Ausgabe 31 - St. Philippus Kirchengemeinde
Ausgabe 31 - St. Philippus Kirchengemeinde
Ausgabe 31 - St. Philippus Kirchengemeinde
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>St</strong>. Nathanael<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
<strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
Nr. <strong>31</strong><br />
August<br />
September<br />
2009<br />
Gemeinde Leben<br />
in den evangelisch-lutherischen <strong>Kirchengemeinde</strong>n<br />
in Bothfeld, Kl. Buchholz, Lahe und Isernhagen-Süd<br />
Gottes Segen<br />
zum<br />
Schulanfang<br />
Foto: Anja Gothe<br />
1
2<br />
Zum Schulanfang<br />
Zu den vielleicht schönsten Geschenken,<br />
die man im Laufe seines<br />
Lebens erhält, gehört die Schultüte.<br />
Viele wissen noch als Erwachsene,<br />
was die Tüte einst enthielt. Man<br />
geht mit einer Überraschung durch<br />
den besonderen Tag der Einschulung,<br />
mit der Verheißung, dass etwas<br />
Schönes mit dem Übergang zur<br />
Schulzeit verbunden sein soll.<br />
Ein Lebensabschnitt ist vorbei. Ein<br />
sehr entscheidender Lebensabschnitt<br />
beginnt. Es stecken auch<br />
Sorgen in den Tüten: Was wird die<br />
Zukunft bringen? Wird mein Kind<br />
die Schulzeit gut bewältigen? Wird<br />
vorangestellt<br />
es sich in der Schule wohl fühlen<br />
und Freunde finden? Wird es mit<br />
den Lehrerinnen und Lehrern gut<br />
klappen? Ist mein Kind den Herausforderungen<br />
gewachsen, die mit<br />
der Schule verbunden sind?<br />
Unsere <strong>Kirchengemeinde</strong>n freuen<br />
sich sehr darüber, dass Jahr für Jahr<br />
so viele Kinder mit ihren Eltern und<br />
Großeltern und auch mit ihren zukünftigen<br />
Lehrerinnen und Lehrern<br />
Einschulungsgottesdienste besuchen.<br />
Wir wünschen allen Kindern,<br />
die in diesem Jahr eingeschult werden,<br />
von Herzen Gottes Segen.<br />
Pastor Dr. <strong>St</strong>ephan Vasel<br />
Unsere Gottesdienste zur Einschulung:<br />
in <strong>St</strong>. Nathanael:<br />
Samstag, 8. August, um 9.00 Uhr: Dn. de Buhr<br />
Samstag, 8. August, um 10.00 Uhr: Dn. de Buhr<br />
in <strong>St</strong>. Nicolai:<br />
Samstag, 8. August, um 10.00 Uhr: Dn. Offensand<br />
in <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong>:<br />
Freitag, 7. August, um 17.00 Uhr: Pn. Fricke<br />
Impressum<br />
„Gemeinde Leben“ wird von den ev.-luth. <strong>Kirchengemeinde</strong>n <strong>St</strong>. Nathanael, <strong>St</strong>. Nicolai und <strong>St</strong>.<br />
<strong>Philippus</strong> in Hannover-Bothfeld und Isernhagen-Süd herausgegeben, erscheint alle 2 Monate und<br />
wird kostenlos an alle Haushalte in der Region verteilt.<br />
Redaktion: A. Gothe, S. Plagemann, H.-W. Künsebeck, D. Matalla, E. Peycke, S. Vasel<br />
Anschrift der Redaktion: c/o <strong>St</strong>. Nicolai-Gemeinde, Sutelstr. 20; 30659 Hannover;<br />
E-Mail: Gemeindeleben@arcor.de<br />
Druck: Albrecht-Druck; Friedenauer <strong>St</strong>r. 43-44; 30419 Hannover; Auflage: 11.400 Exemplare;<br />
Anzeigenpreisliste Nr. 1, Juli 2004;<br />
Redaktionsschluss nächste <strong>Ausgabe</strong>: <strong>31</strong>.08.2009<br />
Neuer katholischer Pfarrer<br />
in unserem <strong>St</strong>adtteil<br />
Am Pfingstsonntag hatten wir die<br />
große Freude, Christoph Lindner<br />
als neuen Kollegen der römischkatholischen<br />
Kirche in unserem<br />
<strong>St</strong>adtteil begrüßen zu können. Sowohl<br />
beim Pilgern am Pfingstmontag<br />
als auch beim Gottesdienst zum<br />
Abschluss des Ökumenischen Jahres<br />
war er dabei und hat damit ein<br />
gutes Signal für die ökumenische<br />
Zusammenarbeit gesetzt.<br />
Pfarrer Lindner (rechts) und Pastor Dr. Vasel<br />
nach dem Ökumeneabschlußgottesdienst<br />
Wir freuen uns sehr darüber und<br />
wünschen ihm über die Konfessionsgrenzen<br />
hinweg von Herzen<br />
einen guten <strong>St</strong>art in seinem neuen<br />
Amt und ein segensreiches Wirken<br />
in unserer Region.<br />
Pastor Dr. <strong>St</strong>ephan Vasel
Wie geht das: Ein Segen für andere sein?<br />
Ein Freund schrieb mir vor einigen<br />
Jahren zum Geburtstag: „Ich wünsche<br />
Dir viel Gutes.“ Und er ergänzte<br />
in Klammern: „(Alles Gute<br />
wäre ja unrealistisch)“. Mir ist das<br />
oft sehr präsent, wenn ich selber<br />
gute Wünsche zu Papier bringe: Je<br />
konkreter, desto persönlicher und<br />
je offener auch für die dunklen<br />
und schwierigen Passagen unseres<br />
Lebens, desto hilfreicher. Wenn<br />
wir einem Menschen, der krank<br />
ist, alles Gute wünschen, so wird<br />
er die guten Wünsche schnell vergessen.<br />
Wünschen wir ihm aber,<br />
dass Gott ihm die Kraft schenken<br />
möge, das zu tragen, was ihm auferlegt<br />
ist, so fühlt sich das schon<br />
anders an.<br />
Vielleicht liegt es an dieser Benennung<br />
auch der möglichen Hindernisse<br />
und Schwierigkeiten in unserem<br />
Leben, dass irische Segenswünsche<br />
in den vergangenen Jahren<br />
immer beliebter werden. Man<br />
wünscht eben nicht nur: „Möge die<br />
<strong>St</strong>raße uns zusammenführen und<br />
der Wind in Deinem Rücken sein“,<br />
sondern auch: „Sei über vierzig Jahre<br />
im Himmel, bevor der Teufel<br />
merkt, Du bist schon tot“ oder:<br />
„Gott halte Dich in seinen Händen,<br />
doch drücke seine Faust Dich nicht<br />
zu fest.“<br />
Der Bibelvers, der uns für den Au-<br />
Geistliches Wort<br />
Monatsspruch August:<br />
Der HERR segne dich und behüte dich;<br />
der HERR lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig;<br />
der HERR hebe sein Angesicht über dich und gebe dir Frieden.<br />
gust als Monatsspruch vorgeschlagen<br />
ist, ist der berühmteste Segen<br />
der Bibel. Es ist der Segen Aarons,<br />
der priesterliche Segen, der einen<br />
festen Ort in vielen unserer Gottesdienste<br />
hat. In der Übersetzung<br />
Martin Luthers: „Der HERR segne<br />
dich und behüte dich; der HERR<br />
lasse sein Angesicht leuchten über<br />
dir und sei dir gnädig; der HERR<br />
hebe sein Angesicht über dich und<br />
gebe dir Frieden“ (4. Mose 6, 24-<br />
26). Dieser Segen gehört zu den<br />
Grundtexten unserer Kultur. Auch<br />
wer Gottesdienste nur gelegentlich<br />
besucht, kennt diesen Segen<br />
und ist mit ihm schon durch unterschiedliche<br />
Lebensabschnitte gegangen.<br />
Selbst bei Menschen, die<br />
an starker Demenz erkrankt sind,<br />
gehört dieser Segen zu den Texten,<br />
die Erinnerungen wecken und<br />
eine Geborgenheit transportieren<br />
können, die sich anders kaum zusprechen<br />
lässt.<br />
Wir tun uns heute eher schwer<br />
mit dem Segen und mit dem Segnen.<br />
Im Gottesdienst kennen wir<br />
ihn, auch als priesterliches Handeln<br />
in verschiedenen Situationen.<br />
Aber selber segnen – das ist eher<br />
