Nummer 3/2004 - waldegg.spoe.at

Erste Ausbaustufe vor der Fertigstellung!www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atAltstoffsammelzentrum geht in BetriebAm Freitag, dem 29.10.2004, ist es soweit. Unserneues Altstoffsammelzentrum nimmt den Betrieb auf.Ab diesem Datum wird es jeden zweiten Freitagvon 10 bis 16 Uhr geöffnet sein.(Fortsetzung auf Seite 3)WALDEGGA K T U E L LNr. 3/2004, Oktober 2004MITTEILUNGSBLATT DERS O Z I A L D E M O K R AT I S C H E NG E M E I N D E R AT S F R A K T I O NAn einen Haushalt, Postentgelt bar bezahlt.Bürgermeister Johann Klesl, DI Walter Sulzgruber u. BaumeisterRobert Klesl überzeugen sich vom BaufortschrittArbeiten für Geschäftslokal und Arztordination gehen voran!Nahversorger für Waldegg!Nach den durch diverse Umplanungen verursachtenVerzögerungen beim Baubeginn geht die Arbeit beiunserer Großbaustelle nun zügig voran. Durcheine Spezialfirma wurde im August die Tiefenfundierungbis auf tragfähigen Untergrund (ca 12 mtief) geführt.Seit Abschluss dieser Vorarbeiten arbeitet das BauunternehmenMayer mit Hochdruck an der Errichtung desGeschäftslokales mit der neuen Arztpraxis und den darüberbefindlichen Wohnungen. Die Baufertigstellung ist- einen nicht zu strengen Winter vorausgesetzt - für denSpätsommer 2005 geplant.

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 2Die Seite unseresBürgermeistersLiebe Mitbürgerinnen! Liebe Mitbürger!Mit dem Herbstbeginn ist ein wettermäßignicht rekordverdächtiger aberarbeitsreicher Sommer zu Ende gegangen.Der Bau unseres Geschäftslokalesschreitet nun rasch voran. Im nächstenJahr werden wir in Waldegg wiedereinen Nahversorger haben.Der Kreuzungsumbau in Reichentalist fast fertig gestellt. Durch die Verbreiterungund den Bau von zweiAbbiegespuren nach Miesenbachwurde diese gefährliche Kreuzungentschärft.In Ober-Piesting wurden die Wohnungendes dritten Wohnblockes ihrerBestimmung übergeben und fast alleder elf Wohnungen konnten bereitsvon neuen Mietern bezogen werden.In Waldegg wird Ende Oktober dererste Teil der Wertstoffsammelstellefertig gestellt. Mit dieser Neugestaltungkönnen Sie auch in kürzeren IntervallenIhren Abfall entsorgen. DieSammelstelle wird dann alle 14 Tagegeöffnet sein.An der Gasversorgung in Peisching-Brand wird weitergearbeitet und imZuge der Grabarbeiten wird auch dieStraßenbeleuchtung neu errichtet.Der Kanalbau - Bauabschnitt BA04- in Steinbach ist soweit abgeschlossen,dass die EVN-, Telekom- undStraßenbeleuchtungskabel verlegtwerden können. Bei entsprechendemBaufortschritt kann im Herbst nochasphaltiert werden.Mit diesem kurzen Bericht über dieBauarbeiten in unserer Gemeindemöchte ich aufzeigen, dass sehr vielgeschieht, um unseren Ort noch lebenswerterzu machen. Auch wennnicht immer alles so rasch vorangeht,wie man es sich wünscht, tragen baulicheUmgestaltungen zu einer Steigerungder Lebensqualität bei.Unsere Gemeindearbeiter sind außerdemlaufend dabei, die Gemeinde sauberund schön zu erhalten.Da es sehr wichtig ist, mit und in einergesunden Natur groß zu werden,startet für unsere kleinen Gemeindebürgerim Kindergarten das Projekt„Natur im Garten“. Der Garten wirdzu einem Naturgarten mit Pflanzen,Hügeln, Mulden und vielem mehrumgestaltet und von den Kindern,Kindergärtnerinnen und Helferinnenselbst betreut. Mit diesem Projektwird den Kindern der Wert einer gesundenNatur spielerisch näher gebracht.In der Volksschule gibt es seit Schulanfangdie Möglichkeit einer Nachmittagsbetreuung.Das Angebot wirdschon von vielen Eltern genutzt, weildie Kinder dadurch eine optimaleBetreuung erhalten.Liebe Gemeindebürgerinnen!Liebe Gemeindebürger!Am 16. Oktober beginnen unsere25. Kulturtage. Das abwechslungsreicheProgramm lässt Sie von 16. bis26. Oktober verschiedenste Kulturgenüssehöchster Qualität erleben. Ichfreue mich, Sie bei den einzelnen Veranstaltungenbegrüßen zu dürfen.Nun wünsche ich Ihnen noch wunderschöneHerbsttage und verbleibemit freundlichen GrüßenIhr BürgermeisterJohann Klesl

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 3Erste Ausbaustufe vor der Fertigstellung!Altstoffsammelzentrum geht in BetriebVoraussichtlich am Freitag, dem 29.10., nimmtunser Altstoffsammelzentrum den Betrieb auf.Geöffnet wird es jeden zweiten Freitag in der Zeitzwischen 10 und 16 Uhr sein.Zu den Öffnungszeiten können unsere Gemeindebürgerdann alle Problemstoffe, Sperrmüll, Bauschutt,Strauchschnitt u.a. in unserem Altstoffsammelzentrumdeponieren.Für Gemeindebürger, die nicht die Möglichkeit habensperrige Güter zum Sammelzentrum zu transportieren,wird von der Gemeinde gegen eine geringeEntschädigung eine Hausabholung organisiert werden.Ein genauer Betriebsplan des Alstoffsammelzentrumswird noch an jeden Haushalt ausgeschickt.Damit hat die Gemeinde eine geordnete Übernahmemöglichkeitfür den gesamten im Haushaltanfallenden Müll geschaffen und der Schandfleckder Sperrmüllabfuhr mit den wochenlangenMüllbergen am Straßenrand gehört endlich derVergangenheit an.Seniorenurlaub 2004Einen erholsamen Urlaub verbrachten 24 Seniorenunserer Gemeinde von 31.7. bis 7.8.2004 - auf mehrfachenWunsch - wieder in Miesenbach in der Steiermark.Bestens verpflegt und betreut wurden unsere Urlauber vonden Pensionsinhabern, der Familie Wetzelberger. Im neuen Hallenbadwurde fleißig geschwommen und mit zwei Ausflugsfahrtenund einem gemütlichen Nachmittag bei der Eishütteder Wirtsleute verging die Woche wie im Flug.Vizebürgermeister Wolfgang Gstettenbauer mit Gattin und ParteiobmannFranz Stampf statteten den Waldegger Senioren einenBesuch ab.Für diesen schönen Urlaub bedanken sich alle Teilnehmer beiBgm. Johann Klesl und der gesamten Gemeindevertretung.

