Sozialdemokratische Perspektive Nr. 9/10 - Pottendorf - SPÖ

Am 16. und 17. Oktober 2010 warendie Mitglieder des SPÖ-Gemeinderatsklubsder Großgemeinde Pottendorfim Seminarhotel Hirschwang aufKlubklausur.Bei dieser 2-tägigen Klubklausur, dieregelmäßig stattfindet, wurden dieGemeindearbeit für die nächsten zweiJahre besprochen und die Weichendafür gestellt.Eine große Herausforderung war dasAbschätzen der zukünftigen finanziellenMöglichkeiten aufgrund der vorliegendenWirtschaftsdaten der MarktgemeindePottendorf.SozialdemokratischePerspektiveInformationsblatt der SPÖfür die Ortsteile Landegg, Pottendorf, Siegersdorf und WampersdorfNr. 9/2010 An einen Haushalt. Zugestellt durch Post.at November 2010SPÖ-Gemeinderatsklubder Großgemeinde Pottendorfwar in Hirschwang auf Klausur!Aber auch die Umsetzung konkreterProjekte (z. Bsp. Schulsanierung, Wohnungssanierungen, Heizkostenzuschuss) wurde durch die Vorbereitung zurBeschlussfassung in den folgenden Gemeindevorstands- und Gemeinderatssitzungen auf Schiene gebracht.Wir arbeiten aufgrund des eindeutigen WählerInnenauftrageszum Wohl der Großgemeinde Pottendorf!SPÖ-Ortsorganisation SiegersdorfEinladung zur PunschhütteFreitag, 3. Dezember 2010ab 16 Uhr beim Gemeindehaus SiegersdorfWir verwöhnen Sie bei interessanten Gesprächenmit Punsch, Glühwein, Tee und allerlei anderen Köstlichkeiten!

Arbeiten für die Gemeinde ...SPÖGroßgemeindePottendorfTeam..T S VBurgermeisterThomas Sabbata-ValteinerLiebe Mitbürgerinnen!Liebe Mitbürger!SPÖ-KlubklausurWie Sie bereits auf der Titelseite lesenkonnten, waren die Mitglieder desSPÖ-Gemeinderatsklubs im Oktober2010 auf Klubklausur. Wir haben dortin aller Ruhe ohne Alltagsstress insachlicher und auch lockerer Atmosphäredie auf uns zukommendenProjekte diskutiert.Hauptthema dabei war der finanzielleRahmen, in dem wir uns bei der Umsetzungder von uns im Wahlprogrammangesprochenen Projekte und Vorhabennach derzeitigem Wissensstandbewegen können.Wir haben beschlossen, dass nebenden notwendigen Straßensanierungenvor allem die Sanierung des Schulzentrums,die Sanierung der Infrastruktur(Wasser und Kanal) sowie dieAnsiedlung von Betrieben in denkommenden zwei Jahren absolutePriorität genießen. Die finanziellenSchwerpunkte in den Gemeindevoranschlägender kommenden zweiJahre werden so gesetzt.Die Verhandlungen mit den anderen imGemeinderat vertretenen Parteien findenin den nächsten Tagen statt, damit wirEnde November 2010 wieder einenausgeglichenen, zukunftsträchtigenVoranschlag vorlegen und danach imGemeinderat beschließen können.Heizkostenzuschuss 2010Wie bereits angekündigt, wird es auchheuer wieder einen gemeindeeigenenHeizkostenzuschuss geben. Da erstmit 9. November 2010 klar wurde, dassauch von Seiten des Landes Niederösterreichein Heizkostenzuschussausbezahlt wird, wird sich der Antragder Obfrau des Sozialausschusses andiesem orientieren, damit die Anspruchsberechtigtennicht zweimal auf dasGemeindeamt kommen müssen. Diegenauen Details dazu finden Sie in dernächsten Gemeindezeitung.JahreskalenderWir haben uns, wie bereits berichtet,dazu entschlossen, als