ungewohnt. Von Jesus wird einmal<br />
berichtet, dass er Kinder segnete<br />
(Markus 10, 16). Von Isaak hören<br />
wir, dass er seinen Sohn Jakob<br />
3<br />
4. Mose 6, 24-26<br />
segnete (1. Mose 28, 1). Und Jakob<br />
segnete sogar den Pharao (1.<br />
Mose 47, 10).<br />
Paulus wird später betonen:<br />
„Segnet, die euch verfolgen; segnet,<br />
und flucht nicht.“ (Römer 12, 14).<br />
Wenn wir segnen, bekennen wir<br />
uns nicht nur zu guten Wünschen<br />
für einen anderen Menschen. Wir<br />
bitten zugleich Gott darum, uns<br />
und den Gesegneten in diesen guten<br />
Wünschen zu unterstützen.<br />
Einen Segen zu sprechen, bedeutet:<br />
Wir vertrauen nicht nur auf<br />
unsere menschliche Kraft und<br />
<strong>St</strong>ärke. Gutes kann auch geschehen,<br />
wenn wir nicht alles selber<br />
machen.<br />
Von Gott selbst wird dies gleich<br />
auf den ersten Seiten der Bibel in<br />
der Schöpfungsgeschichte berichtet.<br />
Dort heißt es: „Und Gott segnete<br />
den siebenten Tag und heiligte<br />
ihn, weil er an ihm ruhte von allen<br />
seinen Werken, die Gott geschaffen<br />
und gemacht hatte“ (1. Mose 2, 3).<br />
Es kann auch ein Segen sein, zu<br />
ruhen, sich zwischen allen Aktivitäten<br />
an dem, was bereits geschaffen<br />
worden ist, zu erfreuen, und<br />
dann gestärkt erneut für andere<br />
ein Segen sein.<br />
Viel Gutes und Gottes Segen<br />
wünscht Ihnen<br />
Ihr Pastor Dr. <strong>St</strong>ephan Vasel
4<br />
Für Kinder<br />
<strong>St</strong>. Nathanael<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
<strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
Der Schöne und die Biester<br />
...heißt das neue, zauberhafte Märchen<br />
des Kinder- und Jugendtheaters<br />
Crazy Dreams, das am 5., 6., 12. und<br />
13. September, jeweils um 16.00<br />
Uhr im <strong>St</strong>. Nicolai-Gemeindehaus<br />
aufgeführt wird. Weitere Aufführungen<br />
sind am 19. und 20. September<br />
in „die hinterbuehne“ und am 24.<br />
und 25. Oktober im Kleckstheater,<br />
Dieses <strong>St</strong>ück für Menschen zwischen<br />
5 und 100 Jahren wurde von den Crazy<br />
Dreams ausgedacht und entwickelt<br />
und von der Spielleiterin Sabine Poll<br />
aufgeschrieben.<br />
In einem kleinen unbekannten Dorf,<br />
zu Zeiten, als Zauberei noch zur Tagesordnung<br />
gehört, leben die<br />
Schwestern Ophelia, Anastasia und<br />
Johanna gemeinsam mit ihrer Mutter.<br />
Eines Tages herrscht Aufregung im<br />
Dorf, als der bekannte Theaterregisseur<br />
Ronald Cortez ein Vorsprechen<br />
für das Theaterstück „Die Schöne<br />
und das Biest“ ins Leben ruft. Sofort<br />
wollen Ophelia und Anastasia sich für<br />
Für Jugendliche<br />
<strong>St</strong>. Nathanael<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
Für Kinder und Jugendliche<br />
CVJM-Gruppe für Mädchen und Jungen, 6 - 10 Jahre<br />
montags, 16.30-18.00 Uhr<br />
Kreativgruppe für Grundschulkinder<br />
donnerstags, 15.30-17.00 Uhr<br />
Nicolai-Krümel ab ca. 10 Monate<br />
mittwochs, 10.00-11.30 Uhr, Frau Doil ℡ 6 07 99 58<br />
Krabbelzwerge ab ca. 1,5 Jahre<br />
mittwochs, 10.00-11.30 Uhr, Frau Riesepatt ℡ 8 44 16 55<br />
Offene Eltern-Kind-Gruppe, Eltern mit Kleinkindern<br />
dienstags, 10.15-12.00 Uhr, Frau Hoppe ℡ 65 09 05<br />
Kinderspielkreis, 2-3 Jahre (nur mit Anmeldung)<br />
mittwochs, 9.00-11.30 Uhr, Frau Freier ℡ 6 04 58 95<br />
die Hauptrolle bewerben. Die<br />
schüchterne Johanna traut sich nicht<br />
so recht, wird aber unbewusst von<br />
der guten Fee Redeflink bestärkt,<br />
sich endlich mal etwas zu trauen. Als<br />
der sehr belesene Prinz Wilhelm aus<br />
dem angrenzenden Königreich bei<br />
seinem Spaziergang durch das Dorf<br />
auch auf das Vorsprechen aufmerksam<br />
wird, ist er sehr überrascht, holt<br />
sich sofort aus seiner königlichen Bibliothek<br />
die Geschichte hervor und<br />
findet die Geschichte bezaubernd.<br />
Dank Rosa Redeflink traut auch er<br />
sich zum Vorsprechen. Zauberin Ava<br />
Saida verheißt nichts Gutes und als<br />
nach dem Vorsprechen die Rollenverteilung<br />
vom Regisseur verkündet<br />
wird, entsteht ein solches Drunter<br />
und Drüber, dass sie eingreifen muss,<br />
um Schlimmeres zu verhindern.<br />
Ob das Eingreifen der Zauberin von<br />
Nutzen ist?<br />
Jugendgruppe, ab 13 Jahre<br />
dienstags, 18.00-19.30 Uhr<br />
Jugendtheater Crazy Dreams<br />
mittwochs, 17.00 Uhr, Frau Poll<br />
Jugendgruppe<br />
donnerstags, 16.30-18.00 Uhr<br />
Jugendgruppe, ab 16 Jahre<br />
freitags, 16.00 -19.00 Uhr<br />
Wieder da: CVJM-Kindergruppe<br />
Nach den Sommerferien startet wieder<br />
eine neue Kindergruppe des<br />
CVJM Hannover e.V. in der <strong>St</strong>. Nathanael-Gemeinde.<br />
Eingeladen sind<br />
alle Mädchen und Jungen im Alter<br />
von 6 – 10 Jahren, die Lust<br />
haben montags von 16.30 – 18<br />
Uhr jede Menge buntes Programm<br />
zu Erleben. Spiele, Lieder, Abenteuer,<br />
Ausflüge und und und…<br />
Es wird sich sicher lohnen.<br />
Anmeldung: Roland Werner (CVJM<br />
Sekretär), ℡ 36 84 68 57.<br />
Fortbildung<br />
für JugendgruppenleiterInnen:<br />
„Macht der Gefühle“<br />
21. - 23. August in Groß Lobke<br />
Eine typische Freizeitsituation: Ein<br />
Teilnehmer massiert eine Teilnehmerin<br />
oder ein Teamer tobt mit einer<br />
Teilnehmerin im Wasser oder als<br />
Teamer/in finde ich einen Teilnehmer<br />
oder eine Teilnehmerin ganz<br />
toll. Später fragt man sich: War das<br />
in Ordnung? Verspricht sich die oder<br />
der andere vielleicht mehr davon?<br />
Habe ich als Gruppenleiter/in eine<br />
Grenze überschritten?<br />
Die „Macht der Gefühle“ – aber wie<br />
verhalte ich mich in solch einer Situation?<br />
Sich als Gruppenleiter/in auf<br />
die Teilnehmenden einzulassen und<br />
gleichzeitig Grenzen zu setzen, das<br />
kann ganz schön schwierig sein. Diese<br />
Grenze erst einmal zu finden, erst<br />
recht. In unserem Seminar soll es<br />
mit Beispielen genau um diese Grenzen<br />
gehen.<br />
Unkostenbeitrag: 25,- Euro für Unterkunft,<br />
Verpflegung und Material.<br />
Anmeldung bei:<br />
Elke Offensand, ℡ 6 49 76 77 oder<br />
<strong>St</strong>adtjugenddienst: Anette Merz, ℡<br />
9 24 95 38, E-Mail: am@esjd.de
Jugendfreizeit vom 5. bis 7. Juni in Sievershausen<br />
Was sind 20 Jugendliche, geteilt durch<br />
2 und 3 Teamer??? Wir, die Gruppe<br />
der Jugendfreizeit 2009, die dieses<br />
Jahr nach Sievershausen gefahren ist.<br />
Nachdem wir uns im Friedenshaus<br />
eingerichtet hatten, bereiteten wir<br />
alle zusammen das Abendessen vor.<br />
Als wir dann die Probleme mit der<br />
Spülmaschine gelöst hatten, setzten<br />
wir uns zusammen und fingen an mit<br />
dem Thema der Freizeit, der Jahreslosung:<br />
„Was bei den Menschen<br />
