vhs.projekte vhs.projekte - bei der vhs Lüneburg
vhs.projekte vhs.projekte - bei der vhs Lüneburg
vhs.projekte vhs.projekte - bei der vhs Lüneburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sprachen lernen<br />
Kursleiterportrait<br />
Sprachen lernen 80<br />
Ulrike Zimmermann<br />
Mein Kursangebot an <strong>der</strong> VHS:<br />
Ich gebe Italienisch–Kurse und biete außer reinen Sprachseminaren<br />
auch Vorbereitungskurse auf die Ferien und<br />
Kurse für italienische Kochrezepte an.<br />
Mein erster Kontakt mit <strong>der</strong> VHS:<br />
Ich war 2006 nach <strong>Lüneburg</strong> gezogen und entdeckte<br />
eine Stellenanzeige <strong>der</strong> <strong>Lüneburg</strong>er VHS, die Dozenten<br />
im Bereich Sprachen suchte. Im Herbst 2007 startete ich<br />
mit meinen Kursen in <strong>Lüneburg</strong> und Scharnebeck. Zuvor<br />
hatte ich bereits in Ostfriesland Englisch- und Italienischkurse<br />
gegeben – das passte.<br />
Qualifikationen für und Berufserfahrungen in<br />
<strong>der</strong> Erwachsenenbildung:<br />
Ich bin ausgebildete Hotelkauffrau, Übersetzerin<br />
und Dolmetscherin. Ich habe in sozialen Projekten<br />
gear<strong>bei</strong>tet z.B. auf Sardinien mit Langzeitar<strong>bei</strong>tslosen<br />
und unterrichte <strong>der</strong>zeit in Winsen Gastronomie–Berufsschüler<br />
in Englisch. Außerdem habe ich 10 Jahre lang<br />
in Florenz gelebt und dort ein italienisches Restaurant<br />
betrieben.<br />
Warum ich gerne<br />
in <strong>der</strong> Erwachsenenbildung ar<strong>bei</strong>te:<br />
Ich bin keine ausgebildete Lehrerin, finde es aber<br />
spannend, Wissen weiterzugeben. Dazu gehört für mich<br />
auch die italienische Landeskunde, Kultur und Mentalität.<br />
Meine Teilnehmer und ich teilen oft dieselben<br />
Interessen: Kultur, Musik, Essen… darüber sind schon<br />
manche Freundschaften entstanden. Das Ambiente<br />
in den Räumen <strong>der</strong> Kalandstraße finde ich gerade für<br />
Sprachkurse beson<strong>der</strong>s schön.<br />
Der Kurs, den ich schon<br />
immer mal <strong>bei</strong> <strong>der</strong> VHS belegen wollte:<br />
Fotografie<br />
Mein Beispiel für positive Lernerfahrungen:<br />
Meine eigene Ausbildung habe ich als sehr positiv<br />
empfunden, ebenso einen Kurs im Kreativen Schreiben<br />
<strong>bei</strong> einer Hamburger Drehbuchautorin – daraus ist mein<br />
erstes Buch mit Kurzgeschichten entstanden, das in<br />
Kürze erscheint.<br />
Eine Persönlichkeit, die ich bewun<strong>der</strong>e:<br />
Albert Schweitzer und meine Kin<strong>der</strong><br />
Ein höchst ärgerliches Wort:<br />
Beknackt<br />
Was ich <strong>der</strong> VHS für die Zukunft wünsche:<br />
Möglichkeiten <strong>der</strong> Weiterentwicklung und Neuausrichtung<br />
von Kursen. Ich wünsche mir für uns Lehrende die<br />
konstante Bereitschaft, Wissen weiterzugeben und den<br />
Lernenden gutes Durchhaltevermögen und eine aktive<br />
Lernhaltung – man kann nicht alles nach einem Kurs!<br />
Italienisch mit Vorkenntnissen A1,7<br />
& Allegro 1, Klett Verlag, ab ca. Kap. 11; Buch bitte nicht<br />
mehr kaufen.<br />
Ulrike Zimmermann<br />
Mi., 14.09.11 bis 30.11.11, 18.30 – 20.00 Uhr, 10 x<br />
