kw1610.pdf

Terrassendielen 

Neue 

ANGEBOT: 

ab 

$5,99lfm. 

21 x 145 mm 

u Kunststoffterrassendiele 

Farbe: anthrazit und braun 

Bad Kreuznacher 

Am Kieselberg 8a 

55457 Gensingen 

Tel. 06727 / 89 39-0 

AnÊderÊBAB-AbfahrtÊIngelheim-West 

5. Jahrgang · KW 16 Donnerstag, 22.4.2010 

� 

� 

� 

� 

Meine Angebote für Sie: 

EFH in Norheim 

Gepflegtes Anwesen! 5 ZKBD, 

HWR, Ankleide ca. 138 m² Wfl., 

Balkon, überdachte Terrasse, 

Garage. Grdst. 719 m². Frei nach 

Absprache. 175.000,-- € 

EFH mit Büro in 

Niederhausen/Nahe 

Ideal für den Handwerksbetrieb! 

7 ZKB, Dachterrasse ca. 180 m² 

Wfl., sowie 4 Büros, Abstellraum, 

WC, Terrasse ca. 96 m² 

Nfl..2 Garagen, Lageretc.. Grdst. 

1.024 m². Sofort frei. 

189.000,-- € 

Wohnung in KH 

Unverbaubarer Blick! 3,5 

ZKBD ca. 83 m² Wfl., Loggia 

mit Markise, TG-Platz. Frei ab 

Juni 2010. Miete: 420,-- € + 

NK + 2 MM-Kaution + 

2,38-fache Provision incl. MwSt. 

REH in Bad Kreuznach 

Randlage! 4 ZKB ca. 105 m² 

Wfl., sep. WC. Garage, Stellplatz. 

Grdst. 370 m². Frei ab 

01.07.2010. Miete: 750,- € 

+ 100 € + 2 MM-Kaution + 

2,38-fache Provision incl. MwSt. 

Geibstraße 22 · 55545 Bad Kreuznach 

Mobil: 0151/18418211 

Tel.: 0671/31202 · Fax: 0671/25486 

www.nissen-immobilien.com 

Wie viel Sparpotenzial 

steckt in Ihrem 

Eigenheim? 

Jetzt modernisieren und 

Geld sparen. 

s Sparkasse 

Rhein-Nahe 

Wochenzeitung mit lokalen Nachrichten 

Wer hat das Sagen: Ministerium oder ADD? 

Hü und Hott beim Land? 

REGION. Ende April 2009: 

Die Zusage des Innenministeriums 

des Landes Rheinland- 

Pfalz, die Stadt Bad Kreuznach 

bei der Sanierung der 

Altstadt mit erheblichen Mittel 

zu unterstützen war der große 

Aufmacher in allen lokalen 

Zeitungen. „Aus Mainz kommt 

die Finanzspritze“, jubelte auch 

die Neue Bad Kreuznacher 

Zeitung am 30. April auf der 

Titelseite. Workshops sollten 

einberufen, Anwohner und 

Geschäftsleute in die Planungen 

mit eingebunden werden. „Hier 

können wir zusammen viel 

Geld ausgeben“, hatte der 

Staatssekretär im Innenministerium, 

Roger Lewentz beim 

Rundgang durch die Altstadt 

noch gesagt. 

Doch Lewentz kann die dicke 

Geldbörse wieder zuklappen. 

Eine andere Landesbehörde 

stoppt die Euphorie: die 

Kommunalaufsicht der ADD, 

eine untergeordnete Behörde 

zum Innenministerium, sagt 

jetzt „Nein“ zur Sanierung. 

Hü und Hott im Land. Wie 

soll eine Stadt da noch dauerhaft 

planen? 

In ihrem Selbstverständnis 

sieht sich die ADD, die Aufsichts- 

und Dienstleistungsdirektion des 

Landes, als Mittler zwischen 

der Landesregierung und der 

kommunalen Selbstverwaltung. 

In diesem Sinne ist die Abteilung 

„Kommunalaufsicht“ der ADD 

zuständig für die Absegnung 

des städtischen Finanzplans, 

des Haushalts. Sie prüft die 

Haushalts- und Nachtragshaushaltspläne, 

die Stellenpläne, die 

Wirtschaftspläne der Eigenbetriebe 

und die Überwachung 

der wirtschaftlichen Bestätigung 

der kommunalen Gebietskörperschaften. 

Die Kommunalaufsicht 

ist somit auch die Institution, die 

die Kreditaufnahme, ohne die 

in den allermeisten Kommunen 

nichts mehr geht, genehmigen 

muss. Was das aktuell für die 

Zukunftsplanungen in der Stadt 

Bad Kreuznach bedeutet, erfahren 

Sie auf Seite 3. bs 

Foto: pixelio 

Gewerbeschau am Wochenende auf der Pfingstwiese 

Kreuznacher Automobilsalon 

B A D K R E u z N A c H . A m 

Wochenende findet wieder der 

Kreuznacher Automobilsalon auf 

der Pfingstwiese statt. 

Die größte Automesse in der 

Region wird ergänzt durch das 

Angebot im Verbraucherzelt und 

Unterhaltungsmöglichkeiten für 

die ganze Familie. Es gibt unter 

anderem eine kleine Kirmes und 

Hubschrauberrundflüge. Der 

Eintritt ist an beiden Tagen frei. 

Mehr Informationen finden Sie auf 

den 19 bis 23. 

S0089-62mm 

Das neue �� Hotel 

in Bad Kreuznach 

Sympathie Hotel Fürstenhof 

Fürstlich Brunchen 

Frühstücks-Brunch: 

von 7.00 - 10.30 Uhr 12,80 Euro 

Sonntags-Brunch: 

von 12.00 - 14.00 Uhr 23,80 Euro 

Kurhausstraße 20 

55543 Bad Kreuznach 

Tel. 0671 - 298 467-0 

www.sympathie-hotels.de 

ganz 

GROHS 

Wir messen uns 

an Ihren 

Erwartungen 

Bad Kreuznach 

Rudolf-Diesel-Str. 5 

Tel.: 0671-61 00 1 

www.autohaus-grohs.de 

GOLD 

ANKAUF 

Wir zahlen Höchstpreise! 

z.Z. bis zu 24 �/gr. Feingold 

alle Edelmetalle: Gold, 

Silber, Platin, Zahngold, 

Bruchgold, Münzen 

Goldschmiede · Edelsteine 

Ihr Spezialist für Partnerringe, Schmuck mit 

Diamanten, Opalen, Edelsteinen, Perlen 

Mannheimer Str. 144 · 55543 Bad 

Kreuznach · Tel. 0671 - 32 291 

www.traumring.net 

Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr • µ 06 71 - 79 60 76 -0 • info@neue-kreuznacher-zeitung.de

22. April 2010 - KW 16 Neue Bad Kreuznacher 3 

Wofür wird der Stadtrat kämpfen? 

Erhebliche finanzielle Sorgen 

BAD KREUZNACH. Die 

kommunale Aufsichtsbehörde 

ADD sieht die Stadt Bad 

Kreuznach „zwingend in der 

Pflicht, dieser katastrophalen 

Haushaltsentwicklung durch 

außerordentliche Maßnahmen 

entgegenzuwirken“. Die 

Aufsichtsbehörde erwartet von 

Verwaltung und Stadtrat ein 

Konsolidierungs- und Effizienzkonzept, 

über das bis zum 

1. September 2010 berichtet 

werden soll. „Das ist bereits in 

Arbeit“, erklärte dazu Oberbürgermeister 

Andreas Ludwig in 

einem Pressegespräch vergangene 

Woche. In dem Gespräch 

ging es um die Stellungnahme 

der Kommunalaufsicht der 

ADD zum Haushalt der Stadt 

Bad Kreuznach. 

Gemeinsam mit dem Beigeordneten 

Karl-Heinz Gilsdorf habe 

der Oberbürgermeister deshalb 

alle Bereiche der Verwaltung 

aufgefordert, bis Ende April 

Sparvorschläge zu machen. 

„Nicht gegen- sondern miteinander 

wollen wir etwas erreichen“, 

so Andreas Ludwig. 

Noch vor der Sommerpause 

sollen die Ergebnisse dem 

Stadtrat vorliegen. 

Haushalt unter 

Auflagen genehmigt 

Die ADD genehmigt den 

Haushalt unter Auflagen. Sie 

erwartet, dass die zehnprozentige 

Ausgabensperre eine 

Ersparnis von mindestens 

400.000 Euro bringt. Zum 

Hintergrund: Der Stadtrat hat 

der Verwaltung auferlegt, beim 

Personal in diesem Jahr 500.000 

Euro und im so genannten 

gestaltbaren Bereich zehn 

Prozent einzusparen. Da beim 

Personal in diesem Jahr 13,77 

Stellen, inklusive weiterem 

hauptamtlichen Beigeordneter 

mit Vorzimmerkraft, neu 

geschaffen werden, hat die 

ADD „erhebliche Bedenken“, 

das dieses Sparziel erreicht 

werden kann. 

Investitionen gestoppt? 

Erhebliche Bedenken, ob die 

Investition zwingend unabweisbar 

ist, hat die Kommunalaufsicht 

auch bei folgenden 

Projekten: 

Radweg allgemein (50.000 

Euro), Radweg Ringstraße 

(341.000 Euro) und West-Ost- 

Verbindung (600.000 Euro und 

Verpflichtungsermächtigung 

900.000 Euro) und Aktive 

Stadtzentren – Förderung 

privater Modernisierungsmaßnahmen 

(341.000 Euro). Bei 

der Ost-West-Trasse werde die 

ADD die Gelder erst freigeben, 

wenn das Land seine Förderung 

zugesagt hat, so der Oberbürgermeister. 

Von den Bedenken 

gegen den Radweg Ringstraße 

sind der OB und Kämmerer 

überrascht. 

Stadtrat muss entscheiden 

Beim Nein zur Förderung 

von privaten Modernisierungsmaßahmen 

in der historischen 

Altstadt „wird die ADD hart 

bleiben“, befürchtet Gilsdorf. 

„Das trifft uns hart, denn wir 

wollen ja dieses wichtige Stadtquartier 

wieder voranbringen“, 

so der OB. 

Dieser unterstellten Bewertung 

widerspricht die ADD. 

Auf Nachfrage unserer Zeitung 

stellt Pressesprecherin Eveline 

Dziendziol klar: „Eine solche 

Bewertung haben wir nicht 

vorgenommen.“. Der Bescheid 

der Kommunalaufsicht müsse 

auch nicht widerspruchslos 

hingenommen werden. Es läge 

im Ermessen der Kommune, 

sich gegebenenfalls noch 

einmal an das Ministerium zu 

wenden und eine Ausnahmeregelung 

für Maßnahmen, die für 

das Allgemeinwohl notwendig 

sind, zu erwirken. „Nicht die 

ADD, sondern der Stadtrat legt 

die Prioritäten fest.“ bs 

Abriss und Neubau für April 2011 geplant 

Neuer Teil der Nahebrücke 

BAD KREUZNACH. Im 

April 2011 soll mit Abriss und 

Neubau der Alten Nahebrücke 

begonnen werden. Den „Fahrplan“ 

stellte Oberbürgermeister 

Andreas Ludwig im Ausschuss 

für Stadtplanung, Bauwesen, 

Umwelt und Verkehr vor. „Ein 

ehrgeiziges Ziel“, so der Oberbürgermeister, 

denn es wartet 

viel Arbeit. 

Im Mai werden die Grundlagen 

für den Architektenwett- 

bewerb in einem Workshop 

erarbeitet, sodass der Stadtrat 

in seiner Sitzung am 20. Mai 

darüber einen Beschluss fassen 

kann. Der Wettbewerb wird 

europaweit ausgeschrieben. 

Die Beiträge müssen bis 

Ende August eingereicht 

sein und werden dann vier 

Wochen lang geprüft, bevor 

eine Jury Anfang Oktober den 

Siegerbeitrag auswählt. Dann 

folgen Beschluss im Stadtrat, 

Ausschreibung und Auftragsvergabe. 

Die Kosten für Abriss und 

Neubau werden auf bis zu 

4 Millionen Euro geschätzt. 

Während der Arbeiten wird 

es eine Behelfsbrücke geben, 

sodass die Neustadt nicht abgeschnitten 

sein wird. Dazu wird 

die Stadt eine 50 Meter lange 

Brücke ausleihen, die in einem 

Stecksystem über die Nahe 

gespannt wird. red 

Editorial 

Die kräftigen Sonnenstrahlen 

und das Aufblühen der Natur 

scheinen auch uns Menschen 

richtiggehend zu beflügeln. 

Wir fühlen uns gut und voller 

Tatendrang. Wie ein Zeichen 

des Himmels erreichen uns 

beim Spazieren gehen die 

plötzlich herabstürzenden 

Strahlen der Sonne. Es ist 

die Zeit für den Frühjahrsputz, 

und ich meine dabei 

nicht nur das Aufräumen 

und Entstauben in unseren 

Wohnungen und Häusern. 

Der Frühling ist in dieser 

Hinsicht den anderen Jahreszeiten 

weit überlegen und mit 

Termine 

Ausstellungen 

bis 21. Mai: Ausstellung - Rainer Kozian in der Hauptstelle der Volksbank 

Rhein-Nahe-Hunsrück, Salinenstraße. 

Konzerte • Musik 

Do. 22. April, 20.30 Uhr: Jazz meets Classic. Im Kurhauskeller. Die 

Musiker Peter Lehel (sax), Petra Erdtmann (flute), Alexander Krieg 

(piano), Peter Goetzmann (drums) und Wlad Larkin (bass) spannen 

den Bogen von Brahms hin zu Dave Brubecks. Mehr Infos unter ( 

0671-8360050. 

Sa. 24. April, 19 Uhr: Peter Schindler: Missa in Jazz. In der Pauluskirche. 

Die Kantorei an der Pauluskirche unter Leitung von Beate 

Rux-Voss präsentiert zusammen mit Christoph Georgii, Orgel; Tim 

Schwickert, Saxophon und Sebastian Dindorf, Schlagzeug eine ungewöhnliche 

musikalische Messe. Interessant für Freunde alter und neuer 

Musik. Eintritt: 8 €, ermäßigt 5 €. 

Fr. 30. April, 21 Uhr: Radio Rockland Ü-30 Party. In der MTV- 

Konrad-Frey-Halle. Radio Rockland lädt ein zur Hexennacht mit den 

größten Hits der 70er und 80er Jahre. Einlass ab 19 Uhr. 

Wochenmarkt 

dienstags und freitags, 7 bis 13 Uhr: Wochenmarkt auf dem 

Kornmarkt. 

Termine 

seiner Schönheit und Schaffenskraft 

für gute Vorsätze 

viel besser geeignet als es 

das Neujahrsfest jemals sein 

könnte. 

Ihre Bernadette Schier 

Do. 22. April, 15 Uhr: Vortrag: Der Ritter Franz von Sickingen und 

die Reformation. Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Kurhausstraße 6. 

Fr. 23. April, 10.30 und 12.30 Uhr: Kinderoper „Der Liebestrank“ von 

Gaetano Donizetti in der Römerhalle, Hüffelsheimerstraße 11. 

Sa. 24. und So. 25. April: Frühlingsfest mit Bauernmarkt im alten 

Ortskern in Ebernburg. 

Sa. 24. und So. 25. April: Automobilsalon auf der Pfingstwiese 

Sa. 24. und So. 25. April: Genusswandern rund um die Kauzenburg. 

Wein-Erlebnis rund um die Kauzenburg. Start in der Klappergasse 

an der Alten Nahebrücke. 

So. 25. April, 10 Uhr: Konfirmation: Teile aus Peter Schindlers Jazz- 

Messe. In der Pauluskirche. 

So. 25. April, 11 bis 12 Uhr: DienstagForum: Krimilesung im PuK- 

Museum für Puppentheaterkultur, Hüffelsheimer Str. 5. 

So. 25. April, 11.15 Uhr: PuK-Museums-Martinée des Fördervereins 

im PuK, Hüffelsheimerstraße 5. 

So. 25. April, 14 bis 18 Uhr: Das Besuchergradierwerk Karlshalle (an 

der Salinenbrücke) ist geöffnet. 

So. 25. April, 16 Uhr: Kirchen und Gäste, Kaffeetrinken mit dem 

Pfarrer: „Ist Meditation „fromm dösen“?“ Im Haus des Gastes. 

