Formel 1 der Offroader in Aktion

Auch das gehört zu den
Aufgaben der Flussmeisterei:
Am Ufer der
Regen bei Roding muss
eine Ufereinfahrt für
Bootstrailer gebaut
werden. Der U 400 mit
Ematec-Aufbaubagger ist
dafür die passende
Arbeitseinheit
Mit dem Latein nie am Ende
Die Arbeiten von Johann Nißl, Leiter der Flussmeisterei Roding an der
Regen im Landkreis Cham (Oberpfalz) und seines 14-köpfigen Teams
sind praxisnah und handwerklich. Eine ihrer Hauptaufgaben und das
dafür gebräuchliche Wort „Verklausungen“ zeigen, dass diese Arbeiten
Menschen, die am Fluss leben, schon immer gefordert haben.
Das lateinische Wort „clausura“ steht für
„Verschluss“, „Einsperrung“. Das in der
ein „Mordsdrum“ von einem Baum – wie
man in Bayern sagt – der beim August-Un-
Wasserwirtschaft auch heute noch gewetter in die Regen gestürzt war, zu beseitibräuchliche
Fachwort „Verklausung“ begen. Denn etwa einen Kilometer flussabzeichnet
deshalb einen Zustand, den die Verwärts spannt sich eine Brücke über den
antwortlichen besonders bei Hochwasser Fluss, wo eine Verklausung drohen könnte.
fürchten wie der Teufel das Weihwasser. Beim Arbeitseinsatz zeigt sich, was mit ei-
Was Verklausungen anrichten können, hat nem Unimog mit Ematec-Aufbaubagger
die Hochwasserkatastrophe im August die- M 215 und einem weiteren Unimog U 400
ses Jahres in der Schweiz, Österreich und mit Palfinger Kran PK 12502 Performance,
Deutschland gezeigt. Angeschwemmtes Holz Front- bzw. Rahmen-Seilwinde von Werner
drückte mit den Wassermassen gegen Brü- alles bewegt werden kann. In etwa 40 Minuckenfundamente
und nur durch Glück und ten war die Aktion (Bilder 1 - 3), einschließ-
massive Anstrengungen der Rettungskräfte lich Einholung von der anderen Uferseite
konnte mancherorts Schlimmeres verhin- vollzogen und der gut und gern 10 m lange
dert werden.
Riese lag zersägt und zum Abtransport be-
Johann Nißl und vier seiner Mitarbeiter reit am Ufer.
packen ein solches Übel an einem sommer- Die Flussmeisterei Roding ist eine Außenlichen
Tag Anfang September an der Wurzel. stelle des Wasserwirtschaftsamts Regens-
Mit zwei Unimog U 400 rücken sie aus, um burg, das insgesamt sechs Unimog auf drei
Flussmeistereien verteilt im Einsatz hat.
Roding ist für 235 km Gewässer, davon
„Unsere Unimog 70 km des Donauzuflusses Regen, zustän-
haben für uns mit
dieser Geräteausstattung
den
dig. Betreut werden Dämme, Wehre, Schutzmauern
in Ortsbereichen und zwei Hoch-
Vorteil, dass sie Lkw, wasser-Rückhaltebecken. Die Männer der
Bagger, Kran und
Geländefahrzeug in
einem sind.“
Flussmeisterei sind für Reparaturen an
Ufer- und Wehranlagen zuständig und transportieren
mit ihren Unimog auch allerlei
Johann Nißl, Unrat aus dem Fluss ab. Trotz viel-
Leiter der
Flußmeisterei Roding
fältigster Aufgaben und Anforderungen:
Mit ihrem Latein sind Johann Nißl und seine
Mannen bei ihrer Arbeit nie am Ende. ■
nlandz
ard
①
②
③
Hessen
Baden-
Württemberg
Wasserwirtschaft
Bayern
Nürnberg
München
Regensburg
Roding
Mit dem Boot geht’s ans andere Ufer der Regen (1).
Dort wird der umgestürzte Baum abgesägt und
geborgen, mit der Seilwinde über den Fluss gezogen
und mit dem Palfinger Kran geborgen (2). Die
Kettensäge wartet schon: Der gestürzte Riese wird an
Ort und Stelle in handliche Stücke zersägt
Unimog 2|2005 13