Termine - Kreuznacher Rundschau

Kreuznacher Rundschau 

Wochenzeitung mit lokalen Nachrichten 

7. Jahrgang · KW 30 Donnerstag, 26. Juli 2012 

S0160-61,5mm 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

Baugrundstücke 

Spall/Soonwald 697 m² 

39.500,--€ 

Winterbach 976 m² 

45.000,--€ 

Windesheim 475 m² 

47.500,--€ 

Dorsheim 430 m² 

55.000,-- € 

Bad Sobernheim 835 m² 

55.000,-- € 

Norheim 578 m² 

59.500,--€ 

Windesheim 586 m² 

69.000,--€ 

Schlossböckelheim 

1.555 m² 69.000,--€ 

Niederhausen/Nahe 

986 m² 79.000,--€ 

Neu-Bamberg 900 m² 

80.000,--€ 

Hüffelsheim 839 m² 

86.500,--€ 

KH-Winzenheim 808 m² 

129.000,--€ 

Geibstraße 22 · 55545 Bad Kreuznach 

Mobil: 0151/18418211 

Tel.: 0671/31202 · Fax: 0671/25486 

info@nissen-immobilien.com 

www.nissen-immobilien.com 

�� 

Plexiglas 

Wellplatten 

farblos 

Wabenstruktur 

Aktionspreis 

29,90 €/qm 

Am Kieselberg 8a . 55457 Gensingen 

www.ammann-holz.de . Tel. 0 67 27 / 89 39 - 0 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Annas Verabschiedung 

Trainer Steffen Eislöffel darf mit zur Olympiade 

Bad Kreuznach (rmü). Ein 

bisschen Nervosität ist schon 

dabei, doch die Freude überwiegt: 

Es ist Anna Dogonadzes 

vierte Olympiateilnahme. 

„Natürlich werde ich noch 

einmal alles geben, um eine 

Medaille zu holen“, berichtet 

die sympathische Sportlerin. 

Und so verabschiedete die 

MTV-Familie, Freunde und 

Bekannte ihre Anna mit einer 

öffentlichen Trainingseinheit 

und einem kleinen Grillfest. 

Große Freude gab es auch 

über die Nachricht, dass 

Anna Dogonadzes langjähriger 

Trainer Steffen Eislöffel 

ebenfalls mit zur Olympiade 

darf. Die Olympiahoffnung für 

2016 in Rio de Janeiro, Jessi- 

ca Simon, hielt sich derweil 

bescheiden im Hintergrund. 

Dabei muss sie sich bereit 

halten, denn sollte Anna Dogonadze 

aus irgendeinem 

Grund in London ausfallen, 

ist sie es, die um die heiß begehrte 

Medaille für den MTV 

kämpfen muss. 

Ähnlich ergeht es Martin 

Gromowski, der sich ebenfalls 

in den Startlöchern 

halten muss, sollte Hendrik 

Stehlik aus Salzgitter nicht 

an den Start gehen können. 

„Es ist schon große sportliche 

Klasse, wenn wir solche Leute 

haben“, freut sich Steffen 

Eislöffel, der schon ganz gespannt 

ist, auf die olympische 

Atmosphäre. Und wirklich, 

den „Olympischen Geist“ 

scheint es auch noch zu geben: 

„Es ist so schön, andere 

Sportlerinnen und Sportler 

aus aller Welt zu treffen, 

und ich werde Autogramme 

sammeln und viele viele Fotos 

machen“, so Anna Dogonadze. 

Von MTV-Präsident 

Carsten Eider gab es zum 

Abschied einen Turnbeutel, 

gepackt mit vielen typischen 

englischen Spezialitäten wie 

Tee, Marmelade, Weingummi, 

Minzschokolade und Gin, 

was sich Anna Dogodnaze 

und Steffen Eislöffel fair teilten. 

Die Wettkämpfe im Trampolinturnen 

werden am 

4. August durchgeführt. 

Wahlkampf der Weinköniginnen 

SWR Fernseh-Team zu Gast bei Carolin Klumb 

Langenlonsheim (dh). Spannende 

Termine standen für 

die 22-jährige Carolin Klumb 

an: Am vergangenen Freitag 

wurde sie von einem Kamerateam 

des SWR-Fernsehens 

begleitet. Der SWR dreht 

einen Bewerbungsfilm zur 

Wahl der deutschen Weinkönigin. 

Carolin Klum ist eine 

von 13 Bewerberinnen. Für 

sie ist es wichtig, sich richtig 

zu präsentieren. Mit Eindrücken 

aus ihrem Leben will 

Carolin Klumb die Juroren 

überzeugen. 

Zunächst filmte das SWR- 

Team rund um Regisseur 

Wolfgang Junglas die Naheweinkönigin 

bei ihrem Hobby: 

dem Kindergottesdienst. 

Als Kind besuchte sie diesen 

regelmäßig, seit neun Jahren 

arbeitet sie im Kindergottesdiensthelferkreis 

mit. 

Einblicke in ihren Beruf 

gab Carolin Klumb auf dem 

Löhrer Berg in Langenlonsheim. 

Dort zeigte die gelernte 

Winzerin einen kleinen 

Teil aus ihrem Arbeitsalltag: 

Sie mulchte den Weinberg. 

Also anders ausgedrückt: sie 

mähte die Dauerbegrünung. 

Als nächstes Drehthema 

stand die Freiwillige Feuer- 

wehr auf dem Programm. 

Zusammen mit ihren Feuerwehrkameraden 

zeigte 

die Naheweinkönigin eine 

Löschübung, bei der das Kamerateam 

einige sehr spannende 

Aufnahmen machen 

konnte. Zum krönenden Abschluss 

eröffnete die Naheweinkönigin 

das Langenlonsheimer 

Weinfest. 

Der fertige Bewerbungsfilm 

wird beim Vorentscheid der 

Wahl zur deutschen Weinkönigin 

am 23. September 

ab 14 Uhr im SWR gesendet. 

Das Finale wird am 29. September 

live übertragen. 

��Professional Group 

Dürerstraße 1, 55543 Bad Kreuznach 

Telefon 06 71 - 79 64 67 70 

www.remax.de 

ganz 

GROHS 

Wir messen uns 

an Ihren 

Erwartungen 

Immobilien 

Bad Kreuznach-Kurgebiet: Wohnen in stilvoller, 

renovierter Villa. 3,5 ZKB im EG , TL-Bad mit 

Wanne +Dusche, Balkon,Garten,Stellpl 

Wfl.: 140m², KM: 900,- € , NK: 100,- € 

Autohaus Grohs GmbH & Co. KG 

Bad Kreuznach 

Rudolf-Diesel-Str. 5 

Tel.: 0671-61 00 1 

www.autohaus-grohs.de 

GOLD 

ANKAUF 

Wir zahlen Höchstpreise! 

nach dem aktuellen Tageskurs 

Vergleichen Sie! 

alle Edelmetalle: Gold, 

Silber, Platin, Zahngold, 

Bruchgold, Münzen 

Goldschmiede · Edelsteine 

Ihr Spezialist für Partnerringe, Schmuck mit 

Diamanten, Opalen, Edelsteinen, Perlen 

Mannheimer Str. 144 · 55543 Bad 

Kreuznach · Tel. 0671 - 32 291 

www.traumring.net

26. Juli 2012 - KW 30 Kreuznacher Rundschau 2 

NOTRUFNUMMERN 

Polizei µ 110 

Feuerwehr µ 112 

Rettungsdienst + Krankentransport µ 112 

Frauenhaus µ 0671-44877 

Weißer Ring µ 06724-95959 

Telefonseelsorge µ 0800-1110111 

oder 0800-1110222 

Vergiftungszentrale Mainz µ06131-232466 

KRANKENHÄUSER BAD KREUZNACH 

Krankenhaus St. Marienwörth µ 0671-372-0 

Diakonie Krankenhaus µ 0671-605-0 

ÄRZTLICHE BEREITSCHAFTSZENTRALE BAD KREUZNACH 

Kreuznacher Diakonie, Ringstraße µ 0671 – 116117 

Mo, Di und Do 19h bis Folgetag 7h, Mi, 13h bis 

Do, 7h, Fr. 18 Uhr bis Mo, 7 Uhr, Feiertag ganztägig 

Zahnärztliche Notdienstzentrale µ 0180-50 40 308 

Kinderärzte Notdienst µ 0671-605 24 01 

ApOTHEKEN 

Donnerstag, 26. Juli 2012: 

Apotheke am Bahnhof, Wilhelmstr. 74, 55545 Bad Kreuznach, 

µ 0671-34566 

Freitag, 27. Juli 2012: 

Apotheke am Bühl, Bühler Weg 4, 55543 Bad Kreuznach, 

µ 0671-69966 

Samstag, 28. Juli 2012: 

Apotheke am St. Marienwörth, Mühlenstr. 39, 55543 Bad 

Kreuznach, µ 0671-29844560 

Sonntag, 29. Juli 2012: 

Rosen-Apotheke, Sprendlingen, Marktplatz 1, µ 06701-491 

DocMorris Apotheke Bad Kreuznach, Alzeyer Straße 81., Bad 

Kreuznach, µ 0671-79499919 

Montag, 30. Juli 2012: 

Einhorn-Apotheke, Mannheimer Str. 128, 55543 Bad Kreuznach, 

µ 0671-28743 

Dienstag, 31. Juli 2012: 

Apotheke am Rotenfels, Seeboldstr. 9, 55585 Norheim, 

µ 0671-2115 · Faust-Apotheke, Mannheimer Str. 144, 55543 

Bad Kreuznach, µ 0671-27280 

Mittwoch, 1. August 2012: 

Flora-Apotheke, Naheweinstr. 75, µ 06704-1345, Langenlonsheim 

· Felsen-Apotheke, Berliner Str. 35-37, 55583 Bad 

Münster, µ 06708-3322 

Donnerstag, 2. August 2012: 

Sonnen-Apotheke, Naheweinstr. 175, 55450 Langenlonsheim, 

µ 06704-662 · Apotheke im Korellengarten, Dürerstr., 

µ 0671-64604 55545 Bad Kreuznach 

IMpRESSUM 

Die Kreuznacher Rundschau wird herausgegeben von der 

Hergel Verlags GmbH Mathildestraße 3-7 · 55543 Bad Kreuznach 

µ 0671- 796076 -0 • Fax 0671- 796076 -29 

Verlegerin: Bernadette Schier 

Redaktionsleitung: Nathalie Doleschel 

Layout: Maria Pach, Stefan Brandt 

Verteilte Auflage: 51.272 • Druckzentrum Rhein-Main 

info@kreuznacher-rundschau.de 

26. Juli - 01. August 2012 

THE DARK KNIGHT RISES 3 ab 12 J. 

15.30 - 17.15 - 19.00 - 20.30 

Fr + Sa auch 22.30 

DER LORAX ab 0 J. 

15.30 - 18.15 

FAST VERHEIRATET ab 12 J. 

15.15 - 20.30 außer Dienstag 


ICE AGE 4 ab 0 J. 

15.15 - 18.00 - 20.00 


15.00 - 17.30 - 20.45 (2D) 

AMAZING SPIDERMAN ab 12 J. 

17.30 - 20.15 


CHERNOBYL DIARIES ab 16 J. 

Fr + Sa 23.15 

ZIEMLICH BESTE FREUNDE ab 6 J. 

18.00 außer Dienstag 

SNOWWHITE & THE HUNTSMAN 

15.30 - 20.15 (Mi nicht 20.15) ab 12 J. 