unmöglich ist, ist bei Gott möglich.“<br />
Wir arbeiteten mit Songtexten<br />
christlicher Rockgruppen zum Thema<br />
in kleinen Gruppen und sangen wie<br />
immer viele Lieder mit Begleitung<br />
von Karin Elend an der Gitarre.<br />
Am nächsten Tag fanden wir uns nach<br />
dem Frühstück wieder zusammen<br />
und Frank Wagner stellte uns die Jahreslosung<br />
vor. Wir lasen die Textstelle<br />
in verschiedenen Fassungen und<br />
bekamen Impulse, die es uns ermöglichten,<br />
mit dem Text ins Gespräch<br />
Auch dieses Jahr waren wir wieder in<br />
Groß Lobke. Wir haben uns drei Ta-<br />
Für Kinder und Jugendliche<br />
zu kommen. Wir<br />
bildeten wieder kleine<br />
Gruppen, in denen<br />
wir Fragen zu<br />
dem Thema beantworteten<br />
und Bilder<br />
dazu malten. Hinterher<br />
sprachen wir in<br />
der großen Runde<br />
über die verschiedenen<br />
Ergebnisse und<br />
die unterschiedlichen<br />
Facetten der Jahreslosung.<br />
Mittags ging es dann ans gemeinsame<br />
Kochen einer Lasagne mit selbst gemachten<br />
Nudeln. Nach einer kurzen<br />
Mittagspause wählten wir zwei Gruppen<br />
und spielten viele lustige Spiele<br />
auf Zeit, was trotz des schlechten<br />
Wetters zur allgemeinen Erheiterung<br />
beitrug und die Gruppe auflockerte.<br />
Am Abend schauten wir zwei Filme<br />
mit anschließender Aussprache, die<br />
das Thema vertieften.<br />
Am Sonntagmorgen feierten wir ei-<br />
Mädchen-Freizeit Pfingsten 2009: „POPSTARS – just 4 girls“<br />
ge mit den Themen<br />
Musik, Tanz und<br />
Schminktechniken<br />
beschäftigt: also<br />
alles, was ein Popstar<br />
können sollte.<br />
Am ersten Tag<br />
durften wir einen<br />
eigenen Werbespot<br />
drehen, dabei wurden<br />
vor allem Themen<br />
gewählt, die<br />
sonst nicht in Werbungenvorkommen.<br />
Die Aufgabe des nächsten Tages<br />
war, eine komplette Bandperfor-<br />
5<br />
nen Mitmachgottesdienst, zu dem alle<br />
etwas beitrugen. Danach ging es auch<br />
schon das letzte Mal ans Kochen, sowie<br />
ans Packen und Haus-Säubern.<br />
Dann trafen wir uns draußen bei den<br />
ersten Sonnenstrahlen dieses Wochenendes<br />
zur altbewährten Verabschiedungsrunde<br />
und somit ging eine<br />
weitere tolle Jugendfreizeit zu Ende.<br />
Wir freuen und aufs nächste Mal und<br />
danken Frank Wagner, Karin und<br />
Thomas Elend für ihre Mühe.<br />
Anna Dzikovic und Lena Cebulla<br />
mance einzustudieren.<br />
Zu Hilfe kamen uns zwei echte<br />
„Rockerbräute“ mit dem nötigen Equipment,<br />
also Schlagzeug, E-<br />
Gitarren, Bass und Gesangsanlage mit<br />
mehreren Mikros. Dank der Profis<br />
stellten wir am Abend in zwei Bands<br />
jeweils ein Lied vor, was auch gar<br />
nicht mal so schlecht klang. Am letzten<br />
Tag schließlich übten wir Tänze<br />
aus aller Welt.<br />
Das Wochenende hat uns allen sehr<br />
viel Spaß gemacht und wir freuen uns<br />
schon auf das nächste Jahr.“<br />
Helena, Nina, Mareike, Lisa<br />
und Christina
6<br />
Frauengestalten Dienstag, 18. August, um 20.00 Uhr<br />
Thema: Die gesalbte und die gekrümmte<br />
Frau<br />
Literatur-Café Mittwoch, 12. August, um 17.00<br />
Uhr<br />
Wolf Haas: Das Wetter vor 15 Jahren<br />
Senioren<br />
geburtstagsrunde<br />
De Plattdüütsch<br />
Klöönstuuv<br />
Partnerschaftskreis<br />
Eshowe/Empangeni<br />
Donnerstag, 27. August, um 15.30<br />
Uhr<br />
Donnerstag, 6. August,<br />
Donnerstag, 13. August,<br />
Donnerstag, 27. August,<br />
Donnerstag, 10. September,<br />
Donnerstag, 1. Oktober,<br />
jeweils um 18.00 Uhr<br />
Sonntag, 13. September, 15.00 Uhr:<br />
Plattdüütsch up´n Wöhlerhoff: Bi us up<br />
dat Land<br />
Dienstag, 18. August, um 20.00<br />
Uhr<br />
Feierabendkreis Montag, 17. August, ,<br />
Montag, 21. September,<br />
jeweils um 15.00 Uhr<br />
Mütterkreis Montag, 17. August,<br />
Montag, 14. September,<br />
jeweils um 19.00 Uhr<br />
Ehekreis Sommerpause bis September<br />
Vormittagskreis Dienstag, 11. August,<br />
Dienstag, 8. September,<br />
jeweils um 9.30 Uhr<br />
Partnerschaftskreis<br />
Niederbobritzsch<br />
Besuchsdienstkreis<br />
„Kontakte“<br />
Club 76<br />
Hauskreis<br />
bei Familie Eickmann<br />
<strong>St</strong>. Nathanael<br />
Mittwoch, 12. August, 20.00 Uhr<br />
Donnerstag, 20. August,<br />
Donnerstag, 1. Oktober,<br />
jeweils um 15.30 Uhr<br />
Freitag, 21. August,<br />
Eindrücke über Land und Menschen im<br />
Westen der USA<br />
Referent: D. Umbreit<br />
Freitag, 25. September,<br />
Politische und kirchliche Entwicklungen<br />
im südlichen Afrika<br />
Referent: P.i.R. C. Kohn<br />
jeweils um 20.00 Uhr<br />
montags, um 20.00 Uhr<br />
(℡ 6 46 <strong>31</strong> 71)<br />
Gruppen und Kreise<br />
Bibel Aktuell<br />
Pastor Dr. Lüdemann<br />
Bibelkreis Senfkorn<br />
Herr Matalla<br />
Bibelgespräch<br />
Prinz-Albrecht-Ring 47<br />
Pastor Reisner<br />
Männergesprächskreis<br />
Herr Preikschat,<br />
Pastor Reisner,<br />
Herr Tehnzen<br />
Mystik-<br />
Lebensbilder<br />
Frau Grätsch,<br />
Pastor Reisner<br />
Besuchsdienstkreis<br />
Herr Schlieter<br />
Nicolaikreis<br />
Frau Meier,<br />
Frau Reisner<br />
Porzellanmalerei<br />
Frau Meier<br />
Töpfern<br />
Frau Meier<br />
Patchwork/Quilten<br />
Frau Buchholtz,<br />
Frau Plagemann<br />
Mittwoch, 19. August,<br />
Mittwoch, 16. September,<br />
jeweils um 17.00 Uhr<br />
Donnerstag, 6. August,<br />
Donnerstag, 20. August,<br />
Donnerstag, 3. September,<br />
Donnerstag, 17. September,<br />
Donnerstag, 1. Oktober,<br />
jeweils um 19.30 Uhr<br />
Montag, 17. August,<br />
Montag, 21. September,<br />
jeweils um 15.00 Uhr<br />
Donnerstag, 20. August,<br />
Donnerstag, 17. September,<br />
jeweils um 19.30 Uhr<br />
Donnerstag, 13. August,<br />
Donnerstag, 10. September,<br />
jeweils um 20.00 Uhr<br />
Mittwoch, 26. August,<br />
Mittwoch, 16. September,<br />
jeweils um 10.00 Uhr<br />
Donnerstag, 27. August,<br />
Donnerstag, 24. September,<br />
jeweils um 15.00 Uhr<br />
dienstags, 15.00 Uhr<br />
donnerstags, 9.00 - 12.00 Uhr<br />
mittwochs, 19.00 Uhr<br />
Handarbeitskreis Frau Depenau, ℡ 60 38 45<br />
Seniorentanz<br />
Frau Drees<br />
℡ 60 27 83<br />
Blaues Kreuz<br />
Hilfe für Alkohol– und<br />
Tablettenabhängige<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
donnerstags, 10.30 - 12.00 Uhr<br />
im Saal des Gemeindehauses<br />
Gruppe dienstags,<br />
Herr Felinger, ℡ 64 03 24<br />
Gruppe freitags,<br />
Herr Krohn, ℡ 6 49 01 00
+*=**+>**=**+=***=**+*=**+*=**++*=**=**+*=*<br />
<strong>St</strong>. Nathanael<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
<strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
dienstags, 19.30 Uhr: Band Take Nine<br />
dienstags, 20.00 Uhr: Flötenkreis<br />
mittwochs, 18.00 Uhr: Kirchenchor<br />