So. 25. April, 20 Uhr: Vortrag, Dienstags-Forum im PuK: Tödliche 

Verteidigung. Lesung mit Thomas Scheffler. Cafe Puricelli, Hüffelsheimer 

Straße (Römerhalle). 

Mo. 26. April, 19.30 Uhr: Vortrag: Konfliktmanagement im Beruf 

und Privatleben. Im Haus des Gastes. 

Do. 29. April, 19.30 Uhr: Vortrag: Was ist Heimat? Heimatwissenschaftliche 

Zentralbibliothek, St. Wolfgang-Chor, Hospitalgasse 6. 

Do. 29. April, 20 Uhr: Theater: Das Glas Wasser. Im Großen Kursaal 

im Domina Parkhotel Kurhaus.

4 Neue Bad Kreuznacher KW 16 - 22. April 2010 

Bio-Faceliftig 

Info-Abend 

Bad Kreuznach. Um 

„Bio-Facelifting – die sanfte 

Alternative zu Botox und Skalpell“, 

Faltenunterspritzung 

mit zellregenerierenden Substanzen, 

geht es in einem Vortrag 

am 23. April, um 18 Uhr im 

alten Stadtschreiberhaus. 

Vo r a n m e l d u n g u n t e r 

( 0671-2988522; die Veranstaltung 

ist kostenlos. red 

Lesung mit Helmut Gotschy 

Papaya mit Rosinen 

Bad Kreuznach. Der 

Ulmer Autor Helmut Gotschy, 

der in der Bad Kreuznacher 

Schreibwerkstatt INKAs 

studiert, wird am 23. April, 

19.30 Uhr, seinen autobiographischen 

Roman „Papaya 

mit Rosinen“ vorstellen. Die 

Lesung findet im Bildungszentrum 

St. Hildegard, Bahnstraße 

26 statt. red 

Unternehmerfrauen 

Treffen 


nächste Termin der Unternehmerfrauen 

befasst sich 

mit dem Thema Stress. Er 

findet am Donnerstag, 29. 

April, um 18 Uhr im Berufsbildungszentrum 

der Handwerkskammer, 

Siemensstraße 8, statt. 

Titel: Worklife-Balance mit 

persönlichem Stressbarometer 

und Rückenanalyse. red 

Katzenschutzverein 

Flohmarktstand 

Bad Kreuznach. Am 

Samstag, 24. April, ab 9 Uhr 

findet ein Info-Flohmarktstand 

des Katzenschutzvereins am 

Salinenbrunnen statt. red 

Für Kindersachen 

Flohmarkt 


Samstag, 8. Mai, findet ab 

14 Uhr im Kinderhaus Arche 

(kreuznacher diakonie) ein 

Kindersachen-Flohmarkt statt. 

Für das leiblichen Wohl ist mit 

Kuchen und Getränken auch 

gesorgt. red 

Zugunsten der Reling 

Flohmarkt 

Bad Kreuznach. Das 

Seniorenteam des Pfarrbezirks 

St. Franziskus bietet wie in 

den vergangenen Jahren am 

Samstag, 24. April, von 9 bis 19 

Uhr und Sonntag 25. April, von 

9 bis 18 Uhr auf einem Flohmarkt 

vor der Kirche Waren 

zum Kauf an. Es ist auch Gelegenheit 

zum Kaffeetrinken. Der 

Erlös ist für den Tagesaufenthalt 

„Die Reling“ bestimmt. red 

angeklagter geht in Berufung 

„es geht ums Prinzip!“ 

Bad Kreuznach. Was 

spielte sich tatsächlich ab in 

jenem Mai vor einem Jahr, auf 

dem Gelände einer Militärbasis 

in Kabul? Der Fall eines 

31-Jährigen aus Kastellaun, 

der im Januar in Simmern zu 

einer Bewährungsstrafe wegen 

unwürdiger Behandlung Untergebener 

verurteilt worden war, 

steht erneut vor Gericht, dieses 

Mal in Bad Kreuznach. 

Zwei untergebene Kameraden 

hatten dem jungen Mann vorgeworfen, 

sie unvermittelt und 

grundlos mit einer geladenen 

Waffe bedroht und gedemütigt 

zu haben. Der Angeklagte 

bestreitet diesen Vorwurf, Richter 

Martin Walper wird den Fall 

ab September neu aufrollen. 

Selbstsicher und sich keiner 

Schuld bewusst: So gab sich 

der ehemalige Langzeit-Soldat 

in der Berufungsverhandlung 

am Montag. Die Vorwürfe 

gegen ihn seien das Ergebnis 

einer Art Verschwörung, man 

habe ihn, einen Reservisten, aus 

Kabul „rauskicken“ wollen, um 

Berufssoldaten vor Ort einen 

Arbeitsplatz zu sichern. Darüber 

hinaus habe er sich unbeliebt 

gemacht, weil er vor Ort 

– er war Techniker und für die 

Sicherheit seiner Kameraden 

zuständig - Mängel aufgedeckt 

habe. 

Dem Gericht blieb die Argumentationslogik 

des jungen 

Angeklagten verborgen, doch 

nach eindringlicher Ermahnung 

will Richter Walper den bislang 

nur zu einer Bewährungsstrafe 

Verurteilten zu seinem Recht 

kommen lassen. Dazu müssten 

sich die erhobenen Vorwürfe 

jedoch als haltlos herausstellen 

– genau dies behauptet der 

junge Mann. Besagter Vorfall 

habe sich gar nicht erst zugetragen. 

Am späten Nachmittag 

eines nicht näher datierten Tags 

im Mai 2009 vor dem Camp- 

abschluss der Theatersaison 2009/2010 

„das Glas Wasser“ 

Bad Kreuznach. Das 

Lustspiel von Eugène Scribe 

um Liebe, Macht und Leidenschaft 

wird am Donnerstag, 

29. April, 20 Uhr, von der 

Theater-Produktion Hoffmann- 

Wacker im Großen Kursaal 

aufgeführt. 

Am englischen Königshof 

Ware-House in Kabul soll der 

angeklagte Stabsunteroffizier 

eine Waffe gezogen, sie geladen 

und den beiden Hauptgefreiten 

mit den Worten „Na, 

ihr Luschen“ an die Schläfe 

gehalten haben. Danach habe 

er die Waffe gesichert und die 

beiden Kameraden mit den 

Worten zurückgelassen: „Stellt 

Euch nicht so an, wir sind im 

Krieg!“. Die Opfer zeigten 

den Vorfall erst drei Wochen 

später an, waren zudem mit 

dem Angeklagten bekannt und 

ein wenig befreundet; man 

habe „mal ein Bier zusammen 

getrunken.“ , zwei von mehreren 

Argumenten, die aus Sicht 

des Angeklagten gegen den 

Wahrheitsgehalt der Zeugenaussagen 

sprechen. Sein ehemaliger 

Anwalt und das Simmerer 

Gericht hätten ihn in erster 

Verhandlung förmlich zu einer 

Einlassung gedrängt, die beiden 

Hauptbelastungszeugen seien 

Kinotipp Mamma Mia 

Vincent will Meer 

Vincent (Florian David Fitz) 

haut ab! Raus aus der Klinik, 

in der er lernen sollte, mit 

seinem Tourette-Syndrom 

umzugehen. Er will nach 

Italien ans Meer – und dabei 

kommt er noch nicht mal bis 

zum Bäcker, sagt sein Vater. 

In der Jackentasche hat 

Vincent eine Bonbondose 

mit der Asche seiner Mutter. 

Im geklauten Auto sitzen die 

um 1810: Die schwächliche 

Königin Anna wird von der 

herrschsüchtigen Lady Churchill 

tyrannisiert. Der kluge 

Henry St. John, der für eine 

Beendigung des Krieges in 

Europa eintritt, erfährt, dass 

beide in den Offizier Masham 

verliebt sind. Er setzt Lady 

magersüchtige Marie (Karoline 

Herfurth), die ihn zur 

Flucht überredet hat und sein 

zwangsneurotischer Zimmergenosse 

Alexander (Johannes 

Allmayer), der die Flucht 

verpetzen wollte. Vincents 

Trip nach Italien ist eine 

Katastrophe für seinen Vater 

(Heino Ferch): Der ehrgeizige 

Lokalpolitiker steckt gerade 

mitten im Wahlkampf ... 

Churchill zum eigenen Vorteil 

schachmatt und bildet eine neue 

Regierung ... 

Karten im Vorverkauf zwischen 

8 und 12,50 € gibt es in der 

Tourist-Information im Haus 

des Gastes, Kurhausstraße, oder 

im Musikhaus Engelmayer, 

Mühlenstraße. red 

NEULICH … langten unsere 

beiden Jüngsten ordentlich zu 

beim Essen. Klar, wir saßen 

am Tisch auf der Terrasse, 

Papa hatte den Grill angeschmissen 

und neben Würstchen 

und Steak lockten 

allerlei leckere Beilagen zum 

Probieren. Unter anderem gab 

es auch Salat. Nun ist das mit 

dem Grünzeug so eine Sache. 

Einerseits haben sich die 

Kinder daran gewöhnt, immer 

auch etwas Frisches auf dem 

Teller zu haben – ein grüner 

Salat gehört bei uns fast schon 

zum guten Ton – andererseits 

scheint das Grünzeug automatisch 

Ablehnung hervorzurufen 

– einfach, weil es grün 

und salatig ist. 

Marie, unsere Jüngste, hatte 

jedenfalls nach zwei Gabeln 

voll Blättern und Dressing 

genug: „Ich glaube, 

ich kündige dem Salat!“ 

Verdutzt sahen mein Mann 

gar nicht erst gehört worden. 

„Die haben versucht mir ans 

Bein zu pinkeln“, glaubt der 

Angeklagte, „ich habe nichts 

getan, es geht hier ums Prinzip, 

ich will einen fairen Prozess!“ 

Richter Walper erinnerte den 

jungen Mann daran, dass es 

durchaus teuer werden könnte, 

sollte die Kammer zu einer 

anderen Einschätzung als der 

des Angeklagten kommen. 

Immerhin müssten Richter, 

Verteidiger und schließlich 

Zeugen geladen werden, die 

in allen Teilen Deutschlands 

lebten. Sollte das Gericht den 

jungen Mann für schuldig befinden, 

müsste er für die Gerichtskosten, 

Anreise und Unterbringung 

der Zeugen aufkommen 

– und vielleicht droht auch 

eine höhere Haftstrafe. Bisher 

waren vier Monate Haft auf 

Bewährung ausgesetzt. nl 

und ich sie an: Kündigen, 

dem Salat? Kann man dem 

Essen kündigen? Die Bleibe, 

vielleicht, die Arbeitstelle, 

auch, mitunter die Freundschaft, 

wenn es ganz schlecht 

läuft. Aber dem Salat? Ausgerechnet 

dem Salat, mit dem 

mein Mann sich solche Mühe 

gegeben hatte ... 

„Okay, Du kündigst dem 

Salat, aber nicht dem Chefkoch!“, 

stellte Sophie dann 

auch schnell klar, denn 

sie fürchtete wohl um die 

Aufgabe des elterlichen 

Arbeitsverhältnisses. Ein 

zufriedenes Lächeln breitete 

sich im Gesicht meines 

Mannes aus. Ja, ja, die Kleinen, 

die wissen schon, wie 

sie ihren Papa um das kleine 

Grillwürstchen wickeln können! 

Bis zum nächsten Mal 

Ihre Mamma Mia


Jazz meets Classic 

Bach bis Brubeck 

BaD KREuzNaCH. Am 

Freitag, 23. April, findet um 

20.30 Uhr im Jazzkeller (ehem. 

Kurhauskeller) im Domina- 

Parkhotel ein Jazzkonzert statt. 

Dieses Konzert ist eine Besonderheit 

im 1. Halbjahresprogramm, 

es enthält erstmals 

explizit auch Elemente aus 

der klassischen Musik. Ein 

Projekt des in Bad Kreuznach 

lebenden Ausnahmeschlagzeugers 

Peter Goetzmann und der 

bekannten Flötistin Petra Erdtmann. 

Die Band mit weiteren 

erstklassigen Musikern aus der 

deutschen Jazz- und Klassikszene 

spannt mühelos einen 

Bogen von klassischen Stücken 

in neuem Outfit bis hin zu 

altbekannten Jazzstandards. 

Kartenvorverkauf: Musikhaus 

Engelmayer, Mühlenstraße 

1, ( 0671-32268. Die 

Karten kosten 12 €. red 

Pop + Klassik 

Tenöre4you 


Samstag, 1. Mai, um 20 Uhr 

erwartet die Gäste in der Loge 

im Haus des Gastes ein Pop- 

Klassik-Programm mit zwei 

jungen Tenören. Ein prickelnder 

Cocktail aus Klassik, Musical, 

Filmmusik, Canzonetten, 

Gospels und Spirituals - darunter 

weltbekannte Evergreens-wartet 

auf Musikgenießer. Karten für 

14 € im Vorverkauf und 16 

€ an der Abendkasse gibt es 

bei der Touristinfo im Haus 

des Gastes und im Musikhaus 

Engelmayer. 

red 

Motorradfahrergottesdienst 

Konzert am Abend 

WiNzENHEiM. Am Samstag, 

24. April, 15 Uhr, findet der 

mittlerweile 16. ökumenische 

Motorradfahrergottesdienst in 

der Winzenheimer Scheune 

statt. Organisiert wird er 

alljährlich vom MC Winzenheim-Heddesheim. 

Stolze 

4.500 € konnten als Reinerlös 

des letzten Gottesdienstes an 

die Initiative Nestwärme e. V. 

übergeben werden. Diese setzt 

sich für die Verbesserung der 

Lebensbedingungen von Familien 

und Alleinerziehenden mit 

schwerstkranken Kinder ein. 

Die Kollekte und der Reinerlös 

aus diesem Jahr werden 

auch wieder sozialen Projekten 

zugute kommen. Nach dem 

Gottesdienst startet gegen 16 

Uhr die Rundfahrt. Zurück in 

Winzenheim gibt es Kaffee, 

Kuchen, Gegrilltes und 

Getränke. Ab 20 Uhr startet 

das Konzert mit der Gruppe 

„Die iDOLe“. Eintritt 4 €. red 

Beruf mit besonderem Ruf: der Geschichtenerzähler 

Chnutz, der Nachtwächter 

BME. Wenn Chnutz vom 

Hopfen zu erzählen beginnt, 

dann geht es nicht um eine 

einfache Geschichte. Es geht 

ums Erzählen an sich. Der 43 

Jahre alte IT-Experte hat sein 

Hobby zum Beruf gemacht 

und führt mit Hellebarde, Dreispitz 

und Gewand nicht nur 

als „Nachtwächter“ von Bad 

Münster und Ebernburg durch 

den Ort und seine Historie, 

sondern fesselt sein Auditorium 

mit warmer Stimme als 

professioneller Geschichtenerzähler. 

Wie es sich zu Zeiten des 

Mittelalters und Barock gelebt 

haben könnte, welche Rolle 

die Figur des Nachtwächters 

spielte und welche Geschicke 

sich in den alten Gemäuern 

des historischen Ortskerns von 

Ebernburg verbergen; dies alles 

verwebt Chnutz vom Hopfen 

zu einem dichten Panneau 

romantischer Sagen und lustiger 

Anekdoten aus dem Alltag der 

großen und kleinen Leute. Wir 

sprachen mit dem Exil-Hessen, 

der heute in Altenbamberg lebt, 

über sein Metier, das auch dazu 

beiträgt, ein Stück überliefertes 

Brauchtum seiner Wahlheimat 

zu bewahren. 

Chnutz vom Hopfen, sind Sie 

der letzte Nachtwächter Ihrer 

Zunft? 

Nein, es gibt eine ganze Menge, 

die Branche ist am Blühen. Aber 

ich bin der dienstälteste Nachtwächter 

in Rheinland-Pfalz, ich 

mache das jetzt seit elf Jahren. 

Das „Berufsbild“ hat sich gewandelt: 

von der eigentlichen Wache 

über das Laternen-Anzünden 

nach Einführung der Straßenbeleuchtung 

hin zum touristischen 

Führen. Ich habe in den 90ern, 

anlässlich eines Besuchs der 

Nachbarstadt zu ihrer 700-Jahr- 

Feier einfach mal aus Spaß mit 

der Nachtwache in der historischen 

Altstadt begonnen. Wir 

waren eine kleine Gruppe und 

übernachteten damals auf der 

Ebernburg. Abends sind wir zu 

Fuß in Gewandung durch das 

Salinental nach Bad Kreuznach 

gelaufen, haben diese tolle 

Landschaft und bezaubernde 

Stimmung in uns aufgesogen. 

