86551 Aichach Telefon 0 82 51/ 10 80 · Fax 0 82 51 - VfL Ecknach
86551 Aichach Telefon 0 82 51/ 10 80 · Fax 0 82 51 - VfL Ecknach
86551 Aichach Telefon 0 82 51/ 10 80 · Fax 0 82 51 - VfL Ecknach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 1<br />
VEREIN FÜR LEIBESÜBUNGEN<br />
Stadion-Zeitschrift des <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> 1968 e.V. 22. März 2009/Nr. <strong>10</strong><br />
Mit einer soliden Leistung war Abwehrspieler Bernd<br />
Zeuner maßgeblich am 2:1 Auftaktsieg zur Frühjahrsrunde<br />
gegen den FC Gundelsdorf beteiligt.<br />
Herzlich willkommen zum Spiel<br />
der Kreisklasse <strong>Aichach</strong><br />
am Sonntag, 22. März 2009<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> - FC Gerolsbach<br />
Spielbeginn 15.00 Uhr<br />
2. Mannschaft: Spielbeginn 13.00 Uhr
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 2
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 3<br />
Grußwort<br />
Am Sonntag zweimal Erster gegen Zweiten in <strong>Ecknach</strong><br />
Da die letzte <strong>VfL</strong> Aktuell-Ausgabe 2008 sie liebe<br />
<strong>Ecknach</strong>er aufgrund der Spielabsage nicht mehr<br />
erreicht hat, möchte ich mich mit etwas Verspätung<br />
für die zahlreiche und tolle Unterstützung in der Hinrunde<br />
bedanken. Die schöne Weihnacht und den<br />
guten Rutsch spar ich mir an dieser Stelle. Auch<br />
der Dank an die Mannschaft für ihr bemerkenswertes<br />
Auftreten in den letzten acht Partien vor der<br />
Winterpause wirkt heute etwas deplatziert, sollte<br />
aber dennoch an den Mann gebracht werden.<br />
Damit aber genug in der Vergangenheit geschwelgt,<br />
die Gegenwart lässt eigentlich keinen Platz und keine<br />
Zeit dafür. Das erste Rückrundenspiel ist bereits<br />
gespielt und es wurde gewonnen. Sie haben richtig<br />
gelesen – gewonnen. Dass sich vergangenen<br />
Sonntag kein Spieler daran erinnern konnte, wann<br />
zuletzt das erste Spiel nach dem Winter siegreich<br />
gestaltet wurde, zeigt wie lange dies zurück liegt.<br />
Und damit bin ich bei unserem nächsten Heimspielgegner.<br />
An einen Sieg gegen den FC Gerolsbach<br />
können sich wahrscheinlich auch nur Wenige<br />
erinnern. In den letzten <strong>10</strong> Aufeinandertreffen<br />
(erste Mannschaft und Reserve) gelang dem <strong>VfL</strong><br />
nicht ein einziger Dreier gegen den FC. Auch sonst<br />
ist Gerolsbach für mich in den letzten Jahren die<br />
wohl konstanteste Mannschaft der Kreisklasse <strong>Aichach</strong>.<br />
Zweimal scheiterten sie zuletzt in der Aufstiegsrelegation.<br />
Beide Male drückten wir ihnen die<br />
Daumen, dann wäre uns einiges (heuer beispielsweise<br />
ein 1:4 im Hinspiel) erspart geblieben. Auch<br />
für das Spitzenspiel am Sonntag ist die Jais-Truppe<br />
laut ihrem Pressesprecher bestens gerüstet.<br />
Beim 6:1 gegen Mauerbach hätte man genügend<br />
Selbstvertrauen getankt. Ich bin aber sicher, dass<br />
es uns daran nach neun Siegen in Folge auch nicht<br />
mangelt. Und obendrein wurde ja endlich auch einmal<br />
das erste Spiel nach dem Winter gewonnen...<br />
Am Sonntag lohnt es sich übrigens, wenn sie sich<br />
bereits um 13 Uhr auf dem Sportgelände einfinden.<br />
Dann treffen mit <strong>Ecknach</strong> und Gerolsbach nämlich<br />
