen. Zu dieser
Zeit hatte ich gerade erst begonnen,
mit dem Lohn-Abbund Fuß
zu fassen, deshalb suchte ich aktiv
den Erfahrungsaustausch mit
anderen Anbietern. Beim ersten
Kontakttelefonat mit der Geschäftsstelle
wurde ich zu einer
der nächsten Veranstaltungen
eingeladen, quasi zum „Reinschnuppern“.
Bei diesem Tagesseminar
kam ich dann auch
mikado 7.2010
sofort – wie erhofft – mit vielen
Kollegen ins Gespräch. Allein
die Tatsache, dass die Verbandsmitglieder
aus der ganzen
Bundesrepublik kommen, wirkt
sich unheimlich entspannend
auf das Miteinander in diesem
Verband aus. Natürlich sind wir
alle Mitbewerber, keine Frage.
Aber durch diese geografische
Entzerrung kann man doch relativ
frei über Angebot und Nachfrage
plaudern. Letztendlich war
dieses sympathische und gleichzeitig
informative Miteinander
KG
◂ Vorstand auf einen Blick (v.l.n.r.):
Joachim Hörrmann (Geschäftsführer
des Verbandes), Frank Grether
(Vorstandsmitglied, Abbundzentrum
Landau), Joachim Saile (Stellvertretender
Präsident, Abbundzentrum
Bodenseekreis), Markus Schnaitmann
(Vorstandsmitglied, Hammer
Abbundtechnik), Heiko Posegga
(Präsident, Posegga Abbundtechnik),
Herbert Riegger (Vorstandsmitglied,
Schwarzwald-Abbund),
Sven Brüninghoff (Vorstandsmitglied,
Brüninghoff GmbH & Co.
KG)
unter den Verbandsmitgliedern
für mich ausschlaggebend, in
den Verband einzutreten.
Und wann folgte der Schritt in
den Vorstand des Verbandes?
Das war bereits drei oder vier
Jahre später. Den Impuls hierzu
hat die Geschäftsführung des
Verbandes in Stuttgart ausge-
„Unser erklärtes Ziel ist es, in
Deutschland nur noch
Schwalbenschwanz-Verbindungen mit
Zulassung einzubauen.“
löst. Denn immer wieder fordert
diese die Mitglieder verstärkt
dazu auf, sich aktiv am
Verbandsgeschehen zu beteiligen,
frei nach dem Motto: Der

Verband sind wir alle – und
nicht allein die Geschäftsstelle
und der Vorstand.
Eigentlich bin ich ja überhaupt
kein Vereinsmensch. Aber
beim Verband High-Tech-Abbund
war und ist das etwas anderes.
Hier fühle ich mich einerseits
mit meinem Betrieb bestens
aufgehoben und andererseits ist
mir klar, dass sich der bewegen
muss, der auch etwas bewegen
will! Ein intensives Gespräch
mit dem damaligen Präsidenten
Manfred Hammer gab dann
den Anstoß, mich als Vorstandsmitglied
aufstellen zu lassen.
Mitte April hat die Mitgliederversammlung
Sie nun als Nachfolger
von Dirk Höfer zum neuen Präsidenten
gewählt. Mit welchen
Zielen sind Sie angetreten?
„Neue Besen kehren gut“, lautet
ein bekanntes Sprichwort. Ich
bin zwar der Meinung, dass der
Verband seit der Gründung 1995
in grundsätzlich guten und erfolgreichen
Bahnen verläuft; jedoch
gibt es natürlich immer die
eine oder andere Stellschraube,
an der man zur Optimierung
noch ein wenig drehen kann.
Mein ganz persönliches Ziel
ist es, im Laufe meiner Amtszeit
jedes Verbandsmitglied einmal
vor Ort zu besuchen, da ich den
intensiven Kontakt zwischen
Geschäftsstelle, Vorstand sowie
den Mitgliedern als elementar
betrachte. Ich weiß nicht, ob
ich dieses Ziel tatsächlich erreiche,
in der Regel wird man
ja vom Betriebsalltag völlig zugeschüttet,
aber zumindest nehme
ich mir dieses Ziel ernsthaft
vor. Die Zahl der Mitglieder –
derzeit 67 – ist ja einigermaßen
überschaubar, insofern ist
ein persönlicher Kontakt noch
machbar.
Außerdem möchte ich mit einer
breit gestreuten Info-Aktion
möglichst jedes Unternehmen
in Deutschland ansprechen,
das eine Abbundanlage betreibt.
Denn jeder Betrieb mit solch
einer Maschine ist doch ein
VERBAND AKTUELL VERBäNDE & VEREINIGUNGEN
potenzielles Verbandsmitglied.
