Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
täglich<br />
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006<br />
»Einen hätten wir machen müssen.«<br />
HSV-Sportchef Dietmar Beiersdorfer<br />
fand nach dem enttäuschenden<br />
0:0 in der Champions-<br />
League-Qualifikation gegen den<br />
spanischen Vertreter CA Osasuna<br />
deutliche Worte. Weil die Stürmer<br />
nicht trafen, muss der HSV<br />
jetzt zittern – um den Einzug in<br />
die Königsklasse und die damit<br />
verbundenen mindestens acht<br />
Millionen Euro Einnahme.<br />
INHALT<br />
Champions League Seite 2<br />
Uefa-Cup Seite 3<br />
Der Steudel-Kommentar Seite 3<br />
Bundes<strong>liga</strong> Seite 4<br />
Fan-Inspektor Seite 6<br />
2. Liga Seite 7<br />
Regional<strong>liga</strong> Seite 8<br />
Internationaler Fußball Seite 9<br />
Das große LIGA-LOTTO Seite 10<br />
Bereits vergangene Saison verzweifelte<br />
Trainer Thomas Doll an<br />
seiner Offensiv-Abteilung. Vor allem<br />
an Ailton (33), der am letzten<br />
Spieltag gegen Bremen die direkteChampions-League-Qualifikation<br />
vergab. In der Sommerpause<br />
holte der HSV deshalb zwei<br />
neue Angreifer, Paolo Guerrero<br />
(22) und Boubacar Sanogo (23).<br />
Doch jetzt, wo es drauf ankam,<br />
trafen auch sie nicht. Dennoch ist<br />
Trainer Thomas Doll optimistisch.<br />
»Wir haben uns das Tor<br />
aufbewahrt. Auswärts sind wir eine<br />
Macht«, sagte Doll im Hinblick<br />
auf das Rückspiel in Spanien.<br />
DAS THEMA DES TAGES<br />
Redaktionsschluss 14.00 Uhr<br />
Ernüchterung beim HSV<br />
Stürmer versagten vor dem Tor – Trainer Thomas Doll ist dennoch optimistisch<br />
FUSSBALL AKTUELL<br />
Rat- und torlos:<br />
die neuen HSV-<br />
Stürmer Boubacar<br />
Sanogo (r.) und<br />
Paolo Guerrero<br />
LIGA-LOTTO<br />
Der Knüller zum Start der<br />
Bundes<strong>liga</strong> und der neuen<br />
Sport-Tageszeitung »SPORT<br />
BILD täglich«: Das große<br />
Gewinnspiel um 100 000 Euro –<br />
das LIGA-LOTTO.<br />
Eine Chance für echte Experten,<br />
die nur noch etwas Glück benötigen.<br />
Ihre Aufgabe: Tippen Sie<br />
die ersten sechs Torschützen<br />
am ersten Spieltag der Bundes<strong>liga</strong><br />
in der richtigen Reihenfolge<br />
und Sie haben gewonnen.<br />
Schon morgen startet die Liga<br />
mit dem Spiel des Titelverteidigers<br />
Bayern München gegen<br />
Borussia Dortmund. Am<br />
Samstag folgen sechs weitere<br />
Partien.<br />
Und so können Sie mitspielen:<br />
Senden Sie uns die Rückennummern<br />
der ersten sechs<br />
Schützen in der richtigen Reihenfolge<br />
per SMS bis zum 11.<br />
August, 12 Uhr an die Kurzwahl<br />
81500 (49 Cent/SMS, VFD2 Anteil<br />
12 Cent, alle Netze) in<br />
exakt folgender Form: Liga<br />
Nummer1Nummer2<br />
Nummer3Nummer4<br />
Nummer5Nummer6 (<br />
steht für ein Leerzeichen). Sie<br />
dürfen maximal fünf Tipps abgeben.<br />
Beachten Sie unbedingt<br />
die Regeln auf Seite 10!<br />
HEUTE LIVE IM TV<br />
18.15 SV Ried – Premiere<br />
FC Sion,<br />
Anstoß: 18.30 Uhr<br />
SV Mattersburg –<br />
Wisla Krakau<br />
Anstoß: 20.45 Uhr<br />
Uefa-Cup-Qualifikation<br />
Fragen zum Fußball? Rufen Sie an: 040 / 34 88 30<br />
Foto: Fishing4
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 CHAMPIONS LEAGUE<br />
Sie kämpften bis zur letzten Minute,<br />
aber ohne Erfolg. »Wir haben gut<br />
gespielt, aber nicht gut genug, um<br />
ein Tor zu schießen«, sagte HSV-<br />
Stürmer Boubacar Sanogo (23),<br />
der die AOL-Arena nach dem enttäuschenden<br />
0:0 im Hinspiel der<br />
Champions-League-Qualifikation<br />
gegen CA Osasuna aus Spanien<br />
mit hängendem Kopf verließ.<br />
Chance um Chance hatten<br />
sich die Hanseaten erarbeitet,<br />
aber allesamt vergeben. Es war<br />
zum Verzweifeln.<br />
Trainer Thomas Doll bleibt<br />
aber gerade wegen der vielen<br />
Möglichkeiten vor dem Rückspiel<br />
in zwei Wochen im spanischen<br />
Hexenkessel optimistisch:<br />
»Wir waren die bessere Mannschaft,<br />
haben klasse gespielt.«<br />
Dabei musste er schon vor dem<br />
Spiel einen Doppel-Schock verkraften:<br />
Beim Warmlaufen knick-<br />
2<br />
Die Spanier mussten<br />
leiden – und<br />
wurden belohnt:<br />
Hier stoppt Reinhardt<br />
(l.) Osasunas<br />
Soldado. De Jong<br />
schaut zu<br />
HAMBURGER SV 0:0 CA OSASUNA<br />
te Verteidiger Khalid Boulahrouz<br />
(24) um und musste mit einer<br />
Trage vom Platz gebracht werden.<br />
Erste Diagnose: Bänderdehnung!<br />
Damit fiele der Verteidiger<br />
auch am Samstag zum Bundes<strong>liga</strong>-Start<br />
gegen Bielefeld aus. Thimothee<br />
Atouba (24) musste<br />
wegen Schmerzen am Schambein<br />
ebenfalls passen.<br />
Dennoch fanden die Hanseaten<br />
besser ins Spiel, vergaben<br />
aber gleich zu Beginn zwei große<br />
Chancen: Der neue Abwehrstar<br />
Vincent Kompany (20) traf in der<br />
vierten Minute mit einem Kopfball<br />
nach einem Freistoß von Rafael<br />
van der Vaart (23) nur die Latte.<br />
Zwei Minuten später blockte<br />
Carlos Cuéllar (24) einen Schuss<br />
von Paolo Guerrero (22) ab.<br />
Danach tat sich der HSV aber<br />
erst mal schwer und musste in<br />
der 42. Minute eine Schreckse-<br />
QUALIFIKATION<br />
HSV muss im Rückspiel zittern<br />
kunde überstehen. Savo Milosevic<br />
(32) traf für die Gäste – der norwegische<br />
Schiedsrichter Tom Øvrebø<br />
entschied aber auf Abseits.<br />
Nach der Pause brachten die<br />
Hamburger die Abwehr der Spanier<br />
immer öfter in Verlegenheit.<br />
Bereits drei Minuten nach<br />
Wiederanpfiff vergab Boubacar<br />
Sanogo nach einem Abpraller aus<br />
rund sieben Metern. Bis in die<br />
Nachspielzeit hinein erarbeitete<br />
sich der HSV Chancen, zuletzt<br />
scheiterte Guerrero am überragenden<br />
Torwart Ricardo (34).<br />
»Wir mussten leiden. Aber das<br />
Leiden hat sich gelohnt«, sagte<br />
Osasunas Trainer José Angel Ziganda.<br />
Dabei hatten die Spanier<br />
durchaus selbst gute Chancen,<br />
waren insbesondere bei Standardsituationen<br />
gefährlich. In<br />
der 60. Minute spitzelte Mehdi<br />
Mahdavikia (29) dem völlig frei-<br />
stehenden Milosevic den Ball erst<br />
in letzter Sekunde vom Fuß.<br />
»Solche Situationen können<br />
wir gar nicht gebrauchen«, sagte<br />
Doll. Trotzdem zittert auch sein<br />
spanischer Kollege Ziganda vor<br />
dem Rückspiel: »Da ist alles möglich.<br />
Die Chancen liegen weiter<br />
bei 50 zu 50.«<br />
TELEGRAMM<br />
HSV: Kirschstein – Mahdavikia, Reinhardt,<br />
Kompany, Demel – de Jong,<br />
Jarolim, Trochowski (74. Lauth), van<br />
der Vaart – Guerrero, Sanogo<br />
Osasuna: Ricardo – Javier, Cuéllar,<br />
Josetxo, Monreal – Raúl García, López,<br />
Delporte (69. Valdo), Puñal –<br />
Milosevic (89. Nekouman), Soldado<br />
(79. Romeo). Schiedsrichter: Tom<br />
Henning Øvrebø (Norwegen).<br />
Gelb: Trochowski – Raúl García,<br />
Josetxo, Delporte, López.<br />
Zuschauer: 47 458 in der AOL-Arena<br />
Live-Ticker bei jedem Spiel: www.sportbild.de<br />
Foto: Bongarts/ Getty Images
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 CHAMPIONS LEAGUE / UEFA-CUP<br />
QUALIFIKATION<br />
Salzburg schlägt Favorit CF Valencia<br />
CHAMPIONS-LEAGUE-QUALI, 3. RUNDE<br />
Dinamo Zagreb/KRO – Arsenal London/ENG 0:3 (0:0)<br />
Austria Wien/AUT – Benfica Lissabon/POR 1:1 (1:1)<br />
Hamburger SV – CA Osasuna/ESP 0:0<br />
FC Liverpool/ENG – Maccabi Haifa/ISR 2:1 (1:1)<br />
Slovan Liberec/TCH – Spartak Moskau/RUS 0:0<br />
Schachtjor Donezk/UKR – Legia Warschau/POL 1:0 (1:0)<br />
Red Bull Salzburg/AUT – CF Valencia/ESP 1:0 (0:0)<br />
Levski Sofia/BUL – Chievo Verona/ITA 2:0 (1:0)<br />
Heart of Midlothian/SCO – AEK Athen/GRI 1:2 (0:0)<br />
ZSKA Moskau/RUS – Ruzomberok/SVK 3:0 (0:0)<br />
AC Mailand/ITA – Roter Stern Belgrad/SER 1:0 (1:0)<br />
Galatasaray Istanbul/TUR – Mlada Boleslav/TCH 5:2 (2:0)<br />
Standard Lüttich/BEL – Steaua Bukarest/RUM 2:2 (1:1)<br />
FC Kopenhagen/DAN – Ajax Amsterdam/HOL 1:2 (1:1)<br />
Dynamo Kiew/UKR – Fenerbahçe Istanbul/TUR 3:1 (1:0)<br />
OSC Lille/FRA – Rabotnicki Skopje/MAZ 3:0 (0:0)<br />
Rückspiele: Dienstag/Mittwoch, 22./23. August<br />
OFK Belgrad/SER – AJ Auxerre/FRA 1:0 (1:0)<br />
Omonia Nikosia/ZYP – Litex Lowetsch/BUL 0:0<br />
Hertha BSC Berlin – Ameri Tiflis/GEO heute<br />
Apoel Nikosia/ZYP – Trabzonspor/TUR<br />
Hapoel Tel Aviv/ISR – NK Domzale/SLO<br />
ZSKA Sofia/BUL – Hajduk Kula/SER<br />
SV Roeselare/BEL – Ethnikos Achnas/ZYP<br />
Dinamo Bukarest/RUM – Beitar Jerusalem/ISR<br />