zwei Reserven aufeinander, die sich beide seit Jahren<br />
deutlich vom restlichen Klassement abheben.<br />
Jochen Selig, Vorsitzender Spielbetrieb<br />
3
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 4<br />
4<br />
im Klinger Stadl<br />
Steaks <strong>·</strong> Salate <strong>·</strong> Cocktails<br />
Sonnenterasse 55 Sitzplätze<br />
Kinderspielhaus im Garten<br />
vollklimatisierter Wintergarten<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Samstag<br />
ab 18 Uhr<br />
Sonntag<br />
ab 17 Uhr<br />
Donauwörther Str. 7 <strong>·</strong> <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong> <strong>·</strong> Tel. 01 71/5 76 46 90
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 5<br />
Tabelle<br />
Kreisklasse <strong>Aichach</strong> Kreisklasse Reserve<br />
1. <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> 18 50:17 39<br />
2. BC <strong>Aichach</strong> II 17 43:21 33<br />
3. FC Gerolsbach 17 47:26 33<br />
4. FC Affing II 17 34:15 32<br />
5. SC Oberbernbach 17 34:22 32<br />
6. TSV Inchenhofen 18 27:23 29<br />
7. FC Gundelsdorf 17 36:26 26<br />
8. SG Mauerbach 17 22:33 26<br />
9. WF Klingen 18 35:28 25<br />
<strong>10</strong>. BC Aresing 16 30:26 23<br />
11. TSV Weilach 16 28:26 23<br />
12. SC Griesbeckerzell 17 32:38 16<br />
13. TSV Kühbach 17 27:39 15<br />
14. SSV Alsmoos-Petersdorf 17 19:40 15<br />
15. <strong>Aichach</strong> Türkspor 17 21:53 9<br />
16. TSV Mühlhausen 18 18:70 4<br />
Der heutige Spieltag<br />
Sonntag, 22. März 2009, 15.00 Uhr<br />
BC <strong>Aichach</strong> II – SC Griesbeckerzell (Di. 17.3.)<br />
<strong>Aichach</strong> Türkspor – SSV Alsm.-Petersdorf (Sa. 21.3.)<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> – FC Gerolsbach<br />
SG Mauerbach – TSV Kühbach<br />
TSV Mühlhausen – FC Gundelsdorf<br />
FC Affing II – WF Klingen<br />
TSV Weilach – SC Oberbernbach<br />
BC Aresing – TSV Inchenhofen<br />
Der nächste Spieltag<br />
Sonntag, 29. März 2009, 15.00 Uhr<br />
TSV Kühbach – <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong><br />
TSV Inchenhofen – SG Mauerbach<br />
SC Oberbernbach – BC Aresing<br />
WF Klingen – TSV Weilach<br />
SSV Alsmoos-Petersdorf – FC Affing II<br />
SC Griesbeckerzell – <strong>Aichach</strong> Türkspor<br />
FC Gundelsdorf – BC <strong>Aichach</strong> II<br />
FC Gerolsbach – TSV Mühlhausen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. bis Fr. von 8.00 bis 18.30 Uhr<br />
Sa. von 8.00 bis 14.00 Uhr<br />
Maxstraße 2 <strong>·</strong> <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong>-<strong>Ecknach</strong><br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/87 17 06<br />
1. <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> 13 66: 7 37<br />
2. FC Gerolsbach 13 58:12 34<br />
3. WF Klingen 14 34:28 24<br />
4. TSV Inchenhofen 14 43:47 20<br />
5. SC Oberbernbach 13 28:32 20<br />
6. BC Aresing 13 26:30 20<br />
7. SC Griesbeckerzell 14 22:31 20<br />
8. SSV Alsmoos-Petersdorf 14 30:41 17<br />
9. TSV Kühbach 14 27:37 15<br />
<strong>10</strong>. FC Gundelsdorf 14 23:32 13<br />
11. SG Mauerbach 13 23:36 13<br />
12. TSV Weilach 13 14:33 8<br />
13. TSV Mühlhausen 14 16:44 8<br />
Der heutige Spieltag<br />
Sonntag, 22. März 2009, 13.00 Uhr<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> – FC Gerolsbach<br />
