Gasthof zum Adler - Redaktion + Verlag

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 2 Die WocheKW 29/13Mein Jahr wurde aber auch mitvielen privaten Unternehmungendes Clubs in und außerhalbBayerns bereichert.Ein Jahr fern von Zuhause, gabes da Heimweh?Ja, zweimal, zu Weihnachtenund zu Silvester. Und im Frühjahrein bisschen nach der Sonne.Was hat Dich am meisten beeindrucktin Deutschland?Der Schnee, das typische Essen,die Kultur und die grüneLandschaft.Ein Jahr in einem fremden Land– Traum oder Albtraum?Zu 100 Prozent ein Traum. Ichglaube, neben allem neuen Wissenauch selbstbewusster, toleranterund weltoffener gewordenzu sein. Dafür danke ichdem Rotary Club und natürlichauch meinem Heimatclub, diedas alles ermöglicht haben. Einganz herzlicher Dank geht analle Gasteltern, die mich wieeine Tochter aufgenommen haben.In jedem Fall werden wir inKontakt bleiben.Sommerausflugder SeniorenThannhausen. Am Mittwoch,24. Juli, findet der Sommerausflugder SeniorengemeinschaftThannhausen statt. Er führt zunächstzur Wallfahrtskirche MariaBrünnlein, das Mittagessenwird in Gunzenhausen eingenommen.Anschließend geht esweiter zum großen Brombachsee,wo sich die Teilnehmer beieiner Schiffsrundfahrt erholenkönnen. Die Rückfahrt nachThannhausen erfolgt gegen16.30 Uhr.Der Bus fährt um 9 Uhr abBBS-Betriebshof, 9.05 Uhr abFritz-Kieninger-Straße (Telefonzelle),9.10 Uhr ab Kirche und9.15 Uhr ab Bahnhof. Rückkunftwird gegen 18.30 Uhr sein. Gehhilfenkönnen natürlich mitgenommenwerden. Man freut sichüber jeden Gast. Bislang sindnoch genügend Plätze frei. Umbaldige Anmeldung, soweitnoch nicht verbindlich erfolgt,bei Familie Traber (08281-2216)wird gebeten. (kt)SchautorfstechenJettingen. Am Sonntag, 21.Juli, führen die Mitglieder desFördervereins TorferlebnispfadBremental bei Jettingen an derUmweltstation „mooseum“ inBächingen ein Schautorfstechendurch. Von 14 bis 16 Uhrwird anhand eines mitgebrachtenModells das historischeTorfstechen im Mindeltal vorgestellt.Bei Kartoffelsuppe undDatschi können die Besucherdie kulinarische Seite des Torfstechenserleben. (eb)Fastenbrechen inKrumbachKrumbach. Es soll ein Miteinanderder Konfessionen werden:Am 9. Juli hat der islamische FastenmonatRamadan begonnen,der am 8. August mit dem dreitägigenBayram-Fest, dem höchstenislamischen Feiertag, endet.Während dieser Zeit ist es üblich,das Fasten gemeinsam mit Verwandten,Freunden und Gästenzum Zeitpunkt des Sonnenuntergangszu brechen. Am Samstag,20. Juli, Punkt 21.18 Uhr, wirddeshalb im Krumbacher Stadtparkein Fastenessen ausgegeben, zudem sowohl Christen, als auchMuslime und Angehörige andererReligionen eingeladen sind.Zudem besteht ab 18 Uhr amIftar-Zelt im Stadtpark die Möglichkeit,sich über lokale Aktivitätender Moscheegemeinden desLandkreises oder über den Islamzu informieren. (zg)Leichtathletik-KreismeisterschaftenThannhausen. Am Samstag,3. August, werden im ThannhauserMindelstadion ab 13 Uhr dieLeichtathletik-Landkreismeisterschaften2013 ausgetragen. Ausrichterist das LAZ-Kreis Günzburg,die Organisation obliegt derTSG Thannhausen.Für Männer, Frauen sowie JugendlicheU20 und U18 beiderleiGeschlechts gibt es in diversenDisziplinen Einzelwertungen, fürdie männliche und weibliche JugendU16 und U14 einen Vierkampfund für die Jüngeren (U12und U10) einen Dreikampf. Dergenaue Zeitplan ist ab sofort aufder TSG-Homepage (www.tsgthannhausen.de)abrufbar. Nachdem abschließenden 3000-Meter-Lauf der Männer (17 Uhr) findendie Siegerehrungen statt. JederTeilnehmer erhält eine Urkunde.Teilnahmeberechtigt sind sämtlicheBewohner des LandkreisesGünzburg und alle, die einemSportverein des Landkreises angehören.Die Anmeldung erfolgtvereinsweise per e-mail bis spätestens26. Juli an LAZ-Meldungen@outlook.com– mit Angabevon Verein, Name, Vorname,Jahrgang, Disziplin. Bei Voranmeldungwird keine Startgebühr erhoben,die Nachmeldegebühr amWettkampftag beträgt 5 Euro. (gm)Radtour zum SilberseeMünsterhausen. Der ObstundGartenbauverein Münsterhausenlädt für Sonntag, 28. Juli,zur diesjährigen Radtour ein. Zielist der Silbersee bei Burgau. Mantrifft sich um 9 Uhr beim Feuerwehrhaus,die Abfahrt erfolgt gegen9.30 Uhr. Alle, die gern radeln,sind herzlich eingeladen. (rf)Allen, die mich anlässlich meines100. Geburtstagsmit Glückwünschen und Geschenken geehrt haben,möchte ich – auch im Namen meiner Familie –herzlich Danke sagenAgnes Grimbacher Thannhausen, Juli 2013Fahrt nachLudwigsburgThannhausen. Die GartenfreundeThannhausen fahren amSamstag, 21. September, zum„Blühenden Barock“ mit Märchengartenund zur weltgrößtenKürbisausstellung nach Ludwigsburg.Verbindliche Anmeldungennehmen ab sofort (fallsnoch nicht geschehen) ElisabethKonrad (08281/5856 – nach 19Uhr) und Erna Schneider(08281/4666) entgegen. FürFahrt und Eintritt entsteht einUnkostenbeitrag von circa 29Euro. Selbstverständlich sindauch Kinder herzlich willkommen.Die Abfahrtszeiten werdennoch bekanntgegeben. (ch)Guter JugendfußballJettingen. Viele Zuschauersahen neulich bei hervorragenderWitterung guten, fairenJugendfußball auf zwei Feldernim Jettinger Sportpark amSchindbühel.Eröffnet wurde der Turniertagvon der F-Jugend miteinem Teilnehmerfeld von zehnMannschaften. Das Turnier derU 9 gewann der FC Lauingenin einem rassigen Endspiel mit2:0 gegen den SV Freihalden.Im kleinen Finale unterlag derFC Günzburg knapp im Neunmeterschießendem TSV Wasserburg.Beim E-Jugendturnier der U11 stritten sich gleich zwölfTeams um den Sieg. Dieserging dank eines 3:0 gegen denTSV Wasserburg (2.) und eines7:0 gegen den FC Weisingen(3.) an den FC Gundelfingen.Die Siegerehrungen beiderTurniere nahm BürgermeisterHans Reichhart vor, der dabeiin glückliche Kinderaugenschauen konnte. Ein herzlicherDank geht an die vielen fleißigenHelfer, insbesondere dieTrainer, Eltern und Geschwisterder Spieler für die Mithilfe unddie Kuchenspenden. Dank gebührtauch den SchiedsrichternPhilipp Banks, ManuelKuhnke und Günter Heidenberger,die den ganzen Tag imEinsatz waren.Franky RakieckiFahrzeugsegnungSchönenberg. Die Pfarrei St.Leonhard in Schönenberg führtam Sonntag, 21. Juli, eine Fahrzeugsegnungdurch. Um 9 Uhrbeginnt der Gottesdienst, anschließendwird allen Gefährtenund Anwesenden Gottes Segenerteilt. (eb)Fast 360.000 Euro fürdie KrippeBalzhausen. Der Freistaatfördert die Einrichtung von 15neuen Betreuungsplätzen fürKinder unter drei Jahren imBalzhauser Kindergarten „MariaImmaculata“ mit 358.950 Euro.Der Kindergarten erhält nochheuer einen Anbau ans bestehendeGebäude, in dem dieneue Krippe ihre Heimat findensoll. Das Projekt wird in Kooperationmit der Gemeinde Aichenumgesetzt. (pm)4. Thannhauser StocktageBei der Siegerehrung des letztjährigen Hobbyturniers, das der StammtischKakadu gewann. Von