Jürgen Begemann<br />
donnerstags, 16.30 Uhr: Jugendband Fish goes Rock<br />
montags, 19.30 Uhr: Kantorei <strong>St</strong>. Nicolai<br />
Frau Dehnert<br />
donnerstags, 11.00 Uhr: Gitarrengruppe<br />
für Erwachsene in der KITA, Dn. E. Offensand<br />
donnerstags, 15.30 Uhr: Gitarrengruppe<br />
für Jugendliche, Dn. E. Offensand<br />
freitags, 16.30 Uhr: Posaunenchor<br />
1. <strong>St</strong>unde für Anfänger, Frau Neugebohren<br />
montags, 19.30 Uhr: Kantorei<br />
Matthias Heßbrüggen<br />
dienstags, 10.00 Uhr: Flötenkreis<br />
J. Schliephake, Elsternbusch 7<br />
Kirchenmusik<br />
freitags, 17.30 Uhr: Posaunenchor<br />
2. <strong>St</strong>unde für Anfänger, Frau Neugebohren<br />
freitags, 19.00 Uhr: Posaunenchor<br />
*=**+=****+*=**=**+*=**+*=**++*=**=**+*=**+*+*=<br />
7<br />
Verschiedene Musikgruppen<br />
für<br />
Kinder treffen sich<br />
regelmäßig in <strong>St</strong>.<br />
Nathanael, <strong>St</strong>. Nicolai<br />
und <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
sowie in<br />
der Kindertagesstätte <strong>St</strong>. Nicolai.<br />
Info: Frau Rottler, ℡ 9 87 87 02,<br />
oder im Internet: www.kikimu.de<br />
Wer hat eine alte Gitarre?<br />
Manche Gitarren fristen auf dem<br />
Dachboden, im Keller oder in der<br />
Garage ein einsames Dasein. Wir<br />
suchen für unsere Gitarrenkurse<br />
Gitarren.<br />
Wer seine Gitarre spenden möchte,<br />
kann diese in der <strong>St</strong>. Nicolai-<br />
Gemeinde abgeben. Wir sagen<br />
schon mal herzlichen Dank!<br />
Diakonin Elke Offensand<br />
„VOCAL TEMPTATION“ in <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
Der Frauenchor „Vocal Temptation“ der Südstadtgemeinde lädt am Sonnabend, 10. September, um 17 Uhr, in<br />
die <strong>Philippus</strong>kirche zum Herbstkonzert ein. Unter dem Motto: „As time goes by - von Mozart zum Millenium“ entführen<br />
wir Sie unter der Leitung von Irena Niemeyer auf eine musikalische Zeitreise. Die musikalische Begleitung am Klavier<br />
liegt in den begabten Händen von Eiko Saathoff.<br />
Es stehen <strong>St</strong>ücke von Mozart, Verdi, Pachelbel und Tschaikowsky auf dem Programm, die neben Benjamin Britten und<br />
Bruno Coulais in einer klassischen Sequenz zu hören sein werden. Nach einer Pause geht es mit Pop der 50er - 90er<br />
Jahre weiter - über die Chordettes, Beatles, ABBA und <strong>St</strong>ing schließt der Reigen mit Billy Joel.<br />
Lassen Sie sich überraschen und begeistern. Der Eintritt ist frei.
8<br />
jeweils um 10 Uhr<br />
2. August<br />
8. Sonntag n. Trinitatis<br />
9. August<br />
9. Sonntag n. Trinitatis<br />
12. August<br />
Mittwoch<br />
15. August<br />
Samstag<br />
16. August<br />
10. Sonntag n. Trinitatis<br />
23. August<br />
11. Sonntag n. Trinitatis<br />
30. August<br />
12. Sonntag n. Trinitatis<br />
5. September<br />
Samstag<br />
6. September<br />
13. Sonntag n. Trinitatis<br />
9. September<br />
Mittwoch<br />
13. September<br />
14. Sonntag n. Trinitatis<br />
19. September<br />
Samstag<br />
20. September<br />
15. Sonntag n. Trinitatis<br />
27. September<br />
16. Sonntag n. Trinitatis<br />
4. Oktober<br />
Erntedankfest<br />
Gottesdienste im August und September<br />
<strong>St</strong>. Nathanael<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
<strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
Lektor Braun P. Dr. Lüdemann Vikar Othmer<br />
Wein<br />
P. i. R. Köpke Lektorin Fuehrer<br />
Krabbelgottesdienst<br />
10.00 Uhr<br />
Pn. Fricke<br />
mit Kindergottesdienst<br />
Kinderkirche<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
Kinderkirche<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
P. i. R. Kohn P. Dr. Lüdemann P. Döring<br />
P. Dr. Vasel Lektor Klose 11.00 Uhr: Pn. Fricke<br />
Familiengottesdienst mit Taufen<br />
und Tauferinnerung<br />
P. Dr. Vasel P. Reisner P. Döring<br />
Saft<br />
Kinderkirche<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
P. Dr. Vasel Lektorin Fuehrer Pn. Fricke<br />
Pn. i. R. Bilke<br />
Kunstgottesdienst<br />
Krabbelgottesdienst<br />
10.00 Uhr<br />
Dn. Offensand, P. Reisner,<br />
P. Dr. Lüdemann<br />
Familiengottesdienst: Vorstellung<br />
der Vorkonfirmanden<br />
Kinderkirche<br />
10.00 - 12.00 Uhr<br />
P. Dr. Vasel P. Reisner P. Döring<br />
P. i. R. Kohn P. Dr. Lüdemann<br />
Goldene Konfirmation<br />
Pn. Fricke<br />
mit Kindergottesdienst<br />
Wein<br />
P. Dr. Wohlers<br />
Wein<br />
mit Kindergottesdienst<br />
P. Dr. Vasel P. Reisner Pn. Fricke<br />
Gottesdienst mit Abendmahl Gottesdienst mit Taufen nach dem Gottesdienst Kirchencafé<br />
Ökumenische Begegnung in Bothfeld und Isernhagen-Süd<br />
Donnerstag, 27. August,<br />
19.30 Uhr,<br />
Heilig-Geist-Kirche<br />
Donnerstag, 24. September,<br />
19.30 Uhr,<br />
<strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong>-Gemeinde<br />
Auftaktgottesdienst<br />
Pfarrer Christoph Lindner<br />
Jan Hus: Prediger, Reformer und<br />
Ketzer<br />
Referent: Dipl.-Theol. Patrik Mähling,<br />
Marburg
Bothfelder Kunstspaziergang<br />
<strong>St</strong>. Nathanael öffnet im Rahmen<br />
des vom Kulturtreff Bothfeld initiierten<br />
Kunstspaziergangs am 12.<br />
September von 14.00 - 18.00<br />
Uhr und am 13. September von<br />
11.00 - 18.00 Uhr seine Türen<br />
für Bothfelder Künstler. Bei Kaffee<br />
und Kuchen kann ein reger Gedankenaustausch<br />
stattfinden.<br />
Am 13. September hält Frau Pastorin<br />
Bilke um 10.00 Uhr einen<br />
Kunstgottesdienst, in dem ein<br />
Bild einer ausstellenden Künstlerin<br />
im Mittelpunkt stehen wird. Hierzu<br />
sind Sie herzlich eingeladen!<br />
Ricarda Schweitzer, ℡ 651413<br />
Bothfelder Herbstmarkt<br />
Unsere Gemeinde wird auch in<br />
diesem Jahr wieder am Bothfelder<br />
Herbstmarkt am 19. September<br />
teilnehmen. Der diesjährige Markt<br />
steht unter dem Motto „Bothfeld<br />
hat alles und noch viel mehr…<br />
dank ehrenamtlicher Arbeit“. Bei<br />
selbstgemachten Rosmarinkartoffeln,<br />
Kräuterquark und alkoholfreien<br />
kalten Getränken freuen wir<br />
uns auf gute Gespräche mit Ihnen.<br />
Sollten Sie Lust haben, uns tatkräftig<br />
am <strong>St</strong>and zu unterstützen, melden<br />
Sie sich bitte bei Ricarda<br />
Schweitzer, ℡ 651413<br />
Neue Aquarellgruppe<br />
Am Freitag, 7. August, von<br />
17.00-19.30 Uhr, trifft sich im <strong>St</strong>.<br />
Nathanael-Gemeindehaus erstmals<br />
eine offene Aquarellgruppe. Wir<br />
sind eine Anfängergruppe und haben<br />
sowohl Freude am Malen und<br />
künstlerischen Gestalten als auch<br />
zur schöpferischen Selbstentfaltung.<br />
Wir treffen uns regelmäßig<br />
alle 14 Tage. Es macht Spaß, in der<br />
Gemeinschaft Erfahrungen und<br />
Ideen auszutauschen sowie mit<br />
verschieden Maltechniken zu experimentieren.<br />