SG Mauerbach – TSV Kühbach<br />
TSV Mühlhausen – FC Gundelsdorf<br />
TSV Weilach – TSV Inchenhofen<br />
BC Aresing – SC Oberbernbach<br />
Der nächste Spieltag<br />
Sonntag, 29. März 2009, 13.00 Uhr<br />
TSV Kühbach – <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong><br />
TSV Inchenhofen – SG Mauerbach<br />
SC Oberbernbach – BC Aresing<br />
WF Klingen – TSV Weilach<br />
FC Gerolsbach – TSV Mühlhausen<br />
Getränkemarkt Keckeisen<br />
� Vielseitiges Angebot<br />
� Problemloses Parken auch unterm Dach<br />
� Ganz in Ihrer Nähe, an der alten B 300<br />
in <strong>Aichach</strong>-<strong>Ecknach</strong><br />
� Partyservice – Garniturenverleih<br />
5
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 6<br />
6<br />
Frische,<br />
die man schmeckt!<br />
Tränk 1 <strong>·</strong> <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong>-<strong>Ecknach</strong><br />
Aindling<br />
Marktplatz <strong>10</strong> <strong>·</strong> <strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> 37/9 60 <strong>80</strong><br />
Haunstetten<br />
Hofackerstraße 21 <strong>·</strong> <strong>Telefon</strong> 08 21/8114 69<br />
Gersthofen<br />
Augsburger Straße 6 <strong>·</strong> <strong>Telefon</strong> 08 21/49 79 68<br />
<strong>Aichach</strong><br />
Hubmannstraße <strong>10</strong> <strong>·</strong> <strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/25 62<br />
Physiotherapie, Lymphdrainage,<br />
Massage und medizinische<br />
Trainingstherapie<br />
Christoph Link, Günter Ratuschny, Richard Bayerle<br />
Eine Niederlassung des Therapieund<br />
Trainingszentrum Friedberg<br />
Terminvereinbarung unter<br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/8702 30<br />
Schiltberger Straße 2a • <strong>Aichach</strong> • � 0<strong>82</strong><strong>51</strong>/3955
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 7<br />
Rückblende<br />
19. Spieltag, Sonntag, 15. März 2009<br />
FC Gundelsdorf -<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> 1: 2 (0:1)<br />
0:1 Jürgen Stemmer (1.)<br />
0:2 Benedikt Huber (86.)<br />
1:2 Albert Schmidberger (90.)<br />
Schiedsrichter:<br />
Benjamin Senger, SR-Gruppe Augsburg<br />
7
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 8<br />
8<br />
<strong>VfL</strong> Intern<br />
1. Mannschaft<br />
Torschützen Tore<br />
Jürgen Stemmer 17<br />
Christoph Jung 6<br />
Harald Stemmer 4<br />
Benedikt Huber 4<br />
Holger Baudrexl 3<br />
Frank Lasnig 3<br />
Andreas Rappel 2<br />
Thomas Spieß 2<br />
Christoph Wünsch 2<br />
Jakob Lenz 1<br />
Christian Stemmer 1<br />
Pascal Wenger 1<br />
Bernd Zeuner 1<br />
Eigentor 3<br />
Reserve<br />
Torschützen Tore<br />
Holger Baudrexl 11<br />
Sebastian Miesl 11<br />
Matthias Thoma 9<br />
Christian Hoffmann 7<br />
Christoph Jung 7<br />
Martin Breitsameter 4<br />
Stefan Kastl 4<br />
Robert Lutz 3<br />
Jochen Selig 3<br />
Philip Stocker 3<br />
David Laflash 2<br />
Frank Lasnig 2<br />
Christian Stemmer 2<br />
Andreas Aidelsburger 1<br />
Alexander Boros 1<br />
Michael Erbe 1<br />
Christoph Heinrich 1<br />
Jakob Lenz 1<br />
Thomas Rupp 1<br />
Eigentor 1
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 9<br />
Spielertrainer<br />
Frank Lasnig<br />