links der 1. Vorsitzende Bernd Pessinger,Mark Stammel, Betreuerin Herta Grimm, Frank Fellenberg, SportleiterAndreas Hörmann, Christian Diedler, Richard Endres und BürgermeisterGeorg Schwarz. (Bild: Günther Meindl)Thannhausen. Am Samstag,20. und Sonntag, 21. Juli, führtder Eisschützenclub Thannhausenseine 4. Stocktage durch.Den ganzen Samstag überkämpfen in zwei Gruppen dieHobbymannschaften um denWanderpokal der Stadt Thannhausen.Am Sonntagvormittagduellieren sich Teams aus denBezirks- und Kreisligen um denWanderpokal des ESC, währendam Sonntagnachmittag einfreies Turnier erneut um einenWanderpokal der Stadt zur Austragungkommt. Zuseher sind anallen Tagen natürlich herzlichwillkommen. (eb)Notizen + TermineVeranstaltungen:Freitag, 19. Juli, 19.30 Uhr: Aufführung des Musicals „Rotasia“der Grundschule Ursberg in der Mehrzweckhalle.Samstag, 20. Juli, 14 Uhr: Veranstaltung des CSU-OrtsverbandsZiemetshausen „Neue Energien und moderne Landwirtschaftin Ziemetshausen“. Man trifft sich in Uttenhofen beiMichael Maier (vollautomatische Melkanlage und Solaranlage),geht dann zu Martin Maier (Mühle und Wasserkraftwerk) undwandert anschließend nach Schönebach (Biogasanlage). Danachgemütliches Beisammensein im Feuerwehrhaus Schönebach.Dienstag, 23. Juli, 19.30: Sitzung des Jugend-, Kultur- undSportausschusses Thannhausen im Rathaus.Mittwoch, 24. Juli, 19 Uhr: Schülervorspiel der Sing- undMusikschule in der Grundschule Ziemetshausen.Mittwoch, 24. Juli, 20 Uhr: Jahreshauptversammlung desTafernenvereins Ziemetshausen im Schützenstüble.Ärztedienst:Ärztebereitschaft: Tel. 116117, bei lebensbedrohlichen Fällen:Rettungsleitstelle Krumbach, Telefon 112Apotheken-Dienst:Donnerstag, 18. JuliSt.-Sebastian-Apotheke, Dinkelscherben, Tel. 08292-2850Freitag, 19. JuliSt. Christophorus-Apotheke, Ziemetshausen, Tel. 08284-9191Samstag, 20. JuliBahnhof-Apotheke, Krumbach, Telefon 08282-89500Rathaus-Apotheke, Jettingen, Telefon 08225-90110Sonntag, 21. JuliSt.-Ulrich-Apotheke, Krumbach, Telefon 08282-4446Montag, 22. JuliMarien-Apotheke, Krumbach, Telefon 08282-7878Dienstag, 23. JuliBirnbaum-Apotheke, Thannhausen, Telefon 08281-3400Mittwoch, 24. JuliSt.-Michael-Apotheke, Krumbach, Telefon 08282-2412St.-Martins-Apotheke, Jettingen, Telefon 08225-1048Donnerstag, 25. JuliHubertus-Apotheke, Thannhausen, Telefon 08281-3076BestattungsserviceEin Mensch stirbt,Ihr Weg der Trauer beginnt.Lassen Sie uns ein Stückgemeinsam gehen.Augsburger Straße 1 · 86470 Thannhausen · 08281-999 180Hürbener Str. 32 · 86381 Krumbach · 08282-882 559
KW 29/131 Jahr Linda im PflugwirtDie Woche Seite 3+0,00Linda Adam vor dem Eingang zum „Pflugwirt“ in ThannhausenThannhausen. Mit einemLive-Auftritt der Band „TouchDown“ feierte Linda Adam dieserTage ihr einjähriges Jubiläumals Betreiberin der Traditionsgaststätte„Zum Pflugwirt“ inThannhausen. Und so fällt dennihre Bilanz nach diesem einenJahr uneingeschränkt positivaus. Sie sei mehr als zufrieden– und Selbiges gelte, was diestets gut gelaunte Wirtin nochfür weit wichtiger hält, auch fürihre Gäste.Von daher sei das Pachtender Lokalität mit ihrem prächtigenBiergarten im Juli 2012 dieabsolut richtige Entscheidunggewesen. Sie freue sich, alsNachfolgerin des lange Jahrehier als Wirt tätigen Wolfi Paligevon den vielen Gästen so gutaufgenommen worden zu sein.Linda Adam sieht, eben weilsich