Mit Hellebarde und Dreispitz 

bin ich dann spontan durch die 

Straßen der Altstadt geschritten 

und habe mein Werk getan. Das 

fanden die Händler so toll, dass 

sie mich in Naturalien bezahlten 

… 

Was genau macht denn ein 

Nachtwächter heute? Wann 

und wo beginnen Sie Ihren 

„Dienst?“ 

Historisch gesehen beginnt der 

Dienst nach Sonnenuntergang. 

Im April und September starte 

ich montags um 20.30 Uhr, 

von Mai bis August ab 21 Uhr, 

Oktober ab 20 Uhr. Ich fange 

am Kurpfälzer Amtshof mit 

meiner Führung an und laufe mit 

meinen Zuhörern den Weg über 

Obertor, Leierbrunnen, Altes 

Pfarrhaus, Untertor Johanneskirche. 

Dabei erzähle ich so 

einiges über meinen Stand und 

erkläre, weshalb ich zum Beispiel 

Hellebarde, Horn und Laterne 

mit mir trage. Nachtwächter war 

einst ein unehrenhafter Beruf, 

so wie Schweinehirt, Abdecker 

oder Henker. Geregelt wurde 

seine Arbeit durch die hiesige 

Polizeiordnung aus dem 19. 

Jahrhundert. Die Hellebarde 

diente zum Schutz, das Horn als 

Signal bei Feuer und die Laterne 

… naja, das liegt auf der Hand. 

Übrigens, meine Figur orientiert 

sich eher an barocken Zeiten 

und Formen und nicht an der 

Mode des 19. Jahrhunderts: Der 

Dreispitz ist barock, ebenso die 

Stall-Laterne und der Bauchumfang 

… (lacht). 

Erzählen Sie dabei immer wieder 

die gleichen Geschichten? 

Nein, ich habe einen Grundstock, 

den ich variiere. Sachen, 

die wichtig sind, kommen 

darin immer wieder vor, aber 

das Drumherum ist jedes Mal 

anders. Dabei greife ich auch 

aktuelle Themen wie die Wahlversprechen 

auf. Damals gab es 

ja auch schon Wahlen und Wahlversprechen. 

Mancher listige 

Herr hat seinen Untertanen 

auch das Blaue vom Himmel 

versprochen … 

Das überlieferte Wissen aus 

Geschichtsbüchern ist immer 

begrenzt. Vieles reduziert sich 

auf nackte Jahreszahlen. Wie 

halten Sie Ihre Geschichten 

lebendig? 

Generell schnappe ich alles auf, 

was ich höre und flechte es in 

meinen Erzählungen ein. Und 

mir kommt meine Vita zugute. 

Ich habe immer schon gerne 

Geschichten gehört – damals 

hat sie mir meine Mutter erzählt, 

heute ist es umgekehrt – und 

mich für Kleinkunst, Theater, 

Gesang und Tanz interessiert. 

Alles, was mit Sprache, ihrer 

Herkunft, dem Sprechen und 

der Stimme zu tun hat, fasziniert 

mich. Dann habe ich Geographie, 

Geschichte und Botanik 

bis zum Vordiplom studiert. 

Bei einem Brand sind jedoch 

alle meine Studienunterlagen 

vernichtet worden und es gab 

noch einige andere Hindernisse 

… So hab ich, statt in Bochum 

zu Ende zu studieren, in der 

IT-Branche als Administrator 

in Frankfurt angefangen und 

nebenbei den künstlerischen 

Bereich nach und nach ausgebaut. 

Erst vor eineinhalb Jahren 

habe ich dieses zum alleinigen 

Beruf gemacht und bin mittler- 

Geschichtenerzähler Chnutz 

vom Hopfen. 

Foto: Doleschel 

weile auf Burgfesten und Weihnachtsmärkten 

in Deutschland 

engagiert; übernehme beispielsweise 

den „Heroldsdienst“ auf 

dem Michelsmarkt in Stromberg. 

Kann man davon leben? 

Als „Nachtwächter“ wohl kaum, 

das war damals schon ein schlecht 

bezahlter, weil unehrenhafter 

Beruf. Ich hätte nicht mehr als 

40 Gulden verdient, Ausnahmen 

wie der Nachtrat zu Speyer etwa, 

verdienten seinerzeit stolze 3.500 

Gulden im Jahr. Heute lasse 

ich meinen Hut herumgehen. 

In Absprache mit dem Heimatverein, 

der hiesiges Brauchtum 

pflegt und historisch aufarbeitet, 

habe ich einen Teil meiner 

Einnahmen über viele Jahre in 

die Vereinskasse eingezahlt. Es 

ist jetzt ein hübsches Sümmchen 

zusammengekommen. Von dem 

Geld wollen wir den historischen 

Eberbrunnen wieder errichten 

– eine lang gehegte Idee von 

Amtshof-Inhaber Stefan Köhl. 

Wa s g l a u b e n S i e ? I s t 

Geschichten-Erzähler ein Beruf 

mit Zukunft? 

(Überlegt). Zurzeit, ja. Solange 

sich die Regale mit Hörbüchern 

füllen, solange die Zeit hektischer 

und der Druck immer größer 

wird, suchen die Menschen 

nach Ausflucht und Entschleunigung. 

Ich habe einige Zuhörer, 

die meine Geschichte-Abende 

nur deshalb besuchen, weil sie 

es genießen, sich eineinhalb 

Stunden treiben zu lassen. Ja, 

ich habe schon den Eindruck, 

das Geschichten-Erzählen hat 

gerade Konjunktur. Und solange 

meine Stimme nicht ihren Dienst 

versagt, werde ich damit weitermachen.“ 

Chnutz vom Hopfen, vielen 

Dank für das nette Gespräch 

und weiterhin viel Erfolg. 

Mehr unter www.chnutz.de nl 

Julia Klöckner 

Sprechstunde 

BaD KREuzNaCH. Die 

CDU-Bundestagsabgeordnete 

und Parlamentarische Staatssekretärin 

Julia Klöckner bietet 

am Dienstag, 27. April, um 15 

Uhr in der CDU-Geschäftsstelle, 

Freiherr-vom-Stein-Str. 

16 in Bad Kreuznach, ihre 

regelmäßige Sprechstunde an. 

Weitere Sprechstundentermine 

und -orte sind auch im Internet 

unter www.julia-kloeckner.de 

zu erfahren. 

Wegen der großen Nachfrage 

wird um vorherige 

Anmeldungen unter (0671- 

92065092 im Wahlkreisbüro 

Bad Kreuznach gebeten. Das 

Wahlkreisbüro ist von montags 

bis donnerstags von 8 bis 12 

und von 12.30 bis 17 Uhr 

sowie freitags von 8 bis 14 Uhr 

besetzt. red 

Anwalt der Bürger 

Sprechstunde 

BaD KREuzNaCH. Die 

nächste Möglichkeit Anliegen 

und Probleme mit dem 

Bürgerbeauftragten persönlich 

zu besprechen, besteht 

am Donnerstag, 6. Mai, in 

der Kreisverwaltung. Ihre 

Anmeldung nimmt das Büro 

der Bürgerbeauftragten, Frau 

Jaudes, ( 06131-28999 99, bis 

zum 26. April entgegen. red 

Frühling am Wasser 

Entdecker-Tour 


Sonntag, 25. April, ab 18 Uhr, 

bietet Tamara Fitz, Natur-und 

Landschaftsführerin im Naturpark 

Soonwald-Nahe, eine 

Entdecker-Tour für Kinder 

und Erwachsene in das Naturschutzgebiet 

Grubenkopf auf 

dem Kuhberg in Bad Kreuznach 

an. Das Leben im und am 

Wasser wird beobachtet. Der 

ehemalige Steinbruch bietet 

heute seltenen Amphibienarten 

Lebensraum und Laichplätze. 

Informationen und Anmeldung: 

Tamara Fitz, ( 0671- 

66023, E-Mail: tamarafitz@ 

gmx.net red 

Für Kinder und Jugendliche 

Philosophie 

BaD KREuzNaCH. Das 

Abenteuer des Denkens, Fragen 

über Fragen … Philosophieren 

mit Kindern und Jugendlichen. 

Im „sokratischen Gespräch“ (= 

gemeinsames Philosophieren) 

werden Antworten auf die 

Fragen gesucht: „Was war 

vor dem Anfang?“, „Wann 

ist nie?“, Wie weit ist unendlich?“. 

Texte lösen Nachdenken 

aus, um in das Gespräch zu 

kommen. Termine: 24. und 25. 

April, nachmittags. red


Julia Klöckner 

Sprechstunde 

Bad Kreuznach. Die 

CDU-Bundestagsabgeordnete 

und Parlamentarische Staatssekretärin 

Julia Klöckner bietet 

am Dienstag, 27. April, um 15 

Uhr in der CDU-Geschäftsstelle, 

Freiherr-vom-Stein-Str. 

16 in Bad Kreuznach, ihre 

regelmäßige Sprechstunde an. 

Wegen der großen Nachfrage 

wird um vorherige Anmeldungen 

unter der Nummer 

0671-92065092 im Wahlkreisbüro 

gebeten. Das Wahlkreisbüro 

ist von montags 

bis donnerstags von 8 bis 12 

Uhr und von 12.30 bis 17 Uhr 

sowie freitags von 8 bis 14 Uhr 

besetzt. red 

Wieder regelmäßig 

Seniorentreff 


Seniorentreff im Haus des 

Gastes findet in den Sommerm 

o n a t e n ( a b A p r i l b i s 

einschließlich Oktober) wieder 

von 15 bis 17 Uhr statt. red 

Für Senioren 

Russischer Chor 


russische St. Daniels Chor aus 

Moskau lädt zu einem Osterkonzert 

„Ich bete an die Macht 

der Liebe“ am Dienstag, 27. 

April, in die Seniorenbegegnungsstätte 

des DRK-Kreisverbandes 

Bad Kreuznach e. 

V. ein. Das Else-Liebler-Haus 

in der Stromberger Straße 1a 

öffnet um 14 Uhr. Der Eintritt 

ist frei. red 

Für Existenzgründer 

Seminar 


Dienstag, 27. April, dreht sich 

im Dienstleistungszentrum 

Ländlicher Raum (DLR) alles 

um Fragen rund um den Start in 

die Selbstständigkeit. Die Infoveranstaltung 

befasst sich mit 

den notwendigen behördlichen 

Genehmigungsverfahren, die 

vor dem Start in die Selbstständigkeit 

zu durchlaufen sind. 

Los geht es um 17.30 Uhr im 

DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück, 

Rüdesheimer Straße 60, 

Bad Kreuznach, Raum D-001 

(Verwaltunsgebäude). 

Im Anschluss an den eineinhalbstündigen 

allgemeinen 

Teil bietet sich die Möglichkeit 

individuelle Fragen zu erörtern. 

Die Teilnahme am Infoabend 

ist kostenlos. Um eine vorherige 

unverbindliche Anmeldung 

unter (0261-1202222 

wird gebeten. 

Weitere Informationen zum 

einheitlichen Ansprechpartner 

findet man im Internet unter 

www.eap.rlp.de red 

zwei Bad Kreuznacher für den Landtag? 

hassel und Pörksen in runde 1 


SPD-Stadtverband hat am 

vergangenen Mittwoch in der 

Galerie 60 die Weichen für die 

Landtagswahl im kommenden 

März gestellt. Alle 43 anwesenden 

Mitglieder wünschen 

sich, dass Carsten Pörksen 

seine Arbeit als Landtagsabgeordneter 

für Stadt und Region 

fortsetzt. Als B-Kandidatin 

möchten die Bad Kreuznacher 

Bürgermeisterin Martina Hassel 

sehen. 

Mit diesen Vorschlägen treten 

die Bad Kreuznacher bei der 

Wahlkreiskonferenz am 29. 

Bad Kreuznach. Mit 

einem Vortrag von Dr. Michael 

Vesper im Haus des Gastes 

erinnert die VHS Bad Kreuznach 

am Dienstag, 4. Mai, 

19.30 Uhr, an den 60. Jahrestag 

der Schuman-Erklärung. Sie 

gilt als die Geburtsurkunde der 

europäischen Einigung. 

Diese epochale Wende der 

Gedanken zu ... 

... Worten, die stark machen 

Dies ist die Zeit der Konfirmationen. 

Bei der Einsegnung wird jeder 

Konfirmandin und jedem 

Konfirmanden ein Spruch aus 

der Bibel mit auf den Weg 

gegeben. Die Jugendlichen 

haben sich ihren Vers selbst 

ausgesucht. Sie nehmen das 

sehr ernst, machen sich oft lange 

Gedanken, ehe sie sich für einen 

Bibelvers entscheiden, der zu 

ihnen passt, der ihren Glauben 

und ihr Selbstverständnis angemessen 

zum Ausdruck bringt. 

Gerade heutzutage, wo sie 

von früh bis spät von Worten 

überschwemmt werden, wächst 

die Sehnsucht nach klaren, 

deutlichen Worten, die Bestand 

haben. 

Biblische Worte sind solche 

Worte, starke Worte, die Halt 

geben und Mut machen. Sie 

haben sich seit Jahrtausenden 

bewährt. Darum sind sie auch 

bewahrt und weitergegeben 

worden, von Generation zu 

Generation. Die alten Worte 

sind immer noch frisch, lebendig 

und kraftvoll. Im Hören auf 

diese Worte erleben Menschen 

bis heute: Hier kommt die 

Wahrheit zu Wort - über Gott 

Mai an, bei der Delegierte 

aus allen SPD-Verbänden des 

Wahlkreises die Entscheidung 

treffen. 

Carsten Pörksen hatte erklärt, 

er habe sich entschieden, noch 

einmal anzutreten, als die 

Kandidatur von Julia Klöckner 

bekannt wurde. Martina Hassel, 

das betonte Versammlungsleiter 

Hans-Dirk Nies, habe sich als 

fachkundige und starke Persönlichkeit 

längst weit über die 

Stadt hinaus in Sachen Sozial-, 

Jugend- und Bildungspolitik 

einen Namen gemacht. 

In neuen Arbeitskreisen wird 

europäischen Geschichte von 

der Konfrontation zur Kooperation 

verbindet sich mit dem 

Lebenswerk des Lothringers 

Robert Schuman. Seine Erklärung 

vom 9. Mai 1950, mit der 

er Ideen seines Mitarbeiters 

Jean Monnet aufgriff, ist eine 

Wegmarke der Weltgeschichte. 

Der Vortrag fragt nach dem 

und uns Menschen, über den 

Glauben und das Leben, über 

wahr und falsch, gut und böse. 

Der Konfirmationsspruch 

steht auf der Konfirmationsurkunde. 

Die können 

die Konfirmierten in ihrem 

Zimmer aufhängen. So haben 

sie ihren Konfirmationsspruch 

vor Augen: Morgens, beim 

Aufstehen, abends, wenn sie 

sich schlafen legen, und immer 

wieder zwischendurch. Gott 

spricht zu ihnen, jeden Tag. 

In unserer Gemeinde gehört 

ein Vers aus dem Alten Testament 

seit Jahren zu den beliebtesten 

Konfirmationssprüchen: 

„Gott sagt: Lass dich durch 

nichts erschrecken und verliere 

nie den Mut, denn ich, der Herr, 

dein Gott, bin bei dir, wohin 

du auch gehst.“ (Josua 1,9). 

Die Worte waren ursprünglich 

an Josua gerichtet, als 

er den Auftrag erhielt, das 

Volk Israel in das Land der 

Verheißung zu führen. Josua 

war unsicher, fühlte sich der 

großen Verantwortung nicht 

gewachsen. Doch der Zuspruch 

Gottes machte ihm Mut, sich 

der Herausforderung zu stellen, 

die Zukunft zu wagen und den 

sich der Stadtverband mit 

zentralen Fragen der Stadtpolitik 

befassen und sich positionieren. 

20 Mitglieder werden 

zukünftig im Arbeitskreis 

Innenstadt, Wirtschaft, Aktive 

Stadt Ideen und Initiativen 

erarbeiten, die eine nachhaltige 

Stärkung und Erhaltung der 

Wohn- und Lebensqualität in 

der City, der Neustadt und im 

Kurgebiet erarbeiten. „Hier“, 

so Dr. Michael Vesper, der 

Sprecher des Arbeitskreises, 

„entscheidet sich die Qualität 

der Urbanität in Bad Kreuznach.“ 

red 

eine Würdigung zum 60. Jahrestag der Schuman-erklärung 

robert Schuman - Pionier des neuen europa 

Menschen und der Lebensleistung 

Robert Schumans und 

will den Zuhörern Persönlichkeit 

und Lebensgeschichte 

des Lothringers (1886-1963) 

erzählend nahe bringen. 