Als der Verband vor nunmehr
15 Jahren aus der Taufe gehoben
wurde, stand ja primär der
Abbund als bezahlte Dienstleistung,
also der Lohn-Abbund, im
Vordergrund.
Heute verstehen wir uns eher
als eine Organisation, die sich
verstärkt um die Förderung und
Organ von Holzbau Deutschland – Bund Deutscher Zimmermeister
hinsichtlich der Berechnung und
Statik beim Einbau. Es ist unser
erklärtes Ziel, in Deutschland
nur noch Schwalbenschwanz-
Verbindungen mit Zulassung
einzubauen.
Die Zulassung kann man übrigens
kostenfrei bei uns auf der
Verbands-Website herunterladen:
www.lohn-abbund.de
▴ Der neue Präsident von High-Tech-Abbund, Heiko Posegga (rechts),
sprach mit dem Pressereferenten Peter Mackowiack über seine Ziele, Wege
und Visionen
Optimierung des High-Tech-Abbunds
kümmert, also um den
professionellen Abbund mittels
Software-unterstützter Maschinenanlagen.
Insofern sind in
unserem Verband sowohl das
reinrassige Abbundzentrum als
auch der Holzbau-Betrieb, der
mit der vorhandenen Abbundanlage
eher für den eigenen
Bedarf aktiv ist, hervorragend
aufgehoben. Des Weiteren ist es
mein Anliegen, die Zulassung
für Schwalbenschwanz-Zapfenverbindungen
bekannter zu machen.
Der Verband hat im letzten
Jahr die allgemeine bauaufsichtliche
Zulassung für diese traditionelle
Holz-Holz-Verbindung
erworben. Damit besteht endlich
nach vielen Jahren Sicherheit
Eher ein verbandsinternes
Ziel ist es, unsere Fördermitglieder
künftig stärker in den
Fokus zu rücken. Unserem Verband
sind in diesen 15 Jahren
wichtige Unternehmen beigetreten:
die Fa. Hundegger, die
Software-Unternehmen Sema
oder Dietrich’s oder der Dienstleister
Prause Holzbauplanung
oder die Firma Hagmeyer. Und
mit all unseren Fördermitgliedern
wollen wir wieder in einen
intensiveren Dialog treten.
Letztendlich kommt so ein Dialog
der gesamten Holzbaubranche
zugute; ich erinnere nur an
unser letztjähriges Treffen mit
Hans Hundegger und seinem
Führungsteam, als es um die
Frage ging, wie ‚die perfekte
HIGH-TECH-ABBUND
Abbundanlage‘ ausgestattet sein
sollte. In einer angeregten Diskussion
wurden viele Vorschläge
und Anregungen seitens der
Verbandsmitglieder geäußert,
die anschließend partiell Eingang
in die Produktion bei der
Firma Hundegger fanden.
Herr Posegga, wie wollen Sie Ihre
Ziele angehen und mittelfristig
auch erreichen?
Der erste Schritt in diese Richtung
war, meine Vorstandskollegen
sowie die Geschäftsstelle
über meine Ziele zu informieren.
Hierzu haben wir uns vor Kurzem
zu einer Klausurtagung im
Biberacher Kompetenz Zentrum
Holzbau & Ausbau getroffen.
Dabei haben wir gemeinsam die
künftige Ausrichtung des Verbandes
High-Tech-Abbund festgelegt.
Wichtig war uns bei diesem
Treffen auch, die nächsten
Veranstaltungen festzulegen.
So planen wir beispielsweise
ab Herbst dieses Jahres eine
Vortragsreihe zum Thema Elementierung.
Zwei Drittel unserer
Verbandsmitglieder befassen
sich mittlerweile mit der Fertigung
von Wand-, Dach- und
Bodenelementen.
Der nächste Schritt ist, ein
Konzept aufzustellen, um möglichst
alle Betriebe mit einer Abbundanlage
in Deutschland zu
erreichen und über die Vorteile
einer Verbandsmitgliedschaft
zu informieren. An diesem Konzept
arbeiten wir gerade. Parallel
dazu entwickeln wir eine
Strategie, um die Zulassung für
Schwalbenschwanz-Verbindungen
deutschlandweit bekannt zu
machen. Sie sehen, es gibt viel
zu tun. Allerdings ist der Verband
in der glücklichen Situation,
eine eminent rührige Geschäftsstelle
sowie einen jungen
und aktiven Vorstand zu haben.
Deshalb weiß ich, dass wir unsere
Ziele auch tatsächlich erreichen
werden.
Herr Posegga, herzlichen Dank
für dieses Gespräch.
