Klinke 36_Layout 1

BürgerliedAnonymus/Zusatztexte von Jürgen Rath„Ob wir gelbe, rote Kragen,Helme oder Hüte tragen,Stiefel tragen oder Schuh,Oder ob wir Röcke nähenUnd zu Schuhen Drähte drehen:Das tut, das tut nichts dazu.Ob wir können präsidierenOder müssen Akten schmieren,Ohne Rast und ohne Ruh’,Ob wir just Collegia lesenOder aber binden Besen:Das tut, das tut nichts dazu.Ob wir stolz zu Rosse reiten,Oder ob zu Fuß wir schreitenFürbaß unserm Ziele zu,Ob uns Kreuze vorne schmückenOder Kreuze hinten drücken,Das tut, das tut nichts dazu.“Wenn von Rang ihr auch seid niedrig,Lasst uns wehr’n den Herr’n einträchtig,Die uns zwingen immerzu!Die heut’ euer Recht verletzen,Wollen morgen wir ersetzen,Ob nun wir, tut nichts dazu.„Aber ob wir [Darum lasst uns] Neues bauenOder [Und nicht] Altes nur verdauen,Wie das Gras verdaut die Kuh,Ob wir in der Welt was schaffenOder nur die Welt begaffen:Das tut, das tut nichts dazu.Ob im Kopfe etwas GrützeUnd im Herzen Licht und Hitze,Dass es brennt in einem Nu –Oder ob wir hinter MauernStets im Dunkeln träge kauern:Das tut, das tut was dazu.Ob wir rüstig und geschäftig,Wo es gilt zu wirken, kräftigImmer tapfer greifen zu,Oder ob wir schläfrig denken,‘Gott wird’s schon im Schlafe schenken’ –Das tut, das nichts dazu.Drum ihr [Wir, die] Bürger, drum ihr [ihr als] Brüder,Alle eines Bundes Glieder,Was auch jeder von uns tu –“Nein! Denn ihr nur, ihr seid Glieder,Einst sind wir der Bauch, den wiederFüll’n müsst ihr. So geht das zu.Ihr seid arm und Bein und Glieder,Einst sind wir der Bauch, den wiederFüll’n müsst ihr. So geht das zu.„Alle, die dies Lied gesungen,So die Alten, wie die Jungen,Tun wir, tun wir was dazu! [,]“Dass wir sind an Rechten reicher -Alle gleich und wir noch gleicher.Tut für uns doch was dazu,Dass euch künftig wir ausnützen,Denn Gesetze, die euch schützen,Die gesteh’n wir euch nicht zu.„Tun wir, tun wir was dazu!“Zu diesem Lied und den zusätzlichen Versen„Hoffmann von Fallersleben, der Dichter der deutschenNationalhymne, sagt, dass dieses Bürgerliedim Mai 1845 für den Elbinger Bürgerverein geschriebenwurde. Die für diesen Text verwendeteMelodie des Liedes ,Prinz Eugen, du edler Ritter‘sorgte seinerzeit für den satirischen Pfeffer.“(Booklet der CD „Alle die dies Lied gesungen“ vonZupfgeigenhansel)Heute sollen die zusätzlichen Verse, die auf die fürJahrzehnte ungelöste soziale Frage (Verelendung)in Europa im späteren Verlauf des 19. Jahrhundertsbezogen sind, für den „satirischen Pfeffer“ sorgen.Diese kritischen Verse richten sich nicht gegen dasBürgerlied und dessen unbekannte(n) Autoren,zumal man ja über dessen/deren Werdegang nichtsweiß.Aber das Bürgertum im Allgemeinen, das „dies Liedgesungen“ (Bürgerlied), das also jene, die „Kreuzehinten drücken“ (ebd.) zur Solidarität aufgerufenhatte, um die Verhältnisse zu verbessern zum vermeintlichenVorteil aller, verriet die Interessen derBesitzlosen und des sich rasch vergrößernden Proletariats,sobald es die Macht in Europa früher(Frankreich) oder später (Deutschland) eroberte. Nureine Minderheit der Bourgoisie (Bürgertum) engagiertesich für dessen soziale Rechte, statt von dessenVerelendung zu profitieren.Begleittext von Jürgen RathKlinke 26