– der Trikot-Werbepartner des<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong><br />
Tor �<br />
Richard Schwarzer �<br />
Alexander Henze �<br />
Abwehr �<br />
Andreas Rappel �<br />
Tobias Huber �<br />
Bernd Zeuner �<br />
André Raschke �<br />
Christoph Heinrich �<br />
�<br />
Mittelfeld �<br />
Christoph Wünsch �<br />
Benedikt Huber �<br />
Alexander Spieß �<br />
Harald Stemmer �<br />
Matthias Thoma �<br />
Thomas Rupp �<br />
Holger Baudrexl �<br />
Angriff �<br />
Jürgen Stemmer �<br />
Christoph Jung �<br />
Pascal Wenger �<br />
FC Gerolsbach<br />
� Tor<br />
� Markus Dietl<br />
� Sebastian Seiler<br />
� Abwehr<br />
� Jan Kießlinger<br />
� Tobias Doppler<br />
� Michael Finkenzeller<br />
� Benedikt Breitner<br />
� Michail Manitsas<br />
�<br />
� Mittelfeld<br />
� Reinhold Jais<br />
� Thomas Huber<br />
� Manfred Schwertfirm<br />
� Richard Huber<br />
� Martin Buchberger<br />
�<br />
�<br />
� Angriff<br />
� Christoph Paul<br />
� Dirk Bork<br />
� Robert Kahre<br />
Schiedsrichter: Stefan Bauer, SV Ludwigsmoos<br />
Spielertrainer<br />
Reinhold Jais<br />
9
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite <strong>10</strong><br />
<strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong><br />
Werlbergerstr. 25<br />
Tel. 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/88 96 38<br />
<strong>Fax</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/88 96 39<br />
Mo. – Fr., von 8.30 – 12.30 Uhr<br />
und von 14.30 – 18.00 Uhr<br />
Sa., von 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Hermes<br />
Packetannahme<br />
<strong>10</strong><br />
Patronenfüllungen<br />
schon ab<br />
3,50 E<br />
Wanner<br />
Elektrotechnik<br />
GmbH<br />
� Industrie-Elektrik � SPS-Steuerung<br />
� Elektro-Installation<br />
� Anlagenwartung<br />
� EIB-Systeme � EDV-Netzwerke<br />
� E-Checks � BGV A2, A3<br />
Fensterkauf ist Vertrauenssache!<br />
Wir bieten: � Eigene Produktion vor Ort<br />
� Mehr als 30 Jahre Erfahrung<br />
� Qualität im Familienbetrieb<br />
� Top-Beratung und Kundennähe<br />
Eine Investition die sich lohnt. Sprechen Sie mit uns.<br />
Werlbergerstr. 25<br />
<strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong><br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/937794<br />
Di. – Fr., von 9.00 – 12.30 Uhr<br />
und von 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa., von 9.00 – 13.00 Uhr<br />
Falk<br />
Reinigungsannahme<br />
ELWA<br />
Pappelstr. 2 <strong>·</strong> <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong><br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/8 19 94-0<br />
Telefax 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/<strong>51</strong>95-0<br />
E-mail: info@el-wa.de<br />
FENSTERBAU<br />
KUNSTSTOFFFENSTER<br />
GLASKONSTRUKTIONEN<br />
HAUSTÜREN<br />
Individuell und sicher<br />
BETRIEB: <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong>-<strong>Ecknach</strong> <strong>·</strong> Hanns-Martin-Schleyer-Straße 6<br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/ 70 01 <strong>·</strong> Telefax 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/5 3<strong>10</strong>1 <strong>·</strong> E-Mail: info@fenster-mayr.de
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 11<br />
Jakob Lenz<br />
Jakob Lenz<br />
<strong>VfL</strong>-Spielerportrait<br />