HANNI & NANNI 2 ab 0 J. 

15.00 

BELAMI ab 12 J. 

Arthouse: Dienstag 15.45 - 18.15 - 20.45 

SNEAK-PREVIEW ab 16 J. 

Montag 21.00 

TED ab 16 J. 

Preview: Mittwoch 20.15 

Programmauskunft und Reservierung: 

01805 - 54 66 54 (14 Cent/Minute) 

www.cineplex.de 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Rheinhessenstraße 60 - 55545 Bad Kreuznach - Telefon (0671) 61315 

Fax (0671) 75261 - Email: service@lauermann.org - http://www.lauermann.org 

Zum Schulanfang 

am Montag den 13.August 

von 12.00-15.00 Uhr bieten wir ein 

ABC-Schützenbarbecuebuffet 

zum Preis von 16,90 € an. 

Freitag� �� 4,40 € 

Samstag� 

Sonn-/� 

Feiertag� 

�� 3,90 € 

Wir freuen uns auf 

�� 9,90 € 

�� 

Ihren Besuch! 

Öffnungszeiten: 01. April - 30. September, 

Mo.-Sa. ab 17 Uhr, Sonn-/Feiertag ab 9 Uhr 

Hofgut Rheingrafenstein�� 

�� 

Kältetechnik 

Klimatechnik 

Lüftungstechnik 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Werde Fan 

und erhalte einen 

Verzehrgutschein

26. Juli 2012 - KW 30 Kreuznacher Rundschau 3 

After-Work Party in der Altstadt 

„NurKurt“ spielte zugunsten der Aktion „Augenlicht“ 

Bad Kreuznach (mn). Der 

Bankshop und die Stadt Bad 

Kreuznach veranstalteten 

die After-Work Party am Eiermarkt 

nun zum zweiten 

Mal, diesmal für die Aktion 

„Augenlicht“ mit dem Alleinunterhalter 

„NurKurt“, 

der die Gäste mit Folk, 

Rock, Balladen und seiner 

richtig tollen Stimme überzeugte 

und somit auch erheblich, 

natürlich ebenfalls 

ehrenamtlich, zur Belebung 

der Altstadt beigetragen 

hatte. Bankshop-Mitarbeiter 

grillen und verkaufen 

Getränke ehrenamtlich 

noch bis Anfang August jeden 

Mittwoch ab 18 Uhr auf 

dem Eiermarkt für den guten 

Zweck. Die Summe der 

erzielten Verkaufs-Erlöse 

wird später gleichmäßig 

aufgeteilt und gespendet an: 

Dr. Brosche von Interplast, 

der seine Urlaube opfert, 

um im Ausland durch den 

Krieg entstellte und verletzte 

Menschen zu operieren, 

Aktion Augenlicht und 

an den Kinderschutzbund. 

Eine gute Gelegenheit jedenfalls, 

nette Menschen zu 

treffen, sich bei einem Bierchen 

und guter Musik zu 

amüsieren, und gleichzeitig 

- ganz nebenbei - auch noch 

etwas Gutes zu tun. 

Bankshop Mitarbeiter v. links: Volker Beiser, Rosemarie Brilmayer und André Zieschank 

Seniorentreffen im 

Weinzelt statt Geschenke 

Oberbürgermeisterin will Kreuznacher über 75 mobilisieren 

Bad Kreuznach (nl). Ein 

Dank der Oberbürgermeisterin, 

ein Blumenstrauß: 

Bislang wurde älteren Mitbürgern 

ab dem 75. Geburtstag 

zu runden und 

halbgeraden Geburtstagen 

auf diese Art und Weise 

gratuliert. Dieses Jahr 

möchte es Oberbürgermeisterin 

Dr. Heike Kaster- 

Meurer anders machen 

und lädt erstmals zu einem 

Seniorentreff ins Weinzelt 

ein. Denn über 5.500 Bürger 

in der Stadt sind über 

75 Jahre alt. Natürlich wird 

nicht jeder an diesem Tag 

ins Weinzelt kommen, aber 

Heike Kaster-Meurer hofft, 

wenigstens ein paar Hundert 

Senioren mobilisieren 

und für einen Kaffee oder 

ein Glas Wein und ein Stück 

Kuchen im Weinzelt gewinnen 

zu können. Die Stadt 

möchte damit schrittchenweise 

den Gratulationsmodus 

verändern: Statt wie 

bisher üblich, Jahr für Jahr 

Blumen und Geschenke zu 

verschicken, sollen in der 

Tendenz betagte Jubilare 

einmal im Jahr zu einem 

festen Termin eingeladen 

werden – und das Weinzelt 

auf dem Jahrmarkt sei ein 

idealer Ort, um alte Verbindungen 

aufzufrischen, 

Freundschaften zu knüpfen 

und in geselliger Runde 

einen Nachmittag auf dem 

Jahrmarkt zu verbringen. 

Übrigens: Helfer und pflegende 

Angehörige sind 

ebenfalls herzlich eingeladen. 

Eine Anmeldung bis 

zum 10. August ist erforderlich 

im OB-Vorzimmer 

unter: ( 0671 – 800-200, 

per E-Mail: www.maren. 

quester@bad-kreuznach. 

de oder persönlich im Info- 

Büro, Stadthaus, Hochstraße 

48. 

Die Junge Union, in Person 

von Gregor Sickel, beansprucht 

indessen die 

Idee des Seniorennachmittags 

auf dem Kornmarkt 

für sich. In einer Pressemitteilung 

teilt uns JU- 

Kreisverbandsvorsitzender 

und CDU-Stadtverbandsvorsitzender 

Gregor Sickel 

mit: „Die Junge Union im 

Kreis Bad Kreuznach veranstaltet 

seit über 30 Jahren 

einen großen Nachmittagstreff, 

zu dem unter 

anderem Seniorinnen und 

Senioren der Seniorenheime 

eingeladen werden. 

Die JUlerinnen und JUler 

freuen sich auch am 21. 

August um 14 Uhr wieder 

bei Spundekäs und Wein 

auf ein gemütliches Treffen 

im Naheweinzelt, Bad 

Kreuznacher Jahrmarkt.“ 

Auch die CDU Landes-und 

Fraktionsvorsitzende, Julia 

Klöckner, hat ihr Kommen 

zugesagt. Anmeldungen 

werden erbeten unter: 

( 0671-27101 oder cdukh@t-online.de. 

Senioren 

dürfen sich also großer 

Aufmerksamkeit auf dem 

Jahrmarkt erfreuen. 

Editorial 

Wie lange glaubt ein Kind? 

Wie lange hast Du denn an 

den Osterhasen geglaubt 

und an das Christkind? 

In einer angeregten Diskussion 

in der vergangenen 

Woche waren sich fünf Erwachsene 

schließlich einig, 

dass sie in dem Moment, da 

die Geschichte mit dem Osterhasen 

aufgeflogen war, 

auch misstrauisch wurden 

gegenüber sowohl dem 

Christkind als auch dem 

Nikolaus, und zwar samt 

Knecht Ruprecht. 

Eigentlich schade. Hatte 

es nicht einen besonderen 

Zauber, einem allwissenden 

und doch gütigen 

Christkind seine Wünsche 

anzuvertrauen? Hätte man 

den Wunschzettel mit der 

gleichen Spannung verfasst, 

wenn er direkt an die 

Eltern adressiert wäre. 

Ich schreibe kein Tagebuch, 

aber ich habe die 

schöne Möglichkeit, jede 

Woche ein Editorial zu 

schreiben, in dem ich mich 

auch an einen abstrakten 

Absender wende, an meine 

Termine 

Ausstellungen 

bis 9. August, 9 – 17 Uhr, Haus des Gastes, Kurhausstraße 22- 

24, Ausstellung des amerikanischen Künstlers John Maddox. 

bis 17. Oktober, 10 – 20 Uhr, Paracelsus-Rotenfelsklinik, Kurhausstraße 

8, Bad Münster am Stein-Ebernburg, Fotoausstellung: 

„wirklich unwirklich“ des Fotografen Matthias Luhn. 

Veranstaltungen 

Leser. Natürlich kenne ich 

ein paar von Ihnen, aber 

wirklich nur einige wenige. 

Und ich finde es immer 

spannend zu bedenken, mit 

welchen unterschiedlichen 

Erfahrungen und Einstellungen 

meine Leser an die 

Texte – nicht nur an meine, 

auch an die meiner Mitarbeiter 

– wohl herangehen 

mögen. Das Schreiben hat 

damit einen besonderen 

Zauber. Ich freue mich, 

dass ich diesen kindlichen 

Eifer wieder entdecken 

durfte. 

Ihre 

Bernadette Schier 

Do. 26. Juli, 19 – 20.30 Uhr, Eingang Kurpark, Rundfahrt mit 

der Touristenbahn mit Stadtführer. Kosten: 7,- € für Erwachsene, 

5,- € für Inhaber von Gästekarten, 3,50 € für Kinder. 

Sa. 28. Juli, 14 – 16 Uhr, Treffpunkt, Kornmarkt, Originalebrunnen, 

Stadttour: Entdeckungstour auf dem Fußweg der Sinne. 

Teilnehmerbeitrag: 4,- €, mit Gästekarte 2,- €. 

Sa. 28. Juli, 16 – 23.59 Uhr, Verbandsgemeinde Bad Münster am 

Stein-Ebernburg, Weinfest „Wein im Park“. Der Eintritt ist frei. 

28. Juli, 12 Uhr, 29. Juli, 10 Uhr, Schöneberg, Gregorianmarkt, 

Erstes Mittelalterspektakulum, Eintritt: 2,- €. 

Sa. 28. Juli, 19.30 – 22 Uhr, Kurpark, Kurhausstraße, Sommer- 

Special Konzert: „Los 4 del Son“. 

So. 29. Juli, 15 – 17 Uhr, Café Kraft im Salinental, Försters 

Literatur: „Lesung“. Allerlei zum Lachen und Nachdenken aus 

der Sicht von Mann und Frau. 

So. 29. Juli, 16 – 17 Uhr, Haus des Gastes, Seminarraum II, 

Kurhausstraße 22-24, Kirchen & Gäste: Gute Mütter – Rabenmütter. 

Offener Kaffeetreff mit Pfarrer Karl Hubert Wickert. 

So. 29. Juli, 15.30 – 17 Uhr, Kehrenbacher Knüppchentheater, 

Huttental, Bad Münster, Puppentheater: „Der Suppenstein“. 

Di. 31. Juli, ab 13.30 Uhr, Treffpunkt: Kurpark Bad Münster, 

Gästewanderung mit dem Pfälzerwald-Verein. 

Mi. 1. August, 16.25 – 17 Uhr, Ev. Pauluskirche, Kurhausstr. 

2, Die neue Königin der Orgel stellt sich vor. Eintritt frei. Um 

Spenden wird gebeten. 

Mi. 1. August, 18 – 20 Uhr, Domina Parkhotel, Kurhausstr.28, 

Spannender Streifzug durch Geschichte „Bad Kreuznach früher 

und heute“. Teilnehmergebühr: 5,- €.

4 Kreuznacher Rundschau KW 30 - 26. Juli 2012 


Bad Kreuznach 

Aktuelles Kursprogramm 

DRK 

Das DRK - Kursprogramm 

des zweiten Halbjahres 

2012 kann ab sofort kostenlos 

beim DRK-Kreisverband 

in Bad Kreuznach 

angefordert werden unter: 

( 0671-84444-202. Das 

Rote Kreuz präsentiert allen 

Interessierten ein interessantes 

Kursangebot mit 

vielen neuen Ideen rund 

um die Themen Gesundheit, 

Wohlbefinden und einem 

aktiven Leben für die ganze 

Familie. 

