UNSERE VERSTORBENENWir bitten Wir bitten ums Gebet ums Gebet für die für die verstorbenen Mitglieder und WohltäterAlgund-Forst: Arzl bei Innsbruck: Hilda Alois Tratter-Kuen. Lintner. – Assling-Bannberg: – Auer: Anna Alois Simonini. Mair. – Außervillgraten: – Eppan: H.H. Berta Franz Bergmann. Graf,– Bichlbach: Edeltraud Axams: Koch, Anna Sebastian Markt, Fasser. Aloisia – Brandberg: Happ, Maria Jakob Happ. Seekirchner. – Buch-Maurach: – Brixlegg: AntonDekan in Ruhe. – Gasteig: Hermann Ralser. – Girlan: Martha Pescoller-Spitaler. LeniLeitner (langjähriger Förderer, Priestervater). – Galtür: Wolfgang Türtscher. – Gisingen: Wilma Bolter. –– Gramshammer. – Feichten: Maria Lentsch. – Fraxern: Josefine Walser.Gries Göflan: am Brenner: Karl Josef Pircher, Spörr, Walburga Hildegard Strickner. Breitenberger. – Grins: Klaus – Gsies-Pichl: Siess, Gebhard Anna Siess. – und Hall in Josef Tirol:Festini. Marianne – Hellwig. Innichen: – Gisingen: – Hopfgarten Oswald Helga in Feichter. Defereggen: Walser, – Rösle Jaufental: Franz Achatz. Ortner. Regina – Innervillgraten: Gries Frei. im Sellrain: – Lappach Peter Otto Walder, : Barbara Marx. Albert –Schett. – Innsbruck-Pradl: Grins: Franz Rosina Lamprecht, Senn. – Jenbach: Bruno Hermann Wolf, Hans Nimmrichter. Auderer. – Kartitsch: – Haiming: Leonhard Walburga Köck,Plankensteiner. – Latzfons: Maria Pfattner-Gebhard. – Leifers: Erich Pfeifer. – Lüsen:Maria Strasser. –Raffel.Kaunerberg:– Hittisau:EmmaHagspielWilli. – Kundl:LudwigAloisia(90 Jahre,FeldererGatte(Schwesterder langjährigender Förderin),FörderinAntonWeißbacher. Aloisia Niedermair. – Längenfeld: – Belina Mals: Haid. Florin – Längenfeld-Dorf: Frank, Otto Leo Punter, Maurer. Erich – Lermoos: Waldner. Aloisia – Sonnweber. Martell:– Hedwig). – Hohenems: Inge Reinisch. – Innervillgraten: Maria Bachmann.Regina Mittewald: Perkmann-Holzknecht. Rosa Bürgler. – Nassereith: – Meran: Marianne Pietro Frischhut, Torri. – Josef Mitterolang: Rappold. – Natters: Josef Innerhofer. BernadetteSigl, Christine Sigl. – Kappl: – Nauders: Johann Karoline Kerber. Mathoy, – Kirchberg: Elisabeth Pali. Alois – Navis: Mauracher. Johanna Eppensteiner, – Kramsach: Johann Resi– Mölten: Toni Frick, Josef Innerhofer (Zager). – Montan: Adolf Abraham, HildegardEppensteiner. – Rampl. Neustift – im Lähn: Stubai: Walter Maria Hofer. Nagele, – Neustift-Kampl: Anna Kätzler. Hildegard – Längenfeld: Pfurtscheller. Julie – Neustift- Schmid,Franzelin-Rizzolli. Neder: Benedikt Gleirscher. – Moos – in Pettneu Passeier: am Arlberg: Maria Vantsch, <strong>The</strong>resia Burger. Notburga – Pleiskirchen Pixner. – Mühlbach:(BRD): IgnazHelena Schöpf, Angela Scheiber. – Längenfeld-Oberried: Martha Schöpf.Meinrad Wimmer, Sebastian und Luise Maier. Leitner. – Prägraten – Mühlwald: am Großvenediger: Anna Mair Leopold am Tinkhof. Mariacher, – Anna Obervintl: Unterwurzacher. David– Prutz: Robert – Jenewein. Lermoos: – Raggal: Aloisia Elfriede Sonnweber. Zech. –– Reisach: Münster: Erna Alois Goldberger. Mair. – Mutters: Satteins: Monika AnnaEppacher. – Pfalzen: Hochw. Leopold Neumair, Rosa Lerchner, Maria Gasser. – PlattHäusle. – Schmirn: Fritz, Alois Genoveva Eller, Franz Riedl. Eller, – Nauders: Johanna Plattner. Werner – Zentner. Schnifis: Lotte – Neustift-Neder: Rauch. – Schönberg: Rosain Paula Passeier: Steixner. Anna – Schönwies-Starkenbach: Pixner-Oberprantacher, Rosa Schuler. Filomena – Schwarzach: Hofer. – Prad: Hugo Huber, Antonia Werner <strong>The</strong>iner. Troll,Steuxner. – Oberperfuß: Julia Abfalterer. – Raggal: Mathilde Schäfer, Otmar– Günther Prettau: Grabher. Antonia – Schwaz: Rubner. Maria – Reiter Ridnaun: (langjährige Klara Förderin). Rainer, – Ida Schwoich: Braunhofer. Peter Wimmer. – Schluderns: – See imPaznaun: Norbert Bickel. Zangerl. – – Reuthe: Sölden: Lukas Genoveva Gstrein, Feurstein. Norbert Fender. – Riezlern: – St. Jakob <strong>The</strong>a am Fritz Arlberg: (langjährige Irma KeimGilbert Donner, Alois Höchenberger, Aloisia Klotz. – Schnauders: Genovefa Blasbichler(Schwester der Förderin), Förderin). Othmar – Röns: Keim Viktor (Bruder Erne. der Förderin), – Schnifis: Waltraud Josef Penz. Stachniß. – St. Jakob – Schwarzach:im Lesachtal:Adelheid (Oachner-Mutter). Ainetter. – St. – St. Jodok: Andrä: Josef Maria Eller (Mesner Frener. und – Gatte St. Andrä-Moardorf: der Förderin Notburga). Martha – St. Lechner. LorenzenAnni Böhler, Ida Meusburger, Silvia Gunz. – St. Jakob in Defereggen: Irmaim – St. Lesachtal: Felix: Maria Martin Rauer Palla. (30 – St. Jahre, Johann: Unfall). Max – St. Siegmund Innerhofer. im – Sellrain: St. Lorenzen: Margret Winkler. Josef Neumair – St. Veitin Defereggen-Bruggen: Troyer. – Christine St. Jodok: Brugger, <strong>The</strong>resia Maria Gogl. Obkircher. – St. – Johann Strassen: im Maria Walde: Aßmayr, Anton Maria Klocker. Trojer.(Bruder von Missionsbruder– Strengen: Frieda – St. Zangerl, Veit im Frieda Pongau:Hubert),Juen. – RosaTeklaTulfes: Riedlsperger.Ties. – St. MartinAgnes Hochrainer. – Steinach:in Passeier:– Umhausen-Niederthai: FranziskaPaulSchediwetz,Schweigl.MarthaHolzknecht. – St. Nikolaus – Wängle: Heinzin Ulten: Irmgard Reinisch,Herta Thurner. HildeGamper, – Zirl: Hautz, Burgl HermannKatharina Mitterdorfer. Breitenberger,Hauser. – Tannheim:MonikaMargaretaLaimer. –St. Sigmund: Wötzer. Hubert Tinkhauser. – Tarrenz: – Amalia St. Ulrich: Witting, Filomena Elfriede Moroder-Thaler, Tiefenbrunner, Maria Julia Schmalzl. Raggel.Kranzspenden: In liebem Gedenken an Franz Ortner, von Käthe Gasser, Assling: € 30,– (Spende) ––InSt.Dankbarkeit,Valentindie – auf Telfes: Wohltäterder Heide: Anna in Nassereith, Wanker. Maria Aloisiavon – Tobadill: MathildeKöllemann,Hammerle: Marianna Karl Mall.€ Senn. 50,00–– St.(hl. Trins: WalburgMessen) Hilda in Jäger. Ulten: –Maria Berger, Untertilliach: Nikolaus Gamper. Johann – Schneider, Steinegg: Josef Anna Moser, Resch, Ernst Rosa Fritzer, Lunger. Josef – Auer. Taufers – Vils: inMünster: Meinrad OttoHerr,Monitzer. Gietl, schenke Franz – Wattens: Dallasega ihnenHedwig (Bruder dieKirchler. von ewige Missionsbruder – Weerberg:Freude!Johann Karl), Hans Anfang. Zerz, –RosinaFür alleKofler-Spieß.Spenden Westendorf: und Messintentionen– Teis: Hedwig Franz Hechenberger, Wieland.ein herzliches– Toblach: Elisabeth und aufrichtigesJohann Berger. Brugger.Vergelt’s– Toblach-Gott!Wahlen: Notburga Troger, Anna Tavola. – Trens: Nikolaus Überbacher. – Tscherms:Karolina Spornberger, Anna Seifarth. – Vierschach: Anna Weitlaner-Patzleiner. –Maria Reiter, SchwazVillanders: Elisabeth Niederstätter. Herr, schenke – Villnöß: ihnen Paula die Pernthaler-Rubatscher.ewige* 01.02.1910Freude!† 08.12.2012Förderin von 1954 bis 2003Gedächtnisspende: Im Gedenken an Frau Hildegard Franzelin: <strong>The</strong>a Pfarrei Fritz, Montan. Riezlern* 18.01.1939 † 13.01.2013Förderin von 2003 bis 2012Herr, schenke ihnen die ewige Freude!Für Für alle alle Spenden und Messintentionenein ein herzliches und aufrichtiges Vergelt’s Gott! Gott!Maria Reiter <strong>The</strong>a Fritz Toni LeitnerToni Leitner, Brixlegg* 24.09.1926 † 12.02.2013Förderer von 1960 bis 201318Unsere Verstorbenen