Eintritt: 3,50 €, ermäßigt 3 €. 

Vortrag der Volkshochschule 

der Stadt Bad Kreuznach. 

Infos ( 0671-8360010. red 

nächsten Schritt zu tun. 

Der Zuspruch Gottes gilt 

auch uns, Jugendlichen und 

Erwachsenen. Gott macht auch 

uns Mut, uns aufzumachen, 

stärkt uns für den Weg und 

verspricht: „Ich bin bei dir, 

wohin du auch gehst.“ 

Übrigens: Wissen Sie noch 

Ihren Konfirmationsspruch 

(oder Taufspruch, oder Trauspruch)? 

Wenn nicht, dann 

schauen Sie doch mal nach. Es 

lohnt sich: Gottes Wort macht 

stark! 

Pfr. Claus Clausen 

Ev. Johannes-Kirchengemeinde 

Eröffnung der Majik Lounge 

Biber Herrmann 


Dienstag, 4. Mai, um 19.30 Uhr 

wird mit einem Konzert in der 

Heinrich-Held-Straße 12 die 

„Majik Lounge“ eröffnet. 

Das Haus soll zur Begegnungsstätte 

für Musik, Vorlesungen 

und multikulturelle 

Aktivitäten werden. Initiator 

ist Kenny Legendre. 

Den Auftakt macht Biber 

Herrmann am Dienstag, 4. 

Mai. Biber Herrmann gehört 

zur Crème der europäischen 

Singer/Songwriter und Gitarristen, 

wenn man von akustischem 

Folk & Blues spricht. 

Eintritt 8 €/5 € (ermäßigt inkl. 

Kurkarteninhaber). Einlass ab 

19 Uhr; Parken entlang der 

Heinrich-Held-Strasse oder auf 

dem großen Parkplatz an der 

Ecke Salinenstraße/Burgweg. 

red 

Alternativen zur Fixierung 

Bei Demenz 


Arbeitskreis der Betreuungsvereine 

bietet eine Veranstaltung 

für ehrenamtliche 

Betreuerinnen und Betreuer 

sowie Interessierte zum 

Thema „Lebensqualität versus 

Sicherheit für Menschen mit 

Demenz“ an. Christine Riesner 

vom Institut für Pflegewissenschaften, 

Witten - Herdecke, 

wird in ihrem Vortrag auf die 

Risiken einer Fixierung und die 

Alternativen zu deren Vermeidung 

eingehen. Die Veranstaltungen 

findet am Dienstag, 27. 

April, 19-21 Uhr, im Bildungszentrum 

St. Hildegard, Bad 

Kreuznach, Bahnstr. 26, statt. 

Anmeldung und Informationen 

unter ( 0671-64207. red 

Flohmarkt 

Bücherflohmarkt 

Bad Kreuznach. Ein 

Bücherflohmarkt zugunsten der 

Krankenhausbücherei findet 

jeden ersten Samstag im Monat 

von 10 bis 12 Uhr am Bücherpavillon 

vor der Diakonie- 

Kirche statt. red 

Mythen und Märchen 

Vortrag 

Bad Kreuznach. Am Mittwoch, 

5. Mai, 19 Uhr, referiert 

Dr. Udo Reinhardt zum Thema 

„Was Sie immer schon über 

antike Mythen wissen wollten“ 

Die Veranstaltung findet in der 

Römerhalle statt. Dr. Reinhardt 

wird eine kurze Einführung zu 

den Grundbegriffen Mythos 

und antiker Mythos geben. 

Er beleuchtet die Ursprünge 

im Vorderen Orient und die 

wesentlichen Grundstrukturen. 

Kostenbeitrag: 3 €. red


Musik zum Wohlfühlen 

Konzert 

Bad Kreuznach. Zu 

einem Konzert der besonderen 

Art lädt Sie am Samstag, 1. Mai, 

um 18 Uhr in die Evangelische 

Matthäus-Kirchengemeinde 

Bad Kreuznach, Steinweg 16, 

in Zusammenarbeit mit Pfarrer 

Burket ein. Mit ihrer Musik 

im Kirchenraum wollen die 

beiden Musiker Peter Götzmann 

und Rolf Burket die 

Zuhörer in angenehme Klangwelten 

einladen. Der Eintritt ist 

frei. Am Ende des Konzertes 

wird um freiwillige Spenden 

gebeten. red 

„Black Snails“ 

Thema 


Samstag, 24. April, findet in 

der Musikkneipe Dudelsack, 

Rüdesheimer Straße 14, Bad 

Kreuznach, ein Konzert der 

Band „Black Snails“ (Classic 

Rock) aus dem Hunsrück 

statt. 

Beginn: 21 Uhr (Einlass ab 

19 Uhr). Der Eintritt beträgt 5 

€. red 

Zum Burgenfest 

Wanderungen 


Samstag, 1. Mai, findet eine 

Wanderung zum Burgenfest 

auf der Moschellandsburg statt. 

Die Wanderung beträgt ca. 13 

km. Treffpunkt ist der Lidl- 

Parkplatz, Alzeyer Str., um 

7.30 Uhr. Beginn der Wanderung 

ist um 8 Uhr. Wanderung 

des Pfälzerwald-Vereins; Info 

unter ( 0671-62860. red 

Wanderclub Nahetal 

Am Rhein 


Sonntag, 25. April, findet eine 

Wanderung von Eltville nach 

Wiesbaden statt. Am Rheinufer 

entlang sind es ca. 14 km. 

Treffpunkt ist um 7.30 Uhr am 

Bahnhof, die Abfahrt ist um 

7.53 Uhr. 

Geplante Heimfahrt ist gegen 

17.30 Uhr. Die Kosten für 

die Busfahrt betragen ca. 6 €. 

Führung: Hartmut Waschik. 

Voranmeldung unter ( 0151- 

15284859. red 

SPD-Stadtverband 

Versammlung 

Bad Kreuznach. Zur 

Mitgliederversammlung des 

SPD-Stadtverbandes Bad 

Kreuznach lädt Martina Hassel 

herzlich ein für Mittwoch, 14. 

April, 19 Uhr, in das Restaurant 

„Galerie 60“, Salinenstr. 60, 

Bad Kreuznach. Zahlreiche 

Erscheinung ist erwünscht. 

red 

umzug der elektroprodukte-Fertigung nach remscheid 

Vaillant zieht weg 


Vaillant Group plant, die Fertigung 

von elektrisch betriebenen 

Produkten zur Warmwasserbereitung 

von Bad Kreuznach 

nach Remscheid zu verlegen. 

Remscheid ist innerhalb der 

Vaillant Group das Kompetenzzentrum 

für Elektronik und 

Elektronikkomponenten. 

Mit dem Umzug sichere 

Vaillant langfristig die Fertigung 

von elektrischen Warmwassergeräten 

am Standort 


kleine Spitz Mucki ist zurzeit 

in einer Pflegestelle des Kreuznacher 

Tierheims untergebracht. 

Hier ist es zwar okay, 

aber Pflegestellen sind immer 

nur Zwischenstationen. Für 

Mucki, der gerade zu Kräften 

und zur Ruhe kommt, heißt es: 

entweder Tierheim oder neues 

Zuhause. Muckis Problem: sein 

Alter. Eigentlich ist er noch 

ganz frisch, aber die Sehkraft 

lässt doch zu wünschen übrig 

und Mucki hört auch nicht mehr 

ganz so gut. Wenn er aber ein 

Kommando erkennt, dann ist 

es ihm ein großes Bedürfnis, 

es auch zu befolgen. Mucki ist 

nämlich sehr menschenbezogen. 

Er kann auch prima mit Katzen 

und Kindern umgehen. „Er 

ist auch keine Schlaftablette, 

sondern einer, der auch noch 

gut bei kleinen Spaziergängen 

mithalten kann“, heißt es von 

der Pflegestelle. Kurz und gut: 

Deutschland. 

Von den geplanten Maßnahmen 

sind in Bad Kreuznach 

59 Mitarbeiter betroffen. Die 

Vaillant Group hat Gespräche 

mit den Arbeitnehmervertretern 

aufgenommen und sucht nach 

sozialverträglichen Lösungen 

und, zusammen mit der Agentur 

für Arbeit, nach alternativen 

Lösungen für die betroffene 

Belegschaft. Auch Bewerbungstrainings 

und Umschulungsmaßnahmen 

sind geplant. 

Sucht nach einem neuen zuhause: 

der kleine Spitz Mucki 

Es wäre schön, wenn er noch 

mal eine Chance bekäme, und 

ein harmonisches Zuhause 

finden würde. 

Mehr Infos gibt es im Tierheim 

oben auf dem Kuhberg, 

0671-8960296. Infos auch im 

Internet unter www.tierheim- 

Darüber hinaus wird das 

Unternehmen prüfen, welche 

alternativen Beschäftigungsangebote 

an den anderen deutschen 

Vaillant-Group-Standorten für 

die Mitarbeiter aus Bad Kreuznach 

in Frage kommen. Wo 

immer dies fachlich möglich ist, 

werden die betroffenen Vaillant 

Mitarbeiter ein Angebot für die 

Beschäftigung an einem anderen 

Vaillant-Group-Standort 

erhalten. red 

bad-kreuznach.de 

Vermittelt: champ 

Vor einigen Wochen hatten 

wir einen zehn Jahre alten 

Bullterrier in der Vermittlung. 

Das glückliche Ende der Suche 

findet sich in Wort und Bild auf 

der Internetseite des Tierheim. 

er sieht putzig aus, dafür aber selbst nicht mehr so gut – der 

kleine Spitz Mucki. Foto: privat 

handwerkliches Können in den Vordergrund stellen 

Für Fleischer gehts um die Wurst 

Bad Kreuznach. „Wir 

müssen unsere handwerkliche 

Arbeit in den Vordergrund 

stellen“, fordert Obermeister 

Wolfgang Lautenbach die 

Mitglieder der Bad Kreuznacher 

Fleischerinnung auf. 

Dabei gehe es sprichwörtlich 

um die Wurst – die industrielle 

Billigwurst vom Discounter 

auf der einen Seite und auf der 

anderen das selbst hergestellte, 

individuelle Produkt des qualifizierten 

Fleischermeisters. 

Auf dem gemeinsamen 

Versammlungstermin der 

Kreuznacher und Simmerner 

Innungen probten die Metzger 

schon einmal den ersten 

meisterlichen Schulterschluss: 

Mit neuen Produktinfos und 

dem regionalen Markenzeichen 

SooNahe können die 

Fleischer ihr handwerkliches 

Profil schärfen. 

Auf ihrem ersten gemeinsamen 

Termin liefen die Jahresversammlungen 

der Fleischerinnungen 

Bad Kreuznach 

und Simmern noch getrennt. 

Immerhin bahnt sich zwischen 

Obermeister Wolfgang Lautenbach 

aus Bad Kreuznach und 

seinem Kollegen aus Simmern, 

Rainer Kurz, eine sinnvolle 

Kooperation an. Gemeinsame 

Werbe- und Marketingstrategien 

sollen auch der jüngeren 

Kundschaft wertvolle Produktinfos 

geben und mehr Appetit 

auf handwerkliche Fleisch- und 

Wurstwaren – „ohne künstli- 

che Frischhalter!“– machen. 

Dabei zitierte Lautenbach eine 

Umfrage, nach der 65 Prozent 

der Metzgereikunden den Beruf 

des Fleischermeisters nicht mit 

dem Handwerk in Verbindung 

bringen. 

Wie Fleischermeister Lautenbach 

begrüßte deshalb auch 

Kreishandwerksmeister Jürgen 

Günster die neue Imagekampagne 

des Handwerks, bei der 

auch das Fleischerhandwerk 

Profil zeigt. „Unser verstaubtes 

Image muss wieder in Schwung 

gebracht werden“, fordert 

Günster. Vor allem in den Schulen 

müssten die Handwerksberufe 

populärer sein, bieten sie 

doch gute Zukunftschancen für 

qualifizierte Jugendliche. red 

SPD-Senioren 

Versammlung 


Senioren 60 plus der SPD 

treffen sich am Dienstag, 27. 

April, um 15 Uhr im Jugendzentrum 

Mühle. Unser Gast 

wird Michael Vesper sein, 

mit einem Vortrag über unser 

schönes Salinental. red 

Für Senioren 

Englisch 


Kreisverband des Roten 

Kreuzes bietet ab dem 4. Mai 

Englischkurse für Anfänger 

und Fortgeschrittene sowie 

einen Konversationskurs an. 

In allen Kursen sind vereinzelt 

noch Plätze frei. Die Kurse 

finden jeweils dienstags oder 

donnerstags im DRK-Kreisverband, 

Rüdesheimer Straße 

36, statt. Die Kursleitung übernimmt 

Heidi Wroe. 

Anmeldung und nähere Informationen 

erhalten Sie bei Elke 

Antz im DRK-Kreisverband 

Bad Kreuznach, Rüdesheimer 

Str. 36 in Bad Kreuznach, ( 

0671-84444202, Fax: 0671- 

8444419. red 

Für pflegende Angehörige 

Selbstpflege 


Kreisverband des Roten 

Kreuzes bietet ab dem 5. Mai 

den Kurs „Selbstpflege“ für 

pflegende Angehörige an. Die 

zwei Veranstaltungen finden 

jeweils mittwochs, von 19.30 

bis 22 Uhr im Else-Liebler- 

Haus, in der Stromberger 

Straße 1a, statt. Anmeldung und 

nähere Informationen erhalten 

Sie beim DRK-Kreisverband 

Bad Kreuznach, Rüdesheimer 

Str. 36 in Bad Kreuznach, bei 

Elke Antz, ( 0671-84444202, 

Fax: 0671-8444419, E-Mail: 

Kurse@drk-kh.de red 

Power Point 

Kurs 

Bad Kreuznach. An zwei 

Abenden vermittelt die Handwerkskammer 

(HwK) Koblenz 

allen PC-Nutzern ab 27. April 

ausgewähltes Anwenderwissen 

zu der Software „Power Point“. 

Ziel der Veranstaltung ist die 

Erstellung ansprechender 

Präsentationen. Grundlegende 

Arbeitstechniken, Hilfefunktionen,Bildschirmpräsentationen, 

Textgestaltung und 

Entwurfsvorlagen stehen auf 

dem Kursprogramm. 

Weitere Infos: HwK-Berufsbildungszentrum,Siemensstraße 

8, ( 0671-894013810, 

Fax: 0671-894013888 oder 

E-Mail: BBZ-Kreuznach@ 

hwk-koblenz.de red


Für coole Jungs 

Spiel und Spaß 

Bad Kreuznach. Spielst 

Du gern Fußball? Rennst und 

tobst Du gern rum? Hast Du 

Lust, mit anderen coolen Jungs 

Sport zu treiben? Dann komm 

zu uns! Montags, 17 Uhr, in der 

Konrad-Frey-Halle. Für Jungs 

von sechs bis zehn Jahren. red 

HGC Bad Kreuznach 

Neue Kurse 


Mittwoch, 5. Mai, beginnen 

wieder drei neue Kurse des 

Handball-Gymnastik-Clubs 

(HGC) : 

Von 18 bis 19 Uhr: „Wirbelsäulengymnastik 

mit Flexibar“, 

Von 19 bis 20 Uhr: „Wirbelsäulengymnastik 

mit Tiefenmuskulaturtraining 

und 

Pilates-Elementen“ 

Von 20 bis 21 Uhr: „Body fit“ 

Für Nicht-Mitglieder kostet ein 

Kurs 60 €. Informationen und 

Anmeldung bei Annette Siebel, 

( 0671-28100, Handy 0175- 

5914801 oder im Internet unter 

www.HGC-BadKreuznach. 

de Die Kurse werden bis zu 

80 Prozent von den Krankenkassen 

bezuschusst. red 

Rheuma-Liga 

Versammlung 


Mitgliederversammlung der 

Arbeitsgemeinschaft der 

Rheuma-Liga Bad Kreuznach 

findet am Samstag, 24. April, 

um 15 Uhr im Gebäude der 

Allgemeinen Ortskrankenkasse, 

Bosenheimerstr. 81, 

hinterer Eingang, 2. OG ,Kantinenraum 

statt. red 

Erste Hilfe 

Kurs 


Johanniter bieten einen Kurs 

„Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ 

an, und zwar am 

Samstag, 8. Mai, von 9 bis 16 

Uhr. Ort: Johanniterhaus am 

Europaplatz 23, direkt neben 

dem Bahnhof. 