HipHop Formation des VFL 

Öffentliches 

Showtraining 

Am 26. Juli bestreitet die 

HipHop Formation des VFL 

Bad Kreuznach „Own Risk“ 

um 18.30 Uhr in der VFL 

Jahnhalle ein öffentliches 

Showtraining inklusive der 

aktuellen WM-Show und anschließender 

Autogramm- 

stunde. 

Astronomievortrag 

Sternwarte 

Es war die letzte Chance 

in diesem Jahrhundert, in 

der Nacht vom 5. zum 6. 

Juni den Venustransit zu 

beobachten, die Passage 

des Nachbarplaneten Venus 

über die Sonne genau 

zwischen der Erde und unserem 

Stern. Der Vortag 

mit Hartmut Waschik findet 

statt am 27. Juli ab 20 Uhr 

in der Sternwarte auf dem 

Kuhberg. Eintritt 4,50 €, 

ermäßigt 2,50 €. 

„Demenzbegleiter“ 

Neuer Kurs 

Der Malteser Hilfsdienst in 

Bad Kreuznach bietet eine 

Ausbildung zum Demenzbegleiter 

an. 

Infoabend zum Kurs, der 

40 Unterrichtsstunden umfasst, 

ist am 29. Juli um 

19 Uhr in den Räumen des 

Malteser Hilfsdienstes, Bosenheimerstr. 

85. Kursbeginn 

ist am 6. August um 

17 Uhr. Diese Ausbildung 

ist auch in Kombination mit 

der Ausbildung zur Schwesterhelferin 

sowie einer 

Fortbildung auf dem Gebiet 

Ernährung und Hauswirtschaft, 

Bestandteil der Ausbildung 

zum „Betreuungsassistenten“. 

Anmeldung 

unter: ( 0671-20312206. 

Der „Nachbar“ im Pariser Viertel 

Jakob Köth leistet mit seinem Nachbarschaftsbüro große Hilfe 

Bad Kreuznach (dh). Mitten 

im Pariser Viertel gibt 

es seit 2007 das Betreuungs- 

und Nachbarschaftsbüro 

von Jakob Köth. Denn 

der in Pfaffen-Schwabenheim 

beheimatete „Betreuer“ 

wollte direkt vor Ort für 

seine Klienten zu sprechen 

sein. Doch wer sind seine 

Klienten und warum nennt 

er seine Einrichtung Nachbarschaftsbüro? 

Jakob Köths Klientel ist 

eine, für die die Gesellschaft 

oft kein offenes Ohr 

mehr hat. Senioren, die 

mit Behördenbriefen nicht 

klarkommen, aber vor 

allem Sozialschwache, die 

sich finanziell übernommen 

haben und aus der Schuldenmisere 

aus eigener 

Kraft nicht mehr herausfinden. 

Köth nennt ein Beispiel: 

„Stellen Sie sich vor, 

die Stadtwerke haben Probleme, 

die ausstehenden 

Energiekosten eines Sozialhilfeempfängerseinzuholen, 

installieren deshalb 

einen Chipzähler, der erneut 

Geld kostet, welches 

der Energieverbraucher 

natürlich nicht bezahlen 

Kinotipp 

„The Dark Knight Rises“ 

kann, und leiten dann Beitreibungsmaßnahmen 

ein, 

den die Stadtwerke ebenfalls 

in Rechnung stellen, 

denn abstellen dürfen sie 

den Strom nicht. Aus diesem 

Teufelskreis kommt 

man nicht mehr heraus 

und der Schuldenberg 

wächst“, erklärte der gelernte 

Fachkrankenpfleger. 

Seine Lösung: ein klärendes 

Gespräch mit ihm als 

Betreuer und der Behörde 

und eine Vereinbarung 

finden, die beiden Parteien 

gerecht wird. So könne der 

Energieverbraucher langsam 

von den Schulden weggeführt 

werden, der Energieerzeuger, 

in diesem Fall 

die Stadtwerke, könne in 

Raten bezahlt werden. 

Eine solche Situation 

ist klassisch für das wirtschaftliches 

Standbein seines 

Büros als Betreuer, 

während sein Ehrenamt 

seine private und menschliche 

Seite widerspiegelt. 

„Nachbar“ Jakob Köth sieht 

sich als Ansprechpartner 

für alle erdenklichen Probleme, 

als unentgeltlicher 

Problemlöser – solange es 

„The Dark Knight Rises“ von Warner Bros. Pictures und 

Legendary Pictures bildet den epischen Abschluss zu Filmemacher 

Christopher Nolans „Dark Knight“-Trilogie. 

Vor acht Jahren ist Batman in die Nacht verschwunden – 

seit diesem Moment befindet sich der Held auf der Flucht. 

Der Dunkle Ritter nahm die Schuld am Tod von Staatsanwalt 

Harvey Dent auf sich und opferte sich so für die gute 

Sache, der er sich zusammen mit Commissioner Gordon 

verschrieben hat. Eine Zeit lang hat diese Lüge funktioniert: 

Dents neu eingebrachtes Gesetz sorgte dafür, dass 

die Kriminalitätsraten in Gotham City deutlich sanken. 

Aber das ändert sich plötzlich radikal, als eine gerissene, 

katzenhafte Einbrecherin ihre undurchsichtigen Pläne zu 

verwirklichen beginnt. Weitaus gefährlicher ist allerdings 

der maskierte Terrorist Bane: Mit seinem skrupellosen 

Vorgehen bringt er Bruce dazu, sein selbst gewähltes Exil 

aufzugeben. Doch selbst als er wieder zu Cape und Maske 

greift, scheint der Dunkle Ritter Bane unterlegen. 

nicht zu arbeitsintensiv 

wird. Oft sind es Senioren, 

die zu ihm kommen, weil 

sie nicht mehr in der Lage 

sind, das Beamtendeutsch 

verschiedener Rechnungen 

oder Anträge zu entschlüsseln, 

die Jakob Köth generell 

deutlich zu kompliziert 

formuliert findet. Der Arbeitsaufwand 

für eine solche 

Hilfestellung betrage 

meist nicht mehr als eine 

Stunde, und das Problem 

hat sich erledigt. Ist es allerdings 

so, dass der Arbeitsaufwand 

deutlich über 

dieser einen Stunde liegt, 

sind dem „Nachbarn“, wie 

er respektvoll von der türkischen 

Bäckerei nebenan 

genannt wird, finanzielle 

Grenzen gesetzt. Trotz Hilfe 

zweier Verwaltungsmitarbeiter 

ist für ihn die Kapazität 

bei ca. 60 Klienten erreicht. 

Die schnelle Lösung 

ist meist auch die praktikablere, 

und Jakob Köth 

wüsste auch schon, wie. 

Pauschalpreise für eine 

Betreuung könnten durch 

„Betreuungsgutscheine“ 

oder „Betreuungsstunden“ 

ersetzt werden, die man 

Mamma Mia 

Neulich… abends roch unsere 

15-jährige stark nach 

Alkohol. Allerdings nicht 

aus dem Mund, sondern 

irgendwie… ich stutzte. 

Sarah kam händewedelnd 

die Treppe runter und eine 

kleine Rum-Wolke formte 

sich vor meinem geistigen 

Auge. Ich wurde unruhig. 

„Keine Panik, ist nur der 

Nagellack!“ Aha, mit Rum? 

„Ja, damit die schwarze 

Druckerfarbe besser hält“, 

erklärte mir unsere Tochter 

und streckte die Hände 

vor mir aus. In der Tat sah 

ich auf den blass-goldenen 

Nägeln Druckerschwärze 

schimmern. Sarah erklärte 

mir die Methode: Erst 

lackieren, dann mit Alkohol 

– in diesem Fall leistete 

Strohrum gute Dienste – 

beträufeln, dann Zeitungspapier 

auflegen und fertig 

ist der neue Look. Ich 

staunte. Wissen Sie noch, 

wie Sie das erste Mal mit 

Nagellack, Wimperntusche 

und Co. experimentiert 

haben, liebe Mütter? Ich 

kann mich gut erinnern. Es 

war in der achten Klasse, 

ich hatte ein wenig zu viel 

Blau auf den Augen und 

wurde von meinem Schul- 

sich kaufen kann. So würden 

die Kosten auf Seiten 

der Staatskasse, der die 

Betreuung bis zu einem gewissen 

Budget übernimmt, 

und auf Seiten der Betreuungsempfänger 

gesenkt 

werden. Allerdings steht 

das Konzept noch ganz am 

Anfang und „die Zukunft 

wird zeigen, ob sich diese 

Idee durchsetzen kann“, 

dämpft Köth die Erwartungen. 

Jakob Köth hat immer 

ein offenes Ohr und hilft 

bei Herausforderungen 

Foto: Dennis Henn 

kamerad Frank R. gefragt, 

ob ich „eins auf Auge“ bekommen 

hätte. Da wusste 

ich, ich muss noch ein bisschen 

üben. Sarah hingegen 

macht das schon ganz prima. 

Sie schminkt sich sehr 

dezent, nicht zu viel, und 

immer wieder probiert sie 

auch Neues aus. Da könnte 

man sich glatt noch mal 

wünschen, 15 zu sein. Obwohl… 

ich habe mir für 

den Urlaub mal ein paar 

Fläschchen Nagellack mitgenommen.. 

und werde den 

„Sarah-Druck“ testen. Mal 

sehen, ob ich´s auch hinkrieg`. 

Wenn nicht, mach 

ich die Nägel einfach bunt, 

das ist dann der Mama- 

Look, auch chic! 

Bis zum nächsten Mal 

Ihre Mamma Mia


Bad Kreuznach 


Schnupperkurse: Salsa und Bachata 

Konzert: „Los 4 del Son“ 

Die Tanzschule hp-dancecompany bietet am 28. Juli ab 

18.30 Uhr „Salsa“, ab 19 Uhr „Bachata“ an. Von 19.30 

bis 22 Uhr ist „Los 4 del Son“ im Kurpark zu sehen. Bei 

schlechtem Wetter findet alles im Haus des Gastes statt. 

Der Eintritt ist frei. 

„Schinderhannes“ 

Lesung 

Rainer Thielen, ein Urahn wurde Opfer der Schinderhannes- 

Bande, erläutert in seinem neuen Buch: „Neues 

vom Schinderhannes und seinem Julchen“ wie es mit diesen 

Personen weitergegangen ist. Informativ und spannend 

zeichnet es einen wichtigen Teil Lokalgeschichte 

nach. Präsentation und Lesung finden statt am 28. Juli, 16 

Uhr im Antiquariat taberna libraria, Mannheimer Str. 80. 


Geführte Entdeckungstour 

Geschichte der Stadt 

Vom Kornmarkt durch Neustadt und Schlosspark zum 

Kurgebiet führt der Spaziergang am 28. Juli von 14 bis 

16 Uhr. Er lädt dazu ein, die Stadt von verschiedenen Seiten 

zu erleben. Während der Führung von Stadtführerin 

Renate Isfort ist viel Interessantes und Amüsantes über 

die Geschichte der Stadt und über ihre Gegenwart zu 

erfahren. Beitrag: 4,- €, mit Gästekarte 2,- -. Personen 

unter 18 Jahren sind frei. Treffpunkt: Kornmarkt, Originalebrunnen. 

