Seite 46Kraftfahrzeugewww.schwaben-echo.deVWPOLO, EZ.01, Klima, Soundanlage440Watt, silber-met.,3-trg., 185.km, HU 06/15, 60 PS,RCD, ALU, Airbags, el.FH, Gge.-Wag., ZV, WR, VB 2.300,– Tel.(0177) 6543131Polo Bj. 97 60 PS, TÜV/AU neu.560,-. Tel. (0174) 9215360VW Passat 2.0 TDI, EZ 12/06,125 kW/170 PS, Kombi, 127.000km, silber metallic, viel Ausstattung,AHK abnehmbar, Scheckheftgepflegt, HU bis 03/15, guterZustand, VB 11.900,-. Tel.(0162) 8936610 o. (07300)919034VW Vento, Bj. 93, 21 mon.TÜV VB Tel. (0172) 8629459VolvoVolvo V50 2,4 Momentum,EZ.06/04, 140PS, silber-metallic,Autom., scheckh. gepfl., guterZustand, + Winterreifen. VB4.800,– Tel. (07325) 923177Kfz-VerschiedenesAnkauf von Schrottautosinkl. Abholung u. Verwertungsnachweis.AutoverwertungSchmalenberger. Tel. (08224)1892Parkplatzdellen? Hagelschaden?Wir reparieren ohne zu lackierenmit modernster Richt- und Ausbeultechnik!Dieter HoppWERNERKNOLLKarosserie- undFahrzeugbaumeisterFriedhofstr. 1 · 86381 Niederraunau · Tel. 08282/82 88 <strong>35</strong> · Fax 82 88 36Auto-Barankauf, auch defekt,viele km, alles anbieten!Tel. (0177) 6719388 od. (08221)24506Autotransportanhänger u.Kasten-Anhänger zu vermieten.Fa. Eichele, Tel. (08221) 7572 od.(0172) 730<strong>35</strong>48BARANKAUFab Bj. 2001 - 2013Tel. 07308/92 26 44 Fa. KfzGmbHKfz-Meisterbetrieb• Ankauf vonAlt- u. Unfallfahrzeugen• Gebrauchtteile• Reparaturservice• Zertifi zierte Autoverwertung• HU/AU-Abnahme• 24 h AbschleppdienstLehlestraße 7 · 86483 BalzhausenTel. (0 82 81) 23 64Barankauf, auch Unfall,Kfz-Fa., Tel. (0171) 2757449Ostpreußenstr.1789331 BurgauTel. 08222/73 59www.giess.deKurier?www.Hoss-Spedition.deKaufe Autos bis 200,- auchbeschädigt, auch ohne TÜVusw. bitte alles anbieten. Tel.(0171) 3837607Schutzgas-Schweißgeräteneu u. gebraucht zu verkaufen.K+S SchweißfachhandelGmbH893<strong>35</strong> IchenhausenDr.-Emil-Schilling-Straße 3Telefon (0 82 23)56 26 + 56 06PKW mit 45 km/h-Zulassung!Ligier, 50 ccm, 3 kW, EZ 02/1994,Farbe weiß, Bremsen neu, Preisnach Vereinbarung.Tel. (07302) 920149Sofort startenJahres-EU-GebrauchtwagenYeti Autom. 1.2 TSI 2/13, 5’km 16.990 €Yeti 1.2 4/13, 2’km 14.990 €Seat Altea 1.6 TDI 5/07, 51’km 7.690 €Passat Var. 1.9 TDI 7/08, 94‘km 12.800 €Touran 1.6 TDI 12/11, 10’km 19.490 €Golf Plus 1.6 Tour 10/07, 37’km 10.490 €Golf Var. 1.6 TDI 11/06, 49’km 18.490 €Polo 1.4 11/06, 49’km 6.890 €Passat Var. 2.0 04/01, AHK 2.980 €EOS Cabrio 1.4 TSI 08/08, 34’km 13.990 €Touareg 4.2 V8 Autom. 01/05 15.490 €Ständig EU-Neuwagen VW, Skoda,Seat auf Lager. Günstige Finanzierungund Inzahlungnahme möglich.Gewerbepark 2 | 87775 Salgen(B16 Pfaffenhausen Richtung Hausen)✆ Zentrale: 0 82 65 / 733 488-0✆ Verkauf: 0 82 65 / 733 488-30www.autobayer.deQuad + RollercenterAutohaus MayerBgm.-Raab-Str. <strong>35</strong> • 86470 ThannhausenTelefon 08281/40 50PKW-Anhänger (TÜV neu),Tandem Hochlader UniversalALHL4 (2700 kg zGG)Tandem 406x200 cm mitKnott Fahrwerk, Plane PriegelAufbau 200 cm Innenhöhe zuverkaufen (Mehrwertsteuerausweisbar): ¤ 2.900.-Tel. 08222/8134E-Mail: info@faraosystem.dePKW-Anhänger· Ankauf· Verkauf· Reparatur· TÜV-AbnahmeFa. Brückner 08283/1600Seriöser Autobar-Ankauf zu fairenPreisen, auch Gelände u. Unfall.Telefon 07303 / 90 20 39KFZ-AnhängerVertragshändlerFirma topcenter 86476 NeuburgTel. 