Anmeldungen und Infos unter 

( 06703–301562 oder E-Mail: 

thomas.heinrich@juh-hrs.de 

red 

Für Frauen 

Tanzkreis 

Bad Kreuznach. In der 

VfL-Jahnhalle, Hochstraße 27, 

treffen sich jeden Donnerstag um 

14.30 Uhr Frauen zu einem Tanzkreis. 

Wer Spaß am Tanzen hat, 

gerne neue Leute kennenlernt und 

auch durch das Schritte einstudieren 

etwas fürs Gedächtnis tun 

möchte, ist zu einer Schnupperstunde 

eingeladen. red 

Schlafapnoe-Selbsthilfegruppe Bad Kreuznach und umgebung 

neuer Vorstand 

Bad Kreuznach. der Vorstand der Schlafapnoe Selbsthilfegruppe Bad Kreuznach und 

umgebung wurde neu gewählt. den neuen Vorstand sehen Sie auf dem Bild von links: Beirat 

reinhold Kauth, 1. Vorsitzende Otti Wichter, 2. Vorsitzende Brigitte Suter, Schriftführer Walter 

Suter, Kassenprüferin Friedrike Müller, Kassenwartin Marlene Lippert und Kassenprüferin edith 

Karsch. Foto: privat 

Jugendherberge mit Gütesiegel ausgezeichnet 

„Wanderbares deutschland“ 


Jugendherberge Bad Kreuznach 

wurde jetzt mit dem 

Gütesiegel „Wanderbares 

Deutschland“ ausgezeichnet. 

Wanderkarten, Auskünfte 

über Strecken, ein spezielles 

das Foto zeigt von links: hans Welschbach, emanuel da costa Monteiro, Bärbel hey, Jürgen 

Schulte, heidemarie Graikowkski, Lutz hey, Manuel costa, Klaus Messer, charlotte abels, Iris 

Seus und Gerd Pokorny. Foto: privat 

Kleingartenverein „am Friedhof„ e. V. 

das ist der neue Vorstand 

Bad Kreuznach. Zur 

Mitgliederversammlung in der 

eigenen Vereinsgaststätte konnte 

der 1. Vorsitzende Manuel 

Costa zahlreiche Mitglieder 

begrüßen. Nach dem Tätigkeitsbericht 

des Vorsitzenden 

und dem Rechenschaftsbericht 

des 1. Kassierers Hans 

Welschbach bescheinigten die 

Kassenprüfer eine Kassenprüfung 

ohne Beanstandung und 

stellt den Antrag auf Entlastung 

des gesamten Vorstandes. 

Frühstück, Gepäcktransfer 

zur nächsten Unterkunft, 

ein Wasch- und Trockenservice 

für schmutzige Kleider, 

Schnürsenkel, Wundpflaster, 

Regencape – dies sind einige 

Details, mit denen sich die 

Die Mitglieder entlasteten den 

Vorstand einstimmig. Ein Wahlleiter 

wurde gewählt, der die 

Neuwahl bis zur Wahl des 1. 

Vorsitzenden leitete. Manuel 

Costa wurde als 1.Vorsitzender 

vorgeschlagen und auch wiedergewählt. 

Dieser nahm die Wahl 

an und führte dann die Wahlen 

fort. Als sein Stellvertreter 

wurde Lutz Hey gewählt. Neu 

in den Vorstand wurde der 

1. Kassierer Klaus Messer 

gewählt. Als 2. Kassierer wurde 

Jugendherberge auf Wanderer 

einstellt. Insgesamt erfüllt die 

Jugendherberge mindestens 

23 Kriterien, die Voraussetzung 

für die Zertifizierung 

„Wanderbares Deutschland“ 

sind. red 

Gerd Pokorny wiedergewählt. 

Als 1. Schriftführerin wurde 

Heidemarie Graikowski und 

als 2. Schriftführerin Charlotte 

Abels wiedergewählt. 

Drei Obleute wurden in den 

Vorstand gewählt: Emanuel 

Da Costa Monteiro, Bärbel 

Hey und Hans Welschbach. 

Iris Seus und Jürgen Schulte 

wurden als Beisitzer gewählt. 

Der 1. Vorsitzende beendete 

die harmonische Mitgliederversammlung. 

red 

B 41 bei Ippesheim 

Sperrung 

IPPeSheIM. Wegen Reparaturarbeiten 

im Bereich der 

„B 41–Grundwasserwanne“ 

bei Bad Kreuznach-Ippesheim 

wird der Verkehr dort 

abschnittsweise von zwei auf 

einen Fahrstreifen verengt. Die 

Arbeiten erfolgen zwischen 

dem 26. April und dem 18. Juni. 

Dies teilt der Landesbetrieb 

Mobilität (LBM) Bad Kreuznach 

mit. Der Leiter des LBM 

Bad Kreuznach, Norbert Olk, 

bittet die Verkehrsteilnehmer 

um vorsichtige und angepasste 

Fahrweise im Baustellenbereich. 

red 

St. Nicolaus 

Basar 

Bad Kreuznach. Ein 

Frühjahr-Sommer Basar findet 

am Samstag, 8. Mai, von 10 

bis 12 Uhr im Kindergarten St. 

Nicolaus, Mühlenweg, statt. 

Angeboten werden Baby- 

und Kinderkleidung von Größe 

50 bis 176 sowie Spielsachen, 

Kinderfahrzeuge, Babyzubehör, 

Kinderwagen und 

Umstandskleidung. Verkaufslisten 

gibt es bis 23. April im 

Kindergarten St. Nicolaus. red 

Übergewichtige Frauen 

Aqua Fit 

Bad Kreuznach. Für 

übergewichtige Frauen ist 

Bewegung im Wasser besonders 

sinnvoll. Sie macht Spaß, 

ist effektiv, gesund und gelenkschonend. 

Ein neuer Kurs „Aqua Fit“ 

für übergewichtige Frauen 

startet am 12. Mai. Er findet 

zehnmal immer mittwochs von 

20.15 bis 21.15 Uhr statt, und 

zwar im Schwimmbad der Karl- 

Aschoff-Klinik. Mitglieder des 

MTV zahlen für den Kurs 50 €, 

Nichtmitglieder 86 €. 

Anmeldungen und Info unter 

( 0671-67557. red 

Lokale Agenda 21 

Filmveranstaltung 


Montag, 26. April, um 20 Uhr 

setzt die Arbeitsgruppe „Der 

besondere Film“ der Lokalen 

Agenda 21 der Stadt Bad 

Kreuznach ihre Filmreihe im 

Cineplex Bad Kreuznach fort. 

Auf dem Programm steht für 

diesen Abend der Film „Dialog 

mit meinem Gärtner“ von Jean 

Becker aus dem Jahr 2007. 

Kartenvorbestellung unter 

( 01805-546654 oder Internet: 

www.cineplex.de wird 

empfohlen. red


Termine 

VG Langenlonsheim 

Brückenchor 

Konzert 

GULDENTAL. Chormusik 

zur Osterzeit singt der Becherbacher 

Brückenchor in einem 

Konzert am Samstag, 24. April, 

um 20 Uhr in der evangelischen 

Kirche. Der Eintritt ist frei. Um 

eine Kollekte wird gebeten. 

pdw 

Tennisclub Windesheim 

Eröffnung 

WINDESHEIM. Mit einem 

Tag der offenen Tür startet der 

Tennisclub am Sonntag, 25. 

April, in die neue Tennissaison. 

Neben dem traditionellen 

Schleifenturnier an diesem Tag 

können auch alle Boulefreunde 

auf der Bouleanlage eine ruhige 

Kugel schieben. pdw 

Musikverein 

Konzert 

L A N G E N L O N S H E I M . 

Unter dem Motto „Faszination 

Musik – Utopia“ präsentiert 

der Musikverein am Samstag, 

24. April, um 19.30 Uhr in 

der Gemeindehalle sein diesjähriges 

Jahreskonzert. Zum 

Gelingen des Konzertes werden 

auch das Vor- und Jugendorchester 

beitragen. pdw 

Freibad Langenlonsheim 

Eröffnung 

LANGENLONSHEIM. Am 

Freitag, 30. April, eröffnet um 

14 Uhr das Freibad die neue 

Badesaison. Der Eintritt ist an 

diesem Tag frei. Noch bis zum 

30. April können vergünstigte 

Dauerkarten erworben werden. 

pdw 

Kultur- und Heimatpflege 

Versammlung 

BRETZENHEIM. Die Jahreshauptversammlung 

der Initiative 

für Kultur- und Heimatpflege 

findet am Mittwoch, 

28. April, um 20 Uhr im Hotel 

„Grüner Baum“ statt. pdw 

Pfarrgemeinde St. Martin 

Schnitzelessen 

GULDENTAL. Zugunsten 

der Haiti-Kinderhilfe 

veranstalten Rita Mädel und 

Georg Wagner zusammen 

mit dem Pfarrgemeinderat 

Sankt Martin am Sonntag, 25. 

April, um 11.30 Uhr in der 

„Hilberschemer Stubb“ ein 

Schnitzelessen mit verschiedenen 

Schnitzeln mit Pommes 

und Salat zum Preis von 8 €. 

4 € gehen direkt in den Spendentopf. 

Die Speisen können 

auch mitgenommen werden. 

Tischbestellungen unter ( 

06706-961002. pdw 

Traumergebnis für Julia Klöckner 

„Zeit für einen Reifenwechsel“ 

BINGEN. Mit einem Traumergebnis 

von 99,5 Prozent (400 

Ja-Stimmen von 402) wurde die 

Bundestagsabgeordnete Julia 

Klöckner am Samstag zur Spitzenkandidatin 

der CDU für die 

Landtagswahl 2011 gewählt. 

Die 37-Jährige möchte Amtsinhaber 

Kurt Beck vom Thron 

stoßen. 

Zusätzlich wird Klöckner 

in den kommenden Monaten 

noch den Posten der Landesvorsitzenden 

von Christian 

Baldauf übernehmen, der sein 

Amt zur Verfügung stellen 

möchte. Unter dem Applaus 

der 402 Delegierten und einiger 

hundert Gäste marschierten 

Julia Klöckner, Christian 

Baldauf und Generalsekretär 

Josef Rosenbauer zu „Let‘s 

Get It Started“ von den Black 

Eyed Peas in die alte Lokhalle 

auf dem ehemaligen Gartenschaugelände 

ein. 

In ihrer Rede ging die Spitzenkandidatin 

auf ihre Ziele als 

mögliche Ministerpräsidentin 

ein. „Ich will Rheinland-Pfalz 

erneuern und das Land verändern“, 

sagte sie in ihrer 55minütigen 

Rede. Besonders 

die Schulden im Land sind ihr 

ein Dorn im Auge. „Der Schuldenberg 

von fast 33 Millionen 

Euro ist ein finanzpolitischer 

Scherbenhaufen. Der Ministerpräsident 

hat 21 Millionen Euro 

neue Schulden in seiner Amtszeit 

gemacht. Er ist nicht nah 

bei den Leuten, sondern nah bei 

sich selbst“, sagte Klöckner. 

Als Ministerpräsidentin 

möchte Klöckner erreichen, 

dass das Bundesland ab 2020 

ohne strukturelle Defizite 

auskommt. Aus diesem Grund 

forderte sie verbindliche Obergrenzen 

für neue Schulden in 

der Landesverfassung. 

In ihrer Rede sprach sie 

Themen wie Schule, Wirtschaft, 

Verkehr und Umwelt an. Zu der 

inneren Sicherheit äußerte sie 

sich aber nicht. 

Zum Abschluss ihrer Rede 

verglich sie die SPD-Regierung 

mit einem abgefahrenen 

Winterreifen: „Ohne Konturen. 

Jetzt ist Frühling, jetzt ist Zeit 

für einen Reifenwechsel“. 

Nach dem geheimen Wahlgang 

wurde um 12.25 Uhr das 

Traumergebnis verkündet. Die 

zwei Nichtwähler, versprach 

Klöckner, werde sie auch noch 

von sich überzeugen. 

Zu den ersten Gratulanten 

gehörte Carl Ludwig Wagner, 

der letzte CDU-Ministerpräsident 

des Landes. pdw 

Julia Klöckner soll, so will es die rheinland-pfälzische CDU, Ministerpräsidentin im Land werden. 

Der CDU-Landesvorsitzende Christian Baldauf (rechts) wird zugunsten von Julia Klöckner außerdem 

seinen Posten zur Verfügung stellen. Foto: M. Wolf 

Beck lud zu Hintergrundgespräch ein 

„Nehme Kandidatin sehr ernst“ 

MAINZ. Am vergangenen 

Mittwoch hatte Ministerpräsident 

Kurt Beck Journalisten zu 

einem Hintergrundgespräch in 

die Staatskanzlei eingeladen. 

Für die Neue Bad Kreuznacher 

Zeitung war Kreisredakteur 

Markus Wolf dabei. Bei diesen 

Gesprächen stand natürlich 

auch die Landtagswahl im 

kommenden Jahr im Vordergrund. 

„Das mache mer wie sich 

das gehört“, mit diesem Satz 

beantwortete Beck die Frage 

eines Journalisten, wie er sich 

den Wahlkampf vorstellte. Es 

werde eine Auseinandersetzung 

geben, wie es sich für eine 

Demokratie gehöre. Er werde 

Julia Klöckner, wie jeden anderen 

Kandidaten auch, sehr ernst 

nehmen. Bislang vermisse er bei 

Julia Klöckner die Inhalte, die 

Themen, die sie im Falle einer 

gewonnenen Wahl verwirklichen 

will. 

Der amtierende Ministerpräsident 

zeigte sich auch nicht abgeneigt, 

mit Julia Klöckner vor der 

Wahl in einem Fernsehduell zu 

streiten. „Muss man sich dafür 

genieren, dass man fast 16 Jahre 

im Amt ist?“, so Beck auf die 

Frage, ob es für Klöckner von 

Vorteil sein könnte, dass der 

Amtsinhaber bereits so lange 

im Amt sei. „Ich kann noch gute 

fünf Jahre hinlegen und habe 

noch einige Ideen, die ich auch 

im Wahlprogramm ausdrücken 

werde“, so Beck. 

An eines der ersten Treffen 

mit Julia Klöckner kann sich 

Beck noch erinnern. Vor 15 

Jahren beglückwünschte er als 

Ministerpräsident die frisch 

gewählte Deutsche Weinkönigin 

in ihrem Heimatort Guldental. 

Damals dachte er nicht 

daran, dass sie eines Tages 

gegeneinander zur Wahl um 

den Posten den Ministerpräsidenten 

antreten werden. pdw 

Region 

Termine 

Daxweiler 

Bauernmarkt 

D A x W E I L E R . A m 

kommenden Sonntag, 25. April, 

findet wieder der Kleintier- und 

Bauernmarkt in Daxweiler 

statt. 

Auf dem Gelände werden 

von 8 bis 13 Uhr wieder regionale 

Produkte von heimischen 

Erzeugern angeboten und 

natürlich auch Kleintiere wie 

Kaninchen, Gänse, Hühner und 

Ziervögel. 

Mit dem Markt am Sonntag 

wird die Saison eröffnet, der 

Markt ist aber zugleich auch 

der 50. Jubiläumsmarkt in 

Daxweiler. bs 

Landfrauen Siefersheim 

Wanderung 

SIEFERSHEIM. Unter dem 

Motto „Gebabbel im Wingert“ 

laden die Landfrauen am 

Samstag, 24. April um 14 

Uhr zu einer erlebnisreichen 

Mundartwanderung ein. Im 

Startgeld von 12 € (Erwachsene) 

und 2,50 € für Kinder 

sind Speisen und Getränke 

enthalten. Infos und Anmeldung 

unter ( 06703-2627 oder 

06703-961375. pdw 

Kulturhof Eckelsheim 

Ausstellung 

ECKELSHEIM. Unter dem 

Titel „Traum-Bilder-Traum 

– Lebe deinen Traum, träume 

dein Leben“ werden bis 27. 

