Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide Amtsblatt für die Stadt ...

Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Amtsblatt für die Stadt
Schwarzheide
Schwarzheider Stadtinformation + + + Internet: http://www.schwarzheide.de + + +
15. J a h r g a n g • S c h w a r z h e i d e , d e n 0 4 . O k t o b e r 2 0 0 6 • A u s g a b e 0 6 / 2 0 0 6
Bekanntmachung der Stadt Schwarzheide
2. Teiländerung des Flächennutzungsplanes der
Stadt Schwarzheide für den Bereich BP Nr. 7
„Schwarzheide-Mitte“
Öffentliche Auslegung des Planentwurfes gemäß
§ 3 Abs. 2 BauGB
Der von der Stadtverordnetenversammlung der Stadt
Schwarzheide in der Sitzung am 18.09.06 mit Beschluss
Nr. 06/05/01 gebilligte und zur Auslegung
bestimmte Entwurf der 2. Teiländerung des FNP für
den Bereich des Bebauungsplan Nr. 7 „Schwarzheide-
Mitte“ nebst Begründung mit Bearbeitungsstand vom
August 2006 liegt
vom 06.10.06 bis 06.11.06
im Bürgerhaus der Stadt Schwarzheide, Bauamt,
Ruhlander Straße 102, während folgender Zeiten zu
jedermanns Einsicht öffentlich aus:
Mo., Mi. 7.30 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr
Di. 7.30 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
Do. 7.30 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann
Anregungen zu dieser Planung schriftlich oder
während der o. g. Auslegungszeiten zur Niederschrift
vorgebracht werden.
gez. Bernd Hübner
Der Bürgermeister
Amtliche Bekanntmachungen
Seite 1
Bekanntmachung der Stadt Schwarzheide
Bebauungsplan Nr. 7 „Schwarzheide-Mitte“
Öffentliche Auslegung des Planentwurfes gemäß
§ 3 Abs. 2 BauGB
Der von der Stadtverordnetenversammlung der
Stadt Schwarzheide in der Sitzung am 18.09.06 mit
Beschluss Nr. 06/05/02 gebilligte und zur Auslegung
bestimmte Entwurf des Bebauungsplan Nr. 7
„Schwarzheide-Mitte“ nebst Begründung einschließlich
Umweltbericht gemäß § 2 a BauGB mit Bearbeitungsstand
vom August 2006 liegt
vom 06.10.06 bis 06.11.06
im Bürgerhaus der Stadt Schwarzheide, Bauamt, Ruhlander
Straße 102, während folgender Zeiten zu jedermanns
Einsicht öffentlich aus:
Mo., Mi. 7.30 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr
Die. 7.30 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
Do. 7.30 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann
Anregungen zu dieser Planung schriftlich oder
während der o. g. Auslegungszeiten zur Niederschrift
vorgebracht werden.
gez. Bernd Hübner
Der Bürgermeister

Bekanntmachung
der Feststellung der Jahresrechnung 2003 der Stadt
Schwarzheide und der Entlastung des Bürgermeisters
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Schwarzheide
hat in ihrer Sitzung am 18.09.2006 folgenden Beschluss
gefasst:
Die geprüfte Jahresrechnung 2003 wird beschlossen.
Dem Bürgermeister wird die teilweise Entlastung erteilt.
Schwarzheide, 21.09.2006
gez. Gerd Budich gez. Bernd Hübner
Der Vorsitzende der Der Bürgermeister
Stadtverordnetenversammlung
Bekanntmachung
der Feststellung der Jahresrechnung 2004 der Stadt
Schwarzheide und der Entlastung des Bürgermeisters
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Schwarzheide
hat in ihrer Sitzung am 18.09.2006 folgenden Beschluss
gefasst:
Die geprüfte Jahresrechnung 2004 wird beschlossen.
Dem Bürgermeister wird die Entlastung für das Haushaltsjahr
2004 erteilt.
Schwarzheide, 21.09.2006
gez. Gerd Budich gez. Bernd Hübner
Der Vorsitzende der Der Bürgermeister
Stadtverordnetenversammlung
Öffentliche Bekanntmachung eines Antrages
nach § 9 Absatz 4 Grundbuchbereinigungsgesetz
in der Gemarkung Schwarzheide im
Bereich der Stadt Schwarzheide
Die Firma ZJN Grundstücks Verwaltungs GmbH & Co.
KG, Blinke 6 in 26789 Leer, hat mit Datum vom 09. Dezember
2005 einen Antrag auf Bescheinigung von beschränkten
persönlichen Dienstbarkeiten zum Besitz und
Betrieb sowie zur Unterhaltung und Erneuerung einer bereits
bestehenden 110 kV Freileitung (Anschlussleitung
Doppelstich Kostebrau) nebst Einrichtungen und Zubehör
bzw. Neben- und Sonderanlagen für Grundstücke in
der Gemarkung Schwarzheide in der Stadt Schwarzheide
gestellt. Dieser Antrag wird hier unter dem Aktenzeichen
09.53-529 geführt.
Der Antrag wird hiermit gemäß § 9 Absatz 4 Satz 2
Grundbuchbereinigungsgesetz (GBBerG) vom 20. Dezember
1993 (BGBl. I S. 2192), zuletzt geändert durch
Artikel 63 der Verordnung vom 25. November 2003
(BGBl. I S. 2304), in Verbindung mit § 7 Absatz 1 der
Verordnung zur Durchführung des Grundbuchbereinigungsgesetzes
und anderer Vorschriften auf dem Gebiet
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 2
des Sachenrechts (Sachenrechts-Durchführungsverordnung,
SachenR-DV) vom 20. Dezember 1994 (BGBl. I S.
3900) öffentlich bekannt gemacht. Die Antragsunterlagen
können von den Berechtigten innerhalb von vier Wochen
nach dem ersten Tag der Veröffentlichung im Landesamt
für Bergbau, Geologie und Rohstoffe Brandenburg, Außenstelle
Kleinmachnow (Haus 5), Stahnsdorfer Damm
77 in 14532 Kleinmachnow, nach Terminvereinbarung
unter (033203) 36 - 720 bzw. - 823 während der üblichen
Dienstzeiten bzw. – nach vorheriger Absprache – auch
außerhalb dieser Zeiten eingesehen werden.
Erläuterung zu den rechtlichen Zusammenhängen:
Gemäß § 9 Absatz 1 Satz 1 GBBerG ist von Gesetzes
wegen auf dem Gebiet der ehemaligen DDR eine Dienstbarkeit
für alle am 3. Oktober 1990 genutzten und am 25.
Dezember 1993 betriebenen Energieanlagen entstanden.
Durch diese beschränkte persönliche Dienstbarkeit wird
der Stand vom 3. Oktober 1990 dokumentiert. Deshalb
ist ein Einverständnis mit der vorhandenen Belastung
des Grundstücks bzw. mit der bestehenden Energieanlage
selbst nicht erforderlich. Alle danach eingetretenen
Veränderungen, die die Nutzung des Grundstücks über
das am 3. Oktober 1990 gegebene Maß hinaus beeinträchtigen,
müssen durch einen zivilrechtlichen Vertrag
zwischen dem Versorgungsunternehmen und dem
Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigten oder sonstigen
dinglich Berechtigten an dem Grundstück geregelt
werden.
Rechtsbehelfsbelehrung/Hinweise zum Einlegen von
Widersprüchen:
Der Widerspruch kann durch den Berechtigten (Grundstückseigentümer,
Erbbauberechtigter usw.) innerhalb
von vier Wochen nach dem ersten Tag der öffentlichen
Bekanntmachung eingelegt werden. Ein in der Sache
begründeter Widerspruch kann nur darauf gerichtet sein,
dass die Anlage/Leitung am 3. Oktober 1990 nicht genutzt
bzw. am 25. Dezember 1993 vom Energieversorgungsunternehmen
bzw. dessen Rechtsnachfolger nicht
betrieben worden ist oder dass die in den Unterlagen
dargestellte Leitungsführung fehlerhaft ist. Dies bedeutet,
dass ein Widerspruch sich nur dagegen richten kann,
dass das Grundstück gar nicht von einer Anlage/Leitung
oder in anderer Weise, als von dem Unternehmen dargestellt,
betroffen ist. Es wird darum gebeten, nur in wirklich
begründeten Fällen von Ihrem Widerspruchsrecht
Gebrauch zu machen.
Kleinmachnow, 29. August 2006
Im Auftrag
(Vogel)

Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung Schwarzheide und des Hauptausschusses
Sondersitzung des Hauptausschusses am 01.08.06
Beschluss-Nr. Wesentlicher Beschlussinhalt
06/05/01 Auftragsvergabe zur Erarbeitung des Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes (INSEK)
Sitzung des Hauptausschusses am 04.09.06
Beschluss-Nr. Wesentlicher Beschlussinhalt
06/06/01 Verweisung der Drucksachen Änderung des Stellenplanes 2006 und außerplanmäßige Ausgabe
Personalkosten zur Klärung in die Verwaltung.
06/06/02 Verweisung der Drucksache Anhebung der Stellenanteile Kämmerei im Rahmen der Doppik
zur qualitativen Überarbeitung in die Verwaltung.
06/06/03 Verweisung der Drucksache Erbbauzins eines Vereins in die Verwaltung.
06/06/04 Bestätigung der weiteren Verfahrensweise zur Behandlung der Gemeinschaftsvereinbarung
Lauchhammer – Schwarzheide sowie Benennung der Redaktionskommission.
Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 18.09.06
Beschluss-Nr. Wesentlicher Beschlussinhalt
06/05/01 Der Entwurf der 2. Teiländerung des Flächennutzungsplanes und die dazugehörige Begründung
wird mit Bearbeitungsstand vom August 2006 gebilligt und in der Zeit vom 06.10.06 bis
06.11.06 gemäß § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich ausgelegt.
06/05/02 Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 7 mit Begründung sowie der Entwurf des Umweltberichtes
gemäß § 2 a BauGB mit Bearbeitungsstand vom August 2006 wird hiermit gebilligt und in
der Zeit vom 06.10.06 bis 06.11.06 gemäß § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich ausgelegt. Während
der Auslegungsfrist können von jedermann Anregungen zu dieser Planung schriftlich oder
während der o.g. Auslegungszeiten zur Niederschrift vorgebracht werden.
06/05/03 Die geprüfte Jahresrechnung 2003 wird beschlossen. Dem Bürgermeister wird die teilweise
Entlastung erteilt.
06/05/04 Die geprüfte Jahresrechnung 2004 wird beschlossen. Dem Bürgermeister wird die Entlastung
für das Haushaltsjahr 2004 erteilt.
06/05/05 1. Die Beteiligung der BASF Schwarzheide GmbH an der SeeCampus Niederlausitz
GmbH & Co.KG sowie die Neufassung des Gesellschaftsvertrages gemäß Vereinbarung
sowie
2. den Verkauf und die Abtretung eines Geschäftsanteils an der SeeCampus Niederlausitz-
Betriebs-GmbH an die BASF Schwarzheide GmbH gemäß Vertrag.
06/05/06 Herr Klaus Dettke wird als sachkundiger Einwohner für den Wirtschafts- und Bauausschuss
abberufen.
06/05/07 1. Dem Verfahrensvorschlag der Vorsitzenden der Stadtverordnetenversammlungen Lauchhammer
und Schwarzheide zur weiteren Verhandlung der Gemeinschaftsvereinbarung
Lauchhammer – Schwarzheide (öffentlich-rechtlicher Vertrag) wird vom Grundsatz zugestimmt.
2. Für die Redaktionskommission werden folgende Vertreter benannt: Herr Budich, Herr Klemt,
Bürgermeister oder ein von ihm benannter Mitarbeiter der Verwaltung.
06/05/08 Der stellvertretende Bürgermeister, Herr Manfred Richter, vertritt die Stadt Schwarzheide im
Aufsichtsrat der SeeCampus GmbH gemäß § 104 Abs. 1 und 2 der GO.
Ende des amtlichen Teiles
Seite 3

Die Stadtverwaltung Schwarzheide
gratuliert
Geburtstagsjubilare August 2006
Frau Irmgard Mummer zum 95. Geburtstag
Frau Elsa Herrschuh zum 92. Geburtstag
Frau Melanie Jurisch zum 75. Geburtstag
Herrn Siegfried Lewandowski zum 75. Geburtstag
Frau Hildegard Hübner zum 80. Geburtstag
Frau Hildegard Methner zum 75. Geburtstag
Herrn Joachim Lerner zum 75. Geburtstag
Frau Ursula Hensel zum 75. Geburtstag
Frau Ilse Matheschke zum 75. Geburtstag
Frau Ruth Babig zum 75. Geburtstag
Herrn Josef Wygoda zum 92. Geburtstag
Herrn Heinz Wetter zum 80. Geburtstag
Herrn Horst Hammerlik zum 80. Geburtstag
Goldene Hochzeit feierten:
Ruth und Dieter Gerbl
Geburtstagsjubilare September 2006
Frau Elfriede Hempel zum 75. Geburtstag
Herrn Dieter Kaiser zum 75. Geburtstag
Frau Dagmar Kanter zum 80. Geburtstag
Frau Alice Hoffmann zum 85. Geburtstag
Frau Elisabeth Kothe zum 85. Geburtstag
Herrn Erich Barthel zum 80. Geburtstag
Herrn Heinz Ludwig zum 75. Geburtstag
Frau Annemarie Klaue zum 75. Geburtstag
Frau Frieda Quitschke zum 85. Geburtstag
Frau Anna Gohlke zum 99. Geburtstag
Frau Else Schuch zum 85. Geburtstag
Goldene Hochzeit feierten:
Ilse und Heinrich Zielke
Wichtige Hinweise zur Lohnsteuerkarte 2007,
herausgegeben durch das Ministerium der
Finanzen des Landes Brandenburg
(auszugsweise)
Was ist zu tun mit der Lohnsteuerkarte?
Bevor Sie die Lohnsteuerkarte Ihrem Arbeitgeber aushändigen,
prüfen Sie bitte die Eintragungen! Wichtig sind
Geburtsdatum, Steuerklasse, Zahl der Kinderfreibeträge
(nur Kinder unter 18 Jahren) und die Eintragungen zum
Kirchensteuerabzug. Maßgebend für die Eintragungen
sind die Verhältnisse am 1. Januar 2007.
Sollen Sie Ihre Lohnsteuerkarte 2007 voraussichtlich
nicht benötigen, senden Sie die Lohnsteuerkarte, versehen
mit einem entsprechenden Vermerk, an die zuständige
Gemeinde zurück.
Wenn Ihre Lohnsteuerkarte verloren gegangen, unbrauchbar
geworden oder zerstört worden ist, stellt Ihnen
die Gemeinde gegen Gebühr eine Ersatzlohnsteuerkarte
aus.
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 4
Welche Gemeinde ist zuständig?
Für die Ausstellung der Lohnsteuerkarte ist die Gemeinde
zuständig, in der Sie am 20. September 2006 mit Ihrer
Wohnung (bei mehreren Wohnungen mit der Hauptwohnung)
gemeldet waren.
Was tun, wenn die Eintragungen nicht stimmen?
Lassen Sie fehlende oder falsche Eintragungen bitte umgehend
von der Gemeinde berichtigen, die Ihre Lohnsteuerkarte
ausgestellt hat. Sie sind gesetzlich verpflichtet,
die Eintragungen berichtigen zu lassen, wenn die Eintragungen
zu Ihren Gunsten von den tatsächlichen Verhältnissen
am 1. Januar 2007 abweichen. Die Gemeinde
ist auch berechtigt, die Vorlage Ihrer Lohnsteuerkarte
zwecks Berichtigung zu verlangen.
Wichtig: Sie selbst oder Ihr Arbeitgeber dürfen keine
Eintragungen oder Änderungen vornehmen.
Was tun, wenn sich die Verhältnisse gegenüber dem
1. Januar 2007 ändern?
Bei Heirat im Laufe des Jahres 2007 oder wenn nach dem
1. Januar 2007 ein Kind geboren wird, können Sie die
Eintragungen ab dem jeweiligen Zeitpunkt ändern lassen.
Der Antrag zur Änderung der Steuerklasse oder der Zahl
der Kinderfreibeträge muss jedoch spätestens am 30. November
2007 gestellt sein. Ist für jeden Ehegatten eine
Lohnsteuerkarte ausgestellt worden, sollten dem Antrag
beide Lohnsteuerkarten beigefügt werden. Bei dauernder
Trennung oder Scheidung der Ehegatten oder bei einem
Wohnungswechsel im Laufe des Jahres 2007 ist eine Änderung
der Eintragungen auf der Lohnsteuerkarte nicht
erforderlich.
Sollten Sie Fragen haben, dann wenden Sie sich bitte
an das Bürger- und Servicebüro,
Telefon 035752 85-340 oder 85-326.
Die Stadt Schwarzheide informiert
Schließung der Stadtverwaltung Schwarzheide
Werte Bürgerinnen und Bürger,
wir möchten Sie darüber informieren, dass die Verwaltung
am
Montag, den 30.10.06
geschlossen bleibt.
In dringenden Fällen können Sie den Bereitschaftsdienst
unter der 035752 85-555 erreichen.
Danksagung
Die Stadt Schwarzheide möchte sich recht herzlich für
die Unterstützung und Bereitstellung der Sachpreise
beim Tintenklexs und dem Marktkauf Lauchhammer bedanken.
Durch die Hilfe konnte der Malwettbewerb des
diesjährigen Wasserturmfestes entsprechend ausgestattet
werden. Ausgezeichnet werden konnten Denis Kling, der
als einziger Schwarzheider Bürger ein Bild einreichte.
Die Kindertagesstätten „Bummi“ und „Kleeblatt“ nahmen
ebenfalls mit einer Sammlung von Kinderbildern
am Wettbewerb teil. Sie wurden im Rahmen des Wasserturmfestes
ebenfalls prämiert.

Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Öffnungszeiten der Verwaltung
Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Das Bürgerbüro ist zu folgenden Sprechzeiten für Sie da:
Montag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr
Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen
Donnerstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
Freitag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr
Bürgernah und -freundlich für Sie zu arbeiten, heißt für uns: Sie haben selbstverständlich auch die Möglichkeit,
einen Termin außerhalb der Sprechzeiten (auch an Samstagen) zu vereinbaren! Kontaktieren Sie hierzu
die entsprechende Mitarbeiterin bzw. den entsprechenden Mitarbeiter!
Bürgerhaus Telefon Fax Mail
Bereitschaftsdienst 85-555
Zentrale 85-0 85-599 stadtverwaltung@schwarzheide.de
Bürgermeister
Bürgermeister b.huebner@schwarzheide.de
Sekretariat des Bürgermeisters/ 85-100
Ausbildung 85-101 85-108 t.iserloth@schwarzheide.de
Organisation/Controlling/ 85-111 85-219 u.kolanowski@schwarzheide.de
Städte-Partnerschaften/ Datenschutz/ 85-323 t.gerner@schwarzheide.de
Presse-Information
Öffentlichkeitsarbeit 85-324 s.porwol@schwarzheide.de
Wirtschaftsförderung 85-504 85-521 i.reim@schwarzheide.de
Fachbereich Hauptamt/ Bürgerservice
Personal/ Allgemeine Verwaltung/ 85-114 85-119 m.richter@schwarzheide.de
Sitzungsdienst a.sellnau@schwarzheide.de
Archiv 85-326 i.wersig@schwarzheide.de
Lohn und Gehalt 85-112 d.engelhardt@schwarzheide.de
ÉDV und Technik 85-118 j.schachtschneider@schwarzheide.de
85-117 t.kurze@schwarzheide.de
Bürger- und Servicebüro 85-340 85-599 a.richter@schwarzheide.de
85-326 i.wersig@schwarzheide.de
Standesamt 85-350 g.noack@schwarzheide.de
Fachbereich Bau- und Ordnungsamt
Hoch- und Tiefbau/ 85-500 85-519 f.pradel@schwarzheide.de
Kommunale Gebäudeverwaltung 85-501 k.ewe@schwarzheide.de
Stadtplanung 85-503 m.schreier@schwarzheide.de
Wohnungswesen/ Friedhofsverwaltung 85-502 85-519 i.boehme@schwarzheide.de
Beiträge/ Kataster 85-512 b.foss@schwarzheide.de
Stadtwirtschaft 85-505 w.schlaf@schwarzheide.de
Sicherheit- und Ordnung 85-322 m.kießling@schwarzheide.de
85-332 e.dettke@schwarzheide.de
Gewerbeangelegenheiten/ Feuerschutz 85-321 m.kretzschmann@schwarzheide.de
Schulen und Kindereinrichtungen/ Sport/ 85-325 b.trampler@schwarzheide.de
Kultur/ Vereine
Straßenverkehrsangelegenheiten/ 85-382 h.kuenanz@schwarzheide.de
ruhender Verkehr
Kämmerei/Kasse
Kämmerei/ KLR 85-200 s.metag@schwarzheide.des.
85-201 dietrich@schwarzheide.de
Kasse 85-210 g.bohrisch@schwarzheide.de
85-211 a.groeger@schwarzheide.de
Steuern 85-220 u.franke@schwarzheide.de
Vollstreckung 85-202 a.groeger@schwarzheide.de
BWL/ Drittmittel 85-203 a.lorenz@schwarzheide.de
Seite 5

7. Schwarzheider Kunststoffkolloquium eröffnet
Bereits zum 7. Mal fand in Schwarzheide am 14. und
15. September 2006 das Kunststoffkolloquium statt.
Wiederum durch das Schwarzheider Kunststoffkompetenzzentrum
initiiert wurden Experten aus Industrie und
Wissenschaft zu dieser Veranstaltung eingeladen.
Erstmals in diesem Jahr fand dieses Kolloquium an 2 Tagen
statt. Dies resultierte daraus, dass eine zunehmende
Nachfrage seitens der Industrie besteht, einen wissenschaftlichen
und praktischen Meinungsaustausch durchzuführen.
Das seit über fünf Jahren tätige Kompetenzzentrum
hat es sich zur Aufgabe gemacht, Know-how
und Fertigungskapazitäten im Kunststoffbereich – vor
allem auch in der Region – aufzuspüren und zu verknüpfen.
Der Direktor des Kunststoffkompetenzzentrums,
Herr Carsten Baumeister, kann auf positive Ergebnisse
zurückblicken. Insbesondere das im Mai 2005 gegründete
Kunststoffnetzwerk Brandenburg e.V. zählt nunmehr
35 Mitglieder. Unterstützt wird dieser Prozess durch das
im August 2006 gestartete Projekt „Wissenstransfer zwischen
Wissenschaft und Unternehmen“.
Am 13. September 2006 wurde im RAMADA Treff Page
Hotel in Schwarzheide die Referentin des Kunststoffkolloquiums
durch den stellvertretenden Bürgermeister,
Herrn Manfred Richter, begrüßt.
Schulen und Kindereinrichtungen
informieren
Grundschule Wandelhof informiert
Auch der Förderverein der Grundschule Schwarzheide-
Wandelhof startete voller Elan ins neue Schuljahr. Wie
in den letzten Jahren auch schon, wurden nicht nur die
Schulanfänger aufs Herzlichste begrüßt. Während diese
ihre erste Schulstunde absolvierten, überraschte der
Förderverein alle wartenden Eltern und Großeltern mit
einem Gläschen Sekt als Willkommensgruß. Bei dieser
fast schon traditionellen Aktion wird der Förderverein
tatkräftig von Eltern und Lehrern unterstützt.
Um noch aktiver arbeiten zu können, sucht der Förderverein
fleißige Helfer, Förderer und Mitglieder.
Der letzte Höhepunkt war das von allen Kindern heiß
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 6
erwartete Fußballturnier. Am 13.09.2006 kämpften die
Parallelklassen um die begehrten Wanderpokale. Meist
wurden die Mannschaften von jubelnden Fans unterstützt.
Es wurde heiß gekämpft und gefeiert! Der Förderverein
sorgte für Erfrischung mit Obst und Getränken
und freute sich über begeisterte Kinder!
Ein ganz besonderer Dank gilt unseren Schiedsrichtern
Herrn Sachtler und Herrn Weiss vom Fußballverein
Grün-Weiß Schwarzheide.
Andrea Bark
Mitglied des Fördervereins
Vereine der Stadt melden sich zu Wort
Der Kultur- und Heimatverein berichtet
Das 13. Wasserturmfest ist schon wieder Geschichte!
Der Kultur- und Heimatverein sagt hiermit Danke!
Der Kultur- und Heimatverein möchte sich bei allen bedanken,
die uns materiell, finanziell und durch andere
Leistungen unterstützt haben. Durch Ihre Unterstützung
war auch das 13. Wasserturmfest wieder eine gelungene
Veranstaltung für alle Schwarzheider.
In diesem Jahr haben wir das erste Mal für keine Darbietung
Eintritt erhoben oder sie im Festzelt versteckt,
sondern alles auf der offenen Bühne präsentiert. Dass
wir damit auf den richtigen Weg sind, haben uns die Besucherzahlen
bestätigt. Leider haben am traditionellen
Kahnrennen nur 2 Mannschaften teilgenommen. Woran
es lag, versuchen wir nun zu ergründen. Dafür war das
Luftballonweitfliegen ein Erfolg. In kurzer Zeit wurden
von den Kindern über 80 Ballons gestartet. Die ersten
Rückantworten sind schon eingetroffen.
Mit der Musikauswahl und den Kinderdarstellungen
konnten wir Jung und Alt begeistern. Auch die neue Art
des Feuerwerks ist gut angenommen worden. Also in allem
ein gelungenes Fest, organisiert von Roland Muntel
und ehrenamtlich durchgeführt von den Mitgliedern des
Kultur- und Heimatvereins mit tatkräftiger Unterstützung
vieler freiwilliger Helfer.

Ich persönlich möchte mich hiermit recht herzlich bei
allen bedanken, die in ihrer Freizeit beim Fest geholfen
haben. Wir brauchen auch für die kommenden Feste tatkräftige
Unterstützung. Wir möchten uns auch bei allen
Besuchern bedanken, die uns durch ihr Kommen gezeigt
haben, dass sich der Einsatz gelohnt hat. Mein besonderer
Dank gilt noch einmal den Sponsoren, ohne die es ein
Wasserturmfest in dieser Form nicht geben würde.
Ausdrücklich bedankt sich der Verein auch bei Personen
und Firmen, die nicht genannt werden wollten und denen
die von uns vielleicht vergessen wurden. Für die teilweise
gekürzten Firmennamen und Bezeichnungen bitten
wir um Verständnis.
Sponsoren
Arbeits- und Brandschutz Lehmann
Auto Dienst Heering
Barbaras Friseursalon
BASF Schwarzheide GmbH
Bastelwerkstatt Graupner
Bedachung Schwarzheide GmbH
Blumenparadies Pötsch
Blumenzauber
Cosmetik ART Studio
Dipl. med. B. Saffert
Dorn und Krüger GmbH
Dr. med. Bodo Bauer
Dr. med. P. Napieralski
Ehmke & Ehmke Treuhand Niederlausitz GmbH
EP: Fröhler & Wickfeld
Fahrrad Marquardt
Feist Haustechnik
Finanzmanagement Ronny Wagner
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 7
Firma Bürckner
Fliesenmarkt Petersohn GmbH
FOTO SCHRÖDER
Freiwillige Feuerwehr Ruhland
Freiwillige Feuerwehr Schwarzheide-West
Friseurteam Kerstin Respa
Gartenwesen Schwarzheide
Getränkefachgroßhandel Schönherr
Hammer Fachmärkte
Heide-Apotheke
Honda F. Herrmann GmbH
Irene Gerner, Praktische Ärztin
Isabell`s Schuheck
Kegelverein Schwarzheide
Kindergarten Kleeblatt
Krause Freie Kfz-Werkstatt
KÜHNE und BEHREN
KWG Senftenberg
Lausitzer Blumenstube
LODE Sport
LPTS Center
LSR
LVM Hinz & Dietze
Marktkauf
MEGA EXTREM Produktion GmbH
Modeshop Christine
Oldtimer Freunde Schwarzheide
Ofenbau Muschter
RAMADA Hotel
Parfümerie le flair
R. und M. Arnholdt GmbH Gerüstbau
Stadtverwaltung Schwarzheide, Der Bürgermeister
Reise-Center Richter
SCC
Schlemmerstübchen
Schmuckkästchen
SEWOGE
Smiling Reisen
Sparkasse Niederlausitz
Spiel- und Schreibwaren Woraschk
TEBODIN
Transport und Abschleppdienst Kretschmer
Wackett-Jeanshaus
Zahnarztpraxis Dr. Ludewig
Michael Quanz, Vereinsvorsitzender