Partizan Belgrad/SER – NK Maribor/SLO<br />
FK Sarajevo/BOS – Rapid Bukarest/RUM<br />
Bnei Yehuda Tel Aviv/ISR – Lokomotive Sofia/BUL<br />
KF Tirana/ALB – Kayserispor/TUR<br />
Artmedia Bratislava/SVK – Dynamo Minsk/BLR<br />
SV Ried/AUT – FC Sion/CH<br />
FC Fehervar/UNG – Grasshoppers Zürich/CH<br />
Karwan Ewlach/AZE – Slavia Prag/TCH<br />
Tschornomorets Odessa/UKR – Wisla Plock/POL<br />
FC Basel/CH – FC Vaduz/LIE<br />
Zimbru Chisinau/MOL – Met. Saporoschje/UKR<br />
SV Mattersburg/AUT – Wisla Krakau/POL<br />
FC Rubin Kasan/RUS – BATE Borissow/BLR<br />
Young Boys Bern/CH – Olympique Marseille/FRA<br />
Start Kristansand/NOR – Drogheda United/IRL<br />
Odense BK/DEN – Llanelli FC/WAL<br />
Randers FC/DEN – FBK Kaunas/LIT<br />
Twente Enschede/HOL – Levadia Tallinn/EST<br />
FK Ventspils/LET – Newcastle United/ENG<br />
Brann Bergen/NOR – Atvidabergs FF/SWE<br />
Molde FK/NOR – Skonto Riga/LET<br />
FC Flora Tallinn/EST – Brøndby Kopenhagen/DEN<br />
FK Sudava/LIT – FC Brügge/BEL<br />
Gretna FC/SCO – Derry City/IRL<br />
Rückspiele am 24. August<br />
Salzburgs Alexander<br />
Zickler (l.) im Duell mit<br />
Valencias Albiol<br />
HERTHA BSC BERLIN – FC AMERI TIFLIS<br />
19 UHR, JAHNSPORTPARK BERLIN<br />
Für die erste Überraschung in der<br />
Qualifikation zur Champions<br />
League hat der österreichische<br />
Vize-Meister Red Bull Salzburg<br />
gesorgt. Die Mannschaft um den<br />
Ex-Bayern-Stürmer Alexander<br />
Zickler (32) bezwang den CF Valencia<br />
durch das Tor von Karel Pitak<br />
(26) mit 1:0. Nach dem Sieg hat<br />
das von Lothar Matthäus und<br />
Giovanni Trapattoni betreute<br />
Team gute Chancen auf die Teilnahme<br />
an der Königsklasse.<br />
Das gilt auch für den AC Mailand.<br />
Gegen den serbischen Meister<br />
Roter Stern Belgrad gewannen<br />
die Italiener durch einen Treffer<br />
von Filippo Inzaghi (33) in der 22.<br />
Minute mit 1:0.<br />
UEFA-CUP-QUALI, 2. RUNDE Hertha gegen die<br />
»große Unbekannte«<br />
»Wir wollen mit aller Macht in die nächste Runde«, sagt<br />
Herthas Trainer Falko Götz (44) vor dem Uefa-Cup-Qualifikationsspiel<br />
gegen FC Ameri Tiflis. Vom georgischen<br />
Gegner weiß Trainer Götz nur so viel: »Sie haben ein bis<br />
zwei gute Fußballer, kleine quirlige Leute.« Für Kapitän<br />
Arne Friedrich (27) ist der georgische Pokalsieger »eine<br />
große Unbekannte.«<br />
Nationalspieler Friedrich bestreitet das erste Pflichtspiel<br />
nach der Weltmeisterschaft. »Ich bin hochmotiviert.<br />
Es wird Zeit, dass es für mich losgeht«, sagt er. »Ich<br />
weiß, dass ich noch Rückstand habe, aber ich denke, dass<br />
ich der Mannschaft helfen kann.«<br />
Stürmer Christian Giménez (31) kann dies noch nicht.<br />
Die Leihgabe aus Marseille ist in der Uefa-Cup-Qualifikation<br />
nicht spielberechtigt. Der Vertrag wurde erst nach<br />
der Meldefrist unterzeichnet. Erst wenn sich Hertha für<br />
die Hauptrunde qualifiziert, darf der Argentinier ran.<br />
Neben dem gesetzten Marko Pantelic (28) wird wohl<br />
Srdjan Lakic (22) stürmen. Der Gegner hat jedenfalls viel<br />
Respekt: »Es ist eine Ehre für uns, gegen Hertha zu spielen«,<br />
sagt Tiflis-Generalmanager Wachtang Bsikadse.<br />
Trainer Falko Götz (r.) und Dick van Burik erklären, wo es<br />
langgeht, Marko Pantelic (l.) und Arne Friedrich hören zu<br />
KOMMENTAR<br />
Marcelinho<br />
wird Hertha<br />
noch fehlen<br />
Hertha BSC Berlin steht vor einer<br />
sehr schweren Saison. Der Weggang<br />
von Marcelinho mag sich zwar<br />
positiv auf das Betriebsklima beim<br />
Bundes<strong>liga</strong>-Sechsten der vergangenen<br />
Spielzeit ausgewirkt haben –<br />
sportlich kommt er einer Bankrotterklärung<br />
gleich. Denn nun stellt<br />
sich die Frage: Wer soll künftig das<br />
Zepter schwingen in Berlin – ist<br />
dazu wirklich der unscheinbare<br />
Yildiray Bastürk in der Lage?<br />
So verständlich und vernünftig es<br />
ist, dass Hertha-Manager Dieter<br />
Hoeneß die Skandalnudel Marcelinho<br />
abgeschoben hat: Gleichwertigen<br />
Ersatz für den offensiven<br />
Mittelfeldspieler besorgte er nicht.<br />
Denn man darf nicht vergessen:<br />
Marcelinho hat in der vergangenen<br />
Saison zwölf Tore geschossen und<br />
14 vorbereitet. Er war also exakt an<br />
der Hälfte aller Hertha-Treffer<br />
beteiligt!<br />
Wer aber jetzt auf die Wunschelf<br />
der Berliner blickt, der liest Namen<br />
wie Pal Dardai, Ellery Cairo, Dick<br />
van Burik oder Arne Friedrich. Die<br />
sollen den Klub in den Uefa-Cup<br />
führen? Denn der ist das Minimalziel<br />
in einer Weltstadt wie Berlin –<br />
viel besser noch wäre Champions<br />
League. Aber das ist mit diesem<br />
Kader wohl nicht zu schaffen.<br />
Alexander Steudel<br />
IMPRESSUM<br />
Axel Springer AG, Brieffach 3810<br />
Axel-Springer-Platz 1<br />
20350 Hamburg<br />
E-Mail: sportbild@sportbild.de<br />
Chefredakteur: Pit Gottschalk<br />
(verantwortlich für den Inhalt)<br />
Redaktionelle Leitung:<br />
Jörg Hobusch<br />
Redaktion: Aline Häger, Erol Caner,<br />
Jan Frenzel, Steven Jörgensen, Timo<br />
Prüfig, Carli Underberg, Bastian<br />
Wünsch<br />
Chef vom Dienst: Jörg Ristau<br />
Verlagsleitung: Frank Mahlberg<br />
General Manager: Ralf Koslowski<br />
Ergebnis-Service: www.sportbild.de/ergebnisse 3<br />
Fotos: dpa, Wende
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 BUNDESLIGA<br />
4<br />
WETT-QUOTEN<br />
FC Bayern<br />
Top-Favorit<br />
Die Wett-Anbieter sehen trotz der<br />
schlechten Vorbereitung Titelverteidiger<br />
Bayern als absoluten Favoriten.<br />
Unten beispielhaft die Internetquoten<br />
von Betandwin. Wird<br />
Bayern Meister, bekommt man für<br />
jeden Euro Einsatz 1,80 Euro zurück<br />
Bayern München 1,80<br />
Werder Bremen 3,35<br />
Schalke 04 10,00<br />
Hamburger SV 10,00<br />
Borussia Dortmund 20,00<br />
Bayer Leverkusen 36,00<br />
Hertha BSC Berlin 40,00<br />
VfB Stuttgart 45,00<br />
Borussia Mönchengladbach 101,00<br />
Hannover 96 251,00<br />
1. FC Nürnberg 251,00<br />
VfL Wolfsburg 501,00<br />
Mainz 05 750,00<br />
VfL Bochum 1001,00<br />
Arminia Bielefeld 1001,00<br />
Energie Cottbus 1001,00<br />
Alemannia Aachen 1001,00<br />
Eintracht Frankfurt 1001,00<br />
Das gibt noch einmal einen Schub für<br />
den Saisonstart. Bremens Miroslav<br />
Klose (28) ist Fußballer des<br />
Jahres 2006. Zum ersten Mal<br />
wurde der Stürmer bei der vom<br />
»Kicker« veranstalteten Wahl<br />
von den deutschen Sportjournalisten<br />
als bester Spieler auserkoren.<br />
Mit 532 Stimmen lag der Torjäger<br />
des deutschen Vize-Meisters<br />
weit vor seinen Nationalelf-<br />
Kollegen Jens Lehmann (82 Stimmen)<br />
und Philipp Lahm (58).<br />
»Das ist eine wunderschöne<br />
Auszeichnung, aber nicht nur für<br />
mich, sondern auch für meine<br />
Mitspieler«, sagt Klose. Mit einem<br />
Sieg am Sonntag gegen Hannover<br />
96 will er mit seinem Team<br />
die Jagd auf Rekordmeister Bayern<br />
eröffnen. »Es wird natürlich<br />
schwer, den Meistertitel zu holen,<br />
aber unsere Verantwortlichen<br />
haben sich sehr viel Gedanken<br />
gemacht und den Kader clever<br />
aufgestockt«, so der WM-Torschützenkönig.<br />
Insgesamt investierte Werder<br />
Bayerns Bastian Schweinsteiger im Zweikampf mit 1860-Mittelfeldspieler<br />
Björn Ziegenbein. Das Freundschaftsspiel gegen die Löwen verlor Bayern 0:3<br />
NOCH EIN TAG<br />
Klose Fußballer des Jahres<br />
12,7 Millionen Euro in Neuzugänge.<br />
»Schließlich haben wir nur ein<br />
Ziel. Wir wollen Meister werden«,<br />
sagt Bremens Sportdirektor<br />
Klaus Allofs. Ein klares Signal in<br />
Richtung München.<br />
Nationalspieler Miroslav Klose jubelt.<br />
Er ist Fußballer des Jahres<br />
Bei den Bayern brennt’s<br />
einen Tag vor dem<br />
Bundes<strong>liga</strong>-Start gegen<br />
Borussia Dortmund.<br />
Größtes Problem: Wer ersetzt<br />
Michael Ballack (29) auf der<br />
Position hinter den Spitzen? Seit<br />
dem Abgang des Nationalelf-Kapitäns<br />
zu Chelsea experimentiert<br />
Trainer Felix Magath (53) auf der<br />
Position. Die optimale Lösung<br />
hat er nicht gefunden.<br />
Beim Abschiedsspiel (0:3) von<br />
Ex-Bayer Giovane Elber gegen<br />
1860 München, dem letzten Test<br />
vor dem Ligastart, durfte zunächst<br />
Julio Dos Santos (23) ran.<br />
Schon nach 15 Minuten stellte<br />
Magath um, Bastian Schweinsteiger<br />
(22) sollte das Spiel ordnen. In<br />
der zweiten Halbzeit übernahm<br />
Mehmet Scholl (35). Überzeugen<br />
konnten alle drei nicht. Genauso<br />