SPÖ jährlich(zum Valentinstag) nur mehr eineBlumenverteilungsaktion, dafür aberan alle Haushalte, durchzuführen unddazu vor dem Muttertag auf eineähnliche Aktion vor den Geschäften zuverzichten. Die dafür frei gewordenenMittel verwenden wir dazu, um einenJahreskalender zu gestalten, welchermit der nächsten Ausgabe unsererSPÖ-Zeitung „SozialdemokratischePerspektive“ (Dezember 2010) verteiltwird.In diesem Kalender, der eigens fürunsere Großgemeinde produziertwird, finden Sie alle bekanntenVeranstaltungstermine für das Jahr 2011,alle Daten für die Müllabfuhr sowieweitere wichtige Informationen!E-mail:ludi1@drei.atwww.pottendorf.spoe.atDieser Jahreskalender sowie auch dieBlumenaktion werden ausschließlichvon den Mandatarinnen und Mandatarenund den Ortsorganisationen der SPÖ-Großgemeinde Pottendorf finanziertund erfreuen hoffentlich alle Gemeindebürgerinnenund Gemeindebürger!PunschhüttenDie SPÖ Ortsorganisationen und derGemeinderatsklub veranstalten imDezember wieder einige Punschhüttenaktionenzu denen wir alleGemeindebürgerinnen und Gemeindebürgereinladen. Kommen Sie zu uns,wir freuen uns bei Punsch (auchalkoholfrei!), Glühwein und Co. aufinteressante Gespräche!Mit freundlichen GrüßenIhrGGR Ludwig TuschekSPÖ-KlubobmannDie SPÖ der GroßgemeindePottendorf ist rund um dieUhr für Sie da!www.spoe.atInternet:www.pottendorf.spoe.atSozialdemokratische Perspektive 9/2010 www.pottendorf.spoe.at3

schulschliessungen_a4.pdf

PensionistenverbandOrtsgruppe PottendorfSPÖGroßgemeindePottendorfTeam..T S VBurgermeisterThomas Sabbata-ValteinerBesuch beim Apfelbauern …Für 48 PensionistInnen war die traditionelle Fahrt in dieSteiermark – Samstag, 23. Oktober 2010 - zum größtenAnbaugebiet von Äpfeln bei herrlichem Herbstwetter einerlebnisreicher und schöner Tagesausauflug.Die erste Station war in Puch, bei einem Obstbauern undEdelbrandsommelier mit einer Schaubrennerei. Nach demEmpfang mit Brötchen wurde der Betrieb vorgestellt unddie Gruppe in die Kunst der Brennerei von Edelbränden mitdementsprechenden Kostproben eingeweiht.Die Möglichkeit zum Kauf von frischen steirischen Äpfelnwurde von allen mit großer Begeisterung angenommen.Eine Rundfahrt über die Steirische Apfelstraße mit einerpersönlichen Führung und Erklärungen vom Apfelbauernwar der Abschluss des Vormittagsprogrammes.Anschließend wurde die Gruppe beim Mittagessen beim„Ackerwirt am Kulm“ bestens bedient.Fahrt zum Ganslessen ...63 PensionistenInnen folgten der Einladung derPensionistenverbandsortsgruppe Pottendorf am Samstag,dem 6. November 2010, zu einer kulinarischen Fahrt nachBük zum traditionellen Ganslessen.Vorerst besuchte die Gruppe bei herrlichem Wetter diewestungarische Stadt Szombathely. In Szombathely(79.750 Einwohner) hatte man die Möglichkeit, am GrünenMarkt etwas zu kaufen und in der Fußgängerzone zuspazieren.Anschließend ging die Fahrt nach Bük in die „Jägerhütte“zum Ganslessen. Die Gruppe wurde mit einemStamperl Barack und Musik begrüßt. Das „Ganslmenü“,bestehend aus Suppe, Gänsebraten und Dessert wurdevon allen sehr gut befunden und mit Genuss gegessen.Nach