Wer mitmachen<br />
möchte, ist herzlich eingeladen!<br />
Kontakt: Christine Löwe, ℡ 69 61<br />
49, Rita Schulz, ℡ 6 47 64 50<br />
Gemeindeleben in <strong>St</strong>. Nathanael<br />
Bericht über die Gemeindeversammlung am 10. Juni<br />
Nach einem Rückblick auf die Gemeindearbeit<br />
im vergangenen Jahr<br />
schilderte Pastor Dr. Vasel seine<br />
Eindrücke aus der Gemeinde in den<br />
ersten 220 Tagen. Er nannte insbesondere<br />
das große Engagement der<br />
ehrenamtlichen Mitarbeiter, die<br />
vielfältigen musikalischen Begabungen<br />
und das kreative Potential, den<br />
Sinn für die Bedeutung der Ökumene<br />
und das verantwortungsvolle<br />
Handeln des Kirchenvorstands für<br />
die Gemeinde.<br />
Anschließend wurden als Hauptthema<br />
Fragen der <strong>St</strong>andortsicherung<br />
und Gebäudesanierung erörtert.<br />
Dabei ging es um das zu große, erheblich<br />
sanierungsbedürftige und in<br />
der Unterhaltung und Bewirtschaftung<br />
zu teuere Gemeindehaus. Es<br />
wurden die drei Möglichkeiten vorgestellt,<br />
die der Kirchenvorstand<br />
zur Zeit untersuchen und bewerten<br />
9<br />
lässt: 1. vollständige, schrittweise<br />
Sanierung, 2. Verkleinerung und<br />
Sanierung sowie 3. Bau eines neuen,<br />
kleinen Kirchenzentrums und<br />
Verkauf der alten Gebäude. Erste<br />
Zwischenergebnisse dieser Untersuchungen<br />
sprechen für die dritte<br />
Möglichkeit, die langfristig die wirtschaftlichste<br />
ist unter der Voraussetzung,<br />
dass Landeskirche sowie<br />
<strong>St</strong>adtkirchenverband diese bezuschussen<br />
und ein lukrativer Verkauf<br />
von Fläche und Objekten möglich<br />
ist.<br />
Für das Pfarrhaus stellt sich die Situation<br />
ähnlich dar. Der Kirchenvorstand<br />
wird die Gemeinde in einer<br />
weiteren Gemeindeversammlung<br />
noch in diesem Jahr über die<br />
Untersuchungsergebnisse und die<br />
sich daraus ergebenden Planungen<br />
informieren.<br />
Der Kirchenvorstand<br />
Besuch aus der Partnergemeinde Niederbobritzsch im Oktober<br />
Schon jetzt möchten wir ankündigen,<br />
dass aus Anlass des 20. Jahrestages<br />
des Mauerfalls der Chor<br />
unserer Partnergemeinde aus Sachsen<br />
vom 23. - 25. Oktober bei uns<br />
zu Gast sein wird. Es wird u. a. ein<br />
gemeinsames Konzert mit unserem<br />
Chor geben. Genauere Informationen<br />
werden im nächsten Gemeindeleben<br />
veröffentlicht. Wer ein<br />
Quartier für die Übernachtung unserer<br />
Gäste zur Verfügung stellen<br />
kann, melde sich bitte im Gemeindebüro,<br />
℡ 65 12 29.
10<br />
Lebendige Partnerschaft: Luthergemeinde<br />
Limbach-Oberfrohna — <strong>St</strong>. Nicolai<br />
Die Partnerschaft mit der Luthergemeinde in Limbach-Oberfrohna,<br />
nahe Chemnitz, besteht seit Jahrzehnten.<br />
Ich erinnere mich an die Anfänge noch<br />
recht gut. Damals war ich ein junges Mädchen, Mitglied<br />
der Bothfelder Pfadfinderinnen, und durfte an<br />
einem Treffen mit Pastor Kuhnert aus Limbach-<br />
Oberfrohna teilnehmen. Er durfte seinerzeit als<br />
Rentner „in den Westen“ reisen. Pastor Kuhnert formulierte<br />
seine Aussagen sehr vorsichtig und zurückhaltend.<br />
Die DDR war sehr kirchenfeindlich.<br />
Inzwischen hat sich die politische und kirchliche Situation<br />
geändert. Materielle Hilfe ist nicht mehr nötig,<br />
aber wir sollten den Gedankenaustausch fördern,<br />
der auch unsere Sichtweise auf den Glauben über<br />
den Kirchturm hinaus erweitert. Wenn wir ernstlich<br />
daran interessiert sind, dann ist der Kontakt mit der<br />
Partnergemeinde wichtig. Außerdem fördern wir<br />
damit das Zusammenwachsen der alten und neuen<br />
Bundesländer.<br />
Frau Glaßer und ich haben die Luthergemeinde im<br />
Mai besucht und dort eine große Herzlichkeit erfahren.<br />
Auch wurde der Wunsch nach mehr Kontakt an<br />
uns herangetragen.<br />
Hildegard Meier<br />
M o n a t s s p r u c h September<br />
Wo euer Schatz ist,<br />
da ist auch euer Herz.<br />
Gemeindeleben in <strong>St</strong>. Nicolai<br />
Lukas 12, 34<br />
Diakoniestation: Wechsel in der Pflegedienstleitung<br />
Nachdem wir uns in den neuen Geschäftsräumen an<br />
der Podbielskistrasse 280/282 gut eingelebt haben,<br />
können wir von einem Wechsel im Leitungsteam berichten.<br />
Frau Bonse hat einen Arbeitsplatz in ihrer<br />
Wohnortnähe gefunden. Die Leitung hat jetzt Frau<br />
Anne Beving-Recker und die <strong>St</strong>ellvertretung Herr<br />
Tino Naumann. Wir freuen uns Sie weiterhin kompetent<br />
und umfassend beraten zu können.<br />
Klamottenstübchen<br />
Es ist Hochsommer und wir haben noch viele nette<br />
Sommersachen auf der <strong>St</strong>ange und im Fach: vor allem<br />
ein großes Sortiment von Herrensakkos, -hosen, -<br />
hemden, - sportkleidung. Wer sich für Damenkleidung<br />
im Landhausstil interessiert, ist bei uns richtig. Nur<br />
keine Scheu, kommen Sie einfach vorbei! Wir nehmen<br />
gute Damenkleidung an; bitte nach Absprache oder<br />
dienstags nachmittags bringen.<br />
Eine Verstärkung unserer „Klamottenstübchentruppe“<br />
ist uns herzlich willkommen !<br />
Öffnungszeiten: dienstags 16-18 Uhr, jeden 1. Dienstag<br />
im Monat zusätzlich bis 19 Uhr, im Gemeindehaus<br />
<strong>St</strong>. Nicolai. Kontakt : ℡ 65 18 98.<br />
Basar rund ums Kind<br />
Am Sonntag, 20. September, von 14.00 - 16.00<br />
Uhr findet wieder unser beliebter Secondhandbasar<br />
statt. Für „Jederfrau“ und „Jedermann“ wird etwas<br />
dabei sein. Neben Kinderbekleidung, Spielzeug, Kaffee<br />
und selbstgebackenem Kuchen ist auch dieses Mal<br />
wieder unser Klamottenstübchen mit reichhaltigem<br />
Kleidungsangebot für Erwachsene geöffnet.<br />
Tischvergabe für Verkäufer der Kinderbekleidung ist<br />
am 5. September von 10.00 - 11.00 Uhr im Gemeindehaus.<br />
Die Gebühr für einen Tisch beträgt 5 €<br />
+ 1 Kuchen.<br />
Euer KIBA Team<br />
Tagesfahrt der Kantorei<br />
Am 12. September unternimmt die Kantorei <strong>St</strong>. Nicolai<br />
eine Tagestour in den Harz, wozu die Gemeinde<br />
herzlich eingeladen ist. Ziele sind die Holzbarockkirche<br />
in Clausthal-Zellerfeld und noch einige andere<br />
Orte.<br />
Abfahrt 8.00 Uhr, Rückkehr ca. 18.30 Uhr, Fahrpreis<br />
20,00 Euro.<br />
Anmeldung und Bezahlung im Gemeindebüro bis 20.<br />
August oder dienstags ab 15.00 Uhr im Fantasielädchen<br />
im Gemeindehaus.<br />
Informationen bei Hildegard Meier: ℡ 60 21 17<br />
Konfirmationsjubiläen<br />
Am Sonntag, 27. September, feiern wir das Fest<br />
der Goldenen Konfirmation und am Sonntag, 25.<br />
Oktober, werden Eiserne und Diamantene Konfirmanden<br />
geehrt.<br />
Wenn Sie in diesem Jahr Ihr Konfirmationsjubiläum<br />
begehen, melden Sie sich bitte im Gemeindebüro,<br />
℡ 6 49 76 77.