wenig Roque Santa Cruz (24), den<br />
Magath in den Spielen zuvor hinter<br />
den Spitzen testete. Doch Santa<br />
Cruz wird wohl morgen wieder<br />
auf dieser Position beginnen.<br />
Noch mehr Geld gab der Hamburger<br />
SV für die Bayern-Verfolgung<br />
aus: 14,3 Millionen investierte<br />
Sportchef Dietmar Beiersdorfer<br />
in Neuzugänge wie Verteidiger<br />
Vincent Kompany (20) sowie<br />
die Stürmer Boubacar Sanogo<br />
(23) und Paolo Guerrero (22).<br />
Die Fans freuen sich auf einen<br />
spannenden Meister-Kampf.<br />
Aber nicht nur bei den Bayern-Jägern<br />
ist die Euphorie vor der 44.<br />
Bundes<strong>liga</strong>-Saison riesig – auch<br />
dank der tollen Weltmeisterschaft.<br />
»Natürlich wollen wir die<br />
Monster-Stimmung der WM mit<br />
in die Bundes<strong>liga</strong> nehmen«, sagt<br />
Stuttgarts Manager Horst Heldt.<br />
»Mit attraktivem Fußball kann<br />
man ganze Familien für einen<br />
Stadionbesuch begeistern.«<br />
30 000 kamen schon zur Saisoneröffnung<br />
des VfB. »Diesen<br />
Zuspruch der Fans wollen wir mit<br />
sportlichem Erfolg zurückzahlen«,<br />
so Heldt. Wie die meisten<br />
Klubs hoffen die Stuttgarter auf<br />
Besucher-Rekorde.<br />
Alarm beim Meister<br />
Manager Uli Hoeneß spricht<br />
von »großer Verunsicherung« im<br />
noch nicht eingespielten Mittelfeld.<br />
Verteidiger Willy Sagnol (29)<br />
bezeichne te die Leistung gegen<br />
1860 als »Katastrophe. Das war<br />
offensiv und defensiv gar<br />
nichts«, so der Franzose. Trainer<br />
Magath kündigte schon einmal<br />
an, es werde bis September dauern,<br />
bevor man den wahren FC<br />
Bayern sieht.<br />
Die Dortmunder dagegen sind<br />
selbstbewusst. »Wir können ohne<br />
Angst nach München fahren.<br />
Wir haben durchaus unsere<br />
Chancen und wollen punkten«,<br />
sagt Trainer Bert van Marwijk<br />
(54). Am Mittwoch meldeten sich<br />
Christoph Metzelder (25) und Roman<br />
Weidenfeller (26) wieder fit.<br />
Markus Brzenska (22) ersetzt<br />
in der Innenverteidigung den<br />
gesperrten Kapitän Christian<br />
Wörns (34). Nationalspieler David<br />
Odonkor (22) muss trotz starker<br />
Leistungen bei der WM zum<br />
Bundes<strong>liga</strong>-Start auf die Bank.<br />
SPORT BILD abonnieren unter: abo@sportbild.de<br />
Fotos: Getty Images
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 BUNDESLIGA<br />
Mertesacker<br />
fehlt noch<br />
So lief die Vorbereitung:<br />
Zwischendurch gab’s in den<br />
Tests einen Einbruch mit<br />
Niederlagen gegen Piräus (0:4),<br />
Lautern (1:3) und Bordeaux (0:1),<br />
aber im Liga-Pokal gegen den<br />
HSV (2:1) und Bayern (2:0) überzeugte<br />
Werder wieder.<br />
Es fehlt: Per Mertesacker<br />
(Fersensporn).<br />
Achten Sie auf: Diego. Er soll<br />
Johan Micoud ersetzen.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Es<br />
scheint jetzt alles zu passen. Die<br />
Mannschaft ist optimal verstärkt.<br />
95%<br />
Nur Roque Junior<br />
fällt aus<br />
So lief die Vorbereitung:<br />
Zwischendurch Niederlagen<br />
gegen Zürich (1:4) und Bern<br />
(0:1), Liga-Pokal-Aus gegen<br />
Schalke, zuletzt 0:0 gegen<br />
Getafe und 14:0 gegen das<br />
unterklassige Wermelskirchen.<br />
Es fehlt: Roque Junior<br />
(Achillessehnenriss).<br />
Achten Sie auf: Stefan Kießling.<br />
Der Stürmer kann diese Saison<br />
den Sprung in die Nationalelf<br />
schaffen.<br />
SPORT BILD-Formcheck:<br />
Mittelmäßige Testspiele, aber<br />
Bayer wird stärker. 70%<br />
Die große<br />
Unbekannte<br />
So lief die Vorbereitung: Alles<br />
ging schief. Sogar in Testspielen<br />
gegen Klubs wie Großaspach<br />
(1:1) versagte der VfB. Die Rolling<br />
Stones ruinierten beim Konzert<br />
den Stadionrasen.<br />
Es fehlen: Silvio Meißner<br />
(Schambein), Andreas Beck<br />
(Kahnbein).<br />
Achten Sie auf: Roberto Hilbert<br />
(21), großes Mittelfeld-Talent.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Miese<br />
Tests, aber der VfB ist mit fünf<br />
Neuen in der Stammelf, darunter<br />
zwei WM-Stars aus Mexiko,<br />
schwer berechenbar. 40%<br />
Bangen um<br />
Boulahrouz<br />
So lief die Vorbereitung:<br />
Sowohl im Ligapokal gegen<br />
Schalke (1:0) und Bremen (1:2),<br />
als auch gestern gegen Osasuna<br />
(0:0) zeigte der HSV gute<br />
Ansätze.<br />
Es fehlen: Raphael Wicky ist<br />
angeschlagen, sein Einsatz fraglich.<br />
Ebenso wie der von Khalid<br />
Boulahrouz, der sich vor dem<br />
Spiel gegen Osasuna verletzte.<br />
Achten Sie auf: Boubacar<br />
Sanogo soll den Sturm beleben.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Auch<br />
mit dem verjüngten Team ist<br />
mit dem HSV zu rechnen. 85%<br />
Zu viel Theater<br />
bei der Hertha<br />
So lief die Vorbereitung: Die<br />
Posse um Marcelinho war nicht<br />
förderlich. Die durchwachsene<br />
Vorbereitung kann durch die<br />
Qualifikation für den Uefa-Cup<br />
gerettet werden.<br />
Es fehlen: Kevin-Prince<br />
Boateng, Dennis Cagara und<br />
der gesperrte Josip Simunic.<br />
Achten Sie auf: Malik Fathi. Der<br />
Linksverteidiger hat mit 22 Jahren<br />
70 Liga-Spiele absolviert.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Noch<br />
nicht fit für den Saisonstart,<br />
aber schon Spiele unter Wettbewerbsbedingungen<br />
gehabt. 55%<br />
Fohlen müssen<br />
sich steigern<br />
So lief die Vorbereitung:<br />
Gladbach startete mit einigen<br />
Siegen. In den letzten vier<br />
Testspielen schwache Leistungen:<br />
ein Unentschieden gegen<br />
Galatasaray (1:1) und Niederlagen<br />
gegen Magdeburg (1:2),<br />
Essen (1:2) und Fulham (0:1).<br />
Es fehlen: Wesley Sonck und<br />
Filip Daems sind fraglich.<br />
Achten Sie auf: Federico Insúa.<br />
Der Argentinier soll der neue<br />
Effenberg werden.<br />
SPORT BILD-Formcheck:<br />
Mönchengladbach konnte<br />
zuletzt selten überzeugen. 45%<br />
NOCH EIN TAG<br />
Løvenkrands auf<br />
der Kippe<br />
So lief die Vorbereitung: Von<br />
neun Vorbereitungsspielen<br />
gewann Schalke fünf, darunter<br />
gegen Bordeaux 3:1. Im Liga-<br />
Pokal zwei Unentschieden<br />
gegen Leverkusen (1:1) und<br />
Bayern (0:0).<br />
Es fehlt: Peter Løvenkrands<br />
fraglich (Oberschenkel-Blutung).<br />
Achten Sie auf: Kevin Kuranyi.<br />
Nach seiner Nicht-Nominierung<br />
für die WM wird er es allen<br />
Kritikern zeigen wollen.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Es<br />
läuft noch nicht ganz rund auf<br />
Schalke. 65%<br />
Hollands Meister<br />
3:0 geschlagen<br />
So lief die Vorbereitung: Die<br />
Ausfälle von Kennedy (Achillessehnenabriss)<br />
und Engelhardt<br />
(Kreuzbandriss) wiegen schwer.<br />
Doch zuletzt gab es ein 3:0<br />
gegen den PSV Eindhoven.<br />
Es fehlen: Marco Engelhardt,<br />
Joshua Kennedy, Marek Mintal.<br />
Achten Sie auf: Tomas Galasek.<br />
Der tschechische Mittelfeldspieler<br />
kam von Ajax Amsterdam<br />
und hat sich schon jetzt<br />
bei den Fans beliebt gemacht.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Die<br />
Franken sind bereit für das<br />
Auftaktspiel in Stuttgart. 80%<br />
Azaouagh wird<br />
die zentrale Figur<br />
So lief die Vorbereitung: Die<br />
Wechsel-Posse um Michael<br />
Thurk störte. Doch der 5:0-Sieg<br />
gegen den FC Liverpool überstrahlt<br />
den unrühmlichen<br />
Abgang des Stürmers.<br />
Es fehlen: Christian Wetklo,<br />
Conor Casey und wahrscheinlich<br />
auch Petr Ruman.<br />
Achten Sie auf: Mimoun<br />
Azaouagh. Nach vielen Verletzungen<br />
ist der 23-Jährige auf<br />
dem Weg zum Topspieler.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Die<br />
Mainzer sind bereit für den<br />
Saisonstart. 75%<br />
NAMEN & NACHRICHTEN<br />
AUSGEZEICHNET Die Sportjournalisten<br />
haben Jürgen Klinsmann<br />
(Foto) zum Trainer des Jahres<br />
gewählt. Mit 392 Stimmen<br />
landete der Ex-Bundestrainer vor<br />
Thomas Doll (98) vom HSV. Fußballerin<br />
des Jahres wurde zum<br />
sechsten Mal in Folge Birgit Prinz<br />
+ + +<br />
WECHSEL Der Brasilianer Edu<br />
wechselt vom VfL Bochum zum<br />
FSV Mainz 05. Laut FSV-Manager<br />
Christian Heidel kostet der Stürmer<br />
rund eine Million Euro Ablöse<br />
und soll heute unterschreiben<br />
+ + +<br />
AUSGELIEHEN Zweit<strong>liga</strong>-Aufstiegsfavorit<br />
Greuther Fürth leiht<br />
bis Saisonende HSV-Sturmtalent<br />
Mustafa Kucukovic (19) aus.<br />
Der Jugendnationalspieler<br />
ist in Hamburg nur Stürmer<br />
Nummer fünf<br />
+ + +<br />
VERLÄNGERUNG Francis Kioyo<br />