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 12425.Ein BerichtWaldeggerüber die Sitzung vom 25.08.2004KulturtageAUS DEM GEMEINDERATSamstag, Erdgasversorgung 16. Oktober, Peisching-Brand19.30 UhrEröffnung der 25. KulturtageGR Ing. Bernhard Seif erinnert, dass die Arbeiten für die Erweiterungmit dem der Bläserensemble Erdgasversorgung der Musikschule im Ortsteil Markt Peisching-Brand Piestingausgeschrieben wurden. Nach 20.00 Durchrechnung Uhr Festsaal der abgegebenenOfferte „Das ergeben dunkelgraue sich folgende Kultprogramm“ geprüfte Anbotssummen: mitWaldeggBauunternehmen Mayer Ludwig GmbH, Hirsch Pernitz: € 201.882,80Eine Uhl Bau Vorstellung GmbH, Theresienfeld: der Kulturabteilung der € AKNÖ 206.369,82Lang u. Menhofer, Wiener * * * * Neustadt: * * * * * * € 207.422,40Sonntag,Kaim Josef17.GmbH,Oktober,Wien:17.00 Uhr Festsaal€ 211.813,20WaldeggÜber Antrag von GR Ing. Bernhard Seif werden die ArbeitenMusikalische und literarische Liebeserklärungeneinstimmig an den Bestbieter, das Bauunternehmen Mayer,Pernitz, vergeben. „CHANSON D´ AMOUR“Mit dem AGV WALDEGG, Viva la musica,Straßenbeleuchtungunter der Leitung von DI. Richard BüchsenmeisterBürgermeister Johann * Klesl * * * erinnert * * * * an * * die letzte Sitzung desDienstag, Gemeinderates, 19. in Oktober, der die Herstellung 15.00 Uhr der StraßenbeleuchtungFestsaal Waldeggfür die Puppen- Landesstraße und Schauspiel in Steinbach mit beschlossen Livemusik worden und Film ist. Wiedamals schon angekündigt für Kinder wurde von 4-10 auch Jahre mit den Anrainern derGemeindestraße in „Ananas Steinbach eine Bananas“ Besprechung durchgeführtund beschlossen, dass im Zuge der Straßenwiederherstellungmit dem THEATRO PICCOLOdie Strom- und Straßenbeleuchtungskabeln unter die Erde verlegtwerden sollen. In diesem Zusammenhang muss auch dieeine Tierische Musik- Theater- Show über Vorurteile undden Straßenbeleuchtung Umgang mit Fremden. erneuert werden.Ebenso sollen im Zuge * * der * * Erdgasversorgung * * * * * * in Peisching-Mittwoch, Brand die Telekom-, 20. Oktober, Strom- 19.00 und Straßenbeleuchtungsleitungenverkabelt Vortrag werden. von Das Hannes bedeutet, Katzer dass wir über auch im BrandUhr Festsaal Waldeggdie Straßenbeleuchtung „Die Firma Zugmayer erneuern müssen. in Waldegg“Ein Beide Rückblick Vorhaben von werden der Gründung über Antrag durch des Bürgermeisters Severin Zugmayer einstimmig1810 bisbeschlossen.zum Ende des Metallwerkes Georg Zugmayer& Söhne im Jahre 1966.RettungsdienstbeitragFestsaal WaldeggDer Rettungsdienstbeitrag wird ab 1.7.2004 mit € 2,91 proEinwohner festgesetzt.Kindergarten - AußenanlagenDonnerstag, 21. Oktober, 19.00 Uhr Kirche Waldegg„Gospelkonzert“ gesungen vonBürgermeister Johann Klesl berichtet, dass vom Kindergartender Wunsch GOSPEL auf Umänderung MEETS bei VIENNA den Außenanlagen vorgebrachtEinnahmen wurde. dieser Veranstaltung kommen der Erhal-Dietung Die derzeit Waldegger ebenen Flächen Pfarrkirche sollen zu in Gute. eine kinderfreundlicheNaturlandschaft umgestaltet * * * * * werden. * * * * Ein * Vorentwurf wurdeFreitag,vom Land22.NÖOktober,finanziert.19.30Über seinenUhrAntragFestsaalwirdWaldeggdie Umsetzungdieses Projektes einstimmig beschlossen.Diavisions-Show von Hans ThurnerWohnungsvergaben„Chile - Peru - Bolivien“auf Über Großbildleinwand Antrag von GR Wolfgang mit ÜberblendungstechnikSchlor werden die beiden freienWohnungen im Haus * Waldegg * * * * * Nr. * * 115 * * an die Familie ChristianKöhler 23. und Oktober, an Herrn Josef 20.00 Kühmayer Uhr Festsaal vergeben Waldegg und FrauSamstag,Jeanette Konzert Gatterbauer für Freunde wird als der Nachmieterin Wiener Klassik für die mit freie demWoh-nung in der Siedlung Sonnleiten genannt.WIENER KLASSIK ENSEMBLEvormals Aufnahme auch als Gemeindebediensteten„Hofensemble Wien“ bekannt.Die Aufnahme von Herrn * * * Gerhard * * * * Jägersberger, * * * Steinbach, alsSonntag, neuen Gemeindearbeiter 24. Oktober, wird 17 - in 20 geheimer Uhr Festsaal Abstimmung Waldegg beschlossen.„Dämmerschoppen“für Liebhaber der böhmisch / mährischen BlasmusikZurückgetretenmit derist der ÖVP-Gemeinderat BLASKAPELLE Heinrich MAKOS Hirnthaler. Er hat seinGemeinderatsmandat aus persönlichen Gründen mit Wirkungaus Aspang Markt / Niederösterreichvom 31.08.2004 zurückgelegt.* * * * * * * * * *Dienstag, Heizkostenzuschuss26. Oktober, 09.00 UhrWie wir F I bei T L Redaktionsschluss A U F U N D erfahren F I T M haben, A R S gibt C Hes fürdie Heizsaison 2004/05 wieder einen Heizkostenzuschuss.Start: Gasthaus Pfand´l Wirt in ReichentalDie entsprechenden Anträge können am Gemeindeamt ab15.11. gestellt werden. Die Einkommensgrenzen werden voraussichtlichbei € 653,- (Einzelpersonen) bzw. € 1.015,- (Ehepaare)liegen.