Bibelstunde<br />
Birkenweg 4<br />
Treffen der älteren<br />
Generation<br />
Der Kirchenvorstand informiert:<br />
Wie schon mitgeteilt, ist Frau Philine von Blanckenburg<br />
wegen Umzugs aus dem Kirchenvorstand ausgeschieden.<br />
In seiner Sitzung vom 11. Juni hat der Kirchenvorstand<br />
einstimmig beschlossen, dem <strong>St</strong>adtkirchenvorstand<br />
Herrn Dr. Lothar Kaup zur Nachberufung vorzuschlagen.<br />
Der <strong>St</strong>adtkirchenvorstand hat diese Nachberufung<br />
ausgesprochen und nach sonntäglicher Abkündigung<br />
unter Einhaltung der Einspruchsfrist ist somit<br />
Herr Dr. Kaup zum Kirchenvorsteher berufen.<br />
Lothar Kaup wurde 1944<br />
in Celle geboren, wohnt<br />
seit 1947 in Isernhagen,<br />
ist in unserer Gemeinde<br />
konfirmiert worden, war<br />
Mitglied der Christlichen<br />
Pfadfinderschaft. Nach<br />
dem <strong>St</strong>udium der Biologie<br />
in Kiel, Basel und Assistentenzeit in Bochum ist er<br />
wieder seit 1976 in Isernhagen-Süd, verheiratet mit<br />
Christine Kaup, zwei Kinder, die auch in <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
konfirmiert wurden. Beruflich war er Leiter der Abteilung<br />
für forensische Biologie mit dem Schwerpunkt<br />
Molekulargenetik am Landeskriminalamt Niedersachsen,<br />
eine nicht so leichte Aufgabe, wenn man weiß,<br />
was sich alles dahinter verbirgt. Jetzt nach seiner Pensionierung,<br />
so hat uns Dr. Kaup versichert, freut er sich<br />
schon auf seine neue Aufgabe und der Kirchenvorstand<br />
ist dankbar, so schnell die Lücke im Kirchenvorstand<br />
schließen zu können. Wir werden Dr. Lothar Kaup in<br />
einem besonderen Gottesdienst in sein neues Amt einführen.<br />
Der Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben.<br />
Der Kirchenvorstand <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
Gemeindeleben in <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
Mittwoch, 5. August,<br />
Mittwoch, 26. August,<br />
Mittwoch, 9. September,<br />
Mittwoch, 16. September,<br />
jeweils um 15.30 Uhr<br />
Montag, 10. August,<br />
Montag, <strong>31</strong>. August,<br />
Montag, 14. September,<br />
Montag, 28. September,<br />
jeweils um 15.00 Uhr<br />
Seniorengymnastik dienstags, 14.45 Uhr<br />
Besuchsdienstkreis Mittwoch, 26. August,<br />
Mittwoch, 16. September,<br />
jeweils um 16.45 Uhr<br />
Kirchenvorstandssitzung<br />
Mittwoch, 12. August,<br />
Mittwoch, 9. September,<br />
um 19.30 Uhr<br />
Seniorenfahrt am 24. August<br />
Literaturkreis in <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
11<br />
Secondhandbasar „Alles rund ums Kind“<br />
Der Förderverein des Kindergartens in Isernhagen-Süd<br />
veranstaltet im Gemeindehaus der <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong>-<br />
Gemeinde am Samstag, 5. September, und Sonntag,<br />
6. September, jeweils von 14.00 – 16.00 Uhr<br />
einen Secondhandbasar für alle Artikel rund ums Kind.<br />
Es gibt Kaffee und Kuchen auch zum Mitnehmen!<br />
Der Seniorenkreis lädt ein zu einer Kreuzfahrt auf Ihme,<br />
Leine und Mittellandkanal. Wir fahren durch die<br />
historische Schleuse in Limmer, dann vorbei am Heizkraftwerk,<br />
der Fischaufstiegsanlage, an den Yachthäfen<br />
von Ahlem, Seelze und Lohnde und anderen Sehenswürdigkeiten.<br />
Kaffee und Kuchen gibt es an Bord und<br />
sind im Preis enthalten.<br />
Abfahrt: pünktlich um 13.00 Uhr an der <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong>-<br />
Kirche, Rückkehr gegen 18.30 Uhr. Preis: 20,00 Euro.<br />
Anmeldung bei Frau Herzog, ℡ 65 36 10 oder bei<br />
Frau Schneider, ℡ 65 05 97.<br />
Ab September besteht die Möglichkeit, an einem Literaturkreis<br />
unter der Leitung von Frau Sylvia Feise-<br />
Meyer teilzunehmen. Termin: donnerstags, um<br />
17.30 Uhr im Gemeindehaus. Es wird ein geringer<br />
Kostenbeitrag erhoben, die Teilnehmerzahl ist auf 10<br />
begrenzt. Anmeldung im Gemeindebüro: ℡ 65 07 54.<br />
Einladung zum Kindergarten- und Gemeindefest<br />
Am Sonntag, 23. August, feiert die <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong>-<br />
Gemeinde ihr Kindergarten- und Gemeindefest. Beginn<br />
ist um 11.00 Uhr mit einem Gottesdienst mit dem<br />
Schwerpunkt auf dem Thema Taufe.<br />
Die Besucher dürfen sich nach dem Gottesdienst über<br />
ein buntes Angebot freuen, z.B.: Spiele des Kindergartens<br />
für die Kleinen, Hüpfburg, Murmi-Land (ab 13.00<br />
Uhr), Verkauf der „<strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong>-Pasta“.<br />
Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt mit Getränken,<br />
<strong>St</strong>eaks und Würstchen vom Grill, Salat, sowie Kaffee<br />
und Kuchen.<br />
Wir hoffen auf gutes Wetter und laden alle herzlich<br />
zum Fest in unserem schönen Pfarrgarten ein!<br />
Über Kuchen-, Muffin- und/oder Brezelspenden würden<br />
wir uns sehr freuen! Die Kuchen melden Sie bitte<br />
im Gemeindebüro an, ℡ 65 07 54 .<br />
Vielen Dank im Voraus!