(Foto) hat seinen Vertrag beim FC<br />
Energie Cottbus um zwei Jahre<br />
verlängert. Der Angreifer unterschrieb<br />
vorzeitig bis 2009<br />
+ + +<br />
NOMINIERUNG Michael Schumacher<br />
ist für die Wahl zum Tor<br />
des Monats nominiert. Der Formel-1-Rekordweltmeister<br />
hatte<br />
bei einem Benefizspiel in Mannheim<br />
einen Treffer erzielt<br />
+ + +<br />
HILFE? Der Ex-Bundestrainer<br />
Berti Vogts rät Bayern München<br />
zur Verpflichtung von Frankreichs<br />
Superstar Zinedine<br />
Zidane. »Ich könnte ihn mir<br />
prima für ein Jahr in der<br />
Bundes<strong>liga</strong> vorstellen. Er könnte<br />
Bayern helfen«<br />
SPORT BILD-Newsletter: redaktion@sportbild.de 5<br />
Fotos: Fishing4, Wende
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 BUNDESLIGA<br />
6<br />
Der Fan-Inspektor<br />
Er setzt sich ein<br />
Immer wieder kommt es in den<br />
Stadien der Bundes<strong>liga</strong> und 2. Liga<br />
zu hässlichen Szenen. Sogenannte<br />
Fans, die provozieren und prügeln,<br />
Ordner, die bei der Ausführung ihrer<br />
Aufgaben übers Ziel hinausschießen<br />
oder unfreundliche Polizisten.<br />
Oft bleiben solche Vorkommnisse<br />
ohne Folgen, weil die Verantwortlichen<br />
der Vereine und die Behörden<br />
nicht eingreifen oder erst<br />
gar nicht davon erfahren. Damit ist<br />
nun Schluss!<br />
Hatten Sie im Stadion Ärger, wenden<br />
Sie sich an den Fan-Inspektor<br />
von »SPORT BILD täglich«. Er setzt<br />
sich für Sie ein und fragt bei den<br />
Verantwortlichen nach. Das wirkt<br />
oft Wunder.<br />
Und so können Sie sich an »SPORT<br />
BILD täglich« wenden: Machen Sie<br />
während des Ereignisses ein Beweisfoto<br />
mit dem Handy oder der<br />
Digital-Kamera. Dieses Foto senden<br />
Sie per Mail an den Fan-Inspektor,<br />
zusammen mit einer kurzen, präzisen<br />
Schilderung des Vorfalls. Die<br />
Mail-Adresse: inspektor@sportbild.de.<br />
Natürlich können Sie auch über positive<br />
Erlebnisse berichten: Besonders<br />
hilfsbereite Polizisten, faire<br />
Fans beim Gegner oder Kuriositäten.<br />
In »SPORT BILD täglich«<br />
wird über alles aktuell berichtet.<br />
MANAGER-SPIEL<br />
Tolle Preise<br />
zu gewinnen<br />
Auf www.sportbild.de können Sie<br />
beweisen, ob Sie ein Fußball-Kenner<br />
sind – beim Manager-Spiel von<br />
SPORT BILD. Kaufen Sie sich mit 70<br />
Millionen Euro Kapital eine Mannschaft<br />
zusammen, wählen Sie eine<br />
Taktik und stellen Sie Ihre Mannschaft<br />
auf. An jedem Spieltag und<br />
am Ende der Saison gibt es tolle<br />
Preise zu gewinnen.<br />
Alle weiteren Infos finden Sie unter:<br />
www.sportbild.de<br />
»Es war nicht die feine englische<br />
Art, wie man bei Werder mit mir<br />
umgegangen ist«, sagt Innenverteidiger<br />
Frank Fahrenhorst (28),<br />
der im Tausch mit Per Mertesacker<br />
(21) von Bremen zu Hannover<br />
96 gewechselt ist. Der zweimalige<br />
Nationalspieler hatte sich<br />
lange gegen den Transfer gewehrt<br />
und hat wohl erst nach<br />
einer Abfindung von rund<br />
500 000 Euro zugestimmt.<br />
Fahrenhorst soll sein neues<br />
Team am Sonntag in das Nordderby<br />
gegen seinen ehemaligen<br />
Verein (17 Uhr) führen. »Wenn er<br />
im Training seine Leistungen aus<br />
NOCH EIN TAG<br />
Fahrenhorst sauer<br />
Halbe Stammelf<br />
ist verletzt<br />
So lief die Vorbereitung: Viele<br />
Siege gegen unterklassige<br />
Vereine, dazu Unentschieden<br />
gegen Slavia Prag (2:2), Piräus<br />
(3:3) und Utrecht (3:3).<br />
Es fehlen: Zuma (Innenband),<br />
Vata (Kreuzbandriss), Böhme<br />
(Muskelbündelriss) und Vacek<br />
(Muskelfaserriss) fallen aus,<br />
Ahanfouf, Eigler, Marx, Ndjeng<br />
und Borges sind fraglich.<br />
Achten Sie auf: Heiko Westermann,<br />
ist mit 22 Jahren schon<br />
Kandidat für die Nationalelf.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Zu<br />
viele Verletzte. 50%<br />
Ruhe beim VfL<br />
eingekehrt<br />
So lief die Vorbereitung: Nur<br />
gegen Gaziantepspor verloren<br />
(1:2), in den weiteren Testspielen<br />
aber selten überzeugend.<br />
Zuletzt Siege gegen Koblenz<br />
(1:0) und Kreta (3:1).<br />
Es fehlt: Spielmacher Zvjezdan<br />
Misimovic ist gesperrt.<br />
Achten Sie auf: Benjamin Auer.<br />
Der Neuzugang aus Mainz<br />
durchlief alle Junioren-<br />
Nationalteams und wartet nun<br />
auf seinen Durchbruch.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Nach<br />
dem Verkauf von Edu ist endlich<br />
Ruhe eingekehrt. 60%<br />
dem Liga-Pokal bestätigt, wird er<br />
spielen«, sagt 96-Trainer Peter<br />
Neururer. »Für mich ist Frank<br />
Fahrenhorst einer der besten<br />
deutschen Innenverteidiger.«<br />
Neben Fahrenhorst setzt der<br />
96-Trainer noch auf zwei weitere<br />
Neuzugänge. Der Ungar Szabolcs<br />
Huszti (23) hat sich als Linksfuß<br />
im Mittelfeld ebenso einen<br />
Stammplatz erobert wie Arnold<br />
Jan Bruggink (29) als neuer Spielmacher.<br />
Das letzte Testspiel verlor<br />
Hannover allerdings gegen<br />
OFI Kreta (0:2) und blieb ebenso<br />
ohne Torerfolg wie zuvor gegen<br />
Aston Villa (0:0).<br />
Quartett fehlt<br />
zum Saisonstart<br />
So lief die Vorbereitung: Doch<br />
eher durchwachsen, denn Siege<br />
gab es nur gegen Amateurteams.<br />
Selbst gegen die Zweitligisten<br />
Duisburg (0:1) und<br />
Fürth (2:2) reichte es nicht.<br />
Es fehlen: Mounir Chaftar,<br />
Chris, Jermaine Jones und<br />
Naohiro Takahara.<br />
Achten Sie auf: Sotirios<br />
Kyrgiakos. Der erfahrene<br />
Grieche hinterließ den besten<br />
Eindruck in den Testspielen.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Auf<br />
Trainer Friedhelm Funkel wartet<br />
noch viel Arbeit. 50%<br />
Der Alemannia<br />
fehlt die Konstanz<br />
So lief die Vorbereitung: Von<br />
einem 4:1-Sieg gegen den<br />
belgischen Meister RSC<br />
Anderlecht bis hin zu einem<br />
0:6 gegen Roda Kerkrade war<br />
beim Aufsteiger alles dabei.<br />
Es fehlen: Moses Sichone,<br />
Thomas Stehle und Jan<br />
Schlaudraff fallen am Samstag<br />
in Leverkusen definitiv aus.<br />
Achten Sie auf: Kristian Nicht.<br />
Der Torwart hat vergangene<br />
Saison Stephan Straub abgelöst.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Dem<br />
Team von Dieter Hecking fehlt<br />
noch die Kontinuität. 55%<br />
Verteidiger Frank Fahrenhorst (28)<br />
beim ersten Training in Hannover<br />
Die Wölfe sind<br />
schon bissig<br />
So lief die Vorbereitung:<br />
Störungsfrei. Die Wölfe verloren<br />
nur gegen Budapest (3:5).<br />
Trainer Augenthaler schweißte<br />
sein Team zusammen und gab<br />
ihm die Lockerheit zurück.<br />
Es fehlen: Isaac Boakye (Knie),<br />
Pablo Thiam (Sprunggelenk).<br />
Achten Sie auf: Jonathan<br />
Santana. Der neue Regisseur<br />
spielt viel mannschaftsdienlicher<br />
als D’Alessandro.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Die<br />
Wölfe sind spielstark – nur die<br />
Stürmer um Diego Klimowicz<br />
trafen zuletzt nicht mehr. 80%<br />
Dank Euphorie<br />
ohne Niederlage<br />
So lief die Vorbereitung:<br />
Cottbus blieb neben Dortmund<br />
als einziger Klub ohne<br />
Niederlage. Zuletzt gab’s aber<br />
auch viele Unentschieden und<br />
Ärger um Verteidiger Mitreski –<br />
die Spielerlaubnis fehlt noch.<br />
Es fehlt: niemand.<br />
Achten Sie auf: Kevin McKenna,<br />
Kapitän und torgefährlicher<br />
Verteidiger.<br />
SPORT BILD-Formcheck: Die<br />
Euphorie in Cottbus ist riesig.<br />
Energie hat aber wegen der vielen<br />
Neuen noch Abstimmungsprobleme.<br />
85%<br />
Das Forum: www.sportbild.de/sportbild/forum<br />
Foto: Nordphoto
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 2. LIGA<br />
Alle Trainer tippen auf den 1. FC Köln<br />
Er versucht gar nicht die Favoritenrolle<br />
wegzudiskutieren: Hanspeter<br />
Latour, Trainer des 1. FC Köln,<br />
setzt sich sogar selbst unter<br />
Druck: »Unser Ziel ist der sofortige<br />
Wiederaufstieg.« Eine Umfrage<br />
des Sportinformationsdienstes<br />
unter allen 18 Zweit<strong>liga</strong>-Trainern<br />
ergab: Alles andere als die<br />
sofortige Rückkehr der Kölner<br />
wäre eine Überraschung – jeder<br />
Trainer setzt auf den FC!<br />
Aber auch vor den beiden anderen<br />
Absteigern hat die Konkurrenz<br />
großen Respekt: Bis auf Walter<br />
Schachner (1860 München)<br />
Jürgen Macho hat sich seinen Platz<br />
im Lauterer Tor zurückerkämpft<br />
Durch seinen starken Auftritt beim<br />
letzten Testspiel gegen den Kreisligisten<br />
SC Wettersbach hat sich<br />