UNSERE VERSTORBENENWir bitten ums Gebet für die verstorbenen Mitglieder und WohltäterArzl bei Innsbruck: Alois Lintner. – Assling-Bannberg: Alois Mair. – Außervillgraten: Berta Bergmann.– Bichlbach: Edeltraud Koch, Sebastian Fasser. – Brandberg: Jakob Seekirchner. – Brixlegg: AntonLeitner (langjähriger Förderer, Priestervater). – Galtür: Wolfgang Türtscher. – Gisingen: Wilma Bolter. –Gries am Brenner: Josef Spörr, Hildegard Strickner. – Grins: Klaus Siess, Gebhard Siess. – Hall in Tirol:Marianne Hellwig. – Hopfgarten in Defereggen: Franz Ortner. – Innervillgraten: Peter Walder, AlbertSchett. – Innsbruck-Pradl: Rosina Senn. – Jenbach: Hermann Nimmrichter. – Kartitsch: Leonhard Köck,Maria Strasser. – Kaunerberg: Emma Willi. – Kundl: Aloisia Felderer (Schwester der Förderin), AntonWeißbacher. – Längenfeld: Belina Haid. – Längenfeld-Dorf: Leo Maurer. – Lermoos: Aloisia Sonnweber.– Mittewald: Rosa Bürgler. – Nassereith: Marianne Frischhut, Josef Rappold. – Natters: BernadetteSigl, Christine Sigl. – Nauders: Karoline Mathoy, Elisabeth Pali. – Navis: Johanna Eppensteiner, JohannEppensteiner. – Neustift im Stubai: Maria Hofer. – Neustift-Kampl: Hildegard Pfurtscheller. – Neustift-Neder: Benedikt Gleirscher. – Pettneu am Arlberg: <strong>The</strong>resia Burger. – Pleiskirchen (BRD): IgnazWimmer, Sebastian Maier. – Prägraten am Großvenediger: Leopold Mariacher, Anna Unterwurzacher.– Prutz: Robert Jenewein. – Raggal: Elfriede Zech. – Reisach: Erna Goldberger. – Satteins: MonikaHäusle. – Schmirn: Alois Eller, Franz Eller, Johanna Plattner. – Schnifis: Lotte Rauch. – Schönberg:Paula Steixner. – Schönwies-Starkenbach: Rosa Schuler. – Schwarzach: Hugo Huber, Werner Troll,Günther Grabher. – Schwaz: Maria Reiter (langjährige Förderin). – Schwoich: Peter Wimmer. – See imPaznaun: Norbert Zangerl. – Sölden: Lukas Gstrein, Norbert Fender. – St. Jakob am Arlberg: Irma Keim(Schwester der Förderin), Othmar Keim (Bruder der Förderin), Waltraud Penz. – St. Jakob im Lesachtal:Adelheid Ainetter. – St. Jodok: Josef Eller (Mesner und Gatte der Förderin Notburga). – St. Lorenzenim Lesachtal: Martin Rauer (30 Jahre, Unfall). – St. Siegmund im Sellrain: Margret Winkler. – St. Veitin Defereggen-Bruggen: Christine Brugger, Maria Obkircher. – Strassen: Maria Aßmayr, Maria Trojer.– Strengen: Frieda Zangerl, Frieda Juen. – Tulfes: Agnes Hochrainer. – Umhausen-Niederthai: MarthaHolzknecht. – Wängle: Irmgard Thurner. – Zirl: Burgl Mitterdorfer.Kranzspenden: In liebem Gedenken an Franz Ortner, von Käthe Gasser, Assling: € 30,– (Spende) –In Dankbarkeit, die Wohltäter in Nassereith, von Mathilde Hammerle: € 50,00 (hl. Messen)Herr, schenke ihnen die ewige Freude!Für alle Spenden und Messintentionen ein herzliches und aufrichtiges Vergelt’s Gott!Für alle Spenden und Messintentionenein herzliches und aufrichtiges Vergelt’s Gott!Maria Reiter <strong>The</strong>a Fritz Toni LeitnerMaria Reiter, Schwaz* 01.02.1910 † 08.12.2012Förderin von 1954 bis 2003<strong>The</strong>a Fritz, Riezlern* 18.01.1939 † 13.01.2013Förderin von 2003 bis 2012Toni Leitner, Brixlegg* 24.09.1926 † 12.02.2013Förderer von 1960 bis 201318Unsere Verstorbenen
![Summer 2012 [pdf] - The Mill Hill Missionaries](https://img.yumpu.com/43011464/1/184x260/summer-2012-pdf-the-mill-hill-missionaries.jpg?quality=85)
Change language