20 UStd.<br />
VHS, Kalandstr. 31, <strong>Lüneburg</strong><br />
EUR 59,00, erm.: EUR 49,00, Anmeldeschluss: 04.09.11<br />
T54117<br />
Italienisch mit Vorkenntnissen A2<br />
& Allegro 2, Klett Verlag; bitte noch nicht kaufen.<br />
Giovanna Engel<br />
Mo., 12.09.11 bis 12.12.11, 17.30 – 19.00 Uhr, 11 x<br />
22 UStd.<br />
VHS, Haagestr. 4, <strong>Lüneburg</strong>,<br />
EUR 64,40, erm.: EUR 53,40, Anmeldeschluss: 02.09.11<br />
T54118<br />
Do., 15.09.11 bis 08.12.11, 16.45 – 18.15 Uhr, 11 x<br />
22 UStd.<br />
Wilhelm–Raabe–Schule, Feldstr. 30, <strong>Lüneburg</strong>, Raum 219<br />
EUR 64,40, erm.: EUR 53,40, Anmeldeschluss: 05.09.11<br />
T54119<br />
Italienisch mit Vorkenntnissen A2,5<br />
& Allegro 2, Klett Verlag, ab Lektion 9.<br />
Frie<strong>der</strong>ike Mundt<br />
Mi., 14.09.11 bis 30.11.11, 19.45 – 21.15 Uhr, 10 x<br />
20 UStd.<br />
Wilhelm–Raabe–Schule, Feldstr. 30, <strong>Lüneburg</strong>, Raum 18<br />
EUR 59,00, erm.: EUR 49,00, Anmeldeschluss: 04.09.11<br />
T54122<br />
Italienisch mit Vorkenntnissen A2,8<br />
& Allegro 2 , Klett Verlag, ab Lektion 10/11. Bitte nicht<br />
mehr kaufen.<br />
Frie<strong>der</strong>ike Mundt<br />
Di., 13.09.11 bis 29.11.11, 18.00 – 19.30 Uhr, 10 x<br />
20 UStd.<br />
Wilhelm–Raabe–Schule, Feldstr. 30, <strong>Lüneburg</strong>, Raum 21<br />
EUR 59,00, erm.: EUR 49,00, Anmeldeschluss: 03.09.11<br />
T54124<br />
Italienische Konversation B2<br />
mit guten Vorkenntnissen<br />
Lektüre wird gemeinsam ausgewählt sowie Artikel aus<br />
„Adesso“ und Wie<strong>der</strong>holung <strong>der</strong> italienischen Grammatik.<br />
Frie<strong>der</strong>ike Mundt<br />
Mi., 14.09.11 bis 30.11.11, 18.00 – 19.30 Uhr, 10 x<br />
20 UStd.<br />
Wilhelm–Raabe–Schule, Feldstr. 30, <strong>Lüneburg</strong>, Raum 18<br />
EUR 59,00, erm.: EUR 49,00, Anmeldeschluss: 04.09.11<br />
T54127<br />
Italiano: Ripasso e Conversazione B1/B2<br />
Perfetionate il vostro italiano. In questo corso vogliamo<br />
parlare, discutere e chiacchierare, però faremo anche<br />
qualche ripaso della grammatica (pronomi e tempi).<br />
Frie<strong>der</strong>ike Mundt<br />
Sa., 05.11.11 und 19.11.11, 09.00 – 14.15 Uhr, 2 x<br />
12 UStd.<br />
VHS, Haagestr. 4, <strong>Lüneburg</strong>,<br />
EUR 37,40, erm.: EUR 31,40<br />
Anmeldeschluss: 26.10.11<br />
T54128<br />
Italiano: Conversazione e ripasso C1<br />
livello avanzato<br />
Voraussetzung: gute Vorkenntnisse <strong>der</strong> italienischen<br />
Sprache. Lektüre: ADESSO, das aktuelle Magazin auf Italienisch.<br />
Donatella Nori–Werner<br />
Di., 04.10.11 bis 06.12.11, 10.15 – 11.45 Uhr, 9 x<br />
20 UStd.<br />
VHS, Haagestr. 4, <strong>Lüneburg</strong>,<br />
EUR 78,80, erm.: EUR 68,00<br />
Anmeldeschluss: 10.09.11<br />
T54130<br />
Italiano: Conversazione e ripasso C1/C2<br />
livello avanzato<br />
Voraussetzung: gute Vorkenntnisse <strong>der</strong> italienischen<br />
Sprache. Lektüre wird am 1. Unterrichtstag bekannt gegeben.<br />
Donatella Nori–Werner<br />
Di., 04.10.11 bis 06.12.11, 08.30 – 10.00 Uhr, 9 x<br />
20 UStd.<br />
VHS, Haagestr. 4, <strong>Lüneburg</strong>,<br />
EUR 78,80, erm.: EUR 68,00<br />
Anmeldeschluss: 10.09.11<br />
T54131