KSC-Stürmer Jiri Kaufman (26)<br />
für einen Einsatz beim Saisonauftakt<br />
in Burghausen empfohlen.<br />
Sechs Tore schoss Kaufman<br />
in dieser Partie. Im Angriff gesetzt<br />
ist Sebastian Freis (21). »Wir werden<br />
eine Mannschaft in Burghausen<br />
auf dem Platz haben, die<br />
dort bestehen wird«, sagt KSC-<br />
Trainer Edmund Becker (50).<br />
»Wir sind alle heiß«, sagt der neue<br />
trauen alle Trainer auch Kaiserslautern<br />
und Duisburg den Aufstieg<br />
zu. Der Österreicher setzt<br />
neben Köln auf Freiburg und Rostock,<br />
die mit acht und vier Nennungen<br />
mit großem Abstand auf<br />
den Plätzen vier und fünf in der<br />
Umfrage landeten. Außenseiterchancen<br />
räumen die Trainer<br />
auch 1860 München, Fürth und<br />
Aue ein.<br />
Zum Saisonstart treffen die<br />
drei großen Favoriten übrigens<br />
allesamt auf Neulinge: Abstiegs-<br />
Frust gegen Aufstiegs-Euphorie.<br />
Morgen geht’s los!<br />
In Lautern wächst was Jena will sofort<br />
Nach dem schmerzlichen Bundes<strong>liga</strong>-Abstieg<br />
ist von Frust in Kaiserslautern<br />
nichts zu spüren.<br />
»Wir haben eine komplett<br />
neue Mannschaft, mit die jüngste<br />
in der Liga, aber das sind Spieler<br />
mit viel Potenzial, neuem<br />
Selbstbewusstsein und viel Herzblut.<br />
Hier wächst was«, sagt Trainer<br />
Wolfgang Wolf, dem aber<br />
auch klar sei, »dass die jungen<br />
Spieler während der Saison nicht<br />
nur in ein, sondern in zwei, drei<br />
Löcher fallen werden«.<br />
Auch deswegen setzt Wolf auf<br />
BURGHAUSEN – KARLSRUHE<br />
Gut gelaunt vor dem Liga-Start:<br />
KSC-Kapitän Mario Eggimann<br />
NOCH EIN TAG<br />
Internes<br />
Duell im<br />
Training: Die<br />
Kölner<br />
Thomas<br />
Bröker (l.)<br />
und Bernt<br />
Haas springen<br />
zum<br />
Kopfball<br />
hoch<br />
KAISERSLAUTERN – ESSEN OFFENBACH – JENA<br />
der Torwartposition auf Routine.<br />
So muß Jungstar Florian Fromlowitz<br />
(20) seinen Platz wieder für<br />
den österreichischen Nationaltorhüter<br />
Jürgen Macho (28) räumen.<br />
»Jürgen hat in der Vorbereitung<br />
den besseren Eindruck gemacht«,<br />
begründete Wolf seine<br />
Entscheidung.<br />
Essens Trainer Uwe Neuhaus<br />
fordert von seinen Spielern, mit<br />
Selbstvertrauen in die Partie auf<br />
dem Betzenberg zu gehen. »Wir<br />
haben nichts zu verlieren und<br />
wollen unbekümmert spielen.«<br />
Eggimann: »Wir sind alle heiß«<br />
Kapitän Mario Eggimann (25). Er<br />
übernahm die Binde von Danny<br />
Schwarz, der zu 1860 wechselte.<br />
Burghausens Ziel ist es,<br />
schnellstmöglich 40 Punkte zu<br />
sammeln. »Alles andere ist Zugabe«,<br />
sagt Wacker-Trainer Markus<br />
Schupp (40). Im Mittelfeld<br />
soll Neuzugang Maximilian Nicu<br />
(23) die Fäden ziehen – und Tore<br />
schießen. Für seinen Ex-Klub SV<br />
Wehen traf er in der vergangenen<br />
Saison 16-mal, wurde Torschützenkönig<br />
der Regional<strong>liga</strong> Süd.<br />
Zeichen setzen<br />
Nach acht Jahren ist Carl Zeiss Jena<br />
zurück im Profi-Fußball. »Wir<br />
wollen uns in dieser Spielklasse<br />
so schnell wie möglich anpassen<br />
und Respekt verschaffen«, sagt<br />
Jenas Trainer Heiko Weber (41).<br />
Sein Ziel ist Platz zwölf. »Das wäre<br />
eine Riesenleistung«, so der<br />
Trainer. Den ersten Schritt dazu<br />
soll die Mannschaft morgen (18<br />
Uhr) in Offenbach tun. Weber<br />
setzt auf die Zweit<strong>liga</strong>-Erfahrung<br />
der Neuen, Christian Fröhlich<br />
(28), der aus Dresden kam, und<br />
Sebastian Helbig (29) aus Aue.<br />
Comeback in Deutschland: Markus<br />
Kreuz kam aus Murcia zu Offenbach<br />
In Offenbach vertraut Trainer<br />
Wolfgang Frank im Mittelfeld Zugang<br />
Markus Kreuz (29). Der Ex-<br />
Bundes<strong>liga</strong>profi kam vom spanischen<br />
Klub Real Murcia. »Ich bin<br />
froh, dass es wieder losgeht«, sagt<br />
Frank. Die Fans sind es auch. GES<br />
Mehr als 10 000 Zuschauer wer- Firo,<br />
den zum Auftaktspiel am Biebe- Bopp,<br />
rer Berg erwartet. Fotos:<br />
Das Manager-Spiel: sportbild.sportal.de/manager 7
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 FUSSBALL NATIONAL<br />
8<br />
REGIONALLIGA<br />
NORD<br />
RW Ahlen – RW Erfurt 2:2 (1:2)<br />
VfL Osnabrück – Fortuna Düsseldorf 1:0 (1:0)<br />
Hamburger SV II – Wuppertaler SV 1:4 (0:0)<br />
Kickers Emden – VfB Lübeck 0:1 (0:1)<br />
Bor. M’gladbach II – Dynamo Dresden 1:2 (0:1)<br />
Holstein Kiel – 1. FC Magdeburg 5:0 (0:0)<br />
FC St. Pauli – Borussia Dortmund II 2:1 (1:1)<br />
Bayer Leverkusen II – Werder Bremen II 3:3 (1:0)<br />
SV Wilhelmshaven – Hertha BSC II 0:1 (0:0)<br />
1. (4.) Wuppertaler SV 2 7:2 6<br />
2. (1.) Dynamo Dresden 2 6:2 6<br />
3. (6.) VfB Lübeck 2 2:0 6<br />
4. (2.) RW Ahlen 2 5:2 4<br />
5. (5.) Werder Bremen II 2 5:4 4<br />
6. (6.) RW Erfurt 2 3:2 4<br />
7. (2.) Union Berlin 1 3:0 3<br />
8. (17.) Holstein Kiel 2 6:4 3<br />
9. (12.) VfL Osnabrück 1 1:0 3<br />
10. (16.) FC St. Pauli 2 3:4 3<br />
11. (18.) Hertha BSC II 2 1:3 3<br />
12. (14.) Bayer Leverkusen II 2 3:4 1<br />
13. (8.) Bor. Dortmund II 2 1:2 1<br />
14. (8.) Kickers Emden 2 0:1 1<br />
15. (8.) Hamburger SV II 2 1:4 1<br />
16. (8.) 1. FC Magdeburg 2 0:5 1<br />
17. (13.) SV Wilhelmshaven 2 1:3 0<br />
(14.) Bor. M’gladbach II 2 1:3 0<br />
19. (18.) Fort. Düsseldorf 2 0:4 0<br />
Freitag, 11. August: RW Erfurt – VfL Osnabrück.<br />
Samstag, 12. August: Werder Bremen II – Kickers<br />
Emden, VfB Lübeck – FC St. Pauli II, Wuppertaler<br />
SV – Holstein Kiel, 1. FC Magdeburg – Bor. M’gladbach<br />
II, Dynamo Dresden – RW Ahlen.<br />
Sonntag, 13. August: 1. FC Union Berlin – SV Wilhelmshaven,<br />
Hertha BSC II – Bayer Leverkusen II,<br />
Borussia Dortmund II – Hamburger SV II.<br />
SÜD<br />
SSV Reutlingen – VfB Stuttgart II 1:1 (0:0)<br />
1. FC Saarbrücken – SV Darmstadt 98 0:1 (0:0)<br />
Hessen Kassel – TSG Hoffenheim 1:0 (0:0)<br />
1860 München II – SV Elversberg 2:3 (0:1)<br />
SV Wehen – VfR Aalen 1:1 (0:0)<br />
Stuttgarter Kickers – Karlsruher SC II 2:1 (1:0)<br />
FK Pirmasens – 1. FC Kaiserslautern II 2:0 (0:0)<br />
Sportfreunde Siegen – FC Ingolstadt 04 0:1 (0:1)<br />
SC Pfullendorf – Bayern München II 0:1 (0:0)<br />
1. (1.) Stuttgarter Kickers 2 7:3 6<br />
2. (4.) Hessen Kassel 2 3:0 6<br />
3. (2.) SV Wehen 2 4:1 4<br />
4. (7.) FK Pirmasens 2 4:2 4<br />
5. (5.) VfB Stuttgart II 2 3:2 4<br />
6. (2.) 1. FC Saarbrücken 2 3:1 3<br />
7. (6.) SC Pfullendorf 2 1:1 3<br />
8. (14.) SV Darmstadt 98 2 1:1 3<br />
9. (15.) Bayern München II 2 1:2 3<br />
10. (17.) SV Elversberg 2 3:5 3<br />
11. (17.) FC Ingolstadt 04 2 1:3 3<br />
12. (11.) SSV Reutlingen 2 2:2 2<br />
13. (7.) 1860 München II 2 4:5 1<br />
14. (7.) Karlsruher SC II 2 3:4 1<br />
15. (7.) TSG Hoffenheim 2 2:3 1<br />
16. (11.) 1. FC K’lautern II 2 1:3 1<br />
17. (16.) VfR Aalen 2 3:6 1<br />
18. (13.) Sporfreunde Siegen 2 1:3 0<br />
Samstag, 12. August: Bayern München II – TSG<br />
Hoffenheim, FC Ingolstadt 04 – SSV Reutlingen,<br />
Karlsruher SC II – SV Wehen, VfR Aalen – 1860<br />
München II, SV Elversberg – Hessen Kassel,<br />
SC Pfullendorf – 1. FC Saarbrücken,<br />
SV Darmstadt 98 – Sportfreunde Siegen.<br />
Sonntag, 13. August: VfB Stuttgart II – FC<br />
Pirmasens, 1. FC Kaiserslautern II – Stuttgarter<br />
Kickers.<br />
FREIBURG – ROSTOCK<br />
Freiburg ist ein<br />
Hammerauftakt<br />
Freiburgs Zugang Cafú am Ball<br />
Hansas neuer Manager Stefan Studer<br />
nennt den Start in die Saison<br />
»einen Hammerauftakt«. Gegen<br />
Freiburg treffen die Rostocker<br />
nicht nur auf das beste Heimteam<br />
der vergangenen Saison,<br />
sondern auch auf einen direkten<br />
Konkurrenten um die Aufstiegsplätze.<br />
Bestärkt durch ein 1:1 im<br />
letzten Test gegen den VfL Wolfsburg<br />
reist die Mannschaft von<br />
Trainer Frank Pagelsdorf nach<br />
Freiburg. Dort freut sich Trainer<br />
Volker Finke besonders über die<br />
gute Form von Neuzugang Cafú.<br />
AUE – UNTERHACHING<br />
Schädlich wie<br />
ein guter Wein<br />
Mit einer starken<br />
Defensive peilt<br />
Erzgebirge Aue<br />
in seiner viertenZweit<strong>liga</strong>saison<br />
den<br />
frühzeitigen<br />
Klassenerhalt<br />
an. »Das wäre bei unseren finanziellen<br />
Möglichkeiten ein Erfolg«,<br />
sagt Trainer Gerd Schädlich (Foto).<br />
Präsident Uwe Leonhardt lobt<br />
seinen Trainer. »Schädlich ist wie<br />
ein guter Wein. Je länger er hier<br />
ist, desto besser wird er«, sagt der<br />
Klub-Boss.<br />