Geburtstag: 3. März 1989<br />
Körpergröße: 1.78 m<br />
Wohnort: <strong>Ecknach</strong>/München<br />
Beruf: Student<br />
Familienstand: vergeben<br />
Leibspeise: Pizza, Nudeln<br />
Lieblingsgetränk: Spezi<br />
Hobby: Fußball, PC, Freundin<br />
Spielposition: Rechtsaußen<br />
Sportlicher Werdegang: Immer <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong><br />
Lieblingsverein:<br />
Mit wem würdest DU gerne<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong><br />
in einer Mannschaft spielen: Mit meinem Bruder<br />
Ziel mit dem <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong>: Reserve Meister<br />
Dein Lebensmotto? Erst mal abwarten!<br />
11
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 12<br />
Derbysieg<br />
15. 11. 2008
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 13<br />
www.m-eins.cc<br />
Rudolf-Diesel-Straße 12a <strong>·</strong> <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong>
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 14<br />
14<br />
BRAUN<br />
DRUCK<br />
Ihle-Meisterservice zu fairen Preisen<br />
• Kfz-Service/Inspektionen für alle<br />
Fahrzeugmarken ab 54,- €/Std.<br />
• Klimaservice inkl.<br />
Desinfektion ab 69,- €<br />
• Haupt- und Abgasuntersuchung<br />
86381 Krumbach<br />
Tel.: (0<strong>82</strong><strong>82</strong>) 8892-0<br />
89129 Langenau<br />
Tel.: (07345) 9697-0<br />
89331 Burgau 86316 Friedberg<br />
Tel.: (0<strong>82</strong>22) 9672-0 Tel.: (0<strong>82</strong>1) 26896-0<br />
89415 Lauingen 86470 Thannhausen<br />
Tel.: (09072) 9559-0 Tel.: (0<strong>82</strong>81) 9965-0<br />
Inhaber:<br />
Michael Braun<br />
Büro:<br />
Philipp-Schlelein-Weg 14<br />
89407 Dillingen/Do.<br />
<strong>Telefon</strong> 0 90 71/ 70 54 52<br />
Druckerei:<br />
Meringer Straße 136 a<br />
86163 Augsburg<br />
<strong>Fax</strong> 08 21/ 66 20 03<br />
Handy 0171/8770768<br />
Autoservice mit Profil<br />
• Autoglas-Service<br />
(Reparatur und Austausch)<br />
• Sonax-Partner<br />
für professionelle Autopflege<br />
• Reifen zu Top-Preisen<br />
<strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong><br />
Tel.: (0<strong>82</strong><strong>51</strong>) 8765-0<br />
89537 Giengen/Brenz<br />
Tel.: (07322) 9652-0<br />
89231 Neu-Ulm<br />
Tel.: (0731) 40065-0<br />
86399 Bobingen<br />
Tel.: (0<strong>82</strong>34) 9645-0<br />
89312 Günzburg<br />
Tel.: (0<strong>82</strong>21) 99-0<br />
89079 Ulm<br />
Tel.: (0731) 94639-0
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 15<br />
<strong>VfL</strong> Jugend<br />
Zu Weihnachten wurden die A- und B-Junioren<br />
des <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> mit neuen Sweat-<br />
Shirts ausgrüstet. Jugendleiter Erwin Lindermeir<br />
konnte hierfür die Firma Feichtenschlager-Edelstahl-Industrieanlagen<br />
aus Neusäß<br />
als Sponsor gewinnen. Da es sich um<br />
Nachwuchsarbeit im Jugendbereich handelt,<br />
erklärte sich Geschäftsführer Günter<br />
Feichtenschlager sofort bereit diese Investition<br />
zu tätigen.<br />
Auf dem Bild von links: Jugendleiter, Erwin<br />
Lindermeir, die beiden B-Jugendtrainer, Karl-<br />
Heinz Menzinger und Matthias Thoma sowie<br />
A-Jugendtrainer Fabian Streit.<br />
Feichtenschlager GmbH<br />
Trentiner Ring 17<br />
86356 Neusäß -Täfertingen<br />