12<br />
Goldene Hochzeit<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
Ursula David, geb. Knobelau,<br />
und Siegfried David<br />
Taufen<br />
<strong>St</strong>. Nathanael<br />
Melina Kühnle<br />
Micah Neuhof<br />
Ida Ogertschnig<br />
Lukas Peycke<br />
Anna Schulz<br />
Leah Triller<br />
Matilda Zoé Trömel<br />
Kilian Noah Trömel<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
Anton Glagow<br />
Alexander Kempe<br />
Julia Lautensach<br />
David Müller<br />
Liam Rothfuchs<br />
Eric Warnecke<br />
Victor Warnecke<br />
Leonard Simon Witzke<br />
Aus den Familien<br />
Trauungen<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
Thomas Bellmann und Simone Bellmann, geb. Kunze<br />
Patrik Hajek und Nina Hajek, geb. Blenski<br />
Oliver Kleppa und Carolin Kleppa, geb. Bremer<br />
Martin Lautensach und Kerstin Lautensach, geb. Koch<br />
Klaus-Ingo Ruth und Eva Ruth, geb. Kärcher<br />
Holger <strong>St</strong>rauß und Christine <strong>St</strong>rauß, geb. Peterek<br />
<strong>St</strong>efan Dannenfeldt und Angelika Dannenfeldt, geb. Menzel<br />
Kirchliche Bestattungen<br />
<strong>St</strong>. Nathanael<br />
Karin Bergmann, 65 Jahre<br />
Wolf-Dieter Boer, 70 Jahre<br />
Harald Kiekbusch, 84 Jahre<br />
Wolfgang Köhne, 85 Jahre<br />
Gerhard Koza, 68 Jahre<br />
Horst Krüger, 83 Jahre<br />
Egon Rieke, 74 Jahre<br />
Lothar Scharnberg, 83 Jahre<br />
Raimund <strong>St</strong>umpf, 77 Jahre<br />
Ilse Wegener, geb. Kramer, 86 Jahre<br />
<strong>St</strong>. Nicolai<br />
Edita Breitenbicher, 3 Jahre<br />
Ivan Fras, 87 Jahre<br />
Dr. Heinrich Friese, 95 Jahre<br />
Darius Gries, 20 Jahre<br />
Karl-Heinz Hagemann, 74 Jahre<br />
Walli Jänsch, 80 Jahre<br />
Hans Knolle, 83 Jahre<br />
Günter Krebs, 78 Jahre<br />
Ernst Lange, 77 Jahre<br />
Adolf Meier, 70 Jahre<br />
Kristina Meinicke, 63 Jahre<br />
Thesy Reißner, geb. Fredriksson, 88 Jahre<br />
Hans-Dieter Schidzick, 79 Jahre<br />
Brigitte Schönemann, geb. Flemming, 94 Jahre<br />
<strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong><br />
Ella Mattulat, 99 Jahre<br />
Dr. Hans-Georg Schaper, 89 Jahre<br />
Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag und wünschen Gottes Segen für das neue Lebensjahr<br />
in <strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong>:<br />
02.08. Dr. Wilhelm Dieterich 91 Jahre 20.08. Elisabeth Bendel 90 Jahre 11.09. Sieglinde Rose 75 Jahre<br />
04.08. Lieselotte Hracky 89 Jahre 22.08. Annaliese Knöfler 83 Jahre 13.09. Margrit Hartmann 76 Jahre<br />
05.08. Gisela Husen 82 Jahre 29.08. Ursula Bötel 81 Jahre 16.09. Sieghart<br />
09.08. Renate Nitsche 84 Jahre 01.09. Gertrud Deike 76 Jahre Graf von Arnim 81 Jahre<br />
10.08. Karl Zwingmann 94 Jahre 04.09. Herbert Bader 85 Jahre 18.09. Emma <strong>St</strong>olle 90 Jahre<br />
13.08. Ursula Hübner 80 Jahre 07.09. Horst Andres 75 Jahre 21.09. Rosemarie Krölls 76 Jahre<br />
16.08. Helga Martens 76 Jahre 11.09. Fredo Henze 77 Jahre 24.09. Waltraud Gaertner 82 Jahre
Geburtstagsglückwünsche<br />
in <strong>St</strong>. Nicolai:<br />
01.08. Hildegard Rascher 83 Jahre 23.08. Dorle Linz 80 Jahre 11.09. Anneliese Rasemann 87 Jahre<br />
03.08. Mathilde Riechers 89 Jahre 23.08. Lina Winter 88 Jahre 12.09. Gretelies Dietrich 83 Jahre<br />
04.08. Ursula Blut 87 Jahre 24.08. Herbert Borchers 88 Jahre 12.09. Elsbeth Hilker 99 Jahre<br />
04.08. Hilda Humborg 82 Jahre 24.08. Elisabeth Mensching 85 Jahre 12.09. Hannelore Konerding 80 Jahre<br />
05.08. Fritz Oberheide 92 Jahre 24.08. Anneliese Schütz 92 Jahre 15.09. Ilse Meisert 100 Jahre<br />
06.08. Brigitta Grattolf 84 Jahre 24.08. Wilma Wilkening 81 Jahre 18.09. Irmgard König 100 Jahre<br />
06.08. Friedrich Moser 89 Jahre 25.08. Elisabeth Fratzke 91 Jahre 19.09. Gertrud Lübbe 83 Jahre<br />
08.08. Elisabeth Michaelis 82 Jahre 26.08. Georg Bathow 87 Jahre 19.09. Anneliese Zühlke 80 Jahre<br />
09.08. Hildegard Göing 86 Jahre 26.08. Ursula Twachtmann 86 Jahre 20.09. Herta Schweitzer 90 Jahre<br />
09.08. Erika Goroll 81 Jahre 27.08. Margot Bartsch 83 Jahre 20.09. Heinz Vollmer 92 Jahre<br />
09.08. Irmentraut Lülfing 84 Jahre 27.08. Ingeborg Schmökel 85 Jahre 21.09. Gisela Kaliner 81 Jahre<br />
11.08. Richard Sawade 82 Jahre 29.08. Henriette Frieda Fischer 88 Jahre 21.09. Waltraut Reese 81 Jahre<br />
12.08. Elly Habermann 84 Jahre 29.08. Vera Hardt 83 Jahre 22.09. Frieda Bukoll 84 Jahre<br />
14.08. Irene Beuschel 87 Jahre 29.08. Dora Herrschuh 82 Jahre 23.09. Gerda Braatz 85 Jahre<br />
14.08. Gerhard Kronemann 81 Jahre 29.08. Ursula Holtmann 91 Jahre 23.09. Frieda Hinz 90 Jahre<br />
15.08. Helene Bredereck 91 Jahre 30.08. Gudula Schirmer 81 Jahre 23.09. Kurt Träger 91 Jahre<br />
15.08. Irmgard Lippert 82 Jahre <strong>31</strong>.08. Inge Schmidt 80 Jahre 24.09. Anneliese Bothe 81 Jahre<br />
15.08. Irene Müller 89 Jahre 01.09. Gerhard Hahn 82 Jahre 24.09. Helene Irmert 85 Jahre<br />
16.08. Dr. Ruth Noack 81 Jahre 01.09. Waltraud Korte 84 Jahre 25.09. Maryann Pape 82 Jahre<br />
16.08. Hildegard Ziegenbein 82 Jahre 01.09. Karl Prentel 94 Jahre 26.09. Waltraud Benter 80 Jahre<br />
17.08. Günter Thiele 84 Jahre 04.09. Herbert Meier 85 Jahre 26.09. Alwina Heidelbach 86 Jahre<br />
17.08. Hans Wagner 82 Jahre 04.09. Ruth Schmidt 84 Jahre 26.09. Ingeborg Müller 88 Jahre<br />
18.08. Käthe Brauns 82 Jahre 04.09. Adele Spinei 91 Jahre 27.09. Irmgard Bode 88 Jahre<br />
19.08. Edith Runge 84 Jahre 05.09. Gerda Grulms 94 Jahre 27.09. Marie Schidzick 82 Jahre<br />
20.08. Walter Lippert 83 Jahre 06.09. Emil Daum 80 Jahre 27.09. Margarete Tonn 84 Jahre<br />
21.08. Lisa Buße 86 Jahre 07.09. Margarete Dölle 87 Jahre 29.09. Charles<br />