Unterhaching hat mit dem<br />
2:0-Testsieg gegen Nürnberg<br />
Selbstvertrauen tanken können<br />
und sich als Ziel einen gesicherten<br />
Mittelfeldplatz gesteckt. Trainer<br />
Harry Deutinger: »Eine Zittersaison<br />
wie im Vorjahr will ich<br />
nicht noch einmal erleben.«<br />
DIE 2. LIGA<br />
DUISBURG – KOBLENZ<br />
Warnung vor<br />
Überheblichkeit<br />
Der große Trumpf von MSV-Trainer<br />
Rudi Bommer ist die Erfahrung<br />
seines Kaders. 20 Spieler haben<br />
bereits in der 1. Bundes<strong>liga</strong> gespielt.<br />
Und da soll es auch wieder<br />
hingehen. »Hier erwarten natürlich<br />
alle den Aufstieg von uns«,<br />
sagt der Trainer.<br />
Prunkstück seiner Mannschaft<br />
ist, trotz der jüngsten Testspielniederlage<br />
gegen Schalke (1:2), die<br />
neuformierte Abwehr um den<br />
rumänischen Ex-Nationalspieler<br />
Iulian Filipescu (32). Der Neuzugang<br />
vom FC Zürich warnt aber<br />
vor dem Auftakt gegen den Liganeuling<br />
vor Überheblichkeit:<br />
»Wir dürfen den Aufsteiger auf<br />
keinen Fall unterschätzen. Das<br />
wäre ja nicht das erste Mal, dass<br />
so etwas passiert«, sagt Filipescu.<br />
Und die Duisburger sollten gewarnt<br />
sein: Beim letzten Test gegen<br />
den VfL Bochum (0:1) spielte<br />
der Abstiegskandidat Nummer<br />
eins zwischenzeitlich groß auf.<br />
B’SCHWEIG – PADERBORN<br />
Braunschweig<br />
will stürmen<br />
Das Lazarett beim SC Paderborn<br />
lichtet sich rechtzeitig zum ersten<br />
Punktspiel. Zuletzt fehlten<br />
Trainer Jos Luhukay bis zu acht<br />
Stammspieler. Die verpatzte Generalprobe<br />
gegen den Delbrücker<br />
SC (0:1) entschuldigt das aber<br />
nicht. In Braunschweig hofft Michael<br />
Krüger auf stürmische Zeiten.<br />
»Ich bin sicher, dass wir viele<br />
Tore schießen«, sagt der Eintracht-Trainer<br />
und verstärkte mit<br />
den Neuen Kastrati, Koejoe und<br />
Weiland gezielt den Angriff.<br />
Braunschweigs Neuzugang Samuel<br />
Koejoe beim Hanteltraining<br />
FÜRTH – 1860 MÜNCHEN<br />
Fürther stehen<br />
unter Druck<br />
»Wir haben<br />
den Vorteil,<br />
dass<br />
wir als Gast<br />
nicht so<br />
stark unter<br />
Druck stehen«,<br />
sagt<br />
der neue Löwen-Kapitän Gregg<br />
Berhalter (Foto). In München sind<br />
sie nach der verkorksten Vorsaison<br />
unsicher, obwohl der 3:0-Sieg<br />
am Mittwoch im letzten Test gegen<br />
die Bayern Selbstbewusstsein<br />
gegeben hat. »Das war super<br />
für das ganze Team«, sagt Danny<br />
Schwarz (31). Er weiß aber auch:<br />
»Die Chancen in Fürth stehen bei<br />
50:50. Das erste Saisonspiel ist<br />
immer schwierig.«<br />
Auch für die Fürther, die von<br />
Trainer Benno Möhlmann unter<br />
Druck gesetzt werden: »Entweder<br />
wir steigen auf, oder ich bin<br />
weg.« Wie die Mannschaft damit<br />
umgeht, bleibt abzuwarten.<br />
AUGSBURG – KÖLN<br />
Hörgl setzt auf<br />
neuen Sturm<br />
23 Jahre mussten die Fußballfans<br />
in Augsburg auf die Rückkehr in<br />
den Profifußball warten. »Jetzt<br />
gleich am ersten Spieltag vor ausverkauftem<br />
Haus gegen Köln zu<br />
spielen, ist natürlich ein Traum«,<br />
sagt Trainer Rainer Hörgl und<br />
setzt nach dem überzeugenden<br />
1:0-Testsieg gegen Erstligist<br />
Stuttgart auf das neue Angriffsduo<br />
Axel Lawaree (32) und Momo<br />
Diabang (27).<br />
Trainerkollege Hanspeter Latour<br />
muss nach dem Bundes<strong>liga</strong>-<br />
Abstieg fast seine komplette<br />
Mannschaft umbauen – 18 Spieler<br />
verließen den FC. Dennoch<br />
überzeugten die Kölner in der<br />
Vorbereitung. Bei den Siegen<br />
gegen die Top-Klubs Middlesbrough<br />
und Bilbao glänzte besonders<br />
Neuzugang Thomas<br />
Broich (25). Latour: »Er macht einen<br />
sehr guten Eindruck.«<br />
Das Forum: www.sportbild.de/sportbild/forum<br />
Fotos: SportNah, Hübner, Sampics, Picture Point
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 FUSSBALL INTERNATIONAL<br />
Zwei Stars verlassen Arsenal London<br />
Einen Tag nachdem Arsenal mit<br />
dem 3:0 gegen Dinamo Zagreb<br />
die Weichen für den Einzug in die<br />
Champions League gestellt hatte,<br />
erteilten die Londoner gleich<br />
zwei Spielern die Freigabe.<br />
Sol Campbell (31) wechselt ablösefrei<br />
zum Liga-Konkurrenten<br />
FC Portsmouth. Der Verteidiger<br />
absolvierte 69 Länderspiele für<br />
England und unterschrieb nun in<br />
Portsmouth nach fünf Jahren Arsenal<br />
einen Zwei-Jahres-Vertrag.<br />
Außerdem steht Stürmer José<br />
Antonio Reyes (22) nach Angaben<br />
spanischer Medien kurz vor einem<br />
Wechsel zu Real Madrid. Der<br />
Transfer soll innerhalb der nächs-<br />
Nationalverteidiger Sol Campbell<br />
wechselt von Arsenal zu Portsmouth<br />
ten Tage über die Bühne gehen.<br />
Als Indiz wertete man, dass Arsenal-Trainer<br />
Arsène Wenger den<br />
Spanier im Champions-League-<br />
Qualifikationsspiel nicht einsetzte,<br />
womit Reyes für die Madrile-<br />
nen in der Königsklasse spielen<br />
dürfte. Reyes selbst sagte dazu:<br />
»Je eher die Sache sich klärt, desto<br />
besser.«<br />
Laut der Madrider Sportzeitung<br />
»As« verlangt Arsenal 22,5<br />
Millionen Euro für Reyes. Für den<br />
gleichen Betrag kauften die Briten<br />
Reyes seinerzeit vom FC Sevilla.<br />
Nach Angaben des Konkurrenzblatts<br />
»Marca« könnte Reyes<br />
im Tausch gegen einen der Brasilianer<br />
Julio Baptista (24) oder Robinho<br />
(22) kommen. Letzterer geriet<br />
in der vergangenen Woche im<br />
Training mit Thomas Gravesen<br />
(30) aneinander und wurde kurzzeitig<br />
suspendiert.<br />
Juventus Turin will Schadenersatz<br />
In Italien brodelt es weiter. Jetzt will<br />
Juventus Turin, Zwangsabsteiger<br />
in die Serie B, von seinem Ex-<br />
Sportdirektor Luciano Moggi<br />
und dem ehemaligen Juve-Geschäftsführer<br />
Antonio Giraudo<br />
Schadenersatz. Beide sind wegen<br />
ihrer Verwicklung in den Manipulationsskandal<br />
zu einer fünfjährigen<br />
Berufssperre verurteilt<br />
worden. Sie sollen durch Absprache<br />
mit Schiedsrichtern mehrere<br />
Spiele manipuliert haben.<br />
Zunächst hat Juve gegen das<br />
Urteil des Zwangsabstiegs beim<br />
Nationalen Olympischen Komitee<br />
CONI Einspruch eingelegt.<br />
Künftig werden Spieltage in den<br />
ersten drei Ligen Brasiliens nach<br />
den WM-Helden des Landes benannt.<br />
Diese Aktion ist Bestandteil<br />
einer Reihe von Ehrungen,<br />
mit denen der Fußballverband<br />
CBF große Persönlichkeiten seiner<br />
Geschichte auszeichnen will.<br />
Als einer der ersten Spieler<br />
wird Mario Zagallo geehrt, der<br />
gestern seinen 75. Geburtstag<br />
feierte. Der »Alte Wolf« wurde<br />
1958 und 1962 als Spieler Weltmeister,<br />
dazu 1970 als Trainer.<br />
Auf der Liste für eine Ehrung stehen<br />
unter anderem auch Pelé,<br />
Jorginho, Taffarel und der neue<br />
Im Sumpf des Skandals: Juves Ex-<br />
Sportdirektor Luciano Moggi<br />
»Unser Hauptziel ist es, in der Serie<br />
A zu bleiben. Das ist schwer zu<br />
erreichen, doch wir haben gute<br />
Gründe, die wir dem Verband<br />
vorgelegt haben«, sagt der Juve-<br />
Pelé lacht. Der Weltstar wird vom<br />
brasilianischen Verband geehrt<br />
Nationaltrainer Carlos Dunga.<br />
Zudem erhalten alle WM-Helden<br />
als Ehrenpreis eine Dauerfreikarte,<br />
mit der sie jede Begegnung<br />
aller brasilianischen Ligen<br />
AUS ALLER WELT<br />
Brasilien ehrt seine Weltmeister<br />
Präsident Giovanni Cobolli Gigli.<br />
Auch Lazio Rom hat beim<br />
Olympischen Komitee Einspruch<br />
gegen den Abzug von elf<br />
Punkten, die Stadionsperre für<br />
zwei Spiele und die Geldstrafe<br />
von 100 000 Euro eingelegt.<br />
In den Skandal verwickelt ist<br />
jetzt auch der Serie-A-Klub Reggina.<br />
Dessen Vereinspräsident<br />
Lillo Foti soll Spiele durch Absprachen<br />
manipuliert haben.<br />
Auch zwei Schiedsrichter sollen<br />
in die illegalen Manipulationen<br />
verwickelt sein. Dabei soll es insgesamt<br />
um sechs Spiele aus der<br />
Saison 2004/2005 gehen.<br />
sehen können.<br />
Die Idee entstand bei einem<br />
Mittagessen während der WM in<br />
München. Dort schenkte CBF-<br />
Präsident Ricardo Teixeira dem<br />
Kapitän der Weltmeister-Mannschaft<br />
von 1958, Bellini, ein Trikot<br />
der Nationalmannschaft. Darauf<br />
waren fünf Sterne, sein Name<br />
und die Nummer 2, mit der Bellini<br />
beim WM-Sieg gespielt hatte.<br />
Teixeira hofft, dass der brasilianische<br />
Fußball durch diese Aktion<br />
unvergesslich bleibt. Laut<br />