das lange bewährte Konzeptim „Pflugwirt“ auch im vergangenenJahr als das richtigeerwiesen habe, keinen Grund,daran viel zu ändern. Ihr Dankrichtet sich an die Nachbarn fürderen Verständnis, auch wennes einmal etwas lauter zugegangensei, insbesondere aber analle Gäste und dabei nicht zuletztan die jüngere Generation,die ihr unentwegt die Treue gehaltenhätten. Glücklich schätzesie sich zudem darüber, eineganze Reihe von Stammtischenbeherbergen zu können. Und sowünscht sich Linda Adam für dienächste Zeit „nichts als einenschönen Sommer“.Text und Bild: Günther MeindlAnschauen, Anhören und AusprobierenDie Mitglieder der Bläserschule Thannhausen freuen sich auf viele Zuhörer.Thannhausen. Wie in derÜberschrift lautet das Motto desAbschlusskonzerts der BläserschuleThannhausen. Am Samstag,20. Juli, 15.30 Uhr, demonstrierendie Schüler im Pfarrheimvon Thannhausen ihr Können.Das Programm reicht von Darbietungender Jüngsten aus dermusikalischen Früherziehungund der Blockflötenkinder bis hinzu Einzel- und Gruppenvorträgenauf verschiedenen Instrumenten.Mit modernen Klängen, wie„Smoke on the Water“ oder „Weare the World“, stimmen die MusikKids die Zuhörer auf dennächsten Programmpunkt ein.Denn nach dem Anschauen undAnhören folgt ab 17 Uhr das Ausprobieren.Wer nun auf den Geschmackgekommen ist, darf alleInstrumente unter Anleitung derFachlehrer testen.Anstehende Auftrittedes BlasorchestersDas große Blasorchester derMusikvereinigung Thannhausenkann dann am Sonntag, 21. Juli,ab 18 Uhr im Kastaniengartendes Hotels Schreiegg’s Post inThannhausen und am Freitag,26. Juli, ab 18.30 Uhr imBräuhaus Ursberg bei Biergartenunterhaltung„live“ erlebt werden.Beim diesjährigen Stadtfest(3. August) wird bereits die Eröffnungum 17 Uhr musikalischumrahmt und anschließend ab18 Uhr mit Unterhaltungsmusikfür gute Laune gesorgt.Verena LangAnsicht WestEindrucksvoll präsentiert sich die geplante Ansicht der Fleischwerke Zimmermann.Aus dem Thannhauser Stadtrat– von Günther MeindlMolkereiweg in BurgNachdem Planer Günter Thielemannseine neue Entwurfsplanungfür den Ausbau des Molkereiwegsvorgestellt und derStadtrat ausgiebig darüber debattierthatte, einigte man sichohne Gegenstimme darauf, dieneue Variante zu billigen. Die Kostenbelaufen sich auf etwa34.000 Euro, wohingegen diezunächst vorgeschlagene Alternativerund das Zweieinhalbfachegekostet hätte.Der obere Bereich des 85 Meterlangen Wegs soll nun mit siebenStufen versehen werden, imweiteren Bereich in Richtung Talwerden drei einzelne Stufen eingebaut,so dass sich insgesamtein durchschnittliches Gefällevon 18 Prozent ergibt. Währendder Weg in Betonpflaster ausgeführtwird, soll bei den StufenGranit zum Einsatz kommen. Fürdie Einfassung wurde wiederumBeton als Material beschlossen.Da der Ausbau der Dorfstraßeohne Gehwege vonstatten ginge,gewinne, so Bürgermeister GeorgSchwarz, die Benutzung desMolkereiwegs, nicht zuletzt dieKinder betreffend, zunehmendan Bedeutung. Manfred Hartlkritisierte die ursprüngliche Planungmit durchgängigen Stufen,die er wegen ihrer hohen Kosteneine „vergoldete Lösung“ nannte.Neuer Geh- und RadwegEinstimmig gebilligt wurdeauch Günter Thielemann´s Entwurfsplanungfür den neuenGeh- und Radweg entlang derEdelstetter Straße zwischen Wiesenthal-und Badstraße. Maneinigte sich darauf, die zu entfernendenBäume an der Mindelböschunganschließend