Försters Literatur 

Lesung 

Försters Literatur: Allerlei zum Lachen und Nachdenken 

aus der Sicht von Mann und Frau. Spannend vorgetragen 

wird die Lesung am 29. Juli um 15 Uhr von Uwe G. und 

Cornelia Förster (Mitglieder der Autorengruppe Eulenfeder) 

im Café Kraft, Salinental / Stadion. http://foerstersliteratur.wordpress.com. 

Foto: privat - Uwe G. und Cornelia 

Förster 

Freies Malen 

Cauer Haus 

Am 4. und 5. August findet im Cauer Haus der Kurs „Freies 

Malen“ statt. Wer Freude am Experimentieren hat, verschiedene 

Farben und Farbmischungen ausprobieren 

möchte, ist herzlich willkommen. Teilnahmegebühr: 

60,- -. Dispersionsfarben werden gestellt. Anmeldungen 

unter: ( 0671-26510 oder e-mail: uschgeiss@web.de. 

Gewerkschafter und Herausgeber 

der „Leuchtrakete“ 

Im November läuft eine Ausstellung über Hugo Salzmann im Internet 

Von 

Hansjörg Rehbein 

Bad Kreuznach (red). Für 

die Ausstellung „Hugo Salzmann 

(1903-1979) – Kommunist 

– Gewerkschaftler 

- Künstler aus Bad Kreuznach“ 

ist das Stadtarchiv 

eine wichtige Fundgrube. 

Dort haben Julianna Salzmann 

und Joachim Hennig 

zwei Ausgaben der 

„Leuchtrakete“ entdeckt, 

eine Zeitung, die Hugo Salzmann 

selbst gestaltet und 

herausgegeben hat. Diese 

und andere Exponate von 

und über Hugo Salzmann 

sind ab 18. November im 

Internet zu sehen. 

Eine Familiengeschichte, 

wie sie kaum spannender 

sein kann, beginnt in Bad 

Kreuznach um 1880. Zwei 

Glasbläser finden in der 

Glashütte Arbeit. Es sind 

der Großvater und der Vater 

von Hugo Salzmann, der 

in der Weimarer Republik 

nach einer Lehre als Metalldreher 

seine politische und 

vor allem antifaschistische 

Arbeit begann und nach 

der Machtübernahme der 

Nationalsozialisten flüchten 

musste. Seine dritte Ehefrau, 

die im vergangenen 

Jahr starb, hinterließ ihrer 

Tochter Julianna Salzmann 

ein umfangreiches persönliches 

Archiv mit Fotos, 

Briefen und vieles mehr. 

Dazu gehören auch kleine 

Skulpturen, die Hugo Salzmann 

im Lager Le Vernet 

mit dem Taschenmesser 

aus Suppenknochen geschnitzt 

hat. 

Dieser Nachlass bildet 

die Grundlage für eine 

virtuelle Ausstellung, die 

der Koblenzer Hobby-Historiker 

Joachim Hennig 

gemeinsam mit Julianna 

Salzmann und mit der Unterstützung 

ihres Bruders 

Hugo erarbeitet. „Wir geben 

dieser Familiengeschichte 

einen regionalen 

Bezug und beleuchten dabei 

die wirtschaftlichen, 

politischen und gesellschaftlichen 

Verhältnisse 

Bad Kreuznachs von 1880 

bis zu Salzmanns Tod im 

Jahr 1979“, so Hennig. 

Der Richter am Oberverwaltungsgericht 

Koblenz 

engagiert sich als stellvertretender 

Vorsitzender des 

Fördervereins Mahnmal für 

die Opfer des Nationalsozi- 

alismus mit Sitz in Koblenz. 

Für die Ausstellung liefert 

das Stadtarchiv „wichtige 

Mosaiksteine“. Gemeinsam 

mit Julianna Salzmann hat 

Hennig Fotos von alten 

Stadtansichten wie Bismarckplatz 

(heute Kornmarkt) 

oder Schillingshof herausgesucht 

und Berichte über 

Wahlveranstaltungen und 

Demonstrationen sowie 

Wahlergebnisse bis 1933 

aus den Tageszeitungen 

kopiert. 

Das Buch, in dem der 

österreichische Autor 

Erich Hackl das Leben und 

Schicksal von drei Salzmann-Generationendokumentiert, 

war für Julianna 

Salzmann der Auslöser, 

sich wieder mehr mit ihrer 

eigenen Familiengeschichte 

auseinanderzusetzen. 

Julianna Salzmann wurde 

1948 Bad Kreuznach geboren 

und lebt seit 1972 

in Frankfurt. „Die Lektüre 

des Buches hat mich 

mehr und mehr gefesselt.“ 

Ihr Bruder Hugo (1932 in 

Bad Kreuznach, geboren) 

stammt aus der Ehe ihres 

Vaters mit der im Konzentrationslagergestorbenen 

Julianna Salzmann. 

Er lebte in der Zeit der 

Inhaftierung der Eltern bei 

Verwandten seiner Mutter 

in Österreich. 1948 kehrte 

er wieder nach Bad Kreuznach 

zum Vater zurück, der 

inzwischen wieder verheiratetet 

war. Die Entfremdung 

zwischen Vater und 

Sohn war nach der langen 

Trennung zu groß. Der 

Salzmann-Enkel Hanno 

wurde in Österreich wegen 

der politischen Vergangen- 

ZuR PERSon: 

heit seiner Großeltern als 

Opfer bzw. Verfolgte des 

Naziregimes an seinem Arbeitsplatz 

angefeindet und 

gemobbt. 

Mit Joachim Hennig war 

Julianna Salzmann mehrfach 

im Stadtarchiv und 

hat mit ihm gemeinsam 

Dokumente für die Ausstellung 

ausgesucht. „Dabei 

hat uns Frau Blum-Gabelmann 

sehr unterstützt“, 

bedankt sie sich bei der 

Stadtarchivarin. Joachim 

Hennig und Julianna Salzmann 

bedanken sich außerdem 

bei der Landeszentrale 

für politische Bildung, 

der Landesarbeitsgemeinschaft 

der Gedenkstätten 

und Erinnerungsinitiativen 

zur NS-Zeit im heutigen 

Rheinland-Pfalz, dem DGB 

Rheinland-Pfalz, der Sparkasse 

Rhein-Nahe und der 

Stiftung Haus der Stadtgeschichte 

Bad Kreuznach 

für die finanzielle Unterstützung 

der Ausstellung, 

die zum Volkstrauertag am 

18. November, im Internet 

freigeschaltet werden soll. 

„Dieser Termin ist sicherlich 

im Sinne von 

Hugo Salzmann“, so Oberbürgermeisterin 

Dr. Heike 

Kaster-Meurer. Als DGB- 

Rechtssekretär hat sich 

Salzmann dafür eingesetzt, 

dass auf dem Friedhof 

ein Ehrengräberfeld mit 

einem Gedenkstein für die 

Opfer des Faschismus geschaffen 

wurde. Nach einer 

längeren Pause gab es 

dort im vergangenen Jahr 

am Volkstrauertag wieder 

eine Kranzniederlegung im 

Beisein von Julianna Salzmann. 

Als Gewerkschafter und Kommunist musste Hugo 

Salzmann nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten 

1933 mit Frau und Sohn erst ins Saargebiet 

dann nach Paris flüchten. Dort wurde er wie andere 

Emigranten am 1. September 1939 verhaftet. Nach 

der Auslieferung durch das Vichy-Regime im November 

1941 verurteilte ihn der Volksgerichtshof zu acht 

Jahren Zuchthaus, die er in Butzbach verbüßte, wo er 

1945 von den Amerikanern befreit wurde. Seine Ehefrau 

Julianna wurde ebenfalls interniert. Sohn Hugo 

junior fand Zuflucht bei Verwandten seiner Mutter in 

Österreich. Julianna Salzmann starb 1944 im Frauenkonzentrationslager 

Ravensbrück an Typhus. Nach 

dem Zweiten Weltkrieg setzte Hugo Salzmann seine 

politische und gewerkschaftliche Arbeit in seiner Heimatstadt 

fort und machte sich auch als Künstler in 

seinen letzten Lebensjahren einen Namen. Nach Hugo 

Salzmann ist eine Straße in Bad Kreuznach benannt.


Auf dem Wunschzettel: 

Ein Förderverein 

Die TSG Planig wird 150 Jahre alt und feiert ein ganzes Jahr lang 

Planig (nl). Ein solches 

Festjahr hat es in Planig 

noch nicht gegeben: Die 

Turn- und Sportgemeinde 

1862 e.V. feiert nicht nur 

an einem Tag den 150. Geburtstag, 

sie feiert gleich ein 

ganzes Jahr! Nachdem die 

Planiger einen großen Kommersabend 

gestemmt und 

ein Fußballturnier gegen die 

Fußballmannschaft des Innenministeriums 

bestritten 

haben, geht es nun in die 

Vorbereitung der nächsten 

Feierrunde: Am ersten Augustwochenende 

richtet der 

Sportverein wie jedes Jahr 

die Kirmes in Planig aus, 

vom 3. bis 7. August wird auf 

dem Kirmesplatz gefeiert. 

Am 6. September laden die 

Planiger zum Gauwandertag 

ein, es gibt Wanderstrecken 

von drei, sechs und 12 Kilometern, 

und in den Herbstferien, 

vom 11. bis 13. Okto- 

� 

Das Foto zeigt die aktuelle 

Mannschaft der 

D-Jugend. Insgesamt 

haben die Planiger 

folgende Jugendmannschaften 

in der Saison 

2012/2013 am Start: F 

Jugend, D Jugend, C 

Jugend (SpielgemeinschaftPlanig/Hackenh 

e i m ) , B J u g e n d 

(Spielgemeinschaft 

Planig/Winzenheim), 

A Jugend (SpielgemeinschaftWinzenheim/Planig). 

ber, findet schließlich das 3. 

Dürener Fußballcamp statt. 

Mit einer gemeinsamen 

Weihnachtsfeier am 1. Dezember 

beendet die TSG ihr 

Feierjahr, bis dahin bleiben 

die über 700 Mitglieder mit 

Herz, Kopf und Muskelkraft 

dabei. 

Über 450 Aktive, darunter 

eine große Anzahl Jugendlicher, 

werden in 15 Abteilungen 

ausgebildet. Die 

Hauptabteilung ist die Turn- 

und Gymnastik-Abteilung, 

wo ausschließlich lizensierte 

Trainerinnen Übungsstunden 

halten. Insgesamt 

gibt es 15 Abteilungen, angefangen 

vom Mutter-Kind- 

Turnen zu den Wanderabteilungen 

und natürlich der 

Fußballabteilung. Zu den 

bestehenden Kursen in der 

Turnabteilung will die TSG 

nach den Ferien „Zumba“ 

(Tanz-Fitness-Programm) 

und „Pilates“ anbieten. Außerdem 

wird ein Aqua-Fitness-Kurs 

angestrebt. Die 

Übungsleiter haben die entsprechende 

Ausbildung für 

diese Kurse, doch der Verein 

hat Probleme, die entsprechende 

Örtlichkeit für 

das jeweilige Kursangebot 

zu finden. Die Planiger Nahetalhalle 

befindet sich derzeit 

in Restaurierung bzw. 

Umbau. 