Die Zukunftsgedanken
Unsere letzte Radwanderung führen wir in diesem Jahr
am 22. Oktober durch. An diesem Sonntag erfolgt auch
die Auswertung der Radtouren des Jahres 2006 nach der
Ankunft im Vereinshaus des Kultur- und Heimatvereins.
Brot aus dem Steinbackofen wird es an diesem Tage,
zum letzten Mal für dieses Jahr, geben. Unsere Ausstellung
„Medaillen, Orden, Uniformen“ fand bisher großen
Zuspruch und wird auch weiterhin zu besichtigen sein.
Ich möchte Sie nochmals darauf aufmerksam machen,
das auch die Dauerausstellung zur Geschichte der Stadt
Schwarzheide neu gestaltet wurde und sich ein Besuch
lohnt. Allein über 220 Gäste mit vorheriger Anmeldung
konnten wir bisher in diesem Jahr durch unsere Räume
führen. Vor allem für die Kinder und Jugendlichen war
ein Museumsbesuch zum Anfassen und Mitmachen interessant.
Bei unseren weiteren Umgestaltungen wollen wir verstärkt
auf das Konzept Erlebnismuseum hinarbeiten.
Aus diesem Grund möchten wir unsere Computer vernetzen,
um Schülern, Geschichtsinteressierten und auch allen
Schwarzheidern die Möglichkeit zu geben, in unseren
neu erstellten digitalen Archiven zu recherchieren.
Ein Internetanschluss würde dieses Angebot komplettieren.
Er könnte ebenfalls während unserer Öffnungszeiten
genutzt werden.
Wer kann uns bei diesem Vorhaben unterstützen?
Unterstützung brauchen wir auch noch für unsere nächste
Ausstellung zum Thema „Post in Schwarzheide“. Wir
suchen unter anderem Stempelbelege, Bilder, Ausstellungsunterlagen,
Portolisten. Wer kann noch Auskunft
über unsere verschiedenen Postämter oder Personen, die
dort gearbeitet haben, geben?
Bitte melden beim Kultur- und Heimatverein in der
Dorfaue 3 oder per Telefon unter 50450.
Wir sind auch zu erreichen unter der E-Mailadresse
info@heimatverein-schwarzheide.de
www.heimatverein-schwarzheide.de
Michael Quanz, Vereinsvorsitzender
Deutscher Amateur Radio Club e. V.
OV Schwarzheide informiert
Der diesjährige Shears-Award des DARC für denjenigen
Ortsverband mit den meist geworbenen Neumitgliedern
in 2005 geht an den Ortsverband Schwarzheide (Y 39).
Der Preis für den Sieg ist eine Fahrt zur HAM RADIO,
die ein Mitglied des Sieger-Ortsverbandes wahrnehmen
kann. Die Verleihung der Shears-Trophy findet während
der DARC-Mitgliederversammlung im Herbst statt.
Ausführliche Informationen zum Shears Award wurden
in der CQ DL 12/00, S. 860 veröffentlicht.
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 8
Kleintierzüchterverein 1914 Schwarzheide-West e. V.
Die Rassekaninchen- und Rassegeflügelschau des Kleintierzüchtervereines
1914 Schwarzheide-West e. V. findet
am:
07.10.2006 09:00 – 18:00 Uhr
und
08.10.2006 09:00 – 17:00 Uhr
auf dem Vereinsgelände in der Wiesenstraße 48 a statt.
Es wird eine Große Tombola und Gastronomische Betreuung
geben. Nebenbei ist ein angenehmer Aufenthalt
im Grünen zu genießen.
Schwarzheider Carnevalclub
Beim SCC gibt`s nicht nur Karneval
Seit Übernahme der ehemaligen Turnhalle in Schwarzheide
West bemüht sich der Schwarzheider Carnevalclub
immer stärker darum, dass Haus einem breiten Publikum
zu öffnen – es muss ja nicht immer Karneval sein!
Gerade über die karnevalsarmen Sommermonate gab es
in diesem Jahr in dem schon sehr schön renovierten Haus
besonders viel Betrieb. Ein Paukenschlag eröffnete den
Sommer: Die weit über unsere Region hinaus bekannten
„Gebrüder Comic“ (alias Mike und Luigi) feierten
am 10.6.2006 ihren 10. Bühnengeburtstag. Und wie es
sich für Comedians gehört, ging es sehr ausgelassen zu.
Nicht nur Mike und Luigi gaben ihre legendärsten Stücke
zum Besten. Auch zahlreiche Gäste waren gekommen
und zeigten Proben ihres Könnens. Der Saal war
nahezu ausverkauft und so war schon zum Programmbeginn
die Stimmung auf dem Höhepunkt. Es wurde eine
lange fröhliche Nacht, die sowohl den beiden Jubilaren,
als auch dem Publikum noch lange in Erinnerung bleiben
wird.
Wenige Tage später nahm das medienwirksamste Ereignis
des Jahres seinen Anfang und beschäftigte Millionen
Menschen auf der ganzen Welt: Deutschland war Gastgeber
für die Fußball-Weltmeisterschaft! Im „Narrenhof“
hatte jedermann die Möglichkeit, sich dieses Ereignis auf
einer Großbildleinwand im Kreise seiner Freunde und
bei einem Bierchen anzusehen. Dieses Angebot wurde
von vielen Fans dankbar angenommen. Bei den Deutschland-Spielen
war die Stimmung mindestens so ausgelassen,
wie im Karneval oder auf der Berliner Fanmeile.
Karnevalisten, Fußballfans und solche, die es durch diese
Weltmeisterschaft geworden sind, haben gemeinsam ausgelassen
jedes unserer Tore gefeiert und bei jedem gegnerischen
Tor gemeinsam getrauert. Für den SCC war es
besonders erfreulich, dass bei keiner der Fußballveranstaltungen
die Ordnungsgruppe zum Einsatz kommen
musste. Vielen Dank dafür an alle Gäste!
Damit der „Narrenhof“ für das Publikum noch attraktiver
wird, gab es über die Sommermonate zahlreiche Arbeitseinsätze.
Neben den Renovierungsarbeiten in den
Innenräumen und dem Bau einer richtigen Bühne sind

insbesondere die umfangreichen Pflasterarbeiten vor dem
Gebäude gut sichtbar. All diese Arbeiten wurden von den
Mitgliedern des Vereins in Eigenregie realisiert, wobei
sich einige Vereinsmitglieder für ihr unermüdliches Engagement
schon fast ein Wohnrecht im „Narrenhof“ erworben
haben. Vielen Dank also an Dirk, Mario, Micha,
Ulli und all die anderen fleißigen Bauarbeiter!!!
Nun stehen die Karnevalveranstaltungen der 28.Session
vor der Tür. Unter dem Motto „ Zschornegosdas Held
und Rächer – der SCC, der jagt Verbrecher“ wird es wieder
viele fröhliche Stunden geben. Bitte beachten Sie:
Eintrittskarten sind immer ganz schnell vergriffen! Also
nicht den Vorverkauf am 8.10.06 verpassen!
Termine beim SCC
Auch in der 28.Session ist beim SCC im „Narrenhof“
wieder viel los! Neben Karneval gibt es aber auch eine
ganze Reihe anderer Veranstaltungen, zu denen wir herzlich
einladen:
06.10.2006*, 19:00 Uhr Weinverkostung
(Voranmeldung bitte unter 03574/861833)
08.10.2006*, 10:00 Uhr Kartenvorverkauf für die
28. Session
09.10.2006 Kartenvorverkauf für die 28.Session bei
Schreib- und Spielwaren Worraschk
14.10.2006*, 19:00 Uhr „Rock im Hof“, Rockmusik mit
„Eminence of Darkness“ und „The Snap Dragons“
11.11.2006, 10:00 Uhr Sessionseröffnung auf dem Wasser-
turmplatz mit Sturm auf das Rathaus um 11,11 Uhr
11.11.2006*,19:00 Uhr Eröffnungsgala zur 28.Session
Alle mit * gekennzeichneten Veranstaltungen finden im
Vereinshaus des SCC, dem „Narrenhof“ statt.
Übrigens kann man im „Narrenhof“ auch Räumlichkeiten
für Familienfeiern, Klassentreffen usw. mieten. Auf
Wunsch gibt es gleich die Gastronomie zu unseren gewohnt
fairen Preisen dazu. Telefonische Anfragen richten
Sie bitte an 035752/9120.
Jugend-Freizeit-Camp des
Selbsthilfeverein Senftenberg e. V.
Die Herbstferien im Jugend-Freizeit-Camp Hörlitz verbringen???
Wer Interesse hat kann im Zeitraum vom
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Handballverein Ruhland/Schwarzheide e.V.
Spieltag Ak Anwurf Heim Gast
Sa., 28.10.06 mE 09:40 Uhr HV Ruhland/Schwarzheide geg. SV Herzberg
Sa., 28.10.06 mE 10:55 Uhr HC Bad Liebenwerda geg. HV Ruhland/Schwarzheide
Sa., 28.10.06 mE 12:05 Uhr HV Ruhland/Schwarzheide geg. TSG Lübben 65
Sa., 28.10.06 mE 12:55 Uhr VfB Doberlug-Kirchhain geg. HV Ruhland/Schwarzheide
Sa., 28.10.06 mD 14:15 Uhr HV Ruhland/Schwarzheide geg. HV Grün Weiß Plessa
Sa., 28.10.06 Frauen 15:30 Uhr HV Ruhland/Schwarzheide geg. TSG Lübben II
Sa., 28.10.06 Männer I 17:30 Uhr HV Ruhland/Schwarzheide geg. BSV Luckau II
Sa., 28.10.06 Männer II 19:00 Uhr HV Ruhland/Schwarzheide II geg. HSV Lauchhammer
Sa., 11.11.06 Männer I 17:30 Uhr HV Ruhland/Schwarzheide geg. TSG Lübben II
Seite 9
08.10. bis 14.10.2006 seine Zeit dort verbringen. Im Teilnehmerbeitrag
von 165,00 € ist die Unterkunft, Verpflegung
und die Programmangebote wie z. B. Tagesausflug,
Erlebnisbad Senftenberg, Bowling und vieles mehr, enthalten.Bei
Interesse wenden Sie sich bitte an Frau Ulm,
zu erreichen unter der 03573 795055 oder 793029.
Turnverein Ruhland e. V.
Mädchen und Frauen habt ihr Lust auf Bewegung? Die
Step-Aerobic Gruppe in Ruhland sucht Mitstreiter, die
sich nach Musik Step by Step bewegen wollen. Regelmäßiger
Treff ist Donnerstag in der Turnhalle Ruhland
von 20:00 bis 21:00 Uhr. Wir erwarten euch!
S. Wolf
Vorsitzende
Ruhlander Ziergeflügel-Exoten und KanarienVerein
1981 e. V. informiert
25-jähriges Vereinsjubiläum
Vom 21. bis 22. Oktober 2006 findet unsere Jubiläumsausstellung
wie immer im Schützenhaus Ruhland statt.
Unsere Vereinsmitglieder bereiten sich, seit langen intensiv
auf eine attraktive Ausstellung vor, in welcher Vögel
aus 5 Kontinenten der Welt zu sehen sein werden. Ein
Höhepunkt in dieser Ausstellung wird eine begehbare
Großraum-Voliere sein. Weiterhin wird es wieder eine
Tombola mit vielen Preisen geben.
Für Besucher ist die Ausstellung wie folgt geöffnet:
Samstag, den 21.10.06 von 10:00 bis 18:00 Uhr und
Sonntag, den 22.10.06 von 10:00 bis 17:00 Uhr
Eintritt: für Erwachsene 2,00 €, für Kinder 1,00 €
D. Richter
2. Vorsitzender

