Gemeindebrief - Feg Limburg

Ein-BLICK
DIE GROSSEN LINIEN
DER BIBEL ENTDECKEN
von Marcus Heckerle
Ein alternativer Bibelleseplan - Teil 5
Die nächsten vier Monate unseres Bibelleseplans
führen uns durch die sogenannten
„übrigen Schriften“ des Alten Testaments, das
nach alter Tradition in drei Teile – das Gesetz,
die Propheten und die anderen Schriften
– unterteilt ist. Da wir mit Projekt B18 der
Buchreihenfolge nach der jüdischen Überlieferung,
dem Talmud, folgen, begegnet uns
hier nun die größte Abweichung zu den heutigen
Bibeln. Das liegt daran, dass die uns
vertraute Anordnung des Alten Testaments
an der griechischen Übersetzung, der Septuaginta
(oft LXX abgekürzt) orientiert ist,
die eher nach rein formalen Gesichtspunkten
(Geschichtsbücher, poetische Bücher,
prophetische Bücher) sortiert wurde. Auch in
den heutigen hebräischen Bibeln findet man
eine abweichende Reihenfolge. Zwar gibt es
dort noch die Dreiteilung (Gesetz, Propheten,
Schriften), aber innerhalb der Schriften eine
andere Anordnung als im Talmud.
Aber warum ist die Buchreihenfolge so wichtig?
Bei den „kleinen Propheten“ (Hosea bis
Maleachi) wurde im letzten Gemeindebrief
gezeigt, dass die einzelnen Bücher offenbar
eine Beziehung untereinander haben, die
nicht nur chronologisch, sondern auch thematisch
begründet werden kann. Obwohl es
in sich abgeschlossene Bücher sind, ergibt es
20
einen Sinn, die Propheten hintereinander zu
lesen und den roten Faden zwischen ihnen
zu suchen. Ebenso verhält es sich mit den
„Schriften“ des Alten Testaments. Sie wurden
vom Ende der babylonischen Gefangenschaft
her zusammengestellt (die einzelnen Bücher
sind aber teilweise viel früher entstanden).
Auch hier gibt es über die Botschaften der einzelnen
Bücher hinaus einiges zu entdecken.
Die Reihenfolge nach der alten jüdischen
Überlieferung (babylonischer Talmud, Traktat
Baba Bathra 14b) empfinde ich als Bereicherung
und wünsche, dass auch Sie damit einen
anderen Blick auf das Alte Testament gewinnen.
In diesem Sinne weiterhin viel Spaß beim
Bibellesen!
Falls Sie bisher noch nicht bei Projekt B18
mitmachen, eigenet sich der dritte Hauptteil
des Alten Testaments auch gut als Einstieg.
Alle bisherigen Begleitartikel können Sie auf
der Projekt B18-Seite unserer FeG-Homepage
abrufen (erreichbar über die Adresse www.
projektb18.de). Dort finden Sie zum Download
auch eine komplette Übersicht der Reihenfolge
des Alten Testaments nach dem Talmud.
Leseplan:
Oktober: Ruth; Psalmen
November: Hiob; Sprüche; Prediger;
Hohelied