dem anschließenden gemütlichen Beisammensitzenbrachte Johnny Hietz mit seiner Gattin alle wieder sichernach Hause.Ein Erlebnis der besonderen Art war der Besuch vomStutenmilch Gestüt „Töchterlehof“ in Oberfeistritz. DerTöchterlehof ist in Österreich ein einzigartiges Pferdegestüt.Hier wurden bei einer interessanten Führung„Stutenmilch als Heilnahrung“ und viele Nebenprodukte derStutenmilch vorgestellt.Als Abschluss stand eine Fahrt mit einem Oldtimerzug derFeistritztalbahn von Birkfeld nach Angern am Programm.Die Fahrt mit der schnaufenden Dampflokomotive und derWaggon mit Holzbänken erinnerte die meisten der Gruppean vergangene Zeiten.Johnny Hietz brachte die Gruppe mit dem Bus sicher undgekonnt in die Steiermark und mit den vielen gekauftenÄpfeln auch wieder nachhause.Die Ausflugsgruppe vor der Jägerhütte.Kegelgruppe der Pensionisten …Die große Ausflugsgruppe des PensionistenverbandesÖsterreich - Ortsgruppe Pottendorf - vor dem Hofladen beimApfelbauern, wo reichlich eingekauft wurde.Beim „steirischen“ Juxturnier in Leithaprodersdorferkämpften Mitglieder der Kegelgruppe der aktivenPensionisten den 1. Platz - Monika Tauchner (ganz links) -und den 4. Platz - Aurelia Pluschkovits (vierte von rechts).Sozialdemokratische Perspektive 9/2010 www.pottendorf.spoe.at5

SPÖGroßgemeindePottendorfTeam..T S VBurgermeisterThomas Sabbata-ValteinerBankerlaufstellung für Bruno Lechneran seinem 75. Geburtstagim Schlosspark Pottendorf …Eigentlich hätte der ehemalige Obmann der KinderfreundePottendorf, Bruno Lechner, am Sonntag, dem19. September 2010 seinen 75. Geburtstag feiern sollen.Eigentlich, weil er leider bereits am 13. Juli 2010 fürimmer von uns gegangen ist. Die SPÖ Pottendorf hatseinen 75. Geburtstag zum Anlass genommen BrunoLechner im Schlosspark Pottendorf ein Bankerl zu widmen.(Die SPÖ hat bei der Gemeinde Pottendorf die finanziellePatenschaft für dieses Bankerl übernommen.)Zuvor hielten Bgm. Ing. Thomas Sabbata-Valteiner undSPÖ-Vorsitzende GGR Elvira Schmidt sehr persönlicheAnsprachen, in denen das Wirken von Bruno Lechner für dieKinderfreunde, seine sozialdemokratische Gesinnungsgemeinschaftund die Gemeinde erläutert wurde.Im Anschluss an den Festakt wurde noch lange über BrunoLechner und die vielen Erinnerungen an ihn geplaudert.Bei einem kleinen Festakt mit Kaffee und Kuchen, zu welchemrund 100 Festgäste gekommen waren, wurde die Gedenktafelam „Bankerl für Bruno“ von seiner Gattin Erna,SPÖ-Vorsitzender GGR Elvira Schmidt und Bgm. Ing. ThomasSabbata-Valteiner enthüllt.Rund 100 Gäste sind zum „75. Geburtstag“ von BrunoLechner in den Schlospark gekommen.Erna Lechner, GGR Elvira Schmidt und Bgm. Ing. ThomasSabbata-Valteiner enthüllen die Gedenktafel.Offenlegung lt. § 25 des Mediengesetzes: Name des Medieninhabers: SPÖGroßgemeinde Pottendorf. Unternehmungsgegenstand: "SozialdemokratischePerspektive" Informationsblatt der SPÖ Großgemeinde Pottendorf. Der Medieninhaberist zu 100 % Eigentümer des Unternehmens. Die Blattlinie entsprichtdem Grundsatzprogramm der SPÖ und dient der Information der Bürger derGroßgemeinde Pottendorf. Redaktion und für den Inhalt verantwortlich: Ing.Thomas Sabbata-Valteiner, 2486 Pottendorf, Bahnstr. 