<strong>Telefon</strong> 0<strong>82</strong>1/4<strong>80</strong> 56-0<br />
www.feichtenschlager.com<br />
Kundendienst <strong>·</strong> Verkauf <strong>·</strong> Elektroinstallationen<br />
Schloßplatz 6 <strong>·</strong> <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong><br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/<strong>10</strong> <strong>80</strong> <strong>·</strong> <strong>Fax</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/5 06 47<br />
15
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 16<br />
16
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 17<br />
<strong>VfL</strong> intern<br />
Das Bild zeigt von links: Johannes Erbe, Jubilar Hans Burgmair<br />
und Vorstandschafts-Mitglied Thomas Simmerbauer.<br />
Vor kurzem feierte Rudolf Kreitmeir seinen<br />
70. Geburtstag. Der <strong>Ecknach</strong>er konnte dieses<br />
Jubiläum bei bester Gesundheit begehen.<br />
Er ist seit 32 Jahren Mitglied beim<br />
<strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong>. Hierfür wurde er mit der bronzenen<br />
Ehrennadel sowie für die 25-jährige<br />
Mitgliedschaft geehrt. Präsident Franz<br />
Lochner, links, und Vorstandsmitglied Thomas<br />
Simmerbauer, rechts, ließen es sich<br />
nicht nehmen, bei diesem besonderen Jubiläum<br />
ihrem Mitglied Rudolf Kreitmeir, Mitte,<br />
recht herzlich zu gratulieren.<br />
Der ehemalige <strong>Ecknach</strong>er Fußballer<br />
Hans Burgmair feierte im Dezember<br />
2008 seinen 60. Geburtstag. Nach Vereinsgründung<br />
trat Hans Burgmair als<br />
20-jähriger dem <strong>VfL</strong> bei und spielte bis<br />
zu seinem 45. Lebensjahr in verschiedenen<br />
Mannschaften. Eine Knieverletzung<br />
zwang ihn dann zum Aufhören. Er<br />
kam in der ersten Mannschaft, sowie in<br />
der zweiten zum Einsatz, wobei er in<br />
den letzten Jahren in der AH und zugleich<br />
in der Reservemannschaft spielte.<br />
Insgesamt brachte er es auf ca. 450<br />
Spiele für seinen Heimatverein.<br />
Tyroller Kfz GmbH<br />
Iveco-Vertragspartner<br />
Schrobenhausener Straße 27<br />
86556 Kühbach<br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/87 79 50<br />
– Abgasuntersuchung – Klimaservice<br />
– Unfallinstandsetzung – Dekra von Montag bis Freitag<br />
– Sicherheitsprüfung nach § 29 StVZO<br />
– Fahrtenschreiberüberprüfung nach § 57 StVZO<br />
– Reparaturen und Kundendienst für alle Fabrikate<br />
17
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 18<br />
18<br />
Kellerweg 2c <strong>·</strong> 86556 Kühbach <strong>·</strong> Tel. 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/87 27 40<br />
�<br />
Wählen Sie <strong>Aichach</strong>s<br />
appetitlichste <strong>Telefon</strong>-Nummer<br />
0<strong>82</strong><strong>51</strong>/2793<br />
Partyservice <strong>·</strong> Feinkost<br />
Kalte + warme Küche
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 19<br />
Aus Pizzes Sicht!<br />
Anfang oder Ende eines Super-GAUs?<br />
Nun ist sie vorbei, die wohl katastrophalste Rückrundenvorbereitung, die ich je<br />
erlebt habe. Eis und Schnee soweit das Auge reichte und kein Ende in Sicht.<br />
Viele werden sich jetzt denken: „Aber de andern ham doch a koa bessers Wetter<br />
ghabt!“ Das war früher! Ja, früher in den guten alten Zeiten, als hiesige Fischereivorstände<br />