VII

VERBAND AKTUELL VERBäNDE & VEREINIGUNGEN
Qualitätsverbund DachKomplett
Marktpartner mit Zukunft
VIII
Die Marktpartner von DachKomplett stellen sich positiv zur neu
gestalteten Verbundmarke von DachKomplett.
Die Marktpartner von Dach-
Komplett sind sich einig.
Die drei größten Herausforderungen
für jeden DachKomplett-
Betrieb sind: „Sie müssen sich im
immer härter werdenden Wettbewerb
behaupten, Zukunftschancen
rechtzeitig erkennen
und vor allem – ohne Netzwerk
wird es in Zukunft schwer werden.“
DachKomplett begegnet
diesen Herausforderungen mit
der strategischen Neuausrichtung
der Marke. Den Schwerpunkt
bildet die aktive und
starke Gemeinschaft der Mitgliedsbetriebe.
Diese wird von
den Marktpartnern unterstützt
und gefördert.
Ein deutliches Zeichen der
Verbundenheit setzten die
Marktpartner auf der Leitmesse
Dach+Holz International 2010.
Im Rahmen der Eröffnung am
24. Februar sprachen sich diese
am neuen Messestand von Dach-
Komplett für die Fortsetzung der
intensiven Zusammenarbeit mit
DachKomplett und den über 350
Mitgliedsbetrieben aus. Der gemeinsame
Fototermin im Rahmen
der Eröffnungsfeier wurde
zum fröhlichen Get-together der
großen Branchenspieler in der
Baustoffbranche.
Module, die stark machen
Die Stärke der Verbundmarke
DachKomplett entsteht wesentlich
aus anspruchsvollen
Modulschulungen, die seitens
der Marktpartner für die Dach-
Komplett-Fachbetriebe angeboten
werden. Hier erfahren Mitgliedsbetriebe
Schlüsselwissen
für systematische Qualität und
Innovationen. Diese Modulschulungen
werden von den
Marktpartnern in Zusammenarbeit
mit der Servicezentrale
mikado 7.2010
Die neue Partnerseite von
◂
DachKomplett – für Zimmereien,
Marktpartner und Verbände:
www.partner.dachkomplett.de
DachKomplett geplant und in
den betriebseigenen Schulungszentren
der Marktpartner durchgeführt.
Grundvoraussetzung
für die Mitgliedschaft bei Dach-
Komplett ist das vollständige
und erfolgreiche Absolvieren
der sechsstufigen Grundmodule.
Daran schließen sich optional
weitere Zusatzmodule an.
Die Marktpartner profitieren
von dieser Kooperation ebenfalls
erheblich: Durch den intensiven
Dialog mit der Praxis erhalten
sie direkte Marktimpulse
für ihre eigene Forschung und
Entwicklung. Dank tatkräftiger
Rückmeldung der Zimmereibetriebe
können die Marktpartner
Marktpartner nutzen Marktchancen
gezielt in markttaugliche Innovationen
investieren und diese
vorantreiben. Der Marketingleiter
eines Marktpartners:
„Mit DachKomplett erhalten wir
eine wichtige Informations- und
Kommunikationsplattform zu
der für uns sehr bedeutsamen
Zielgruppe des Zimmerer- und
Holzbaugewerbes.“
In jedem Einzelgespräch mit
den Marktpartnern wird deutlich:
„Die Neuausrichtung von
DachKomplett als Endverbrauchermarke
ist aus Sicht der
Marktpartner der richtige Weg.
Der Schwerpunkt auf das Goldland
als Zielgruppe muss ausgebaut
werden und der Austausch
mit anderen Gewerken bringt
gegenseitigen Nutzen.“ So blickt
jeder Marktpartner aus gutem
Grund zuversichtlich in die gemeinsame
Zukunft: „DachKomplett
befindet sich auf dem richtigen
Weg. Weiter so!“
Die neue Partnerseite von
DachKomplett – für Zimmereien,
Marktpartner und Verbände:
www.partner.dachkomplett.de ▪
Welche Marktchancen kann DachKomplett in den kommenden
Jahren nutzen? Die Marktpartner sind sich bei der
Beantwortung der Frage einig: „die Chance, sich mit bester
DachKomplett-Ausbildung und professionellen DachKomplett-
Marketinghilfen im Markt abzuheben und deshalb für den
Auftraggeber ein zuverlässiger und leistungsfähiger Partner zu
sein“. Kunden- und Markenmehrwert von DachKomplett werden
zum entscheidenden Differenzierungsmerkmal. Deshalb ist
Schlüsselwissen ebenso wichtig wie professionelles Marketingmanagement
– beides gelingt in Zusammenarbeit mit den
Marktpartnern.