Was auf der Hand liegt, 

aber niemandem auffällt: 

Die TSG Planig ist der drittgrößte 

Verein in der Stadt, 

hat das neue Vereinsheim 

auf dem Sportplatzgelände 

in Eigenleistung errichtet 

und ist trotz großer Investitionen 

schuldenfrei. Was 

der TSG noch fehlt, ist ein 

Förderverein – den würde 

sich Vorsitzender Friedhelm 

Meisenheimer noch wünschen. 

Turnen und tänzerischer Ausdruck: das Angebot der TSG 

Planig hat sich in 150 Jahren stets gewandelt. Dieses 

Foto stammt aus dem Jahre 1952, nach den Sommerferien 

2012 werden Zumba-Kurse und „Pilates“ angeboten. 

Fotos: TSG Planig 

� 

Datenspionage? 

Stadtwerke warnen vor unbekannten Emails 

Bad Kreuznach. (red) Auf 

Hinweis eines Stadtwerke-Kunden 

werden zurzeit 

E-Mails von einer Munix- 

Bau GmbH verschickt, die 

die Kunden auffordert, ein 

Formular mit persönlichen 

Daten auszufüllen und zurückzuschicken. 

In der Mail 

werden Bauarbeiten an Leitungen 

angekündigt. Dafür 

müsse das Wasser stundenweise 

abgestellt werden. 

Um Beeinträchtigungen zu 

vermeiden, sollen die per 

Mail angeschriebenen Bürger 

das beigefügte Formular 

ausfüllen. „Über Baustellen 

und Beeinträchtigungen informieren 

wir die Bürger 

per Post, Wurfzettel, über 

die Tageszeitungen oder 

auch persönlich“, stellt der 

zuständige Abteilungsleiter 

Netze der Kreuznacher 

Stadtwerke, Ralph Meinecke, 

klar. „Mails versenden 

wir in diesen Fällen 

nicht.“ Grundsätzlich haben 

alle sonstigen geschäftlichen 

E-Mails, die von den 

Kreuznacher Stadtwerken 

versandt werden, die Absender-Adresse: 

Name@ 

stadtwerke-kh.de. Grundsätzlich 

warnen auch die 

EDV-Spezialisten der Stadtwerke 

davor, Anhänge von 

Mails zu öffnen, deren Absender 

nicht persönlich bekannt 

oder eindeutig vertrauenswürdig 

ist. 

Kein Ersatz für 

den Zivildienst 

ASB bietet Bundesfreiwilligendienst an 

Bad Kreuznach (red). Der 

Arbeiter-Samariter-Bund 

Bad Kreuznach (ASB) informiert, 

dass noch Plätze im 

Bundesfreiwilligendienst 

wie auch im Freiwilligen 

Sozialen Jahr zu vergeben 

sind. Die beiden Dienste 

bieten sowohl jungen Menschen 

zwischen 18 und 27 

Jahren, aber auch allen 

über 27 Jahren die Chance, 

Einblicke in den sozialen 

Bereich zu nehmen. 

Die Einsatzdauer ist dabei 

flexibel zwischen sechs und 

achtzehn Monaten wählbar. 

Für Menschen über 27 

Jahren ist auch Teilzeitarbeit 

möglich. Tätig werden 

können die Freiwilligen 

im Bereich Fahrdienst sowie 

im Bereich der mobilen 

sozialen Dienste. „Ein 

Führerschein ist bei uns 

Voraussetzung, da alle unsere 

Dienstleistungen ambulant, 

also vor Ort beim 

Kunden, erbracht werden“, 

erläutert Freiwilligenkoordinator 

Jan Kammerer. Für 

den ASB sind die Freiwilligen 

unverzichtbar. „Viele 

unserer Leistungen, können 

nur deshalb aufrecht 

erhalten werden, weil es 

Freiwillige gibt“, so Michael 

Böhme, Geschäftsführer 

des ASB. Für Menschen 

im Rollstuhl, die auf den 

Fahrdienst angewiesen 

sind, wäre eine Reduzierung 

oder Einstellung des 

Dienstes mit einem erheb- 

lichen Verlust von Flexibilität 

und Eigenständigkeit 

verbunden. „Der Bundesfreiwilligendienst 

wird als 

großer Erfolg bewertet. Das 

ist er sicher auch. Trotzdem 

sind mit dem Wegfall 

des Zivildienstes viele Stellen 

unbesetzt geblieben. 

Da fehlen einfach Kräfte“, 

führt Jan Kammerer weiter 

aus. Für den ASB bedeutet 

dies, dass mit mehr 

Aushilfen gearbeitet werden 

muss, was höhere Kosten 

nach sich zieht. „Die 

höheren Personalaufwendungen 

sind kaum über den 

Preis weiterzugeben, unsere 

Kunden sind schließlich 

auf den Dienst angewiesen 

und haben oft nur geringe 

Einkommen“, berichtet Michael 

Böhme. Für den Vorsitzendes 

des ASB Harald 

Spyrka steht fest, dass eine 

Leistung wie der Fahrdienst 

zum Selbstverständnis 

des ASB gehört: „Hilfe 

zur Selbsthilfe – das war 

Gründungsaufgabe des 

ASB. Der Fahrdienst war 

in Bad Kreuznach eine der 

ersten Leistungen die etabliert 

wurden. Allerdings 

sind auch unsere Ressourcen 

nicht unerschöpflich. 

Deshalb brauchen wir 

Menschen, die sich freiwillig 

engagieren.“ 

Interessenten bitte melden 

bei Jan Kammerer unter: 

( 06 71 - 8 88 11-25. info@ 

asb-kh.de.


Bad Kreuznach 

Vitaltour Felsengarten 


Wanderung 

Der Wanderclub Nahetal 1919 e. V. lädt am 29. Juli zur 

geführten Wanderung „Vitaltour Felsengarten“ ein. Treffpunkt 

ist um 8 Uhr am Bahnhof Bad Kreuznach. Neben 

der Rucksackverpflegung fallen Kosten von ca. 4,- € an. 

Seniorenresidenz Bellevita 

Sommerfest 

In Ihrer Funktion als Schirmfrau der Veranstaltung wird 

die Wahlkreisabgeordnete und CDU-Landes- und Fraktionsvorsitzende 

Julia Klöckner am 29. Juli um 11 Uhr das 

Sommerfest der Seniorenresidenz Bellevita, Salinenstraße 

145-147, eröffnen. Herzliche Einladung an alle Interessierten. 

Senioren von St. Franziskus 

Heilige Messe 

Am 16. August findet um 14.30 Uhr eine Heilige Messe in 

der St. Franziskus Kirche statt. Kaplan Andreas Theißen 

hält einen Vortrag über einen Heiligen des Monats, Holbeinstr. 

108. 

Kinder aus 

Tschernobyl zu Gast 

Bad Kreuznach (red). Am 

Wochenende sind wieder 

einmal 13 Kinder aus Krasnopolje, 

200 km nördlich 

von Tschernobyl gelegen, 

zur Erholung bei ihren 

Gasteltern eingetroffen. 

Der gemeinnützige Verein 

„Den Kindern von Tschernobyl“ 

Bad Kreuznach e.V. 

hat, wie schon vor über 

20 Jahren die Betreuung 

der Gruppe übernommen. 

Die Vorsitzende des Vereines, 

Frau Erika Vollmer, 

organisiert mit einigen 

Helfern die Betreuung und 

ein abwechslungsreiches 

Programm für die Kinder. 

Darunter Ausflüge u. a. ins 

Heimbachtal, zum Kurpfalzpark, 

eine Bootsfahrt 

auf der Nahe oder zum Barfußpfad 

nach Bad Sobernheim. 

Die Kinder wohnen 

nach wie vor bei Gasteltern 

und treffen sich jeden 

Morgen im Ökumenischen 

Kinder- und Jugendhaus 

in Winzenheim, wo nach 

einem zweiten Frühstück 

gemeinsam gebastelt und 

gespielt wird. „Die Kinder 

zwischen sieben und 14 

Jahren erfahren in den vier 

Wochen eine enorme Erholung“, 

so Frau Vollmer. Die 

gesundheitliche Problematik 

in ihrer Heimat beeinträchtige 

die Entwicklung 

permanent. „Schon nach 

ein Paar Tagen zeigt sich 

bei den Kindern eine deutliche 

Veränderung. Sie blühen 

richtig auf.“ Nach wie 

vor finanziert sich der Verein 

aus Spenden, so wie der 

von Harald Jeremi, Vater 

einer Gastfamilie aus Spabrücken. 

Er rundete sein 

Sitzungsgeld als Gemeinderat 

auf 100 Euro auf und 

finanziert damit einen Ausflug. 

Mitte: Harald Jeremi überreicht Scheck an Frau Erika 

Vollmer, 4.v.links: Lehrerin Ludmilla Korneenko, rechts: 

Dolmetscherin Tatjana Sabawskaja. Foto: privat 

Tag der Kinder 

Neueröffnung des Ökumenischen Kinder und Jugend-Hauses 

Winzenheim. (dh) Nach 

17-monatiger Pause wegen 

Renovierungsarbeiten 

konnte am vergangenen 

Donnerstag das ökumenische 

Kinder und Jugend 

Haus (ÖKJH) wieder seine 

Pforten öffnen. Neben 

Oberbürgermeisterin Frau 

Dr. Heike Kaster-Meurer 

und Ortsbürgermeisterin 

Martina Hassel waren 

auch Superintendent 

Marcus Harke, Familienministerin 

Irene Alt, der 

Holocaust und Auschwitz 

Überlebende Heinz Hessdörfer, 

der bei den Kindern 

sehr beliebt ist, und viele 

andere Gäste aus der Stadt 

anwesend. Nach einer 

kurzen Rede von Pfarrer 

Rüdiger Dunkel gab dieser 

das Mikrofon an Andreas 

Duhrmann, Leiter des 

ÖKJH, und die Kinder ab. 

Mit selbst ausgedachten 

Fragen wie „Was war ihr 

Lieblingsspiel als Kind?“, 

oder „Haben sie Haustiere 

und wenn ja wie heißen die 

denn?“ löcherten die neugierigen 

Grundschüler die 

anwesenden Politiker und 

Geistlichen. Natürlich gab 

es zu jeder Frage auch eine 

Antwort. So erfuhren die 

Kinder von Frau Dr. Ka- 

ster-Meurer, dass sie zwei 

Katzen hat, die Tiger und 

Flecki heißen, und dass ihr 

Lieblingsspiel „Mensch ärgere 

dich nicht“ war. Den 

Kindern verriet sie, dass 

sie sich trotzdem fürchterlich 

geärgert hat. Nach 

dem Interview konnten 

sich die Kleinen auf 30 Stationen 

voll Spiel und Spaß 

stürzen, die alle von den 

anwesenden Erwachsenen 

geleitet wurden. Boxen, 

Stelzenlauf, Kinderschminken 

oder Basteln bot den 

kleinen Energiebündeln 

ein Programm der Extra- 

Klasse. 