noch ein ruhiges Leben hatten und noch nicht ahnten, welchen<br />
Ärger ihnen einmal der bis dato noch unbekannte Kormoranvogel bereiten<br />
wird, indem er sämtliche Gewässer innerhalb kürzester Zeit fischleer<br />
macht. Doch genug der Ausschweifungen. Der Gedanke, für alle Mannschaften<br />
herrschen dieselben Witterungsbedingungen, stimmt nur bedingt.<br />
So gibt es nicht wenige Clubs, die sich einige Spiele auf einem der begehrten<br />
Kunstrasenplätze in Gersthofen, Rain, Ismaning, Kissing, Neusäß oder<br />
Batzenhofen sichern konnten. Deren steigende Beliebtheit zeigt sich allein schon an deren<br />
Belegungsplänen. Dort warten nämlich beim Abpfiff eines Spiels schon die nächsten beiden Mannschaften<br />
am Spielfeldrand auf ihren Anpfiff. Dies geht die ganze Woche hindurch bis spät in die Abendstunden hinein und ist<br />
mit über 200 Euro Platzmiete pro Spiel auch nicht ganz billig. Eine weitere Möglichkeit, dem Wetter ein Schnippchen<br />
zu schlagen sind sogenannte Soccercenter. Das sind Hallen mit kleinen Kunstrasenspielfeldern, die komplett mit Bande<br />
und darüber mit einem Netz umgeben sind. Die Miete mit ca. <strong>80</strong> Euro pro Stunde ist auch nicht gerade billig,<br />
wenn man bedenkt dass für unseren 30-Mann-Kader doch jeweils drei Plätze nötig gewesen wären. Doch auch deren<br />
Beliebtheit ist sehr groß und wird von vielen Vereinen genutzt, zeigt dies doch die Tatsache, dass Soccerhallen<br />
derzeit fast genauso aus dem Erdboden schießen wie Autos aufgrund der Abwrackprämie demselben gleichgemacht<br />
werden. Der <strong>VfL</strong> hat sich in Absprache mit der Mannschaft und in der Hoffnung auf Wetterbesserung gegen diese<br />
und für die konventionelle Art der Vorbereitung entschieden. Leider hatte der Wettergott während der gesamten fünf<br />
Wochen kein Einsehen mit uns. Doch pünktlich zum Punktspielauftakt ist dieser Super-GAU mit wochenlangem Teerstraßenlaufen<br />
nun endlich vorbei – mit dem Ausbleiben positiver Ergebnisse könnte aber der nächste sogleich beginnen.<br />
Eine schöne und erfolgreiche Rückrunde – auf endlich grünem Untergrund – wünscht euch Euer Pizze!<br />
• Malerfertige Spachtelarbeiten<br />
• Dachgeschossausbauten<br />
• Trennwände in Trockenbauweise<br />
• Sanierungsarbeiten<br />
• Holzarbeiten<br />
• Baustoffhandel<br />
Josef Reiner <strong>·</strong> Hauptstraße 55 <strong>·</strong> 86568 Hollenbach<br />
Tel. 0 <strong>82</strong> 57/99 71-06 <strong>·</strong> <strong>Fax</strong> 0 <strong>82</strong> 57/99 71-07 <strong>·</strong> Handy 01 63/8 14 75 81<br />
19
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 20<br />
20<br />
Wittelsbacher-<br />
Apotheke<br />
Das Gesundheitszentrum mit dem freundlichen Service<br />
Stadtplatz 21 <strong>·</strong> <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong><br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/79 79 <strong>·</strong> Kostenlos 08 00/24 24 2 24<br />
<strong>Fax</strong> 0<strong>82</strong><strong>51</strong>/<strong>51</strong>150<br />
Inhaber Georg Fläxl<br />
Zertifizierter Apotheker für<br />
Homöopathie und Naturheilkunde<br />
(Apothekerkammer Niedersachsen)<br />
In unserer Apotheke finden Sie für alle Sportarten<br />
ein reichhaltiges Sortiment!