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 5K r e u z u n gREICHENTALTrotz der schwierigen Situation durchdie starke Frequentierung der B 21 istes, nach nur 2 Monaten Bauzeit gelungen,den Umbau der Kreuzung inReichental rechtzeitig vor Schulbeginnfertig zu stellen.Mit großer Erleichterung begutachtetenStraßenmeister Manfred Hartberger, Bauwartvor Ort Heinrich Pichl und BürgermeisterJohann Klesl die für den Verkehrfreigegebene neugestaltete Kreuzung.WEIHE DER HUBERTUSKAPELLEAm Samstag, dem 4. September 2004, lud die Familie Moser-Stockreiterzur Einweihung der beim Fischteich neu errichteten Hubertuskapelleund zur Glockensegnung.Geistl. Rat Pfarrer Gerhard Hackl, Pfarrer Krysztof Szczesny (ausEnzesfeld-Lindabrunn) und Pfarrer Toma Cubela (aus Hirtenberg)weihten im Rahmen eines Wortgottesdienstes die Kapelle, den Altarund die Glocke, welche Herrn Otto und FrauTheresia Moser und Herrn Josef sowie FrauMarianne Stockreiter gewidmet ist. Musikalischumrahmt wurde die Weihe von der JagdhornbläsergruppeStarhemberg unter der Leitungvon Hans Haiden.Leopold Stockreiter bedankte sich bei seinenunzähligen Helfern und Unterstützern undwidmete seiner Frau Beate eine eigenes „Liegeplatzerl“beim Teich mit „Beate’s Platzerl“.Unter den Gästen konnte unter anderem auchBürgermeister Johann Klesl begrüßt werden.Für Speisen und Getränke sorgten die FamilienMoser-Stockreiter aus Wopfing und Rappoldund Stockreiter aus Lindabrunn mit ihrenHelfern. Das anschließende gemütlicheBeisammensein wurde umrahmt von derOberkrainerpartie „Hans Makos und seineFreunde“.Um 19 Uhr wurde dann das „Vater Unser“gesungen, begleitet vom Gebetsläuten durchJosef Stockreiter.

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 6ChornachrichtenIn unserer Chorfamilie gibt es zwei wesentliche Veränderungen.Nach jahrzehntelanger Probenarbeit in unserem Vereinslokalim Gasthaus Moser übersiedelten wir aus Platzgründennach Wopfing. Im Haus Nr. 1 fanden wir unsere neuemusikalische Bleibe. Dieser Ortswechsel stellt nicht nurunseren Chor, sondern auch die Bewohner des Hauses voreine neue Situation. Ein Sprichwort sagt: „Musik verbindet“und deshalb hoffen wir, dass unsere Lieder für Siekeine Störungen darstellen.Für die über viele Jahre andauernde Betreuung möchtenwir uns bei Beate und Leopold Moser-Stockreiter ganzherzlich bedanken.Trotz der damit vollzogenen räumlichen Trennung wirddas Gasthaus Moser auch weiterhin unser Stammlokalbleiben.Die Suche und der Wechsel unseres Probenlokals war auchdas letzte Projekt unseres scheidenden Obmannes RolandWelte. So gesehen stellte er mit seiner letzten Tätigkeiteine weitere Weiche des Viva la Musica für die Zukunft.Wie in unseren letzten Chornachrichten bereits erwähnt,gab es auch eine Neustrukturierung in unserer Vereinsleitung.Renate Pichler erklärte sich bereit, die verantwortungsvolleAufgabe der Obfrau zu übernehmen. Mit viel Elanund Engagement ging sie von Anfang an ans Werk.Ihre erste große Herausforderung besteht in der Organisationunseres Konzertes „Chanson d`Amour“ im Rahmender Waldegger Kulturtage.Der Konzerttermin, 17. Oktober 2004, 17.00 Uhr, rücktimmer näher und dementsprechend steigt auch die Nervositätbei allen Verantwortlichen. Wollen wir doch demPublikum die verschiedensten Seiten der Liebe näher bringen!Unser Programm beinhaltet Liebeslieder unterschiedlicherMusikrichtungen, verfeinert mit Gedichten und Geschichtenüber das schönste Thema der Welt.Wir freuen uns, gemeinsam mit Ihnen einen „liebevollen“Abend verbringen zu dürfen.Sollten Sie nicht genug von uns bekommen notieren Siesich bitte folgende Termine:23. Oktober 2004:Konzert in Hirtenberg6. November 2004:Chanson d‘Amour in Steinabrückl7. Dezember 2004:Adventkonzert in der Hammerschmiede inMarkt Piesting18. Dezember 2004:Adventkonzert in der Pfarrkirche in Waldeggwww.schoenthaler.at

