I g o r K a m e n z - Gesellschaft Freunde der Musik

Beitrag zur Identitätsfindung israelischer Musik.Schließlich ist der „Epitaph“ dann auch ein sehr persönlichesStück der Trauer. 1973 starb Avnis Mutter und nurzwei Monate später seine erste Frau. Auch zu derenAndenken wurde dieses Werk geschrieben. „Ja, es ist einWerk über die Zeit, vielleicht über Gott, über dieBedeutung des Lebens, ich weiß nicht, über alles“ (2).Und zu ergänzen wäre: es ist ein Werk der Kontemplationund des Aufrufs, der Klage, aber auch der Hoffnung, derZuversicht und der Utopie.Tzvi Avni wurde in Saarbrücken geboren, am2. September 1927, in der damaligen SophienstrasseNr. 3. Ab 1933, nach der Machtergreifung Hitlers imDeutschen Reich, begann auch im damaligen Saargebiet,initiiert von den hiesigen Nationalsozialisten, dieVerfolgung und der Terror gegen die Juden. Besondershatten die Kinder darunter zu leiden. „Die(se) Kinderwurden meist unvorbereitet mit der neuen Situation konfrontiert.Sie mußten erleben, wie bestehendeFreundschaften aufgekündigt und sie in die Isolationgedrängt wurden... Auf dem Schulweg und vor derSaarbrücker Oberrealschule, in der der jüdischeReligionsunterricht stattfand, kam es zu Prügelszenenund Quälereien... Der tägliche Schulbesuch wurde fürjüdische Kinder bald zu einer großen psychischenBelastung.“ (3) Avni ging damals in die ersten Klassenund hat diese Welle des Hasses miterlebt. Als sich dieBewohner des Saargebietes am 13. Januar 1935 für denAnschluß an das Deutsche Reich entschieden, beganneine große Fluchtwelle jüdischer Bürger. Von 1933 bis1936 ging die Zahl der Juden um mehr als 50% zurück.Die meisten wanderten nach Frankreich und Luxemburgaus, nur wenige gingen, wie die Familie Steinke – so hießendie Avnis seinerzeit - nach Palästina, wohin Ende1934 auch schon der damalige Rabbiner Rülf, ein überzeugterZionist, ausgewandert war. Die Familie landete inHaifa, wo sie zunächst wohnte. Avnis Vater arbeitete alsLastwagenfahrer. Schon drei Jahre später wurde er vonArabern verschleppt und kam nie wieder. Mit 14 Jahrenmußte Tzvi Avni arbeiten, um den Lebensunterhalt derFamilie zu verdienen. Das musikalische Interesse warschon früh vorhanden, aber es gab für ihn kaumMöglichkeit, dieser Begabung nachzugehen. Sein erstesInstrument war eine Ziehharmonika, mit der er als 13jährigerschon Tanzmusik spielte. Er begann auch für diesesInstrument zu komponieren. Da ihm die Notenkenntnisfehlte, erfand er eine eigene Notenschrift. NachMandoline und Blockflöte landete er mit 16 Jahren endlichbeim Klavier und begann mit ernsthaftenKlavierstunden und der richtigen Notenschrift. Dass erKomponist werden wollte, war ihm schon Jahre zuvorklar - obwohl es ihn auch zur Malerei zog.Zu Hause gab es kein Radio und kein Grammophon: alsobesuchte Avni Samstagabends in Haifa Schallplattenkonzertemit Musik der Klassiker. Dort wurden die alten78er Platten noch mit der Hand gedreht, wie er sich erinnerte.(4) So erarbeitete er sich allmählich das Repertoireder klassischen Musik. In der Straße in Haifa, wo dieFamilie lebte, lernte er aber noch andere Musik kennen.Auf der gegenüberliegenden Seite wohnten arabischeFamilien, aus deren Fenster die Musik der Beduinen, derarabischen Kultur klang. Und so prägten sich dem jungenAvni die verschiedensten musikalischen Kulturen ein.55