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 21<br />
Immer für Sie da!<br />
Löwen-<strong>Telefon</strong>:<br />
22 33<br />
Reisebüro und<br />
Bustouristik<br />
Fritz-Mayer-Straße 17<br />
<strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong><br />
Tel. 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>-8 76 0-0<br />
www.efinger-reisen.de<br />
GETRÄNKE<br />
WAGNER<br />
Alles für Ihre<br />
Party zu Hause!<br />
<strong>Aichach</strong>-Untergriesbach<br />
Am Maibaum<br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/36 95<br />
Juliusplatz 3<br />
(Einfahrt neben Fa. Zorn)<br />
<strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong>-<strong>Ecknach</strong><br />
Tel. 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/16 71<br />
<strong>Fax</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/88 54 62<br />
Tel.0<strong>82</strong>58/208<br />
Sielenbach<br />
2 x <strong>Aichach</strong><br />
2 x Altomünster<br />
Adelzhausen<br />
86577 Sielenbach<br />
Hotel und<br />
Gasthof Wagner<br />
<strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong>-Untergriesbach<br />
Harthofstraße 38<br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/89 77- 0<br />
ARAYA Lichtzentrum<br />
Ilona Tenckhoff<br />
Uferstraße 8<br />
<strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong>-<strong>Ecknach</strong><br />
<strong>Telefon</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/87 02 40<br />
<strong>Fax</strong> 0 <strong>82</strong> <strong>51</strong>/87 02 41<br />
www.lass-die-seele-baumeln.de<br />
Energiearbeit & Naturprodukteverkauf<br />
TAXI + KLEINBUS<br />
EBERL<br />
0<strong>82</strong><strong>51</strong>/ <strong>10</strong> 40<br />
TAG + NACHT<br />
Freisinger Straße 28<br />
<strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong><br />
Rainer Dantmann<br />
Am Stadtplatz 21a<br />
<strong>Aichach</strong><br />
<strong>Telefon</strong><br />
0<strong>82</strong><strong>51</strong>/893652<br />
www.fliphairstyling.de
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 22<br />
22<br />
<strong>VfL</strong>-Museum<br />
Schülermannschft des <strong>VfL</strong> <strong>Ecknach</strong> 1974<br />
Diese Aufnahme entstand bei einem Schülerturnier des TSV Kühbach 1974.<br />
Stehend von links: Franz Chum jun., Manfred Huber, Robert Baudrexl, Mustafa Tanryöver, Wolfgang<br />
Seelos, Karl von Paller, Hans Westermair † und Erwin Schmid (Trainer).<br />
Kniend von links: Manfred Birkmair, Harald Unsinn, Robert Schäffer, Josef Harrer, Fritz Krotz,<br />
Alfred Baudrexl, Hans Eberle und Franz Haas.<br />
� Deko – Gardine � Bodenbeläge<br />
� Mit eigener Polsterwerk-<br />
� Beschattung � Bett und Tischwäsche stätte und Näherei<br />
Stadtplatz 45 <strong>·</strong> <strong>865<strong>51</strong></strong> <strong>Aichach</strong> <strong>·</strong> <strong>Telefon</strong> 0<strong>82</strong><strong>51</strong>/5960 <strong>·</strong> Telefax 0<strong>82</strong><strong>51</strong>/52096
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:14 Uhr Seite 23
Umbruch_<strong>VfL</strong>Aktuell_<strong>10</strong>_08/09 17.03.2009 12:15 Uhr Seite 24
Change language