Cumulus Workgroup - Canto

8 CUMULUS® WORKGROUP - INSTALLATIONSHANDBUCHCumulus Server installierenWenn Sie einen Cumulus Server installieren, werden folgende Komponenteninstalliert:• Cumulus Server-Applikation• Remote AdminDas Werkzeug, um einen Cumulus Server zu administrieren. Obwohles auf demselben Rechner wie Ihr Cumulus Server installiert wird,können Sie die administrativen Aufgaben von jedem Rechner ausmit einem gängigen Web-Browser durchführen.• Cumulus Katalogdateien Users.ccf und Sample.ccfDer Katalog Users für die Benutzerverwaltung. Dieser Katalog verwaltetdie Benutzer und die Benutzerrechte für Ihre Cumulus Workgroup-Installation.Er enthält die Daten der Benutzer, die auf dieKataloge zugreifen dürfen, die der Cumulus Server verwaltet.Der Beispielkatalog ist, was sein Name schon sagt, ein Beispiel einesKatalogs. Standardmäßig werden beide Kataloge der Liste von Katalogen,die vom Cumulus Server verwaltet werden hinzugefügt. DerUsers-Katalog wird aber nur angezeigt, wenn sich ein CumulusAdministrator anmeldet.Die folgenden Abschnitte beschreiben die Installation des Cumulus Serversunter Windows, Mac OS X und UNIX.Cumulus bietet eine Installer-Applikation, die durch den Installationsvorgangführt. Für Windows und Mac OS X ist dies Installation per Doppelklick.Für UNIX-Versionen ist es eine „CONSOLE mode”-Installation. Fürspezielle Zwecke, wie zum Beispiel eine Remote-Installation oder Updatesteht diese „CONSOLE mode”-Installation auch für MacOSX zur Verfügung.Sollten bei der Installation oder Benutzung von Cumulus Probleme auftreten,schauen Sie unter „Häufige Probleme und deren Lösungen” imAdministratorhandbuch nach.Cumulus Server unter Windows oder Mac OS XinstallierenUm den Cumulus Server unter Windows oder Mac OS X zu installieren:1. Melden Sie sich am Windows Server als Administrator für denlokalen Rechner an.Melden Sie sich am Mac OS X-Server-Rechner an.2. Doppelklicken Sie Install Cumulus_W_Server.exe.Unter Windows Vista/7 könnten Sie aufgefordert werden, denStart des Installers zuzulassen.Doppelklicken Sie Install Cumulus_W_Server und authentifizierenSie sich als Administrator.Die Installationsdateien werden entpackt, und Sie werden aufgefordert,eine Sprache auszuwählen. Die ausgewählte Sprache giltsowohl für den Installationsvorgang als auch für die zu installierendeApplikation. Und die ausgewählte Sprache bestimmt auchdie Namen der vorkonfigurierten Sets, die mit der Software instal-