Alle auf einem Fleck: Große Freude herrschte über das neue Domizil für Kinder –und 

Jugendliche in Winzenheim. Foto: Dennis Henn 

Glücksfall für Bad 

Kreuznacher Anwaltskanzlei 

Vorsitzender Richter des BFH nach Pensionierung wieder zurück 

Bad Kreuznach (Norbert 

Krupp). 1967 verließ er 

Bad Kreuznach aus beruflichen 

Gründen, jetzt kehrt 

er nach seiner Pensionierung 

als Vorsitzender Richter 

am Bundesfinanzhof in 

seine Heimatstadt zurück 

und zeigt sich von ihrer 

positiven Entwicklung beeindruckt: 

Prof. Dr. Hans- 

Joachim Kanzler, Jahrgang 

1946, wird sein anerkanntes 

Fachwissen und seine jahrzehntelange 

Erfahrung im 

deutschen Steuerrecht künftig 

in der Bad Kreuznacher 

Anwaltskanzlei Kanzler 

– Kern – Kaiser als Steuerberater 

und Rechtsanwalt 

einbringen. Zudem ist er 

bereits Mitgeschäftsführer 

der rund 20 Mitarbeiter beschäftigenden 

SKT Steuerberatungsgesellschaft 

mbH 

mit Sitz in Bad Kreuznach 

übernommen. 

Rechtsanwalt Ralf-Dieter 

Kanzler ist glücklich, dass er 

seinen Bruder dafür gewinnen 

konnte, das Team der 

35 Köpfe starken Kanzlei 

zu unterstützen: „Das ist ein 

Glückfall für unsere Kanzlei!“ 

Prof. Dr. Kanzler hat 

ein sehr gediegenes, freundlich 

eingerichtetes Büro im 

zweiten Stock des Geschäftshauses 

Mannheimer Straße 

173 (am Salinenplatz) 

bezogen und wird zeitweise 

auch auf seinen heimischen 

Arbeitsplatz zurückgreifen. 

Denn er möchte sein Haus in 

Schloss Ricklingen (bei Hannover) 

behalten und lieber 

tageweise in Bad Kreuznach 

arbeiten. 

Foto: M. Nuyens


Energietechnisch neue Wege 

Neues Blockheizkraftwerk (BHKW) schont die Umwelt 

Bad Kreuznach (red). 

Nach der Einweihung des 

Erweiterungsbaus des St. 

Franziska-Stiftes geht die 

psychosomatische Fachklinik 

auch energietechnisch 

neue Wege: Gemeinsam mit 

den Kreuznacher Stadtwerken 

wurde in der Klinik ein 

Blockheizkraftwerk zur Abdeckung 

der Grundlast für 

Heizung, Warmwasser und 

das klinikeigene Hallenbad 

installiert. Der gleichzeitig 

produzierte Strom wird in 

erster Linie im St. Franziskastift 

selbst verbraucht, 

Überschüsse werden in das 

Netz der Stadtwerke eingespeist. 

Für die Klinik bedeutet 

moderne Kraft-Wärme- 

Kopplung nicht nur eine 

kostengünstige Energieversorgung, 

sondern bietet 

auch bei der Umweltbilanz 

überzeugende Vorteile. 

Durch die kombinierte Erzeugung 

von Wärme und 

Strom werden ca. 38 % Pri- 

märenergie und CO2 eingespart. 

Die Kreuznacher 

Stadtwerke sind für die Planung 

und Errichtung sowie 

für den Betrieb des BHKWs 

zuständig. „Das BHKW 

Projekt ist ein weiterer Bestandteil 

der Energie-Effizienz-Dienstleistungen 

der 

Stadtwerke und ein Schritt 

in Richtung einer zukunftsorientierten 

dezentralen 

Energieerzeugung“, stellte 

Stadtwerke-Geschäftsführer 

Dietmar Canis fest. 

Modernste Technik spart Energiekosten und schont die Umwelt. Kaufmännischer Direktor 

Paul Kaiser vom St. Franziska-Stift (3.v.re.) und Stadtwerke-Geschäftsführer Dietmar 

Canis (4.v.re.) nahmen gemeinsam mit Fachleuten und Mitarbeitern das neue Blockheizkraftwerk 

in Betrieb. 

Haus und Grund ist auch 

hier vor Ort aktiv 

Höchste Zeit für Rauchwarnmelder – kleine Lebensretter 

Bad Kreuznach (red). 

Wichtige Nachricht für alle 

Immobilieneigentümer und 

privaten Vermieter in Bad 

Kreuznach und Umgebung: 

Wer bis jetzt noch keine 

Rauchmelder im eigenen 

Heim oder der vermieteten 

Wohnung installiert hat, für 

den wird es nun allerhöchste 

Zeit. Seit wenigen Tagen 

sind diese kleinen Lebensretter 

unter der Zimmerdecke 

nämlich per Gesetz 

landesweit vorgeschrieben. 

Darauf macht jetzt 

die Eigentümerschutz-Gemeinschaft 

Haus & Grund 

Rheinland-Pfalz erneut aufmerksam. 

„In Wohnungen 

müssen Schlafräume und 

Kinderzimmer sowie Flure, 

über die Rettungswege führen, 

jeweils mindestens 

einen Rauchwarnmelder 

haben. Diese müssen so eingebaut 

und betrieben werden, 

dass Brandrauch frühzeitig 

erkannt und gemeldet 

wird“, so der geschäftsführende 

Landesvorsitzende 

Manfred Leyendecker jetzt 

vor der Presse. So eindeutig 

die Verpflichtung zum Einbau, 

so diffus jedoch die gesetzlichen 

Regelungen über 

Kosten und laufenden Unterhalt: 

Anschaffungs- und 

Installationskosten müssen 

die Vermieter tragen. Die 

27. bis 29. Juli 

Elektrobau 

Seidel 

MICHAEL SEIDEL 

- Elektroinstallateurmeister - 

Markus Eisenlöffel 

Malergeschäft 

Burgstraße 20a 

55583 Bad Münster am Stein-Ebernburg 

Telefon: � 06708-660680 

55583 Bad Münster am Stein-Ebernburg 

regelmäßige Wartung jedoch 

kann zwar über die 

Betriebskostenabrechnung 

auf die Mieter umgelegt 

werden – allerdings nur 

dann, wenn dies auch so 

vertraglich vereinbart wurde. 

Doch gerade das Thema 

Betriebskostenabrechnung 

stellt viele private Vermieter 

vor eine große Herausforderung. 

Umso wichtiger 

ist es hier, sich möglichst 

frühzeitig professionellen 

Rat und tatkräftige Hilfe zu 

holen. Beides bietet neben 

vielen weiteren Service- 

Leistungen auch der hiesige 

Haus & Grund Ortsverein 

seinen Mitgliedern an. 

Fax: � 06708-660682 

BERATUNG · PLANUNG · AUSFÜHRUNG 

Rotenfelser Str. 1a · 55583 Bad Münster a.St.-Ebernburg · Tel. 0 67 08 / 10 56 

Fax: 0 67 08 / 36 37 · info@elektrobau-seidel.de 

M 

e E 

E-mail: � eisenloeffel.maler@t-online.de 

Sonntags: 

Kinder-Aktiv-Programm 

im Kurpavillion mit Liedermacher Alex 

Schmeisser und und den Jugendtreffs 

der Verbandsgemeinde BME.


Amtswechsel beim THW 

Thorsten Henning ist neuer Ortsbeauftragter 

Bad Kreuznach. (nl/red) 

Seit dem 1. Juli ist Thorsten 

Henning Ortsbeauftragter 

für das Technische 

Hilfswerk Bad Kreuznach. 

Er ist Nachfolger von Erwin 

Stumm, der nach acht Jahren 

die Leitung des Ortsverbands 

abgibt. Stumm hat 

in Sachen Brückenbau viel 

bewegt, und war auch ein 

„Brückenbauer der Hilfsorganisationen“, 

wie DRK-Geschäftsführer 

Dietmar Brosche 

in seiner Rede auch 

im Namen der Feuerwehren 

festhielt. Stumms Verdienste 

würdigte der Landesbeauftragte 

für Hessen 

und Saarland, Werner Vogt: 

„Seine Kompetenz im Brückenbau 

ist weit über die 

Grenzen Bad Kreuznachs 

geschätzt“. Beispielhaft: 

die Einsätze bei der Evakuierung 

des Jahrmarkts 

im vergangenen Jahr und 

die Hochwassereinsätze 

der letzten Jahre. Vogt und 

Brosche waren nicht die 

einzige Laudatoren, auch 

Dr. Ralf Eßmann, Ortsbeauftragter 

des Technischen 

Hilfswerks in Mainz, sprach 

ein Grußwort, ihn verbindet 

mit Stumms Nachfolger 

Thorsten Henning ein 

gemeinsamer Werdegang. 

Beide traten in Dortmund 

ins Technische Hilfswerk 

ein und waren dort mehrere 

Jahre gemeinsam aktiv. 

Nun leiten beide benachbarte 

THW Ortsverbände 

in Rheinland-Pfalz. Als Geschenk 

brachte Eßmann 

für künftige stürmische 

Zeiten einen THW Schal 

mit und eine schwarz-gelbe 

BVB Flagge, in Erinnerung 

an die gemeinsamen alten 

Zeiten. Thorsten Henning, 

Jahrgang 1965 ist seit 1985 

Mitglied im THW. Zuvor in 

Dortmund und Viernheim 

ist er seit 1997 im Ortsverband 

Bad Kreuznach aktiv. 

Er war in Dortmund und 

Bad Kreuznach Zugführer 

eines Bergungs- bzw. Technischen 

Zugs sowie Leiter 

von THW-Führungsstellen. 

Von 2010 bis 2012 war er 

Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit. 

Thorsten 

Henning leitete zahlreiche 

Einsätze im Inland und war 

auch bereits im Ausland im 

Einsatz. 

Neben Thorsten Henning 

wurden an diesem Abend 

weitere Führungskräfte 

ernannt. Kai Habel wurde 

zum Zugführer des Technischen 

Zuges, Alexander 

Stoffel zum Gruppenführer 

der ersten Bergungsgruppe 

und Tobias Knapp zum 

Truppführer der ersten 

Bergungsgruppe ernannt. 

Wieland Wellner leitet 

künftig als Gruppenführer 

die zweite Bergungsgruppe 

und Johannes Wink ist 

neuer Gruppenführer der 

Fachgruppe Brückenbau. 

Ihm zur Seite steht Thomas 

Grüning als Truppführer 

der Fachgruppe Brückenbau. 

Thorsten Henning 

dankte Ihnen in seiner 

Ansprache für Ihre Bereitschaft, 

sich in besonderer 

Weise ehrenamtlich zu engagieren. 

Der gesamten 

Mannschaft und der Ju- 

gendgruppe des Ortsverbandes 

dankte er für das 

in ihn gesetzte Vertrauen 

und freut sich auf die Zusammenarbeit. 

Er dankte 

auch den Angehörigen und 

Arbeitgebern der Kameradinnen 

und Kameraden, 

ohne deren Unterstützung 

das Ehrenamt THW nicht 

zu leisten ist. 

Das Technische Hilfswerk 

ist seit 1950 die Einsatzorganisation 

der Bundesrepublik 

Deutschland im Bevölkerungsschutz 

und wird zu 

99 Prozent von Freiwilligen 

getragen. Die rund 80.000 

THW-Mitglieder sind in 668 

Ortsverbänden organisiert. 

Bad Kreuznach wurde als 

einer der ersten Ortsverbände 

bereits 1952 gegründet. 

Ehrenamtliche THWler 

aus Bad Kreuznach haben 

seitdem in unzähligen 

Einsätzen bei Unglücken 

und Katastrophen in Bad 

Kreuznach sowie Bundes- 

und Weltweit geholfen. 