August Bilder des Künstlers 

Benno Rehn im Kulturhof in der 

Kirchstraße 5 ausgestellt. pdw 

Blasorchester Sprendlingen 

Konzert 

S P R E N D L I N G E N . A m 

Sonntag, 25. April, findet um 

17 Uhr in der ehemaligen 

Synagoge unter dem Motto 

„Kammermusikalische Leckerbissen 

mit literarischer Untermalung“ 

das Synagogenkonzert 

des Blasorchesters statt. Karten 

zum Preis von 10 € gibt es im 

Vorverkauf bei Radio/Fernseh- 

Schömel in der Sankt Johanner 

Straße, ( 06701-7537. pdw 

Deutscher Alpenverein 

Wanderung 

WöRRSTADT. Zu einer 

Wanderung bei Wörrstadt 

lädt die Sektion Nahegau 

des Deutschen Alpenvereins 

am Sonntag, 25. April, ein. 

Treffpunkt ist um 10 Uhr am 

Marktplatz in Wörrstadt. Die 

Wegstrecke beträgt 15 Kilometer. 

Eine Abkürzung von 10 

Kilometern ist möglich. Die 

Schlussrast findet in einer Gaststätte 

in Wörrstadt statt. Infos 

unter ( 06732-2156. pdw


Erste Gespräche mit den Vereinen 

Termine Termine 

VG Bad Kreuznach 

VdK 

Frühlingsfahrt 

NEU-BAMBERG. Zu einer 

Frühlingsfahrt nach Seligenstadt 

an den Main fährt der 

VdK-Ortsverband am Mittwoch, 

28. April. Abfahrt ist um 

9 Uhr in Neu-Bamberg und um 

9.10 Uhr in Frei-Laubersheim. 

Das Abschlussessen findet in 

der Winzerhalle in Ockenheim 

statt. Fahrpreis für Mitglieder 

12 € und 15 € für Nichtmitglieder. 

Infos und Anmeldung 

bei Lotti Friedrich, ( 06703- 

2166 oder Marlene Wiegandt, 

( 06709-6149. Anmeldeschluss: 

22. April. pdw 

VBW Hackenheim 

Burgfestspiele 

HACKENHEIM. Zu den 

Burgfestspielen nach Mayen 

fährt das Volksbildungswerk 

am Samstag, 10. Juli. Aufgeführt 

wird das Musical „Jesus 

Christ Superstar“. Erstmals 

bietet das VBW einen neuen 

Zustiegsort auf dem Parkplatz 

des Real-Marktes in Bad Kreuznach 

an. Anmeldungen nimmt 

Ute Pracht-Schmitt entgegen, 

( 0671-63444. pdw 

Landfrauenverein 

Versammlung 

IPPESHEIM. Die Generalversammlung 

des LandfrauenvereinsBiebelsheim/Ippesheim 

findet am Montag, 26. 

April, um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus 

statt. Auf 

der Tagesordnung stehen die 

Berichte des Vorstandes. pdw 

Musikverein Volxheim 

Versammlung 

VOLXHEIM. Die Jahreshauptversammlung 

des Musikvereins 

findet am Freitag, 23. 

April, um 20 Uhr in der Gaststätte 

Lufft statt. Auf der Tagesordnung 

stehen die Berichte 

des Vorstandes. pdw 


Förderverein Dorfmuseum 

Versammlung 

FREI-LAUBERSHEIM. 

Die Generalversammlung des 

„Fördervereins des Dorfmuseums“ 

findet am Freitag, 23. 

April um 20 Uhr im Bürgerhaus 

statt. Auf der Tagesordnung 

stehen die Neuwahlen des 

Vorstandes. pdw 

Tel. 06 71/79 60 76-0 

Fax: 06 71/79 60 76-29 

Stadtfest wieder im September 

BME. Am ersten Wochenende 

im September feiern die 

Bewohner unterm Rotenfels 

und am Rheingrafenstein zum 

zweiten Mal ihr gemeinsames 

Stadtfest. Nach dem guten 

Erfolg und konstruktiver Kritik 

wollen die Planer in diesem 

Jahr einige Dinge verbessern, 

etwa bei der Essens-Ausgabe, 

der Personalplanung oder der 

Standortvergabe an die Schausteller 

mit Fahrgeschäften. 

Neuer Platz fürs 

Kinderkarussell 

So wird das Kinderkarussell 

der Schaustellerfamilie Gräff 

in diesem Jahr in Nähe des 

Kinderaktionszeltes stehen, 

das – bereits fest gebuchtegroße 

Kettenkarussell vom 

Bad Kreuznacher Jahrmarkt 

hingegen den ehemaligen Aldi- 

Parkplatz schmücken, gesäumt 

von Spiel-Buden und Verkaufsständen. 

Der Weinstand, der im 

vergangenen Jahr etwas abseits 

stand, soll 2010 ins Veranstaltungszelt 

integriert werden. Statt 

einer Kasse am Bierzelttisch 

sollen die Kassenhäuschen vom 

Weihnachtsmarkt als Entree 

dienen. Auf der Kuna-Aue, 

KREIS. Im Zusammenarbeit 

mit der Jugendfeuerwehr Landkreis 

Bad Kreuznach und der 

Handwerkskammer Koblenz 

bot der Kreisfeuerwehrverband 

drei Technik-Workshops an. 

Jugendliche im Alter von 13 

bis 18 Jahren konnten bei der 

Handwerkskammer in Bad 

Kreuznach ihr Geschick in 

Sachen Holzbau, Metallbau und 

Schweißtechnik erproben. 

Aus dem gesamten Landkreis 

kamen am letzten Samstag 

wo das Fest wieder stattfinden 

wird, werden wesentlich mehr 

Mülltonnen als im vergangenen 

Jahr verteilt. 

Personalplanung 

durch Vereine 

Wichtigste Neuerung in diesem 

Jahr: Die Personalplanung bei 

der Besetzung von Essens- und 

Getränkeausgaben soll täglich 

in der Hand eines oder höchstens 

zweier Vereine liegen, die 

sich auch um den Schichtplan 

kümmern. Letztes Jahr wurden 

1.292 Arbeitsstunden fällig, 

verteilt auf rund 130 Köpfe. 

Auch über das Essensangebot 

wurde gestritten: „Der 

Reibekuchen hat das Niveau 

gedrückt“, brachte es Axel 

Wieneke, „Das Huttental lebt“ 

e. V., auf den Punkt. Reibekuchen 

wurde im vergangenen Jahr 

kaum gefragt, die Zubereitung 

hingegen bündelte viel Zeit und 

Arbeitskräfte. Statt fetter Speisen 

wird mehr Frisches, Originelles 

gewünscht, Franz-Xaver 

Bürkle will sich Gedanken zum 

kulinarischen Angebot machen. 

Das Gespräch mit einem Dutzend 

Vereine war zunächst das erste 

in einer langen und intensiven 

die Jugendlichen zum ersten 

Workshop. 

Die Holzbauer bauten ein 

Gerüst samt einer Treppe; 

bei den Metallern ging es mit 

Bohrer, Körner und anderen 

Werkzeugen darum, einen 

Stiftehalter zu konstruieren. 

Bei der dritten Gruppe, den 

Schweißern, ging es heiß her. 

Mit Brennschneidern, Gas- und 

Elektroschweißgeräten ging es 

Dünnblechen an den Hals. 

„Ziel war es, den Jugendlichen 

Phase der Vorbereitung. Bürgermeisterin 

Anna Roeren-Bergs 

will auch an Bewährtem festhalten 

und beispielsweise das 

Entenboot-Rennen als Highlight 

etablieren, das die DLRG unter 

ihrem Ruder hat. 

Gastronomie integrieren? 

Strittig blieb, ob das Stadtfest 

auf Dauer ein „Fest der 

Vereine“ bleiben wird. Michael 

Wagner (CDU-Stadtverband, 

MKG) und der 3. Stadt-Beigeordnete 

Jost-Henner Schwedes 

sprachen sich dafür aus, auch 

die heimische Gastronomie zu 

integrieren und das Catering im 

Festzelt in professionelle Hände 

abzugeben. 

Finanzierung 

Das letzte Stadtfest brachte 

eine Rücklage von 4.606 Euro. 

Fixkosten waren in Höhe von 6.500 

Euro entstanden. Der Zuschuss 

der Kuna-Stiftung wurde nicht 

komplett abgerufen, sodass die 

Stadt auch in diesem Jahr etwas 

Reserve hat. Ziel ist es, 2011 ohne 

Stiftungsgelder auszukommen. 

nl 

Kreisfeuerwehrverband & Handwerkskammer 

Technik-Workshop begeisterte 

die Möglichkeit zu geben, sich 

ein Bild von verschiedenen 

Berufen zu machen und so 

später ihren richtigen Beruf zu 

finden“, sagte Florian Seith, 

Pressesprecher des Kreisfeuerwehrverbandes. 

Die Jugendlichen bekamen 

von der HWK ein Zertifikat 

ausgestellt, das natürlich bei 

keiner Bewerbung fehlen 

darf. Wer an allen drei Workshops 

teilnimmt, erhält einen 

Bildungspass. pdw/red 

Viel Spaß hatten die Jugendlichen beim Bau einer Holztreppe. Fotos: Kreisfeuerwehrverband 


Chorale Augustiniense 

Workshop 

PFAFFEN-SCHWABEN- 

HEIM. Unter dem Thema 

„Jubilate Deo omnis terra“ 

veranstaltet die Choralschola 

„Chorale Augustiniense“ der 

Fördergemeinschaft Kirchen, 

Klosteranlagen und KulturdenkmälerPfaffen-Schwabenheim 

am Samstag, 24. April, 

von 10 bis 16 Uhr im Oratorium 

der Klosterkirche einen 

Workshop. Der Unkostenbeitrag 

inklusive Mittagessen 

beträgt 20 €. Anmeldungen 

und Infos bei Martin Hindrichs, 

( 06701-3666 oder Norbert 

Theis, ( 06701–7877. red 

SPD Pfaffen-Schwabenheim 

Beck kommt 

PFAFFEN-SCHWABEN- 

HEIM. Auf Einladung des 

SPD-Ortsvereins wird am 

Sonntag, 24. April, um 10.30 

Uhr Ministerpräsident Kurt 

Beck in das Dorfgemeinschaftshaus 

kommen. 

Er wird auf der Veranstaltung 

Ausführungen zur Landespolitik 

machen und die Ziele 

und Schwerpunkte sozialdemokratischer 

Politik in Rheinland-Pfalz 

darstellen. Auch 

werden an diesem Vormittag 

langjährige Mitglieder von ihm 

ausgezeichnet. pdw 

TuS Hackenheim 

Spiele 

HACKENHEIM. Die 2. 

Mannschaft des TuS spielt am 

Sonntag, 25. April, um 15 Uhr 

beim SV Wallhausen. Die 1. 

Mannschaft spielt ab 13 Uhr 

in Langenlonsheim. Die C- 

Jugend empfängt am Samstag, 

24. April, um 15.10 Uhr des 

FSV Bad Kreuznach. pdw 

TSG Biebelsheim 

Versammlung 

B I E B E L S H E I M . D i e 

Neuwahlen des Vorstandes 

und Ehrungen stehen auf der 

Tagesordnung der Jahreshauptversammlung 

bei der TSG am 

Donnerstag, 29. April, um 

19.30 im Vereinsheim. pdw 

„Spirit of Nature“ 

Ausstellung 

HACKENHEIM. Unter dem 

Motto „Spirit of Nature“ stellt 

Claudia Gerharz einige ihrer 

Kunstwerke ab Samstag, 24. 

April, in der Gutsschänke Kaul- 

Schöneich in der Bosenheimer 

Straße aus. Die Werke sind zu 

den Öffnungszeiten Donnerstag 

bis Samstag, jeweils ab 17 Uhr 

zu besichtigen. pdw


Termine 

VG Bad Münster 

Turnverein Ebernburg 

Wanderung 

BME. Die Frühjahrswanderung 

des Turnvereins findet 

am Sonntag, 25. April, statt. 

Treffpunkt ist um 10 Uhr an der 

Turnhalle. Von BME geht es 

Richtung Rotenfels nach Bad 

Kreuznach. pdw 

Förderverein Kindergarten 

Versammlung 

BME. Die erste Mitgliederversammlung 

des Fördervereins 

des evangelischen Kindergartens 

findet am Donnerstag, 29. 

April, um 20 Uhr im evangelischen 

Gemeindehaus statt. 

Auf der Tagesordnung stehen 

Berichte des Vorstandes. pdw 

TuS 04 Altenbamberg 

Versammlung 

ALTENBAMBERG. Im 

Gemeindehaus „Alsenztal“ 

findet am Freitag, 23. April, 

um 19 Uhr die Mitgliederversammlung 

des TuS statt. Auf 

der Tagesordnung stehen die 

Vorstandswahlen. pdw 

Schützenverein Lemberg 

Versammlung 

FEILBINGERT. Die Jahreshauptversammlung 

des Schützenvereins 

findet am Freitag, 

23. April, um 19.30 Uhr in 

der Lemberghütte statt. Auf 

der Tagesordnung steht unter 

anderem die Neuwahl des 


Verschönerungsverein 

Versammlung 

FEILBINGERT. Am Montag, 

26. April, findet um 20 Uhr 

im Gasthaus „Zur Krone“ die 


Verkehrs- und Verschönerungsvereins 

statt. Auf der Tagesordnung 

stehen die Berichte des 


Angelsportverein Norheim 

Anangeln 

NORHEIM. Mit dem Anangeln 

startet der Angelsportverein 

am Sonntag, 25. April, in die 

neue Angelsaison. Treffpunkt 

ist um 7 Uhr am Vereinsheim. 

Geangelt wird von 8 bis 11 Uhr. 

Im Anschluss findet ein gemütliches 

Beisammensein statt. red 

Gemischter Chor 

Versammlung 

O B E R H A U S E N . D i e 


Gemischten Chores findet am 

Freitag, 30. April, um 18.30 

Uhr im Gasthaus Nessel statt. 

Im Anschluss ist gemütliches 

Beisammensein. pdw 

800 Besucher im 400-Einwohner-Ort 

Benefizkonzert für Interplast 

OBERHAUSEN. Diese Veranstaltung 

wird in die Geschichte 

der Gemeinde eingehen. Superstimmung 

herrschte am Samstagabend 

in dem 400-Einwohner- 

Ort. 800 Besucher kamen zur 

großen Schlagerparty in das 

Festzelt Jost. Zusammen mit 

SWR4 wurde dort die Sendung 

„Wir bei Euch“ aufgezeichnet. 

Moderator Rainer Pleyer konnte 

hochkarätige Stars in dem dreistündigen 

Programm ankündigen. 

Die Eröffnung machte das 

Duo Judith & Mel. Es folgten 

der niederländische Trompeter 

Piet Knarren, Christa Fartek aus 

Österreich und Birgit Langer. 

Sie war 20 Jahre lang bei Fernando 

Express und beginnt jetzt 

ihre Solokarriere. 

Von den Stühlen riss es die 

Besucher, als Chris Roberts 

seine alten Hits wie „Du kannst 

nicht immer 17 sein“ sang. Ein 

weiterer Höhepunkt war der 

Auftritt von Patrick Lindner, 

dem es ebenfalls gelang, das 

Publikum in Partylaune zu 

versetzen. Im Anschluss und 

während den Auftritten der 

verschiedenen Künstler sorgten 

die „Filsbacher“ mit ihrem 

Frontmann Stefan Persch für 

Partylaune. 

Alle Künstler zeigten sich nach 

ihren Auftritten von der tollen 

Stimmung beeindruckt. 

Den Erlös wird die Firma Jost an 

Interplast spenden. Der Vorsitzende 

Dr. André Borsche erläuterte 

im Gespräch mit Moderator 

Pleyer die Arbeit der Hilfsorganisation. 

Besonders beeindruckt 

zeigte sich Patrick Lindner, der 

bei seinem Auftritt das Engagement 

von Dr. Borsche würdigte. 

pdw 

Gefeierter Star bei der Benefizveranstaltung für Interplast: Patrick Lindner. Foto: M. Wolf 

SPD Duchroth 

40 Jahre in der SPD 

DUCHROTH. Die Reaktivierung 

des SPD-Ortsvereins 

stand im Mittelpunkt der 

jüngsten Jahreshauptversammlung 

am letzten Freitag. Horst 

Bubrowski, der seit Jahrzehnten 

den SPD-Ortsverein leitete, 

stand bei den Wahlen nicht mehr 

zur Verfügung. Die Genossen in 

der Gemeinde werden künftig 

von Timo Weyrauch und Timo 

Weingarten geleitet. 