0 8283 /92 8744www.topcenter-neuburg.deKfz-Zubehör4 Conti-Reifen m. Felgen165/60-R14, 4 M+S Reifen m.Felgen 175/70-R13, günstig zuverk., Tel. (08221) 333814 Winterreifen 165/70, 5-Lochfür VW Polo günstig zu verkaufen.Tel. (0170) 41106714 x 195/50-R15 4-Loch auf Alu80,–; 4 x 175/65-R14 M+S Stahlfelgen80,–; 2 x 225/45-R17; Tel.(08224) 1708BS CARHIFIThe Power of SoundAlles rund ums AutoradioTel. 08239/7042 · www.bs-carhifi.deSitze f. Sheran, Ford Galaxy,Seat Alhambra a. 90,-. zu verk..Tel. (08282) 9956220Suche Dachgrundträger fürPeugeot 806- Fiat Olysse- CireoenEvasion. Tel. (0174) 5927470Unfall? Rost?Verschleissteile?ZweiradKAWASAKI KS-Styling GmbHMietmotorräder, Neu-, Unfall- +Gebrauchtmotorräder -An- u.Verkauf, Ersatzteile, ZubehörIllertissen, Ulmer Str. 28, 07303/ 2099Motorrad und Roller An- undVerkauf Kawasaki/PeugeotVertragshändler KS-Styling,Illertissen. Tel. (07303) 2099Peugeot Roller Speedfight 2,7.400km, VB 800,- Tel. (0157)72922144Roller 45kmH, 499,-VB. Tel.(08283) 920390, (0176)96136306Suche Motorrad zum Bastelno. Herrichten. Auch Motorrad-Teile. Bitte Alles anbieten. Tel.(08223) 409545 od. (0170)2405788Camping* Vermietung von Wohnwagenund Wohnmobilen *An- und Verkaufwww.topcenter-neuburg.deTel. (08283) 928744Kaufe alle Wohnmobile,Wohnwagen ab Bj. 1995Tel. 07308/92 26 44 Fa. KfzNoch Termine frei!Wohnmobil zu vermieten 0175/5522100 08221/2047<strong>35</strong>www.campingland-guenzburg.deHausmesse 21./22. Sept.Großer Abverkauf – über 100 FahrzeugeFa. Popko - 08221/8641www.popko-wohnmobile.deSuche billige Wohnwagen.An- und Verkauf. Fa. Kfz Tel.(0171) 6533036Suchen billigen WohnwagenTel. (0171) 6533036Das Chiffregeheimniswird vom <strong>Schwaben</strong> <strong>Echo</strong> nicht preisgegeben.Chiffre-Anzeigen unterliegen der Schweigepflicht desVerlages.Wenn Sie sich mit diesen Inserenten inVerbindung setzen wollen, schreiben Sie uns bitte.Geben Sie die Chiffre-Nummer der betreffendenAnzeige an, Ihre Post wird unverzüglich weitergeleitet.
Seite 47» Wir informieren «Zum stillen GedenkenErnst Hölldorfer, Haldenwang✝ 08.08.2013 (76 Jahre)Gerhard Schöfer, Bubesheim✝ 08.08.2013 (82 Jahre)Margot Konegen, Krumbach✝ 10.08.2013 (71 Jahre)Erich Hauf, Goldbach✝ 10.08.2013 (73 Jahre)Ludwig Schuster, Mönstetten✝ 10.08.2013 (73 Jahre)Maurice „Mo“, Limbach✝ 11.08.2013 (1 Jahr)Annelore Mattes, Günzburg✝ 11.08.2013 (63 Jahre)Laura Böck, Edelstetten✝ 11.08.2013 (83 Jahre)Gerda Herdle, Billenhausen✝ 12.08.2013 (66 Jahre)Johann Züringer, Großkötz✝ 12.08.2013 (74 Jahre)Aloisia Sipe, Krumbach✝ 12.08.2013 (79 Jahre)Josef Engelhart, Wettenhausen✝ 12.08.2013 (80 Jahre)Klara Wendschuh, Krumbach✝ 12.08.2013 (87 Jahre)Ursula Maria Wallner, Untermedlingen✝ 13.08.2013 (46 Jahre)Anna Knop, Deffingen✝ 13.08.2013 (80 Jahre)Josef Schmid, Wattenweiler✝ 13.08.2013 (82 Jahre)Lotte Ebersbach, Harthausen✝ 13.08.2013 (97 Jahre)Erika Jany, Neuburg✝ 15.08.2013 (71 Jahre)Kreszentia Mader, Scheppach✝ 15.08.2013 (94 Jahre)Gisela Haltmayer, Haldenwang✝ 16.08.2013 (48 Jahre)Rudolf Wolf, Haldenwang✝ 16.08.2013 (73 Jahre)Hildegard Waymeyer, Wettenhausen✝ 16.08.2013 (87 Jahre)Irmgard Dirr, Günzburg✝ 17.08.2013 (50 Jahre)Monika Metz, Wattenweiler✝ 17.08.2013 (53 Jahre)Magdalena