Musikschule Fröhlich startet Aufruf
Schlagzeuger/ Schlagzeugerin gesucht
Unser Schlagzeuger beschreitet neue schulische Wege
und deshalb sind wir auf der Suche nach einem Nachfolger/
einer Nachfolgerin. Wir suchen einen Schlagzeuger/
eine Schlagzeugerin, die mit uns die Freude am Musizieren
teilt und unser Team verstärkt.
Wir, die AkkorDIEn HARMONIEsts, sind ein Jugendakkordeonorchester
unter der Leitung von Grit Kahle.
Hier musizieren gemeinsam ca. 45 Akkordeonisten in
4 Stimmen und eine Rhythmusgruppe, bestehend aus
E-Gitarre, Bass-Gitarre, Bass-Akkordeon, Q-Chord,
Keyboard, Perkussion. Die jungen Musiker, im Alter
ab 14 Jahre machen bereits seit 1998 im Akkordeon-
orchester zusammen Musik. Daher können wir auf ein
sehr weitgefächertes und vielseitiges Repertoire an Musikstücken
zurückgreifen. Sozusagen von A bis Z!
Wenn auch du musikalisch nicht nur in einem Genre festgelegt
bist und so wie wir immer neue Herausforderungen
suchst, dann melde dich doch bitte bei:
Grit Kahle, Bahnhofstraße 36 in 01945 Hohenbocka oder
unter der Telefonnummer/Fax 035756 16899.
Musik macht fröhlich!!!
Dieses Motto gilt in der „Musikschule Fröhlich“ von
Anfang an. Am 27.08.2006 konnten sich zum Abschlusskonzert,
anlässlich der 555 Jahrfeier von Hohenbocka, im
Festzelt des Schlossparks alle Gäste davon überzeugen.
Die AkkorDIEn HARMONISsts, unter Leitung von Grit
Kahle, spielten ihre Hits aus vergangenen Jahren und aktuelle
Titel mit sehr viel Hingabe und begeisterten das
Publikum über 2 Stunden lang.
Die gute Moderation von Birgit Wernike und Michaela
Noack, sowie die Ton- und Lichttechnik, trugen ebenso
dazu bei, dass die Zuschauer „hin und weg“ waren, denn
nur durch sie wurde es möglich, dass die 50 Musiker so
richtig zur Geltung kamen. Es wurden Stücke aus „Das
Phantom der Oper“, „Tanz der Vampire“ und „Pocahontas“
gespielt. Mehrere, professionell und live gesungene
Titel von Elvis und ein Gospel – Medley rundeten den
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 10
musikalischen Abend ab. Als Abschlussüberraschung gab
es noch eine Lasershow. Zugaben sind bei so einem schönen
Konzert dann Pflicht. Den Beifall hatte sich auch jedes
einzelne Orchestermitglied verdient. Die Fahrt nach
Hohenbocka hat sich gelohnt.
Danke für diesen schönen Abend. Macht weiter so.
Stephan Grotz
Schwarzheide
Trainingslager Musikschule Fröhlich
Trainingslager der Musikschule Fröhlich in Schwarzkolm
Am 3.09.06 war es wieder soweit, das jährlich
stattfindende Trainingslager mit den Lehrern Frau Kahle
und Frau Wernicke. Gegen 16.00 reisten wir alle im
Landschulheim Schwarzkolm an. Für einige Schüler war
es die erste Teilnahme im Trainingslager, aber auch ich
als Betreuer war es das erste mal dabei. Nachdem alle die
Zimmer bezogen und sich bekannt gemacht hatten, fand
die erste gemeinsame Probe statt. Nach dem Abendessen
veranstalteten wir einen Sommerkarneval, alle waren
toll kostümiert, wir hatten viel Spaß bei den Spielen und
dem Clubtanz der von Frau Wagner kreiert wurde. Am
nächsten Morgen wurden wir mit einem lauten Gegacker
von „Riesenhühnern“ geweckt. Nach dem Frühsport (das
erinnerte mich an meine Ferienlagerzeit) und einem guten
Frühstück waren wir für die nächsten Trainingsstunden
fit. Am Nachmittag konnten die Finger ausruhen,
denn Frau Kahle überraschte uns mit einer Kutschfahrt.
Es war sehr interessant, wir haben einiges über die Sagenfigur
„Krabat“ erfahren, die in Schwarzkolm gewe-