Der Kreisvorsitzende Hans-Dirk 

Nies und der Vorsitzende der 

SPD- Verbandsgemeinde BME, 

Matthias Harke, zeichneten an 

diesem Abend Bubrowski für 

seine 40-jährige Parteitreue aus. 

Nies lobte das Engagement des 

Mitglieds, der bei jedem Wahlkampf 

verlässlich Plakate in 

der Gemeinde aufhängte. Aber 

auch im Gemeindeverband und 

als Delegierter war er immer für 

die SPD vertreten. pdw 

Für 40-jährige Parteitreue wurde Hugo Bubrowski ausgezeichnet. Foto: M. Wolf 

Termine 

VG Bad Münster 

BC-Rheingrafenstein 

Neue Saison 

BME. Der Boule-Club Rheingrafenstein 

startet am 24. 

April um 13.30 Uhr beim 

SFC Nahetal in Rüdesheim in 

die neue Ligasaison. Am 30. 

April, um 19 Uhr, bestreitet 

der BCR auf eigenem Platz 

das erste Spiel im diesjährigen 

Vereinspokal-Wettbewerb des 

Landesverbandes. Gegner ist 

die Landesliga-Mannschaft des 

PC Bacharach. pdw 

Kinderfreundliches BME 

Versammlung 

BME. Die Mitgliederversammlung 

des Vereins „Kinderfreundliches 

BME“ findet am 

Mittwoch, 28. April, um 20 

Uhr im Haus des Gastes statt. 

Auf der Tagesordnung stehen 

Vorstandswahlen. pdw 

„KultuhrZeit am Stein 

Dixie-Abend 

BME. Zu „Dixie der Extraklasse“ 

lädt der Verein „KultuhrZeit 

am Stein“ am Sonntag, 

23. Mai, um 19.30 Uhr in die 

Scheune des Restaurants „Alt 

Ebernburg“ ein. An diesem 

Abend werden die Red Hot 

Dixie Devils auftreten, die durch 

verschiedene TV-Sendungen 

bekannt wurden. Der Eintritt 

beträgt 10 €. Reservierungen 

unter ( 06708-3773. pdw 

Turnverein Norheim 

Neue Kurse 

NORHEIM. Der Turnverein 

bietet neue Kurse an: 

Wirbelsäulengymnastik-Kurs I 

mit handlichen Kleingeräten 

und Tiefenmuskulaturtraining. 

Beginn: 26. April, 18 

bis 19 Uhr, zehnmal 

Wirbelsäulengymnastik-Kurs 

II mit handlichen Kleingeräten 

und Pilates-Elementen, 

Beginn: 26. April, 19 bis 20 

Uhr, zehnmal 

Body Fit: Figurtraining mit 

unterschiedlichen Handgeräten. 

Beginn: 30. April, 16.30 

bis 17.30 Uhr, zehnmal 

Power-Walking (nicht geeignet 

für Einsteiger) mit „togu 

brasils“ und Swing-Stick. 

dienstags von 18 bis 19 Uhr 

ab dem 27. April, zehnmal 

Treffpunkt: Ballonfahrerwiese. 

Alle Kurse tragen den Gütesiegel 

„Pluspunkt Gesundheit“ 

und werden von den Krankenkassen 

bezuschusst. 

Gebühr: Mitglieder 38 €/ 

Nichtmitglieder 60 €. 

Anmeldungen und Infos bei 

Kursleiterin Annette Siebel, 

( 0175-5914801 oder 0671- 

28100. pdw


Tiere verlassen erst jetzt ihr Winterquartier 

Naturstation Lebendige Nahe 

BME. Recht positiv fiel in 

diesem der Jahresbereicht 

der Naturstation Lebendige 

Nahe aus. Trotz eines klimabedingten 

späten Saisonbeginns 

Mitte April 2009 und 

verkürzter Öffnungszeiten 

an den Wochenenden musste 

kein Besuchermangel beklagt 

werden. 

„Wir hatten aus den Einnahmen 

2008 im abgelaufenen 

Jahr erhebliche Investitionen 

getätigt und sind trotzdem mit 

einem Überschuss aus dem 

Berichtszeitraum 2009/2010 

herausgekommen. Das wiederum 

macht eine sichere Investitions 

– Planung auch für die 

kommende Saison möglich“, 

stellte Vorsitzender Dr. Hartmut 

Wilke fest. 

Der Vorsitzende freute sich, 

dass die Zusammenarbeit mit 

anderen Organisationen in 

Bad Münster am Stein zum 

beiderseitigen Vorteil erheblich 

Stunde der Gartenvögel 

gestärkt wurde. 

Die Naturstation wird zunehmend 

von Naturschutzorganisationen 

aller Art als günstig 

gelegenes, gut organisiertes 

Tagungszentrum geschätzt. 

Wegen der anhaltend kalten 

Witterung werden die im 

Schmittenstollen überwinternden 

Tiere erst in diesen 

Tagen „ausgewintert“ und in 

die Naturstation verbracht. Dort 

ruhen sie noch einige Tage in 

ihrem ungeheizten Moosbett, 

bevor sie in den frisch hergerichteten 

Terrarien über weitere 

zwei bis drei Tage unter Spotstrahlern 

und UV –Licht auf 

„Betriebstemperatur“ gebracht 

werden. „Erst, wenn alle Tiere 

auf diese Weise ihre volle Aktivität 

erreicht haben, öffnet die 

Naturstation ihre Pforten für 

Besucher. Das wird voraussichtlich 

nicht vor Anfang Mai 

der Fall sein“ so Dr. Wilke. 

red 

Aufruf zur Vogelzählung 

BAD KREuzNAcH. Der 

NABU Bad Kreuznach ruft 

vom 7. bis 9. Mai Naturfreunde 

auf, bei der „Stunde der Gartenvögel“ 

eine Stunde lang die 

Vögel im Garten, vom Balkon 

aus oder im Park zu beobachten, 

zu zählen und die Ergebnisse 

für eine gemeinsame Auswertung 

zu melden. 

„Das ist Forschung für 

Jedermann. Um mitzumachen, 

muss man kein Vogelfachmann 

sein. Je mehr Menschen 

ihre Beobachtungen melden, 

desto aussagekräftiger sind 

die Ergebnisse, die wichtige 

Erkenntnisse über Bestandsentwicklungen 

liefern können“, 

erklärt Rainer Michalski vom 

NABU Bad Kreuznach. Für 

neue Vogelkundler sind Faltblätter 

zur „Stunde der Gartenvögel“ 

in der Kreisverwaltung 

und der Stadtbibliothek in Bad 

Kreuznach, beim Verkehrsverein 

in Bad Münster am 

Stein sowie in den Verbandsgemeinden 

Rüdesheim und 

Langenlonsheim ausgelegt. 

Sie enthalten Abbildungen der 

häufigsten Vogelarten, so dass 

man die Piepmatze auch zuordnen 

kann. 

Rotkehlchen 

In den vergangenen sechs 

Jahren sind bei der „Stunde der 

Gartenvögel“ enorme Datenmengenzusammengekommen. 

Eine Übersicht liefern 

die Karten auf der Internetseite 

www.stunde-der-gartenvoegel.de. 

Mit wenigen Klicks 

können die Daten nach Vogelart, 

Bundesland oder Landkreis 

abgerufen werden. 

Und so wird es gemacht: 

„Suchen Sie sich am Wochenende 

vom 7. bis zum 9. Mai 

ein ruhiges Plätzchen. Ausgerüstet 

mit Vogelbuch oder 

Meldebogen und Fernglas wird 

nun von jeder Vogelart die 

höchste Anzahl notiert, die 

im Laufe einer Stunde gleichzeitig 

entdeckt werden kann. 

So werden Doppelzählungen 

vermieden“, erläutert Michalski. 

Die Beobachtungen können 

per Post, Telefon (kostenlose 

Rufnummer am 8. und 9. Mai 

von 10 bis 18 Uhr: 0800-1157- 

115) oder einfach im Internet 

unter www.stunde-der-gartenvoegel.de 

gemeldet werden. 

Zu gewinnen gibt es auch in 

diesem Jahr attraktive Preise, 

darunter ein Apple iPod touch. 

Dem Vorstand der Gilde gehören an: Ellen Homann, Birgit Ebertz, Gudrun Brauer, Hans W. 

Feidner, Inge Schäfer, Helmut Klein, Renate Kulter, Jochen Kulter. (v.li.) Foto: privat 

Hargesheimer Gilde 

Helfen, wenn nötig 

HARGESHEIM. Die ersten 

Neuwahlen des Vorstandes 

bei der Hargesheimer Gilde 

standen vor wenigen Tagen bei 

der Jahreshauptversammlung 

auf der Tagesordnung. Der 

Verein, wurde vor vier Jahren 

mit dem Ziel gegründet, aufeinander 

zugehen zu können, 

wenn es mal nötig ist. 

Der Erste Vorsitzende Jochen 

Kulter dankte seinen Vorstandskollegen 

und konnte von einer 

fruchtbaren, unkomplizierten 

Zusammenarbeit berichten. Er 

stellte fest, dass seit der Gründung 

wichtige Akzente gesetzt 

wurden, und gute Bekanntschaften 

entstanden sind. „Dort 

wird die Gilde gelebt. Unsere 

offenen Veranstaltungen bieten 

die Möglichkeiten, sich zu 

treffen und kennen zu lernen“, 

so Kulter. Ganz wichtig für die 

Gilde ist es, zu helfen wenn 

nötig – zu helfen wenn möglich. 

„Unsere Gesellschaft ist so 

individuell geworden, dass ein 

unverkrampftes Zusammenleben 

immer schwieriger wird. 

Das Ich wird überbetont, das 

Wir verliert an Bedeutung. Die 

Abgrenzung Einzelner oder 

ganzer Gruppen ist die Folge. 

Die Gilde will da Zeichen 

setzen und diesem Trend entgegen 

wirken. Keiner kann für 

sich alleine existieren, jeder 

braucht jeden – und wenn auch 

nur einmal.“ 

Gute Aussichten auf eine Zertifizierung 

Naturpark Soonwald 

REGION. Qualitätssicherung ist 

auch in der Natur ein wichtiges 

Thema. Auch der kreisübergreifende 

Zusammenschluss „Naturpark 

Soonwald-Nahe“ möchte 

seine Qualität sichern und stellt 

sich jetzt einem Zertifizierungsverfahren 

des Verbands Deutscher 

Naturparke. „Wir sehen die 

Qualitätsoffensive als Instrument 

zur Selbsteinschätzung und zur 

kontinuierlichen Verbesserung 

der Qualität unserer Arbeit“ so 

der Rhein-Hunsrücker Landrat 

Bertram Fleck, der Vorsitzender 

des Naturpark-Trägervereins 

ist. Auch sein Bad Kreuznacher 

Kollege Landrat Franz-Josef 

Diel räumt dieser Zertifizierung 

einen hohen Stellenwert 

ein. „Wir können so deutlich 

machen, dass die Naturparke 

ein erhebliches Potential für die 

integrierte Entwicklung unserer 

Region besitzen“. 

Die Vertreter des Naturparks 

Soonwald-Nahe trafen sich 

mit dem Naturpark- Qualitäts- 

Bei den Vorstandswahlen 

wurde Jochen Kulter in seinem 

Amt bestätigt. Seine Vertretung 

und für die schriftlichen 

Formalitäten zuständig ist 

Birgit Ebertz. Um die Kasse 

kümmert sich Ellen Homann. 

Als Beisitzer gehören dem 

Vorstand Inge Schäfer, Gudrun 

Brauer, Renate Kulter, Hans 

W. Feidner und Helmut Klein 

an. pdw 

Der Stammtisch der Gilde 

ist jeden Zweiten Mittwoch 

im Monat in der Weinstube 

Tenne“. Jeden Donnerstag 

trifft man sich zum Nordic 

Walking. Treff um 19 Uhr 

auf dem REWE-Parkplatz. 

scout Horst Bieswanger, der 

die Erhebungen vor Ort für den 

Verband Deutscher Naturparke 

durchführt. „Ich bin sehr positiv 

überrascht, was hier in nur 

fünf Jahren seit Gründung des 

Naturparks auf die Beine gestellt 

wurde“, ließ Horst Bieswanger 

hinsichtlich der Zertifizierung 

durchblicken. 

Das Ergebnis der Qualitätsoffensive 

wird dem Naturpark 

Soonwald-Nahe in der ersten 

Mai-Woche mitgeteilt. red 

Naturpark-Qualitätsscout Horst Bieswanger traf sich mit Vertretern des Naturparks Soonwald- 

Nahe auf Schloss Wartenstein Foto: privat


VfL-Hockey 

Worms. Die Hockeyspieler 

des VfL Bad Kreuznach sind 

mit einem 4:3-Erfolg bei der 

TG Worms in die Feldrunde 

gestartet. In einem guten, fairen 

und umkämpften Oberligaspiel 

geriet der VfL bereits in der 

fünften Minute in Rückstand. 

Doch bereits sieben Minuten 

später gelang Andreas Beißmann 

mit einer herrlichen 

Volleyabnahme der Ausgleich. 

Nach einer taktischen Umstellung 

bestimmten die Gäste 

Sieg in Worms 

1. Bundesliga Trampolinturnen 

fortan das Spiel, was sich durch 

den Führungstreffer von Thorsten 

Zeuner auszahlte. Beißmann 

legte das 3:1 nach (28.), 

das die Gastgeber aber noch vor 

der Pause mit dem Anschlusstor 

konterten. Zeuners zweiter 

Treffer zum 4:2 (45.) brachte 

den VfL endgültig auf die 

Siegerstraße. Worms kam zwar 

kurz vor Schluss noch zum 3:4, 

musste sich ansonsten aber der 

guten Verteidigungsarbeit der 

Gäste beugen. kr 

Eintrittskarten zu gewinnen 

BAD KREuZnACH. Die 

Trampolinturner des MTV 

Bad Kreuznach treten am 

Samstag, 1. Mai gegen Dillenburg, 

am Samstag, 29. Mai 

gegen Salzgitter und am 5. 

Juni gegen Weingarten an. 

Für diese Bundesliga-Sportereignisse 

stehen uns dreimal 

zwei Karten zur Weitergabe an 

unsere Leser zur Verfügung. 

Wenn Sie Karten haben 

möchten, schicken Sie Ihrer- 

Basketball-Nachwuchs 

BAD KREuZnACH. Bei der 

überregionalen Rheinhessen- 

Pfalz-Meisterschaft in eigener 

Halle belegte die männliche 

U-16 Mannschaft der VfL- 

Basketballer am Sonntag den 

3. Platz. Damit verpassten die 

Luchse nur ganz knapp die 

Qualifikation zur Rheinland 

Pfalz- Meisterschaft. 

Das erste Spiel gegen den 

ASC Mainz gewannen die 

Luchse klar mit 66:37. In den 

beiden anschließenden Spielen 

gewann der 1.FC Kaiserslautern 

gegen ASV Landau 

und den ASC, so dass sich die 

VfL-er bei einem Sieg gegen 

seits eine Postkarte an die 

Neue Bad Kreuznacher 

Kennwort: Trampolinturnen 

Mathildenstraße 3-7 


Einsendeschluss ist Samstag, 

24. April; es gilt das Datum 

des Poststempels. Wenn sich 

mehr Leser bewerben als 

Karten zur Verfügung stehen, 

dann entscheidet das Los. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

bs 

Bronze bei Rheinhessen-Pfalz-Meisterschaft 

den ASV Landau den zweiten 

Platz bereits vorzeitig gesichert 

hätten. Doch gegen die 

körperlich überlegenen Pfälzer 

spielten die Kreuznacher zu 

ängstlich und kassierten eine 

49:53-Niederlage. Die Luchse 

hätten im anschließenden Spiel 

gegen die Lauterer gewinnen 

müssen, um sicher Zweiter zu 

werden. Doch gegen die auch 

körperlich überlegenen Spieler 

des FCK hatten die Luchse 

nichts entgegen zu setzten und 

so verloren die Kreuznacher 

deutlich gegen den damit feststehenden 

Rheinhessen-Pfalz- 

Meister 24:69. red 

Das Foto zeigt den Kreuznacher Emin Özcay (rechts) im Spiel 

gegen den ASV Landau. 