33/14. Für namentlichgekennzeichnete Beiträge übernimmt der Unterzeichner die Verantwortung fürdiesen. Satz: Ing. Thomas Sabbata-Valteiner. Druck: Probst-Print, 2483Ebreichsdorf.Aktion der Badener SPÖ-Bezirksfrauen am Badener Hauptplatz:95 Tage (für) mehr Gehalt für Frauen …Frauen verdienen in Niederösterreich rund 26 Prozentweniger als ihre männlichen Kollegen in der gleichenBranche und Position. Um auf diese Lohnunterschiede aufmerksamzu machen, wird jährlich der „Equal Pay Day“ausgerufen. Er markiert jenen fiktiven Tag im Jahr, an demMänner bereits jene Summe verdient haben, für die Frauennoch bis zum Ende des Jahres weiterarbeiten müssen.Im Jahr 2010 fiel er in Niederösterreich bereits auf den27. September. Deshalb versuchten die Frauen im Bezirk imLaufe des Oktobers darauf aufmerksam zu machen, dassfür Frauen gehaltsmäßig bereits wieder „Jahresbeginn“ ist.Gemeinsam mit den SPÖ-Frauen des Bezirkes Baden fordertsie Einkommenstransparenz in allen Betrieben. Unterdem Motto „Schluss mit den Geheimnissen rund umsGehalt“ war die engagierte Frauengruppe seit dem EqualPay Day im Bezirk unterwegs. Sie führten Gespräche,verteilten Info-Flyer und baten PassantInnen, die Durchschnittsgehältervon Frauen und Männern zu schätzen.„Die Abstimmung zeigt“, so SPÖ-BezirksfrauenvorsitzendeElvira Schmidt, „viele Passantinnen und Passanten wissenum die Schlechterstellung von Frauen Bescheid, dass esaber dann doch so viel Geld ausmacht, überraschte alle.“Für die NÖ Soziallandesrätin Mag. a Karin Scheele ein Rückschrittin den Bemühungen für gleichgeschlechtliche Entlohnung:„Die Zahlen sprechen für sich, weibliche Arbeit wirdzunehmend niedriger bewertet. Einen plausiblen Grund dafürgibt es nicht. Frauen verdienen weniger, weil sie ebenFrauen sind. Das ist unfair und diskriminierend und deshalbsind rasch geeignete Gegenmaßnahmen zur Stärkung vonMädchen und Frauen in der Berufswelt zu treffen.“6www.pottendorf.spoe.atSozialdemokratische Perspektive 9/2010

GR a. D. Hans Buresfeierte seinen 90. Geburtstag ...SPÖGroßgemeindePottendorfTeam..T S VBurgermeisterThomas Sabbata-ValteinerAm Sonntag, dem 31. Oktober 2010 feierte GR a. D. HansBures seinen 90. Geburtstag. Aufgrund dieses freudigenAnlasses lud er seine Freunde ins Gasthaus Baumgartnerzu einem großen Geburtstagsfest.Er bedankte sich bei den über 70 Gästen fürs Kommen undfreute sich, in so hohem Alter so viele Menschen zu seinenFreunden zählen zu dürfen.Bgm. Ing. Thomas Sabbata-Valteiner, Vzbgm. JohannKitzinger, GGR Elvira Schmidt, GR Aloisia Baumann undGR Hermann Fritscher überbrachten dem rüstigen Jubilardie Glückwünsche der Marktgemeinde Pottendorf. Bgm. Ing.Thomas Sabbata-Valteiner dankte dem Jubilar bei dieserGelegenheit für sein Wirken in der Gemeinde (20 Jahre Gemeinderat,ehem. Obmann des Pensionistenverbandes,Funktionär der Naturfreunde, des Roten Kreuzes und derGewerkschaft usw.) und gab seiner Freude Ausdruck, dasses ihm kurze Zeit nach der schweren Operation wieder sogut