Das Technische Hilfswerk 

leistet in Not- und 

Unglücksfällen mit Technik 

und Know-how Hilfe 

- in Deutschland und rund 

um den Erdball. Damit das 

THW aber weiterhin bei Katastrophen 

und Unglücken 

zur Stelle sein kann, 

braucht es neue Helferinnen 

und Helfer. Jugendliche 

ab zehn Jahren und 

Erwachsene die Interesse 

an der ehrenamtlichen Mitarbeit 

beim THW haben 

können sich auf www.thwkh.de 

oder unter: ( 0174 

33 88 031 informieren. 

v.l. Ortsbeauftragter a.D. Erwin Stumm, Landesbeauftragter Werner Vogt, Ortsbeauftragter 

Thorsten Henning Foto: N. Doleschel 

CVJM Matthäus 

sucht neue Wege 

Kinder und Jugendliche werden beworben 

Bad Kreuznach. (red) Die 

Jahreshauptversammlung 

des Christlichen Vereins 

junger Menschen wurde 

vom ersten Vorsitzenden 

Volker Wiest eröffnet. Er 

betonte, dass der Verein 

momentan eine schwierige 

Phase durchmachen muss. 

Der Besuch der Gruppenstunden 

hat deutlich abgenommen, 

die Angebote für 

Kinder und Jugendliche 

sind mittlerweile auf allen 

Gebieten sehr vielfältig. Die 

Ganztagsschulen machen 

gute Angebote, sodass die 

Freizeit vielfach anders gestaltet 

wird. Hier muss sich 

auch der CVJM auf neue 

Gegebenheiten einstellen. 

„Neue Formen müssen angedacht 

und vorhandene 

Ressourcen anders eingesetzt 

werden“, betonte der 

Vorsitzende. 

Die Berichte der Gruppenleiterinnen 

und -leiter 

spiegelten dies wieder. Die 

Mini-Jungschar hat zahlenmäßig 

stark abgenommen. 

Ob die längeren Kita-Öffnungszeiten 

oder andere 

Familienplanungen die Ursache 

sind, müsste einmal 

erfragt werden. „Die Mitarbeiter 

sind gut aufgestellt“, 

stellte die Gruppenleiterin 

Magdalene Lorenz fest. 

Auch die anderen Gruppen 

sind nicht mehr ganz so gut 

besucht, aber erfahrungs- 

KREUZNACHER RUNDSCHAU FÜR SIE 

gemäß wird das nach den 

großen Ferien auch wieder 

besser. Es soll auf jeden Fall 

wieder mehr für den CVJM 

Matthäus geworben werden. 

Der Posaunenchor sowie 

die Jugo-Band proben 

regelmäßig weiter, auch 

der Jugendgottesdienst, 

der einmal im Quartal von 

Kreissekretär Holger Bredehöft 

veranstaltet wird, 

soll weiterhin stattfinden. 

Auch hier muss nach neuen 

Formen gesucht werden, 

um weiterhin junge Leute 

zu begeistern. 

Trotz allem sehen Vorstand 

und Mitarbeiter hoffnungsvoll 

in die Zukunft. 

Man wird sich bald zusammensetzen, 

um nach neuen 

Wegen zu suchen. Auch 

die Kassenlage des Vereins 

gibt zu Optimismus Anlass. 

Der Kassenwart Thomas 

Niebergall bestätigte, dass 

auch die Finanzen in Ordnung 

seien. Deshalb wurde 

auch einstimmig Entlastung 

erteilt. Wahlen waren keine 

notwendig. Der bestehende 

Vorstand mit Volker Wiest, 

Pfarrer Rolf Lorenz, Thomas 

Niebergall, Siegfried 

Schüssler und Pfarrer Michael 

May werden die Mitarbeiter 

weiterhin fördern 

und unterstützen, sodass 

eine gute christliche Jugendarbeit 

auch weiterhin 

möglich ist. 

Redaktion: ( 0671/ 0671 - 796076-12 

Anzeigen: ( 0671/ 0671 - 796076-0 

info@kreuznacher-rundschau.de, www.kreuznacher-rundschau.de


Kreis 


Wer fährt mit nach Südtirol? 

VSV-Wanderfreunde 

Kreis. Die Wanderfreunde 

Naheland fahren vom 16. 

bis zum 21. September 

nach Südtirol. Halbpension 

im 3 Sterne Hotel, eine 

große Dolomitenrundfahrt 

sowie Fahrten nach Bozen 

mit Stadtführung, Wanderungen. 

Kosten: 350,- €. 

Noch sind für diese Fahrt 

einige Plätze frei. Interessenten 

bitte anmelden unter: 

( 0671-2987955. 

Region 

Mittelalterspectaculum 

Gregorianmarkt 

Schöneberg. Zum ersten Mal 

feiert Schöneberg sein Mittelalterfest 

Gregorianmarkt. 

Am 28. Juli ab 12 Uhr und 

am 29. Juli ab 11 Uhr kann 

sich jeder an einem bunten 

Programm rund um das Mittelalter 

erfreuen. Eintritt: 2,- 

€. Wer in Mittelalterlicher 

Kluft erscheint, bezahlt nur 

die hälfte der Eintrittskosten. 

Nähere Infos unter: 

www.schöneberg-soonwald. 

de. 

„Dinner for one uff 

rhoihessisch“ 

Trollbühne 

Rümmelsheim. Auf der Trollbühne 

im Keller der Burg Layen, 

Nahestraße 2, findet am 

27. Juli eine überarbeitete 

Version des Kultstücks „Dinner 

for One“ statt. Da die Akteure 

nur auf rheinhessisch 

sprechen, wirkt das generell 

schon uhrkomische Stück 

noch einen Tick lustiger. 

Die Karten kosten 22,- €. 

Um 18 Uhr gibt es eine Kellerführung 

und um 19 Uhr 

beginnt das Stück. Informationen 

unter: www.troll-buehne.de. 

VG Rüdesheim 

Info Workshop 

Laufkurs 

Hargesheim. Ein kostenloser 

Info Workshop nach 

dem natural running Prinzip 

findet statt am 4. August 

von 12 bis 17 Uhr, Soonwaldtor 

in Hargesheim. Der 

nächste Fitness-Kurs unter 

der Leitung von Norbert 

Kann beginnt am 11. August 

um 16 Uhr, weitere Infos 

beim Workshop oder unter: 

( 0170-3827247, www.tecnik-laufkurse.de. 

Ferien - Leben in und am Bach 

Jugendförderverein - Bachexkursion am Appelbach 

Pfaffen-Schwabenheim 

(red). Im Rahmen des diesjährigen 

Ferienprogramms 

der ev. Kirchengemeinde 

Pfaffen-Schwabenheim, 

das von den örtlichen Vereinen 

mitgestaltet wird, 

hatte der Jugendförderverein 

Pfaffen-Schwabenheim 

wieder zu einer interessanten 

Bachexkursion an 

den Appelbach eingeladen. 

Bei der Exkursion erhielten 

die teilnehmenden Kinder 

im Alter von sieben bis elf 

Jahren wichtige fachliche 

Informationen zum Leben 

an und im Bach. Armin Heise 

von der Umweltbehörde 

der Kreisverwaltung konnte 

die Kinder mit seinen 

spannenden Ausführungen 

zur Pflanzen- und Tierwelt 

am Gewässer sichtlich begeistern 

und interessieren. 

Dabei gingen die Kinder 

auch in den Bach, um anhand 

von Kleinlebewesen 

auch die Wasserqualität bestimmen 

zu können. Viele 

Kleinlebewesen konnten 

entdeckt werden, was für 

eine durchschnittliche bis 

gute Wasserqualität spricht. 

Nach der Wanderung luden 

die Mitglieder des Jugendfördervereins 

noch zu einem 

kleinen Essen ins evangelische 

Gemeindehaus ein. 

Anerkennung der 

segensreichen Arbeit 

Liberale aus Kreis und Stadt zu Gast in der Sozialstation 

Hargesheim (red). „Austausch 

mit Bürgern und 

Institutionen vor Ort, offen 

sein für deren Anregungen, 

ist für die Liberalen eine 

notwendige Voraussetzung 

für kommunale Politik“, so 

der Kreisvorsitzende Thomas 

Bursian. 

Der Kreis hat gegenwärtig 

rund 21% Mitbürger 

über 65 Jahre. Die aktuellen 

Zahlen des Statistischen 

Landesamts prognostizieren 

für das Jahr 

2020 bereits 24 %. 

Welche Herausforderungen 

mit diesem demografischen 

Wandel verbunden 

sind, das schilderten 

anschaulich Geschäftsführer 

Stefan Hasslinger 

und Aufsichtsvorsitzen-der 

Otmar Steeg von der Sozialstation. 

Mit ihren Stützpunkten 

in Hargesheim, 

Bad Sobernheim und Kirn 

hat die gemeinnützige 

Gesellschaft einen Einzugsbereich 

von 83.000 

Einwohnern. Rund 260 Be- 

schäftigte und 100 Ehrenamtler 

und zudem 14 Auszubildende 

betreuen rund 

1.300 Kunden. Nicht nur 

die ambulante Pflege, Entlastung 

der Angehörigen 

und haushaltsnahe Tätigkeiten 

umfasst das Spektrum 

dieser Sozialstation. 

Die Einrichtung, die von 

allen christlichen Kirchen 

des Kreises getragen wird, 

ist stolz auf ihren Förderverein. 

„So können wir über 

die „Aktion Füreinander“ 

manche Leistung unseren 

Kunden ermöglichen, die 

anders nicht bezahlt wird“ 

so Hasslinger und Steeg. 

Die aktuelle Reform der 

Pflegeversicherung sieht 

Hasslinger positiv: „Zwar 

gibt es keine Riesensummen 

für den Einzelnen, 

aber bei 500.000 bundesweit 

betroffenen Demenzkranken 

kommt schon eine 

beachtliche Summe zusammen“, 

so Hasslinger. 

Der Trend in der Pfegewirtschaft 

geht eindeutig 

Foto: privat 

auch zu kleineren Einheiten. 

Eine Art WG für Senioren. 

Die älteren Bürger 

wollen auch länger in Ihrer 

vertrauten Umgebung bleiben. 

Kostenüberlegungen, 

aber der sich abzeichnende 

dramatische Fachkräftemangel 

fordert zunehmend 

auch die Politik, aber 

auch die Wettbewerber der 

Hargesheimer Sozialstation. 

Fachkräfte werden 

auch aus dem Ausland benötigt. 

Die Liberalen wollen 

eine stärkere Anerkennung 

der segensreichen Arbeit 

der Ehrenamtler, sehen 

aber auch im Freiwilligen 

Sozialen Jahr und bei den 

Bufdis Chancen für Win- 

Win-Situationen. 

Die pflegerische und 

ärztliche Versorgung des 

ländlichen Raumes ist eine 

der bedeutenden Zukunftsaufgaben, 

so das Fazit von 

Kreisvorsitzenden Thomas 

Bursian und Stadtverbandsvorsitzenden 

Jürgen 

Eitel. 


VG BME 

Argentinien und Chile 

Studienreise 

BME. Die Bildungsstätte 

Ebernburg bietet diese 

Studienreise vom 1. bis 13. 

November an. Noch wenige 

Plätze sind frei. Es gilt, Höhepunkte 

moderner Hauptstädte 

wie Buenos Aires, 

dem Paris von Südamerika, 

zu entdecken wie auch Gauchos 

bei der Arbeit kennen 

zu lernen. Interessenten 

erhalten weitere Informationen 

unter: ( 06708-2266 

oder unter: www.bildungsstaette-ebernburg.de. 