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 7Waldegger ChronikEine Serie von OSR Josef MlinerAls Chronist ist man immer dankbar, wenn man nicht nur überVergangenes zu berichten hat, sondern auch im gegenwärtigenOrtsgeschehen Dinge passieren, die wert sind, für die Nachweltaufgezeichnet zuwerden. Dazu bietet einGeschehen im Mai desheurigen Jahres Gelegenheit.Am 8. Mai 2004 wurde inOber-Piesting, auf derHöhe „Hart“ im Hezental,zur Erinnerung anden seit Menschengedenkengrößten Waldbrandim Piestingtal am1. Jänner 1984, am Ortder Entstehung des damaligenBrandes, dasFlorianikreuz eingeweiht.„Der hl. Florian ist derSchutzpatron der Feuerwehrenund der Nothelfer gegen Feuersgefahr und Wassernot.Das FlorianikreuzEr soll in Zeiselmauer geboren sein. Er war Kanzleivorstanddes römischen Statthalters von Ufernoricum und lebte im Stadtgebietvon Aelium Cetium (St. Pölten). Beim Ausbruch der diokletanischenChristenverfolgung wurde er als Christ seines Amtesentsetzt, gefoltert und mit einem Stein um den Hals im Jahre304 in die Enns gestürzt. Über seinemGrab steht heute das ChorherrenstiftSt. Florian. Sein Festtag ist der 4. Mai.Dargestellt wird er als römischer Kriegerin Rüstung mit Helm, Wasserschaffund brennendem Haus.“Der Initiator zur Errichtung des Florianikreuzesist HBM Franz Piringervon der FF Ober-Piesting.Die Idee, zum zwanzigsten Jahrestagdes großen Waldbrandes und zur Erinnerungdes Großeinsatzes der Feuerwehrendabei, ein Gedenkkreuz zuerrichten, hatte er schon im Jahre 2003.OBI Klaus Stockinger, der Kommandant der FF Ober-Piestingwar von diesem Vorhaben begeistert und bot seine volle Unterstützungzu seiner Verwirklichung an.Die Idee war geboren, aber jetzt begann erst die Arbeit!Es sollte ein würdiges, großes Kreuz von 4 m Höhe werden.Tischlermeister Johann Leithner aus Wopfing schlug in einemBeratungsgespräch als Fachmann vor, für das Kreuz keinVollholz, sondern einen Leimbinder aus Lärchenholz zu verwenden(Kosten ca. 230 Euro). Nach etlichen Gesprächen fandDas Florianikreuz93. FolgeDas Florianikreuz mit Blick ins Biedermeiertalsich in Herrn Neumann Georg, Steinbach 30, ein Sponsor fürdas Kreuz (4 m hoch, 2 m breit, aus Lärchenbinder 20x20 cm).Nach einer ersten Standortbesichtigung am 18.1.2004 mit HerrnWolfgang Tröstl wurde mit dem Kommando der FF Ober-Piestingder Standort festgelegt. Die Grundeigentümer der betreffendenWaldparzelle, Frau Viktoria und Herr Karl Graf aus Felixdorf,gaben freudig die Bewilligung zur Errichtung des Kreuzesan diesem Standort. Dieser höchste Punkt des Hezentalesgewährt einen wunderbaren Ausblick auf die gegenüber liegendeRuine Starhemberg und weit hinein ins Biedermeiertal,mit dem Schneeberg im Hintergrund.Im Februar 2004 wurden dann Informationsgespräche mit denVertretern der Gemeinden Hernstein, Piesting, der ForstverwaltungHernstein, den Jagdgesellschaften Hernstein undOber-Piesting wegen der Zufahrt und Wegbenützung geführt.Bürgermeister Johann Klesl und die Gemeindevertretung derMarktgemeinde Waldegg begrüßten erfreut das Vorhaben.GfGR Stampf Franz sponserte eine Bank und die SpenglereiKransteiner (Ober-Piesting 30-31) konnte für die Abdeckungder Kreuzarme mit Kupferblech und die Installation des Blitzschutzesgewonnen werden. Beim Kreuz fand auch ein Gedenksteinmit einer Inschrifttafel Platz. Da eine Bronzetafel über400 Euro gekostet hätte, wurde an ihrer Stelle auf Vorschlagvon Herrn Roland Piringer eine selbstgefertigte messing-eloxierteAlu-Tafel am Stein angebracht.Mit Geistl. Rat Pfarrer Gerhard Hackl wurde der Samstag, 8. Mai2004, 15.30 Uhr, als Einweihungstermin festgelegt. Anfang Märzwurden die Presseaussendungen und die Einladungen an dieEhrengäste vom Landeshauptmann über die verschiedenenFF Kommandos bis zu allen Sponsorenund Helfern verschickt. MitteMärz lieferte die Fa. Neumanndas Holz, aber das Kreuz mussteselbst angefertigt werden. So wurdeHerr Piringer, der Initiator desKreuzes, auch noch sein Zimmermann.Im März baggerte Herr Walter Kuderer,der Chef der TransportgesmbHin Wopfing, noch dieFundamentgrube aus (2,5 m 3 ). Füreinen festen Stand des Kreuzesfertigte Herr Josef Stockinger Säulenschuhe aus NIRO an.Von ihm stammen auch die schönen Kreuzrosetten, eine gediegeneKunstschmiedearbeit. Am 6. April betonierten die HerrenHermann Tröstl, Robert Hofbauer und Franz Piringer das Fundamentund brauchten dazu 2 Kubikmeter Beton. Die Wochedarauf transportierten die Herrn Robert Hofbauer, Hans Steinbrecherund Franz Piringer den Stein für die Gedenktafel hinauf.Fortsetzung auf Seite 8

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 8Waldegger ChronikEine Serie von OSR Josef MlinerFortsetzung von Seite 7Nachdem so viele Sponsoren und fleißige Helfer am Gelingendes Werkes mitgewirkt hatten, konnte das Kreuz am 23.4.2004endlich aufgestellt werden. Allen, die am Zustandekommen desKreuzes mitgewirkt haben, gebührt Lob, Dank und Annerkennung!Das Kreuz ziert ein Bronzerelief mit dem hl. Florian, das vomverstorbenen (ehemaligen) Kommandanten der FF Ober-Piesting,Herrn Ing. Günter Schmied, gegossen wurde.Und nun zum Geschehen vor zwanzig Jahren, an das das Kreuzerinnern soll:Die Männer unserer drei Ortsfeuerwehren feierten mit ihrenLieben Silvester. Kaum war das neue Jahr 1984 begrüßt, heultendie Sirenen. Waldbrand im Stampftal in Oed, verursachtdurch eine Silvesterrakete! Unter Mithilfe anderer Feuerwehrenaus dem Abschnitt Gutenstein gelingt es, den Brand bis9 Uhr zu löschen. Der erste Einsatz an diesem Tag! Kurz vor14.30 Uhr sieht ein Mann der FF Dreistetten auf der Fahrt nachPiesting von der Kurve beim Gasthof Langer aus im Föhrenwaldsüdöstlich von Ober-Piesting Rauch aufsteigen und löstbeim Feuerwehrhaus in Markt Piesting die Feuerwehrsireneaus. Die FF Piesting rückt aus und fährt die Hernsteinerstraßehinauf. Über einen Forstweg erreicht sie einen Steilhang, vondem sie ca. 80 Meter tiefer Rauch aufsteigen sieht. Sie rüstetsich mit Schanzwerkzeug und einer HD Löschleitung aus undwill den Steilhang hinunter.In „Brand Aus“ (2/1984) ist darüber zu lesen:„Da beginnt ein Dröhnen, als ob Panzer daherkämen. Buchstäblichbinnen einer Minute steht der gesamte Hang in Flammen.Starker Wind von Westen her verstärkt die Wirkung. DieHitzeentwicklung der brennenden Pechbäume ist enorm. SofortigeFlucht! ... zurück zur Hernsteiner Straße . Der starkeWind treibt in den Baumwipfeln das Feuer weiter. BrennendeÄste fallen in den Wald.... Über die FF Funkstation in Wr.Neustadt werden die Feuerwehren der Unterabschnitte Piestingund Felixdorf alarmiert. Die Feuerwehrmänner könnenden Brand nicht halten. .. Er springt über die HernsteinerStraße und bewirkt neue Gipfelbrände.. Knapp südlich derStraße teilt er sich, geht nach Süden weiter, gleichzeitig aberauch gegen Osten... und bedroht die Häuser am Kühweg inPiesting.... Die riesigen Rauchwolken sind bis ins Burgenlandzu sehen. Das genaue Ausmaß und die Ausbreitungstendenzdes Brandes ist lange nicht überschaubar.. Es kommtein Hubschrauber zum Einsatz.“Es würde zu weit führen, diesen großen Waldbrand hier inallen seinen Einzelheiten zu beschreiben. Er vernichtete 400Hektar Wald. 90 Feuerwehren mit 1080 Mann waren im Einsatz,bis endlich am 6. Jänner auch die letzten Glutnester gelöschtwaren und „Brand Aus!“ gemeldet werden konnte.Von Ober-Piesting aus war der entstehende Brand hinten imGraben des Hezentales vorerst nicht zu bemerken. Die FF Ober-Piesting wurde über Funk zuerst auf die Straße nach Hernsteinhinauf beordert. Von dort aus ging es dann erst wieder zurückzum Entstehungsbrand ins Hezental. Für die Feuerwehren93. FolgeWopfing und Oed gab es erst um 15 Uhr Einsatzalarm. DerSturm entfachte die Glutnester im Wald immer wieder aufs Neue!Am 3.1.1984 berichtet die AZ in Schlagzeilen: „400 Hektar Waldin Ober-Piesting, Piesting und Aigen in Flammen!“... „Ein Hubschrauberund zwei Löschflugzeuge (Pilatus Porter) des Bundesheeresim Einsatz!!“Situationsskizze: Bei den Pfeilen gibt es Wegweiser zum Florianikreuz.Da sich der Brand über das Gebiet von drei Gemeinden erstreckteund daher drei verschiedene Feuerwehren für denBrand örtlich zuständig waren, bewährte sich zur Koordinierungder Einsätze die Funkstation „Florian Wr. Neustadt“ aufsBeste.Auf dem Weg zum Florianikreuz streckt - gleichsam als Zeitzeugestehengelassen - eine stark angekohlte Schwarzföhreihre Aststümpfe beschwörend und mahnend gegen den Himmel.Auf einer Holztafel mit Brand-Malerei kann man lesen:Vor zwanzig Jahren hat es hier gebrannt.Wodurch das Feuer ausbrach wurde nie bekannt.Darum Wanderer gib im Wald gut achtdenn furchtbar ist des Feuers Macht.Entzünde im Wald auf keinen Fall ein Feuerdenn, wirst du erwischt, dann kommt es teuer.Auch rauchen solltest du im Walde nichtdenn auch durch Unachtsamkeit kann es passieren,dass dann doch ein Brand ausbricht.Viele Ehrengäste aus der Politik, der Verwaltung, Vertreter derFeuerwehren und der benachbarten Gemeinden und zahlreicheGemeindebürger pilgerten zur Einweihung zum Kreuz hinauf.Nach der Idee seines Initiators soll es nicht nur ein Erinnerungsmalan den Waldbrand sein, sondern ein Zeichen derVerbundenheit der Feuerwehren mit der Bevölkerung.Quellennachweis:Schriftliche Aufzeichnung von HBM Franz PiringerMündliche Mitteilungen von EOBI Hans Steinbrecher, HBI Michael Zehetner, HVJoachim Nemeschkal, mit AZ Zeitungsausschnitten und Aufzeichnungen derFF Wopfing„Brand Aus“, 2/1984, Zeitschrift der NÖ Feuerwehren