Angaben des CBF ist dies auch der<br />
Start eines Modernisierungsprogramms<br />
des Verbandes.<br />
NAMEN & NACHRICHTEN<br />
RÜCKTRITT Der holländische<br />
Trainer Co Adriaanse (Foto) ist<br />
nach nur einer Saison beim portugiesischen<br />
Meister FC Porto<br />
zurückgetreten. Der Klub gab als<br />
Grund für die Trennung ein gestörtes<br />
Vertrauensverhältnis an<br />
+ + +<br />
WECHSELPOKER Frankreichs<br />
Serienmeister Olympique Lyon<br />
hat Marseille 22 Millionen Euro<br />
für Nationalspieler Franck Ribéry<br />
geboten. Außerdem ist der Klub<br />
bereit, fünf Millionen Euro für<br />
Weltmeister Mauro Camoranesi<br />
von Juventus Turin zu zahlen<br />
+ + +<br />
SPIELPRAXIS Brasiliens neuer<br />
Trainer Carlos Dunga testet die<br />
Spieler der Seleção zwei Tage<br />
nach dem Spiel am 3. September<br />
gegen Argentinien ein weiteres<br />
Mal in London: Gegner ist Wales<br />
+ + +<br />
SAUBER Es gibt keine Beweise<br />
für Manipulationen im holländischen<br />
Fußball, gab die Staatsanwaltschaft<br />
in Den Haag bekannt.<br />
Eine Sonderkommission hatte<br />
zuvor das Verhalten von Spielern<br />
der Erstligisten RBC Roosendaal<br />
und Ado Den Haag untersucht<br />
+ + +<br />
FÜR FRANKREICH Willy Sagnol<br />
(29, Foto) vom FC Bayern steht<br />
im Aufgebot Frankreichs für das<br />
Testspiel gegen Bosnien/Herzegowina<br />
am 16. August in Sarajewo.<br />
Torwart Fabien Barthez (35)<br />
wurde von Trainer Raymond Domenech<br />
nicht berücksichtigt<br />
+ + +<br />
RÜSTIGER KNAPPE Der Ex-<br />
Schalker Jiri Nemec gab drei Monate<br />
nach seinem 40. Geburtstag<br />
den Wechsel zum tschechischen<br />
Fünftligisten Dukla Prag bekannt<br />
Das SPORT BILD-Leser-Telefon: 040 / 34 88 30 9<br />
Fotos: action press, dpa (3), AFP
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 BUNDESLIGA<br />
10<br />
DIE SPIELREGELN<br />
So kommen<br />
Sie ans Geld<br />
Tippen Sie, welche Torschützen die<br />
ersten sechs Saisontore des 1. Spieltages<br />
in der Bundes<strong>liga</strong> erzielen<br />
und schicken Sie die Rückennummern<br />
in der richtigen Reihenfolge<br />
an uns. Kalenderdatum gilt vor<br />
Spielminute, bei gleicher Minute<br />
kommt die niedrigste Nummer<br />
zuerst. Schicken Sie Ihren Tipp per<br />
SMS bis Freitag, 11. August 2006,<br />
12 Uhr an die Kurzwahl 81500<br />
(computel, 0,49 Euro/SMS, VFD2 Anteil 12<br />
Cent, alle Netze)<br />
in der folgenden Form: Liga<br />
Nummer1Nummer2<br />
Nummer3Nummer4<br />
Nummer5Nummer6<br />
( steht für ein Leerzeichen).<br />
Die Rückennummern geben Sie bitte<br />
als ein- oder zweistellige Ziffern<br />
an. Trennen Sie jede Angabe unbedingt<br />
mit einem Leerzeichen!<br />
Nur dann ist Ihr Tipp gültig!<br />
Beispiel: Freitag fällt das erste Tor<br />
durch Rückennummer 5 in der 43.<br />
Minute. Das zweite Tor folgt in der<br />
56. Minute durch Nummer 15. Am<br />
Samstag fällt das erste Tor in der 2.<br />
Minute durch Nummer 3 und in der<br />
5. Minute treffen Nummer 8 und 4.<br />
In der 11. Minute der nächste Treffer<br />
durch Nummer 4. Ihr Tipp müsste<br />
so aussehen:<br />
Liga 5 15 3 4 8 4<br />
Maximal fünf Tipps sind erlaubt!<br />
Der richtige Tipp sind die Rückennummern<br />
der ersten sechs Torschützen<br />
am 1. Bundes<strong>liga</strong>-Spieltag<br />
(11. – 13. Aug. 2006), in der Reihenfolge,<br />
in der die Tore zeitlich<br />
fallen. Maßgeblich sind Kalenderdatum<br />
und Spielminute (offizielle<br />
Angabe der Bundes<strong>liga</strong>). Bei zeitgleichen<br />
Spielen besteht die Möglichkeit,<br />
dass mehrere Tore in einer<br />
Spielminute fallen. Dann werden<br />
die Rückennummern numerisch<br />
aufsteigend sortiert. Bei Eigentoren<br />
zählt die Nummer des Eigentorschützen.<br />
Sollten keine sechs Tore<br />
fallen, werden die fehlenden Rückennummern<br />
ausgelost. Die ausgelosten<br />
Rückennummern sind dann<br />
für die Ermittlung eines möglichen<br />
Gewinners verbindlich. SPORT BILD<br />
haftet grundsätzlich nicht für technische<br />
Störungen bei der Übermittlung<br />
der SMS. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Mitarbeiter der Axel<br />
Springer AG und der arvato mobile<br />
GmbH dürfen nicht teilnehmen. Nur<br />
der Inhaber der Handy-Nummer<br />
nimmt am Gewinnspiel teil. Sollte es<br />
mehrere richtige Tipps geben, wird<br />
die Gewinnsumme zu gleichen Anteilen<br />
aufgeteilt.<br />
So etwas hat es noch nie gegeben!<br />
Machen Sie mit beim großen Gewinnspiel<br />
zum Start der neuen<br />
Saison und der neuen Fußball-<br />
Zeitung »SPORT BILD täglich« –<br />
dem LIGA-LOTTO.<br />
Mit etwas Glück ist Ihr Tipp<br />
100 000 Euro wert. Alles, was Sie<br />
dafür tun müssen: Sie tippen die<br />
ersten sechs Torschützen des ersten<br />
Spieltages der Bundes<strong>liga</strong>.<br />
GEWINNSPIEL<br />
100 000 Euro zu gewinnen!<br />
BAYERN<br />
Oliver Kahn 1<br />
Willy Sagnol 2<br />
Lucio 3<br />
Daniel van Buyten 5<br />
Martin Demichelis 6<br />
Mehmet Scholl 7<br />
Ali Karimi 8<br />
Roy Maakay 10<br />
Lukas Podolski 11<br />
Claudio Pizzaro 14<br />
Andreas Görlitz 18<br />
Julio dos Santos 19<br />
Hasan Salihamidzic 20<br />
Philipp Lahm 21<br />
Michael Rensing 22<br />
Owen Hargreaves 23<br />
Roque Santa Cruz 24<br />
Valérien Ismaël 25<br />
Sebastian Deisler 26<br />
Bernd Dreher 29<br />
Christian Lell 30<br />
Bastian Schweinsteiger 31<br />
Stephan Fürstner 36<br />
Andreas Ottl 39<br />
Am Freitag geht’s los mit der Partie<br />
Bayern München gegen Borussia<br />
Dortmund, die nächsten<br />
sechs Spiele folgen am Samstag.<br />
Senden Sie uns die Rückennummern<br />
der ersten sechs<br />
Schützen in der richtigen Reihenfolge<br />
– und Sie haben gewonnen.<br />
Schicken Sie Ihren Tipp bis zum<br />
11. August, 12 Uhr an die Kurzwahl<br />
81500 (49 Cent/SMS, VFD2 Anteil<br />
LIGA-LOTTO<br />
SCHALKE<br />
Frank Rost 1<br />
Levan Kobiashvili 3<br />
Mathias Abel 4<br />
Marcelo José Bordon 5<br />
Hamit Altintop 6<br />
Gustavo Varela 7<br />
Fabian Ernst 8<br />
Søren Larsen 9<br />
Lincoln 10<br />
Peter Løvenkrands 11<br />
Manuel Neuer 12<br />
Gerald Asamoah 14<br />
Timo Kunert 15<br />
Darío Rodriguez 16<br />
Mesut Özil 17<br />
Rafinha 18<br />
Halil Altintop 19<br />
Mladen Krstajic 20<br />
Alexander Baumjohann 21<br />
Kevin Kuranyi 22<br />
Christian Pander 24<br />
Zlatan Bajramovic 25<br />
Tim Hoogland 27<br />
Markus Heppke 28<br />
Sebastian Boenisch 31<br />
Mario Klinger 34<br />
BREMEN<br />
Andreas Reinke 1<br />
Petri Pasanen 3<br />
Naldo 4<br />
Pierre Womé 5<br />
Frank Baumann 6<br />
Jurica Vranjes 7<br />
Clemens Fritz 8<br />
Mohamed Zidan 9<br />
Diego 10<br />
Miroslav Klose 11<br />
Aaron Hunt 14<br />
Patrick Owomoyela 15<br />
Leon Andreasen 16<br />
Ivan Klasnic 17<br />
Tim Wiese 18<br />
Jérôme Polenz 19<br />
Daniel Jensen 20<br />
Torsten Frings 22<br />
Hugo Almeida 23<br />
Tim Borowski 24<br />
Florian Mohr 26<br />
Christian Schulz 27<br />
Per Mertesacker 29<br />
Kasper Jensen 30<br />
Christian Vander 33<br />
Thiago Rockenbach da Silva 37<br />
LEVERKUSEN<br />
Jörg Butt 1<br />
Fredrik Stenman 2<br />
Roque Junior 3<br />
Juan 4<br />
Karim Haggui 5<br />
Simon Rolfes 6<br />
Tranquillo Barnetta 7<br />
Sergej Barbarez 9<br />
Paul Freier 10<br />
Stefan Kießling 11<br />
Andrej Voronin 12<br />
Athirson 13<br />
Josip Tadic 14<br />
Pirmin Schwegler 16<br />
Alexander Meyer 17<br />
Marko Babic 19<br />
René Adler 22<br />
Ahmed Reda Madouni 23<br />
Assimiou Touré 24<br />
Bernd Schneider 25<br />
Michal Papadopulos 26<br />
Gonzalo Castro 27<br />
Carsten Ramelow 28<br />
Jan-Ingwer Callsen-Bracker 29<br />
Pierre De Wit 32<br />
12 Cent, alle Netze) in exakt der<br />
Form, die in den Regeln (Kasten<br />
links) beschrieben ist. Sie dürfen<br />
maximal fünf Tipps abgeben.<br />
Viel Glück!<br />
DER 1. SPIELTAG<br />
Bayern – Dortmund Fr., 20.45<br />
Hamburg – Bielefeld Sa., 15.30<br />
Schalke – Frankfurt<br />
Leverkusen – Aachen<br />
Stuttgart – Nürnberg<br />
M’gladbach – Cottbus<br />
Mainz – Bochum<br />
Hannover – Bremen So., 17.00<br />
Wolfsburg – Hertha<br />
HAMBURG<br />
Stefan Wächter 1<br />
Thimothee Atouba 3<br />
Bastian Reinhardt 4<br />
Raphael Wicky 6<br />
Mehdi Mahdavikia 7<br />
Markus Karl 8<br />
José Paolo Guerrero 9<br />
Vincent Kompany 10<br />
Benjamin Lauth 11<br />
Sascha Kirschstein 12<br />
Mario Fillinger 13<br />
David Jarolim 14<br />
Piotr Trochowski 15<br />
René Klingbeil 16<br />