Mittelalterliches Klosterfest 

Festplatz 

Pfaffen-Schabenheim. Die 

Wahlkreisabgeordnete und 

CDU-Landes- und Fraktionsvorsitzende 

Julia Klöckner 

ist am 4. August um 14 

Uhr bei der Eröffnung des 

mittelalterlichen Klosterfestes 

in Pfaffen-Schwabenheim 

zu Gast. 

Blutspenden 

DRK 

Norheim. Das Deutsche Rote 

Kreuz freut sich am 27. Juli 

von 16.30 bis 19.30 Uhr über 

jede Person, die in die Rotenfelshalle 

zum Blutspenden 

kommt. 

Kulinarische Besonderheiten 

Weinfest 

„Wein im Park“ 

BME. Das besondere Weinfest 

„Wein im Park“ findet 

am 27. Juli bereits zum 9. 

Mal statt. Los geht’s um 

19.30 Uhr mit einem Ökumenischen 

Gottesdienst, gefolgt 

von der offiziellen Eröffnung 

durch Bürgermeister Ludwig 

Wilhelm – hinterher wird 

Lifemusik mit „No Credit“ 

geboten, Kurpark, Bad Münster 

am Stein-Ebernburg. 

Grundkenntnisse für Kinder 

Tenniscamp 

Bad Münster. Unter der Leitung 

von Tennistrainer Christian 

Böhm können Kinder 

zwischen 6 und 14 Jahren 

am 8. und 10. August spielerisch 

die Grundkenntnisse 

von Tennis erlernen. Treffpunkt 

ist die Tennisanlage in 

Bad Münster. Die Teilnahmegebühr 

beträgt 30,- € inkl. 

Verkostung. Anmeldung unter: 

( 0152-34060952 oder 

unter: ( 06708-2002.



VG BME 

„Der Suppenstein“ 

Puppentheater 

BME. Es war einmal ein 

armer Wanderbursche, 

Konrad, der nichts sein Eigen 

nennen konnte außer 

dem Schalk im Nacken, 

der Sonne in seinem Herzen 

und den alten Kleidern, 

die er am Leibe trug. Die 

Eintrittskarte für das Theater 

am 29. Juli von 15.30 

bis 17 Uhr gilt gleichzeitig 

als Rückfahrschein für die 

Fähre. Informationen unter: 

( 06708 - 34 78. KehrenbacherKnüppchentheater, 

Huttental. Bad Münster 

am Stein-Ebernburg 

Vorstellung neuer Lieder 

NurKurt 

BME. Der Wahl-Bad Kreuznacher 

Kurt Sawalies, besser 

bekannt als NurKurt, 

stellt am 29. Juli ab 16 Uhr 

im Biergarten des neu eröffneten 

El Greco, Gartenweg 

1, Lieder aus seiner neuen 

CD vor. Natürlich werden 

auch altbewährte Songs 

aus seinem Repertoire zu 

hören sein. An diesem gemütlichen 

und unterhaltsamen 

Nachmittag ist der 

Eintritt ist frei. 

Auf der Suche nach Mister X 

Abenteuerspiel 

BME. VG Jugendpflege und 

VG Jugendtreff CULT veranstalten 

am 3. August ab 9 

Uhr ein Abenteuerspiel für 

Kinder ab 12 Jahren. Mit 

GPS, Bus und Bahn wird 

Jagd auf den mysteriösen 

Mr. X gemacht. Beginn der 

Verfolgungsjagd ist am Jugendtreff 

CULT. Teilnahmegebühr: 

8,- €. Für Verpflegung 

ist selbst zu sorgen. 

Anmeldung unter: ( 0171- 

7662065. Anmeldeschluss 

ist der 1. August. 

KREUZNACHER 

RUNDSCHAU FÜR SIE 

Redaktion: 

( 0671/ 0671 - 796076-12 

Anzeigen: 

( 0671/ 0671 - 796076-0 

info@kreuznacher-rundschau.de 

www.kreuznacher-rundschau.de 

Jährliche CDU-Ortsbegehung 

Mehrere fertig gestellte Bauprojekte in Guldental besichtigt 

Guldental (red). Im Rahmen 

ihrer alljährlich stattfindenden 

Ortsbegehungen 

trafen sich auf Einladung 

des CDU-Gemeindeverbandsvorsitzenden 

Peter 

Schmitt und des CDU-Ortsvorsitzenden 

Alfons Lorsbach 

zahlreiche Mitglieder 

und Sympathisanten, um 

mehrere Projekte in der 

Gemeinde Guldental zu besichtigen. 

Alfons Lorsbach 

konnte ebenfalls den Vorsitzenden 

der Kreistagsfraktion, 

Herrn Ralf Hippert, 

willkommen heißen. 

Bei den stattfindenden 

Ortsbegehungen in den 

einzelnen Ortsgemeinden 

der Verbandsgemeinde 

Langenlonsheim werden 

jeweils die umgesetzten 

Projekte des vergangenen 

Jahres besichtigt und die 

wichtigsten zukünftigen 

Vorhaben vorgestellt. Nach 

der Besichtigung des Baugebietes 

„Nonnenwiese“, 

für das mittlerweile eine 

allumfassende Änderungsplanung 

vorliegt, wurde 

der geplante Bahnhaltepunkt 

am Anwesen Lukas 

angesteuert. 

Da die Bahnstrecke in 

diesem Bereich zweigleisig 

sein wird, will die DB- 

Bahn-AG links und rechts 

des Schienenstrangs neue 

Bahnsteige errichten. Der 

Gemeinderat Guldental 

hatte sich fast einstimmig 

für diesen Haltepunkt entschieden, 

da die Straßeneinmündung 

in die L 242 

weitaus weniger gefähr- 

lich ist wie bei der „Friedhofstraße“. 

Außerdem ist 

durch die schon vorhandene 

Bushaltestelle eine 

ideale Verknüpfung von 

Schienen- und Busverkehr 

sichergestellt. Um evtl. 

eine weitere Bushaltestelle 

in Richtung Stromberg 

zu ermöglichen und auch 

Parkraum für Pendler zu 

schaffen, hat die Ortsgemeinde 

über zwei Parzellen 

direkt neben dem Bahngelände 

ein Vorkaufsrecht 

gelegt. Außerdem soll der 

Wirtschaftsweg über den 

Bahnübergang „gewidmet“ 

werden, damit eine 

bessere Schienenquerung 

für die Fußgänger von der 

Bahn gebaut werden muss. 

Eine weitere Station der 

Begehung war der „Mühlenteich“. 

Dazu nahmen 

die Teilnehmer der Ortsbegehung 

die neu verlegten 

Halbschalen am Anwesen 

Werner Beck in Augenschein. 

Alfons Lorsbach erläuterte, 

dass die Voraussetzung 

für die Reaktivierung 

einerseits die Fertigstellung 

des Fischaufstieges 

auf der Gemarkungsgrenze 

nach Windesheim war und 

andererseits der notwendige 

Umbau des „Mühlenteiches“. 

Für Umbau- und 

Sicherungsmaßnahmen 

wurden ca. 400.000 Euro 

ausgegeben. In diesem Zusammenhang 

ist es wichtig 

darauf hinzuweisen, dass 

die SGD-Nord in ihrem 

Bewilligungsbescheid den 

Wasserzufluss aus dem 

Guldenbach in den „Mühlenteich“ 

streng begrenzt 

hat, sodass es bei niedrigem 

Wasserstand durch- 

aus vorkommen kann, dass 

der „Mühlenteich“ trocken 

fällt. Dies wird von der 

SGD-Nord bewusst in Kauf 

genommen, da der Guldenbach 

ein Gewässer II. 

Ordnung ist und eindeutig 

Vorrang hat vor dem künstlichen 

Gewässer „Mühlenteich“. 

Zum angedachten 

Gewerbegebiet führte Alfons 

Lorsbach aus, dass 

man in Kürze zwar mit der 

Erlangung des Baurechtes 

rechne aber zwischenzeitlich 

die Bauinteressenten 

„RWZ“ und „Netto“ dem 

Investor „Ratisbona“ eine 

Absage erteilt haben. Dies 

ist sehr schmerzlich, da 

die Ortsgemeinde für Untersuchungen, 

Gutachten 

und Planungen bis jetzt ca. 

60.000 Euro verausgabt hat 

und bis auf weiteres doch 

nicht mit einem Lebensmittelgeschäft 

rechnen kann. 

Die Ortsgemeinde steht jetzt 

zwar nicht ganz mit leeren 

Händen dar, da sie immerhin 

zukünftig ein Gelände 

hat, das sie bauwilligen Gewerbetreibenden 

anbieten 

kann. Aber die eigentliche 

Zielsetzung wurde verfehlt. 

Letzte Station der Begehung 

war ein Rundgang 

durch die „Zehnthofstraße“ 

und die „große Kirchgasse“, 

bevor man auf dem 

„Brunnenfest“ einkehrte 

und in gemütlicher Runde 

den Tag ausklingen ließ. 

Pfoto: privat 


VG Langenlonsheim 

Guldentaler Kerb 

Familienspaß 

Guldental. Vom 3. bis 7. August 

findet die Guldentaler 

Kerb am Kerbeplatz an der 

Grundschule statt. Los geht’s 

am Freitag um 19.30 Uhr mit 

der Aufstellung des Kerbebaumes 

und der Eröffnung 

durch Ortsbürgermeister 

Alfons Lorsbach mit Bierfassanstich. 

RWE Frauen-Fußball-Cup 

Highlight an der Nahe 

Laubenheim. Am 29. Juli 

winkt der RWE-Frauenfußball-Cup 

mit tollen Mannschaften 

auf dem Sportgelände 

des TSV Laubenheim. 

Mit dabei sind auch Regional- 

und Bundesligisten. 

Gespielt wird auf beiden Plätzen 

des TSV-Sportgeländes, 

sodass den Teams optimale 

Bedingungen für ihre Vorbereitung 

geschaffen sind. Das 

Turnier beginnt ab 11 Uhr. 


ASV-NAHE 

Fischerfest 

Langenlonsheim. Der Angelsportverein 

Nahe Bad 

Kreuznach lädt vom 4. bis 

5. August zum Fischerfest 

auf dem Vereinsgelände 

Langenlonsheim (Gewerbegebiet, 

gegenüber Farben- 

Schulz) ein. Zur Kinderbelustigung 

steht während des 

ganzen Festes eine Hüpfburg 

zur Verfügung. Am Samstag 

geht’s los um 16 Uhr, der 

Sonntag beginnt um 10 Uhr 

mit einem Frühschoppen. 

Alle Besucher sind herzlich 

willkommen. 

VG Bad Kreuznach 

Chor Cantabile 

„Chorprojekt“ 

Hackenheim. Der Chor 

Cantabile der Chorgemeinschaft 

Frohsinn 1952 e.V. 

Hackenheim bietet ab dem 

1. August ein Chorprojekt 

an. Ziel des Projektes ist 

ein Konzert am 6. Oktober 

in St. Michael Hackenheim, 

das der Chor Cantabile zusammen 

mit dem Männerchor 

Eschenbach aufführen 

wird. Die Proben finden ab 

dem 1. August mittwochs 

von 19:30 bis 21:30 Uhr im 

Sängerheim, Hauptstraße 

35 b, statt. Projektgebühr 

9 Proben und Konzertteilnahme: 

30,- €. Anmeldung: 

( 06707-6176304.

Termine - Kreuznacher Rundschau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?