sen sein sollte und wo die neue Krabatmühle entstehen
wird. Wieder im Landschulheim angekommen, ging es
nach Kaffe und leckeren Kuchen mit dem „MÄD-Spiel“
Mensch-Ärger-Dich (nicht)“ mit lebenden Spielfiguren
weiter. Ein tolles Spiel mit neuen Spielregeln, erfunden
von Frau Kahle. Zum Abendessen gab es leckere Würstchen
vom Grill. Zu früher Geisterstunde machten wir
dann noch eine Nachtwanderung und alle waren nach
diesem Tag nur noch müde und schliefen gleich ein. Der
nächste Morgen war auch zugleich der letzte in diesem
Trainingslager nach Frühsport und Frühstück gab es
noch mal eine Generalprobe. Nach dem Mittag kamen
dann die Eltern, Großeltern und Freunde. Mit einem Abschlusskonzert
zeigten die Schüler was sie an diesem
Wochenende im Trainingslager neu erlernt haben. Es hat
allen viel Spaß gemacht und hoffen auf ein Wiedersehen
im nächsten Jahr.
Annett Neumann Lisa Neumann
DIE TALENTGALA
OSL lebt! Die Talentshow im Kreis
8. November 2006/Neue Bühne Senftenberg
Wer erinnert sich nicht noch an „Senftenberg lebt!“. Und
wenn Senftenberg lebt, dann der Kreis Oberspreewald-
Lausitz schon längst! Deshalb ruft die NEUE BÜHNE
alle 136.841 Einwohner des Landkreises Oberspreewald-Lausitz
zwischen dem 51° nördlicher Breite und
14° östlicher Länge dazu auf, aus der Anonymität der
Hobbykeller, Gartendatschen und Wohnungen auszubrechen,
den Schritt auf die Bühne zu wagen und sich mit
seiner Passion dem Kreis zu präsentieren. Aufgerufen
sind Kleinkünstler, Stimmenimitatoren, Sammler, Bastler,
Hochstapler, Tierhalter, Musikgruppen, Fotografen
und alles was sich sonst im Verborgenen Ihrer Stadt und
dem Kreis abspielt.
Seien Sie gespannt darauf, wenn in der NEUEN BÜHNE
sich die Talente des Kreises präsentieren. Egal ob Lübbenau,
Vetschau, Calau, Altdöbern, Großräschen, Schipkau,
Schwarzheide, Ruhland, Ortrand, Lauchhammer
oder Senftenberg, Talente gibt es überall.
Und das Beste ist: Sie können sich noch bis kurz vor
Showbeginn beim Talentbeauftragten des OSL-Kreises
bewerben. Trauen Sie sich!
Moderation: Mirko Warnatz
TRAU DICH! Bewerbungen zu „OSL LEBT!“ beim
selbsternannten Talentbeauftragten des Kreises Oberspreewald-Lausitz:
Jürgen Eick, Tel.: 03573-801221.
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 11
Presseinformationen der
BASF Schwarzheide GmbH
Spielsicher bis auf den letzten Halm
• BASF Schwarzheide GmbH und der Schweizer
Kunstrasenhersteller XL Generation AG unterzeichnen
Absichtserklärung zur Ansiedlung
• Die synthetischen Rasenplatten werden die BASF,
XL Generation und FEBRA im Verbund produzieren
Anpfiff! Jetzt kommt am BASF-Standort Schwarzheide
erneut Bewegung ins Spiel. Auf dem Feld: gleich drei
starke Mannschaften. Die BASF, die FEBRA-Kunststoffe
GmbH und die XL Generation AG beabsichtigen
künftig Kunststoffrasen für Fußball-, Tennis- und Spielplätze,
Golfanlagen oder Garten- und Landschaftsbau im
Verbund herstellen.
Das Schweizer Unternehmen XL Generation mit Produktionsstätte
in Kanada unterzeichnete eine Absichtserklärung
zur geplanten Ansiedlung in Schwarzheide. Die
Inbetriebnahme der Anlage in einem BASF-Gebäude im
Zentrum des Werksgeländes ist für Januar 2007 vorgesehen.
Bei der Herstellung des Kunstrasensystems setzt der
potenzielle vierzehnte Investor in Schwarzheide auf ein
Produkt der BASF. Unter den satt-grünen, unverfüllten
Rasenfasern befindet sich der Spezialschaumstoff Neopolen®
P als luftelastische, Gelenk-schonende Dämpfung.
Die Grundplatte soll vom langjährigen BASF-Ansiedler
FEBRA hergestellt werden.
„XL Generation ist für uns ein idealer Partner am Standort,
denn das Unternehmen schreibt unseren Verbundgedanken
in mehrfacher Hinsicht fort. Know-how, Produkt-
und Energieströme sowie Infrastruktur werden intelligent
miteinander vernetzt. Unsere Chemie- und Kunststoffkompetenz
wächst weiter“, so Dr. Volker Knabe, Vorsitzender
der Geschäftsführung der BASF Schwarzheide
GmbH.
Der Rasen ist in mehr als 42 Ländern patentiert und die
Landes-Fußballverbände als auch UEFA (Union of European
Football Associations) sowie FIFA sind von den
mobilen Kunstrasenplatten „XLTurf“ beeindruckt. Im
Vergleich zum Naturrasen ist er langlebig, pflegeleicht,
stabil und kann wetterunabhängig, unbeschränkt benutzt
werden.
Neopolen erhöht den Spielkomfort und beugt sportbedingten
Verletzungen vor. Die Dämpfungsschicht hält
langzeitlichen mechanischen Stößen stand. Statt verfülltem
Sand- und Kautschukgranulat oder als Unterlage,
das häufig Ursache von Gelenkbeschwerden verursacht,
minimiert der Schaumstoff die Muskel- sowie Gelenkbelastungen
der Spieler. Weitere Vorteile des synthetischen
und gleichzeitig umweltfreundlichen Rasens: Er sieht
immer saftig grün aus, muss nicht gemäht und nur bei
extrem hohen Temperaturen bewässert werden. Es darf
gespielt werden!

Der Produktions- und F&E-Standort BASF Schwarzheide
GmbH gehört zum führenden Chemie-Unternehmen
der Welt: The Chemical Company. Sein Portfolio umfasst
Polyurethan-Grundprodukte und -Systeme, Pflanzenschutzmittel,
Wasserbasislacke, Technische Kunststoffe,
Schaumstoffe, Dispersionen und Laromer-Marken.
Die Forschung und Entwicklung der BASF in Schwarzheide
arbeitet als europäisches Entwicklungszentrum auf
den Gebieten der Polyurethan-Grundprodukte und optimiert
die Produktionsanlagen am Standort. Ihren Kunden
hilft BASF als zuverlässiger Partner mit intelligenten
Systemlösungen und hochwertigen Produkten erfolgreich
zu sein. BASF verbindet wirtschaftlichen Erfolg mit dem
Schutz der Umwelt und gesellschaftlicher Verantwortung
und leistet so einen Beitrag zu einer lebenswerten
Zukunft. Weitere Informa-tionen zur BASF im Internet
unter www.basf-schwarzheide.de und www.basf.de.
Weitere Informationen finden Sie unter www.xlgeneration.com,
www.febra.de und www.neopolen.de.
Wow, welch’ Werkstoff
• Auto- und Industrielacke verzaubern Leinwände
in der Galerie der BASF Schwarzheide GmbH vom
1. September bis 28. Oktober 2006
• Zur Eröffnung der Ausstellung „Association LAC
– Zeitgenössische Lackkunst aus Frankreich“ am
1. September 2006, 19.00 Uhr, sind alle Kunstfreunde
und Neugierige herzlich eingeladen
• 17 Künstler präsentieren ihre virtuosen Lackarbeiten
– einige von Ihnen sind am Eröffnungsabend
anwesend und offen für anregende Gespräche
Vom 1. September bis 28. Oktober 2006 präsentiert die
Galerie der BASF Schwarzheide GmbH die französische
Künstlergruppe LAC (Laqueurs Associés pour la
Création). Die aus 17 Künstlern bestehende Vereinigung
lässt bewusst in ihrem Namen den Bezug zum Werkstoff
anklingen. Ihre Mitglieder arbeiten sowohl mit pflanzlichen
als auch synthetischen Lacken und nutzen so die
Wirkung des vielseitig einsetzbaren Materials. Ihre farbigen
Wandpaneele, Mode-accessoires, Skulpturen und
Dekorationsgegenstände fesseln durch Glanz- und Spiegeleffekte,
Glätte und Seidigkeit sowie durch den Kontrast
von rohem und polierten Lack. Zur Ausstellungseröffnung
„Association LAC – Zeitgenössische Lackkunst
aus Frankreich“ am Freitag, 1. September 2006, 19 Uhr,
sind alle Kunstfreunde und Neugierige herzlich eingeladen.
Diverse Lacke, die die BASF in Schwarzheide für Automobilhersteller
wie Audi, Opel und Honda produziert,
sind der Grundwerkstoff, mit dem die Künstler arbeiten.
Vorab waren die Werke im Museum für Lackkunst in
Münster zu sehen – und das mit Erfolg. 2.099 Interessierte
besuchten vom 12. März bis 6. August 2006 die
Ausstellung. Das Münsteraner Museum zeigt Lackarbeiten
aus Ostasien, Europa sowie der islamischen Welt
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 12
und ist international einzigartig mit seiner Sammlung. Es
ist eine Einrichtung der BASF Coatings AG, eines der
weltweit führenden Unternehmen für die Produktion von
Automobil- und Industrielacken. Mit der Wasserbasislackfabrik,
die die Coatings in Schwarzheide betreibt,
hat der BASF-Standort eine ganz besondere Beziehung
zu der Ausstellung.
Die Ursprünge der Lackkunst liegen in Asien. Bereits vor
ca. 3.000 Jahren nutzten die Chinesen das Harz des Lackbaums
zur Holzbearbeitung. Aus einem gewöhnlichen
Handwerk entwickelte sich ein eigenständiges Kunstgewerbe,
das sich über die Jahrhunderte hinweg über alle
Kontinente verbreitete.
In Frankreich setzt die Begeisterung für Lackkunst mit
dem Import von Mobiliar aus dem ostasiatischen Raum
im 17. Jahrhundert ein. Um 1800 sind vor allen Dingen
lackierte und mit Perlmutteinlagen versehene Möbel aus
Papiermaché in Mode. Auch in der Art déco-Bewegung
Anfang des 20. Jahrhunderts spielt der Werkstoff eine zentrale
Rolle. Geprägt durch diese historischen Strömungen
mit ihren unterschiedlichen Arbeitstechniken arbeitet die
Association LAC noch heute. Die BASF Schwarzheide
GmbH freut sich, am Eröffnungsabend, einige Künstler
der Association LAC persönlich begrüßen zu dürfen. Sie
sind offen für anregende Gespräche.
Der Produktions- und F&E-Standort BASF Schwarzheide
GmbH gehört zum führenden Chemie-Unternehmen
der Welt: The Chemical Company. Sein Portfolio umfasst
Polyurethan-Grundprodukte und -Systeme, Pflanzenschutzmittel,
Wasserbasislacke, Technische Kunststoffe,
Schaumstoffe, Dispersionen und Laromer-Marken.
Die Forschung und Entwicklung der BASF in Schwarzheide
arbeitet als europäisches Entwicklungszentrum auf
den Gebieten der Polyurethan-Grundprodukte und optimiert
die Produktionsanlagen am Standort. Ihren Kunden
hilft BASF als zuverlässiger Partner mit intelligenten
Systemlösungen und hochwertigen Produkten erfolgreich
zu sein. BASF verbindet wirtschaftlichen Erfolg mit dem
Schutz der Umwelt und gesellschaftlicher Verantwortung
und leistet so einen Beitrag zu einer lebenswerten Zukunft.
Weitere Informationen zur BASF im Internet unter
www.basf-schwarzheide.de und www.basf.de.
Association LAC – Zeitgenössische Lackkunst
aus Frankreich
Galerie der BASF Schwarzheide GmbH
Schipkauer Straße 1, 01986 Schwarzheide
1. September bis 28. Oktober 2006
Eröffnung: 1. September 2006, 19.00 Uhr
Öffnungszeiten: täglich 12.00 bis 18.00 Uhr
Eintritt frei

