Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
DONNERSTAG, 10. AUGUST 2006 CHAMPIONS LEAGUE<br />
Sie kämpften bis zur letzten Minute,<br />
aber ohne Erfolg. »Wir haben gut<br />
gespielt, aber nicht gut genug, um<br />
ein Tor zu schießen«, sagte HSV-<br />
Stürmer Boubacar Sanogo (23),<br />
der die AOL-Arena nach dem enttäuschenden<br />
0:0 im Hinspiel der<br />
Champions-League-Qualifikation<br />
gegen CA Osasuna aus Spanien<br />
mit hängendem Kopf verließ.<br />
Chance um Chance hatten<br />
sich die Hanseaten erarbeitet,<br />
aber allesamt vergeben. Es war<br />
zum Verzweifeln.<br />
Trainer Thomas Doll bleibt<br />
aber gerade wegen der vielen<br />
Möglichkeiten vor dem Rückspiel<br />
in zwei Wochen im spanischen<br />
Hexenkessel optimistisch:<br />
»Wir waren die bessere Mannschaft,<br />
haben klasse gespielt.«<br />
Dabei musste er schon vor dem<br />
Spiel einen Doppel-Schock verkraften:<br />
Beim Warmlaufen knick-<br />
2<br />
Die Spanier mussten<br />
leiden – und<br />
wurden belohnt:<br />
Hier stoppt Reinhardt<br />
(l.) Osasunas<br />
Soldado. De Jong<br />
schaut zu<br />
HAMBURGER SV 0:0 CA OSASUNA<br />
te Verteidiger Khalid Boulahrouz<br />
(24) um und musste mit einer<br />
Trage vom Platz gebracht werden.<br />
Erste Diagnose: Bänderdehnung!<br />
Damit fiele der Verteidiger<br />
auch am Samstag zum Bundes<strong>liga</strong>-Start<br />
gegen Bielefeld aus. Thimothee<br />
Atouba (24) musste<br />
wegen Schmerzen am Schambein<br />
ebenfalls passen.<br />
Dennoch fanden die Hanseaten<br />
besser ins Spiel, vergaben<br />
aber gleich zu Beginn zwei große<br />
Chancen: Der neue Abwehrstar<br />
Vincent Kompany (20) traf in der<br />
vierten Minute mit einem Kopfball<br />
nach einem Freistoß von Rafael<br />
van der Vaart (23) nur die Latte.<br />
Zwei Minuten später blockte<br />
Carlos Cuéllar (24) einen Schuss<br />
von Paolo Guerrero (22) ab.<br />
Danach tat sich der HSV aber<br />
erst mal schwer und musste in<br />
der 42. Minute eine Schreckse-<br />
QUALIFIKATION<br />
HSV muss im Rückspiel zittern<br />
kunde überstehen. Savo Milosevic<br />
(32) traf für die Gäste – der norwegische<br />
Schiedsrichter Tom Øvrebø<br />
entschied aber auf Abseits.<br />
Nach der Pause brachten die<br />
Hamburger die Abwehr der Spanier<br />
immer öfter in Verlegenheit.<br />
Bereits drei Minuten nach<br />
Wiederanpfiff vergab Boubacar<br />
Sanogo nach einem Abpraller aus<br />
rund sieben Metern. Bis in die<br />
Nachspielzeit hinein erarbeitete<br />
sich der HSV Chancen, zuletzt<br />
scheiterte Guerrero am überragenden<br />
Torwart Ricardo (34).<br />
»Wir mussten leiden. Aber das<br />
Leiden hat sich gelohnt«, sagte<br />
Osasunas Trainer José Angel Ziganda.<br />
Dabei hatten die Spanier<br />
durchaus selbst gute Chancen,<br />
waren insbesondere bei Standardsituationen<br />
gefährlich. In<br />
der 60. Minute spitzelte Mehdi<br />
Mahdavikia (29) dem völlig frei-<br />
stehenden Milosevic den Ball erst<br />
in letzter Sekunde vom Fuß.<br />
»Solche Situationen können<br />
wir gar nicht gebrauchen«, sagte<br />
Doll. Trotzdem zittert auch sein<br />
spanischer Kollege Ziganda vor<br />
dem Rückspiel: »Da ist alles möglich.<br />
Die Chancen liegen weiter<br />
bei 50 zu 50.«<br />
TELEGRAMM<br />
HSV: Kirschstein – Mahdavikia, Reinhardt,<br />
Kompany, Demel – de Jong,<br />
Jarolim, Trochowski (74. Lauth), van<br />
der Vaart – Guerrero, Sanogo<br />
Osasuna: Ricardo – Javier, Cuéllar,<br />
Josetxo, Monreal – Raúl García, López,<br />
Delporte (69. Valdo), Puñal –<br />
Milosevic (89. Nekouman), Soldado<br />
(79. Romeo). Schiedsrichter: Tom<br />
Henning Øvrebø (Norwegen).<br />
Gelb: Trochowski – Raúl García,<br />
Josetxo, Delporte, López.<br />
Zuschauer: 47 458 in der AOL-Arena<br />
Live-Ticker bei jedem Spiel: www.sportbild.de<br />
Foto: Bongarts/ Getty Images
Change language