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 9Waldegger Ferienspiel(Fortsetzung aus WALDEGG AKTUELL 2/2004)Ein Höhepunkt des heurigen Ferienspieles war zweifellosder Besuch des Steinbruches der Firma BAU MITWopfinger in Dürnbach am 27.Juli.Bei anfangs strahlendem Sommerwetter ging es vom Parkplatzmit einem eigenen Bus ganz rauf zum Steinbruch.Dort wurde für unsere großen und kleinen Besucher vomSprengmeister der Firma eine eigene Schausprengungdurchgeführt. Am Steinbruchgelände waren dann SpielundSchminkstationen für unsere Kleinen aufgebaut. EinClown be- und verzauberte nicht nur die Kinder. MitMusik, die Kapelle Dietmar Pausch spielte zünftig auf,Imbissen und Getränken klang der interessante Nachmittagschließlich aus. Jedes Kind erhielt zum Abschluss nochein Geschenk überreicht.ken. Da wurden Semmeln geformt, Stangerl langgezogen,Striezel geflochten und natürlich auch gebacken. Daswar für alle ein Spaß. Auch die kleine Jause, welche unsdie Bäckerei Mayrhofer zur Verfügung stellte, schmeckteallen.Und zum Schluss konnten die 30 Kinder ihre selbstgefertigtenBackwaren mit nach Hause nehmen.22. August - es war kalt und regnerisch!20 Kinder mit ihren Eltern ließen sich trotzdem nicht davonabhalten, zum Spielenachmittag am Spielplatz Peischingzu kommen. Für die Kinder waren Spielstationenaufgebaut, sie konnten von ihrem Gesicht einen Gipsabdruckmachen lassen und auf einer großen Wand Bildermalen. Trotz des Regens waren alle froh, doch beim Spielenachmittagvorbeigeschaut zu haben.Eine Veranstaltung, die den zahlreichen Besuchern sicherlichnoch lange in Erinnerung bleiben wird.Am 6. August war die Bäckerei Mayrhofer in WaldeggZiel unseres Ferienspieles.Nach einer kleinen Begrüßung wurde erst einmal die Bäkkereivorgestellt. Wir konnten sehen wie Semmeln gemachtwerden oder auch wie Brot gebacken wird.Obwohl noch einige müde waren - es war ja erst 8 Uhr -bekamen die Kinder die Gelegenheit, selbst etwas zu bak-ERBER SOLARPauline Dunglstr. 31 2753 OberpiestingTelefon: 02633/420060664/9898803 0664/2099220Solaranlagen - Holzheizungenfür Warmwasseraufbereitung, Raumheizungund Schwimmbaderwärmung