geht.SPÖ-Obfrau GGR Elvira Schmidt dankte Hans Bures fürseine Mitarbeit in der SPÖ und deren Nebenorganisationenund übergab ihm eine Torte mit einem Erinnerungsfoto.Auch der Obmann des Pensionistenverbandes, OrtsgruppePottendorf, Johann Zechmeister, gratulierte undüberbrachte die Glückwünsche der gesamten Ortsgruppemit den vielen anwesenden FunktionärInnen.Naturfreundeobmann Hans Leopold gratulierte dem jahrzehntelangenaktiven Mitglied mit einem Fotoalbum underzählte einiges aus dem Leben des Jubilars, bevorHedi Kanzian mit einem Lebenslaufgedicht denGratulationsreigen heiter beschloss.GGR Elvira Schmidt, Vzbgm. Johann Kitzinger undBgm. Ing. Thomas Sabbta-Valteiner gratulieren Hans Bures.SPÖ Frauen Siegersdorfluden zu Kaffee und Kuchen …Pensionistenverbandsobmann Johann Zechmeister,GGR Elvira Schmidt, GR Hermann Fritscher, GR AloisiaBaumann, Naturfreundeobmann Hans Leopold, JubilarHans Bures, Vzbgm. Johann Kitzinger , RR ElisabethLeopold und Bgm. Ing. Thomas Sabbata-Valteiner.Am Freitag, dem 22. Oktober 2010 luden die SiegersdorferSPÖ Frauen wieder zu Kaffee und Kuchen ins ehem.Gemeindeamt in Siegersdorf ein. Und wieder nutzten vieledie Chance, in gemütlicher Atmosphäre zu plaudern und vorallem die leckeren Kuchen zu genießen!Am Freitag, dem 19. November 2010 gibt´s von 17-19 Uhrwieder die Kaffee und Kuchen-Aktion im ehem. SiegersdorferGemeindeamt, zu der alle herzlich eingeladen sind.Die seit dem Frühjahr 2010 laufende „Kaffee und Kuchen -Ein Plauscherl braucht man immer“-Aktion der SPÖ-Frauenaus Siegersdorf ist immer sehr gut besucht! >>>Sozialdemokratische Perspektive 9/2010 www.pottendorf.spoe.at7

SPÖGroßgemeindePottendorfTeamT S V.. Ankündigungen ...BurgermeisterThomas Sabbata-ValteinerEinladung zum 25. Weihnachtsmarktder Bastelrunde Landegg …... im Feuerwehrhaus LandeggSamstag, 20. November 2010ab 14 UhrSonntag, 21. November 2010ab 10 UhrAuf Ihren Besuch freut sich die Bastelrunde Landegg!Der Nikolaus kommtam 5. Dezember 2010ins Haus!Jeder, der möchte, dass ihn der Nikolaus am Sonntag,dem 5. Dezember 2010 zuhause besucht, kann sich dafür beiGGR Elvira Schmidt unter der Telefonnummer 0664 / 54 09 787 bisspätestens Donnerstag, den 2. Dezember 2010, anmelden.Unkostenbeitrag pro Nikolausbesuch: Euro 10,-Eine Initiative der SPÖ-PottendorfSPÖ-PunschstandBgm. Ing. Thomas Sabbata-Valteiner und dieSPÖ-Gemeinderäte laden zum SPÖ-Punschstand vordas SPÖ-Lokal in der Weiglgasse 3 in Pottendorf ein.SPÖ-PunschstandFreitag, 17. 12. 201015-19 UhrSamstag,18. 12. 201015-19 UhrSonntag, 19. 12. 201015-19 UhrFreitag, 24. 12. 20109-12 UhrWir freuen uns aufinteressante Gespräche!Einladung zumWeihnachtskindergartenFreitag, 24. Dezember 2010von 9 bis 12 Uhrim SPÖ-Parteilokal, Weiglgasse 3.Um den Eltern und dem Christkind die Arbeit am24. Dezember etwas zu erleichtern, gibt es auchdieses Jahr die Möglichkeit, die Kinder aus der GroßgemeindePottendorf ins SPÖ-Parteilokal (Weiglgasse3) zu bringen, wo die Mitarbeiter der SPÖ mitden Kindern basteln, singen und spielen werden.8www.pottendorf.spoe.atSozialdemokratische Perspektive 9/2010