Boubacar Sanogo 17<br />
Oliver Hampel 18<br />
Guy Demel 20<br />
Khalid Boulahrouz 21<br />
Besart Berisha 22<br />
Rafael van der Vaart 23<br />
Alexander Laas 27<br />
Nigel de Jong 28<br />
Collin Benjamin 30<br />
Benny Feilhaber 33<br />
Rouwen Hennings 37<br />
HERTHA<br />
Arne Friedrich 3<br />
Dick van Burik 4<br />
Sofian Chahed 5<br />
Gilberto 6<br />
Yildiray Bastürk 7<br />
Pal Dardai 8<br />
Marko Pantelic 9<br />
Ellery Cairo 11<br />
Christian Fiedler 12<br />
Christian Giménez 13<br />
Josip Simunic 14<br />
Ashkan Dejagah 16<br />
Kevin-Prince Boateng 17<br />
Andreas »Zecke« Neuendorf 20<br />
Solomon Ndubisi Okoronkwo 21<br />
Dennis Cagara 23<br />
Amadeus Wallschläger 27<br />
Malik Fathi 29<br />
Robert Müller 32<br />
Kevin Stuhr-Ellegaard 33<br />
Christopher Samba 35<br />
Christian Müller 37<br />
Patrick Ebert 38<br />
Chinedu Ede 39<br />
Nico Pellatz 40<br />
Live-Ticker bei jedem Spiel – www.sportbild.de
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 BUNDESLIGA<br />
DORTMUND<br />
Roman Weidenfeller 1<br />
Martin Amedick 2<br />
Markus Brzenska 3<br />
Christian Wörns 4<br />
Sebastian Kehl 5<br />
Florian Kringe 6<br />
Delron Buckley 7<br />
Matthew Amoah 8<br />
Nelson Valdez 9<br />
Steven Pienaar 10<br />
David Odonkor 11<br />
Alexander Frei 13<br />
Ebi Smolarek 14<br />
Kosi Saka 16<br />
Dedé 17<br />
Lars Ricken 18<br />
Bernd Meier 20<br />
Christoph Metzelder 21<br />
Marc-André Kruska 22<br />
Philipp Degen 23<br />
Nuri Sahin 25<br />
Marc Heitmeier 26<br />
Uwe Hünemeier 27<br />
Sebastian Tyrala 28<br />
David Vrzogic 33<br />
Michael Parensen 35<br />
MAINZ<br />
Dimo Wache 1<br />
Doo-Ri Cha 2<br />
Nikolce Noveski 4<br />
Christian Demirtas 5<br />
Otto Addo 6<br />
Markus Feulner 7<br />
Fabian Gerber 8<br />
Mimoun Azaouagh 9<br />
Manuel Friedrich 10<br />
Petr Ruman 11<br />
Milorad Pekovic 13<br />
Imre Szabics 14<br />
Bakary Diakité 15<br />
Marco Rose 17<br />
Nassim Banouas 18<br />
Christof Babatz 19<br />
Ranisav Jovanovic 20<br />
Conor Casey 21<br />
Chadlj Amri 22<br />
Benjamin Weigelt 24<br />
Ralph Gunesch 26<br />
Christian Wetklo 29<br />
Damir Vrancic 33<br />
Mario Vrancic 34<br />
Fatmir Pupalovic 35<br />
Tobias Damm 36<br />
WOLFSBURG<br />
Simon Jentzsch 1<br />
Facundo Quiroga 2<br />
Peter van der Heyden 3<br />
Alexander Madlung 4<br />
Kevin Hofland 5<br />
Tom van der Leegte 6<br />
Juan Carlos Menseguez 7<br />
Marian Hristov 8<br />
Diego Fernando Klimowicz 9<br />
Jacek Krzynowek 10<br />
Mike Hanke 11<br />
André Lenz 12<br />
Isaac Boakye 13<br />
Jonathan Santana 14<br />
Hans Sarpei 15<br />
Uwe Möhrle 16<br />
Christopher Lamprecht 17<br />
Cedrick Makiadi 18<br />
Rick Hoogendorp 19<br />
Miroslav Karhan 20<br />
Patrick Platins 21<br />
Alex 22<br />
Michael Stegmayer 23<br />
Karsten Fischer 25<br />
Pablo Thiam 27<br />
Abuda 32<br />
NÜRNBERG<br />
Raphael Schäfer 1<br />
Michael Beauchamp 3<br />
Honorato Gláuber 4<br />
Andreas Wolf 5<br />
Tomas Galasek 6<br />
Marek Nikl 7<br />
Jan Polak 8<br />
Gerald Sibon 9<br />
Ivica Banovic 10<br />
Marek Mintal 11<br />
Ivan Saenko 13<br />
Dean Heffernan 16<br />
Daniel Klewer 18<br />
Jan Kristiansen 19<br />
Markus Schroth 21<br />
Marco Engelhardt 22<br />
Javier Horacio Pinola 25<br />
Christoph Weber 26<br />
Dominik Reinhardt 28<br />
Alexander Stephan 30<br />
Thomas Paulus 31<br />
Leon Benko 32<br />
Robert Vittek 33<br />
Chhunly Pagenburg 35<br />
Jawhar Mnari 36<br />
Sebastian Szikal 37<br />
HANNOVER<br />
Robert Enke 1<br />
Vinicius Bergantin 2<br />
Dariusz Zuraw 3<br />
Jonas Troest 4<br />
Christoffer Andersson 5<br />
Steven Cherundolo 6<br />
Altin Lala 8<br />
Gunnar Heidar Thorvaldsson 9<br />
Szabolcs Huszti 11<br />
Thomas Brdaric 13<br />
Hanno Balitsch 14<br />
Erik Jendrisek 15<br />
Vahid Hashemian 16<br />
Michael Tarnat 18<br />
Timo Nagy 19<br />
Frank Fahrenhorst 22<br />
Chavdar Yankov 23<br />
Jiri Stajner 24<br />
Frank Juric 25<br />
Jan Rosenthal 26<br />
Silvio Schröter 27<br />
Hendrik Hahne 28<br />
Morten Jensen 30<br />
Fabian Montabell 31<br />
Sören Halfar 35<br />
Johannes Dietwald 36<br />
BOCHUM<br />
Peter Skov-Jensen 1<br />
Benjamin Lense 2<br />
Martin Meichelbeck 3<br />
Marcel Maltritz 4<br />
Christoph Dabrowski 5<br />
Daniel Imhof 6<br />
Tommy Bechmann 7<br />
Thomas Zdebel 8<br />
Fábio Junior Pereira 9<br />
Dariusz Wosz 10<br />
Joris van Hout 11<br />
René Renno 13<br />
Ivo Ilicevic 14<br />
Pavel Drsek 15<br />
Zvjezdan Misimovic 16<br />
Heiko Butscher 17<br />
Oliver Schröder 18<br />
Dennis Grote 19<br />
Benjamin Auer 20<br />
Filip Trojan 21<br />
Eduardo Gonçalves (Edu) 22<br />
Ersan Tekkan 23<br />
Philipp Bönig 24<br />
Thomas Rathgeber 25<br />
Alexander Bade 26<br />
David Pallas 36<br />
GEWINNSPIEL<br />
STUTTGART<br />
Timo Hildebrand 1<br />
Andreas Beck 2<br />
Ricardo Osorio 3<br />
Boris Zivkovic 4<br />
Markus Babbel 5<br />
Fernando Meira 6<br />
Silvio Meißner 7<br />
Daniel Bierofka 8<br />
Marco Streller 9<br />
Jon Dahl Tomasson 10<br />
Thomas Hitzlsperger 11<br />
Heiko Gerber 12<br />
Pável Pardo 13<br />
Alexander Farnerud 14<br />
Mathieu Delpierre 17<br />
Cacau 18<br />
Roberto Hilbert 19<br />
Ludovic Magnin 21<br />
Christian Gentner 22<br />
Dirk Heinen 23<br />
Bernd Nehrig 24<br />
Antonio Da Silva 25<br />
José-Alex Ikeng 30<br />
Alexander Stolz 31<br />
Mario Gomez 33<br />
Serdar Tasci 35<br />
BIELEFELD<br />
Mathias Hain 1<br />
Markus Schuler 2<br />
Marcio Borges 3<br />
Petr Gabriel 4<br />
Rüdiger Kauf 5<br />
Markus Bollmann 6<br />
Thorben Marx 7<br />
Tobias Rau 8<br />
Christian Eigler 9<br />
Fatmir Vata 10<br />
David Kobylik 11<br />
Tim Danneberg 13<br />
Jonas Kamper 14<br />
Abdelaziz Ahanfouf 15<br />
Heiko Westermann 16<br />
Artur Wichniarek 18<br />
Bernd Korzynietz 19<br />
Jörg Böhme 20<br />
Ioannis Masmanidis 21<br />
Sibusiso Zuma 22<br />
Marc Ziegler 23<br />
Marcel Ndjeng 24<br />
Kamil Vacek 25<br />
Pascal Formann 26<br />
Nils-Christian Schmidt 29<br />
Radim Kucera 31<br />
AACHEN<br />
Stephan Straub 1<br />
Nico Herzig 2<br />
Alexander Klitzpera 3<br />
Matthias Heidrich 4<br />
Sascha Dum 5<br />
Reiner Plaßhenrich 7<br />
Vedad Ibisevic 9<br />
Moses Sichone 12<br />
Emmanuel Krontiris 13<br />
Erwin Koen 14<br />
Marcus Hesse 15<br />
Marius Ebbers 16<br />
Thomas Stehle 17<br />
Sergio Pinto 18<br />
Jan Schlaudraff 19<br />
Matthias Lehmann 20<br />
Cristian Fiel 21<br />
Jeffrey Leiwakabessy 22<br />
Laurentiu A. Reghecampf 23<br />
Kristian Nicht 24<br />
Emil Noll 27<br />
Mirko Casper 28<br />
Yunus Balaban 29<br />
Sascha Rösler 30<br />
MÖNCHENGLADBACH<br />
Kasey Keller 1<br />
Bo Svensson 2<br />
Filip Daems 3<br />
Thomas Helveg 4<br />
Marcell Jansen 5<br />
Eugen Polanski 6<br />
Jeff Strasser 7<br />
Sebastian Svärd 8<br />
Wesley Sonck 9<br />
Federico Insúa 10<br />
Zé Antonio 13<br />
Hassan El Fakiri 14<br />
Kahê 15<br />
Bernd Thijs 16<br />
David Degen 17<br />
Milan Fukal 18<br />
Christofer Heimeroth 19<br />
Kasper Bøgelund 20<br />
Oliver Kirch 22<br />
Nando Rafael 23<br />
Peer Kluge 24<br />
Vaclav Sverkos 25<br />
Michael Delura 26<br />
Oliver Neuville 27<br />
Marvin Compper 33<br />
Robert Fleßers 36<br />
FRANKFURT<br />
Oka Nikolov 1<br />
Patrick Ochs 2<br />
Christoph Preuß 4<br />
Aleksandar Vasoski 5<br />
Michael Fink 6<br />
Benjamin Köhler 7<br />
Albert Streit 8<br />
Markus Weissenberger 10<br />
Michael Thurk 11<br />
Jermaine Jones 13<br />
Alexander Meier 14<br />
Christoph Spycher 16<br />
Daniyel Cimen 17<br />
Ioannis Amanatidis 18<br />
Naohiro Takahara 19<br />
Francisco Copado 20<br />
Markus Pröll 21<br />
Christopher Reinhard 22<br />
Marco Russ 23<br />
Alexander Huber 25<br />
Dominik Stroh-Engel 26<br />
Sotirios Kyrgiakos 27<br />
Chris 29<br />
Benjamin Huggel 30<br />
Mounir Chaftar 31<br />
Marko Rehmer 33<br />
COTTBUS<br />
Gerhard Tremmel 1<br />
Steffen Baumgart 2<br />
Santos di Brito Sidney 3<br />
Kevin McKenna 4<br />
Mariusz Kukielka 5<br />
Vragel da Silva 6<br />
Timo Rost 7<br />
Lawrence Aidoo 8<br />
Francis Kioyo 9<br />
Stiven Rivic 10<br />
Markus Dworrak 11<br />
André Thoms 12<br />
Sebastian Schuppan 13<br />
Zoltan Szelesi 14<br />
Lars Jungnickel 15<br />
Vlad Munteanu 16<br />
Daniel Ziebig 17<br />
Benjamin Schöckel 19<br />
Jiayi Shao 20<br />
Tomasz Bandrowski 21<br />
Tomislav Piplica 23<br />
Igor Mitreski 24<br />
Christof Neumann 25<br />
Daniel Gunkel 27<br />
Sergiu Radu 29<br />
Marco Küntzel 30<br />
Das SPORT BILD-Leser-Telefon: 040 / 34 88 30 11