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 10SchulbeginnWieder hat ein neues Schuljahr begonnen und die 78Schüler und 6 Lehrer stürzten sich wie immer mit vielElan in die Arbeit.Schon in der 3. Schulwoche wurde ein Unterrichtstag durcheine Theateraufführung aufgelockert. Das „Mozart-EnsembleLuzern“ spielte für uns das Singspiel „Pinocchio“.Die Kinder hatten viel Spaß an der Darbietung, nicht zuletztdeshalb, weil einige selbst zu Akteuren wurden und wesentlichzum Gelingen der Aufführung beitrugen.Volksschule - NachmittagsbetreuungDa bei vielen Eltern die Nachmittagsbetreuung ihres Kindesein ungelöstes Problem darstellt, wurde von der Volksschuleim Einvernehmen mit der Marktgemeinde Waldeggab Schuljahresbeginn 2004/05 eine Betreuungsgruppe errichtet.Ebenso wurde für berufstätige Eltern eine Frühaufsichtab 7:00 Uhr bis zum Unterrichtsbeginn ermöglicht.Die Betreuung umfasst:Gegenstandsbezogene Lernzeit (Üben und Wiederholenmit Lehrerinnen der Volksschule)Individuelle Lernzeit (Hausaufgabenbetreuung, Lernenunter Aufsicht)Freizeit (Spielen und andere Aktivitäten unter Aufsicht)Während des Freizeitbereiches und der individuellen Lernzeitwerden die Kinder von Frau Corina Pichler - einer jungen Leh-Pinocchio im Turnsaalrerin - betreut. Für die Essensausgabe an die Kinder, welcheein Mittagessen an der Schule einnehmen, sorgt der „GuteGeist“ unseres Hauses, Frau Brigitta Steiner. Um spätestens16.45 Uhr endet die Nachmittagsbetreuung.Derzeit wird die Nachmittagsbetreuung von 21 Kindern besucht.Der Besuch der Nachmittagsbetreuung ist auch nur aneinzelnen Tagen pro Woche möglich. Die Kosten für die Betreuungkonnten durch Unterstützung der Marktgemeinde undder Landesregierung recht niedrig gehalten werden:1-2 Tage/Woche 20,- €/Monat3 Tage/Woche 30,- €/Monat4 Tage/Woche 40,- €/Monat5 Tage /Woche 50,- €/MonatWir hoffen, dass dieses Angebot auch in Zukunft angenommenwird. Für Eltern, die ihre Kinder noch anmelden möchten,ist eine Anmeldung zu Beginn eines Kalendermonatsmöglich. Derzeit sind noch 9 Plätze bis zum Erreichen dermaximalen Gruppengröße frei.BAUUNTERNEHMENGESELLSCHAFT M.B.H.2763 PERNITZ, BAHNSTRASSE 4TEL: 02632/722 85, FAX DW 9www.mayerbau.atKRANSTEINERB a u s p e n g l e r e iKARL KRANSTEINERSpenglermeisterHauptstrasse 30 - 31, 2753 OberpiestingTel. 02633 - 42258Mobiltel. 0699- 122 44 728Fax 02633 - 45710

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 11Atemschutzwettkämpfe in LembachAm 25.9.2004 wurden in Lembach/BuckligeWelt die BezirksatemschutzwettkämpfeWiener Neustadt 2004 abgehalten.Bei 14 teilnehmenden Trupps konnte die FreiwilligeFeuerwehr Wopfing 2 Trupps stellen.Trupp I setzte sich zusammen aus Martin Eisenkirchner,Karl Sattle und Andreas Heigl, Trupp II aus AndreasWeißenberger, Dietmar Zehetner und Bernd Steinbrecher.Es wurden 494 bzw. 400 Punkte erreicht. Siegerwurde die FF Walpersbach vor der FF Ungerbach undder FF Maltern.Riesenerfolg der Hans Theessink BandAn die 300 Besucher fanden am Abend des 18.9.2004den Weg in den Festsaal in Waldegg. Vor ausverkauftemSaal bot der berühmte Hans Theessink mitBand ein atemberaubendes, über drei Stunden dauerndesKonzert dar.Das Publikum war hellauf begeistert von den Künstender Band. Eine Veranstaltung, die wir praktisch zumNulltarif in unsere Gemeinde bekamen. Das Veranstalterrisikotrug der „Kulturverein s’Neusiedler Ohrwaschl“,die Marktgemeinde Waldegg stellte lediglich den Saal zurVerfügung.KirtagbaumumschnittAm 25. Juli 2004 fand der mittlerweile traditionelleKirtagbaumumschnitt der Waldegger Jugend inPeisching statt.Geistl. Rat Pfarrer Gerhard Hackl zelebrierte die Feldmesseim Hof der Familie Heigl/Panzenböck.Anschließend wurde Frau Maria Heindl ein Stück desaus ihrem eingenen Wald gestohlenen Baumes überreicht.Nach dem Bieranstich, durchgeführt von Frau Heindl, luddie Waldegger Jugend zum Frühschoppen mit Spanferkel,gegrillt von Werner Münster (Biker Cafe Stucki), Grilldurch die Waldegger Jugend und natürlich reichlich Getränken.Um 13 Uhr wurde der Baum umgeschnitten, versteigertund zu Familie Heindl „Am Brand“ getragen.Die Waldegger Jugend bedankt sich recht herzlich bei allenHelfern, Gönnern und natürlich den Gästen.FeuerlöscherüberprüfungAm 23.10.2004, in der Zeit von 09 - 13.00Uhr findet im Feuerwehrhaus Wopfing eineFeuerlöscherüberprüfung statt.Es besteht die Möglichkeit, alle Handfeuerlöschertypenvon einem staatlich zertifiziertenLöschwart der Fa. Feuerschutz GmbH überprüfen zu lassen.Die Überprüfungsgebühr für alle Handfeuerlöscherbeinhaltet Prüfgebühr, Prüfplakette, Dichtungen, Kleinmaterial,Weggebühr und Mehrwertsteuer und beträgt€ 7,50. Füllungen und Reparaturen werden extra verrechnet.Neugeräte können vor Ort zu günstigeren Konditionenbeim Sachkundigen bestellt werden.Biker Café StuckyRenate & Werner Münsterversch. AutomatenBillard - Dart - CD BoxAutofahrer f. 2 Pers. etc.Eigener SpanferkelgrillKessel für Gulasch etc.Großer Gastgarten mit PergolaGeburtstagsfeiernauch an Ruhetagen bei VorbestellungHauptstraße 209A-2754 Waldegg b. Wr.NeustadtInfo-Hotline: +43 699 130 131 91

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 1225. Waldegger KulturtageSamstag, 16. Oktober, 19.30 Uhr Festsaal WaldeggEröffnung der 25. Kulturtagemit dem Bläserensemble der Musikschule Markt Piesting20.00 Uhr Festsaal Waldegg„Das dunkelgraue Kultprogramm“ mitLudwig HirschEine Vorstellung der Kulturabteilung der AKNÖ* * * * * * * * * *Sonntag, 17. Oktober, 17.00 Uhr Festsaal WaldeggMusikalische und literarische Liebeserklärungen„CHANSON D´ AMOUR“Mit dem AGV WALDEGG, Viva la musica,unter der Leitung von DI. Richard Büchsenmeister* * * * * * * * * *Dienstag, 19. Oktober, 15.00 Uhr Festsaal WaldeggPuppen- und Schauspiel mit Livemusik und Filmfür Kinder von 4-10 Jahre„Ananas Bananas“mit dem THEATRO PICCOLOeine Tierische Musik- Theater- Show über Vorurteile undden Umgang mit Fremden.* * * * * * * * * *Mittwoch, 20. Oktober, 19.00 Uhr Festsaal WaldeggVortrag von Hannes Katzer über„Die Firma Zugmayer in Waldegg“Ein Rückblick von der Gründung durch Severin Zugmayer1810 bis zum Ende des Metallwerkes Georg Zugmayer& Söhne im Jahre 1966.Donnerstag, 21. Oktober, 19.00 Uhr Kirche Waldegg„Gospelkonzert“ gesungen vonGOSPEL MEETS VIENNADie Einnahmen dieser Veranstaltung kommen der Erhaltungder Waldegger Pfarrkirche zu Gute.* * * * * * * * * *Freitag, 22. Oktober, 19.30 Uhr Festsaal WaldeggDiavisions-Show von Hans Thurner„Chile - Peru - Bolivien“auf Großbildleinwand mit Überblendungstechnik* * * * * * * * * *Samstag, 23. Oktober, 20.00 Uhr Festsaal WaldeggKonzert für Freunde der Wiener Klassik mit demWIENER KLASSIK ENSEMBLEvormals auch als „Hofensemble Wien“ bekannt.* * * * * * * * * *Sonntag, 24. Oktober, 17 - 20 Uhr Festsaal Waldegg„Dämmerschoppen“für Liebhaber der böhmisch / mährischen Blasmusikmit derBLASKAPELLE MAKOSaus Aspang Markt / Niederösterreich* * * * * * * * * *Dienstag, 26. Oktober, 09.00 UhrF I T L A U F U N D F I T M A R S C HStart: Gasthaus Pfand´l Wirt in Reichental