wiederzu ersetzen und den geteertenWeg durch eine Pflasterung visuellabzugrenzen. Duchschnittlichwird er 3,25 Meter breit sein(an der engsten Stelle mindestens3 Meter), während die Straßenach deren leichtem Rückbaudann noch eine Breite von 6,25Metern aufweisen soll. Die Gesamt-Bruttokostenwürden sich,so Thielemann, auf rund 183.000Euro belaufen.EngelwirtswieseFür die sogenannte Engelwirtswiesewurde die zweite Bebauungsplanänderungvorgestellt,wofür der Vorhabensträgerdie Kosten übernimmt. Dabei sollim Bereich zwischen Ahorn- undBuchenweg sowie der Jahn- undder Lindenstraße ein allgemeinesWohngebiet mit Einzelhausbebauungentstehen.Baumaßnahmender FleischwerkeEinen „Eyecatcher“, alsoBlickfang, nannte GottfriedBraun die geplanten Baumaßnahmender Fleischwerke ander Edmund-Zimmermann-Straße, im Zuge derer nachgetätigten Abbruchmaßnahmenein neues Verwaltungsgebäudesamt Überdachung desInnenhofs entstehen sowieweitere Umbaumaßnahmen imBestand vorgenommen werdensollen. Auch der Verkaufsladenwird demnach doppeltAnsicht Nordso groß wie der bisherige, dieAngestellten erhalten eineneue Kantine. Der Ensembleschutzsoll also voll zum Tragenkommen.Während Gottfried Braunfreudig ergänzte, dass hier der„Spagat zwischen Historie undModerne“ zu glücken scheine,sieht Bürgermeister GeorgSchwarz in den anvisiertenMaßnahmen der Fleischwerke„ein eindeutiges Ja zum StandortThannhausen“.+0,75 +0,88Hochwasserhilfe 2013Bayerns Kommunen wollen jenenGemeinden im Freistaat, die vonden jüngsten Hochwasserereignissenso stark in Mitleidenschaft gezogenwurden, finanziell mit einerWelle von Spenden beistehen. DerThannhauser Stadtrat hat sich deshalbdazu entschlossen, je Einwohnereinen Euro, sprich: einen Betragvon 6.000 Euro, beizusteuern. Fallsauch die übrigen bayerischen Kom-±0,00Gelände Bestand =munen besagtem Beispiel Gelände neu folgen,kämen im Zuge dieser solidarischenAktion 10 bis 12 Millionen Euro zusammen.Vorwarnpegel an der HaselMonika Wiesmüller-Schwabschlug hinsichtlich des Hochwasserschutzesvor (nachdem Selbigesfür die Mindel nahe Hasbergschon bestehe), bei Haselbacheinen Vorwarnpegel an der Haseleinzurichten und die jeweiligenPegelstände dann auf der Homepageder Stadt zu veröffentlichen.Bürgermeister Georg Schwarz willnun prüfen lassen, welche Kostendabei entstehen, und ob diesdann sinnvoll und möglich sei.Bei Hochwasserereignissen regelmäßig überschwemmt: die Kleingartenanlage.Kinder für Sprach-Produktionen gesuchtFLÖDL Audioproduktion Ziemetshausensucht für Aufnahmen in englischer SpracheKinder jeden Alters, die muttersprachlichsehr gut englisch sprechen.Diese Aufnahmen werden für Verlage produziert, deren Bücherfür den Englischunterricht CDs mit Hörbeispielen enthalten.Außerdem suchen wir für ähnliche ProjekteMädchen und Jungen jeden Alters, die perfektdie deutsche Schriftsprache beherrschen.Die Kinder erhalten ein angemessenesSprecherhonorar.Weitere Informationen unter:FLÖDL Audioproduktion ZiemetshausenTel. 0 82 84/ 92 88 53 oder studio@floedl-records.com
Seite 1: DiE WOCHEErscheint wöchentlich und
Seite 5 und 6: KW 29/13Die Woche Seite 5„Mindels
Seite 7 und 8: KW 29/13Die Woche Seite 737. Keller
Seite 9 und 10: KW 29/13Kleine Helden im WaldDie Wo
Seite 11 und 12: KW 29/13Sportliches „Highlight“

Gasthof zum Adler - Redaktion + Verlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?