Den „Großen Preis des Mittelstandes 2006“ hat
FRÄNKISCHE nach Schwarzheide geholt
Den zum 12. Male ausgeschriebenen deutschlandweit
bedeutendsten Wirtschaftspreis bekamen am 16.09.06
die Fränkischen Rohrwerke Gebr. Kirchner GmbH & Co.
KG, Werk Schwarzheide. Bereits im Vorjahr als „Finalist
des Großen Preises des Mittelstandes“ geehrt, erhielt
das Werk mit Hauptsitz im Fränkischen Königsberg unter
bundesweit 2790 nominierten mittelständischen Unternehmen
nun in diesem Jahr die höchste Auszeichnung
der Oskar-Patzelt-Stiftung.
Begründet wurde die Entscheidung vom Juroren-Team
der Oskar-Patzelt-Stiftung mit der hervorragenden Entwicklung
des Unternehmens, dem hochmotivierten und
leistungsstarken Team im Werk Schwarzheide, der Zahl
der geschaffenen und vor allem sicheren Arbeits- und
Ausbildungsplätzen und dem hohen Engagement für die
Region. Durch engagierte Zusammenarbeit mit universitären
und anderen Einrichtungen gelang es dem Unternehmen,
ständige Entwicklungen voranzutreiben. Die
enge und vielfältige Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen
der Region ist beispielgebend und zukunftsweisend.
Auch in diesem Jahr konnten allen Auszubildenden nach
erfolgreichem Abschluss der Lehre ein Arbeitsplatz im
Unternehmen angeboten werden. Im September begannen
4 Lehrlinge ihren zukünftigen Berufsweg bei
FRÄNKISCHE, um im Rahmen von innovativen und
bewährten Ausbildungskonzepten das mittlerweile auf
86 Mitarbeiter angewachsene Team in Schwarzheide tatkräftig
zu unterstützen.
Auch das Investitionsbestreben steht nicht still, mehrere
Vorhaben im Bereich Maschinen- und Produktentwicklung
werden in den nächsten Monaten realisiert und sichern
so nachhaltig die Zukunft des Werkes Schwarzheide.
Nach Aussage des Werkleiters Jürgen Schulz basiert der
Erfolg auf dem team- und zielorientierten Handeln aller
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die gemeinsam jede
Hürde meistern und das Unternehmen nach vorne bringen.
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 13
Stellvertretend für die Belegschaft des Werkes Schwarzheide
nahmen v.l.n.r. Sokrates Giapapas (Berater, Leiter
Öffentlichkeitsarbeit und ehemaliger Werkleiter), Jeannette
Hertz (Ausbildungsbeauftragte), Reinhold Herke
(Fertigungsleiter) und Werkleiter Jürgen Schulz die Auszeichnung
entgegen.
Abfallentsorgungsverband informiert
Wertstoffhöfe gut angenommen
Die neuen Wertstoffhöfe des Abfallentsorgungsverbandes
„Schwarze Elster“ werden von den Bürgern im Verbandsgebiet
gut angenommen.
Die Bürger können hier ihre Abfälle, die in Haus, Hof
und Garten in geringen Mengen (bis 2 m³) anfallen und
nicht über die vorhandenen Sammelsysteme (Restmüll,
Gelbe Tonne oder Sperrmüllsammlung) entsorgt werden,
abgeben. Reges Interesse ist an den Standorten in Herzberg
und Hörlitz zu verzeichnen. Das sich auch in Finsterwalde/
Massen und Bad Liebenwerda Wertstoffhöfe
befinden, spricht sich jedoch bislang nur langsam herum.
Der nächstgelegene Wertstoffhof für unsere Leser ist der
Wertstoffhof in 01968 Hörlitz, Tel. 035753/ 793029 an
der Hochkippe 1, auf dem Gelände des Selbsthilfeverein
Senftenberg e. V.
Hier gelten folgende Angaben:
Geöffnet ist am Dienstag und Donnerstag
von 13:00 bis 18:00 Uhr,
Freitag von 13:00 bis 16:00 Uhr und
Samstag von 09:00 – 12:00 Uhr.
Es werden folgende Abfälle angenommen:
Auskleidung und feuerfeste Materialien, Holzfenster und
anderes belastetes Holz, Teerpappe, Dämmmaterial in
Folie verpackt, asbesthaltige Baustoffe, Baumischabfall,
gemischter Siedlungsabfall, Metallschrott, DSD, Sperrmüll
und Elektroaltgeräte mit Karte.
Weiterhin werden durch den Selbsthilfeverein PKW und
LKW Reifen, Bauschutt bis 30 cm Kantenlänge ohne Anhaftungen
und Grünverschnitt angenommen.
Die Entsorgung der genannten Abfälle außer Sperrmüll
und Elektroaltgeräte mit Karte, Metallschrott und DSD
ist kostenpflichtig. Die Gebühren können über die An-

nahmestelle oder über den Abfallentsorgungsverband
„Schwarze Elster“ erfragt werden.
Die Schadstoffannahme erfolgt am Donnerstag in der
Zeit von 13:00 bis 18:00 Uhr.
Bereitschafts- und Veranstaltungspläne
Frauen- und KinderSchutzhaus Lauchhammer
Mobile Beratung und Begleitung in den Monaten
Oktober und November
Eine Mitarbeiterin des Frauen- und KinderSchutzhauses
hilft Ihnen und berät Sie an folgenden Terminen:
Schwarzheide/Ruhland
Donnerstag, den 19.10.06 und 16.11.06,
jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr in der Kindertagesstätte
Anne-Frank-Str. 7
Die Beratung ist kostenlos und anonym. Sie bietet Frauen
und Mädchen in schwierigen Lebenssituationen:
– die Möglichkeit, offen zu reden
– Hilfe bei seelischer und körperlicher Misshandlung
– Klärung bei Fragen zur Trennung, Scheidung, Unterhalt,
finanzielle Absicherung, Wohnungssuche etc.
– Vermittlung weiterer Hilfsangebote
Frauen mit ihren Kindern erhalten bei seelischer und
körperlicher Misshandlung sofort unter Telefon 03574
2693 Unterkunft und Beratung im Frauen- und Kinder-
Schutzhaus. Über diese Telefonnummerr. sind auch Terminvereinbarungen
für die mobilen Beratungen möglich.
Die Vermittlung erfolgt in der Nacht und an Sonn- und
Feiertagen über die Polizeiwache Lauchhammer, Tel.
03574 7650 oder den Notruf 110.
Veranstaltungsplan für die Monate
Oktober und November
Oktober
Niederlausitzer Wanderverein e. V.
05.10.2006: Wandertreff – OG Schwarzheide
Treffpunkt: 18:00 Uhr, Seniorenclub Schwarzheide
Niederlausitzer Wanderverein e. V.
07.10.2006: Radtour – OG Schwarzheide
Treffpunkt: 10:00 Uhr, Wasserturm Schwarzheide
Strecke: 50 km, Wanderführer: Marianne und Lothar Hirche
Niederlausitzer Wanderverein e. V.
21.10.2006: Gablenz – Räderschnitza – Muskauer Park
– OG Schwarzheide
Treffpunkt: 10:00 Uhr, Parkplatz Ortmitte Gablenz
Strecke: 16 km; mittelschwer
Wanderführer: Martina Kunert
November
Niederlausitzer Wanderverein e. V.
02.11.2006: Wandertreff – OG Schwarzheide
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 14
Treffpunkt: 18:00 Uhr, Seniorenclub Schwarzheide
Niederlausitzer Wanderverein e. V.
04.11.2006: Auf Krabatt`s Spuren – OG Schwarzheide
Treffpunkt: 10:00 Uhr, Nähe Kirche Schwarzkollm
Strecke: 15 km; leicht
Wanderführer: Helga Schluckwerder
Veranstaltungsplan der Arbeiterwohlfahrt
für den Monat Oktober
Mittwoch, 04.10.06
10:00 Uhr Frauengruppe „Kreativ“
14:00 Uhr Herbstwanderung
Donnerstag, 05.10.06
10:00 Uhr Gymnastik
13:30 Uhr Skat
14:00 Uhr Handarbeit
18:00 Uhr Wanderverein
Montag 09.10.06
13:30 Uhr Skat
Dienstag, 10.10.06
13:30 Uhr Kaffeekränzchen mit Geburtstagsgratulation
Mittwoch, 11.10.06
10:00 Uhr Frauengruppe „Kreative“
14:00 Uhr Kaffeenachmittag
Donnerstag, 12.10.06
10:00 Uhr Gymnastik
13:30 Uhr Skat
14:00 Uhr Handarbeit
Montag, 16.10.06
13:30 Uhr Skat
Dienstag, 17.10.06
13:30 Uhr Jahreshauptversammlung
Mittwoch, 18.10.06
10:00 Uhr Frauengruppe „Kreativ“
15:00 Uhr Seniorenbeiratssitzung
Donnerstag, 19.10.06
10:00 Uhr Gymnastik
13:30 Uhr Skat
14:00 Uhr Handarbeit
Montag, 23.10.06
13:30 Uhr Skat
Dienstag, 24.10.06
13:30 Uhr Kaffeekränzchen mit Geburtstagsgratulation
Mittwoch, 25.10.06
10:00 Uhr Frauengruppe „Kreativ“
14:00 Uhr Kaffeenachmittag
Donnerstag, 26.10.06
10:00 Uhr Gymnastik
13:30 Uhr Skat
14:00 Uhr Handarbeit
Montag, 30.10.06
13:30 Uhr Skat