Aust, Behlingen✝ 17.08.2013 (86 Jahre)Otto Üblacker, Günzburg✝ 17.08.2013 (89 Jahre)Karin Geier, Thannhausen✝ 18.08.2013 (71 Jahre)Brigitte Biedenbach, Leipheim✝ 19.08.2013 (77 Jahre)Thomas Geiger, Leipheim✝ 21.08.2013 (45 Jahre)Maria Fendt, Habertsweiler✝ 22.08.2013 (88 Jahre)Theresia Stelzle, Reisensburg✝ 23.08.2013 (88 Jahre)w Aktuelles AOK-Gesundheitsprogrammbietet NeuesWer für seine Gesundheitaktiv werden will, findetim aktuellen Gesundheitsprogrammder AOK Günzburgjede Menge Möglichkeiten.Es stehen wieder vielfältigeKurse aus den BereichenBewegung, Entspannungund Ernährung zur Auswahl.„Ganz neu ist unserKurs ‚Aktiv Abnehmen!’,der den aktuellen Stand derWissenschaft berücksichtigt“,so Brunhilde Konrad-Wagner, Ernährungsfachkraftvon der AOK in Günzburg.Denn er bietet eineKombination aus Ernährungsthemen,praktischenBewegungsübungen sowieMethoden und Inhaltenaus der Verhaltenspsychologie.Für alle Kursangebote stehenausnahmslos gut ausgebildeteFachkräfte zurVerfügung, die sich auchZeit nehmen, um auf jedenTeilnehmer einzugehen.Sie vermitteln fundierteHintergrundinformationenund geben Tipps fürden Alltag. Diese Bedingungengelten auch fürKurse, die Kooperationspartnerder AOK durchführen.„Neu ist auch, dass absofort unsere Versichertenwieder den gleichen Kurs<strong>Schwaben</strong> <strong>Echo</strong>VERLAG SCHWABEN-ECHOGmbH & Co. KG, Babenhauser Str. 23,86381 Krumbach, Tel. (0 82 82) 88277-0Anzeigenschluss: Dienstag, 10.00 Uhr89312 Günzburg, Dillinger Straße 14,Tel. (0 82 21) 91669-0<strong>Schwaben</strong> <strong>Echo</strong> 56 800<strong>Schwaben</strong> <strong>Echo</strong>, Iller Anzeiger 96 300<strong>Schwaben</strong> <strong>Echo</strong>, Kreisanzeiger 97 136Gesamtauflage 136 636Anzeigenleitung für Geschäftsanzeigen:P. Fischer, Tel. (0 82 21) 91669-15Herstellung und Druck:Mayer & Söhne Druck- u. Mediengruppe GmbHOberbernbacher Weg 7,86551 AichachWir sind immer für Sie da!24 Std. täglichauch an Sonn- & FeiertagenUlrich AndruschTelefon (0 82 21) 3 10 77GünzburgerBestattungsdienst GmbHwww.Guenzburger-Bestattungsdienst.dewie im Vorjahr besuchenkönnen“, so Konrad-Wagner.Die AOK Günzburgfördert pro Kalenderjahrbis zu zwei Kurse.Informationen zu Kursenund zur Anmeldung gibt esin jeder AOK-Geschäftsstelle,unter der Rufnummer08221 94-0 oder im Internetunter www.aok.de/bayern> Gesundheit > Fitnessund Wellness > GesundheitsangebotevorOrt.©afrika-studio - fotolia.comP. Fischer, Tel. (0 82 21) 91669-15:Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,Jettingen, Burgau, KammeltalH. Thierer, Tel. (0 82 21) 91669-18: Günzburg,Langenau, Niederstotzingen, Offingen, Kötz,Gundelfingen, Waldkirch, Winterbach, Fischach,Dinkelscherben, Zusmarshausen, AgawangR. Layer, Tel. (0 82 21) 91669-16: Günzburg,Leipheim, Bibertal, Pfaffenhofen, NersingenG. Spahn, Tel. (0 82 82) 88277-15: Krumbach,Kirchheim, Pfaffenhausen, Babenhausen,Breitenthal, Deisenhausen, Balzhausen,Münsterhausen, Thannhausen, ZiemetshausenFür die Richtigkeit telefonisch aufgegebener oderper Fax übermittelter Anzeigen und Änderungenübernimmt der Verlag keine Gewähr. Falls durchEintritt höherer Gewalt, bei Streik oder Aussperrungkein Anzeigenblatt geliefert werden kann, isteine Entschädigung ausgeschlossen.