(Notes) der VALOVIS Gruppe - Valovis Bank - Startseite
(Notes) der VALOVIS Gruppe - Valovis Bank - Startseite
(Notes) der VALOVIS Gruppe - Valovis Bank - Startseite
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Konzern-Zwischenlagebericht Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage<br />
3 Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage<br />
3.1 Ertragslage<br />
Gesamtergebnisrechnung 1.1. - 30.06.2012 1.1. - 30.06.2011<br />
Tsd. € Tsd. € Tsd. € in %<br />
korrigiert 1<br />
Zinsüberschuss 9.886 19.845 - 9.959 -50,2<br />
Risikovorsorge - 3.878 - 4.926 1.049 -21,3<br />
Provisionsüberschuss 6.773 8.421 - 1.649 -19,6<br />
Ergebnis aus <strong>der</strong> Ausnutzung <strong>der</strong> Fair-Value-<br />
Option<br />
1<br />
Verän<strong>der</strong>ung<br />
12.506 - 22.336 34.841 >-100,0<br />
Handelsergebnis 25.018 - 1.954 26.971 >-100,0<br />
Ergebnis aus Finanzanlagen - 4.378 16 - 4.394 >-100,0<br />
Allgemeine Verwaltungsaufwendungen - 34.525 - 37.144 2.619 -7,0<br />
Saldo <strong>der</strong> sonstigen Aufwendungen und Erträge - 105 5.678 - 5.783 >-100,0<br />
Ergebnis vor Steuern 11.297 - 32.400 43.697 >-100,0<br />
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag - 19.744 12.733 - 32.476 >-100,0<br />
Konzernergebnis - 8.447 - 19.668 11.221 -57,1<br />
Verän<strong>der</strong>ung <strong>der</strong> AfS-Rücklage 8.505 - 1.095 9.601 >-100,0<br />
Erfolgsneutral gebildete Ertragsteuern - 2.517 320 - 2.837 >-100,0<br />
Sonstiges Ergebnis nach Steuern 5.988 - 775 6.763 >-100,0<br />
Gesamtergebnis - 2.459 - 20.443 17.984 -88,0<br />
Das Konzernergebnis vor Steuern beläuft sich für das erste Halbjahr des Geschäftsjahres 2012 auf<br />
11.297 Tsd. € (Vorjahr: -32.400 Tsd. €).<br />
Die Verbesserung des Vorsteuerergebnisses ist im Wesentlichen bedingt durch das verbesserte<br />
Bewertungsergebnis <strong>der</strong> Derivate in Höhe von 17.820 Tsd. € (Vorjahr: -8.500 Tsd. €) im Handelser-<br />
gebnis sowie durch das per Saldo positive Ergebnis aus <strong>der</strong> Fair-Value-Option in Höhe von 12.506<br />
Tsd. € (Vorjahr: -22.336 Tsd. €). Negativ entwickelten sich insbeson<strong>der</strong>e das Zinsergebnis in Höhe<br />
von 9.886 Tsd. € (Vorjahr: 19.845 Tsd. €) sowie das Ergebnis aus Finanzanlagen mit -4.378 Tsd. €<br />
(Vorjahr: 16 Tsd. €).<br />
Der Zinsüberschuss <strong>der</strong> <strong>Gruppe</strong> in Höhe von 9.886 Tsd. € hat sich im Vergleich zum Vorjahr (19.845<br />
Tsd. €) in etwa halbiert. Die Zinserträge sind – insbeson<strong>der</strong>e durch ein verringertes Marktzinsniveau -<br />
von 86.217 Tsd. € zum 30. Juni 2011 auf 69.230 Tsd. € zum 30. Juni 2012 gesunken. Der Rückgang<br />
konnte durch sinkende Zinsaufwendungen (59.344 Tsd. €, Vorjahr: 66.372 Tsd. €) nicht kompensiert<br />
werden. Planmäßige und außerplanmäßige Tilgungen im Wesentlichen des Highstreet-Portfolios führ-<br />
ten zu einem niedrigeren zinstragenden Volumen im Segment Immobilienfinanzierungen. Da im ersten<br />
1 Vorjahreszahlen angepasst (siehe Note 2)<br />
Seite 16 von 127