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 13Beachvolleyballturnierim Freibad WaldeggAm Sonntag, dem 12.9.2004, startete um 10 Uhr das ersteTurnier am neuerrichteten Beachvolleyballplatz im FreibadWaldegg. Veranstalter war die BuffetpächterinBrigitte Schwaiger.Zahlreiche Sportler nahmen an dieser Veranstaltung teil undsorgten für einen tollen Tag am Volleyballplatz. Auch BürgermeisterJohann Klesl besuchte das Turnier. Sieger wurdedas Team mit Werner Schwaiger, Franz Steiner, Margit Sindlgruberund Markus Wirtl.Erfolgreiches Tennisturnier 2004 des TSV ASKÖ WaldeggEinen neuen Sieger bei der Jugend mit Domenic Dobnerund zwei Siege durch die Titelverteidiger aus dem Vorjahrbei den Damen und Herren gab es beim Tennisturnier amWochenende 27. bis 29.8. des TSV ASKÖ Waldegg. JochenWöhrer konnte seinen Erfolg aus dem Jahr 2003 wiederholenund gewann den Herren-Bewerb. Zum vierten Mal holte sichSandra Weißenberger den Titel bei den Damen.JUGEND: Bei der Jugend spielten 5 Teilnehmer(innen) um denTitel. Den Sieg holte sich Domenic Dobner vor Markus Wirtlund Tatjana Hödl.DAMEN: Mit 8 Teilnehmerinnen war das Damenfeld heuernicht so schlecht besetzt. In der Gruppe „A“ siegte SandraWeißenberger vor Michaela Simetzberger. In der Gruppe „B“Elfriede Rather vor Nina Schwaiger. Die beiden Gruppensiegerinnenspielten um den Titel. Mit ihrem 6:4 und 6:3 Sieg sichertesich Sandra Weißenberger nun bereits zum vierten Mal inFolge den Titel. Den 3. Platz teilten sich Michaela Simetzbergerund Nina Schwaiger.HERREN: Mit 23 Spielern war der Herrenbewerb heuer, vonder Anzahl der Teilnehmer her gesehen, nicht so stark besetztwie in den vergangenen Jahren. Der Bewerb stand eindeutigim Zeichen des Vorjahressiegers Jochen Wöhrer. SeinGegner im Finale war Walter Neumüller. Im Finale holte sichJochen Wöhrer den hart umkämpften ersten Satz mit 7:5 undWalter Neumüller musste im 2. Satz beim Stand von 4:4 nachKrämpfen w.o. geben. Den 3. Platz teilten sich Baldur Krennund Christian Hödl.Den B-Bewerb gewann Franz Simetzberger. Er besiegte imFinale Andreas Deibl mit 6:2 und 6:4. Hier teilten sich den3. Platz Johann Steinbrecher und Matthias Straubinger.

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 14Veranstaltungen....Veranstaltungen.....VeranstaltungenWALDEGGER KULTURTAGE (Programm siehe Seite 12)30.10.2004Kürbisgeisterfest im Festsaal Waldegg06.11.2004Hubertusfeier des GH Moser-Stockreiterbei der neuen Kapelle27.11.2004Kinderadvent in Waldegg28.11.2004Adventmarkt des TSV ASKÖ Waldegg amPlatz vor der Tennisanlage05.12.2004Bartltag der FF Oed11.12.2004, 15.00 UhrSeniorenweihnachtsfeier der MarktgemeindeWaldegg im Festsaal18.12.2004Adventkonzert des Viva La Musica Waldeggin der Kirche Waldegg18.12.2004Glühweinstand beim Feuerwehrhausder FF Ober-Piesting24.12.2004Warten auf das Christkind im Festsaal WaldeggWir gratulierenZum 98. GeburtstagKaroline Grabner Ober-Piesting 33Zum 75. GeburtstagMaria Eisenkirchner Peisching 19Erika Ponzer Wopfing 281Hedwig Goldmann Peisching 50Herta Schönthaler Oed 94Kurt Kovacic Ober-Piesting, Feldgasse 78Karl Weber Reichental 230Zum 70. GeburtstagLudwig Glatzl Dürnbach 44Zur EheschließungKarl Schönthaler Dürnbach 21Christine Blüml Dürnbach 21Christoph Krumböck Ober-Piesting 14Marion Couperus Ober-Piesting 14Sukhwinder Singh Wien 5Christina Tröstl Ober-Piesting 44a/2ZahnärzteWochenend- u. Feiertagsdienst16. und 17.10. Dr. Bayer Michael, Sollenau ............................ 02628/4777023. und 24.10. Dr. Martan Peter, Wr. Neustadt ........................ 02622/2136925. und 26.10. Dr. Birnbauer Franz, Wr. Neustadt ................... 02622/2262130., 31.10. und 1.11. Dr. Daghofer Michael, Wr. Neustadt ....... 02622/221966. und 7.11. Dr. Baumgartner Laurentiu, Pernitz ................. 02632/7377413. und 14.11. Dr. Kindermann Gerhard, Wr. Neustadt ........... 02622/2821420. und 21.11. Dr. Scheicher Michael, Wöllersdorf ................. 02633/4380027. und 28.11. Dr. Ginter Gerhard, Lichtenwör th .................... 02622/752484. und 5.12. Dr. Sauer Helmut, Wr. Neustadt ....................... 02630/362038.12. Dr. Eder Patricia, Wr. Neustadt ........................ 02622/2288511. und 12.12. Dr. Sigmund Anette, Katzelsdorf ...................... 02622/7829418. und 19.12. Dr. Negrin Madeleine, Erlach .......................... 02627/48564Aus unsererMitte schieden:Otto Messner 8.8.2004Wopfing 314Ernest Häuslschmid 16.8.2004Waldegg, Am Kogel 4/11