Die Langenlonsheimer Christian Wawrock (8), Dominik Schindel und Alexander Stumm (rechts) 

kreisen den Meisenheimer Björn Gillmann ein und freuen sich am Ende über den ersten Sieg nach 

vier niederlagen in Serie. Foto: kr 

Fußball an der nahe 

Zwei Siege, eine niederlage 

REGion. Mit dem 2:1- 

Auswärtserfolg im Nahederby 

beim VfR Kirn haben die 

Fußballer der SG Guldental in 

der Landesliga-Tabelle einen 

gewaltigen Satz nach vorne 

gemacht. Die Guldentaler 

belegen nun Rang zwölf und 

stehen damit erstmals nicht 

mehr auf den Abstiegsrängen. 

Björn Bodtländer brachte nach 

einer torlosen ersten Halbzeit 

die Gäste mit einem fulminanten 

Freistoß aus 25 Metern 

in Führung (55.). Zwanzig 

Minuten später bediente er 

Alexander Stres, der mit einem 

Lupfer VfR-Keeper Michael 

Kunschke zum 2:0 überwand. 

Den Kirnern gelang durch 

Johannes Menger lediglich 

noch der Anschlusstreffer, 

nach dem der Schiedsrichter 

die Partie aber abpfiff. 

Eine der Mannschaften, die 

MARKKLEEBERG. Ricarda 

Funk sorgte beim internationalen 

Frühjahrs-Slalom in 

Markkleeberg für eine echte 

Sensation. Die Juniorin des 

Kanu-Sport-Vereins Bad 

Kreuznach (KSV) paddelte der 

gesamten Frauen-Konkurrenz 

davon und siegte vor Weltmeisterin 

Jasmin Schornberg 

(Hamm). 

Dass die knapp 18jährige 

Bronze-Medaillengewinnerin 

der letztjährigen Junioren-EM 

in diesem Jahr zu den Favoriten 

der Juniorenklasse zählen 

würde, war sicher abzusehen. 

Ein Sieg in der Frauenklasse 

– in Markkleeberg gab es keine 

die Guldentaler damit überholt 

haben, ist die SG Hüffelsheim/niederhausen, 

die 

beim SV Hermersberg mit 0:5 

unterging. Gegen den ehemaligen 

Tabellenführer, der sich 

nach überragender Hinrunde 

zuletzt schwach präsentierte, 

hielten die Hüffelsheimer nur 

20 Minuten gut mit. Dann 

gerieten sie durch einen Konter 

überraschend in Rückstand 

und kassierten im Fünf-Minuten-Rhythmus 

zwei weitere 

Tore zum 0:3-Pausenrückstand. 

Auch in der zweiten Hälfte 

kamen die Gäste zu keiner 

echten Torchance, kassierten 

aber zwei weitere Gegentreffer, 

die die 0:5-Pleite perfekt 

machten. 

Endlich wieder einen Sieg 

landete dagegen der TSV 

Langenlonsheim/Laubenheim, 

der die SG Meisenheim/ 

separaten Juniorenrennen – über 

die gesamte nationale Konkurrenz 

und weitere internationale 

Athletinnen war jedoch 

schlichtweg sensationell. So 

wurde die Fabelzeit von 111,56 

Sekunden, mit der Ricarda 

Funk in ihrem ersten Lauf durch 

die Slalomstangen im Wildwasserpark 

bei Leipzig paddelte, 

zunächst von mehreren Mannschaftsführern 

anderer Vereine 

angezweifelt. 

Der zweite Durchgang, in dem 

die selbstbewusste KSV-Kanutin 

fast noch einmal genauso 

schnell unterwegs war, belehrte 

die Skeptiker dann eines Besseren 

und die Sensation war 

Desloch/Jeckenbach mit 2:1 

bezwang. Die Gastgeber begannen 

stark und gingen durch 

ihren Spielertrainer Marco 

Dörner verdient in Führung 

(16.). Doch statt gegen die mit 

einer B-Elf angetretenen Gäste 

weiterzuspielen, zogen sie 

sich zurück und wurden durch 

Daniel Waelders Ausgleichstor 

bestraft. Erst nach der 

Pause rappelte sich der TSV 

noch einmal auf und übernahm 

wieder die Initiative. Mit kräftiger 

Unterstützung des auf der 

Linie klebenden SG-Schlussmanns 

Marco Wietrzychowski 

köpfte Stefan Scheel in der 51. 

Minute eine Freistoßflanke aus 

dem Mittelfeld zum Siegtreffer 

in die Maschen. Danach 

steckten die Gastgeber zwar 

erneut etwas zurück, doch die 

SG kam zu keinen zwingenden 

Torchancen mehr. kr 

Ricarda Funk gewinnt internationalen Kanu-Slalom 

KSV-Juniorin vor Weltmeisterin 

perfekt: Die KSV-Juniorin 

gewinnt bei den Frauen vor 

der amtierenden Weltmeisterin 

Jasmin Schornberg vom Kanu- 

Ring Hamm das erste der zwei 

internationalen Rennen. 

Dass es im zweiten Wettkampf 

mit drei Berührungen 

im besten Lauf dann „nur“ zu 

Platz acht reichte, darf nicht 

darüber hinwegtäuschen, dass 

Ricarda Funk wieder beste 

deutsche Juniorin war, meint 

KSV-Sportwart Walter Senft: 

„Nach einem solchen Triumph 

muss man aufpassen, dass man 

andere und vor allem sich 

selbst nicht zu sehr unter Druck 

setzt.“ red

22. April 2010 - KW 16 Neue Bad Kreuznacher 45 

Geburten 

27.02.10 Sıla Merve Özden, 

Tochter von Fatma Özden geb. 

Acet und Metin Özden, Hindenburgstraße 

22, 55578 Sankt 

Johann 

27.02.10 Sıla Merve Özden, 

Tochter von Svetlana Vladimirovna 

Reisler, Gluckstraße 21, 

55543 Bad Kreuznach und Alexander 

Reisler, Feuerbachstraße 8, 

76829 Landau in der Pfalz 

16.03.10 Melina Reisler, Tochter 

von Manuela Grübel geb. Dietz 

und Alexander Valtin Grübel, 

Thiergartenstraße 1, 55569 Monzingen 

22.03.10 Tiana Manuela Grübel, 

Tochter von Nadezhda Nikolaevna 

Liyer und Kevin Eduardovych 

Klein, Dautenheimer, Landstraße 

45, 55232 Alzey 

26.03.10 Daniel Klein, Sohn vonAlexandra 

Naumov und Ruslan 

Stark, Flotzer Weg 23, 55546 

Hackenheim 

28.03.10 Sophia-Lara Stark, 

Tochter von Stefanie Helga 

Pietz und Alexander Müller, 

Hindenburgstraße 17, 55546 

Biebelsheim 

02.04.10 Benedict Müller, Sohn 

von Manuela Köhler und Ralf 

Tretbar, Händelstraße 16, 55450 

Langenlonsheim 

03.04.10 Nele Tretbar, Tochter 

von Adelheid Figueiredo Araújo 

geb. Küpper und Sérgio Miguel 

Figueiredo Araújo, Hindenburgstraße 

14, 55578 Sankt Johann 

03.04.10 Angeli Figueiredo 

Araújo, Tochter von Havva 

Soğukçeşme geb. Yalniz und 

Mevlüt Soğukçeşme, Wallertheimer 

Straße 6, 55599 Gau- 

Bickelheim 

06.04.10 Taha Soğukçeşme, 

Sohn von Angela Gutmann- 

Weis geb. Gutmann und Justin 

Lee Weis, Bachweg 20a, 55411 

Bingen am Rhein 

06.04.10 Maja Aurelia Weis, 

Tochter von Britta Ursula Marchert 

geb. Müller und Sascha 

Marchert, Ruheweg 17, 55442 

Stromberg 

06.04.10 Luan Kersten Marchert, 

Sohn von Jennifer Sefrin und 

Alexander Gansen, Erlenweg 8, 

55442 Stromberg 

08.04.10 Samira Gansen, Tochter 

von Nadine Brigitte Wolf geb. 

Rickes und Torsten Wolf, Ahornweg 

9, 55452 Hergenfeld 

08.04.10 Lucy Felice Wolf, 

Tochter von Nadine Brigitte 

Wolf geb. Rickes und Torsten 

Wolf, Ahornweg 9, 55452 Hergenfeld 

09.04.10 Maximilian Peter Haas, 

Sohn von Anja Haas geb. Mor- 

genstern und Matthias Haas, 

Hunsrückstraße 29,55595 Hargesheim 

09.04.10 Maximilian Peter Haas, 

Sohn von Aysun Gencer geb. Tuç 

und Zülfikar Gencer, Holbeinsstraße 

2, 55543 Bad Kreuznach 

10.04.10 Zeynep-Feyza Gencer, 

Tochter von Aysun Gencer 

geb. Tuç und Zülfikar Gencer, 

Holbeinsstraße 2, 55543 Bad 

Kreuznach 

Hochzeiten 

Vânia Matias de Oliveira und Abdi 

Deniz Simsek, Corneliusstraße 

10, 55545 Bad Kreuznach, StT 

Planig 

09.04.10 Sabrina Schütz und 

Matthias Renner, Traubenstraße 


Sterbefälle 

02.04.10 Mike Andy Butzbach 

Schäfergasse 6, 55543 Bad Kreuznach 

07.04.10 Charlotte Emma Kuntz 

geb. Rottmann, Uhlandstraße 6, 


08.04.10 Ilse Köhler geb. Wedekind, 

Burgweg 10, 55543 Bad 

Kreuznach 

08.04.10 Marianne Magdalene 

Rockert geb. Link, Friedrich-von- 

Bodelschwinghstraße 3, 55218 

Ingelheim am Rhein 

08.04.10 Christine Anna Gaul geb. 

Karst, Mainzer Straße 102, 55545 

Bad Kreuznach, ST Planig 

08.04.10 Hildegard Marie Förtsch 

geb. Oehler, Saline Theodorshalle 


09.04.10 Hannelore Rüthel geb. 

Menzel, Weinsheimer Straße 6, 

55596 Mandel 

11.04.10 Gerda Ernstine Katharine 

Luft geb. Steffen, Burgweg 8-10, 


11.04.10 Hans-Joachim Pose, 

Bismarckstraße 23, 55583 Bad 

Münster am Stein-Ebernburg 

12.04.10 Hannelore Christine 

Haas geb. Gänz, Breiter Weg 20, 


13.04.10 Friedrich Otto Gerhard, 

Kolmesfeld 9, 55758 Sensweiler 

13.04.10 Bertold Karl Schmitt, 

Freiherr-vom-Stein-Straße 25, 

55559 Bretzenheim 

14.04.10 Herbert Schneider, 

Gluckstraße 23, 55543 Bad Kreuznach 

14.04.10 Emilie Elisabeth Burkhardt 

geb. Faust, Schulstraße 8, 

55444 Waldlaubersheim 

14.04.10 Radegunde Petry geb. 

Mertes, Kreuzznacher Weg 23, 

55595 Roxheim 

Neubeziehen 

Ihrer Polstermöbel 

Modern oder Alt? 

WIR POLSTERN ALLES! 

Große Stoff- und Lederauswahl 

Polsterei Karl Karst 

Sprendlinger Str. 15 

55546 Pfaffen-Schwabenheim 

� (0 67 01) 7262 Fax: 8155 

Mobiler Fußpflege Dienst 

Bad Kreuznach 

Martina Fey 

Tel. 06 71 - 213 17 51 

Mobil 0176 - 285 717 63 

Baby der 

Woche 

Mona Kerstin 

Krämer 

Geb. am: 24.12.2009 

um 11.27 Uhr 

Größe: 51 cm 

Gewicht: 3510 Gramm 

Eltern: 

Mike und Jasmin Krämer 

Schwester: Lana Krämer 

(26 Monate alt) 

In den Kirchwiesen 7, 

55599 Wonsheim 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Im Kreislauf des 

Lebens 

Straußwirtschaften & Gutsausschänke 

Bad Kreuznach 

Bosenheim 

Bad Sobernheim, 

Steinhardt 

Gensingen 

Guldental 

Oberhausen/ 

Nahe 

Rüdesheim / 

Nahe 

Roxheim 

Waldalgesheim- 

Genheim 

Welgesheim 

Wir heiraten 

am 22. Mai 2010 

Britta Delzeit 

& 

Sven Franzmann 

Unser Geschenktisch steht bei C.A. Weber 

Facharzt für Chirurgie 

Ambulantes Operieren - Laserchirurgie - Blutegeltherapie 

Dipl. med. Viktor Lysjakow 

Wilhelmstr. 84-86 · 55543 Bad Kreuznach 

Sprechzeiten: Mo. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr · Fr. 8.00 - 12.30 Uhr 

Sa. privatärztl. und nach Vereinbarung 

Tel. 06 71 - 4 29 99 - Fax 06 71 - 4 29 09 

www.laserchirurgie-lzl.de 

Wir heiraten 

am 22. Mai 2010 

Diana Lauterwasser 

& 

Steve Sakris 

Unser Geschenktisch steht bei C.A. Weber 

Guter Wein 

Gutes Essen 

Weingut Wilhelm Euler 

Rheinhessenstr. 77 

Tel.: 06 71 / 6 12 91 

www.weingut-euler.de 

Weingut Johann Tullius 

Kreuznacher Straße 12 

55566 Bad Sobernheim/ 

Steinhardt 

Tel.0 67 51 / 21 70 

www.johann-tullius.de 

Reservierung 0 67 51 / 85 33 914 

Weinhaus Hess 

Binger Straße 13 

Tel.: 0 67 27 - 437 

St. Martinsklause 

„Die Straußi. im Grünen“ 

www.weingut-kloeckner.de 

Fam. Klöckner, Am Mühlrech, 

Tel: 0 67 07 - 385 

Empfohlener Weingarten 

Straußwirtschaft 

Christmann-Faller 

Hallgartener Straße 2 

Tel.: 0 67 55 / 15 26 

Haus der Naheweinkönigin 02/03 

www.christmann-faller.de 

Weinstube Hahn 

Nahestr. 34 

55593 Rüdesheim 

Tel.: 0671 / 35355 

Straußwirtschaft Weingut Merz 

Kreuznacher Weg 1 

55595 Roxheim 

Tel.: 0671 – 43377 

Gästezimmer – Weingarten 

www.weingut-merz.de 

Straußwirtschaft Walter Eckes 

Naheweinstr. 26 

Tel.: 06724-95977 

Gutsausschank „Zur alten Mühle“ 

bei Philipp und Evi 

Mühlgasse 4 · Tel. 0 67 01 - 75 41 

Haus der Besten Schoppen 2009. 

Sie möchten in dieser Rubrik werben? 

Jeden Mittwoch Fleischwurst 

Jeden Samstag Spießbraten 

Neue Öffnungszeiten: 

Mi. und Do., Sa. und So. ab 17.00 Uhr 

Heimische Gerichte und 

hauseigene Naheweine tgl. ab 17.00Uhr 

Sonn-und Feiertags ab 11.30Uhr 

durchgehend für Sie geöffnet. 

Jeden Mittwoch in der Spargelzeit: 

Frischer Spargel mit Schnitzel oder 

mit Hollandaissoße und Kartoffeln mit 

Kinderpreisen und Spielgelegenheiten 

auf dem Winzerhof 

Unsere Empfehlung für die Woche 

vom 22.04 - 28.04.10 

Schweinenackensteak „Schinderhannes“ 

mit Röstzwiebeln u. Bratkartoffeln 

Tafelspitz mit Meerrettich 

Verschiedene Salatteller 

Fitnessteller, Maultaschen 

Frühlingsbowle 

(Sa. Ab 18.00, So. ab 16.00 Uhr) 

1. Mai ab 16.00 Uhr 

Bis 20. Juni geöffnet. 

Fr. ab 17 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 

ab 12 Uhr 

Am 01. Mai wegen Familienfeier 

geschlossen. 

Zum Schlachtfest laden wir ein: 

23.4. – 25.4. ab 17.00 Uhr 

Voranzeige: Kirmes vom 1.5.-3.5. 

mit leckerem Spießbraten 

Geöffnet: 

Ab 01. Mai bis 11. Juli 

Samstags ab 18.00 Uhr 

Sonn- und Feiertags ab 16.00 Uhr 

Fr. + Sa. ab 17 Uhr 

So. + Feiertags ab 16 Uhr 

Am 09. Mai ab 11.30 Uhr Muttertagsbuffet. 

-Reservierung erbeten.- 

So. den 25.04. erst ab 

17.00 Uhr geöffnet

kw1610.pdf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?