21.08. Luise Scheele 88 Jahre 08.09. Hildegard Häfele 90 Jahre Bleeker-Kohlsaat 81 Jahre<br />
21.08. Hildegard Schmermbeck 86 Jahre 09.09. Ursula Götze 87 Jahre 29.09. Hildegard Haber 83 Jahre<br />
23.08. Helene Czylwik 89 Jahre 09.09. Wilhelm Homeier 86 Jahre 29.09. Anastasia Kral 91 Jahre<br />
23.08. Ida Ehrhardt 86 Jahre 09.09. Margot Schleifer 89 Jahre 29.09. Herta Rose 86 Jahre<br />
23.08. Pauline Göbel 83 Jahre 30.09. Itta Kallenbach 84 Jahre<br />
Wir besuchen gern Jubilare, wenn dies gewünscht wird. Bitte melden Sie sich im Gemeindebüro (℡ 6 49 76 77)<br />
oder beim zuständigen Pastor. Zum 80. und 90. Geburtstag wird sich jemand aus dem Besuchsdienstkreis bei<br />
Ihnen melden.<br />
in <strong>St</strong>. Nathanael:<br />
01.08. Karin Langsch 80 Jahre 27.08. Gerhard Jedik 81 Jahre 21.09. Ellen Wicht 78 Jahre<br />
01.08. Waltraut Naumann 87 Jahre 29.08. Hans <strong>St</strong>effen 79 Jahre 21.09. Gisela Ebbeke 83 Jahre<br />
02.08. Paul Lenz 78 Jahre 30.08. Karl-Heinz Luhm 77 Jahre 22.09. Heinz Bretschneider 80 Jahre<br />
03.08. Gertrud Möller 80 Jahre 30.08. Carola Weidemann 82 Jahre 22.09. Lisa Nentwich 89 Jahre<br />
04.08. Edith Röthig 76 Jahre <strong>31</strong>.08. Margret Seidler 84 Jahre 23.09. Gitta Beinkämpen 77 Jahre<br />
04.08. Marianne Schlösser 89 Jahre 04.09. Marlo Schittek 85 Jahre 23.09. Helmut Jahns 90 Jahre<br />
06.08. Horst Ahrens 83 Jahre 06.09. Gertrud Münstermann 82 Jahre 24.09. Herta Goronzi 87 Jahre<br />
06.08. Hulda Meyer 88 Jahre 07.09. Horst Beier 77 Jahre 24.09. Maria Kern 100 Jahre<br />
06.08. Berta Schladitz 95 Jahre 08.09. Lothar Schulz 76 Jahre 25.09. Ferdinand Schwabe 77 Jahre<br />
07.08. Friedrich Gonschorek 80 Jahre 08.09. Marga Biermann 97 Jahre 25.09. Helga Ehring 80 Jahre<br />
10.08. Manfred Dittert 77 Jahre 10.09. Maria Ernst 93 Jahre 25.09. Dora Trümper 80 Jahre<br />
10.08. Mathilde Eggers 88 Jahre 10.09. Dora Humpenöder 99 Jahre 26.09. Ursel Hesse 77 Jahre<br />
12.08. Hanni Lüllmann 79 Jahre 12.09. Klara Kaufmann, 89 Jahre 26.09. Siegfried Seiferth 77 Jahre<br />
14.08. Alfred Lüllmann 80 Jahre 12.09. Irene Franz 88 Jahre 26.09. Johannes Haupt 79 Jahre<br />
14.08. Rudolf Heier 83 Jahre 13.09. Gisela Fiene 88 Jahre 26.09. Helga Schönberger 80 Jahre<br />
20.08. Hildegard Fegbeitel 87 Jahre 16.09. Elfriede Zander 80 Jahre 26.09. Werner Rinke 86 Jahre<br />
22.08. Irmtraud Wirtz 84 Jahre 18.09. Klaus <strong>St</strong>uhr 77 Jahre 29.09. Wilma Seibert 84 Jahre<br />
26.08. Georg-Wilhelm Pfeifer 76 Jahre 20.09. Margot Kuske 89 Jahre<br />
13
14<br />
<strong>St</strong>. Nathanael-Gemeinde<br />
Einsteinstraße 45<br />
30659 Hannover<br />
Gemeindebüros Christiane <strong>St</strong>olper<br />
℡ 65 12 29<br />
Fax 65 12 42<br />
E-Mail:<br />
KG.Nathanael.Hannover@evlka.de<br />
Di, Fr 10 - 12 Uhr<br />
Do 17 - 19 Uhr<br />
<strong>St</strong>. Nicolai-Gemeinde<br />
Sutelstraße 20<br />
30659 Hannover<br />
Martina Blessenohl<br />
℡ 6 49 76 77<br />
Fax 6 49 87 38<br />
E-Mail:<br />
KG.Nicolai.Hannover@evlka.de<br />
Mo, Mi 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Do 17.00 - 18.30 Uhr<br />
<strong>St</strong>. <strong>Philippus</strong>-Gemeinde<br />
Große Heide 17 B<br />
30657 Hannover<br />
Martina Blessenohl<br />
℡ 65 07 54<br />
Fax 90 58 95 06<br />
E-Mail:<br />
KG.<strong>Philippus</strong>.Isernhagen@evlka.de<br />
Di , Do 10.30 - 12.30 Uhr<br />
Mi 15.30 - 17.30 Uhr<br />
Internet www.nathanael-hannover.de www.st-philippus-kirche.de<br />
Pastoren Dr. <strong>St</strong>ephan Vasel<br />
℡ 5 19 83 44<br />
E-Mail:<br />
stvasel@aol.com<br />
Christian Reisner<br />
℡ 6 49 77 55<br />
Dr. Rudolf Lüdemann<br />
℡ 62 43 01<br />
Kirsten D. Fricke<br />
℡ 6 50 08 97<br />
E-Mail:<br />
Kirsten.Fricke@evlka.de<br />
Diakoninnen Anke de Buhr<br />
Elke Offensand<br />
℡ 6 06 33 19<br />
℡ 6 47 71 61<br />
Küster Lilia Maistrenko<br />
Dieter Klose<br />
Martin Dylka<br />
℡ 9 05 52 93<br />
℡ 6 47 88 82<br />
℡ 6 04 30 79<br />
Vorsitzende der Dr. Hans-Werner Künsebeck Dr. Anne-Luise <strong>St</strong>obbe-<strong>St</strong>ech Dr. Volker Dallmeier<br />
Kirchenvorstände<br />
℡ 65 23 57<br />
℡ 64 82 64<br />
℡ 65 09 70<br />
Spendenkonten Sparkasse Hannover 168 491 Sparkasse Hannover 891 088 Sparkasse Hannover 797 030<br />
BLZ 250 501 80<br />
BLZ 250 501 80<br />
BLZ 250 501 80<br />
Kindertagesstätten Elterninitiativ-Kindergarten Posener <strong>St</strong>raße 21<br />
Große Heide 19<br />
Einsteinstraße 45 e.V. Leiterin: Rosemarie Salzmann Leiterin: Monika Freier<br />
Leiterin: Gabi <strong>St</strong>einer-Amozegar<br />
℡ 6 47 63 40<br />
℡ 6 50 08 94<br />
℡ 65 12 51<br />
Fax 6 49 93 41<br />
Fax 6 50 08 93<br />
Diakoniestation Pflegedienstleitung Anne Beving-Recker, Podbielskistraße 280-282, 30655 Hannover<br />
Bothfeld/Vahrenheide<br />
℡ 64 74 80, Fax 64 74 870, E-Mail: bothfeld@dst-hannover.de<br />
Sozialarbeiter im<br />
Diakonischen Werk<br />
Rainer Wilke, Burgstraße 10, ℡ 36 87 133, Mo und Fr: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Superintendentur<br />
Amtsbereich Mitte<br />
So können Sie uns erreichen<br />
Superintendentin Martina Szagun, Hubertusstraße 4, 30163 Hannover<br />
℡ 66 12 02, Fax: 66 75 45, E-Mail: Sup.Mitte.Hannover@evlka.de<br />
Alter Bothfelder Friedhof<br />
Verwaltung: im Gemeindebüro <strong>St</strong>. Nicolai, Gisela Fuehrer, Sprechzeiten: Di und Do 10 - 12 Uhr<br />
Konto: 67679301 Postbank Hannover (BLZ 250 100 30), bei Überweisungen Grabstellennummer angeben<br />
Friedhofsgärtner: H. Rechter, Laher Feldstraße 9 ℡ 61 24 83<br />
Telefonseelsorge Hannover: 0800 111 0 111