Apotheken-Notdienstplan
vom 04.10.2006 bis 20.11.2006,
jeweils 8:00 bis 8:00 Uhr
Datum Apotheke/Telefon Adresse
04.10.06 Apotheke am See Fischreiher Str. 02
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
03573/ 61030 01968 Senftenberg
West-Apotheke Bockwitzer Str. 71
03574/ 761394 01979 Lauchhammer
05.10.06 Apotheke am Laugk Bahnhofstr. 11
03573/ 37030 01968 Senftenberg
06.10.06 Löwen-Apotheke Markt 02
035752/ 2104 01945 Ruhland
Neue Pößnitz-Apotheke Schillerstr. 45
035754/ 60880 01993 Schipkau
07.10.06 Heide-Apotheke Schipkauer Str. 12
035752/ 80623 01987 Schwarzheide
08.10.06 Marien-Apotheke Bahnhofstr. 41
03573/2767 01968 Senftenberg
09.10.06 Sonnen-Apotheke W.-Pieck-Str. 22a
035753/ 14323 01968 Großräschen
10.10.06 Aramis-Apotheke Briesker Str. 04
03573/ 369022 01968 Senftenberg
Park-Apotheke Bahnhofstr. 11
035754/ 1553 01994 Annahütte
Stadt-Apotheke Hüttenstr. 19
03574/ 86515 01979 Lauchhammer
11.10.06 Apo. i. Schlosspark-Center Am Neumarkt 04
03573/ 798200 01968 Senftenberg
Löwen-Apotheke Altmarkt 05
035755/ 298 01990 Ortrand
12.10.06 Adler-Apotheke Markt 19
03573/ 2543 01968 Senftenberg
13.10.06 Liebig-Apotheke Anne-Frank-Str. 04
035752/ 77996 01987 Schwarzheide
14.10.06 Schloss-Apotheke Liebenwerdaer Str. 46
03574/ 861279 01979 Lauchhammer
15.10.06 Sonnen-Apotheke W.-Pieck-Str. 24
03574/ 2294 01979 Lauchhammer
16.10.06 Rathaus-Apotheke Kreuzstr. 01
03573/ 796030 01968 Senftenberg
17.10.06 Apotheke am See Fischreiher Str. 02
03573/ 61030 01968 Senftenberg
West-Apotheke Bockwitzer Str. 71
03574/ 761394 01979 Lauchhammer
18.10.06 Apotheke am Laugk Bahnhofstr. 11
03573/ 37030 01968 Senftenberg
19.10.06 Löwen-Apotheke Markt 02
035752/ 2104 01945 Ruhland
Neue Pößnitz-Apotheke Schillerstr. 45
035754/ 60880 01993 Schipkau
20.10.06 Heide-Apotheke Schipkauer Str. 12
035752/ 80623 01987 Schwarzheide
21.10.06 Marien-Apotheke Bahnhofstr. 41
03573/2767 01968 Senftenberg
22.10.06 Sonnen-Apotheke W.-Pieck-Str. 22a
035753/ 14323 01968 Großräschen
23.10.06 Aramis-Apotheke Briesker Str. 04
03573/ 369022 01968 Senftenberg
Seite 15
Datum Apotheke/Telefon Adresse
23.10.06 Park-Apotheke Bahnhofstr. 11
035754/ 1553 01994 Annahütte
Stadt-Apotheke Hüttenstr. 19
03574/ 86515 01979 Lauchhammer
24.10.06 Apo. i. Schlosspark-Center Am Neumarkt 04
03573/ 798200 01968 Senftenberg
Löwen-Apotheke 035755/298
Altmarkt 05 01990 Ortrand
25.10.06 Adler-Apotheke Markt 19
03573/ 2543 01968 Senftenberg
26.10.06 Liebig-Apotheke Anne-Frank-Str. 04
035752/ 77996 01987 Schwarzheide
27.10.06 Schloss-Apotheke Liebenwerdaer Str. 46
03574/ 861279 01979 Lauchhammer
28.10.06 Ilse-Apotheke K.-Liebknecht-Str. 01
035753/ 5159 01983 Großräschen
Sonnen-Apotheke W.-Pieck-Str. 24
03574/ 2294 01979 Lauchhammer
29.10.06 Rathaus-Apotheke Kreuzstr. 01
03573/ 796030 01968 Senftenberg
30.10.06 Apotheke am See Fischreiher Str. 02
03573/ 61030 01968 Senftenberg
West-Apotheke Bockwitzer Str. 71
03574/ 761394 01979 Lauchhammer
31.10.06 Apotheke am Laugk Bahnhofstr. 11
03573/ 37030 01968 Senftenberg
01.11.06 Löwen-Apotheke Markt 02
035752/ 2104 01945 Ruhland
Neue Pößnitz-Apotheke Schillerstr. 45
035754/ 60880 01993 Schipkau
02.11.06 Heide-Apotheke Schipkauer Str. 12
035752/ 80623 01987 Schwarzheide
03.11.06 Marien-Apotheke Bahnhofstr. 41
03573/2767 01968 Senftenberg
04.11.06 Sonnen-Apotheke W.-Pieck-Str. 22a
035753/ 14323 01968 Großräschen
05.11.06 Aramis-Apotheke Briesker Str. 04
03573/ 369022 01968 Senftenberg
Park-Apotheke Bahnhofstr. 11
035754/ 1553 01994 Annahütte
Stadt-Apotheke Hüttenstr. 19
03574/ 86515 01979 Lauchhammer
06.11.06 Apo. i. Schlosspark-Center Am Neumarkt 04
03573/ 798200 01968 Senftenberg
Löwen-Apotheke Altmarkt 05
035755/ 298 01990 Ortrand
07.11.06 Adler-Apotheke Markt 19
03573/ 2543 01968 Senftenberg
08.11.06 Liebig-Apotheke Anne-Frank-Str. 04
035752/ 77996 01987 Schwarzheide
09.11.06 Schloss-Apotheke Liebenwerdaer Str. 46
03574/ 861279 01979 Lauchhammer
10.11.06 Sonnen-Apotheke W.-Pieck-Str. 24
03574/ 2294 01979 Lauchhammer
11.11.06 Rathaus-Apotheke Kreuzstr. 01
03573/ 796030 01968 Senftenberg
12.11.06 Apotheke am See Fischreiher Str. 02
03573/ 61030 01968 Senftenberg
West-Apotheke Bockwitzer Str. 71
03574/ 761394 01979 Lauchhammer

Datum Apotheke/Telefon Adresse
13.11.06 Apotheke am Laugk Bahnhofstr. 11
03573/ 37030 01968 Senftenberg
14.11.06 Löwen-Apotheke Markt 02
035752/ 2104 01945 Ruhland
Neue Pößnitz-Apotheke Schillerstr. 45
035754/ 60880 01993 Schipkau
15.11.06 Heide-Apotheke Schipkauer Str. 12
035752/ 80623 01987 Schwarzheide
16.11.06 Marien-Apotheke Bahnhofstr. 41
03573/2767 01968 Senftenberg
17.11.06 Sonnen-Apotheke W.-Pieck-Str. 22a
035753/ 14323 01968 Großräschen
18.11.06 Aramis-Apotheke Briesker Str. 04
03573/ 369022 01968 Senftenberg
Stadt-Apotheke Hüttenstr. 19
03574/ 86515 01979 Lauchhammer
19.11.06 Apo. i. Schlosspark-Center Am Neumarkt 04
03573/ 798200 01968 Senftenberg
Löwen-Apotheke Altmarkt 05
035755/ 298 01990 Ortrand
20.11.06 Adler-Apotheke Markt 19
03573/ 2543 01968 Senftenberg
Rufnummer für den
Ärztlichen Bereitschaftsdienst
Der Bereitschaftsdienst im Dienstbereich
Schwarzheide/Amtsgemeinde Ruhland/Hohenbokka
ist nur noch unter folgender einheitlicher Rufnummer
zu erreichen: 01805 582223710
Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 16
Inhaltsverzeichnis
Amtliche Bekanntmachungen
S. 1-2 Bekanntmachungen der Stadt Schwarzheide
S. 3 Beschlüsse der SVV + des Hauptausschusses
Nichtamtlicher Teil
S. 4 Die Stadtverwaltung gratuliert
Hinweise zur Lohnsteuerkarte 2007
Die Stadt Schwarzheide informiert
S. 5 Öffnungszeiten der Verwaltung und des
Bürgerbüros
S. 6 7. Schwarzheider Kunststoffkolloquium
eröffnet
Schulen u. Kindereinrichtungen informieren
S. 6-11 Vereine melden sich zu Wort
S. 11-12 Presseinfo der BASF
S. 13 Großer Preis des Mittelstandes 2006 für
FRÄNKISCHE
S. 13-14 Der Abfallentsorgungsverband informiert
S. 14 Veranstaltungs- und Bereitschaftspläne
S. 15-16 Apotheken-Notdienstplan
Rufnummer Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Impressum
Das Amtsblatt erscheint nach jeder Stadtverordnetenversammlung
und wird kostenlos an alle Haushalte mit Briefkasten in der
Stadt Schwarzheide verteilt.
Darüber hinaus kann es über die Stadtverwaltung Schwarzheide,
Bereich Öffentlichkeitsarbeit, bezogen werden.
Auflage: 3.800 Stück
Herausgeber: Stadtverwaltung Schwarzheide
Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Schwarzheide
Satz/Layout: public werbung Hillmer
Druck: Druckerei Semmler
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
public werbung Hillmer, Lauchhammer
Verteilung: Kurier Direktservice Lausitz
GmbH & Co. KG

Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 06/2006
Seite 17