Nr. 3 / 2004 www.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atSeite 15Wir gratulierenSandra Hödl undGottfried RieglerOb.-Piesting 44b,zurGeburt ihresSohnes Marcelam 20.7.2004Ing. Hans-Georgund Karin MössnerOber-Piesting,Starhembergg. 76a,zur Geburt ihresSohnes Johannesam 13.8.2004Petra und RobertKwichOber-Piesting 25,zurGeburt ihresSohnes Jonas Eliaam 17.8.2004Johanna undJohann PichelhoferPeisching-Brand 59zurGoldenen HochzeitHeinrichLanghansel,Ober-Piesting 25a,zum 80. GeburtstagFranz Schönthaler,Waldegg 39,zum 80. GeburtstagGertrudeLanghansel,Ob.-Piesting 25a,zum80. GeburtstagKaroline Fiala,Reichental 290,zum 80. GeburtstagHohe AuszeichnungHerr KR Friedrich Schmid, Ehrenringträger unserer Marktgemeinde,wurde mit dem Großen Goldenen Ehrenzeichen für Verdiensteum das Land Niederösterreich ausgezeichnet.Im Rahmen eines Festaktes im Landtagssaal in St. Pölten überreichte LandeshauptmannDr. Erwin Pröll Herrn Kommerzialrat Friedrich Schmid am14. September 2004 das Große Goldene Ehrenzeichen des Landes Niederösterreich.Die Niederösterreichische Landesregierung würdigte damit dasgroße Engagement des Firmeneigentümers der Schmid Industrie Holding insbesonderefür die Regionen Piestingtal und Wiener Neustadt und unterstrichdabei auch die Bedeutung der in der Holding vereinigten Firmen als Wirtschaftsfaktorund Arbeitgeber für mehr als 800 Mitarbeiter in Niederösterreich.WALDEGG AKTUELL gratuliert dazu recht herzlich!

BÜRGERSERVICEwww.Waldegg-Aktuellaldegg-Aktuell.atÄRZTEDIENST16. u. 17.10. ................................. Dr. Zöchinger23. u. 24.10. ........................................ Dr. Deiser26.10. ................................. Dr. Würdinger30. u. 31.10. ........................................... Dr. Grill1.11. ................................. Dr. Zöchinger6. u. 7.11. .................................... Dr. Hornung13. u. 14.11. ........................................ Dr. Urban20. u. 21.11. ......................................... Dr. Popp27. u. 28.11. ................................. Dr. Würdinger4. u. 5.12. ................................. Dr. Zöchinger8.12. .................................... Dr. Hornung11. u. 12.12. ........................................ Dr. Deiser18. u. 19.12. ........................................... Dr. Grill24. u. 25.12. ........................................ Dr. Deiser26.12. ......................................... Dr. Popp31.12.04 u. 1.1.05. ........................................... Dr. GrillSeit dem Jahr 2003 gibt es eine Änderung des bis jetzt gewohntenBereitschaftsdienstsprengels:Dieser wird um die Ortschaften Bad Fischau-Brunn, Weikersdorf,Winzendorf, Muthmannsdorf, Stollhof, Maiersdorf und St. Egydenvergrößert. Somit werden auch die in diesen Gemeinden tätigenÄrzte (Dr. Urban, Dr. Popp, Dr. Zöchinger und Dr. Grill) in den„Wochenenddienst“ miteinbezogen.Deshalb um so wichtiger: Für akut lebensbedrohliche Krankheitsbildererhalten Sie sofortige Hilfe über den Notruf 144(Notarzt).Der Bereitschaftsdienst ist über das Rote Kreuz Wiener Neustadtunter 02622/22600 zu erreichen.GEMEINDEARZTDr. Heinz Peter DeiserWaldegg, Hauptstraße 171 ................... 0 26 33 / 425 70Ordination:Montag .................................................. 8.00 - 11.00 UhrDienstag ................... 8.00 - 11.00 und 17.00 - 19.00 UhrLabor am Dienstag von 7.00 - 8.00 Uhr (Voranmeldung erbeten)Donnerstag ............... 8.00 - 11.00 und 17.00 - 19.00 UhrFreitag ............................................................. 8 - 11 UhrUrlaub: 31.12.2004 bis 9.1.2005ZAHNARZTDr. Doris D Ö L L E RWaldegg / Wopfing 140 ....................... 0 26 33 / 488 90Ordination:Dienstag......................................................... 9 - 15 UhrMittwoch ................................................... 8 - 12.30 UhrDonnerstag .................................................... 9 - 17 UhrFreitag ............................................................ 9 - 15 Uhrund nach VereinbarungZahnärzte-Wochenenddienst siehe Seite 14GEMEINDEAMT WALDEGG2754 Waldegg 246Telefon: 0 26 33 / 422 85 Serie, Fax 0 26 33 / 422 85 20Parteienverkehr:Montag........................................................... 8 - 12 UhrDienstag....................................................... 14 - 17 UhrMittwoch ...................................................... 14 - 17 UhrDonnerstag .................................................. 14 - 17 UhrFreitag ............................................................ 8 - 12 UhrSprechstunden des Bürgermeisters:Dienstag ...................................... 16.30 - 18.00 UhrBÜCHEREIGemeindeamt Waldegg:jeden Dienstag von ....................................... 16 - 18 Uhrab 9.11.2004 von .......................................... 15 - 17 UhrNOTARHerr Dr. Gerhard Naderer, öffentlicher Notar, Gutenstein,hält an folgenden Tagen im GemeindeamtSprechstunden ab:Dienstag, 9. November 2004 .......................... 14.30 UhrDienstag, 7. Dezember 2004 ........................... 14.30 UhrDienstag, 11. Jänner 2005 .............................. 14.30 UhrDienstag, 1. Februar 2005 .............................. 14.30 UhrRESTMÜLLABFUHRMittwoch 17. November;Mittwoch 15. Dezember;BIOTONNENABFUHRMittwoch 27. Oktober;Mittwoch 10. November;Mittwoch 24. November;Dienstag 7. Dezember;Dienstag 21. Dezember;KUNSTSTOFFABFUHRDonnerstag, 14. Oktober;Donnerstag, 25. November;ALTSTOFFÜBERNAHME(Sperrmüll u. Problemstoffe)Freitag, 29. Oktober;Freitag, 12. November;Freitag, 26. November;Freitag, 10. Dezember;jeweils von 10 - 16 UhrIMPRESSUM: Verleger und Herausgeber: Fraktion der sozialdemokratischen Gemeinderäte in Waldegg; p.A.: GfGRLeo Weißenberger, 2754 Waldegg, Am Kogel 2/6; Hersteller: Wutzl-Druck GesmbH., 2753 Markt Piesting, Wöllersdorfer Str. 39